EP3714097A1 - Controlling the treatment of fibrous material - Google Patents

Controlling the treatment of fibrous material

Info

Publication number
EP3714097A1
EP3714097A1 EP18786284.2A EP18786284A EP3714097A1 EP 3714097 A1 EP3714097 A1 EP 3714097A1 EP 18786284 A EP18786284 A EP 18786284A EP 3714097 A1 EP3714097 A1 EP 3714097A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
treatment
base plate
pulp
axial force
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18786284.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Heim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP3714097A1 publication Critical patent/EP3714097A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20—Methods of refining
    • D21D1/30—Disc mills
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/002—Control devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20—Methods of refining
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0009—Paper-making control systems
    • D21G9/0018—Paper-making control systems controlling the stock preparation

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling or regulating a device for treating pulp based at least in part on it
  • the device has a housing in which at least a first treatment tool and a second treatment tool is arranged, the treatment tools are each mounted on a base plate, have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, rotate relative to each other about a common axis and a treatment gap boundary through which the fibrous material flows whose gap width can be changed by an axial displacement of at least one base plate of a treatment tool.
  • the invention also relates to a device for treating pulp with a housing in which at least a first treatment tool and a second treatment tool is arranged, the treatment tools are each mounted on a base plate, have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, relative to each other rotate a common axis and limit a flow-through by the pulp treatment gap whose gap width is variable by means of an actuator via an axial displacement of at least one base plate of a treatment tool, in particular for carrying out the method. Due to the relatively high consistency that the pulp has in the treatment, an intensive mechanical processing in such devices is possible, although the relatively movable treatment tools do not touch, but rather pass each other at a small distance. There are quite considerable forces.
  • Devices of the type mentioned above are z. B. used to improve the quality of pulp, TMP or pulp. It has long been known to mill pulp fibers, ie fresh pulp and / or waste paper fibers, in order to be able to achieve the desired properties, in particular with regard to strength, porosity, formation and surface, in the pulp web produced therefrom.
  • the refiners, dispersers and de-stamers used in pulp preparation are formed by the relatively fast wear of interchangeable sets screwed to the corresponding base plate.
  • the grinding sets must be optimally adapted to the pulp to be treated, also to prevent excessive wear of the sets.
  • the optimal use of the available treatment area is aimed at increasing the efficiency of the fiber treatment.
  • the object of the invention is to enable as simple as possible a safe and efficient operation of these devices.
  • this object is achieved in that the axial force acting on the displaceable base plate is measured and the width of the treatment gap is controlled or regulated at least as a function of drive power and axial force.
  • the flow of pulp suspension in the treatment gap is substantially in the radial direction, but due to the rotation, there is also a directional component in the direction of rotation and in the case of a conical arrangement of the treatment tools in the axial direction.
  • the gap width is adjusted so that there is a corresponding optimal to the treated pulp axial force.
  • the optimum axial force can be determined for a specific pulp during operation by changing the gap width, measuring the axial force and measuring the effects on the parameters of the pulp after the treatment.
  • a reduced gap width results in increased fiber elongation and an increased nip width for increased fibrillation of the pulp. Furthermore, during a change in the ratio between drive power and axial force, a change in the parameter of the pulp can be inferred during ongoing operation of the device. On this basis, the machine control can then make the necessary adjustments.
  • the gap width of the device should be readjusted when changing the parameters of the pulp.
  • the device is essential that it has a measuring unit for detecting the force acting on the displaceable base plate axial force.
  • the invention is particularly suitable for devices which are designed as refiners for grinding or as dispersers for dispersing the pulp.
  • treatment tool and base plate can also be made in one piece.
  • the measuring unit can be arranged on this shaft and / or between the actuator and the shaft and / or in the actuator.
  • the measuring unit can be arranged in the actuator and / or between actuator and base plate.
  • the actuators may be designed on a hydraulic, pneumatic, electrical or manual basis. Even with the measuring units can be used on known force gauge.
  • the total drive power absorbed by the device is composed of the no-load power and the specific drive power of the device relevant to the desired treatment intensity.
  • the pulp 1 is fed directly into the central, i. radially inner region of the refiner set, which of the two treatment tools 3,4
  • the other treatment tool 4 is rotatably mounted in the housing 2 of the refiner.
  • the treatment tools 3,4 each have a rotationally symmetrical shape, wherein the two annular grinding surfaces are arranged parallel to each other and the gap distance between them via an axial displacement of the non-rotating treatment tool 3 is adjustable.
