EP2713111B1 - Module de transfert thermique compact - Google Patents

Module de transfert thermique compact Download PDF

Info

Publication number
EP2713111B1
EP2713111B1 EP13161380.4A EP13161380A EP2713111B1 EP 2713111 B1 EP2713111 B1 EP 2713111B1 EP 13161380 A EP13161380 A EP 13161380A EP 2713111 B1 EP2713111 B1 EP 2713111B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
decoupling
canister
heat
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13161380.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2713111A1 (fr
Inventor
Jean-Francis Clément
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Industrielle de Chauffage SIC SAS
Original Assignee
Societe Industrielle de Chauffage SIC SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Industrielle de Chauffage SIC SAS filed Critical Societe Industrielle de Chauffage SIC SAS
Publication of EP2713111A1 publication Critical patent/EP2713111A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2713111B1 publication Critical patent/EP2713111B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1091Mixing cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/14Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/142Connecting hydraulic components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/02Fluid distribution means
    • F24D2220/0221Mixing cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/06Heat exchangers

Definitions

  • the present invention relates to a compact heat transfer module.
  • This installation 10 comprises a primary generator 12, for example a fossil energy generator or a condenser of a heat pump that heats water circulating in a primary loop 14 (or primary circuit), a pump 16 ensuring the circulation heated water in the primary loop 14.
  • the installation 10 further comprises a secondary hot water generator 18, for example a condenser of a heat pump or a fossil energy generator, which provides heating of the hot water.
  • water in a secondary loop 20 (or secondary circuit) a second pump 22 ensuring the circulation of water in the secondary loop 20.
  • the secondary loop 20 includes the heating loop 24 itself, that is to say heat emitters in the rooms to be heated.
  • decoupling bottle 26 (or pressure-reducing bottle or hydraulic separator).
  • the main function of this decoupling bottle 26 is to make the primary loops 14 and secondary 20 hydraulically independent, so that the flow rates of the primary and secondary loops depend exclusively on the characteristics of the pumps included therein.
  • This decoupling bottle 26 thus transfers heat from the primary loop 14 to the secondary loop 20, while allowing to have different rates in these loops.
  • the object of the invention is to provide a heat transfer module to avoid at least partly the aforementioned drawbacks.
  • the invention also relates to a fluid thermal control installation comprising a heat transfer module as described above in all its combinations and a secondary loop including at least one fluid radiator or a transmitter adapted to cool water cooling, and / or at least one valve and / or at least one heat exchanger, the secondary loop being connected to the first fluid outlet and at the first fluid inlet of the decoupling bottle.
  • the secondary loop also comprises a fluid circulation pump.
  • the secondary loop comprises a heat generator for heating at least a portion of the water flowing in the secondary loop.
  • the heating installation further comprises a heat pump whose condenser is adapted to heat the water in the heat exchange device.
  • the heating installation further comprises a heat pump whose evaporator is adapted to cool the water in the heat exchange device.
  • the Figures 2a, 2b represent a heat transfer module 30 for a fluid heating installation, in this case a hot water heating installation.
  • This heat transfer module 30 firstly comprises a heat exchange device 32 for heating water flowing in the heat exchange device 32 from a cold water inlet 34 to a hot water outlet 36
  • the heat exchange device 32 is in this case a condenser of a refrigerant circulation circuit of a heat pump device.
  • the circuit is partially represented on the figure 2b which notably shows the arrival of hot refrigerant at an inlet 40 of the condenser and the cold refrigerant outlet at an outlet 42 of the condenser.
  • the heat transfer module 30 furthermore comprises a decoupling bottle 44 of generally cylindrical outer shape.
  • the decoupling bottle 44 is fixed on the heat exchange device 32. In this case, the decoupling bottle 44 is fixed directly on the heat exchange device 32.
  • the decoupling bottle 44 comprises an inlet 46 and a hot water outlet 48 and an inlet 50 and an outlet 52 of cold water.
