EP3793407A1

EP3793407A1 - Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a household appliance, and piece of furniture or household appliance

Info

Publication number: EP3793407A1
Application number: EP19722119.5A
Authority: EP
Inventors: Benjamin BEXTERMÖLLER; David Krüger; Arnold GURR
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2018-05-15
Filing date: 2019-05-06
Publication date: 2021-03-24
Anticipated expiration: 2039-05-06
Also published as: US20210212459A1; CN112118769B; US11445823B2; PL3793407T3; CN112118769A; JP7385601B2; DE102018132802A1; WO2019219433A1; JP2021524301A; KR20210008850A; EP3793407B1

Abstract

The invention relates to a sliding-pivoting mechanism of a shelf (4) of a piece of furniture or of a household appliance (1) for extracting and raising the shelf (4) out of a body (2) of the piece of furniture or of the household appliance (1), comprising at least two pivot arms (41, 42) of a pivoting mechanism (4), which are rotatably fixed by a first end to at least one of the side walls (21) of the body (2), parallel to the plane of the side walls (21), and which are arranged parallel to and at a distance from each other, wherein, at respective second ends of the pivot arms (41, 42), a guide rail (31) of a sliding mechanism (3) is pivotably fixed parallel to the plane of the side walls (21) such that the guide rail (31) can be pivoted from a lower position within the body (2) into a raised, upper position at least partially outside the body (2), at least one running rail (32) that is linearly displaceable in the guide rail (31) and to which the shelf (9) is fixed, wherein said sliding-pivoting mechanism comprises a lever unit (5) which supports the raising and lowering of the pivoting mechanism (4) and is pivotably fixed to the running rail (32) parallel to the plane of the side walls (21), wherein at least one coupling element of a first coupling unit (7) is arranged on the lever unit (5) such that the coupling element can be coupled to at least one of the pivot arms (41, 42) with a corresponding element of the first coupling unit (7), which corresponds to the coupling element, by displacing the running rail (32) into a predetermined pivoting position. The invention further relates to a piece of furniture having a sliding-pivoting mechanism and to a household appliance having a sliding-pivoting mechanism.

Description

Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels oder Haushaltsgerätes und Möbel oder Haushaltsgerät Sliding tilt mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels oder Haushaltsgerätes gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Möbel oder Haushaltsgerät. The present invention relates to a sliding pivot mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance according to the preamble of claim 1 and a piece of furniture or household appliance.

Derartige Schiebe-Schwenkmechaniken werden beispielsweise in Geschirr spülmaschinen zum Anheben und Absenken einer unteren Ablage, insbeson dere eines Geschirrkorbes eingesetzt, um die Be- bzw. Entladung der Ablage in einer die Rückenmuskulatur und Wirbelsäule entlastenden aufrechten Position eines Benutzers zu ermöglichen. Such sliding swivel mechanisms are used for example in dishwashers for raising and lowering a lower shelf, in particular a dish rack to allow the loading or unloading of the shelf in a back muscles and spine relieving upright position of a user.

Eine gattungsgemäße Schiebe-Schwenkmechanik ist beispielsweise aus der DE 10 2014 1 14 285 A1 bekannt. Die dort beschriebene Schiebe- Schwenkmechanik weist im Wesentlichen eine Auszugsführung sowie eine Schwenkmechanik mit zwei Schwenkhebeln auf, die mithilfe einer Zugfeder das Anheben bzw. Absenken der Ablage unterstützt. A generic sliding pivot mechanism is known for example from DE 10 2014 1 14 285 A1. The sliding pivot mechanism described therein essentially has a pullout guide and a pivoting mechanism with two pivoting levers, which supports the raising or lowering of the shelf by means of a tension spring.

Die Betätigung der Schiebe-Schwenkmechanik durch den Benutzer erfolgt da bei durch eine das Anheben und Absenken der Schwenkmechanik unterstüt zende Hebeleinheit. Mit dieser Hebeleinheit ist bereits ein einfacheres kräfte sparendes Anheben und Absenken der Ablage ermöglicht. The operation of the sliding swivel mechanism by the user is done as in by a raising and lowering of the swivel mechanism supporters zende lever unit. This lever unit is already a simpler power-saving lifting and lowering of the shelf allows.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Schiebe-Schwenkmechanik da hingehend weiterzuentwickeln, dass die aufzuwendenden Betätigungskräfte nochmals weiter reduziert sind. The object of the present invention is to further develop the sliding pivot mechanism since the operating forces to be expended are further reduced further.

Diese Aufgabe wird durch eine Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels oder Haushaltsgerätes mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a sliding pivot mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance with the features of claim 1.

Die gestellte Aufgabe wird des Weiteren durch ein Möbel mit den Merkmalen des Anspruchs 18 und ein Haushaltsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 19 gelöst. The stated object is further achieved by a piece of furniture having the features of claim 18 and a household appliance having the features of claim 19.

Die erfindungsgemäße Schiebe-Schwenkmechanik weist wenigstens zwei an mindestens einer der Seitenwände des Korpus mit einem ersten Ende parallel zur Ebene der Seitenwände drehbar festgelegte und parallel zueinander beab- standet angeordnete Schwenkarme einer Schwenkmechanik auf. The sliding swivel mechanism according to the invention has at least two parallel to at least one of the side walls of the body with a first end to the plane of the side walls rotatably fixed and parallel spaced apart arranged pivot arms of a pivoting mechanism.

An jeweiligen zweiten Enden der Schwenkarme ist eine Führungsschiene einer Schiebemechanik derart parallel zur Ebene der Seitenwände schwenkbar fest gelegt, dass die Führungsschiene aus einer unteren Position innerhalb des Korpus in eine angehobene, obere Position zumindest teilweise außerhalb des Korpus verschwenkbar ist. At respective second ends of the pivot arms, a guide rail of a sliding mechanism is pivotally fixed parallel to the plane of the side walls such that the guide rail is pivotable at least partially outside the body from a lower position within the body to a raised, upper position.

Relativ zur Führungsschiene ist eine Laufschiene linear verschiebbar. An der Laufschiene ist die Ablage befestigt. Relative to the guide rail, a running rail is linearly displaceable. The shelf is attached to the track.

Die Schiebe-Schwenkmechanik weist des Weiteren eine ein Anheben und Ab senken der Schwenkmechanik unterstützende, an der Laufschiene parallel zur Ebene der Seitenwände verschwenkbar festgelegte Hebeleinheit auf. The sliding swivel mechanism further comprises a raising and lowering of the pivoting mechanism supportive, on the running rail parallel to the plane of the side walls pivotally fixed lever unit.

An der Hebeleinheit ist wenigstens ein Koppelelement einer ersten Koppelein heit derart angeordnet, dass das Koppelelement durch Verschieben der Lauf schiene in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Koppelelement korrespondierenden Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit wenigs tens eines der Schwenkarme koppelbar ist. At the lever unit at least one coupling element of a first Koppelein unit is arranged such that the coupling element by moving the rail rail in a predetermined pivot position with a coupling element corresponding to the corresponding coupling element of the first coupling unit least one of the pivot arms can be coupled.

Mit einer derart in die Schiebe-Schwenkmechanik integrierten Hebeleinheit ist ein einfaches Koppeln der Hebeleinheit mit wenigstens einem Schwenkhebel durch einfaches Vorschieben der Laufschiene und der korrespondierenden He beleinheit in die Schwenk- oder Anhebeposition ermöglicht. With such integrated into the sliding pivot mechanism lever unit is a simple coupling of the lever unit with at least one pivot lever by simply advancing the running rail and the corresponding He beleinheit in the pivoting or lifting position allows.

Auch die benötigten Betätigungskräfte zum Anheben der Ablage sind durch diese Lösung weiter reduziert, da die erste Koppeleinheit eine für die Anwen dung individuelle Abstimmung des Verhältnisses von Hubweg zum Betäti gungsweg zulässt. Also, the required actuating forces for lifting the tray are further reduced by this solution, since the first coupling unit permits a custom for the appli cation of the ratio of stroke to Actuate transmission path.

Vorteilhafte Ausführungsvarianten sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsvariante ist an der Laufschiene oder der Ablage wenigstens ein Koppelelement einer zweiten Koppeleinheit derart an geordnet, dass das Koppelelement durch Verschieben der Laufschiene in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Koppelelement korrespondie- renden Korrespondenzelement der zweiten Koppeleinheit wenigstens eines der Schwenkarme koppelbar ist. According to an advantageous embodiment, at least one coupling element of a second coupling unit is arranged on the running rail or the tray such that the coupling element by moving the running rail in a predetermined pivot position with a coupling element to the corresponding rende correspondence element of the second coupling unit at least one of the pivot arms can be coupled.

Dies ermöglicht eine nochmals exaktere Ablaufsteuerung des Anhebe- und Ab senkvorgangs. This allows a more precise flow control of the lifting and lowering from Ab.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante ist das Koppelelement der ersten Koppeleinheit als Gleit- oder Rollelement, vorzugsweise als Gleitbol zen oder als Laufrolle, ausgebildet, die zur Ablaufsteuerung der Schwenkbe wegung der Hebeleinheit in einer an dem wenigstens einen der Schwenkarme angeordneten, insbesondere angeformten, als Kulissenführung ausgebildeten Korrespondenzelement führbar ist. According to a further advantageous embodiment, the coupling element of the first coupling unit as a sliding or rolling element, preferably as Gleitbol zen or as a roller, designed for the flow control of Schwenkbe movement of the lever unit in a arranged on the at least one of the pivot arms, in particular integrally formed, as a sliding guide trained correspondence element is feasible.

Die Ausbildung der Bauteile der Koppeleinheit als Gleit- oder Rollelement und Kulissenführung ermöglichen eine einfache Kopplung der jeweiligen Bauteile, ohne dass eine komplexe Kopplung eingesetzt werden muss. The design of the components of the coupling unit as a sliding or rolling element and slide guide allow easy coupling of the respective components, without a complex coupling must be used.

Die Kopplung und auch die Entkopplung können ohne ein zusätzliches Betäti gungselement oder eine spezielle Entriegelungsbewegung durchgeführt wer den und ermöglichen so einen fließenden Ablauf der Kopplung bzw. Entkopp lung. The coupling and the decoupling can be performed without an additional Actuate transmission element or a special unlocking who the and thus enable a smooth flow of the coupling or Entkopp development.

