EP3751082B1

EP3751082B1 - Guiding device for a sliding door with two sliding door wings in parallel levels

Info

Publication number: EP3751082B1
Application number: EP20165042.1A
Authority: EP
Inventors: Rüdiger Walz
Original assignee: Haefele SE and Co KG
Current assignee: Haefele SE and Co KG
Priority date: 2019-06-12
Filing date: 2020-03-23
Publication date: 2021-08-18
Anticipated expiration: 2040-03-23
Also published as: EP3751082A1; ES2889424T3; PL3751082T3; DE202019103293U1

Description

Die Erfindung betrifft eine Führungsvorrichtung für eine Schiebetür mit mindestens zwei in parallelen Ebenen schiebbaren Türflügeln, umfassend einen U-förmigen, ersten Führungsbeschlag zur Befestigung an einem innenlaufenden Türflügel und/oder einen U-förmigen, zweiten Führungsbeschlag zur Befestigung an einem außenlaufenden Türflügel, sowie auch eine Schiebetür mit zwei in parallelen Ebenen schiebbaren Türflügeln und mit einer solchen Führungsvorrichtung.The invention relates to a guide device for a sliding door with at least two door leaves which can be slid in parallel planes, comprising a U-shaped, first guide fitting for fastening to an inside door wing and / or a U-shaped, second guide fitting for fastening to an outside door wing, as well as a sliding door with two door leaves that can be slid in parallel planes and with such a guide device.

Eine derartige Führungsvorrichtung ist beispielsweise durch die DE 20 2014 104 927 bekannt geworden.Such a guide device is for example by DE 20 2014 104 927 known.

Bei der Türmontage kommt es durchaus vor, dass vor dem Einhängen des Türflügels dieser kurz auf den Fußboden abgestellt wird. Bei den Türflügeln standen bisher Metall-Führungsgleiter unten hervor und mussten somit das ganze Türgewicht beim Abstellen des Türflügels auf den Fußboden tragen. Bei hohen Türgewichten konnte es daher passieren, dass sich die Führungsgleiter verbogen bzw. die Befestigungsschrauben aus dem Türflügel herausgerissen wurden.When installing the door, it can happen that the door leaf is placed on the floor for a short time before it is hung in. In the past, metal guide glides protruded from the bottom of the door leaves and had to carry the entire weight of the door when the door leaf was placed on the floor. With heavy door weights it could happen that the guide glides were bent or the fastening screws were torn out of the door leaf.

DE 10 2015 112004 A1 offenbart eine Führungsanordnung für eine Schiebetür umfassend ein an einer Schiebetür montierbares U-förmiges Führungsmittel, das in einer montierten Position entlang einer Führungsschiene verfahrbar ist. Das Führungsmittel ist von einer Montageposition, in der es außer Eingriff mit der Führungsschiene ist, in die montierte Position bewegbar, wobei das Führungsmittel aus der Montageposition in eine Ausweichposition bewegbar ist, in der das Führungsmittel vollständig oberhalb einer Unterseite der Schiebetür angeordnet ist. DE 10 2015 112004 A1 discloses a guide arrangement for a sliding door comprising a U-shaped guide means which can be mounted on a sliding door and which can be moved in a mounted position along a guide rail. The guide means can be moved from a mounting position, in which it is out of engagement with the guide rail, into the mounted position, the guide means being movable from the mounting position into an evasive position in which the guide means is arranged completely above an underside of the sliding door.

Aus der WO 2012/045510 A1 ist eine Schiebetür-Rollenführung mit einer an einem Halter schwenkbar befestigten Führungsrolle bekannt. Die Führungsrolle ist an einem mit dem Halter verbundenen Hebelsystem gelagert, das in einer funktionalen Endstellung federbelastet und/oder formschlüssig gehalten ist.From the WO 2012/045510 A1 a sliding door roller guide with a guide roller pivotably attached to a holder is known. The leadership role is mounted on a lever system connected to the holder, which is spring-loaded and / or held in a form-fitting manner in a functional end position.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Führungsvorrichtung anzugeben. Insbesondere soll verhindert werden, dass beim Abstellen eines Türflügels auf den Fußboden die Führungsgleiter verbogen werden.The present invention is based on the object of specifying an improved guide device. In particular, it should be prevented that the guide glides are bent when a door leaf is placed on the floor.

Diese Aufgabe wird durch eine Führungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Führungsvorrichtung. Vorzugsweise sind der erste Führungsbeschlag und/oder der zweite Führungsbeschlag aus Kunststoff gebildet.This object is achieved by a guide device with the features of claim 1. The dependent claims relate to advantageous developments of the guide device according to the invention. The first guide fitting and / or the second guide fitting are preferably formed from plastic.