  • the hot water inlet 46 of the decoupling bottle 44 is connected directly to the hot water outlet 36 of the heat exchange device 32 and the cold water outlet 52 of the decoupling bottle 44 is directly connected to the cold water inlet 34 of the heat exchange device 32.
  • connection directly is meant that the elements in question are connected without implementation of piping. This can be achieved in particular by choosing a distance between the hot water inlet 46 and the cold water outlet 52 of the decoupling bottle 44 equal to the distance between the hot water outlet 36 and the inlet of cold water 34 of the heat exchange device 32.
  • these inputs and output can be arranged vis-à-vis, the fixing of the decoupling bottle 44 on the heat exchange device 32 ensuring the communication fluid of these inputs and outputs, with a satisfactory seal.
  • it is possible to fix the inputs and outputs by means of complementary screwed ends. To ensure a satisfactory seal, seals can obviously be implemented at these inputs and outputs.
  • the decoupling bottle 44 has dimensions that make it possible to respect the sizing of a known decoupling bottle, in order to allow a water flow to be decoupled hydraulically between the cold water outlet 52 and the hot water inlet. of the decoupling bottle 44, on the one hand, and a flow of water between the hot water outlet 48 and the cold water inlet 50 of the decoupling bottle 44, on the other hand.
  • decoupling bottle is indeed subject to rules well known to those skilled in the art, to ensure its decoupling function flow (see in particular the so-called 3d method, or the book Hydraulic Bottles and Bypasses, R. Cyssau, MH Chandellier and C. Marziou - ISBN: 2-236-00111-8 ).
  • the decoupling bottle 44 is preferably made of thermoplastic material, for greater ease of production. This bottle of decoupling 44 may in particular be performed in two or three separate pieces assembled, plus possibly two covers.
  • the decoupling bottle 44 is preferably made of a material having a low thermal conduction, to prevent heat loss at the decoupling bottle.
  • the material forming the decoupling bottle may have a thermal conduction of less than 1 W.m-1.K-1
  • a pump 54 circulation is further provided, fixed directly on the decoupling bottle 44.
  • the pump 54 allows in particular the flow of water from the cold water inlet 50 to the hot water outlet 48, via the heat exchange device 32.
  • the suction of the pump 54 in the decoupling bottle 44 is directly integrated on the bottle, in a free volume, near the cold water inlet 50 of the decoupling bottle 44.
  • the discharge outlet of the pump 54 is in direct communication, and isolated from the free volume, with the cold water outlet 52 of the decoupling bottle 44 to the heat exchanger 32, via a closed conduit 53 which passes through the decoupling bottle 44.
  • the decoupling bottle 44 can have, inside, a duct 56 here cylindrical and right connecting the neighborhood from the hot water inlet 46, in the decoupling bottle 44, to the hot water outlet 48 of the decoupling bottle 44.
  • the decoupling bottle 44 may also comprise a duct, shorter than the straight duct 56 and bent with an angle greater than 45 °. This bent duct is located at the cold water inlet 50, which it puts in fluid communication with the free volume inside the decoupling bottle 44, in the vicinity of the suction inlet 57 of the pump 54.
  • This angled duct firstly makes it possible to reduce the speed of the flow of water in the vicinity of the suction inlet 57 with respect to the speed at the level of the cold water inlet 50.
  • This duct is angled thus prevents the incoming water flow propagates upwards, in the figures, of the decoupling bottle, where it could cool the flow of hot water.
  • This angled duct and, more generally, the configuration described above of the decoupling bottle thus make it possible to comply with the rules for dimensioning the decoupling bottles (to have the decoupling effect of the water flows) while having the water inlet and outlet of the decoupling bottle 44 disposed on the same face of the decoupling bottle 44. This facilitates the connection of the transfer module in a fluid thermal control installation and limits the bulk.
  • the duct 56 can be fixed on the wall of the decoupling bottle 44.
  • the transfer module 30, in particular the decoupling bottle 44; can also be adapted to the implementation of ancillary functions.
  • the transfer module, in particular the decoupling bottle may have at least one of a flow meter, a purge device, a waste trap device and sludge.
  • the transfer module 30 may in particular be implemented in a water heating installation 58 as illustrated in FIG. figure 3 .
