BE1029640B1 - Lifting device for a washing basket - Google Patents
Lifting device for a washing basket Download PDFInfo
- Publication number
- BE1029640B1 BE1029640B1 BE20215608A BE202105608A BE1029640B1 BE 1029640 B1 BE1029640 B1 BE 1029640B1 BE 20215608 A BE20215608 A BE 20215608A BE 202105608 A BE202105608 A BE 202105608A BE 1029640 B1 BE1029640 B1 BE 1029640B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- link
- washing
- basket
- rail
- coupling
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/506—Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/90—Constructional details of drawers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/90—Constructional details of drawers
- A47B2088/901—Drawers having a lifting mechanism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B51/00—Cabinets with means for moving compartments up and down
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Hebeeinrichtung für einen Spülkorb einer Geschirrspülmaschine, mit einem viergelenkigen Koppelgetriebe (8), das ein spülkorbseitiges Koppelglied (10), ein maschinenseitig festgelegtes Basisglied (11) sowie einen ersten und einen zweiten Lenker (12, 13) aufweist, wobei die beiden Lenker (12, 13) jeweils einendseitig am Basisglied (11) einerseits und anderendseitig am Koppelglied (10) andererseits verschwenkbar angeordnet sind, wobei das Koppelglied (10) an einer Schieneneinrichtung (9) des Spülkorbs (5) angeordnet ist und wobei das viergelenkige Koppelgetriebe (8) um einen Arretierlenker (19) und einen Koppellenker (20) zu einem siebengelenkigen Koppelgetriebe (18) ergänzt ist, wobei der Arretierlenker (19) einendseitig verschwenkbar am Koppelglied (10) und anderendseitig verschwenkbar am Koppellenker (20) angeordnet ist und wobei der Koppellenker (20) einendseitig verschwenkbar am ersten Lenker (12) und anderendseitig verschwenkbar am Arretierlenker (19) angeordnet ist.The invention relates to a lifting device for a washing basket of a dishwasher, with a four-bar coupling mechanism (8) which has a coupling element (10) on the washing basket side, a base element (11) fixed on the machine side and a first and a second link (12, 13), the the two links (12, 13) are pivotably arranged at one end on the base member (11) on the one hand and on the other end on the coupling member (10) on the other hand, the coupling member (10) being arranged on a rail device (9) of the washing basket (5) and the four-bar linkage Coupling mechanism (8) is supplemented by a locking link (19) and a coupling link (20) to form a seven-bar coupling mechanism (18), the locking link (19) being arranged on the coupling link (10) such that it can pivot at one end and on the coupling link (20) so that it can pivot at the other end and wherein the coupling link (20) can be pivoted at one end on the first link (12) and at the other end can be pivoted on the locking link (19). is arranged.
Description
BeschreibungDescription
Hebeeinrichtung für einen SpülkorbLifting device for a washing basket
Die Erfindung betrifft eine Hebeeinrichtung für einen Spülkorb einer Geschirrspülmaschine, mit einem viergelenkigen Koppelgetriebe, das ein spülkorbseitiges Koppelglied, ein maschinenseitig festgelegtes Basisglied sowie einen ersten und einen zweiten Lenker aufweist, wobei die beiden Lenker jeweils einendseitig am Basisglied einerseits und anderendseitig am Koppelglied andererseits verschwenkbar angeordnet sind.The invention relates to a lifting device for a dishwashing rack of a dishwasher, with a four-bar coupling mechanism which has a coupling element on the dishwashing rack, a base element fixed on the machine side and a first and a second link, the two links being pivotably arranged at one end on the base element on the one hand and on the other end on the coupling element on the other hand are.
Spülkörbe für Geschirrspülmaschinen im Allgemeinen sowie Hebeeinrichtungen für solcheWashing baskets for dishwashers in general and lifting devices for the same
Spülkörbe im Speziellen sind aus dem Stand der Technik an sich gut bekannt, weshalb es eines gesonderten druckschriftlichen Nachweises an dieser Stelle nicht bedarf. Es sei deshalb auch nur beispielhaft auf die DE 20 2014 213 980 B4, die EP 3 232 859 B1 und die DE 10 2017 210 310 A1 verwiesen.Rinsing baskets in particular are well known per se from the prior art, which is why separate printed evidence is not required at this point. Reference is therefore made to DE 20 2014 213 980 B4, EP 3 232 859 B1 and DE 10 2017 210 310 A1 only as an example.
Eine Geschirrspülmaschine der typischen Bauart verfügt Über einen Spülbehälter, der einen Spülraum bereitstellt. Dieser ist verwenderseitig über eine Beschickungsôffnung zugänglich, die mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür fluiddicht verschlieBbar ist. Im bestimmungsgemälen Verwendungsfall dient der Spülbehälter derA dishwasher of the typical design has a wash tub that provides a wash space. This is accessible to the user via a loading opening, which can be closed in a fluid-tight manner by means of a pivotably mounted washing compartment door. When used as intended, the rinsing tank serves as a
Aufnahme von zu reinigendem Spülgut, bei dem es sich beispielsweise um Geschirr,Accommodating items to be cleaned, such as crockery,
Besteckteile und/oder dergleichen handeln kann.Cutlery parts and / or the like can act.
Zur Beladung einer Geschirrspülmaschine mit Spülgut kommt in der Regel einTo load a dishwasher with items to be washed, a
Spülgutträger zum Einsatz, der durch die Beschickungsöffnung hindurch verfahren werden kann, und zwar entweder in den Spülraum hinein oder aus diesem heraus, je nachWashware carrier used, which can be moved through the loading opening, either into or out of the wash cabinet, depending on
Verfahrbewegungsrichtung. Dabei verfügt eine Geschirrspülmaschine typischerweise über zwei oder drei Spülgutträger, je nach Bauform. In der Regel sind die Spülgutträger alstraversing direction. A dishwasher typically has two or three items to be washed, depending on the design. In general, the washing items are as
Spülkörbe ausgebildet, wobei gemäß einer typischen Bauform ein Unterkorb, ein inRinsing baskets formed, with a typical design having a lower basket, an in
Höhenrichtung der Geschirrspülmaschine darüber angeordneter Oberkorb sowie optional eine in Höhenrichtung oberhalb des Oberkorbs angeordnete Besteckschublade vorgesehen sind.Height direction of the dishwasher arranged above upper rack and optionally a cutlery drawer arranged in the height direction above the upper rack are provided.
Gemäß einer gängigen und marktüblichen Küchenbauform ist eine Geschirrspülmaschine zumeist stehend unterhalb einer Küchenarbeitsplatte angeordnet. In der Konsequenz befindet sich der Unterkorb im ausgezogenen Beladungs- bzw. Entladungszustand unterhalb der Kniehöhe eines erwachsenen Menschen. Benutzerseitig kann deshalb eine bestimmungsgemäße Beladung bzw. Entladung des Unterkorbs nur in gebeugter Haltung erfolgen, was als nachteilig empfunden wird, insbesondere bei der Handhabung sperriger und unter Umständen schwerer Spülgüter, wie diese typischerweise im Unterkorb platziert werden.According to a common and commercially available kitchen design, a dishwasher is usually arranged in an upright position below a kitchen worktop. As a result, the lower basket is below the knee height of an adult when it is fully loaded or unloaded. The user can therefore only load or unload the lower rack as intended in a bent posture, which is perceived as disadvantageous, particularly when handling bulky and possibly heavy items to be washed, such as are typically placed in the lower rack.
Um diesem Problem zu begegnen, sind aus dem Stand der Technik Hebeeinrichtungen bekannt geworden, die es gestatten, den Unterkorb auf das Höhenniveau eines Oberkorbs anheben zu können. Es ist so eine benutzerseitig vereinfachte Be- und Entladung desIn order to counteract this problem, lifting devices have become known from the prior art which make it possible to raise the lower basket to the level of an upper basket. It is such a user-side simplified loading and unloading of the
Unterkorbs ermöglicht.allows lower basket.
Obgleich sich aus dem Stand der Technik vorbekannte Hebeeinrichtungen im alltäglichenAlthough from the prior art previously known lifting devices in everyday
Praxiseinsatz bewährt haben, besteht verbesserungsbedarf, insbesondere mit Blick auf eine noch weiter vereinfachte benutzerseitige Handhabung. Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Hebeeinrichtung konstruktiv dahingehend zu verbessern, dass eine vereinfachte Handhabung durch den Benutzer ermöglicht ist.have proven themselves in practical use, there is a need for improvement, particularly with a view to even further simplifying user-side handling. It is therefore the object of the invention to structurally improve a generic lifting device to the effect that simplified handling by the user is made possible.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Hebeeinrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass das Koppelglied an einer Schieneneinrichtung des Spülkorbs angeordnet ist und dass das viergelenkigeTo solve this problem, a lifting device of the type mentioned is proposed with the invention, which is characterized in that the coupling member is arranged on a rail device of the washing basket and that the four-jointed
Koppelgetriebe um einen Arretierlenker und einen Koppellenker zu einem siebengelenkigen Koppelgetriebe ergänzt ist, wobei der Arretierlenker einendseitig verschwenkbar am Koppelglied und anderendseitig verschwenkbar am Koppellenker angeordnet ist und wobei der Koppellenker einendseitig verschwenkbar am ersten Lenker und anderendseitig verschwenkbar am Arretierlenker angeordnet ist.Coupling mechanism is supplemented by a locking link and a coupling link to form a seven-bar coupling mechanism, with the locking link being arranged on one end so as to be pivotable on the coupling link and on the other end so as to be pivotable on the coupling link, and with the coupling link being arranged on one end so as to be pivotable on the first link and on the other end so as to be pivotable on the locking link.