Die beiden Führungsbeschläge haben insbesondere die folgenden Vorteile:

Die Führungsbeschläge können aus Metall oder, was bevorzugt ist, ein Spritzgussteil aus Kunststoff sein. Im letzteren Fall sind keine Nacharbeiten erforderlich.
Die Führungsbeschläge können von Hand, d.h. werkzeuglos, am Türflügel vormontiert werden.
Die Führungsbeschläge sind in ihrer Entriegelungsposition schwenkbar gelagert, d.h. keine nach unten überstehenden Teile bei der Türflügel-Montage.
schnelle und einfache Verriegelung der Türflügel mittels der Führungsbeschläge in einer vor- oder untergebauten, unteren Führungsschiene.
Die Führungsbeschläge sind in bestehende vorgebaute und untergebaute Führungsschienen einsetzbar.
keine Änderung der Sockelkonstruktionen / Korpus notwendig.

The two guide fittings have the following advantages in particular:

The guide fittings can be made of metal or, which is preferred, an injection-molded part made of plastic. In the latter case, no rework is required.
The guide fittings can be pre-assembled on the door leaf by hand, ie without tools.
The guide fittings are pivotably mounted in their unlocking position, ie no downward protruding parts during the door leaf assembly.
quick and easy locking of the door leaves by means of the guide fittings in a lower guide rail in front or below.
The guide fittings can be used in existing pre-built and built-below guide rails.
no change of the base construction / body necessary.

Die Erfindung betrifft auch eine Schiebetür mit mindestens zwei in parallelen Ebenen schiebbaren Türflügeln und mit einer wie oben ausgebildeten Führungsvorrichtung, wobei der erste Führungsbeschlag an der Innenseite eines innenlaufenden Türflügels und der zweite Führungsbeschlag an der Innenseite eines außenlaufenden Türflügels befestigt ist.The invention also relates to a sliding door with at least two door leaves that can be slid in parallel planes and with a guide device designed as above, the first guide fitting being attached to the inside of an inside door leaf and the second guide fitting to the inside of an outside door leaf.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention emerge from the description, the claims and the drawing. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather have an exemplary character for describing the invention.

Es zeigen:

Fign. 1a, 1b: einen erfindungsgemäßen ersten Führungsbeschlag für einen innenlaufenden Türflügel in einer perspektivischen Ansicht (Fig. 1a) und im montierten Zustand an einem innenlaufenden Türflügel (Fig. 1b);
Fign. 2a-2e: die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des ersten Führungsbeschlags an dem innenlaufenden Türflügel;
Fign. 3a, 3b: einen erfindungsgemäßen zweiten Führungsbeschlag für einen außenlaufenden Türflügel in einer perspektivischen Ansicht (Fig. 3a) und im montierten Zustand an einem außenlaufenden Türflügel (Fig. 3b);
Fign. 4a-4f: die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des zweiten Führungsbeschlags an dem außenlaufenden Türflügel;
Fig. 5: das Wegschwenken des zweiten Führungsbeschlags beim Aufsetzen des außenlaufenden Türflügels auf den Fußboden;
Fig. 6: eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen zweiten Führungsbeschlags für einen außenlaufenden Türflügel in einer perspektivischen Ansicht; und
Fig. 7a-7e: die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des in Fig. 6 gezeigten, zweiten Führungsbeschlags an dem außenlaufenden Türflügel.

Show it:

Figs. 1a, 1b: a first guide fitting according to the invention for an inside door leaf in a perspective view ( Fig. 1a ) and in the assembled state on an interior door leaf ( Figure 1b );
Figs. 2a-2e: the individual assembly steps for attaching the first guide fitting to the inner door leaf;
Figs. 3a, 3b: a second guide fitting according to the invention for an outer door leaf in a perspective view ( Fig. 3a ) and in the assembled state on an external door leaf ( Figure 3b );
Figs. 4a-4f: the individual assembly steps for attaching the second guide fitting to the outer door leaf;
Fig. 5: the pivoting away of the second guide fitting when the outer door leaf is placed on the floor;
Fig. 6: a second embodiment of a second guide fitting according to the invention for an outer door leaf in a perspective view; and
Figures 7a-7e: the individual assembly steps for attaching the in Fig. 6 shown, second guide fitting on the outer door leaf.

Der in Fign. 1a, 1b gezeigte erste Führungsbeschlag (Führungsgleiter) 10 ist einteilig, z.B. aus Kunststoff, ausgebildet und dient zum Führen des unteren Endes eines innenlaufenden Türflügels 1 in einer nach unten offenen, vorderen Führungsbahn 5 einer horizontalen, unteren Führungsschiene 3, die unten an einem Schrankkorpus 4 befestigt ist. Die Führungsschiene 3 kann beispielsweise am Sockel des Schrankkorpus 4 vorgebaut oder unten an einem Sockelabsatz untergebaut sein.The in Figs. 1a, 1b The first guide fitting (guide slider) 10 shown is made in one piece, e.g. made of plastic, and is used to guide the lower end of an inside door leaf 1 in a downwardly open, front guide track 5 of a horizontal, lower guide rail 3 which is attached to a cabinet body 4 at the bottom . The guide rail 3 can, for example, be built in front of the base of the cabinet body 4 or built underneath on a base shoulder.