  • the primary loop 60 of this water heater 58 is formed by the transfer module 30.
  • the heat exchange device 32 may be a heat exchanger (for example a plate heat exchanger) for heating the water.
  • this heat exchanger can be a condenser of a water heating circuit by means of a heat pump 62, partially represented on the figure 3 , a refrigerant in the gas-liquid exchange phase circulating in the condenser.
  • the secondary loop 64 of the water heating system 58 is connected to the hot water outlet 48 of the heat transfer module 30 and to the cold water inlet 50 of this same heat transfer module 30. 66 allows the circulation of water in the secondary loop 64.
  • the secondary loop 64 includes in particular a second heat exchanger 68, for heating the water circulating in the secondary loop and a heat emitter 70 (or fluid radiator, including water radiator).
  • the secondary loop 64 further comprises a third heat exchanger 72 - in this case a plate exchanger - which makes it possible to heat water of an independent circuit by means of the water circulating in the secondary loop 64. it is thus possible to obtain domestic hot water which can in particular be delivered at points of draw (faucets) 74.
  • the cold water inlet 50 of the decoupling bottle 44 of the heat transfer module can be made in the form of a "T" connection, this making it possible to connect two return ducts.
  • a complementary heating source in particular of the electric type, can be arranged in the heat exchange device or in the decoupling bottle.
  • the heat transfer module 30 can be implemented in a fluid air-conditioning installation.
  • the heat exchanger present in the heat exchange device may in particular be an evaporator of a heat pump adapted to cool water or any other refrigerant present in the heat exchange device.
  • the secondary loop then has at least one transmitter suitable for cooling by cold water, such as a fan coil or a cooling floor heating, in particular.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un module de transfert thermique compact.
  • Il est connu dans le domaine du chauffage de locaux à l'aide d'eau chaude, des installations intégrant deux générateurs d'eau chaude. Un exemple d'une telle installation est représenté sur la figure 1.
  • Cette installation 10 comprend un générateur primaire 12, par exemple un générateur à énergie fossile ou un condenseur d'une pompe à chaleur qui chauffe de l'eau qui circule dans une boucle primaire 14 (ou circuit primaire), une pompe 16 assurant la circulation de l'eau chauffée dans la boucle primaire 14. L'installation 10 comprend en outre un générateur secondaire d'eau chaude 18, par exemple un condenseur d'une pompe à chaleur ou un générateur à énergie fossile, qui assure le chauffage de l'eau dans une boucle secondaire 20 (ou circuit secondaire), une deuxième pompe 22 assurant la circulation de l'eau dans la boucle secondaire 20. La boucle secondaire 20 inclut la boucle de chauffage 24 proprement dite, c'est-à-dire les émetteurs de chaleurs dans les locaux à chauffer.
  • Il est connu d'inclure, dans une telle installation, une bouteille de découplage 26 (ou bouteille casse-pression ou séparateur hydraulique). La fonction principale de cette bouteille de découplage 26 est de rendre les boucles primaires 14 et secondaire 20 hydrauliquement indépendantes, de telle sorte que les débits des boucles primaire et secondaire dépendent exclusivement des caractéristiques des pompes qui y sont incluses. Cette bouteille de découplage 26 permet ainsi de transférer de la chaleur depuis la boucle primaire 14 vers la boucle secondaire 20, tout en permettant d'avoir des débits différents dans ces boucles.
  • Cependant, la mise en oeuvre d'une telle bouteille de découplage 26 présente de nombreux inconvénients parmi lesquels :
    • un surcoût de l'installation du fait notamment d'une augmentation du nombre de pièces mises en oeuvre, et du nombre de raccords hydrauliques, ceux-ci induisant notamment une tuyauterie importante ;
    • un encombrement important de l'installation ;
    • un temps de montage important ;
    • un risque de fuite important du fait du nombre de raccords hydrauliques.
  • Les mêmes problèmes se posent également dans les installations de climatisation à l'aide d'eau froide. Le document FR2942529 montre le préambule de la revendication 1.
  • Le but de l'invention est de proposer un module de transfert thermique permettant d'éviter au moins en partie les inconvénients susmentionnés.
  • Pour cela, l'invention propose un module de transfert thermique pour une installation de régulation thermique fluide comprenant,