Von erfindungswesentlicher Bedeutung der vorgeschlagenen Hebeeinrichtung ist, dass anstelle eines viergelenkigen Koppelgetriebes ein siebengelenkiges Koppelgetriebe zumOf essential importance to the invention of the proposed lifting device is that instead of a four-bar linkage, a seven-bar linkage for
Einsatz kommt, und dies in Kombination mit einer Schieneneinrichtung.is used, and this in combination with a rail device.
Das erfindungsgemäße vorgesehene siebengelenkige Koppelgetriebe ist im Unterschied zu einem vorbekannten viergelenkigen Koppelgetriebe um zwei Lenker ergänzt, nämlich um den Arretierlenker einerseits und um den Koppellenker andererseits. Dabei sind derIn contrast to a previously known four-bar linkage, the seven-bar linkage provided according to the invention is supplemented by two links, namely the locking link on the one hand and the coupling link on the other. There are the
Arretierlenker und der Koppellenker miteinander verschwenkbar verbunden und zudem sind der Arretierlenker am Koppelglied und der Koppellenker am ersten Lenker jeweils verschwenkbar angeordnet.The locking link and the coupling link are pivotably connected to one another, and the locking link is also arranged on the coupling link and the coupling link is pivotable on the first link.
Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung erbringt zahlreiche Vorteile, die im Ergebnis eine vereinfachte benutzerseitige Handhabung ermöglichen.This configuration according to the invention provides numerous advantages which, as a result, enable simplified handling by the user.
Die Geschirrspülmaschine weist zumindest einen Spülkorb auf. Sie kann, wie es meist derThe dishwasher has at least one washing basket. She can, like most of the
Fall ist, insbesondere mehrere Spülkörbe aufweisen, beispielsweise zumindest einenIs the case, in particular have several washing baskets, for example at least one
Unterkorb und einen darüber liegenden Oberkorb.Lower basket and an upper basket above it.
Gemäß der Erfindung kann ein Spülkorb, etwa ein Unterkorb, nach Wahl des Benutzers zwei Gebrauchsstellungen einnehmen. So kann der Spülkorb, der im Folgenden ohneAccording to the invention, a dishwashing rack, such as a lower rack, can assume two positions of use at the discretion of the user. So the dishwashing basket, which is shown below without
Beschränkung der Allgemeinheit auch als Unterkorb bezeichnet wird, benutzerseitig mittels der Schieneneinrichtung aus seiner im Spülraum befindlichenRestriction of generality is also referred to as the lower basket, user side by means of the rail device from its located in the washing area
Nichtgebrauchsstellung in eine erste aus dem Spülraum herausverfahreneNon-use position in a first moved out of the washroom
Gebrauchsstellung verbracht werden. Im Bedarfsfall kann der Spülkorb, insbesondereUse position are spent. If necessary, the washing basket, in particular
Unterkorb aus dieser ersten Gebrauchsstellung mittels der siebengelenkigeLower basket from this first position of use by means of the seven-jointed
Koppelgetriebe angehoben und in eine zweite Gebrauchsstellung verbracht werden, vorzugsweise in welcher der Spülkorb, insbesondere Unterkorb das Höhenniveau einesLinkage are raised and placed in a second position of use, preferably in which the washing basket, especially the lower basket, the height level of a
Oberkorbs einnimmt.occupies the upper basket.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Konstruktion besteht unter anderem also darin, dass der Spülkorb wahlweise aus dem Spülraum herausgezogen werden kann wie ein herkömmlicher Spülkorb bzw. Unterkorb, dass aber zugleich die Möglichkeit besteht, denThe advantage of the construction according to the invention consists, among other things, in the fact that the washing basket can be pulled out of the washing compartment as desired, like a conventional washing basket or lower basket, but at the same time there is the possibility of the
Spülkorb bzw. Unterkorb auf das Höhenniveau eines darüber angeordneten Spülkorbs, insbesondere Oberkorbs anheben zu können. Dass sowohl die Möglichkeit einesTo be able to raise the washing basket or lower basket to the level of a washing basket arranged above it, in particular the upper basket. That both the possibility of one
Vollauszugs als auch eines Anhebens ermöglicht ist, bringt den Vorteil mit sich, dass der vom Spülbehälter bereitgestellte Spülraumboden in vereinfachter Weise zugänglich ist, nämlich dann, wenn der Spülkorb bzw. Unterkorb sich nur in der ausgezogen, nicht aber in der angehobenen Stellung befindet. Herkömmliche viergelenkige Koppelgetriebe können nicht zwischen diesen beiden Gebrauchsstellungen unterscheiden, so dass sich derFull extension and lifting is possible, has the advantage that the washing compartment floor provided by the washing compartment is accessible in a simplified manner, namely when the washing basket or lower basket is only in the extended but not in the raised position. Conventional four-bar linkage can not distinguish between these two positions of use, so that the
Spülkorb bzw. Unterkorb nach dem Stand der Technik entweder in seinerRinse basket or lower basket according to the prior art either in his
Nichtgebrauchsstellung oder in seiner angehobenen Gebrauchsstellung befindet. In beiden Fällen ist der Spülraumboden aber nur schwer bis gar nicht zugänglich.Non-use position or is in its raised position of use. In both cases, however, the washroom floor is difficult or impossible to access.
Die benutzerseitige Erreichbarkeit des Spülraumbodens ist insbesondere wichtig, um die sich hier typischerweise befindliche Salznachfüllöffnung erreichen zu können.The accessibility of the floor of the washing compartment for the user is particularly important in order to be able to reach the salt refill opening that is typically located here.
Ferner ist die Unterscheidung zwischen Anheben und Ausziehen dann von Vorteil, wenn ein Benutzer mehr als nur ein Spülgut in die Geschirrspülmaschine einräumen möchte.Furthermore, the distinction between lifting and pulling out is advantageous when a user wants to place more than just items to be washed in the dishwasher.
Kann der Spülkorb bzw. Unterkorb nämlich in Entsprechung des Standes der Technik nur nach oben verschwenkt werden, ist es für eine bestimmungsgemäße Bestückung auch der anderen Spülkörbe jedes Mal erforderlich, den hoch verschwenkten Spülkorb bzw.If, in accordance with the prior art, the washing rack or lower rack can only be swiveled upwards, it is necessary to move the swiveled up washing rack or
Unterkorb wieder nach unten zu verschwenken, bevor ein Zugriff auf die anderenPivot the lower basket back down before accessing the others
Spülkörbe ermöglicht ist. Dies wird verwenderseitig als umständlich empfunden. EineRinse baskets is allowed. This is perceived as cumbersome by the user. One
Abhilfe bringt hier in schon vorbeschriebener Weise die erfindungsgemäße Ausgestaltung, da es diese ermöglicht, zwischen zwei Gebrauchsstellungen unterscheiden zu können, nämlich der voll ausgezogenen Stellung einerseits und der angehobenen Stellung andererseits.The embodiment according to the invention provides a remedy here in the manner already described above, since it makes it possible to distinguish between two positions of use, namely the fully extended position on the one hand and the raised position on the other.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht zudem in einfacher Weise eineThe configuration according to the invention also makes it possible in a simple manner
Arretierung der Hebeeinrichtung bei noch nicht voll ausgefahrenem Spülkorb bzw.Locking of the lifting device when the washing rack or washing basket is not yet fully extended.
Unterkorb. Dadurch ist sichergestellt, dass ein Überführen des Spülkorbs bzw. Unterkorbs in die angehobene, zweite Gebrauchsstellung erst dann ermöglicht ist, wenn der Spülkorb bzw. Unterkorb zuvor voll ausgefahren und in die erste Gebrauchsstellung gebracht worden ist. Eine ungewollte Kollision mit einem Oberkorb ist dadurch verhindert.lower basket. This ensures that the washing rack or lower rack can only be moved into the raised, second position of use if the washing rack or lower rack has previously been fully extended and brought into the first position of use. This prevents an unwanted collision with an upper basket.
Des Weiteren erbringt die erfindungsgemäße Ausgestaltung den Vorteil einerFurthermore, the configuration according to the invention provides the advantage of a
Endlagenarretierung in der angehobenen, das heißt zweiten Gebrauchsstellung desEnd position locking in the raised, i.e. second position of use of the
Spülkorbs. Ein ungewolltes Absacken des Spülkorbs ist hierdurch vermieden und es ist sichergestellt, dass benutzerseitig zunächst eine Entriegelung stattzufinden hat, bevor einwashing basket. An unintentional sagging of the washing basket is thereby avoided and it is ensured that the user must first unlock it before a
Zurückverschwenken des Spülkorbs in die erste Gebrauchsstellung stattfinden kann.Pivoting back the washing basket can take place in the first position of use.
Die erfindungsgemäße Konstruktion ist zudem einfach im Aufbau und damit robust, wenig störanfällig und langlebig.The construction according to the invention is also simple in construction and therefore robust, less susceptible to failure and durable.
Insgesamt wird mit der Erfindung eine einfache und kostengünstige Mechanik vorgeschlagen, die es zur vereinfachten Handhabung eines Spülkorbs insbesondere ermöglicht, zwischen zwei Gebrauchsstellungen zu unterschieden, nämlich einer voll ausgefahrenen, ersten Gebrauchsstellung und einer hoch verschwenkten, zweitenOverall, the invention proposes a simple and cost-effective mechanism which, in particular, makes it possible to distinguish between two positions of use for simplified handling of a washing basket, namely a fully extended, first position of use and a highly pivoted, second position
Gebrauchsstellung.position of use.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass dieAccording to a further feature of the invention it is provided that the
Schieneneinrichtung eine Oberschiene, eine Mittelschiene und eine Korpusschiene aufweist, wobei die Oberschiene verschiebbar an der Mittelschiene und die Mittelschiene 5 verschiebbar an der Korpusschiene angeordnet sind, wobei die Oberschiene am Spülkorb angeordnet ist und wobei das Koppelglied an der Korpusschiene angeordnet ist.Rail device has a top rail, a middle rail and a body rail, the top rail being slidably arranged on the middle rail and the middle rail 5 being slidably arranged on the body rail, the top rail being arranged on the washing basket and the coupling element being arranged on the body rail.