Das Koppelelement der zweiten Koppeleinheit ist gemäß einer weiteren Aus führungsvariante als Gleit- oder Rollelement, vorzugsweise als Gleitbolzen oder als Laufrolle ausgebildet, die zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewegung der Schwenkmechanik in einer an dem wenigstens einen der Schwenkarme ange ordneten, insbesondere angeformten, als Kulissenführung ausgebildeten Kor respondenzelement führbar ist. Alternativ kann die Kulissenführung auch in ei nem separaten Element ausgebildet werden, das an einem der Schwenkarme angeordnet wird. The coupling element of the second coupling unit is according to another embodiment variant as a sliding or rolling element, preferably designed as a sliding pin or as a roller, which is arranged for sequencing the pivoting movement of the pivoting mechanism in one of the at least one of the pivot arms arranged, in particular integrally formed, as a sliding guide Kor respondenzelement is feasible. Alternatively, the slide guide can also be formed in egg nem separate element which is arranged on one of the pivot arms.

Gemäß einer besonderen Ausführungsvariante sind die Kulissenführungen der ersten Koppeleinheit und der zweiten Koppeleinheit an dem wenigstens einen der Schwenkarme angeordnet, insbesondere angeformt. According to a particular embodiment, the slide guides of the first coupling unit and the second coupling unit are arranged on the at least one of the pivot arms, in particular integrally formed.

Dies ermöglicht, einen der Schwenkarme relativ einfach zu gestalten und nur den anderen der Schwenkarme mit Kulissenführungen auszubilden. Gemäß einer alternativen Ausführungsvariante ist die Kulissenführung der ers ten Koppeleinheit an einem ersten der Schwenkarme und die Kulissenführung der zweiten Koppeleinheit an einem zweiten der Schwenkarme angeordnet, insbesondere angeformt. This makes it possible to make one of the pivot arms relatively simple and to form only the other of the pivot arms with slotted guides. According to an alternative embodiment, the slide guide of the Ers th coupling unit is arranged on a first of the pivot arms and the slotted guide of the second coupling unit on a second of the pivot arms, in particular integrally formed.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist das Koppelelement der ersten Koppeleinheit als Kulissenführung ausgebildet, in der zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewegung der Hebeleinheit ein an dem wenigstens einen der According to a further embodiment, the coupling element of the first coupling unit is designed as a slotted guide, in which for the flow control of the pivoting movement of the lever unit on the at least one of

Schwenkarme angeordneten, als Laufrolle ausgebildetes Korrespondenzele ment führbar ist. Arranged pivot arms, designed as a roller trained Korrespondenzele ment is feasible.

Die Hebeleinheit selbst weist gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante zumindest einen mit einem ersten Ende an der Laufschiene parallel zur Ebene der Seitenwände verschwenkbar festgelegten Hebelarm auf, an dem das Kop pelelement oder das Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit befestigt ist. The lever unit itself, according to a preferred embodiment, at least one with a first end to the running rail parallel to the plane of the side walls pivotally fixed lever arm on which the Kop pelelement or the corresponding element of the first coupling unit is attached.

Mindestens einer der Schwenkarme, die Auszugsführung, die erste Koppelein heit und/oder die Hebeleinheit sind dabei so gestaltet, dass ein gesteuerter Ab lauf der Hebeleinheit sichergestellt wird. Insbesondere werden dadurch ein zu frühes Anheben der Ablage und ein zu weites Bewegen der Hebeleinheit über die Endlagen der Ablage hinaus verhindert. At least one of the pivot arms, the pullout guide, the first Koppelein unit and / or the lever unit are designed so that a controlled from running the lever unit is ensured. In particular, this will prevent too early lifting of the tray and too far moving the lever unit beyond the end positions of the tray addition.

Vorteilhaft weisen mindestens einer der Schwenkarme, die Auszugsführung, die erste Koppeleinheit und/oder die Hebeleinheit korrespondierende Anschlag- bzw. Führungsbereiche auf. Advantageously, at least one of the pivot arms, the pullout guide, the first coupling unit and / or the lever unit corresponding stop or guide areas.

Insbesondere sind an der Hebeleinheit und an mindestens einem der In particular, at the lever unit and at least one of

Schwenkarme korrespondierende Führungsbereiche vorhanden, die ein zu frü hes Hochschwenken der Ablage verhindern. Alternativ kann anstelle eines Füh rungsbereiches auch ein Korrespondenzelement mit einem Führungsbereich Zusammenwirken. Swivel arms corresponding guide areas available, which prevent too early hesitate pivoting the tray. Alternatively, instead of a Füh tion area and a correspondence element with a guide area cooperate.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist an einem einer Hebelarmhalterung des Hebelarms nahen Ende des Hebelarms eine Gelenk kette schwenkbar befestigt, an deren dem Hebelarm entfernten Ende das als Laufrolle ausgebildete Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit drehbar befestigt ist. Mithilfe eines solchen Verbindungsgliedes zwischen Betätigungshebel und Ku lissenführung ist eine Möglichkeit geschaffen, Position und Verlauf von Betäti gungshebel und Kulissenführung voneinander zu entkoppeln. Dadurch kann bei der Auslegung der Formgestalt der Kulisse zunächst der Verlauf und die Positi on des Betätigungshebels festgelegt werden und anschließend eine geeignete Position der Kulisse bestimmt werden. Nach Festlegung der Positionen von Ku lisse und Betätigungshebel verbleiben durch die Gelenkkette noch genügend Freiheitsgrade in der Kinematik der Schiebe-Schwenkmechanik zur Koppelung des Betätigungshebels mit der Kulissenführung über die nach dem Kniehebel oder Schlepphebel-Prinzip arbeitende Gelenkkette. According to another preferred embodiment, a joint chain is pivotally mounted on a lever arm of a bracket of the lever arm near the end of the lever arm at the end remote from the lever arm rotatably designed as a roller correspondence element of the first coupling unit. With the help of such a link between the operating lever and Ku lissenführung a way is created, position and course of Actuate supply lever and link guide to decouple from each other. As a result, in the design of the shape of the backdrop, first the course and the positi on the operating lever can be set and then a suitable position of the backdrop can be determined. After fixing the positions of Ku lisse and operating lever remain through the link chain still enough degrees of freedom in the kinematics of the sliding pivot mechanism for coupling the operating lever with the slotted guide on working on the toggle or rocker arm principle joint chain.

Insbesondere lässt sich durch die Einbindung der Gelenkkette zwischen He belarm und Korrespondenzelement der Koppeleinheit die Bewegung des Betä tigungshebels derart gestalten, dass der an einem Ende des Hebelarms befes tigte Griff im angehobenen Zustand der unteren Ablage so positioniert ist, das sich eine oberhalb der oberen Ablage angeordnete Besteckablage bei angeho bener unterer Ablage noch herausziehen lässt. In particular, the integration of the articulated chain between He belarm and correspondence element of the coupling unit can make the movement of the actuator lever such that the handle at one end of the lever arm is positioned in the raised state of the lower tray so that one is above the upper tray can still pull out the arranged cutlery tray with the lower shelf attached.

Die Gelenkkette weist dazu bevorzugt wenigstens zwei drehgelenkig miteinan der gekoppelte Kettenglieder auf. The joint chain has to at least two pivotally miteinan the coupled chain links.

Gemäß einer Weiterbildung dieser Ausführungsvariante ist das Koppelelement der zweiten Koppeleinheit als an dem wenigstens einen der Schwenkarme drehbar angeordnetes Gleit- oder Rollelement ausgebildet, die zur Ablaufsteue rung der Schwenkbewegung der Schwenkmechanik in einer an der Hebelarm halterung des Hebelarms angeordneten, insbesondere angeformten, als Kulis senführung ausgebildeten Korrespondenzelement führbar ist. According to a further development of this embodiment, the coupling element of the second coupling unit is formed as on the at least one of the pivot arms rotatably mounted sliding or rolling element arranged tion to the Ablaufste the pivotal movement of the pivoting mechanism in a lever arm on the lever arm of the lever arm, in particular molded, as a pens senführung trained correspondence element is feasible.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante ist zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung der ersten und zweiten Koppeleinheit mit einem Einlaufbe reich ausgebildet. According to a preferred embodiment, at least a portion of the slotted guide of the first and second coupling unit is formed rich with a Einlaufbe.

Dies ermöglicht das einfache Einkoppeln der Laufrolle in die Kulissenführung. This allows easy coupling of the roller in the slide guide.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung der zweiten Koppeleinheit teilkreisförmig ausgebildet, was eine exakte Ablaufsteuerung beim Anheben und Absenken der Ablage gewährleistet. Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist ein Teilabschnitt der Kulissenführung der ersten Koppeleinheit als Totpunktabschnitt ausgebil det. According to a further preferred embodiment, at least a portion of the slide guide of the second coupling unit is formed part-circular, which ensures an exact sequence control when raising and lowering the shelf. According to a further preferred embodiment, a portion of the slotted guide of the first coupling unit is ausgebil det as dead center.

Dadurch ist durch Verschwenken der Hebeleinheit über den Totpunkt hinaus eine Sicherung der Ablage in einer angehobenen oberen Endlage in einfacher Weise ermöglicht, insbesondere ohne die Notwendigkeit einer Verrastung der Schiebe-Schwenkmechanik in dieser Position. Das bedeutet, dass ohne zu sätzliches Verriegelungselement eine gesicherte obere Endlage der Ablage er reicht wird, und diese ohne zusätzliches Löseelement wieder verlassen werden kann. As a result, by pivoting the lever unit beyond the dead center, a securing of the tray in a raised upper end position is made possible in a simple manner, in particular without the need for locking the sliding pivot mechanism in this position. This means that without additional locking element a secure upper end position of the tray it will last, and this can be left without additional release element again.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante weist ein Teilabschnitt der Kulissenführung der ersten Koppeleinheit eine an einen optimalen Betäti gungskraftverlauf abgestimmte Steigung auf. Dies ermöglicht insbesondere ein Anheben der Ablage bei nahezu gleichbleibendem Kraftaufwand durch den Benutzer. According to a further preferred embodiment variant, a section of the slotted guide of the first coupling unit has a pitch matched to an optimal Actuate supply force gradient. This allows in particular a lifting of the shelf with almost constant force by the user.

Das erfindungsgemäße Möbel sowie das erfindungsgemäße Haushaltsgerät zeichnen sich durch eine wie oben beschriebene Schiebe-Schwenkmechanik aus. The furniture according to the invention and the household appliance according to the invention are characterized by a sliding pivot mechanism as described above.

Nachfolgend werden Ausführungsvarianten der Erfindung anhand der beilie genden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the enclosed drawings. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsvariante einer in einem als Geschirrspülmaschine ausgebildeten Haus haltsgerät eingebauten Schiebe-Schwenkmechanik in der in den Nutzraum eingefahrenen Stellung der unteren Ablage, 1 is a perspective view of a first embodiment of a built-in dishwasher designed as a household appliance sliding sliding mechanism in the retracted into the work space position of the lower shelf,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Schiebe-Schwenkmechanik mit daran festgelegter Ablage in der in Fig. 1 gezeigten Position, FIG. 2 shows a side view of the sliding pivoting mechanism with a depository fixed thereto in the position shown in FIG. 1, FIG.