    • un dispositif d'échange thermique destiné à échanger des calories avec fluide circulant dans le dispositif d'échange thermique depuis une entrée de fluide vers une sortie de fluide, et
    • une bouteille de découplage, fixée sur le dispositif d'échange thermique, comprenant des première et deuxième entrées de fluide et des première et deuxième sorties de fluide, la bouteille de découplage étant adaptée à découpler hydrauliquement un flux de fluide s'écoulant entre la première sortie de fluide et la première entrée de fluide, d'un flux de fluide s'écoulant entre la deuxième sortie de fluide et la deuxième entrée de fluide, la première entrée de fluide et la première sortie de fluide de la bouteille de découplage étant reliée directement respectivement à la sortie de fluide et à l'entrée de fluide du dispositif d'échange thermique.
  • Selon des modes de réalisations préférés, l'invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :
    • le module comprend en outre une pompe, fixée sur la bouteille de découplage et destinée à faire circuler du fluide depuis la deuxième entrée de fluide de la bouteille de découplage jusqu'à la première sortie de fluide de la bouteille de découplage, via le dispositif d'échange thermique ;
    • une entrée d'aspiration de la pompe est intégrée dans un volume libre de la bouteille de découplage situé au voisinage de la deuxième entrée de fluide, un conduit coudé, situé au niveau de la deuxième entrée de fluide et formant de préférence un angle supérieur à 45°, débouchant au voisinage de l'entrée d'aspiration de la pompe, un conduit, de préférence formé dans la bouteille de découplage, permettant l'aspiration de fluide depuis un voisinage de la première entrée de fluide dans la bouteille de découplage vers la première sortie de fluide ;
    • la deuxième entrée de fluide de la bouteille de découplage est réalisée sous la forme d'un raccord en « T » ;
    • une source de chauffage complémentaire, notamment électrique, est incluse dans la bouteille de découplage ;
    • la bouteille de découplage est réalisée en matériau thermoplastique ;
    • la bouteille de découplage est réalisée en un matériau présentant une conduction thermique inférieure à 1 W.m-1.K-1 ;
    • le module, en particulier la bouteille de découplage, comprend au moins l'un parmi un débitmètre, un dispositif de purge, un dispositif de piège à déchet et à boue.
  • L'invention se rapporte également à une installation de régulation thermique fluide comprenant un module de transfert thermique tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons et une boucle secondaire incluant au moins un radiateur fluide ou un émetteur adapté au rafraîchissement par eau froide, et/ou au moins un robinet et/ou au moins un échangeur thermique, la boucle secondaire étant reliée à la première sortie de fluide et à la première entrée de fluide de la bouteille de découplage.
  • Selon un mode de réalisation, la boucle secondaire comprend également une pompe de circulation du fluide.
  • Selon un mode de réalisation, la bouclé secondaire comprend un générateur de chaleur destiné à chauffer au moins une partie de l'eau circulant dans la boucle secondaire.
  • Selon un mode de réalisation, l'installation de chauffage comprend en outre une pompe à chaleur dont le condenseur est adapté à chauffer l'eau dans le dispositif d'échange thermique.
  • Selon un mode de réalisation, l'installation de chauffage comprend en outre une pompe à chaleur dont l'évaporateur est adapté à refroidir l'eau dans le dispositif d'échange thermique.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit de modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples uniquement et en références aux dessins qui montrent :
    • figure 1, un schéma d'un exemple d'installation de chauffage fluide ;
    • figures 2a et 2b, un schéma d'un premier exemple de module de transfert thermique, vu respectivement de face et de côté ; et
    • figure 3 un schéma d'un exemple d'installation de chauffage fluide incluant le module de transfert thermique des figures 2a, 2b.
  • Dans toute la description qui va suivre, les éléments identiques ou de fonction identique portent le même signe de référence. En outre, ces éléments ne sont pas décrits en regard de chaque exemple à fin de concision de la présente description.
  • Dans la suite de la description, on décrit un exemple d'une installation de chauffage fluide, étant entendu que le module de transfert thermique selon l'invention peut trouver à s'appliquer dans toute installation de régulation thermique fluide, type installation de chauffage ou installation de climatisation fluide.
  • Les figures 2a, 2b représentent un module de transfert thermique 30 pour une installation de chauffage fluide, en l'espèce une installation de chauffage à eau chaude.