Die Schieneneinrichtung verfügt über drei einzelne Schienen, die teleskopierbar angeordnet sind, nämlich eine Oberschiene, eine Mittelschiene und eine Korpusschiene.The rail device has three individual rails that are arranged telescopically, namely a top rail, a middle rail and a body rail.
Dabei kann die Oberschiene in Relation zur Mittelschiene und die Mittelschiene in Relation zur Korpusschiene verfahren werden, womit sich insgesamt die Teleskopierbarkeit derThe upper rail can be moved in relation to the middle rail and the middle rail in relation to the body rail, which means that the overall telescoping capability of the
Schieneneinrichtung ergibt. Damit ermöglicht es die Schieneneinrichtung, den Spülkorb aus seiner Nichtgebrauchsstellung, in welcher sich der Spülkorb im Spülbehälter befindet, in seine erste Gebrauchsstellung zu überführen, in welcher der Spülkorb aus demRail device results. This allows the rail device to transfer the washing basket from its non-use position, in which the washing basket is in the washing compartment, to its first position of use, in which the washing basket is out of the
Spülbehälter herausverfahren ist.flushing tank is moved out.
Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass die Oberschiene am Spülkorb angeordnet ist, wobei sich das Koppelglied des erfindungsgemäßen siebengelenkigen Koppelgetriebes an der Korpusschiene befindet. Im Hebefall findet mithin ein Anheben des Spülkorbs unterAccording to the invention, it is now provided that the top rail is arranged on the washing basket, with the coupling element of the seven-bar coupling mechanism according to the invention being located on the carcass rail. In the case of lifting, the washing basket is therefore raised
Zwischenordnung des Schienensystems statt.Interposition of the rail system takes place.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass am Spülkorb eineAccording to a further feature of the invention, it is provided that a washing basket
Niederhalterschiene angeordnet ist, die mit dem Arretierlenker zusammenwirkt. DieseHold-down rail is arranged, which cooperates with the locking handlebar. This
Niederhalterschiene bewirkt, dass ein Anheben des Spülkorbs, das heißt ein Überführen des Spülkorbs in die angehobene, zweite Gebrauchsstellung nur dann möglich ist, wenn der Spülkorb zunächst vollständig aus dem Spülbehälter herausverfahren ist. Sofern derHold-down rail causes the washing basket to be raised, ie transferred into the raised, second position of use, only if the washing basket is first moved completely out of the washing compartment. If the
Spülkorb nur teilweise aus dem Spülbehälter herausverfahren ist, sorgt dieThe washing basket is only partially moved out of the washing tank
Zusammenwirkung von Niederhalterschiene und Arretierlenker dafür, dass dieInteraction of hold-down rail and locking handlebar ensure that the
Hebeeinrichtung gesperrt ist.lifting device is blocked.
Der Arretierlenker verfügt gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung spülkorbseitig über einen mit der Niederhalterschiene zusammenwirkenden Bolzen. Dieser Bolzen schlägt gegen die Niederhalterschiene an, sofern der Spülkorb noch nicht vollständig aus dem Spülbehälter herausgefahren ist, ein Verwender gleichwohl aber eineAccording to a further feature of the invention, the locking link has a bolt on the washing basket side that interacts with the hold-down rail. This bolt strikes against the hold-down rail if the washing basket has not yet been completely moved out of the washing compartment, but a user nevertheless does
Anhebebewegung des Spülkorbs einleitet. Da der Bolzen in diesem Fall an dieInitiates the lifting movement of the washing basket. Since the bolt in this case to the
Niederhalterschiene anschlägt, ist die Hebeeinrichtung gesperrt, so dass ein Überführen des Spülkorbs in die zweite Gebrauchsstellung unterbunden ist. Erst wenn der Spülkorb soweit aus dem Spülbehälter herausverfahren ist, dass die Niederhalterschiene denHold-down rail strikes, the lifting device is locked, so that a transfer of the washing basket is prevented in the second position of use. Only when the washing basket is so far removed from the washing tank that the hold-down rail
Bolzen des Arretierlenkers freigibt, ist eine bestimmungsgemäße Betätigung derBolt releases the locking handlebar, is an intended use of the
Hebeeinrichtung gestattet.Lifting equipment permitted.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der koppelseitigeAccording to a further feature of the invention it is provided that the coupling-side
Drehpunkt des Arretierlenkers in Auszugsrichtung des Spülkorbs aus einem von derPivot of the locking handlebars in the direction of extraction of the washing basket from one of the
Geschirrspülmaschine bereitgestellten Spülkorb heraus vor dem koppelgliedseitigen Drehpunkt des ersten Lenkers angeordnet ist. Diese geometrische Anordnung stellt sicher, dass im Falle einer Hebebewegung der vom Arretierlenker bereitgestellte Bolzen eine anfängliche Verschwenkbewegung vollführt, die quasi in Höhenrichtung derDishwasher provided washing basket is arranged out in front of the pivot point of the first link on the coupling member side. This geometric arrangement ensures that in the event of a lifting movement, the bolt provided by the locking link performs an initial pivoting movement, which is almost in the vertical direction of the
Geschirrspülmaschine, mithin quasi senkrecht zur horizontalen Ausrichtung derDishwasher, therefore almost perpendicular to the horizontal alignment of
Niederhalterschiene verläuft. Dies führt in vorteilhafter Weise auch dazu, dass sich bei einer Anhebebewegung der Spülkorb, insbesondere Unterkorb, zunächst einmal in vertikaler Richtung bewegt, bevor er entgegen der Auszugsrichtung in Richtung auf denHold-down rail runs. Advantageously, this also means that when the washing rack, in particular the lower rack, is lifted, it first moves in the vertical direction before it moves in the direction opposite to the pull-out direction
Oberkorb einschwenkt.Upper basket swings in.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass eine an derAccording to a further feature of the invention it is provided that at the
Mittelschiene angeordnete Kulissenführung vorgesehen ist, die mit dem Arretierlenker zusammenwirkt.Center rail arranged link guide is provided, which cooperates with the locking handlebar.
Das Zusammenwirken von Kulissenführung und Arretierlenker erbringt den Vorteil, dass eine Zwangsführung für die Anhebebewegung des Spülkorbs gegeben ist. Es ist so eine sichere und geführte Bewegung des Spülkorbs gewährleistet. Dabei ist dieThe interaction of the slotted guide and locking link has the advantage that there is forced guidance for the lifting movement of the washing basket. This ensures safe and guided movement of the washing basket. Here is the
Kulissenführung an der Mittelschiene angeordnet, verfährt mithin zusammen mit derLinked guide arranged on the middle rail, therefore moves together with the
Schieneneinrichtung bei einem Ausfahren des Spülkorbs aus dem Spülbehälter hinaus.Rail device when the washing basket is extended out of the washing container.
Die Unterscheidung zwischen erster und zweiter Gebrauchsstellung ist mithin durch dieThe distinction between the first and second position of use is therefore through the
Kulissenführung nicht beeinträchtigt.Link guide not affected.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgehen, dass der Arretierlenker eine verdrehbar daran angeordnete Rolle aufweist, die mit einer von der Kulissenführung bereitgestellten Kulissenkontur zusammenwirkt. Im Anhebefall bewegt sich diese Rolle verschleißarm entlang der von der Kulissenführung bereitgestellten Kulissenkontur, was die schon vorbeschriebene Zwangsführung erbringt. Dabei ist die Kulissenkontur bevorzugterweise in Auszugsrichtung des Spülkorbs in einem Abschnitt, insbesondere in einem oberen Bereich der Kulissenführung, konkav ausgebildet, was im letzten Moment der Anhebebewegung dazu führt, dass der Spülkorb, insbesondere Unterkorb in Richtung des Oberkorbs verfahren wird. In seiner zweiten Gebrauchsstellung ist der Spülkorb, insbesondere Unterkorb, mithin immer noch in Überdeckung mit der sich in ihrerAccording to a further feature of the invention, it is provided that the locking link has a rotatably arranged roller which interacts with a link contour provided by the link guide. When it is lifted, this roller moves with little wear along the link contour provided by the link guide, which produces the forced guidance already described above. The connecting link contour is preferably concave in a section in the extension direction of the washing rack, in particular in an upper area of the link guide, which causes the washing rack, in particular the lower rack, to be moved in the direction of the upper rack at the last moment of the lifting movement. In its second position of use, the washing basket, in particular the lower basket, is therefore still in overlap with the one in its
Offenstellung befindlichen Spülraumtür. Vom Spülkorb abtropfende Flüssigkeiten können mithin sicher von der geöffneten Spülraumtür abgefangen werden.washing room door in the open position. Liquids dripping from the washing basket can therefore be safely caught by the open washing compartment door.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Arretierlenker einen mit dem Koppellenker zusammenwirkenden Anschlag aufweist. Dieser Anschlag kommt in der zweiten Gebrauchsstellung des Spülkorbs am Koppellenker zu liegen. In dieser Stellung befindet sich der Spülkorb in einer Übertotstellung, so dass ein unbeabsichtigtes Zurückverschwenken, das heißt Absenken des Spülkorbs sicher unterbunden ist. Es bedarf für eine Rücküberführung des Spülkorbs in die ersteAccording to a further feature of the invention, it is provided that the locking link has a stop which interacts with the coupling link. This stop comes to rest on the coupling link in the second position of use of the washing basket. In this position, the washing basket is in an over-dead position, so that unintentional swiveling back, ie lowering of the washing basket, is reliably prevented. It requires a return transfer of the rinsing basket in the first
Gebrauchsstellung vielmehr eine aktive Entriegelung des Spülkorbs durch den Benutzer, was dadurch erreicht ist, dass der Benutzer den Spülkorb ergreift und aus der Übertotlage herausbewegt, bis der Spülkorb in eine Stellung gelangt, in der er der Gewichtskraft folgend nach unten verfahren kann.Position of use rather an active unlocking of the rinsing basket by the user, which is achieved in that the user grasps the rinsing basket and moves it out of the dead center position until the rinsing basket reaches a position in which it can move downwards following the weight.