Der erste Führungsbeschlag 10 ist U-förmig ausgebildet und umfasst einen Mittelschenkel 11a, einen längeren Seitenschenkel 11b und einen kürzeren Seitenschenkel 11c mit integrierter Gleiterkappe. Der längere Seitenschenkel 11b weist einen T-förmigen Führungsschlitz 12 und an der einen Stirnseite eine randseitig offene Rastaufnahme 13 auf. Der Führungsschlitz 12 weist einen etwa parallel zum Mittelschenkel 11a verlaufenden Längsschlitz 14 auf, dessen zur Rastaufnahme 13 hin gerichtetes Ende als ein Schlüsselloch 15 ausgebildet ist. Die Rastaufnahme 13 kann, wie gezeigt, in der Verlängerung des Längsschlitzes 14 liegen. Am anderen Ende mündet der Längsschlitz 14 in einen Querschlitz 17, der einen fort vom Mittelschenkel 11a hin gerichteten, oberen Querschlitzabschnitt 17a und einen zum Mittelschenkel 11a hin gerichteten, unteren Querschlitzabschnitt 17b aufweist. Der untere Querschlitzabschnitt 17b hat an seinem unteren Ende eine Rastaufnahme 18. Der Querschlitz 17 ist kreisbogenförmig mit der Rastaufnahme 13 als Kreismittelpunkt ausgebildet.The first guide fitting 10 is U-shaped and comprises a middle limb 11a , a longer side limb 11b and a shorter side limb 11c with an integrated slide cap. The longer side limb 11b has a T-shaped guide slot 12 and a latching receptacle 13 open at the edge on one end face. The guide slot 12 has a longitudinal slot 14 running approximately parallel to the central leg 11a, the end of which, directed towards the latching receptacle 13, is designed as a keyhole 15 . The latching receptacle 13 can, as shown, lie in the extension of the longitudinal slot 14. At the other end, the longitudinal slot 14 opens into a transverse slot 17 which has an upper transverse slot section 17a directed away from the central limb 11a and a lower transverse slot section 17b directed towards the central limb 11a. The lower transverse slot section 17b has a latching receptacle 18 at its lower end. The transverse slot 17 is designed in the shape of a circular arc with the latching receptacle 13 as the center of the circle.

Nachfolgend werden die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des ersten Führungsbeschlags 10 an dem innenlaufenden Türflügel 1 beschrieben. In Fig. 2a werden zwei Schrauben 19a, 19b mit Anlagebund in innenseitige Bohrungen des innenlaufenden Türflügels 1, welche auf gleicher Höhe am unteren Türende vorgesehen sind, eingedreht, bis der Anlagebund an der Innenseite anliegt.The individual assembly steps for attaching the first guide fitting 10 to the inner door leaf 1 are described below. In Fig. 2a two screws 19a, 19b with contact collar are screwed into the inside bores of the inside door leaf 1, which are provided at the same height at the lower end of the door, until the contact collar rests on the inside.