  • the rotating grinding surface is here moved by a rotatably mounted in the housing 2 shaft 10 in the direction of rotation.
  • This shaft 10 is driven by a drive also present in the housing 2.
  • the fiber suspension 1 to be ground passes via an inlet through the center into the grinding gap 6 between the grinding surfaces of the two treatment tools 3, 4.
  • the fiber suspension 1 passes the cooperating grinding surfaces radially outwards and leaves the adjoining annular space through a drain.
  • Both grinding surfaces are each formed by a plurality of grinding plates, which extend over in each case a peripheral segment of the corresponding grinding surface.
  • the grinding plates result in a continuous grinding surface.
  • the refining plates and thus also the refining surfaces are generally formed by a plurality of substantially radially extending grinding bars 9 and intermediate grooves.
  • the treatment tools 3,4 are mounted on corresponding base plates 7,8.
  • the treatment gap 6 can not only be perpendicular but, as in the case of cone refiners, also inclined to the axis of rotation 5.
  • the axial position of the non-rotating treatment tool 3 is variable via an actuator 11, for example in the form of a Spindelhubianas, which has a corresponding effect on the width of the treatment gap 6 and the pressure conditions in this invention is essential that the actuator 11 directly to the sliding base plate.
  • 7 acting axial force F measured by a measuring unit 12 for example in the form of a arranged between the actuator 11 and the base plate 7 pressure cell and the gap width between the
  • Treatment tools 3,4 is controlled at least in dependence on drive power and axial force F.
  • the milling performance is essentially determined by the specific drive power of the device.
  • the width of the treatment gap 6 is adjusted so that a corresponding to the treated pulp 1 and the desired parameters of the pulp 1 after the treatment corresponding optimal axial force F results.
  • the machine control can preferably measure the parameters of the pulp or of the fibrous web produced therefrom online and change the axial force F until an optimum value has been established in the parameters. If, after this optimization, a change in the ratio between the drive power of the device and the axial force F occurs later in the process, a change in the parameter of the supplied pulp 1 can be deduced. In this case, the width of the treatment gap 6 should be readjusted.
  • the rotating base plate 4 can be designed to be axially displaceable.
  • the actuator 11 would act on the, connected to the rotating base plate shaft 10 for the purpose of changing the width of the treatment gap 6.
  • the measuring unit 12 between shaft 10 and actuator 11 may be arranged.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for the closed-loop or open-loop control of a device for treating fibrous material (1) at least partially on the basis of the driving power thereof, wherein the device has a housing (2) in which at least one first treatment tool (3) and a second treatment tool (4) are arranged, and the treatment tools (3, 4) are each fastened to a base plate (7, 8), have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially with respect to one another, rotate relative to one another about a common axis (5), and delimit a treatment gap (6) through which the fibrous material (1) flows radially and the gap width of which can be changed via an axial displacement of at least one base plate (7, 8) of a treatment tool (3, 4). The aim is to improve the treatment of the fibrous material by measuring the axial force (F) acting on the displaceable base plate and by controlling, in an open-loop or closed-loop manner, the gap width at least in accordance with the drive power and axial force (F).

Description

Steuerung der Faserstoffbehandlung  Control of pulp treatment
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung oder Regelung einer Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff zumindest teilweise auf Grundlage ihrerThe invention relates to a method for controlling or regulating a device for treating pulp based at least in part on it
Antriebsleistung, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse besitzt, in welchem wenigstens ein erstes Behandlungswerkzeug und ein zweites Behandlungswerkzeug angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge jeweils auf einer Grundplatte befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse drehen und einen vom Faserstoff durchströmten Behandlungsspaltbegrenzen, dessen Spaltbreite über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte eines Behandlungswerkzeuges veränderbar ist. Die Erfindung betrifft ebenso eine Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff mit einem Gehäuse, in welchem wenigstens ein erstes Behandlungswerkzeug und ein zweites Behandlungswerkzeug angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge jeweils auf einer Grundplatte befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse drehen und einen vom Faserstoff durchströmten Behandlungsspalt begrenzen, dessen Spaltbreite mittels eines Stellgliedes über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte eines Behandlungswerkzeuges veränderbar ist, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens. Durch die relativ hohe Konsistenz, die der Faserstoff bei der Behandlung hat, ist eine intensive mechanische Bearbeitung bei derartigen Vorrichtungen möglich, obwohl sich die relativ zueinander bewegbaren Behandlungswerkzeuge nicht berühren, sondern sich vielmehr in einem geringen Abstand aneinander vorbeibewegen. Dabei treten ganz erhebliche Kräfte auf. Drive power, wherein the device has a housing in which at least a first treatment tool and a second treatment tool is arranged, the treatment tools are each mounted on a base plate, have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, rotate relative to each other about a common axis and a treatment gap boundary through which the fibrous material flows whose gap width can be changed by an axial displacement of at least one base plate of a treatment tool. The invention also relates to a device for treating pulp with a housing in which at least a first treatment tool and a second treatment tool is arranged, the treatment tools are each mounted on a base plate, have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, relative to each other rotate a common axis and limit a flow-through by the pulp treatment gap whose gap width is variable by means of an actuator via an axial displacement of at least one base plate of a treatment tool, in particular for carrying out the method. Due to the relatively high consistency that the pulp has in the treatment, an intensive mechanical processing in such devices is possible, although the relatively movable treatment tools do not touch, but rather pass each other at a small distance. There are quite considerable forces.