Mit der Erfindung wird des Weiteren vorgeschlagen eine Geschirrspülmaschine mit einem einen Spülraum bereitstellenden Spülbehälter und einem verfahrbar vom Spülbehälter aufgenommenen Spülkorb, wobei eine Hebeeinrichtung der erfindungsgemäßen Art für den Spülkorb vorgesehen ist. Eine so ausgerüstete Geschirrspülmaschine erbringt die schon vorstehend erläuterten Vorteile.The invention also proposes a dishwasher with a washing compartment that provides a washing compartment and a washing basket that can be moved and accommodated in the washing compartment, with a lifting device of the type according to the invention being provided for the washing basket. A dishwasher equipped in this way provides the advantages already explained above.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgendenFurther features and advantages of the invention result from the following
Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigenDescription based on the figures. show it
Fig. 1 in schematischer Perspektivansicht einen Spülbehälter mit einem alsFig. 1 in a schematic perspective view of a washing container with a than
Unterkorb ausgebildeten Spülkorb in Nichtgebrauchsstellung;Rinse basket trained lower basket in non-use position;
Fig. 2 in schematischer Perspektivansicht den Unterkorb nach Fig. 1 mit einer daran angeordneten Hebeeinrichtung nach der Erfindung;FIG. 2 shows a schematic perspective view of the lower basket according to FIG. 1 with a lifting device according to the invention arranged thereon;
Fig. 3 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 2;FIG. 3 shows the lower basket according to FIG. 2 in a schematic side view; FIG.
Fig. 4 in schematischer Perspektivansicht einen Spülbehälter mit einem Unterkorb in erster Gebrauchsstellung;4 shows a schematic perspective view of a washing compartment with a lower basket in the first position of use;
Fig. 5 in schematischer Perspektivansicht den Unterkorb nach Fig. 4 mit einer daran angeordneten Hebeeinrichtung nach der Erfindung;FIG. 5 shows a schematic perspective view of the lower basket according to FIG. 4 with a lifting device according to the invention arranged thereon;
Fig. 6 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 5;FIG. 6 shows the lower basket according to FIG. 5 in a schematic side view; FIG.
Fig. 7 in schematischer Perspektivansicht einen Spülbehälter mit einem Unterkorb in zweiter Gebrauchsstellung;7 shows a schematic perspective view of a washing compartment with a lower rack in the second position of use;
Fig. 8 in schematischer Perspektivansicht den Unterkorb nach Fig. 7 mit einer daran angeordneten Hebeeinrichtung nach der Erfindung;FIG. 8 shows a schematic perspective view of the lower basket according to FIG. 7 with a lifting device according to the invention arranged thereon;
Fig. 9 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 8;FIG. 9 shows the lower basket according to FIG. 8 in a schematic side view; FIG.
Fig. 10 in schematischer Perspektivansicht einen Unterkorb in Nichtgebrauchsstellung;10 shows a lower basket in a non-use position in a schematic perspective view;
Fig. 11 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 10;FIG. 11 shows a detail according to FIG. 10 in a detailed view; FIG.
Fig. 12 in einer schematischen Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 10;FIG. 12 shows the lower basket according to FIG. 10 in a schematic side view; FIG.
Fig. 13 in schematischer Perspektivdarstellung einen Unterkorb in einer teilweise aus einem Spülbehälter herausgefahrenen Stellung;13 shows a schematic perspective view of a lower basket in a position partially moved out of a washing compartment;
Fig. 14 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 13;FIG. 14 shows a detail according to FIG. 13 in a detailed view; FIG.
Fig. 15 in einer schematischen Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 13;FIG. 15 shows the lower basket according to FIG. 13 in a schematic side view; FIG.
Fig. 16 in einer schematischen Schnittdarstellung den Unterkorb nach Fig. 15 gemäßFIG. 16 shows the lower basket according to FIG. 15 in a schematic sectional view
Schnittlinie A-A;cutting line A-A;
Fig. 17 in schematischer Seitenansicht den Ausschnitt nach Fig. 13;FIG. 17 shows the detail according to FIG. 13 in a schematic side view; FIG.
Fig. 18 in schematischer Perspektivansicht einen aus einem Spülbehälter herausgefahrenen Unterkorb;18 shows a lower basket moved out of a washing compartment in a schematic perspective view;
Fig. 19 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 18;FIG. 19 shows a detail according to FIG. 18 in a detailed view; FIG.
Fig. 20 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 18;FIG. 20 shows the lower basket according to FIG. 18 in a schematic side view;
Fig. 21 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 20;FIG. 21 shows a detailed view of a detail according to FIG. 20;
Fig. 22 in schematischer Perspektivansicht einen aus dem Spülbehälter herausgefahrenen und sich in erster Gebrauchsstellung befindlichen22 shows a schematic perspective view of one that has been moved out of the washing container and is in the first position of use
Unterkorb;lower basket;
Fig. 23 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 22;FIG. 23 shows the lower basket according to FIG. 22 in a schematic side view;
Fig. 24 in schematischer Perspektivansicht einen teilweise in Höhenrichtung nach oben verschwenkten Unterkorb;24 shows a schematic perspective view of a lower basket partially pivoted upwards in the height direction;
Fig. 25 in schematischer Seitenansicht den Unterkorb nach Fig. 24;FIG. 25 shows the lower basket according to FIG. 24 in a schematic side view;
Fig. 26 in schematischer Perspektivansicht einen weiter nach oben verschwenkten26 shows a schematic perspective view of one pivoted further upwards
Unterkorb;lower basket;
Fig. 27 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 26;FIG. 27 shows a detail view of a detail according to FIG. 26;
Fig. 28 in schematischer Seitenansicht einen weiter in Höhenrichtung nach oben verschwenkten Unterkorb;28 shows a schematic side view of a lower basket pivoted further upwards in the height direction;
Fig. 29 in schematischer Perspektivansicht den Unterkorb nach Fig. 28;FIG. 29 shows the lower basket according to FIG. 28 in a schematic perspective view;
Fig. 30 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 29;FIG. 30 shows a detail according to FIG. 29 in a detailed view; FIG.
Fig. 31 in schematischer Perspektivansicht ein Unterkorb in vollständig angehobener, zweiter Gebrauchsstellung;31 shows a schematic perspective view of a lower basket in a completely raised, second position of use;
Fig. 32 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 31;FIG. 32 shows a detailed view of a detail according to FIG. 31;
Fig. 33 in schematischer Seitenansicht einen teilweise rückverschwenkten Unterkorb;33 shows a partially pivoted back lower basket in a schematic side view;
Fig. 34 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 33;FIG. 34 shows a detail according to FIG. 33 in a detailed view; FIG.
Fig. 35 in schematischer Seitenansicht einen sich in zweiter Gebrauchsstellung befindlichen Unterkorb;35 shows a lower basket located in the second position of use in a schematic side view;
Fig. 36 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 35;FIG. 36 shows a detail according to FIG. 35 in a detailed view; FIG.
Fig. 37 in schematischer Perspektivansicht einen sich in zweiter Gebrauchsstellung befindlichen Unterkorb;37 shows a lower basket located in the second position of use in a schematic perspective view;
Fig. 38 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 37;FIG. 38 shows a detail according to FIG. 37 in a detailed view; FIG.
Fig. 39 in schematischer Perspektivansicht einen über den Totpunkt hinaus zurück verschwenkten Unterkorb;39 shows a lower basket pivoted back beyond the dead center in a schematic perspective view;
Fig. 40 in einer Detailansicht einen Ausschnitt nach Fig. 39;FIG. 40 shows a detail according to FIG. 39 in a detailed view; FIG.
Fig. 41 in schematischer Seitenansicht einen sich in zweiter Gebrauchsstellung befindlichen Unterkorb und41 in a schematic side view a lower basket located in the second position of use and
Fig. 42 in schematischer Seitenansicht einen über die Totpunktlage hinaus zurück verschwenkten Unterkorb.42 shows a schematic side view of a lower basket pivoted back beyond the dead center position.
Fig. 1 lässt in schematisch perspektivischer Darstellung einen Spülbehälter 1 einer ansonsten in den Figuren nicht näher dargestellten Geschirrspülmaschine erkennen. Der1 shows, in a schematic perspective illustration, a washing container 1 of a dishwasher which is otherwise not shown in detail in the figures. The
Spülbehälter 1 stellt seinerseits einen Spülraum 2 bereit, der im bestimmungsgemäfBen Verwendungsfall der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dient.Washing container 1 in turn provides a washing chamber 2 which, when used as intended, serves to accommodate items to be washed to be cleaned.
Der Spülraum 2 ist verwenderseitig durch eine Beschickungsôffnung 4 hindurch zugänglich. Mittels einer Spülraumtür 3 ist die Beschickungsôffnung 4 fluiddicht verschlieBbar, wobei die Spülraumtür 3 um eine horizontal verlaufende Schwenkachse verschwenkbar ist und verwenderseitig aus einer Verschlussstellung in die in Fig. 1 gezeigte Offenstellung und umgekehrt überführt werden kann.The rinsing chamber 2 is accessible to the user through a loading opening 4 . The loading opening 4 can be closed in a fluid-tight manner by means of a rinsing chamber door 3, wherein the rinsing chamber door 3 can be pivoted about a horizontal pivot axis and can be transferred from a closed position to the open position shown in FIG. 1 and vice versa by the user.