  • Ce module de transfert thermique 30 comprend tout d'abord un dispositif d'échange thermique 32 destiné à chauffer de l'eau circulant dans le dispositif d'échange thermique 32 depuis une entrée d'eau froide 34 vers une sortie d'eau chaude 36. Le dispositif d'échange thermique 32 est en l'espèce un condenseur d'un circuit de circulation de fluide frigorigène d'un dispositif de pompe à chaleur. Le circuit est partiellement représenté sur la figure 2b, qui montre notamment l'arrivée de fluide frigorigène chaud, au niveau d'une entrée 40 du condenseur, et la sortie de fluide frigorigène froid, au niveau d'une sortie 42 du condenseur.
  • Le module de transfert thermique 30 comprend par ailleurs une bouteille de découplage 44, de forme extérieure générale cylindrique. La bouteille de découplage 44 est fixée sur le dispositif d'échange thermique 32. En l'espèce, la bouteille de découplage 44 est fixée directement sur le dispositif d'échange thermique 32.
  • La bouteille de découplage 44 comprend une entrée 46 et une sortie 48 d'eau chaude ainsi qu'une entrée 50 et une sortie 52 d'eau froide. L'entrée d'eau chaude 46 de la bouteille de découplage 44 est reliée directement à la sortie d'eau chaude 36 du dispositif d'échange thermique 32 et la sortie d'eau froide 52 de la bouteille de découplage 44 est directement reliée à l'entrée d'eau froide 34 du dispositif d'échange thermique 32.
  • Par « relié directement » on entend que les éléments en question sont reliés sans mise en oeuvre de tuyauterie. Ceci peut notamment être réalisé en choisissant une distance entre l'entré d'eau chaude 46 et la sortie d'eau froide 52 de la bouteille de découplage 44 égale à la distance entre la sortie d'eau chaude 36 et l'entrée d'eau froide 34 du dispositif d'échange thermique 32. Ainsi, ces entrées et sortie peuvent être disposés en vis-à-vis, la fixation de la bouteille de découplage 44 sur le dispositif d'échange thermique 32 assurant la mise en communication de fluide de ces entrées et sorties, avec une étanchéité satisfaisante. Notamment, on peut prévoir de fixer les entrées et sorties au moyen d'embouts complémentaires vissés. Pour assurer une étanchéité satisfaisante, des joints peuvent bien évidemment être mis en oeuvre au niveau de ces entrées et sorties.
  • La bouteille de découplage 44 présente des dimensions permettant de respecter le dimensionnement d'une bouteille de découplage connue, ceci afin de permettre de découpler hydrauliquement un flux d'eau entre la sortie d'eau froide 52 et l'entrée d'eau chaude 46 de la bouteille de découplage 44, d'une part, et un flux d'eau entre la sortie d'eau chaude 48 et l'entrée d'eau froide 50 de là bouteille de découplage 44, d'autre part.
  • Le dimensionnement d'une bouteille de découplage est en effet soumis à des règles bien connues de l'homme du métier, pour assurer sa fonction de découplage de flux (voir notamment la méthode dites des 3d, ou l'ouvrage Bouteilles et bipasses hydrauliques, R. Cyssau, M.H. Chandellier et C. Marziou - ISBN : 2-236-00111-8).
  • La bouteille de découplage 44 est de préférence réalisée en matériau thermoplastique, pour une plus grande facilité de réalisation. Cette bouteille de découplage 44 peut notamment être réalisée en deux ou trois pièces distinctes assemblées, plus éventuellement deux capots.
  • La bouteille de découplage 44 est de préférence réalisée en un matériau présentant une faible conduction thermique, pour éviter les pertes de chaleur au niveau de cette bouteille de découplage. Notamment, le matériau composant la bouteille de découplage peut présenter une conduction thermique inférieure à 1 W.m-1.K-1
  • Il est prévu en outre, fixée directement sur la bouteille de découplage 44, une pompe 54 de circulation. La pompe 54 permet notamment l'écoulement de l'eau depuis l'entrée d'eau froide 50 vers la sortie d'eau chaude 48, via le dispositif d'échange thermique 32. Pour se faire, l'aspiration de la pompe 54 dans la bouteille de découplage 44 est directement intégrée sur la bouteille, dans un volume libre, à proximité de l'entrée d'eau froide 50 de la bouteille de découplage 44. La sortie de refoulement de la pompe 54 est en communication directe, et isolée du volume libre, avec la sortie d'eau froide 52 de la bouteille de découplage 44 vers l'échangeur thermique 32, par l'intermédiaire d'un conduit fermé 53 qui traverse la bouteille de découplage 44.