Anschließend wird der erste Führungsbeschlag 10 mit seinem Schlüsselloch 15 auf die linke Schraube 19a aufgesteckt ( Fig. 2b ).
Dann wird der erste Führungsbeschlag 10 in Richtung hin zur rechten Schraube 19b geschoben, bis die rechte Schraube 19b in der randseitig offenen Rastaufnahme 13 verrastet und die linke Schraube 19a durch die Engstelle 16 hindurch in den Querschlitz 17 eingetreten ist ( Fig. 2c ). Der erste Führungsbeschlag 10 ist nun um die linke Schraube 19a verschwenkbar gelagert, während gleichzeitig der kreisbogenförmige Querschlitz 17 auf der linken Schraube 19a geführt ist.
In Fig. 2d ist der erste Führungsbeschlag 10 schwerkraftbedingt nach unten in seine Entriegelungsposition verschwenkt, in der die rechte Schraube 19a am oberen Ende des oberen Querschlitzabschnitts 17a anliegt. In der Entriegelungsposition kann der innenlaufende Türflügel 1 in eine horizontale, obere Führungsschiene (nicht gezeigt) des Schrankkorpus 4 eingehängt und aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden, d.h., bei eingehängtem innenlaufendem Türflügel 1 greift der kürzere Seitenschenkel 11c mit der Gleiterkappe nicht in die vordere Führungsbahn 5 ein.
Bei eingehängtem innenlaufendem Türflügel 1 wird der erste Führungsbeschlag 10 dann nach oben bis in seine waagerechte Endposition hochgeschwenkt, in der die Schraube 19a am unteren Ende des unteren Querschlitzes 17b in der Rastaufnahme 18 verrastet ist ( Fig. 2e ). In dieser Endposition greift der kürzere Seitenschenkel 11c mit der Gleiterkappe in die vordere Führungsbahn 5 ein, so dass der innenlaufende Türflügel 1 in der vorderen Führungsbahn 5 geführt ist und nicht aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden kann.Then the first guide fitting 10 with its keyhole 15 is pushed onto the left screw 19a ( Figure 2b ).
Then the first guide fitting 10 is pushed in the direction of the right screw 19b until the right screw 19b engages in the locking receptacle 13 open at the edge and the left screw 19a has entered the transverse slot 17 through the narrow point 16 ( Figure 2c ). The first guide fitting 10 is now mounted pivotably about the left screw 19a, while at the same time the circular arc-shaped transverse slot 17 is guided on the left screw 19a.
In Fig. 2d the first guide fitting 10 is pivoted downward due to gravity into its unlocking position, in which the right screw 19a rests on the upper end of the upper transverse slot section 17a. In the unlocked position, the inside door leaf 1 can be hung in a horizontal, upper guide rail (not shown) of the cabinet body 4 and detached from the upper guide rail, i.e. when the inside door leaf 1 is hung in, the shorter side limb 11c with the slide cap does not engage in the front guide track 5 a.
With the door leaf 1 running on the inside, the first guide fitting 10 is then swiveled up to its horizontal end position, in which the screw 19a at the lower end of the lower transverse slot 17b is locked in the latching receptacle 18 ( Fig. 2e ). In this end position, the shorter side leg 11c engages with the slide cap in the front guide track 5, so that the inside door leaf 1 is guided in the front guide track 5 and cannot be unhooked from the upper guide rail.

Der in Fign. 3a, 3b gezeigte zweite Führungsbeschlag 20 (Führungsgleiter) ist einteilig, z.B. aus Kunststoff, ausgebildet und dient zum Führen des unteren Endes eines außenlaufenden Türflügels 2 in einer nach unten offenen, hinteren Führungsbahn 6 der horizontalen Führungsschiene 3.The in Figs. 3a, 3b The second guide fitting 20 shown (guide slider) is made in one piece, for example made of plastic, and is used to guide the lower end of an outer door leaf 2 in a rear guide track 6 of the horizontal guide rail 3 that is open at the bottom.

Der Führungsbeschlag 20 ist U-förmig ausgebildet und umfasst einen Mittelschenkel 21a, einen längeren Seitenschenkel 21b und einen kürzeren Seitenschenkel 21c mit integrierter Gleiterkappe. Der längere Seitenschenkel 21b weist einen F-förmigen Führungsschlitz 22 und an der einen Stirnseite eine randseitig offene Rastaufnahme 23 auf. Der Führungsschlitz 22 weist einen etwa parallel zum Mittelschenkel 21a verlaufenden, unteren Längsschlitz 24 auf, dessen zur Rastaufnahme 23 hin gerichtetes Ende als ein Schlüsselloch 25 ausgebildet ist. Am anderen Ende mündet der untere Längsschlitz 24 in einen fort vom Mittelschenkel 11a führenden Querschlitz 26, von dem auf der Höhe der Rastaufnahme 23 ein weiterer, etwa parallel zum Mittelschenkel 21a verlaufender, oberer Längsschlitz 27 mit einer Rastaufnahme 28 abgeht. Durch den oberen Längsschlitz 27 ist der Querschlitz 26 in einen oberen und einen unteren Querschlitzabschnitt 26a, 26b unterteilt. Die Rastaufnahme 23 kann, wie gezeigt, in der Verlängerung des oberen Längsschlitzes 27 liegen. Der Querschlitz 26 ist kreisbogenförmig mit der Rastaufnahme 23 als Kreismittelpunkt ausgebildet.The guide fitting 20 is U-shaped and comprises a central leg 21a , a longer side leg 21b and a shorter side leg 21c with an integrated slide cap. The longer side limb 21b has an F-shaped guide slot 22 and a latching receptacle 23 open at the edge on one end face. The guide slot 22 has an approximately parallel to the central leg 21a extending, lower longitudinal slot 24 , the end of which directed towards the latching receptacle 23 is designed as a keyhole 25 . At the other end, the lower longitudinal slot 24 opens into a transverse slot 26 leading away from the central leg 11a, from which a further upper longitudinal slot 27 with a latching seat 28 extends approximately parallel to the central leg 21a at the level of the latching receptacle 23. The upper longitudinal slot 27 divides the transverse slot 26 into an upper and a lower transverse slot section 26a, 26b. The latching receptacle 23 can, as shown, lie in the extension of the upper longitudinal slot 27. The transverse slot 26 is formed in the shape of a circular arc with the latching receptacle 23 as the center of the circle.