Im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall dienen zur Spülgutaufnahme Spülgutträger, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel als Spülgutträger ein Spülkorb 5 in derWhen used as intended, washware supports are used for receiving the washware, with a washing basket 5 in the exemplary embodiment shown as the washware support
Ausgestaltung eines Unterkorbs vorgesehen ist.Configuration of a lower basket is provided.
Fig. 1 lässt den Spülkorb 5 in seiner Nichtgebrauchsstellung erkennen, in welcher derFig. 1 shows the washing basket 5 in its non-use position, in which the
Spülkorb 5 entgegen der Auszugsrichtung 6 vollständig in den Spülraum 2 hineinverfahren ist, so dass die Spülraumtür 3 kollisionsfrei aus ihrer Offenstellung in ihreRinsing basket 5 is completely moved into the washing compartment 2 against the pull-out direction 6, so that the washing compartment door 3 can move from its open position into its collision-free position
Verschlussstellung überführt werden kann.Closing position can be transferred.
Fig. 4 lässt den Spülkorb in einer ersten Gebrauchsstellung erkennen, in welcher derFig. 4 shows the washing basket in a first position of use, in which the
Spülkorb 5 in Auszugsrichtung 6 aus dem Spülraum 2 herausverfahren ist.Rinse basket 5 is moved out of the wash cabinet 2 in the pull-out direction 6 .
Fig. 7 lässt in schematischer Perspektivansicht den Spülkorb 5 in einer zweitenIn a schematic perspective view, FIG. 7 shows the washing basket 5 in a second
Gebrauchsstellung erkennen, in welcher er aus der ersten Gebrauchsstellung gemäß Fig. 4 in Höhenrichtung 31 nach oben angehoben ist. In dieser zweiten Gebrauchsstellung befindet sich der als Unterkorb dienende Spülkorb 5 auf dem Hôhenniveau eines in denRecognize the position of use in which it is raised from the first position of use according to FIG. 4 in the vertical direction 31 upwards. In this second position of use, the dishwashing rack 5 serving as the lower rack is at the level of one in the
Figuren nicht näher dargestellten Oberkorbs.Figures not shown upper basket.
Zur Überführung des Spülkorbs 5 aus der Nichtgebrauchsstellung nach Fig. 1 in die ersteFor transferring the washing basket 5 from the non-use position according to FIG. 1 to the first
Gebrauchsstellung nach Fig. 4 dient eine Schieneneinrichtung 9, wie sie sich beispielsweise aus den Darstellungen nach den Fign. 5 und 6 ergibt.Use position according to FIG. 4 is a rail device 9, as can be seen, for example, from the illustrations according to FIGS. 5 and 6 results.
Der Spülkorb 5 ist mit Bezug auf die Zeichnungsebene beispielsweise nach Fig. 5 linksseitig wie rechtsseitig jeweils mit einer Schieneneinrichtung 9 ausgestattet, es sind mithin je Spülkorb 5 zwei Schieneneinrichtungen 9 vorgesehen. Dabei verfügt eineReferring to the plane of the drawing, for example according to FIG. 5 , the washing rack 5 is equipped with a rail device 9 on the left and right-hand side, so two rail devices 9 are provided for each washing basket 5 . One has
Schieneneinrichtung 9 über insgesamt drei Schienen, die teleskopierbar zueinander ausgebildet sind. Es sind konkret eine Oberschiene 27, eine Mittelschiene 28 sowie eineRail device 9 over a total of three rails that are telescopic to each other. There are specifically a top rail 27, a middle rail 28 and a
Korpusschiene 29 vorgesehen, wobei die Oberschiene 27 in Relation zur Mittelschiene 28 verfahrbar an der Mittelschiene 28 und die Mittelschiene 28 in Relation zur Korpusschiene 29 verfahrbar an der Korpusschiene 29 angeordnet sind.Body rail 29 is provided, the upper rail 27 being arranged on the middle rail 28 so that it can be moved in relation to the middle rail 28 and the middle rail 28 being arranged on the body rail 29 so that it can be moved in relation to the body rail 29 .
Zur Überführung des Spülkorbs 5 aus der ersten Gebrauchsstellung nach Fig. 4 in die zweite Gebrauchsstellung nach Fig. 7 dient die erfindungsgemäße Hebeeinrichtung 7, wie sie sich insbesondere aus einer Zusammenschau der Fign. 2 und 3 ergibt.The lifting device 7 according to the invention serves to transfer the washing basket 5 from the first position of use according to FIG. 4 into the second position of use according to FIG. 2 and 3 results.
Die Hebeeinrichtung 7 verfügt über zwei siebengelenkige Koppelgetriebe 18, wobei mitThe lifting device 7 has two seven-bar linkage 18, with
Bezug auf die Zeichnungsebene beispielsweise nach Fig. 2 ein erstes Koppelgetriebe 18 inksseitig und ein zweites Koppelgetriebe 18 rechtsseitig des Spülkorbs 5 vorgesehen sind.Referring to the plane of the drawing, for example according to FIG.
Der Aufbau eines siebengelenkigen Koppelgetriebes 18 ergibt sich insbesondere aus derThe structure of a seven-bar linkage 18 results in particular from the
Darstellung nach Fig. 3.Representation according to Fig. 3.
Ein Koppelgetriebe 18 verfügt über ein an einer Schieneneinrichtung 9 des Spülkorbs 5 angeordnetes Koppelglied 10. Es ist ferner ein maschinenseitig festgelegtes Basisglied 10 vorgesehen. Dieses ist beispielsweise innenseitig des Spülbehälters 1 an der zugehörigenA coupling mechanism 18 has a coupling element 10 arranged on a rail device 9 of the washing basket 5. A base element 10 fixed on the machine side is also provided. This is, for example, on the inside of the washing compartment 1 on the associated
Spülraumwand positionssicher angeordnet.Rinse cabinet wall arranged in a secure position.
Es sind des Weiteren zwei Lenker 12 und 13 vorgesehen, wobei beide Lenker 12, 13 jeweils einendseitig am Basisglied 11 einerseits und anderendseitig am Koppelglied 10 andererseits verschwenkbar angeordnet sind. Dabei bilden der erste Lenker 12 mit demFurthermore, two links 12 and 13 are provided, both links 12, 13 being pivotably arranged at one end on the base member 11 on the one hand and at the other end on the coupling member 10 on the other hand. The first link 12 form with the
Basisglied 11 und dem Koppelglied 10 die Drehpunkte 14 und 15 und der zweite Lenker 13 mit dem Basisglied 11 und dem Koppelglied 10 die Drehpunkte 16 und 17 aus.Base member 11 and the coupling member 10, the pivot points 14 and 15 and the second link 13 with the base member 11 and the coupling member 10, the pivot points 16 and 17 from.
Das Koppelglied 10, das Basisglied 11, der erste Lenker 12 sowie der zweite Lenker 13 bilden zusammen ein aus dem Stand der Technik als Hebeeinrichtung 7 an sich bekanntes viergelenkiges Koppelgetriebe 8 aus.The coupling member 10, the base member 11, the first link 12 and the second link 13 together form a four-bar linkage 8 known from the prior art as a lifting device 7 per se.
Die Hebeeinrichtung 7 nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das viergelenkige Koppelgetriebe 8 um einen Arretierlenker 19 und einen Koppellenker 20 zu einem siebengelenkigen Koppelgetriebe 18 ergänzt ist, wobei der Arretierlenker 19 einendseitig verschwenkbar am Koppelglied 10 und anderendseitig verschwenkbar amThe lifting device 7 according to the invention is characterized in that the four-bar coupling mechanism 8 is supplemented by a locking link 19 and a coupling link 20 to form a seven-bar coupling mechanism 18, with the locking link 19 being pivotable on the coupling link 10 at one end and pivoting on the other end
Koppellenker 20 angeordnet ist und wobei der Koppellenker 20 einendseitig verschwenkbar am ersten Lenker 12 und anderendseitig verschwenkbar am Arretierlenker 19 angeordnet ist. Der Arretierlenker 19 ist mithin um den Drehpunkt 23 verschwenkbar am Koppelglied 10 angeordnet und der Koppellenker 20 ist um den Drehpunkt 22 verschwenkbar am ersten Lenker 12 angeordnet. Der Arretierlenker 19 und derCoupling link 20 is arranged and wherein the coupling link 20 is arranged at one end pivotably on the first link 12 and at the other end pivotally on the locking link 19 . The locking link 19 is therefore arranged on the coupling member 10 such that it can pivot about the pivot point 23 , and the coupling link 20 is arranged on the first link 12 such that it can pivot about the pivot point 22 . The locking handlebar 19 and the
Koppellenker 20 bilden zudem den gemeinsamen Drehpunkt 21 aus. Insgesamt ist so ein siebengelenkiges Koppelgetriebe 18 mit den Drehpunkten 14, 15, 16, 17, 21, 22 und 23 vorgesehen.Coupling links 20 also form the common pivot point 21 . Overall, a seven-bar linkage 18 with the pivot points 14, 15, 16, 17, 21, 22 and 23 is provided.
Die Fign. 2 und 3 lassen die erfindungsgemäße Hebeeinrichtung 7 inThe Figs. 2 and 3 allow the lifting device according to the invention 7 in
Nichtgebrauchsstellung des Spülkorbs 5 erkennen. Die Fign. 5 und 6 zeigen indes die erfindungsgemäße Hebeeinrichtung 7 in der ersten Gebrauchsstellung des Spülkorbs 5.Recognize when the washing basket 5 is not in use. The Figs. 5 and 6 show the lifting device 7 according to the invention in the first position of use of the washing basket 5.