  • Par ailleurs, pour respecter les règles de dimensionnement des bouteilles de découplage tout en assurant une ergonomie satisfaisante du module de transfert 30, la bouteille de découplage 44 peut disposer, à l'intérieur, d'un conduit 56 ici cylindrique et droit reliant le voisinage de l'entrée d'eau chaude 46, dans la bouteille de découplage 44, à la sortie d'eau chaude 48 de la bouteille de découplage 44. La bouteille de découplage 44 peut également comporter un conduit, plus court que le conduit droit 56 et coudé avec un angle supérieur à 45°. Ce conduit coudé est situé à l'entrée d'eau froide 50, qu'il met en communication de fluide avec le volume libre à l'intérieur de la bouteille de découplage 44, au voisinage de l'entrée d'aspiration 57 de la pompe 54. Ce conduit coudé permet tout d'abord de réduire la vitesse du flux d'eau au voisinage de l'entrée d'aspiration 57 par rapport à la vitesse au niveau de l'entrée d'eau froide 50. Ce conduit coudé permet ainsi d'éviter que le flux d'eau entrant se propage vers le haut, sur les figures, de la bouteille de découplage, où il pourrait refroidir le flux d'eau chaude. Ce conduit coudé et, de manière plus générale, la configuration décrite ci-dessus de la bouteille de découplage permettent ainsi de respecter les règles de dimensionnement des bouteilles de découplage (pour avoir l'effet de découplage des flux d'eau) tout en ayant les entrée et sortie d'eau de la bouteille de découplage 44 disposées sur une même face de la bouteille de découplage 44. Ceci facilite le branchement du module de transfert dans une installation de régulation thermique fluide et en limite l'encombrement.
  • En variante, le conduit 56 peut être fixé sur la paroi de la bouteille de découplage 44.
  • Le module de transfert 30, en particulier la bouteille de découplage 44; peut en outre être adaptée à la mise en oeuvre de fonctions annexes. Ainsi, le module de transfert, notamment la bouteille de découplage, peut présenter au moins l'un parmi un débitmètre, un dispositif de purge, un dispositif de piège à déchet et à boue.
  • Le module de transfert 30 peut notamment être mis en oeuvre dans une installation de chauffage à eau 58 telle qu'illustrée à la figure 3.
  • La boucle primaire 60 de cette installation de chauffage à eau 58 est formée par le module de transfert 30.
  • Le dispositif d'échange de chaleur 32 peut être un échangeur thermique (par exemple un échangeur à plaques) destiné à chauffer l'eau. Notamment, cet échangeur thermique peut être un condenseur d'un circuit de chauffage de l'eau au moyen d'une pompe à chaleur 62, partiellement représentée sur la figure 3, un fluide frigorigène en phase d'échange gaz-liquide circulant dans le condenseur.
  • La boucle secondaire 64 de l'installation de chauffage à eau 58 est reliée à la sortie d'eau chaude 48 du module de transfert thermique 30 et à l'entrée d'eau froide 50 de ce même module de transfert thermique 30. Une pompe 66 permet la circulation de l'eau dans la boucle secondaire 64.
  • La boucle secondaire 64 inclut notamment un second échangeur thermique 68, pour chauffer l'eau circulant dans la boucle secondaire et un émetteur de chaleur 70 (ou radiateur fluide, notamment radiateur à eau). En l'espèce, la boucle secondaire 64 comprend encore un troisième échangeur thermique 72 - ici un échangeur à plaques - qui permet de chauffer de l'eau d'un circuit indépendant au moyen de l'eau circulant dans la boucle secondaire 64. Il est ainsi possible d'obtenir de l'eau chaude sanitaire qui peut notamment être délivrée au niveau de points de puisage (robinets) 74.
  • Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits mais est susceptibles de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art.
  • Notamment, l'entrée d'eau froide 50 de la bouteille de découplage 44 du module de transfert thermique peut être réalisée sous la forme d'un raccord en « T », ceci permettant de raccorder deux conduits de retour.
  • Par ailleurs, une source de chauffage complémentaire, notamment du type électrique, peut être disposée dans le dispositif d'échange thermique ou dans la bouteille de découplage.
  • Enfin le module de transfert thermique 30 peut être mis en oeuvre dans une installation de climatisation fluide. Dans ce cas, l'échangeur de chaleur présent dans le dispositif d'échange de chaleur peut notamment être un évaporateur d'une pompe à chaleur adapté à refroidir de l'eau ou tout autre fluide frigorigène présent dans le dispositif d'échange thermique. La boucle secondaire présente alors au moins un émetteur adapté au rafraîchissement par eau froide, tel qu'un ventilo-convecteur ou un plancher chauffant rafraîchissant, notamment.
  • Ainsi, par échange de calories entre le dispositif d'échange thermique et le fluide, on entend aussi bien le fait que :
    • le dispositif d'échange de chaleur peut apporter des calories à l'eau pour la chauffer (cas d'une installation de chauffage) ; que le fait que
    • le dispositif d'échange thermique peut puiser des calories à l'eau pour la refroidir.