Vorrichtungen der o. g. Art werden z. B. zur Qualitätsverbesserung von Zellstoff, TMP oder Faserstoff eingesetzt. Es ist seit langem bekannt, Zellstofffasern, d.h. Frischzellstoff und/oder Altpapierfasern zu mahlen, um bei der daraus hergestellten Faserstoffbahn die gewünschten Eigenschaften, insbesondere hinsichtlich Festigkeit, Porosität, Formation und Oberfläche erreichen zu können. Devices of the type mentioned above are z. B. used to improve the quality of pulp, TMP or pulp. It has long been known to mill pulp fibers, ie fresh pulp and / or waste paper fibers, in order to be able to achieve the desired properties, in particular with regard to strength, porosity, formation and surface, in the pulp web produced therefrom.
Bei den, bei der Faserstoffaufbereitung zum Einsatz kommenden Refinern, Dispergern und Entstippern werden die Behandlungsflächen wegen des relativ schnellen Verschleißes von auswechselbaren, mit der entsprechenden Grundplatte verschraubten Garnituren gebildet. The refiners, dispersers and de-stamers used in pulp preparation are formed by the relatively fast wear of interchangeable sets screwed to the corresponding base plate.
Für das Erreichen der gewünschten Fasereigenschaften, insbesondere den Mahlgrad müssen die Mahlgarnituren dem zu behandelnden Faserstoff bestmöglich angepasst werden, auch um einen übermäßigen Verschleiß der Garnituren zu verhindern. To achieve the desired fiber properties, in particular the freeness, the grinding sets must be optimally adapted to the pulp to be treated, also to prevent excessive wear of the sets.
Außerdem wird zur Effizienzsteigerung der Faserbehandlung eine optimale Nutzung der verfügbaren Behandlungsfläche angestrebt. In addition, the optimal use of the available treatment area is aimed at increasing the efficiency of the fiber treatment.
Aus der US 2004 / 0112 997 A1 wie auch der DE 2 939 587 A1 sowie der DE 3 602 833 A1 ist es bekannt, die Leerlaufleistung vor Inbetriebnahme einmalig zu messen oder zu berechnen und als Basis für die Maschinensteuerung zu benutzen. It is known from US 2004/0112 997 A1 as well as DE 2 939 587 A1 and DE 3 602 833 A1 to measure or calculate the idling power once before commissioning and to use this as the basis for the machine control.
In allen Fällen vermindert sich bei einem zu großen Spalt die Effizienz der Behandlung. Bei einem zu kleinen Spalt wiederum besteht die Gefahr einer zu hohen, elektrischen Stromaufnahme und des Kontakts der Behandlungswerkzeuge. Die Aufgabe der Erfindung ist es mit möglichst einfachen Mitteln einen sicheren und effizienten Betrieb dieser Vorrichtungen zu ermöglichen. In all cases, if the gap is too large, the efficiency of the treatment is reduced. If the gap is too small, there is a risk of excessive electrical power consumption and the contact of the treatment tools. The object of the invention is to enable as simple as possible a safe and efficient operation of these devices.
Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass die auf die verschiebbare Grundplatte einwirkende Axialkraft gemessen und die Breite des Behandlungsspaltes zumindest in Abhängigkeit von Antriebsleistung und Axialkraft gesteuert oder geregelt wird. Über die Kenntnis der Axialkraft können Aussagen über die Strömungen zwischen den Behandlungswerkzeugen sowie die Behandlung der Fasern im Behandlungsspalt getroffen werden. Dies wiederum erlaubt es gezielter die Behandlung und damit die Parameter des Faserstoffs nach der Behandlung zu beeinflussen. According to the invention, this object is achieved in that the axial force acting on the displaceable base plate is measured and the width of the treatment gap is controlled or regulated at least as a function of drive power and axial force. By knowing the axial force, statements about the flows between the treatment tools as well as the treatment of the fibers in the treatment gap can be made. This in turn allows more targeted treatment and thus influence the parameters of the pulp after treatment.