Nachfolgend werden die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des zweiten Führungsbeschlags 20 an dem außenlaufenden Türflügel 2 beschrieben.
In Fig. 4a werden zwei Schrauben 29a, 29b mit Anlagebund in innenseitige Bohrungen des außenlaufenden Türflügels 2, welche auf gleicher Höhe am unteren Türende vorgesehen sind, eingedreht, bis der Anlagebund an der Innenseite anliegt.
Anschließend wird der zweite Führungsbeschlag 20 mit seinem Schlüsselloch 25 auf die rechte Schraube 29b aufgesteckt ( Fig. 4b ).
Dann wird der zweite Führungsbeschlag 20 in Richtung hin zur linken Schraube 29a geschoben, bis die linke Schraube 29a in der randseitig offenen Rastaufnahme 23 verrastet und die rechte Schraube 29b in den Querschlitz 26 eingetreten ist ( Fig. 4c ). Der zweite Führungsbeschlag 20 ist nun um die linke Schraube 29a verschwenkbar gelagert, während gleichzeitig der kreisbogenförmige Querschlitz 26 auf der rechten Schraube 29b geführt ist.
In Fig. 4d ist der zweite Führungsbeschlag 20 schwerkraftbedingt nach unten in seine Entriegelungsposition verschwenkt, in der die Schraube 29b am oberen Ende des oberen Querschlitzabschnitts 26a anliegt. In der Entriegelungsposition kann der außenlaufende Türflügel 2 in eine horizontale, obere Führungsschiene (nicht gezeigt) des Schrankkorpus 4 eingehängt und aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden, d.h., bei eingehängtem außenlaufendem Türflügel 2 greift der kürzere Seitenschenkel 21c mit der Gleiterkappe nicht in die hintere Führungsbahn 6 ein.The individual assembly steps for fastening the second guide fitting 20 to the outer door leaf 2 are described below.
In Figure 4a two screws 29a, 29b with contact collar are screwed into the inside bores of the outer door leaf 2, which are provided at the same height at the lower end of the door, until the contact collar rests against the inside.
Then the second guide fitting 20 with its keyhole 25 is placed on the right screw 29b ( Figure 4b ).
Then the second guide fitting 20 is pushed in the direction of the left screw 29a until the left screw 29a engages in the locking receptacle 23 open at the edge and the right screw 29b has entered the transverse slot 26 ( Figure 4c ). The second guide fitting 20 is now mounted pivotably about the left screw 29a, while at the same time the circular arc-shaped transverse slot 26 is guided on the right screw 29b.
In Figure 4d the second guide fitting 20 is pivoted downward due to gravity into its unlocking position, in which the screw 29b rests against the upper end of the upper transverse slot section 26a. In the unlocking position, the outer door leaf 2 can be hooked into a horizontal, upper guide rail (not shown) of the cabinet body 4 and unhooked from the upper guide rail, i.e. when the outer door leaf 2 is hooked in, the shorter side leg 21c with the slide cap does not engage in the rear guide track 6 a.

Bei eingehängtem außenlaufendem Türflügel 2 wird der zweite Führungsbeschlag 20 dann nach oben bis in seine waagerechte Position auf Höhe des oberen Längsschlitzes 27 hochgeschwenkt ( Fig. 4e ).
Abschließend wird der zweite Führungsbeschlag 20 in Richtung hin zur rechten Schraube 29b in seine waagerechte Endposition geschoben, in der die linke Schraube 29a weiter in die Rastaufnahme 23 eingeschoben und die rechte Schraube 29b in dem oberen Längsschlitz 27 in der Rastaufnahme 28 verrastet ist ( Fig. 4f ). In dieser Endposition greift der kürzere Seitenschenkel 21c mit der Gleiterkappe in die hintere Führungsbahn 6 ein, so dass der außenlaufende Türflügel 2 in der hinteren Führungsbahn 6 geführt ist und nicht aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden kann.With the external door leaf 2 attached, the second guide fitting 20 is then swiveled upwards into its horizontal position at the level of the upper longitudinal slot 27 ( Figure 4e ).
Finally, the second guide fitting 20 is pushed towards the right screw 29b into its horizontal end position, in which the left screw 29a is pushed further into the latching receptacle 23 and the right screw 29b is latched in the upper longitudinal slot 27 in the latching receptacle 28 ( Fig. 4f ). In this end position, the shorter side leg 21c engages with the slide cap in the rear guide track 6 so that the outer door leaf 2 is guided in the rear guide track 6 and cannot be unhooked from the upper guide rail.

Der innenlaufende Türflügel 1 und der außenlaufende Türflügel 2 sind in parallelen Ebenen schiebbar und bilden zusammen eine zweiflügelige Schiebetür aus.The inside door leaf 1 and the outside door leaf 2 can be pushed in parallel planes and together form a double-leaf sliding door.