Fig. 3 eine Seitenansicht auf die in Fig. 1 linke Schiebe-3 is a side view of the left in Fig. 1 sliding

Schwenkmechanik bei weggelassener Ablage in der in Fig. 1 gezeigten Position, Swing mechanism with omitted filing in the position shown in Fig. 1,

Fig. 4 bis 6 den Fig. 1 bis 3 entsprechende Darstellungen des Haushaltsge räts und der Schiebe-Schwenkmechanik nach erfolgtem Ver- schieben der unteren Ablage aus dem Korpus heraus vor dem Anheben der Schiebe-Schwenkmechanik, FIGS. 4 to 6 are views corresponding to FIGS. 1 to 3 of the household appliance and the sliding swivel mechanism after completion of the process. slide the bottom shelf out of the body before lifting the sliding swivel mechanism,

Fig. 7 u. 8 den Fig. 5 und 6 entsprechende Darstellungen der Schiebe- Schwenkmechanik gemäß einer geringfügig veränderten Aus führungsvariante, Fig. 7 u. 8 and FIGS. 5 and 6 are corresponding views of the sliding pivot mechanism according to a slightly modified embodiment variant.

Fig. 9 u. 10 den Fig. 4 und 6 entsprechende Darstellungen in der leicht an gehobenen Position der unteren Ablage, Fig. 9 u. 10 Figs. 4 and 6 corresponding representations in the slightly raised position of the lower tray,

Fig. 1 1 u. 12 den Fig. 9 und 10 entsprechende Darstellungen in der vollstän dig angehobenen Position der unteren Ablage, Fig. 1 1 u. 12 corresponding to FIGS. 9 and 10 representations in the completeness dig raised position of the lower tray,

Fig. 13 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Schiebe- Schwenkmechanik gemäß der in Fig. 12 gezeigten Ausfüh rungsvariante, 13 is an exploded perspective view of the sliding pivot mechanism according to the Ausfüh tion variant shown in Fig. 12,

Fig. 14 bis 16 den Fig. 1 bis 3 entsprechende Ansichten einer alternativen Fig. 14 to 16 Figs. 1 to 3 corresponding views of an alternative

Ausführungsvariante, bei der zwei Kulissenführungen an einem der Schwenkarme angeordnet sind, Variant in which two slide guides are arranged on one of the pivot arms,

Fig. 17 u. 18 den Fig. 14 und 16 entsprechende Darstellungen nach erfolgter Fig. 17 u. 18 Figs. 14 and 16 corresponding representations after completed

Verschiebung der unteren Ablage aus dem Korpus heraus vor dem Anheben der Schiebe-Schwenkmechanik, Moving the lower shelf out of the cabinet before lifting the sliding swivel mechanism,

Fig. 19 u. 20 den Fig. 17 und 18 entsprechende Darstellungen in der leicht angehobenen Position der unteren Ablage, Fig. 19 u. Figures 20 and 20 are similar to Figures 17 and 18 in the slightly raised position of the lower tray.

Fig. 21 u. 22 den Fig. 19 und 20 entsprechende Darstellungen der Schiebe- Schwenkmechanik in der vollständig angehobenen Position der unteren Ablage, Fig. 21 u. 22 and FIGS. 19 and 20 are corresponding views of the sliding pivot mechanism in the fully raised position of the lower tray,

Fig. 23 eine perspektivische Explosionsdarstellung der in den Fig. 14 bis 22 gezeigten Schiebe-Schwenkmechanik, FIG. 23 is an exploded perspective view of the slide swing mechanism shown in FIGS. 14 to 22; FIG.

Fig. 24 bis 26 den Fig. 1 bis 3 entsprechende Ansichten einer weiteren Aus führungsvariante einer erfindungsgemäßen Schiebe- Schwenkmechanik bei vollständig eingefahrener unterer Abla ge, Fig. 27 und 28 den Fig. 24 und 26 entsprechende Darstellungen nach erfolgter Verschiebung der unteren Ablage aus dem Korpus heraus vor dem Anheben der Schiebe-Schwenkmechanik, FIGS. 24 to 26 show views corresponding to FIGS. 1 to 3 of a further variant of a sliding pivot mechanism according to the invention with the lower shelf fully retracted, FIGS. 27 and 28 are views corresponding to FIGS. 24 and 26 after the lower tray has been displaced out of the body before lifting the sliding pivot mechanism;

Fig. 29 und 30 eine den Fig. 27 und 28 entsprechende perspektivische Darstel lung in der leicht angehobenen Position der unteren Ablage, 29 and 30 is a Figs. 27 and 28 corresponding perspective Darstel development in the slightly raised position of the lower tray,

Fig. 31 und 32 den Fig. 29 und 30 entsprechende Ansichten des Haushaltsge rätes bzw. der Schiebe-Schwenkmechanik in der vollständig angehobenen Position der unteren Ablage, 31 and 32 Figs. 29 and 30 are corresponding views of the Haushaltsge advices or the sliding pivot mechanism in the fully raised position of the lower tray,

Fig. 33 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Schiebe-33 is an exploded perspective view of the sliding

Schwenkmechanik gemäß Fig. 24 bis 32. Swivel mechanism according to FIGS. 24 to 32.

Fig. 34 bis 36 den Fig. 1 bis 3 entsprechende Ansichten einer weiteren Aus führungsvariante einer erfindungsgemäßen Schiebe- Schwenkmechanik bei vollständig eingefahrener unterer Abla ge, FIGS. 34 to 36 show views corresponding to FIGS. 1 to 3 of a further embodiment of a sliding pivot mechanism according to the invention with the lower shelf fully retracted,

Fig. 37 und 38 den Fig. 34 und 36 entsprechende Darstellungen nach erfolgter Figs. 37 and 38 Figs. 34 and 36 corresponding representations after completed

Fig. 39 und 40 eine den Fig. 37 und 38 entsprechende perspektivische Darstel lung in der leicht angehobenen Position der unteren Ablage, 39 and 40 a corresponding to FIGS. 37 and 38 perspective view in the slightly raised position of the lower tray,

Fig. 41 und 42 den Fig. 39 und 40 entsprechende Ansichten des Haushaltsge rätes bzw. der Schiebe-Schwenkmechanik in der vollständig angehobenen Position der unteren Ablage, 41 and 42 Figs. 39 and 40 corresponding views of the Haushaltsge advices or the sliding pivot mechanism in the fully raised position of the lower tray,

Fig. 43 und 44 den Fig. 39 und 40 entsprechende Ansichten des Haushaltsge rätes bzw. der Schiebe-Schwenkmechanik in der vollständig angehobenen Position der unteren Ablage mit zusätzlicher drit ter Ablage, FIGS. 43 and 44 are views corresponding to FIGS. 39 and 40 of the household appliance and the sliding swivel mechanism, respectively, in the fully raised position of the lower shelf with additional third shelf.

Fig. 45 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Schiebe-45 is an exploded perspective view of the sliding

Schwenkmechanik gemäß Fig. 34 bis 44. In der nachfolgenden Figurenbeschreibung beziehen sich Begriffe wie oben, unten, links, rechts, vorne, hinten usw. ausschließlich auf die in den jeweiligen Figuren gewählte beispielhafte Darstellung und Position der Schiebe- Schwenkmechanik, Ablage, Schwenkarme, Hebeleinheit, Auszugsführung und dergleichen. Diese Begriffe sind nicht einschränkend zu verstehen, d.h., durch verschiedene Arbeitsstellungen oder die spiegelsymmetrische Auslegung oder dergleichen können sich diese Bezüge ändern. Swivel mechanism according to FIGS. 34 to 44. In the following description of the figures, terms such as top, bottom, left, right, front, back, etc. refer exclusively to the exemplary representation and position of the sliding pivot mechanism, tray, pivot arms, lever unit, pullout guide and the like chosen in the respective figures. These terms are not intended to be limiting, ie, by different working positions or the mirror-symmetrical design or the like, these references may change.

In den Fig. 1 bis 13 ist eine erste Ausführungsvariante einer erfindungsgemä ßen Schiebe-Schwenkmechanik gezeigt, mit der eine untere Ablage 9, hier in Gestalt eines Geschirrkorbes, aus dem Innenraum bzw. Nutzraum 22 eines hier als Geschirrspülmaschine 1 ausgebildeten Haushaltsgerätes aus einer eingeschobenen unteren Lage in eine aus dem Nutzraum heraus gezogene und nach oben verschwenden Be- und Entladestellung anhebbar ist. FIGS. 1 to 13 show a first embodiment variant of a sliding swivel mechanism according to the invention, with which a lower shelf 9, here in the form of a dish rack, from the interior or utility space 22 of a domestic appliance designed here as a dishwasher 1, consists of an inserted lower one Position in a drawn out of the useful space and wasting up loading and unloading position can be raised.

Die Fig. 14 bis 23 zeigen eine alternative zweite Ausführungsvariante einer sol chen Schiebe-Schwenkmechanik, bei der ein erster Schwenkhebel 41 und ein zweiter Schwenkhebel 42 in einer abgesenkten Ausgangsstellung nicht, wie in der Variante gemäß Fig. 1 bis 13 senkrecht ausgerichtet, sondern unter einem Winkel von etwa 20° nach vorn geneigt ausgerichtet sind. 14 to 23 show an alternative second embodiment of a sol Chen sliding pivot mechanism in which a first pivot lever 41 and a second pivot lever 42 is not in a lowered starting position, as in the variant of FIG. 1 to 13 aligned vertically, but under Angled at an angle of about 20 ° forward.

Diese winklige Ausrichtung der Schwenkhebel 41 , 42 bietet gegenüber der ers ten Ausführungsvariante den Vorteil, dass dadurch ein größerer Auszugsweg in der unteren Position ermöglicht ist, ohne dass die Ablage 9 in der oberen End lage zu weit nach vorne übersteht. Es wird dadurch der Zugriff auf die Ablage 9 in der unteren ausgefahrenen Position verbessert, ohne dass sich der Abstand der Ablage 9 zum Korpus 2 in der vollständig angehobenen Position zu der Po sition in der ersten Ausführungsvariante unterscheidet. Zusätzlich bietet die winklige Ausrichtung den Vorteil, dass durch die geänderte Schwenkbahn hö here Objekte in der Ablage platziert werden können, ohne dass es zu einer Kol lision mit der Hebeleinheit 5 kommt. This angular alignment of the pivot lever 41, 42 provides over the Ers th embodiment, the advantage that a larger Auszugsweg is made possible in the lower position, without the tray 9 in the upper end position protrudes too far forward. It is thereby improved access to the tray 9 in the lower extended position, without that the distance of the tray 9 to the body 2 in the fully raised position to the Po position in the first embodiment differs. In addition, the angled orientation offers the advantage that higher objects can be placed in the tray due to the changed swivel path, without any collision with the lever unit 5.