Die Strömung der Faserstoffsuspension im Behandlungsspalt erfolgt im Wesentlichen in radialer Richtung, wobei jedoch wegen der Rotation auch eine Richtungskomponente in Rotationsrichtung und bei kegelförmiger Anordnung der Behandlungswerkzeuge in axialer Richtung vorhanden sind. The flow of pulp suspension in the treatment gap is substantially in the radial direction, but due to the rotation, there is also a directional component in the direction of rotation and in the case of a conical arrangement of the treatment tools in the axial direction.
Dabei ist es von Vorteil, wenn die Spaltbreite so eingestellt wird, dass sich eine dem zu behandelnden Faserstoff entsprechende optimale Axialkraft ergibt. Die optimale Axialkraft lässt sich bei einem bestimmten Faserstoff während des Betriebs ermitteln, indem die Spaltbreite verändert, die Axialkraft gemessen und die Auswirkungen auf die Parameter des Faserstoffs nach der Behandlung erfasst werden. It is advantageous if the gap width is adjusted so that there is a corresponding optimal to the treated pulp axial force. The optimum axial force can be determined for a specific pulp during operation by changing the gap width, measuring the axial force and measuring the effects on the parameters of the pulp after the treatment.
Alternativ ist es aber ebenso möglich, bei der Einstellung der optimalen Axialkraft auf Erfahrungswerte mit ähnlichem Faserstoff zurückzugreifen.  Alternatively, however, it is also possible to resort to empirical values with similar fibrous material when setting the optimum axial force.
Hierbei ist auch zu berücksichtigen, dass die optimale Axialkraft von den gewünschten Parametern nach der Behandlung des Faserstoffs abhängt.  It should also be noted that the optimal axial force depends on the desired parameters after treatment of the pulp.
Sofern der Faserstoff in der Vorrichtung gemahlen wird, führt ein verringerte Spaltbreite zur verstärkten Längung des Faserstoffs und eine vergrößerte Spaltbreite zur verstärkten Fibrillierung des Faserstoffs. Des Weiteren kann bei laufendem Betrieb der Vorrichtung bei einer Änderung des Verhältnisses zwischen Antriebsleistung und Axialkraft auf eine Parameterveränderung des Faserstoffs geschlossen werden. Auf dieser Basis kann dann die Maschinensteuerung die erforderlichen Anpassungen vornehmen. If the pulp is ground in the apparatus, a reduced gap width results in increased fiber elongation and an increased nip width for increased fibrillation of the pulp. Furthermore, during a change in the ratio between drive power and axial force, a change in the parameter of the pulp can be inferred during ongoing operation of the device. On this basis, the machine control can then make the necessary adjustments.
So sollte bei einer Parameteränderung des Faserstoffs insbesondere die Spaltbreite der Vorrichtung neu eingestellt werden. Hinsichtlich der Vorrichtung ist wesentlich, dass diese eine Messeinheit zur Erfassung der auf die verschiebbare Grundplatte einwirkenden Axialkraft besitzt. In particular, the gap width of the device should be readjusted when changing the parameters of the pulp. With regard to the device is essential that it has a measuring unit for detecting the force acting on the displaceable base plate axial force.
Besonders geeignet ist die Erfindung für Vorrichtungen, die als Refiner zur Mahlung oder als Disperger zur Dispergierung des Faserstoffs ausgebildet sind. The invention is particularly suitable for devices which are designed as refiners for grinding or as dispersers for dispersing the pulp.
Bei speziellen Ausführungen können Behandlungswerkzeug und Grundplatte auch einstückig ausgeführt sein.  In special embodiments, treatment tool and base plate can also be made in one piece.
Sofern die Axialkraft, wie insbesondere bei Dispergern üblich, vom Stellglied über eine axial verschiebbare Welle auf die Grundplatte übertragen wird, so kann die Messeinheit an dieser Welle und/oder zwischen dem Stellglied und der Welle und/oder im Stellglied angeordnet werden. If the axial force, as is customary in particular with dispersers, is transmitted from the actuator to the base plate via an axially displaceable shaft, then the measuring unit can be arranged on this shaft and / or between the actuator and the shaft and / or in the actuator.