Bei der Türmontage kommt es durchaus vor, dass vor dem Einhängen des Türflügels dieser kurz auf den Fußboden abgestellt werden. Der erste Führungsbeschlag 10 und der zweite Führungsbeschlag 20 stehen in ihren Entriegelungspositionen jeweils über die Unterkante des innen- bzw. außenlaufenden Türflügels 1, 2 nach unten über. Beim Absetzen des innenlaufenden Türflügels 1 auf den Fußboden 30 schwenkt der erste Führungsbeschlag 10, wie in Fig. 5a gezeigt ist, bis zur Unterkante des innenlaufenden Türflügels 1, 2 hoch, wobei sich die Schraube 19a im unteren Querschlitzabschnitt 17b befindet. Beim Absetzen des außenlaufenden Türflügels 2 auf den Fußboden 30 schwenkt der zweite Führungsbeschlag 20, wie in Fig. 5b gezeigt ist, bis zur Unterkante des außenlaufenden Türflügels 2 hoch, wobei sich die Schraube 29a im unteren Querschlitzabschnitt 26b befindet.When installing the door, it can happen that the door leaf is placed on the floor for a short time before it is hung in. The first guide fitting 10 and the second guide fitting 20 protrude in their unlocking positions over the lower edge of the inner and outer door leaf 1, 2 downwards. When the inner door leaf 1 is set down on the floor 30, the first guide fitting 10 pivots, as in FIG Figure 5a is shown, up to the lower edge of the door leaf 1, 2 running inwards, the screw 19a being located in the lower transverse slot section 17b. When the outer door leaf 2 is set down on the floor 30, the second guide fitting 20 pivots, as in FIG Figure 5b is shown, up to the lower edge of the outer door leaf 2, wherein the screw 29a is located in the lower transverse slot section 26b.

Vom zweiten Führungsbeschlag 20 der Fig. 3a unterscheidet sich der in Fig. 6 gezeigte, zweite Führungsbeschlag 20' lediglich durch einen modifizierten Führungsschlitz 22'. Der Führungsschlitz 22' ist L-förmig mit einem etwa parallel zum Mittelschenkel 21a verlaufenden Längsschlitz 24, dessen zur Rastaufnahme 23 hin gerichtetes Ende als ein Schlüsselloch 25 ausgebildet ist. Am anderen Ende mündet der Längsschlitz 24 in den Querschlitz 26, der auf halber Höhe eine Rastaufnahme 28' aufweist. Durch die Rastaufnahme 28' ist der Querschlitz 26 in den oberen und den unteren Querschlitzabschnitt 26a, 26b unterteilt. Der Querschlitz 26 ist kreisbogenförmig mit der Rastaufnahme 23 als Kreismittelpunkt ausgebildet.From the second guide fitting 20 of the Fig. 3a differs from in Fig. 6 shown, second guide fitting 20 ' only by a modified guide slot 22'. The guide slot 22 'is L-shaped with a longitudinal slot 24 running approximately parallel to the central leg 21a, the end of which is designed as a keyhole 25, which is directed towards the latching receptacle 23. At the other end, the longitudinal slot 24 opens into the transverse slot 26, which has a locking receptacle 28 ' halfway up. Through the latching receptacle 28 ', the transverse slot 26 is in the upper and the lower transverse slit portion 26a, 26b divided. The transverse slot 26 is formed in the shape of a circular arc with the latching receptacle 23 as the center of the circle.