Claims (13)

  1. Module de transfert thermique (30) pour une installation de régulation thermique fluide (58) comprenant,
    - un dispositif d'échange thermique (32) destiné à échanger des calories avec fluide circulant dans le dispositif d'échange thermique (32) depuis une entrée de fluide (34) vers une sortie de fluide (36), et
    - une bouteille de découplage (44), comprenant des première (46) et deuxième (50) entrées de fluide et des première (48) et deuxième (52) sorties de fluide, la bouteille de découplage étant adaptée à découpler hydrauliquement un flux de fluide s'écoulant entre la première sortie de fluide (48) et la première entrée de fluide (46), d'un flux de fluide s'écoulant entre la deuxième sortie de fluide (52) et la deuxième entrée de fluide (50), caractérisé en ce que la bouteille de découplage (44) est fixée sur le dispositif d'échange thermique (32), et en ce que la première entrée de fluide (46) et la deuxième sortie de fluide (52) de la bouteille de découplage sont reliées directement respectivement à la sortie de fluide (36) et à l'entrée de fluide (34) du dispositif d'échange thermique (32).
  2. Module selon la revendication 1, comprenant en outre une pompe (54), fixée sur la bouteille de découplage (44) et destinée à faire circuler du fluide depuis la deuxième entrée de fluide (50) de la bouteille de découplage (44) jusqu'à la première sortie de fluide (48) de la bouteille de découplage (44), via le dispositif d'échange thermique (32).
  3. Module selon la revendication 2, dans lequel une entrée d'aspiration (57) de la pompe (54) est intégrée dans un volume libre de la bouteille de découplage (44) situé au voisinage de la deuxième entrée de fluide (50), un conduit coudé, situé au niveau de la deuxième entrée de fluide (50) et formant de préférence un angle supérieur à 45°, débouchant au voisinage de l'entrée d'aspiration (57) de la pompe (54), un conduit (56), de préférence formé dans la bouteille de découplage (44), permettant l'aspiration de fluide depuis un voisinage de la première entrée de fluide (46) dans la bouteille de découplage (44) vers la première sortie de fluide (48).
  4. Module selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la deuxième entrée de fluide (50) de la bouteille de découplage (44) est réalisée sous la forme d'un raccord en « T ».
  5. Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une source de chauffage complémentaire, notamment électrique, est incluse dans la bouteille de découplage (44).
  6. Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bouteille de découplage (44) est réalisée en matériau thermoplastique.
  7. Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bouteille de découplage (44) est réalisée en un matériau présentant une conduction thermique inférieure à 1 W.m-1.K-1.
  8. Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le module, en particulier la bouteille de découplage (44), comprend au moins l'un parmi un débitmètre, un dispositif de purge, un dispositif de piège à déchet et à boue.
  9. Installation de régulation thermique fluide (58) comprenant un module de transfert thermique (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes et une boucle secondaire (64) incluant au moins un radiateur fluide (70) ou un émetteur adapté au rafraîchissement par eau froide, et/ou au moins un robinet et/ou au moins un échangeur thermique (72), la boucle secondaire (64) étant reliée à la première sortie de fluide (48) et à la deuxième entrée de fluide (50) de la bouteille de découplage (44).
  10. Installation de chauffage selon la revendication 9, dans laquelle la boucle secondaire (64) comprend également une pompe de circulation du fluide (66).
  11. Installation de chauffage selon les revendications 9 ou 10, dans laquelle la boucle secondaire (64) comprend un générateur de chaleur (68) destiné à chauffer au moins une partie de l'eau circulant dans la boucle secondaire (64).
  12. Installation de chauffage selon l'une des revendications 9 à 11, comprenant en outre une pompe à chaleur (62) dont le condenseur est adapté à chauffer l'eau dans le dispositif d'échange thermique (32).
  13. Installation de chauffage selon l'une des revendications 9 à 11, comprenant en outre une pompe à chaleur (62) dont l'évaporateur est adapté à refroidir l'eau dans le dispositif d'échange thermique (32).
EP13161380.4A 2012-09-27 2013-03-27 Module de transfert thermique compact Active EP2713111B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259118A FR2995980B1 (fr) 2012-09-27 2012-09-27 Module de transfert thermique compact