Eine Mittelschiene zwischen der Führungsschiene 31 und der Laufschiene 32 ist denkbar, aber nicht notwendig. Durch eine zusätzliche Mittelschiene kann die Stabilität und der Auszugsweg der Auszugsführung erhöht werden. A middle rail between the guide rail 31 and the running rail 32 is conceivable, but not necessary. An additional middle rail can increase the stability and the pull-out path of the pullout guide.

Die Figuren 24 bis 33 zeigen eine dritte Ausführungsvariante einer erfindungs gemäßen Schiebe-Schwenkmechanik. Die Figuren 34 bis 45 zeigen eine vierte Ausführungsvariante einer erfindungs gemäßen Schiebe-Schwenkmechanik. Figures 24 to 33 show a third embodiment of a fiction, contemporary sliding pivot mechanism. Figures 34 to 45 show a fourth embodiment of a fiction, contemporary sliding swivel mechanism.

Allen Varianten gemeinsam ist der prinzipielle Aufbau der Auszugsführung 3 mit einer Führungsschiene 31 und einer in dieser linear verschiebbaren Lauf schiene 32, an der die untere Ablage 9 befestigt ist. All variants in common is the basic structure of the drawer slide 3 with a guide rail 31 and a linearly displaceable in this run rail 32 to which the lower tray 9 is attached.

Wie beispielsweise in den Fig. 1 , 14, 24 und 34 gezeigt ist, sind in dem Nutz raum 22 des hier als Geschirrspülmaschine 1 ausgebildeten Flaushaltsgerätes neben der unteren Ablage 9 eine darüber angeordnete obere Ablage 10 ange ordnet, die über eine (hier nicht dargestellte) weitere Auszugsführung aus dem Nutzraum 22 des Korpus 2 der Geschirrspülmaschine 1 herausziehbar ist. As shown for example in Figs. 1, 14, 24 and 34, in the utility room 22 of the dishwasher designed as a dishwasher 1 flauthaltsgerätes next to the lower tray 9 arranged above a top tray 10 is arranged over a (not shown here ) further pullout guide from the usable space 22 of the body 2 of the dishwasher 1 is pulled out.

Die gleiche Anordnung ist auch denkbar für eine Ablage 9 oder zwei Ablagen 9, 10, angeordnet in einem Möbel oder einem anderen Flaushaltsgerät, beispiels weise einem Gargerät, wie einem Backofen oder dergleichen oder einem Kühl gerät. The same arrangement is also conceivable for a tray 9 or two shelves 9, 10, arranged in a piece of furniture or other flea-appliance, example, a cooking appliance, such as an oven or the like or a cooling device.

Wie in den Fig. 1 , 14, 24 und 34 weiter gezeigt ist, ist bevorzugt an jeder der Seitenwände 21 des Möbels oder Flaushaltsgerätes eine Schiebe- Schwenkmechanik angeordnet, um eine Ablage 9 wie den hier gezeigten Ge schirrkorb hinreichend stützen zu können. As further shown in FIGS. 1, 14, 24 and 34, a sliding swivel mechanism is preferably arranged on each of the side walls 21 of the furniture or flea-rest device to adequately support a tray 9 such as the Ge shown here.

Denkbar wäre prinzipiell aber auch die Anordnung nur einer Schiebe- Schwenkmechanik im Nutzraum des Möbels oder Haushaltsgerätes, beispiels weise zur Fixierung einer brettartigen Ablage oder dergleichen mit vergleichs weise geringerer Tragekapazität. Conceivable would in principle but also the arrangement of only a sliding swivel mechanism in the useful space of the furniture or household appliance, example, for fixing a board-like tray or the like with comparatively lower carrying capacity.

Allen Varianten gemeinsam ist außerdem der prinzipielle Aufbau der All variants in common is also the basic structure of

Schwenkmechanik 4. Die Schwenkmechanik 4 weist, wie in den Fig. 2, 15, 25 und 35 gezeigt, jeweils zwei an einer Seitenwand 21 mit einem ersten Ende pa rallel zur Ebene der Seitenwände 21 drehbar festgelegte und parallel zueinan der beabstandet angeordnete Schwenkarme 41 , 42 auf. Die Schwenkarme 41 , 42 sind dabei an einer Seitenwandhalterung 43 über jeweilige Drehgelenke 412, 422 drehbar an der Seitenwandhalterung 43 festgelegt. Swing Mechanism 4. The swivel mechanism 4, as shown in FIGS. 2, 15, 25 and 35, has two pivotal arms 41 rotatably fixed to a side wall 21 at a first end pa parallel to the plane of the side walls 21 and spaced apart from one another. 42 on. The pivot arms 41, 42 are fixed to a side wall bracket 43 via respective hinges 412, 422 rotatably mounted on the side wall bracket 43.

An den jeweiligen zweiten Enden der Schwenkarme 41 , 42 ist die Führungs schiene 31 einer jeweiligen Auszugsführung 3 über Drehgelenke 411 , 421 festgelegt. Der zweite Schwenkarm 42 ist bevorzugt über einen Kraftspeicher 6, bei spielsweise in Gestalt einer Schraubenfeder oder Gasdruckfeder, mit der Sei tenwandhalterung 43 derart verbunden, dass durch Verschwenkung des zwei ten Schwenkarms 42 das Anheben und/oder Absenken der Schwenkmechanik 4 durch den Kraftspeicher 6 unterstützt wird. Zusätzlich oder alternativ kann der Kraftspeicher 6 auch einen Dämpfer aufweisen. At the respective second ends of the pivot arms 41, 42, the guide rail 31 of a respective pullout guide 3 via hinges 411, 421 set. The second pivot arm 42 is preferably connected via a power storage 6, in example in the form of a coil spring or gas spring, with the Be tenwandhalterung 43 such that supported by pivoting of the two th pivot arm 42, the raising and / or lowering of the pivoting mechanism 4 by the power storage 6 becomes. Additionally or alternatively, the energy accumulator 6 may also have a damper.

Weiter weisen sämtliche Ausführungsvarianten der Schiebe-Schwenkmechanik eine ein Anheben und Absenken der Schwenkmechanik 4 unterstützende, an der Laufschiene 32 parallel zur Ebene der Seitenwände 21 verschwenkbar festgelegte Hebeleinheit 5 auf. Next, all variants of the slide-pivot mechanism on a raising and lowering of the pivot mechanism 4 supportive, on the running rail 32 parallel to the plane of the side walls 21 pivotally fixed lever unit 5 on.

An der Hebeleinheit 5 ist wenigstens ein Koppelelement einer ersten Koppe leinheit 7 derart angeordnet, dass das Koppelelement durch Verschieben der Laufschiene 32 in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Kop pelelement korrespondierenden Korrespondenzelement der ersten Koppelein heit 7 wenigstens eines der Schwenkarme 41 , 42 koppelbar ist. At the lever unit 5, at least one coupling element of a first Koppe leinheit 7 is arranged such that the coupling element by moving the running rail 32 in a predetermined pivot position with a Kop to the Kop corresponding correspondence element of the first Koppelein unit 7 at least one of the pivot arms 41, 42 can be coupled.

Sämtliche der Ausführungsvarianten weisen des Weiteren eine zweite Koppe leinheit 8 auf, wobei an der Laufschiene 32 oder der Ablage 9 wenigstens ein Koppelelement dieser zweiten Koppeleinheit 8 derart angeordnet ist, dass das Koppelelement durch Verschieben der Laufschiene 32 in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Koppelelement korrespondierenden Korres pondenzelement der zweiten Koppeleinheit 8 wenigstens eines der Schwenk arme 41 , 42 koppelbar ist. All of the embodiments also have a second Koppe leinheit 8, wherein on the running rail 32 or the tray 9 at least one coupling element of this second coupling unit 8 is arranged such that the coupling element by moving the running rail 32 in a predetermined pivot position with a coupling element corresponding Korres pondenzelement the second coupling unit 8 at least one of the pivot arms 41, 42 can be coupled.

Jede der Koppeleinheiten 7, 8 weist in den hier gezeigten Ausführungsvarian ten bevorzugt jeweils eine Laufrolle 71 , 81 und eine Kulissenführung 72, 82 auf, in der die jeweilige Laufrolle 71 , 81 führbar ist. Each of the coupling units 7, 8, in the embodiment variants shown here, preferably each have a roller 71, 81 and a slide guide 72, 82, in which the respective roller 71, 81 can be guided.

Die Hauptaufgabe der Kulissenführung 82 besteht dabei in einer Verhinderung einer unkontrollierten Schienenbewegung während des Schwenkens. The main task of the slotted guide 82 is to prevent uncontrolled rail movement during pivoting.

Die Kulissenführung 72 kann dabei vorteilhaft so gestaltet sein, dass sie min destens eine Gleitfläche, insbesondere eine erhabene Fläche, zum Führen des Hebelarms 51 während der Auszugsbewegung aufweist, damit ein Schleifen des Hebelarms 51 an der Kulissenführung 72 bzw. an den Schwenkarmen 41 , 42 verhindert wird. Alternativ kann die mindestens eine Gleitfläche 423 auch an einem der The slotted guide 72 can advantageously be designed so that it has at least one sliding surface, in particular a raised surface, for guiding the lever arm 51 during the extension movement, thus grinding the lever arm 51 on the slotted guide 72 and on the pivot arms 41, 42nd is prevented. Alternatively, the at least one sliding surface 423 also on one of

Schwenkarme 41 , 42 angeordnet sein, wie es beispielhaft in den Figuren 26 und 33 gezeigt ist. Swing arms 41, 42 may be arranged, as shown by way of example in Figures 26 and 33.

Bei den ersten drei Ausführungsvarianten ist, wie in den Fig. 2, 15 und 25 zu erkennen ist, die Laufrolle 81 der zweiten Koppeleinheit 8 an der Laufschiene 32 befestigt. Die Laufrolle 81 ist dabei bevorzugt in einem in Auszugsrichtung x hinteren Bereich der Laufschiene 32 an einer nach oben in Richtung der Sei tenwandhalterung 43 vorstehenden Laufrollenhalterung 35 befestigt. In the first three embodiment variants, as can be seen in FIGS. 2, 15 and 25, the roller 81 of the second coupling unit 8 is fastened to the running rail 32. The roller 81 is preferably in a direction of extension x rear portion of the track 32 at a tenwandhalterung up in the direction of Be 43 projecting roller holder 35 is attached.