Und die Fign. 8 und 9 zeigen schließlich die erfindungsgemäße Hebeeinrichtung 7 in der zweiten Gebrauchsstellung des Spülkorbs 5.And the figs. Finally, FIGS. 8 and 9 show the lifting device 7 according to the invention in the second position of use of the washing basket 5.
Die weiteren Fign. 10 bis 42 lassen in einer Zusammenschau die Funktionsweise der erfindungsgemäfen Hebeeinrichtung 7 in unterschiedlichen Ansichten im Detail erkennen.The other Figs. 10 to 42 show the functioning of the lifting device 7 according to the invention in different views in detail.
Wie sich insbesondere aus einer Zusammenschau der Fign. 10 bis 17 ergibt, verfügt derAs can be seen in particular from a synopsis of Figs. 10 to 17 results, the
Spülkorb 5 über eine Niederhalterschiene 30. Diese wirkt mit einem von demRinse basket 5 via a hold-down rail 30. This acts with one of the
Arretierlenker 19 bereitgestellten Bolzen 32 zusammen. Dabei kommt der Bolzen 32 inLocking link 19 provided bolt 32 together. The bolt 32 comes in
Nichtgebrauchsstellung sowie bei nicht vollständig ausgezogener Stellung des Spülkorbs 5 in Höhenrichtung 31 unterhalb der Niederhalterschiene 30 zu liegen.Position of non-use and when the washing basket 5 is not fully extended in the vertical direction 31 below the hold-down rail 30 .
Die Niederhalterschiene 30 verfügt mit Bezug auf die Auszugsrichtung 6 frontseitig über einen Anschlag 33, wie dies insbesondere Fig. 11 erkennen lässt. Der Anschlag 33 liegt bei sich in Nichtgebrauchsstellung befindlichen Spülkorb 5 am Bolzen 32 an.The hold-down rail 30 has a stop 33 at the front with respect to the pull-out direction 6, as can be seen in particular in FIG. The stop 33 rests against the bolt 32 when the washing basket 5 is in the non-use position.
Für ein Überführen des Spülkorbs 5 aus der ersten Gebrauchsstellung nach Fig. 4 in die zweite Gebrauchsstellung nach Fig. 7 sind die Koppelgetriebe 18 der erfindungsgemäßenFor a transfer of the washing basket 5 from the first position of use according to FIG. 4 into the second position of use according to FIG
Hebeeinrichtung 7 zu verschwenken, infolgedessen die jeweiligen Bolzen 32 derTo pivot lifting device 7, as a result of which the respective bolts 32 of
Arretierlenker 19 in Höhenrichtung 31 nach oben bewegt werden, wie dies durch den Pfeil nach Fig. 21 dargestellt ist. An dieser Aufwärtsbewegung sind die Bolzen 32 durch die jeweiligen Niederhalterschienen 30 gehindert, wenn der Spülkorb 5 nicht vollständig aus dem Spülraum 2 in die erste Gebrauchsstellung überführt ist, die Niederhalterschienen 30 die zugehörigen Bolzen 32 mithin noch nicht freigegeben haben. Diese noch nicht freigegebene Stellung ergibt sich insbesondere aus der Darstellung nach Fig. 16. Wie sich aus dieser Darstellung ferner ergibt, hindert eine Niederhalterschiene 30 bei einem noch nicht vollständig aus dem Spülraum 2 herausgefahrenen Spülkorb 5 den zugehörigenLocking link 19 can be moved upwards in the height direction 31, as illustrated by the arrow in FIG. The bolts 32 are prevented from this upward movement by the respective hold-down rails 30 when the washing rack 5 is not completely transferred from the washing compartment 2 into the first position of use, and the hold-down rails 30 have therefore not yet released the associated bolts 32 . This position, which has not yet been released, results in particular from the representation according to FIG
Bolzen 32 daran, in Höhenrichtung 31 nach oben zu verfahren. Die Koppelgetriebe 18 sind mithin arretiert und eine Verschwenkbewegung zum Anheben des Spülkorbs 5 ist nicht gestattet. Erst wenn der Spülkorb 5 soweit aus dem Spülraum 2 herausgefahren ist, dass die in Fig. 4 gezeigt erste Gebrauchsstellung erreicht ist, ist ein Bolzen 32 von der zugehörigen Niederhalterschiene 30 freigegeben, wie sich dies beispielsweise aus einerBolt 32 to move in height direction 31 upwards. The coupling gears 18 are therefore locked and a pivoting movement for lifting the washing basket 5 is not permitted. Only when the washing basket 5 has been moved out of the washing chamber 2 to such an extent that the first position of use shown in FIG
Zusammenschau der Fign. 19 bis 21 bzw. 22 bis 24 ergibt.Synopsis of the Figs. 19 to 21 and 22 to 24, respectively.
Sobald sich der Spülkorb 5 in seiner ersten Gebrauchsstellung gemäß Fig. 4 befindet, kann der Spülkorb 5 dank der erfindungsgemäßen Hebeeinrichtung 7 in Höhenrichtung 31 nach oben verfahren werden, zu welchem Zweck die Koppelgetriebe 18 verschwenken, wie sich dies aus einer Zusammenschau der weiteren Fign. 24 bis 42 ergibt, wobei auchAs soon as the washing basket 5 is in its first position of use according to FIG. 4, the washing basket 5 can be moved upwards in the vertical direction 31 thanks to the lifting device 7 according to the invention, for which purpose the linkage 18 pivots, as can be seen from a synopsis of the further Figs. 24 to 42 yields, where also
Zwischenstellungen zwischen der ersten Gebrauchsstellung und der zweitenIntermediate positions between the first use position and the second
Gebrauchsstellung dargestellt sind.Use position are shown.
Wie sich insbesondere aus der Darstellung nach Fig. 27 ergibt, ist eine mittels einesAs can be seen in particular from the illustration according to FIG. 27, a means of a
Befestigungsmittels 26 an der Mittelschiene 28 angeordnete Kulissenführung 25 vorgesehen, die eine Kulissenkontur 35 bereitstellt. Diese Kulissenkontur 35 ist mit Bezug auf die Auszugsrichtung 6 (im oberen Bereich der Kulissenführung 25) konkav ausgebildet.Attachment means 26 arranged on the center rail 28 link guide 25 is provided, which provides a link contour 35. This link contour 35 is concave with respect to the pull-out direction 6 (in the upper area of the link guide 25).
Sobald das Koppelgetriebe 18 entriegelt ist und zur Anhebung des Spülkorbs 5 inAs soon as the linkage 18 is unlocked and to raise the washing basket 5 in
Höhenrichtung 31 nach oben verschwenkt, legt sich eine am Arretierlenker 19 verdrehbar angeordnete Rolle 34 an die Kulissenkontur 35 der Kulissenführung 25 an. Es ist so eine geführte Bewegung gegeben, die ein sicheres Überführen des Spülkorbs 5 aus der erstenPivoted upwards in the vertical direction 31 , a roller 34 , which is rotatably arranged on the locking link 19 , rests against the link contour 35 of the link guide 25 . There is such a guided movement given that a safe transfer of the washing basket 5 from the first
Gebrauchsstellung in die angehobene, zweite Gebrauchsstellung sicherstellt. Dabei ergibt sich aufgrund der im oberen Bereich der Kulissenführung 25 konkaven Ausgestaltung derPosition of use in the raised, second position of use ensures. This results due to the concave configuration of the 25 in the upper part of the link guide
Kulissenkontur 35, dass zum Ende einer Anhebebewegung des Spülkorbs 5 der Spülkorb 5 in Richtung des Spülbehälters 1, das heißt entgegen der Auszugsrichtung 6 geführt wird, wie dies die Pfeile nach den Fign. 29 und 30 erkennen lassen.Link contour 35 that at the end of a lifting movement of the washing basket 5, the washing basket 5 is guided in the direction of the washing compartment 1, ie counter to the pull-out direction 6, as indicated by the arrows in FIGS. 29 and 30 can be seen.
Der Spülkorb 5 hat seine zweite Gebrauchsstellung erreicht, sobald er dank derThe rinsing basket 5 has reached its second position of use as soon as it thanks to
Kulissenführung 25 in eine Übertotstellung gelangt ist, in welcher ein vom Arretierlenker 19 bereitgestellter Anschlag 36 am Koppellenker 20 anliegt. In diese Übertotstellung kommt zudem ein rückwärtig des Spülkorbs 5 am Spülkorb 5 angeordnetes Anschlagelement 24 am Bolzen 32 des Arretierlenkers 19 zu liegen.Link guide 25 has reached an over-dead position in which a stop 36 provided by the locking link 19 rests against the coupling link 20 . In this over-dead position, a stop element 24 arranged at the rear of the washing basket 5 on the washing basket 5 also comes to rest on the bolt 32 of the arresting link 19 .
Von Vorteil dieser Übertotstellung ist, dass ein unbeabsichtigtes Absenken des Spülkorbs in Höhenrichtung 31 nach unten sicher vermieden ist. Es muss erst eine verwenderseitige Entriegelung dadurch stattfinden, dass der Spülkorb 5 in Entsprechung der Pfeile nach den Fign. 37 bis 40 zunächst aus seiner Übertotstellung verwenderseitig 5 herausgeführt wird, bevor dann ein schwerkraftinduziertes Absinken des Spülkorbs 5 inThe advantage of this over-dead position is that an unintentional lowering of the washing basket in the vertical direction 31 is reliably avoided. It must first be unlocked by the user by moving the washing basket 5 in accordance with the arrows according to FIGS. 37 to 40 is first brought out of its over-dead position on the user side 5 before gravity-induced sinking of the washing basket 5 in
Höhenrichtung 31 nach unten in die erste Gebrauchsstellung ermöglicht ist.Height direction 31 allows downwards in the first position of use.