Nachfolgend werden die einzelnen Montageschritte zum Befestigen des zweiten Führungsbeschlags 20' an dem außenlaufenden Türflügel 2 beschrieben.
In Fig. 7a werden zwei Schrauben 29a, 29b mit Anlagebund in innenseitige Bohrungen des außenlaufenden Türflügels 2, welche auf gleicher Höhe am unteren Türende vorgesehen sind, eingedreht, bis der Anlagebund an der Innenseite anliegt.
Anschließend wird der zweite Führungsbeschlag 20' mit seinem Schlüsselloch 25 auf die rechte Schraube 29b aufgesteckt ( Fig. 7b ).
Dann wird der zweite Führungsbeschlag 20' in Richtung hin zur linken Schraube 29a geschoben, bis die linke Schraube 29a in der randseitig offenen Rastaufnahme 23 verrastet und die rechte Schraube 29b in den Querschlitz 26 eingetreten ist ( Fig. 7c ). Der zweite Führungsbeschlag 20' ist nun um die linke Schraube 29a verschwenkbar gelagert, während gleichzeitig der kreisbogenförmige Querschlitz 26 auf der rechten Schraube 29b geführt ist.
In Fig. 7d ist der zweite Führungsbeschlag 20' vom Bediener nach unten in seine Entriegelungsposition verschwenkt, in der die rechte Schraube 29b über die Rastaufnahme 28' hinweg geschwenkt und schwerkraftbedingt am oberen Ende des oberen Querschlitzabschnitts 26a anliegt. In der Entriegelungsposition kann der außenlaufende Türflügel 2 in eine horizontale, obere Führungsschiene (nicht gezeigt) des Schrankkorpus 4 eingehängt und aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden, d.h., bei eingehängtem außenlaufendem Türflügel 2 greift der kürzere Seitenschenkel 21c mit der Gleiterkappe nicht in die hintere Führungsbahn 6 ein.
Bei eingehängtem außenlaufendem Türflügel 2 wird der zweite Führungsbeschlag 20' dann nach oben in seine waagerechte Endposition hochgeschwenkt, in der die rechte Schraube 29b in der Rastaufnahme 28' verrastet ist ( Fig. 7e ). In dieser Endposition greift der kürzere Seitenschenkel 21c mit der Gleiterkappe in die hintere Führungsbahn 6 ein, so dass der außenlaufende Türflügel 2 in der hinteren Führungsbahn 6 geführt ist und nicht aus der oberen Führungsschiene ausgehängt werden kann.The individual assembly steps for fastening the second guide fitting 20 ′ to the outer door leaf 2 are described below.
In Figure 7a two screws 29a, 29b with contact collar are screwed into the inside bores of the outer door leaf 2, which are provided at the same height at the lower end of the door, until the contact collar rests against the inside.
Then the second guide fitting 20 'with its keyhole 25 is pushed onto the right screw 29b ( Figure 7b ).
Then the second guide fitting 20 'is pushed in the direction of the left screw 29a until the left screw 29a engages in the locking receptacle 23 open at the edge and the right screw 29b has entered the transverse slot 26 ( Figure 7c ). The second guide fitting 20 'is now mounted pivotably about the left screw 29a, while at the same time the circular arc-shaped transverse slot 26 is guided on the right screw 29b.
In Fig. 7d the second guide fitting 20 'is pivoted downward by the operator into its unlocking position, in which the right screw 29b is pivoted over the latching receptacle 28' and rests against the upper end of the upper transverse slot section 26a due to gravity. In the unlocking position, the outer door leaf 2 can be hooked into a horizontal, upper guide rail (not shown) of the cabinet body 4 and unhooked from the upper guide rail, i.e. when the outer door leaf 2 is hooked in, the shorter side leg 21c with the slide cap does not engage in the rear guide track 6 a.
With the external door leaf 2 attached, the second guide fitting 20 'is then pivoted upwards into its horizontal end position, in which the right screw 29b is locked in the latching receptacle 28' ( Figure 7e ). In this end position, the shorter side leg 21c engages with the slide cap in the rear guide track 6 so that the outer door leaf 2 is guided in the rear guide track 6 and cannot be unhooked from the upper guide rail.

Bei den gezeigten Führungsbeschlägen 10, 20, 20' bildet einerseits die Rastaufnahme 13, 23 die Schwenkachse des Führungsbeschlags und andererseits der kreisbogenförmige Querschlitz 17, 26 eine Zwangsführung mit der Rastaufnahme 13, 23 als Kreismittelpunkt. Für eine Bewegung des Führungsbeschlags 10, 20, 20' zwischen der unteren Entriegelungsposition und einer der Endposition ist eine solche doppelte Festlegung des Führungsbeschlags durch die Schwenkachse und die spielfreie, kreisförmige Zwangsführung nicht erforderlich. Bei nicht gezeigten Ausführungsformen kann daher im Fall einer spielfreien, bogenförmigen Zwangsführung die Schraube 19a, 29a in der Aufnahme 13, 23 auch mit Spiel, z.B. in einem Langloch, angeordnet sein und im Fall einer spielfreien Rastaufnahme 13, 23 die Schraube 19b, 29b in der Führung mit Spiel angeordnet sein.In the guide fittings 10, 20, 20 'shown, on the one hand, the locking receptacle 13, 23 forms the pivot axis of the guide fitting and, on the other hand, the circular arc-shaped transverse slot 17, 26 forms a forced guidance with the locking receptacle 13, 23 as the center of the circle. For a movement of the guide fitting 10, 20, 20 'between the lower unlocking position and one of the end positions, such a double fixing of the guide fitting by the pivot axis and the play-free, circular forced guidance is not necessary. In the case of non-illustrated embodiments, the screw 19a, 29a in the receptacle 13, 23 can therefore also be arranged with play, for example in an elongated hole, in the case of a play-free, arcuate forced guidance, and in the case of a play-free locking receptacle 13, 23 the screw 19b, 29b in the leadership be arranged with play.