Allen Ausführungsvarianten gemein ist eine an der Laufschiene 32 angeordne te Hebelarmhalterung 34, an der der Hebelarm 51 drehbar festgelegt ist. All variants in common is a angeordne on the rail 32 te Hebelarmhalterung 34 on which the lever arm 51 is rotatably fixed.

Im vorderen Bereich weist die Hebelarmhalterung einen Anschlag 341 auf, an den der Hebelarm 51 in seiner unteren Position anschlägt, und die ein zu wei tes Absenken des Hebelarms 51 verhindert. Dazu ist an dem Hebelarm 51 vor zugsweise ein korrespondierender Vorsprung oder eine korrespondierende Kröpfung vorhanden. In the front region, the Hebelarmhalterung a stop 341, to which the lever arm 51 abuts in its lower position, and which prevents a wei tes lowering the lever arm 51. For this purpose, a corresponding projection or a corresponding offset is preferably present on the lever arm 51 before.

Auch bei allen Ausführungsvarianten ist durch die Gestaltung der Kulisse 72 mit einem oberen Totpunktbereich gewährleistet, dass der Hebelarm 51 in der angehobenen Endlage nicht weiter in Richtung Korpus verschwenkt werden kann. Damit wird eine Kollision der Hebeleinheit 5 mit dem Korpus verhindert. Even with all design variants is ensured by the design of the link 72 with a top dead center that the lever arm 51 can not be pivoted in the raised end position in the direction of the body. This prevents a collision of the lever unit 5 with the carcass.

Nachfolgend werden Details der ersten Ausführungsvariante anhand der Figu ren 1 bis 13 beschrieben. Hereinafter, details of the first embodiment will be described with reference to FIGSu ren 1 to 13.

Bei der in den Figuren 1 bis 13 gezeigten ersten Ausführungsvariante ist, wie in den Fig. 2 und 3 erkennbar, das Koppelelement der ersten Koppeleinheit 7 als Laufrolle 71 ausgebildet, die in einem in Auszugsrichtung x hinteren Bereich ei nes Hebelarms 51 der Hebeleinheit 5 befestigt ist. In the first embodiment variant shown in Figures 1 to 13, as shown in FIGS. 2 and 3, the coupling element of the first coupling unit 7 is formed as a roller 71, which in a direction of extension x rear region ei Nes lever arm 51 of the lever unit 5 attached is.

Ein vorderes Ende der Hebeleinheit 5 ist als Betätigungsgriff 52 ausgebildet. Bevorzugt verbindet der Betätigungsgriff 52 die beidseitig der Ablage 9 ange ordneten Hebelarme 51 der jeweiligen Schiebe-Schwenkmechanik. A front end of the lever unit 5 is formed as an operating handle 52. Preferably, the operating handle 52 connects the both sides of the tray 9 is arranged lever arms 51 of the respective sliding pivot mechanism.

In diesem Ausführungsbeispiel weist der Hebelarm 51 zur Stabilitätserhöhung im oberen Bereich eine abgewinkelte Kante 55 auf. Die obere Kante 55 des Hebelarmes 51 bildet zusammen mit einem am ersten Schwenkarm 41 ange ordneten Anschlag 413 einen Führungsbereich aus, wodurch während der Aus fahrbewegung ein Hochschwenken der Ablage 9 verhindert wird. In this embodiment, the lever arm 51 to increase stability in the upper region on an angled edge 55. The upper edge 55 of the Lever arm 51 forms together with a first pivot arm 41 arranged stop 413 a guide area, whereby during the off movement, a pivoting of the tray 9 is prevented.

Entsprechend ist hier an dem ersten Schwenkarm 41 der Schwenkmechanik 4 die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 in einem entsprechend breit ausgeführten Abschnitt des ersten Schwenkarms 41 angeformt. Accordingly, here on the first pivot arm 41 of the pivot mechanism 4, the link guide 72 of the first coupling unit 7 is integrally formed in a correspondingly wide section of the first pivot arm 41.

Denkbar ist auch, die Kulissenführung 72 als separates Bauteil auszubilden und an dem Schwenkarm 41 zu befestigen. It is also conceivable to design the slotted guide 72 as a separate component and to fasten it to the swivel arm 41.

Um ein Vorbeigleiten der Laufrolle 71 bei der Auszugsbewegung der unteren Ablage 9 aus dem Nutzraum 22 des Korpus 2 am zweiten Schwenkarm 42 vor bei zu ermöglichen, weist der zweite Schwenkarm 42 in einem der Montagehö he der Laufrolle 71 entsprechenden Bereich des Schwenkarms 42 eine Sicke 424 auf, so dass der Hebelarm 51 , ohne an den zweiten Schwenkarm 42 anzu stoßen, diesen passieren kann. In order to allow sliding past the roller 71 in the extension movement of the lower tray 9 from the work space 22 of the body 2 on the second pivot arm 42, the second pivot arm 42 in one of the Montagehö heel of the roller 71 corresponding portion of the pivot arm 42 has a bead 424th on, so that the lever arm 51 without abutting the second pivot arm 42, this can happen.

Die vorbestimmte Schwenkposition, in der das Koppelelement und das Korres pondenzelement der ersten Koppeleinheit 7 miteinander in Wirkverbindung tre ten, ist kurz vor Erreichen der in den Figuren 4 bis 6 gezeigten Position, bei der die Ablage 9 aus dem Nutzraum 22 des Korpus 2 heraus in eine Stellung ver schoben ist, bei der die Ablage 9 mithilfe der Schwenkmechanik 4 angehoben werden kann. The predetermined pivot position, in which the coupling element and the Korres pondenzelement the first coupling unit 7 th operatively connected tre, is shortly before reaching the position shown in Figures 4 to 6, wherein the tray 9 from the work space 22 of the body 2 out in a position is ver pushed, in which the tray 9 can be raised by means of the pivot mechanism 4.

Wie insbesondere in der Figur 6 gezeigt, ist in dieser Position die Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 in die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 eingefahren. Gleichzeitig ist die Laufrolle 81 der zweiten Koppeleinheit 8 in die Kulissenführung 82 der hier an dem zweiten Hebelarm 42 angeformten Kulis senführung 82 der zweiten Koppeleinheit 8 eingefahren. As shown in particular in FIG. 6, in this position, the roller 71 of the first coupling unit 7 is retracted into the slotted guide 72 of the first coupling unit 7. At the same time, the roller 81 of the second coupling unit 8 is retracted into the slotted guide 82 of the molded here on the second lever arm 42 Kuli senführung 82 of the second coupling unit 8.

Um ein einfaches Einfädeln der Laufrollen 71 , 81 in die Kulissenführungen 72, 82 zu ermöglichen, weisen die Kulissenführungen 72, 82 bevorzugt jeweils eine Einlaufbereich 73, 83 auf, der stirnseitig abgerundet oder trichterförmig ausge bildet sein kann. Kurz bevor die vollständig ausgezogene Position der Ablage 9 erreicht ist, übernimmt der Einlaufbereich 73 die Sicherung des Hebelarms 51 gegen zu frühes Hochschwenken. Die Einlaufbereiche 73, 83 können dabei je nach Anforderung unterschiedlich lang bemessen sein. So zeigt insbesondere Fig. 3 eine zweite Koppeleinheit 8 mit einer relativ kurzen Einlaufbereich 83, während in einer alternativen Unter variante, gezeigt in Fig. 8, der Einlaufbereich 83 etwas länger bemessen ist, wodurch die Ablage 9 insgesamt etwas weiter aus dem Nutzraum 22 des Kor pus 2 in Auszugsrichtung x ausfahrbar ist. In order to allow a simple threading of the rollers 71, 81 in the slotted guides 72, 82, the slotted guides 72, 82 preferably each have an inlet region 73, 83, the rounded end rounded or funnel-shaped can be formed. Shortly before the fully extended position of the tray 9 is reached, the inlet region 73 takes over the securing of the lever arm 51 against too early pivoting. The inlet regions 73, 83 can be sized differently depending on the requirement. Thus, in particular Fig. 3 shows a second coupling unit 8 with a relatively short inlet region 83, while in an alternative sub variant, shown in Fig. 8, the inlet region 83 is dimensioned slightly longer, whereby the tray 9 a little further from the working space 22 of the Kor pus 2 in the extension direction x is extendable.

Durch die besondere Ausformung der Kulissenführung 82 mit einem relativ lan gen Einlaufbereich 83 wird die Ablage 9 während des Hochschwenkens entge gen der Auszugsrichtung x bewegt. Due to the special shape of the slotted guide 82 with a relatively lan conditions inlet area 83, the tray 9 is moved during the pivoting entge conditions of the extension direction x.

Dadurch wird in der unteren ausgefahrenen Position der Schiebe- Schwenkmechanik ein guter Zugriff auf die untere Ablage 9 ermöglicht, ohne dass die Ablage 9 während des Hochschwenkens über eine Tür 23 der Ge schirrspülmaschine 1 übersteht. As a result, a good access to the lower tray 9 is made possible in the lower extended position of the sliding pivot mechanism without the tray 9 during pivoting over a door 23 of the Ge dishwashing machine 1 survives.

Während die Kulissenführung 82 der zweiten Koppeleinheit 8 einen sich an den Einlaufbereich 83 anschließenden teilkreisförmigen Teilabschnitt aufweist (in sämtlichen der vier Ausführungsvarianten) ist die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 in der ersten Ausführungsvariante derart geformt, dass sich an die waagerecht verlaufende Einlaufbereich 73 ein im Wesentlichen senkrecht nach unten verlaufender Teilabschnitt erstreckt, an dessen Ende wiederum sich ein rechtwinklig zu diesem abgewinkelter Totpunktabschnitt erstreckt. While the slotted guide 82 of the second coupling unit 8 has a part-circular section adjoining the inlet region 83 (in all of the four variants), the slotted guide 72 of the first coupling unit 7 in the first embodiment variant is shaped in such a way that it adjoins the horizontally extending inlet region 73 in the Extends substantially vertically downwardly extending portion, at its end in turn extends a perpendicular to this angled Totpunktabschnitt.

Die Kulisse 82 kann auch als Gerade oder als Freiformkurve ausgeführt sein, wodurch der Laufweg der Laufschiene 32 während des Hochschwenkens je nach Bedarf gesteuert werden kann. Bei einer Ausbildung als Kreisbahn erfolgt nur die Fixierung der Laufschiene an einem der beiden Schwenkhebeln 41 , 42. The link 82 may also be designed as a straight line or as a freeform curve, whereby the running path of the running rail 32 can be controlled as needed during the pivoting. In an embodiment as a circular path, only the fixing of the running rail on one of the two pivoting levers 41, 42 takes place.