Wie sich aus der vorstehenden Beschreibung ergibt, erfüllt die erfindungsgemäßeAs can be seen from the above description, the inventive
Konstruktion der Hebeeinrichtung 7 drei Funktionen: a) Arretierung der Hebeeinrichtung 7 in der eingeschoben und/oder teilausgezogenenConstruction of the lifting device 7 three functions: a) Locking of the lifting device 7 in the inserted and / or partially extended
Position des Spülkorbs 5.Rinse basket position 5.
In dieser Position befindet sich der Bolzen 32 des Arretierlenkers 19 unterhalb derIn this position, the bolt 32 of the locking link 19 is below the
Niederhalterschiene 30, so dass eine Betätigung des Koppelgetriebes 18 unterbunden ist. Dabei sind der Arretierlenker 19 bzw. der Bolzen 32 so angeordnet, dass der Bolzen 32 zu Beginn einer Hebebewegung eine nahezu senkrechteHold-down rail 30, so that actuation of the linkage 18 is prevented. The locking link 19 and the bolt 32 are arranged so that the bolt 32 at the beginning of a lifting movement is almost vertical
Bewegung relativ zum Spülkorb 5 vollführt. Die Bewegungsrichtung des Bolzens 32 ist aber fast senkrecht zur Auszugsrichtung, wie dies insbesondere Fig. 17 erkennen lässt.Movement relative to the washing basket 5 is carried out. However, the direction of movement of the bolt 32 is almost perpendicular to the pull-out direction, as can be seen in particular in FIG.
Wie sich insbesondere aus den Fign. 18 bis 21 ergibt, ist das Koppelgetriebe 18 freigegeben, sobald der Spülkorb 5 soweit in Auszugsrichtung verfahren ist, dass derAs can be seen in particular from Figs. 18 to 21 results, the linkage 18 is released as soon as the washing basket 5 is moved so far in the extension direction that the
Bolzen 32 nun nicht mehr von der zugehörigen Niederhalterschiene 30 an einerBolt 32 no longer from the associated hold-down rail 30 at a
Bewegung in Höhenrichtung 31 nach oben gehindert ist. Da es sich bei dem siebengelenkigen Koppelgetriebe 18 um eine geschlossene Sieben-Gelenkkette handelt, ist in dieser Stellung des Spülkorbs 5 die gesamte Mechanik desMovement in the height direction 31 is prevented upwards. Since the seven-bar linkage 18 is a closed seven-bar chain, the entire mechanism of the washing basket 5 is in this position
Koppelgetriebes 18 freigegeben und der Spülkorb 5 kann mithin angehoben werden.Coupling gear 18 released and the washing basket 5 can therefore be raised.
Sobald der Spülkorb 5 angehoben ist und der Bolzen 32 zusammen mit demOnce the washing basket 5 is raised and the bolt 32 together with the
Arretierlenker 19 in Hôhenrichtung 31 hochbewegt ist, kann der Spülkorb nicht mehr zurück in den Spülraum 2 eingeschoben werden, da das Anschlagelement 24 zusammen mit dem Bolzen 32 einen Anschlag ausbildet. Der Einschubweg ist nun blockiert, wodurch eine ungewollte Kollision mit einem in den Figuren nicht dargestellten Oberkorb verhindert ist.When the locking link 19 is moved up in the height direction 31, the washing basket can no longer be pushed back into the washing compartment 2, since the stop element 24 together with the bolt 32 forms a stop. The insertion path is now blocked, which prevents an unwanted collision with an upper basket, which is not shown in the figures.
b) Wiedereinzug der Schieneneinrichtung 9 während einer Anhebebewegung derb) retraction of the rail device 9 during a lifting movement
Hebeleinrichtung 7.lever device 7.
Die Wiedereinzugsfunktion ergibt sich insbesondere aus einer Zusammenschau derThe recovery function results in particular from a synopsis of the
Fign. 26 bis 28. Die Kulissenführung 25 ist mittels eines Befestigungsmittels 26 mit der Mittelschiene 28 verbunden. Wird benutzerseitig der Spülkorb 5 vollständig aus dem Spülraum 2 herausgezogen, so legt sich die Rolle 34 des Arretierlenkers 19 an die von der Kulissenführung 25 bereitgestellte Kulissenkontur 35 an. Diese bildet einen die Auszugsbewegung begrenzenden Anschlag.Figs. 26 to 28. The connecting link guide 25 is connected to the middle rail 28 by means of a fastening means 26. If the washing basket 5 is pulled completely out of the washing compartment 2 by the user, the roller 34 of the locking link 19 rests against the link contour 35 provided by the link guide 25 . This forms a stop limiting the extension movement.
Während einer Anhebebewegung bewegt sich die Rolle 34 aufgrund derDuring a lifting movement, the roller 34 moves due to the
Kreisbogenbahn der Kulissenkontur 35 relativ zum Auszug nach hinten. Dadurch wird die gesamte Baugruppe der Mittelschiene 28 nach hinten, das heißt entgegen der Auszugsrichtung 6 eingezogen. Da die Mittelschiene 28 und die Oberschiene 27 einen Endanschlag haben, wird der gesamte Spülkorb 5 mit eingezogen. Durch die nach vorne gekrümmte, das heißt konkave Kontur der Kulissenführung 25 wird dieCircular path of the link contour 35 relative to the extension to the rear. As a result, the entire subassembly of the center rail 28 is drawn in to the rear, that is to say counter to the direction of extraction 6 . Since the middle rail 28 and the upper rail 27 have an end stop, the entire washing basket 5 is also drawn in. Due to the curved forward, that is, the concave contour of the link guide 25 is the
Einzugsbewegung unterstützt bzw. verstärkt.Infeed movement supported or reinforced.
Die Besonderheit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung liegt dabei unter anderem darin, dass die Kulissenführung 25 an der Mittelschiene 28 befestigt ist, die sich gegenüber der Korpusschiene relativ bewegen kann und dass der Arretierlenker 19 mit der davon bereitgestellten Rolle 34 mit der Kulissenführung 25 zusammenwirkt, wobei der Arretierlenker 19 zu Beginn einer Hebebewegung in seiner Wirklinie fast waagerecht steht.The special feature of the configuration according to the invention is, among other things, that the link guide 25 is attached to the center rail 28, which can move relative to the body rail and that the locking link 19 with the roller 34 provided by it interacts with the link guide 25, with the locking link 19 is almost horizontal in its line of action at the beginning of a lifting movement.
C) Endlagenarretierung in der angehobenen Stellung des Spülkorbs 5, was sich insbesondere aus einer Zusammenschau der Fign. 29 bis 36 ergibt.C) Endlagenarretierung in the raised position of the washing basket 5, which is particularly evident from a synopsis of Figs. 29 to 36 results.
Zusammen mit dem Koppellenker 20 lässt sich der Arretierlenker 19 in eineTogether with the coupling link 20, the locking link 19 can be
Übertotpunktlage überführen. Diese Position der Lenker 19 und 20 lässt sich durch reines Anheben des Spülkorbs 5 in Höhenrichtung 31 nach oben erreichen. In dieserTransfer over dead center position. This position of the links 19 and 20 can be achieved by simply raising the washing basket 5 upwards in the vertical direction 31 . In this
Position stellt sich eine Arretierung des Spülkorbs 5 ein, die dadurch erreicht wird, dass der Spülkorb 5 durch den Benutzer nach vorn, das heißt entgegen derPosition adjusts a locking of the rinsing basket 5, which is achieved in that the rinsing basket 5 by the user forward, that is against the
Auszugsrichtung 6 gedrückt wird. Das Anschlagelement 24 am Spülkorb 5 kommt nun in Kontakt mit dem Bolzen 32 des Arretierlenkers 19. Durch ein weiteres benutzerseitiges nach vorne drücken des Spülkorbs 5 wird hierdurch eine Kraft inExtraction direction 6 is pressed. The stop element 24 on the washing basket 5 now comes into contact with the bolt 32 of the locking link 19. If the user pushes the washing basket 5 forward again, a force is thereby generated
Wirkrichtung des Spülraums auf den Arretierlenker 19 aufgebaut. Dadurch werden der Arretierlenker 19 und der Koppellenker 20 in eine Übertotlage zueinander bewegt, welche Übertotlage durch einen Übertotpunktanschlag 36 begrenzt ist.Direction of action of the washing chamber on the locking link 19 built. As a result, the locking link 19 and the coupling link 20 are moved into an over-center position relative to one another, which over-center position is limited by an over-center stop 36 .
Das Entriegeln der Übertotpunktlage erfolgt durch den Benutzer durch ein Ziehen am Spülkorb 5, das heißt durch ein Bewegen des Spülkorbs 5 in Auszugsrichtung 6.The over-center position is unlocked by the user by pulling on the washing basket 5, i.e. by moving the washing basket 5 in the pull-out direction 6.