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2713111A1 EP2713111A1 (fr) 2014-04-02
EP2713111B1 true EP2713111B1 (fr) 2016-05-18

Family

ID=47425057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13161380.4A Active EP2713111B1 (fr) 2012-09-27 2013-03-27 Module de transfert thermique compact

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2713111B1 (fr)
ES (1) ES2586832T3 (fr)
FR (1) FR2995980B1 (fr)
PL (1) PL2713111T3 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009001056U1 (de) * 2009-01-29 2010-06-24 Comfort-Sinusverteiler Gmbh Heizkreisverteiler
FR2942529B3 (fr) * 2009-02-26 2011-03-11 Jlbcb Dispositif de liaison entre une source de production de chaleur et une ou des zone(s) de locaux
DE102009011715A1 (de) * 2009-03-09 2010-09-16 Solarhybrid Ag Hydraulische Weiche zum Anschluss von Wärmeerzeugern an eine Heizungsanlage, Heizungsanlage und Verfahren zum Betrieb einer Heizungsanlage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2995980A1 (fr) 2014-03-28
PL2713111T3 (pl) 2016-12-30
EP2713111A1 (fr) 2014-04-02
ES2586832T3 (es) 2016-10-19
FR2995980B1 (fr) 2014-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2232155B1 (fr) Installation de production d'eau chaude sanitaire pour une habitation collective
EP2904343B1 (fr) Echangeur thermique pour systeme de stockage thermique
WO2008071511A1 (fr) Echangeur de chaleur comprenant au moins trois parties d'echanges de chaleur et systeme de gestion de l'energie thermique comportant un tel echangeur
EP2713111B1 (fr) Module de transfert thermique compact
WO2015086969A1 (fr) Système de chauffage, ventilation et climatisation d'air pour véhicule hybride
FR2913106A1 (fr) Dispositif d'echange de chaleur entre des fluides appartenant a deux circuits
FR2871738A1 (fr) Boitier a etancheite locale de type "labyrinthe", pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'habitacle
FR2958375A1 (fr) Bouteille de decouplage hydraulique entre plusieurs circuits dont un au moins caloapporteur pour installation de chauffage.
FR2866947A1 (fr) Dispositif a echangeurs de chaleur combines
CH712665A1 (fr) Dispositif de distribution d'énergie thermique pour site urbain ou industriel.
EP2667106A1 (fr) Kit et méthode de mise en oeuvre d'une installation de régulation de température pour un bâtiment
EP2743601B1 (fr) Module intérieur compact pour installation de régulation thermique à pompe à chaleur
EP1965148A1 (fr) Corps de chauffe
FR2550605A1 (fr) Bloc de derivation pour circuit hydraulique, notamment de chauffage
FR3001285A1 (fr) Chaudiere electrique a deux circuits d'eau internes
FR2858846A1 (fr) Installation combinee de chauffage central et de chauffage d'eau sanitaire
FR3052541A1 (fr) Installation de chauffage avec etagement hydraulique integre
FR3034505A1 (fr) Platine de raccord de tuyau, module thermique d’appartement raccorde a une telle platine et installation sanitaire
EP3745046B1 (fr) Panoplie et panneau de raccordement pour dispositif hydraulique de régulation thermique
WO2018020104A1 (fr) Boucle de chauffage, ventilation et/ou climatisation
EP2461108A1 (fr) Dispositif de chaudière murale, équipement de chauffage d'un fluide, installation de chauffage d'un local et procédé d'adaptation d'un dispositif de chaudière murale
FR3099554A1 (fr) Dispositif de gestion thermique comportant un dispositif magnétocalorique rapporté
FR3099552A1 (fr) Système magnétocalorique comportant des sorties de fluide caloporteur multiples
EP1176369B1 (fr) Ensemble d'alimentation entre un générateur portant un fluide à une température de base et au moins deux circuits d'utilisation de ce fluide à des températures différentes
FR3105312A1 (fr) Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20141002

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 9/14 20060101ALI20150120BHEP

Ipc: F24D 3/10 20060101AFI20150120BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150703

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE INDUSTRIELLE DE CHAUFFAGE (SIC)

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151110

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 800833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013007529

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2586832

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160919

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20160401984

Country of ref document: GR

Effective date: 20161118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013007529

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 800833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20180316

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20180323

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190327

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200327

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

Ref country code: CZ

Payment date: 20240318

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240426

Year of fee payment: 12