Dieser Totpunktabschnitt dient dazu, die Ablage 9 in ihrer in den Fig. 1 1 und 12 gezeigten oberen angehobenen Endposition kraftfrei zu halten, so dass die Ab lage 9 ohne weitere Betätigung durch einen Benutzer in dieser Position ver harrt. This dead center section serves to hold the tray 9 in their shown in Figs. 1 1 and 12 upper raised end position force-free, so that the position from 9 waits ver without further actuation by a user in this position.

Die Formgestalt der Kulissenführung 72 ist in erster Linie auf eine einen opti malen Betätigungskraftverlauf abgestimmte Steigung ausgerichtet. Dabei kann die Betätigungskraft während des Schwenkprozesses durch eine gezielte Än derung der Formgebung der Kulissenführung 72 an den Anwendungsfall und den zur Verfügung stehenden Schwenkbereich optimiert werden. Die Figuren 9 und 10 zeigen die Geschirspülmaschine und die Schwenkme chanik 4 in der leicht angehobenen Stellung, bei der die Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 bereits vom Einlaufbereich 73 in den nächsten Abschnitt einge laufen ist, während die Laufrolle 81 der zweiten Koppeleinheit 8 am Übergang zum teilkreisförmigen Abschnitt positioniert ist. The shape of the link guide 72 is primarily aligned with a opti paint an adjusted operating force gradient pitch. In this case, the actuating force during the pivoting process can be optimized by a targeted change in the shaping of the slide guide 72 to the application and the available pivoting range. Figures 9 and 10 show the dishwasher and the Schwenkme chanics 4 in the slightly raised position, in which the roller 71 of the first coupling unit 7 is already run from the inlet region 73 in the next section, while the roller 81 of the second coupling unit 8 at the transition is positioned to the part-circular portion.

Nachfolgend werden Details der zweiten Ausführungsvariante anhand der Figu ren 14 bis 23 beschrieben. Hereinafter, details of the second embodiment will be described with reference to FIGSu ren 14 to 23.

Im Unterschied zu der in den Fig. 1 bis 13 gezeigten Variante ist bei der in den Fig. 14 bis 23 gezeigten Variante die Kulissenführung 82 der zweiten Koppel einheit 8 am gleichen Schwenkarm 41 angeformt wie die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7. In contrast to the variant shown in FIGS. 1 to 13 in the variant shown in FIGS. 14 to 23, the sliding guide 82 of the second coupling unit 8 is formed on the same pivot arm 41 as the slide guide 72 of the first coupling unit. 7

Auch in dieser Variante bilden die Kante 55 des Hebelarms 51 und der An schlag 413 am ersten Schwenkarm 41 während des Ausfahrens der Ablage 9 eine Sicherung gegen zu frühes Anheben des Hebelarms 51 aus. Also in this variant form the edge 55 of the lever arm 51 and the impact 413 on the first pivot arm 41 during extension of the tray 9 a safeguard against early lifting of the lever arm 51 from.

Darüber hinaus sind die Schwenkarme 41 , 42 in der abgesenkten Stellung der Ablage 9, wie in den Fig. 14 bis 1 6 gezeigt, nicht vertikal ausgerichtet, sondern unter einem Winkel von 1 ° bis 60°, bevorzugt 10° bis 30°in Auszugsrichtung geneigt angeordnet, was ermöglicht, die Ablage 9 weiter aus dem Nutzraum 22 des Korpus 2 der Geschirrspülmaschine herausfahren zu können wie bei einer senkrechten Anordnung der Schwenkarme 41 , 42. In addition, the pivot arms 41, 42 in the lowered position of the tray 9, as shown in Figs. 14 to 1 6, not aligned vertically, but at an angle of 1 ° to 60 °, preferably 10 ° to 30 ° in the extension direction arranged inclined, which allows the tray 9 can continue to drive out of the usable space 22 of the body 2 of the dishwasher as in a vertical arrangement of the pivot arms 41, 42nd

Auch hier ist in den Figuren 17 und 18 die vollständig ausgefahrene, wenn auch nicht angehobene Stellung der Ablage 9 und der Schiebe- Schwenkmechanik gezeigt, bei der die Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 in den Einlaufbereich 73 der Kulissenführung 72 eingefahren ist und entspre chend auch die Laufrolle 81 der zweiten Koppeleinheit 8 in den Einlaufbereich 83 der zweiten Kulissenführung 82 eingefahren ist. Die Kulissenführung 72 ist bei dieser Ausführungsvariante als Kurve mit sich veränderndem Kurvenradius ausgebildet. Again, in Figures 17 and 18, the fully extended, albeit not raised position of the tray 9 and the sliding pivot mechanism shown, in which the roller 71 of the first coupling unit 7 is retracted into the inlet region 73 of the slide guide 72 and accordingly also the roller 81 of the second coupling unit 8 is retracted into the inlet region 83 of the second slide guide 82. The slide guide 72 is formed in this embodiment as a curve with changing curve radius.

Die Fig. 19 und 20 zeigen die zweite Ausführungsvariante dieser Schiebe- Schwenkmechanik in der leicht angehobenen Stellung der Ablage 9, bei der die Laufrollen 71 , 81 in den Kurvenbereich der Kulissenführung 72 der ersten Kop peleinheit 7 und den teilkreisförmigen Bereich der Kulissenführung 82 der zwei ten Koppeleinheit 8 eingefahren sind. Figuren 21 und 22 zeigen die angehobene Endstellung der Schiebe- Schwenkmechanik, bei denen die Laufrollen 71 , 81 im hinteren Ende der jewei ligen Kulissenführung 72, 82 angekommen sind. 19 and 20 show the second embodiment of this sliding pivot mechanism in the slightly raised position of the tray 9, in which the rollers 71, 81 in the curved portion of the slide guide 72 of the first Kop peleinheit 7 and the part-circular portion of the slide guide 82 of the two ten coupling unit 8 are retracted. Figures 21 and 22 show the raised end position of the sliding pivot mechanism in which the rollers 71, 81 in the rear end of jewei time slide guide 72, 82 arrived.

Auch in dieser Ausführungsvariante ist die Kulissenführung 72 so geformt, dass in der angehobenen Endposition die Ablage 9 in einer sicheren Stellung ohne zusätzliche Arretierung verbleibt und erst durch Betätigung der Hebeleinheit 5 wieder abgesenkt wird. Also in this embodiment, the slide guide 72 is shaped so that in the raised end position the tray 9 remains in a secure position without additional locking and is lowered again by actuation of the lever unit 5.

Durch die Ausführung der Kulissenführung 72 als Kurve mit sich veränderndem Kurvenradius ist es möglich, einen fließenden Übergang in den Totpunktbe reich zu realisieren, was gegenüber der ersten Ausführungsvariante vorteilhaft ist. By the execution of the slotted guide 72 as a curve with changing radius of curvature, it is possible to realize a flowing transition rich in the Totpunktbe, which is advantageous over the first embodiment.

Durch die individuelle Gestaltung der Kulisse 72 nahe dem Totpunktbereich kann der Weg zwischen Totpunkt und sicherer Endlage auf einfache Weise an gepasst werden. Due to the individual design of the gate 72 near the dead center, the path between dead center and safe end position can be easily fitted.

Die Fig. 23 zeigt nochmals die Schiebe-Schwenkmechanik in einer perspektivi schen Explosionsdarstellung. Fig. 23 shows again the sliding pivot mechanism in a perspektivi's exploded view.

Nachfolgend werden Details der dritten Ausführungsvariante anhand der Figu ren 24 bis 33 beschrieben. Hereinafter, details of the third embodiment will be described with reference to FIGSu ren 24 to 33.

Bei der in den Fig. 24 bis 33 gezeigten dritten Ausführungsvariante der Schie be-Schwenkmechanik ist die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 nicht an einem der Schwenkarme 41 , 42, sondern am hinteren Ende des He belarms 51 angeformt. In dieser Ausführungsvariante stellt die Kulissenführung 72 das Koppelement dar. In the third embodiment of the sliding be-swivel mechanism shown in Figs. 24 to 33, the slide guide 72 of the first coupling unit 7 is not formed on one of the pivot arms 41, 42, but at the rear end of He belarms 51. In this embodiment, the slide guide 72 is the coupling element.

Entsprechend ist das hintere Ende dieses Hebelarms 51 großflächiger geformt. Accordingly, the rear end of this lever arm 51 is formed over a larger area.

Die hier als Korrespondenzelement ausgebildete Laufrolle 71 ist in diesem Fall am ersten Schwenkarm 41 befestigt. The roller 71 formed here as a correspondence element is in this case attached to the first pivot arm 41.

Dadurch erfolgt eine Kopplung des hier als am Hebelarm 51 angeordneten, als Kulissenführung 72 ausgebildeten Koppelelements mit dem als Laufrolle 71 ausgebildeten Korrespondenzelement, angeordnet am ersten Schwenkarm 41 , erst in der in den Fig. 27 und 28 gezeigten aus dem Nutzraum 22 des Korpus 2 ausgezogenen Stellung der Ablage 9. This results in a coupling of the here arranged as the lever arm 51, designed as a link guide 72 coupling element with the trained as a roller 71 correspondence element, arranged on the first pivot arm 41, only in the position shown in Figs. 27 and 28 from the working space 22 of the body 2 extended position of the tray. 9

Auch hier ist die Kulissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 mit einem Ein laufbereich 73 und einer sich an diesen anschließenden Kurve ausgebildet. Again, the slotted guide 72 of the first coupling unit 7 is formed with a one running area 73 and a curve adjoining this.

Nach Erreichen der ausgezogenen Stellung der unteren Ablage vor deren An heben sind auch hier die Laufrollen 71 , 81 der Koppeleinheiten 7, 8 in den Ein laufbereich 73, 83 eingelaufen und werden beim anschließenden Anheben, ge zeigt in den Fig. 29 und 30 in die jeweiligen Kurvenbereiche der Kulissenfüh rungen 72, 82 weiter verfahren, bis der Hebelarm 51 in der angehobenen End stellung nahezu senkrecht steht und die Laufrollen 71 , 81 das hintere Ende der Kulissenführungen 72, 82 erreicht haben. After reaching the extended position of the lower tray before their lifting are here, too, the rollers 71, 81 of the coupling units 7, 8 in the A running area 73, 83 run in and are the subsequent lifting, ge shows in Figs. 29 and 30 in the respective curve portions of Kulissenfüh ments 72, 82 continue to move until the lever arm 51 is almost vertical position in the raised end and the rollers 71, 81 have reached the rear end of the slide guides 72, 82.