Dabei wird zunächst der Spülkorb 5 mit der daran angeordneten Oberschiene 27 bis zum Endanschlag zwischen Oberschiene 27 und Mittelschiene 28 gezogen. Ein weiteres benutzerseitiges Ziehen am Spülkorb 5 wird über den Anschlag zwischen den Schienen auch die mit der Mittelschiene 28 verbundene Kulissenführung 25 nach vorne gezogen. Die Kulissenführung 25 hat an ihrem oberen Ende eineFirst, the washing basket 5 with the upper rail 27 arranged thereon is pulled up to the end stop between the upper rail 27 and the middle rail 28 . Another pull on the washing basket 5 by the user pulls the link guide 25 connected to the center rail 28 forward via the stop between the rails. The link guide 25 has a at its upper end
Verlängerung und drückt damit die Rolle 34 des Arretierlenkers 19 inExtension and thus presses the roller 34 of the locking link 19 in
Auszugsrichtung 6 nach vorne. Somit kommt durch ein Ziehen am Spülkorb 5 dieExtension direction 6 to the front. Thus, by pulling on the washing basket 5, the
Mechanik des Koppelgetriebes 18 wieder aus der Übertotpunktlage heraus, so dass im Weiteren der Spülkorb 5 in Hôhenrichtung 31 nach unten abgesenkt werden kann.Mechanics of the linkage 18 back out of the over dead center position, so that the washing basket 5 can be lowered downwards in the vertical direction 31 .
Durch die angepasste Kulissenkontur 35 der Kulissenführung 25 wird es môglich, dass der Spülkorb 5 nach dem Entriegeln nicht sofort herunterfällt oder gar einseitig entriegelt. Durch die angepasste flachere Kulissenkontur 35 der Kulissenführung 25 wird die Rolle 34 quasi gebremst und ist nicht sofort freigängig.The adapted link contour 35 of the link guide 25 makes it possible for the washing basket 5 not to fall down immediately after unlocking or even to be unlocked on one side. Due to the adjusted flatter link contour 35 of the link guide 25, the roller 34 is quasi braked and is not immediately free to move.
Das Risiko eines ungewollten einseitigen Ver- oder Entriegelns wird dadurch reduziert, dass der Spülkorb 5 verwenderseitig eine relativ große Wegstrecke von z.The risk of unwanted one-sided locking or unlocking is reduced in that the washing basket 5 has a relatively large distance of z.
B. 50 mm zurücklegen muss, bevor die Lenker von allein durch Eigengewicht in dieB. must travel 50 mm before the handlebars by their own weight in the
Úbertotlage fallen und umgekehrt.fall over dead and vice versa.
Infolge des Uberführens in die Übertotlage wird außerdem die Hebeeinrichtung 7 über die Totlage angehoben. Die beiden Totlenker 19 und 20 wirken wie einAs a result of the transfer to the over dead point, the lifting device 7 is also raised over the dead point. The two dead handlebars 19 and 20 act as one
Übersetzungsgetriebe, das bei stark einseitiger Beladung kraftunterstützend wirkt, um auch die gesamte Hebemechanik weiter anzuheben.Transmission gear, which supports the force when the load is heavily one-sided, in order to further raise the entire lifting mechanism.
Durch die notwendige Einschubbewegung zum Verriegeln sorgt die resultierendeDue to the necessary insertion movement for locking, the resulting
Kraft auf das Totpunktgetriebe für ein Anheben auch der stärker belasteten Seite und ermöglicht auch bei einem stark einseitigen Herunterhängen für eineForce on the dead center gear for lifting even the more heavily loaded side and allows for a severely one-sided droop for a
Verriegelung.locking.
Die vorbeschriebene Lösung ermöglicht in vorteilhafter Weise einerseits einen Vollauszug des Spülkorbs 5 sowie andererseits ein Anheben desselben in Höhenrichtung 31 nach oben. Der Spülkorb 5 kann so aus einer Nichtgebrauchsstellung wahlweise in eine ersteThe above-described solution advantageously makes it possible on the one hand to fully extend the washing basket 5 and on the other hand to lift it upwards in the vertical direction 31 . The washing basket 5 can be selected from a non-use position in a first
Gebrauchsstellung oder eine zweite Gebrauchsstellung überführt werden.Position of use or a second position of use are transferred.
Bezugszeichen 1 Spülbehälter 33 Anschlag 2 Spülraum 34 Rolle 3 Spülraumtür 35 Kulissenkontur 4 Beschickungsöffnung 36 Anschlag 5 Spülkorb 6 Auszugsrichtung 7 Hebeeinrichtung 8 viergelenkiges Koppelgetriebe 9 Schieneneinrichtung 10 Koppelglied 11 Basisglied 12 erster Lenker 13 zweiter Lenker 14 Drehpunkt 15 Drehpunkt 16 Drehpunkt 17 Drehpunkt 18 siebengelenkiges Koppelgetriebe 19 Arretierlenker 20 Koppellenker 21 Drehpunkt 22 Drehpunkt 23 Drehpunkt 24 Anschlagelement 25 Kulissenführung 26 Befestigungsmittel 27 Oberschiene 28 Mittelschiene 29 Korpusschiene 30 Niederhalterschiene 31 Hôhenrichtung 32 BolzenReference numeral 1 washing container 33 stop 2 washing chamber 34 roller 3 washing chamber door 35 link contour 4 loading opening 36 stop 5 washing basket 6 extraction direction 7 lifting device 8 four-bar linkage 9 rail device 10 coupling link 11 base link 12 first link 13 second link 14 pivot point 15 pivot point 16 pivot point 17 pivot point 18 seven-bar linkage 19 Locking link 20 coupling link 21 fulcrum 22 fulcrum 23 fulcrum 24 stop element 25 link guide 26 fasteners 27 top rail 28 middle rail 29 body rail 30 hold-down rail 31 height direction 32 bolts
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE20215608A BE1029640B1 (en) | 2021-07-30 | 2021-07-30 | Lifting device for a washing basket |
EP22185351.8A EP4124279A1 (en) | 2021-07-30 | 2022-07-18 | Lifting device for a rinsing basket |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE20215608A BE1029640B1 (en) | 2021-07-30 | 2021-07-30 | Lifting device for a washing basket |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BE1029640A1 BE1029640A1 (en) | 2023-02-21 |
BE1029640B1 true BE1029640B1 (en) | 2023-03-01 |
Family
ID=77249636
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BE20215608A BE1029640B1 (en) | 2021-07-30 | 2021-07-30 | Lifting device for a washing basket |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4124279A1 (en) |
BE (1) | BE1029640B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109506414A (en) * | 2018-12-19 | 2019-03-22 | 合肥华凌股份有限公司 | Liftable drawer and refrigerator |
DE102018132802A1 (en) * | 2018-05-15 | 2019-11-21 | Paul Hettich Gmbh & Co. Kg | Sliding tilt mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance |
WO2021078396A1 (en) * | 2019-10-25 | 2021-04-29 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Dishwasher |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101592377B1 (en) | 2013-10-18 | 2016-02-05 | 현대자동차주식회사 | Apparatus and method for startup of fuel cell vehicle |
DE102014018104B8 (en) | 2014-12-09 | 2016-08-25 | Kesseböhmer Holding Kg | Lift fitting for furnishings of furniture |
DE102017210310B4 (en) | 2017-06-20 | 2023-06-29 | BSH Hausgeräte GmbH | domestic dishwasher |
-
2021
- 2021-07-30 BE BE20215608A patent/BE1029640B1/en active IP Right Grant
-
2022
- 2022-07-18 EP EP22185351.8A patent/EP4124279A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018132802A1 (en) * | 2018-05-15 | 2019-11-21 | Paul Hettich Gmbh & Co. Kg | Sliding tilt mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance |
CN109506414A (en) * | 2018-12-19 | 2019-03-22 | 合肥华凌股份有限公司 | Liftable drawer and refrigerator |
WO2021078396A1 (en) * | 2019-10-25 | 2021-04-29 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Dishwasher |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4124279A1 (en) | 2023-02-01 |
BE1029640A1 (en) | 2023-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102010043272B4 (en) | dishwasher | |
EP3439528B1 (en) | Sliding and lifting mechanism for a piece of furniture or domestic appliance, and piece of furniture or domestic appliance having such a sliding and lifting mechanism | |
EP3151701A1 (en) | Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, piece of furniture, and domestic appliance | |
EP3151718B1 (en) | Dishwasher, in particular domestic dishwasher | |
EP3261489A1 (en) | Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, piece of furniture, and domestic appliance | |
DE102014114285A1 (en) | Sliding swivel mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance | |
DE102018111657A1 (en) | Sliding swivel mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance with such a sliding swivel mechanism | |
EP3169215B1 (en) | Domestic dishwasher | |
DE19512128C5 (en) | Device for adjusting the height of the dish rack of a dishwasher | |
DE102013211549B4 (en) | dishwasher | |
BE1029640B1 (en) | Lifting device for a washing basket | |
DE20006243U1 (en) | Dishwasher with removable baskets | |
EP3232859B1 (en) | Lifting hardware for furniture components | |
DE102017211203A1 (en) | Lifting system for a household dishwasher or furniture | |
EP3295856B1 (en) | Domestic dishwasher | |
DE4143473C2 (en) | Kitchen cupboard with waste bin | |
DE4228954A1 (en) | Height adjustment for crockery basket in dishwashing machine - having support plate on each side of basket with rollers, engaging with notched spring lever inside basket | |
DE102016121470A1 (en) | Sliding and lifting mechanism as well as furniture and household appliance | |
DE4401259A1 (en) | Adjustment of height for crockery basket in dish washing machine | |
EP1319352B1 (en) | Lowermost drawer for a furniture | |
EP4124280A1 (en) | Moving and lifting mechanism | |
DE60302213T2 (en) | Dish rack for dishwashers | |
DE102010043271A1 (en) | Dishwasher i.e. household dishwasher, has baskets arranged in container at height by pullout devices, and ramps arranging baskets at another height, which is different from former height, while drawing baskets out of container | |
EP3824788B1 (en) | Dishwasher with an ejection device | |
DE19924590A1 (en) | Waste collector especially for kitchen units has bin moved by guides and drive spring from lowered rest position to raised useful position |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20230301 |