Claims

Guiding device for a sliding door with at least two door leaves (1, 2) which can be slid in parallel planes, comprising:
a U-shaped first guide fitting (10) for fastening to an inside-running door leaf (1), which comprises a central leg (11a), a longer side leg (11b) provided for fastening to the inside-running door leaf (1) and having a T-shaped guide slot (12) anda receptacle (13) that is open at the edge on one end face, and a shorter side leg (11c) that is provided for guiding the inside-running door leaf (1), wherein the guide slot (12) comprises a keyhole (15) and a longitudinal slot (14) that extends approximately parallel to the central leg (11a) and opens at its end facing away from the receptacle (13) into a transverse slot (17) that has a first transverse slot section (17a) directed away from the central leg (11a) and a second transverse slot section (17b) directed towards the central leg (11a) with a latching receptacle (18) on the end side and/or

a U-shaped second guide fitting (20; 20') for fastening to an outside-running door leaf (2), which comprises a central leg (21a), a longer side leg (21b) provided for fastening to the outside-running door leaf (2), with an L-shaped guide slot (22; 22') and a receptacle (23) which is open at the edge on one end face and a shorter side leg (21c) provided for guiding the outside-running door leaf (2), wherein the guide slot (22; 22') comprises a keyhole (25) and at least one longitudinal slot (24) that extends approximately parallel to the central leg (21a) and a transverse slot (26) into which the longitudinal slot (24) opens at its end facing away from the receptacle (23) and which extends away from the central leg (21a) and comprises a latching receptacle (28; 28').
Guiding device according to claim 1, characterized in that the keyhole (15) of the first guide fitting (10) is arranged at the end of the longitudinal slot (14) directed towards the receptacle (13).
Guiding device according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle (13) of the first guide fitting (10) is arranged in the extension of the longitudinal slot (14).
Guiding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the transverse slot (17) of the first guide fitting (10) is designed as a play-free arc-shaped forced guidance for a screw (19b), wherein the recess (13) is preferably designed as a play-free latching receptacle for a screw (19a) or as a non-play-free recess for the screw (19a).
Guiding device according to any one of the claims 1 to 3, characterized in that the recess (13) of the first guide fitting (10) is designed as a play-free latching receptacle for a screw (19a).
Guiding device according to claim 5, characterized in that the transverse slot (17) is designed as a play-free arc-shaped forced guidance for a screw (19b) or as a non-play-free guidance for the screw (19b).
Guiding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the keyhole (25) of the second guide fitting (20; 20') is arranged at the end of the longitudinal slot (24) directed towards the receptacle (23).
Guiding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the transverse slot (26) of the second guide fitting (20; 20') is designed as a play-free arc-shaped forced guidance for a screw (29b), wherein the recess (23) is preferably designed as a play-free latching receptacle for a screw (29a) or as a non-play-free recess for the screw (29a).
Guiding device according to any one of the claims 1 to 7, characterized in that the recess (23) of the second guide fitting (20; 20') is designed as a play-free latching receptacle for a screw (29a), wherein the transverse slot (26) is preferably designed as a play-free arc-shaped forced guidance for a screw (29b) or as a non-play-free guidance for the screw (29b).
Guiding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the latching receptacle (28') of the second guide fitting (20') is formed by a narrowing of the transverse slot (26).
Guiding device according to any one of the claims 1 to 9, characterized in that the latching receptacle (28) of the second guide fitting (20) is arranged in a second longitudinal slot (27) that extends approximately parallel to the central leg (21a) and opens into the transverse slot (26) at its end facing away from the receptacle (23), wherein the receptacle (23) of the second guide fitting (20) is preferably arranged in the extension of the second longitudinal slot (27).
Sliding door comprising at least two door leaves (1, 2) that can be slid in parallel planes and a guiding device according to any one of the preceding claims, wherein the first guide fitting (10) is fastened to the inner side of an inside-running door leaf (1) and the second guide fitting (20; 20') is fastened to the inner side of an outside-running door leaf (2).
Sliding door according to claim 12, characterized in that the inner side of the inside-running door leaf (1) comprises at the same height a first screw (19a) which is arranged, in particular latched, in the receptacle (13) of the first guide fitting (10), and a second screw (19b) on which the transverse slot (17) of the first guide fitting (10) is guided such that it can be moved, in particular pivoted between a lower unlocking position and an upper end position.
Sliding door according to claim 12 or 13, characterized in that the inner side of the outside-running door leaf (2) comprises at the same height a first screw (29a) that is arranged, in particular latched, in the receptacle (23) of the second guide fitting (20; 20') and a second screw (29b) on which the transverse slot (26) of the second guide fitting (20) is guided such that it can be moved, in particular pivoted between a lower unlocking position and an upper end position.
Sliding door according to any one of the claims 12 to 14, characterized in that the guide fittings (10, 20; 20') are aligned parallel to the lower edge of the door leaves (1, 2) in their latched end position.