Auch hier ist in Fig. 33 nochmals eine perspektivische Explosionsdarstellung der Schiebe-Schwenkmechaniken dieser Ausführungsvariante gezeigt. Here, too, a perspective exploded view of the sliding pivot mechanisms of this embodiment is shown in FIG.

Die Laufrolle 71 besitzt in dieser dritten Ausführungsvariante noch die Zusatz funktion, dass sie während des Ausziehens der Ablage 9 ein zu frühes Hoch schwenken des Hebelarms 51 verhindert, indem die Kante 55 des Hebelarms 51 als Führungsfläche unter der Laufrolle 71 herläuft. The roller 71 has in this third embodiment, the additional function that during the extraction of the tray 9 too early a high pivoting of the lever arm 51 prevents by the edge 55 of the lever arm 51 runs as a guide surface under the roller 71.

Die Figuren 34 bis 45 zeigen eine vierte Ausführungsvariante einer erfindungs gemäßen Schiebe-Schwenkmechanik. Figures 34 to 45 show a fourth embodiment of a fiction, contemporary sliding swivel mechanism.

Im Unterschied zu den vorangegangenen Ausführungsvarianten der erfin dungsgemäßen Schiebe-Schwenkmechanik ist bei der in den Figuren 34-45 gezeigten Ausführungsvariante die Laufrolle der ersten Koppeleinheit nicht an dem Griffteil 52 entfernten Ende des Hebelarms 51 direkt befestigt, sondern an einem von dem Ende des Hebelarms 51 beabstandeten Ende einer schwenk bar mit dem Hebelarm 51 verbundenen Gelenkkette. In contrast to the preceding embodiments of the inventions to the invention sliding swivel mechanism in the embodiment shown in Figures 34-45, the roller of the first coupling unit is not attached to the handle portion 52 remote end of the lever arm 51 directly, but at one of the end of the lever arm 51st spaced end of a pivot bar connected to the lever arm 51 link chain.

Die Gelenkkette besteht in der hier gezeigten Ausführungsvariante aus zwei Kettengliedern 53, 54, die jeweils bevorzugt als Winkelstege mit geeignet ge- formten Abknickungen ausgebildet sind. Denkbar ist auch, mehr als zwei sol cher Kettenglieder zu einer Gelenkkette miteinander zu verknüpfen. In the variant embodiment shown here, the articulated chain consists of two chain links 53, 54, which are each preferably used as angled webs. formed kinks are formed. It is also conceivable to link more than two sol cher chain links together to form a joint chain.

An dem vom ersten Kettenglied 53 beabstandeten freien Ende des zweiten Kettenglieds 54 ist hier, wie beispielsweise in den Figuren 35, 36 oder 45 ge zeigt ist, die Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 drehbar befestigt. At the distance from the first chain link 53 free end of the second chain link 54 is here, as shown for example in Figures 35, 36 or 45 GE, the roller 71 of the first coupling unit 7 rotatably mounted.

Wie in den Fig. 36, 38, 40, 42 und 45 gezeigt ist, ist auch bei diesem Ausfüh rungsbeispiel an dem ersten Schwenkarm 41 der Schwenkmechanik 4 die Ku lissenführung 72 der ersten Koppeleinheit 7 in einem entsprechend breit ausge führten Abschnitt des ersten Schwenkarms 41 angeformt oder befestigt. As shown in FIGS. 36, 38, 40, 42 and 45, in this example Ausfüh tion on the first pivot arm 41 of the pivoting mechanism 4, the Ku lissenführung 72 of the first coupling unit 7 in a correspondingly wide led out portion of the first pivot arm 41st molded or attached.

Auch hier erfolgt das Einfädeln der Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 in die Kulissenführung 72 beim Herausfahren der Ablage 9 aus der in Fig. 34 ge zeigten eingefahrenen Stellung in die in Fig. 37 gezeigte ausgefahrene, aber noch nicht angehobene Stellung. Again, the threading of the roller 71 of the first coupling unit 7 takes place in the slotted guide 72 when moving out of the tray 9 from the ge in Fig. 34 showed retracted position shown in Fig. 37 extended, but not yet raised position.

Gleichzeitig wird auch die Laufrolle 81 der zweiten Koppeleinheit 8 in den Ein laufbereich 83 der Kulissenführung 82 der zweiten Koppeleinheit 8 bei dieser Bewegung hingeführt. At the same time, the roller 81 of the second coupling unit 8 in the one running area 83 of the slide guide 82 of the second coupling unit 8 is guided in this movement.

Bei dieser Ausführungsvariante ist das Koppelelement der zweiten Koppelein heit 8 als an dem ersten Schwenkarm 41 drehbar angeordnetes Gleit- oder Rollelement 81 ausgebildet. In this embodiment, the coupling element of the second Koppelein unit 8 is formed as on the first pivot arm 41 rotatably mounted sliding or rolling element 81.

Dieses Gleit- oder Rollelement 81 ist zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewe gung der Schwenkmechanik 4 in einer an der Hebelarmhalterung 34 des He belarms 51 angeordneten, insbesondere angeformten oder befestigten, als Ku lissenführung 82 ausgebildeten Korrespondenzelement führbar. This sliding or rolling element 81 is for the flow control of Schwenkbewe movement of the pivot mechanism 4 arranged in one of the lever arm 34 of the He belarms 51, in particular molded or fixed, as Ku lissenführung 82 formed correspondence element feasible.

Die Gelenkkette mit den hier gezeigten miteinander gekoppelten Kettengliedern 53, 54 wirkt dabei nach dem Kniehebel- oder Schlepphebel-Prinzip. The link chain with the chain links 53, 54 shown here coupled together acts according to the toggle or rocker arm principle.

In der in den Figuren 41 bis 44 gezeigten Stellung, bei der die untere Ablage 6 in ihre angehobene Endstellung verfahren ist, ermöglicht die Anordnung der Laufrolle 71 der ersten Koppeleinheit 7 am Ende der Gelenkkette, hier am freien Ende des zweiten Kettengliedes 54, dass das Griffteil 52 in der vollstän dig angehobenen Stellung soweit an die Oberseite der angehobenen unteren Ablage heranfahrbar ist, dass eine optional in der Geschirrspülmaschine 1 oder einem anderen Haushaltsgerät oder Möbel, im obersten Bereich des Nutz raums 22 angeordnete dritte Ablage 1 1 , die beispielsweise als Besteckkorb ausgebildet ist, bei angehobener unterer Ablage 6 nach wie vor aus dem Nutz raum 22 herausfahrbar ist, d.h. oberhalb des Griffteils 52 in horizontaler Rich tung. In the position shown in Figures 41 to 44, in which the lower tray 6 is moved to its raised end position, the arrangement of the roller 71 of the first coupling unit 7 at the end of the link chain, here at the free end of the second chain link 54, that the Handle part 52 in the fully completeness dig elevated position as far as the top of the raised lower tray is approachable that an optional in the dishwasher 1 or another household appliance or furniture, in the upper region of the useful space 22 arranged third tray 1 1, which is formed, for example, as a cutlery basket, with raised bottom tray 6 still from the useful space 22 can be moved out, ie above the handle portion 52 in the horizontal Rich tung.

Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES

1 Geschirrspülmaschine 1 dishwasher

2 Korpus 2 corpus

21 Seitenwand 21 sidewall

22 Nutzraum 22 usable space

23 Tür 23 door

3 Auszugsführung 3 pullout guide

31 Führungsschiene 31 guide rail

32 Laufschiene 32 track rail

34 Hebelarmhalterung 34 lever arm holder

341 Anschlag 341 stop

35 Laufrollenhalterung 35 Roller holder

4 Schwenkmechanik 4 swing mechanism

41 erster Schwenkhebel 41 first pivot lever

41 1 Drehgelenk 41 1 swivel joint

412 Drehgelenk 412 swivel joint

413 Anschlag 413 stop

42 zweiter Schwenkhebel 42 second pivot lever

421 Drehgelenk 421 swivel joint

422 Drehgelenk 422 swivel joint

423 Gleitfläche 423 sliding surface

424 Sicke 424 bead

43 Seitenwandhalterung 43 side wall bracket

5 Hebeleinheit 5 lever unit

51 Hebelarm 51 lever arm

52 Griffteil 52 handle part

53 erstes Kettenglied 53 first chain link

54 zweites Kettenglied 54 second chain link

55 Kante 6 Kraftspeicher 55 edge 6 energy storage

7 erste Koppeleinheit 71 Laufrolle 7 first coupling unit 71 roller

72 Kulissenführung 72 slide guide

73 Einlaufbereich 73 inlet area

8 zweite Koppeleinheit 81 Laufrolle 8 second coupling unit 81 roller

82 Kulissenführung 82 Sliding guide

83 Einlaufbereich 83 inlet area

9 Ablage 9 storage

10 Ablage 10 storage

11 Ablage x Auszugsrichtung 11 shelf x extension direction

Claims

Ansprüche claims

1. Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage (9) eines Möbels oder Haushaltsgerä tes zum Ausziehen und Anheben der Ablage (9) aus einem Korpus (2) des Mö bels oder Haushaltsgerätes, aufweisend 1. sliding pivot mechanism of a shelf (9) of a piece of furniture or Haushaltsgerä tes for taking off and lifting the tray (9) from a body (2) of Mö furniture or household appliance, comprising

wenigstens zwei an mindestens einer der Seitenwände (21 ) des Korpus (2) mit einem ersten Ende parallel zur Ebene der Seitenwände (21 ) dreh bar festgelegte und parallel zueinander beabstandet angeordnete Schwenkarme (41 , 42) einer Schwenkmechanik (4), at least two on at least one of the side walls (21) of the body (2) with a first end parallel to the plane of the side walls (21) rotatably bar and arranged parallel spaced pivot arms (41, 42) of a pivoting mechanism (4),

wobei an jeweiligen zweiten Enden der Schwenkarme (41 , 42) eine Füh rungsschiene (31 ) einer Schiebemechanik (3) derart parallel zur Ebene der Seitenwände (21 ) schwenkbar festgelegt ist, dass die Führungsschie ne (31 ) aus einer unteren Position innerhalb des Korpus (2) in eine ange hobene, obere Position zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) ver- schwenkbar ist, wherein at respective second ends of the pivot arms (41, 42) is a Füh guide rail (31) of a sliding mechanism (3) parallel to the plane of the side walls (21) pivotally fixed, that the guide slide ne (31) from a lower position within the body (2) is pivotable at least partially outside the body (2) in a raised, upper position,

zumindest eine in der Führungsschiene (31 ) linear verschiebbare Lauf schiene (32), an der die Ablage (9) befestigt ist, at least one in the guide rail (31) linearly displaceable run rail (32) to which the tray (9) is attached,

eine ein Anheben und Absenken der Schwenkmechanik (4) unterstützen de, an der Laufschiene (32) parallel zur Ebene der Seitenwände (21 ) ver- schwenkbar festgelegte Hebeleinheit (5), a lifting and lowering of the swivel mechanism (4) support de lever unit (5) pivotably fixed to the running rail (32) parallel to the plane of the side walls (21),

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

an der Hebeleinheit (5) wenigstens ein Koppelelement einer ersten Kop peleinheit (7) derart angeordnet ist, dass das Koppelelement durch Ver schieben der Laufschiene (32) in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Koppelelement korrespondierenden Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit (7) an wenigstens einem der Schwenkarme (41 , 42) koppelbar ist. on the lever unit (5) at least one coupling element of a first Kop peleinheit (7) is arranged such that the coupling element by sliding the slide rail (32) in a predetermined pivot position with a coupling element corresponding to the corresponding coupling element of the first coupling unit (7) at least one the pivot arms (41, 42) can be coupled.

2. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass an der Laufschiene (32) oder der Ablage (9) wenigstens ein Koppelelement ei ner zweiten Koppeleinheit (8) derart angeordnet ist, dass das Koppelelement durch Verschieben der Laufschiene (32) in eine vorbestimmte Schwenkposition mit einem zum Koppelelement korrespondierenden Korrespondenzelement der zweiten Koppeleinheit (8) wenigstens eines der Schwenkarme (41 , 42) koppel bar ist. 2. sliding pivoting mechanism according to claim 1, characterized in that on the running rail (32) or the tray (9) at least one coupling element egg ner second coupling unit (8) is arranged such that the coupling element by moving the running rail (32) in a predetermined pivot position with a coupling element corresponding to the corresponding element of the second coupling unit (8) at least one of the pivot arms (41, 42) coupling bar is.

3. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement der ersten Koppeleinheit (7) als Gleit- oder Rol lelement (71 ) ausgebildet ist, die zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewegung der Hebeleinheit (5) in einer an dem wenigstens einen der Schwenkarme (41 , 42) angeordneten, insbesondere angeformten, als Kulissenführung (72) ausge bildeten Korrespondenzelement führbar ist. 3. Sliding pivoting mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling element of the first coupling unit (7) as a sliding or Rol lelement (71) is formed, for the flow control of the pivotal movement of the lever unit (5) in one of the at least arranged one of the pivot arms (41, 42), in particular integrally formed, as a link guide (72) formed out correspondence element is feasible.

4. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement der zweiten Koppeleinheit (8) als Gleit- oder Rollelement (81 ) ausgebildet ist, die zur Ablaufsteuerung der 4. sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element of the second coupling unit (8) as a sliding or rolling element (81) is formed, which is responsible for the flow control of

Schwenkbewegung der Schwenkmechanik (4) in einer an dem wenigstens ei nen der Schwenkarme (41 , 42) angeordneten, insbesondere angeformten, als Kulissenführung (82) ausgebildeten Korrespondenzelement führbar ist. Pivoting movement of the pivoting mechanism (4) in one of the at least egg nen of the pivot arms (41, 42) arranged, in particular integrally formed, as a sliding guide (82) formed correspondence element is feasible.

5. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kulissenführungen (72, 82) der ersten Koppeleinheit (7) und der zwei ten Koppeleinheit (8) an dem wenigstens einen der Schwenkarme (41 , 42) an geordnet, insbesondere angeformt sind. 5. sliding pivot mechanism according to claim 3 and 4, characterized in that the slotted guides (72, 82) of the first coupling unit (7) and the two-th coupling unit (8) on the at least one of the pivot arms (41, 42) to ordered, in particular are formed.

6. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kulissenführung (72) der ersten Koppeleinheit (7) an einem ersten der Schwenkarme (41 , 42) und die Kulissenführung (82) der zweiten Koppeleinheit (8) an einem zweiten der Schwenkarme (42, 41 ) angeordnet, insbesondere an geformt ist. 6. sliding pivot mechanism according to claim 3 and 4, characterized in that the slotted guide (72) of the first coupling unit (7) on a first of the pivot arms (41, 42) and the slotted guide (82) of the second coupling unit (8) on a second of the pivot arms (42, 41) arranged, in particular is formed on.

7. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 1 , 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement der ersten Koppeleinheit (7) als Kulissen führung (72) ausgebildet ist, in der zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewegung der Hebeleinheit (5) ein an dem wenigstens einen der Schwenkarme (41 , 42) angeordneten, als Laufrolle (71 ) ausgebildetes Korrespondenzelement führbar ist. 7. Sliding-pivoting mechanism according to claim 1, 2 or 4, characterized in that the coupling element of the first coupling unit (7) as a sliding guides (72) is formed, in which for the flow control of the pivotal movement of the lever unit (5) on the at least one the pivot arms (41, 42) arranged as a roller (71) trained correspondence element is feasible.

8. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebeleinheit (5) zumindest einen mit einem ersten Ende an der Laufschiene (32) parallel zur Ebene der Seitenwände (21 ) ver- schwenkbar festgelegten Hebelarm (51 ) aufweist, an dem das Koppelelement oder das Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit (7) befestigt ist. 8. sliding pivot mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the lever unit (5) at least one with a first end on the running rail (32) parallel to the plane of the side walls (21) pivotally fixed lever arm (51), where the coupling element or the correspondence element of the first coupling unit (7) is attached.

9. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an einem einer Hebelarmhalterung (34) des Hebelarms (51 ) nahen Ende des Hebelarms (51 ) eine Gelenkkette schwenkbar befestigt ist, an deren dem Hebelarm (51 ) entfernten Ende das als Laufrolle (71 ) ausge bildete Korrespondenzelement der ersten Koppeleinheit (7) drehbar befestigt ist. 9. Sliding swivel mechanism according to one of claims 1 to 7, characterized in that on one of a Hebelarmhalterung (34) of the lever arm (51) near the end of the lever arm (51) a hinge chain is pivotally mounted on the lever arm (51) removed End of the roller (71) out formed correspondence element of the first coupling unit (7) is rotatably mounted.

10. Schiebe-Schwenkmechanik nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkkette wenigstens zwei drehgelenkig miteinander gekoppelte Ketten glieder (53, 54) aufweist. 10. Sliding pivoting mechanism according to claim 9, characterized in that the articulated chain at least two pivotally coupled to each other chain links (53, 54).

11. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der Ansprüche 1 bis 3 und 9 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement der zweiten Koppeleinheit (8) als an dem wenigstens einen der Schwenkarme (41 , 42) drehbar angeord neten Gleit- oder Rollelement (81 ) ausgebildet ist, die zur Ablaufsteuerung der Schwenkbewegung der Schwenkmechanik (4) in einer an der Hebelarmhalte rung (34) des Hebelarms (51 ) angeordneten, insbesondere angeformten, als Kulissenführung (82) ausgebildeten Korrespondenzelement führbar ist. 11. sliding tilting mechanism according to one of claims 1 to 3 and 9 to 10, characterized in that the coupling element of the second coupling unit (8) as at the at least one of the pivot arms (41, 42) rotatably angeord Neten sliding or rolling element (81 ) is formed, which is arranged to run control of the pivotal movement of the pivoting mechanism (4) in one of the Hebelarmhalte tion (34) of the lever arm (51), in particular integrally formed, as a link guide (82) formed correspondence element.

12. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung (72,12. Sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that at least a partial section of the slide guide (72,

82) der ersten oder zweiten Koppeleinheit (7, 8) mit einem Einlaufbereich (73,82) of the first or second coupling unit (7, 8) having an inlet region (73,

83) ausgebildet ist. 83) is formed.

13. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung (72,13. sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that at least a portion of the slotted guide (72,

82) der ersten (7) oder zweiten Koppeleinheit (8) teilkreisförmig ausgebildet ist. 82) of the first (7) or second coupling unit (8) is formed part-circular.

14. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung (72,14. Sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that at least a partial section of the slide guide (72,

82) der ersten (7) oder zweiten Koppeleinheit (8) als Kurve mit sich verändern dem Kurvenradius ausgebildet ist. 82) of the first (7) or second coupling unit (8) is formed as a curve with changing the curve radius.

15. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teilabschnitt der Kulissenführung (72) der ersten Koppeleinheit (7) als Totpunktabschnitt ausgebildet ist. 15. Sliding pivoting mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that a partial section of the slotted guide (72) of the first coupling unit (7) is designed as a dead center section.

16. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilabschnitt der Kulissenführung (72) der ersten Koppeleinheit (7) eine an einen optimalen Betätigungskraftverlauf abgestimmte Steigung aufweist. 16. Sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that at least one section of the slide guide (72) of the first coupling unit (7) has a matched to an optimal operating force gradient slope.

17. Schiebe-Schwenkmechanik nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Sicherung gegen ein Anheben der Hebeleinheit (5) vor dem vollständigen Ausfahren der Ablage (9) und/oder dass eine Sicherung gegen zu weites Verschwenken der Hebeleinheit (5) während des Auf- und/oder Abschwenkens vorhanden ist. 17. Sliding swivel mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that a safeguard against lifting of the lever unit (5) before the complete extension of the tray (9) and / or that a safeguard against too wide pivoting of the lever unit (5) during the up and / or Abschwenkens is present.

18. Möbel mit einem Möbelkorpus (2) und mindestens einer in dem Möbelkorpus (2) mittels einer Schiebe-Schwenkmechanik fixierten Ablage (9), mit der die Ab lage (9) aus dem Möbelkorpus (2) auszieh- und anhebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebe-Schwenkmechanik gemäß einem oder meh reren der vorstehenden Ansprüche ausgebildet ist. 18. Furniture with a furniture body (2) and at least one in the furniture body (2) fixed by means of a sliding pivot mechanism tray (9), with the from the position (9) from the furniture body (2) is pulled out and raised, characterized in that the sliding pivot mechanism is designed in accordance with one or more of the preceding claims.

19. Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine (1 ) oder Gargerät oder Kühlgerät, mit mindestens einer an Innenseiten eines Nutzraums (23), insbe sondere Spülraumes oder Garraums oder Kühlraums, mittels einer Schiebe- Schwenkmechanik fixierten Ablage (9), mit der die Ablage (9) aus dem Nutz raum auszieh- und anhebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebe- Schwenkmechanik gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1 bis 17 ausgebildet ist. 19. Household appliance, in particular dishwasher (1) or cooking appliance or cooling device, with at least one on inner sides of a useful space (23), in particular special Spülraumes or cooking space or refrigerator, fixed by means of a sliding pivot mechanism tray (9), with the tray (9 ) is pulled out of the useful space and can be raised, characterized in that the sliding pivot mechanism according to one or more of the preceding claims 1 to 17 is formed.