Wird die Axialkraft, wie von Refinern bekannt, vom Stellglied im Wesentlichen direkt auf die Grundplatte übertragen, so kann die Messeinheit im Stellglied und/oder zwischen Stellglied und Grundplatte angeordnet werden. If the axial force, as known from refiners, transmitted from the actuator substantially directly to the base plate, the measuring unit can be arranged in the actuator and / or between actuator and base plate.
Die Stellgliede können auf hydraulischer, pneumatischer, elektrischer oder manueller Basis ausgeführt sein. Auch bei den Messeinheiten kann auf bekannte Kraftmesser zurückgegriffen werden.  The actuators may be designed on a hydraulic, pneumatic, electrical or manual basis. Even with the measuring units can be used on known force gauge.
Die gesamte von der Vorrichtung aufgenommene Antriebsleistung setzt sich dabei aus der Leerlaufleistung und der für die angestrebte Behandlungsintensität relevanten spezifischen Antriebsleistung der Vorrichtung zusammen. The total drive power absorbed by the device is composed of the no-load power and the specific drive power of the device relevant to the desired treatment intensity.
Mit voranschreitender Betriebszeit der jeweiligen Behandlungswerkzeuge und damit auch zunehmendem Verschleiß derselben, insbesondere deren Profils vermindert sich die aktuelle Leerlaufleistung der Vorrichtung. Infolgedessen sollte die gesamte Leistungsaufnahme entsprechend abgesenkt werden.  With advancing operating time of the respective treatment tools and thus also increasing wear of the same, in particular their profile reduces the current idle power of the device. As a result, the total power consumption should be lowered accordingly.
In diesem Zusammenhang geben Veränderungen der Axialkraft während des Betriebs hilfreiche Informationen zum Verschleißzustand der Behandlungswerkzeuge.  In this connection, changes in the axial force during operation give helpful information about the wear state of the treatment tools.
Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. ln der beigefügten Zeichnung zeigt die Figur einen schematischen Querschnitt durch einen Refiner. The invention will be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment. In the accompanying drawing, the figure shows a schematic cross section through a refiner.
Der Papierfaserstoff 1 wird direkt in den zentralen, d.h. radial inneren Bereich der Refiner-Garnitur, welche von den beiden Behandlungswerkzeugen 3,4 The pulp 1 is fed directly into the central, i. radially inner region of the refiner set, which of the two treatment tools 3,4
gebildet wird, gedrückt. is formed, pressed.
Während ein Behandlungswerkzeug 3 nicht rotiert und damit als Stator ausgebildet ist, ist das andere Behandlungswerkzeug 4 rotierbar im Gehäuse 2 des Refiners gelagert.  While a treatment tool 3 is not rotated and thus formed as a stator, the other treatment tool 4 is rotatably mounted in the housing 2 of the refiner.
Die Behandlungswerkzeuge 3,4 haben jeweils eine rotationssymmetrische Form, wobei die beiden kreisringförmigen Mahlflächen parallel zueinander angeordnet sind und der Spalt-Abstand zwischen diesen über eine axiale Verschiebung des nicht- rotierenden Behandlungswerkzeuges 3 einstellbar ist. The treatment tools 3,4 each have a rotationally symmetrical shape, wherein the two annular grinding surfaces are arranged parallel to each other and the gap distance between them via an axial displacement of the non-rotating treatment tool 3 is adjustable.
Die rotierende Mahlfläche wird hier von einer im Gehäuse 2 rotierbar gelagerten Welle 10 in Rotationsrichtung bewegt. Angetrieben wird diese Welle 10 von einem ebenfalls im Gehäuse 2 vorhandenen Antrieb. Die zu mahlende Fasersuspension 1 gelangt bei dem gezeigten Beispiel über einen Zulauf durch das Zentrum in den Mahl-Spalt 6 zwischen den Mahlflächen der beiden Behandlungswerkzeuge 3,4. The rotating grinding surface is here moved by a rotatably mounted in the housing 2 shaft 10 in the direction of rotation. This shaft 10 is driven by a drive also present in the housing 2. In the example shown, the fiber suspension 1 to be ground passes via an inlet through the center into the grinding gap 6 between the grinding surfaces of the two treatment tools 3, 4.
Die Fasersuspension 1 passiert die zusammenwirkenden Mahlflächen radial nach außen und verlässt den sich anschließenden Ringraum durch einen Ablauf.  The fiber suspension 1 passes the cooperating grinding surfaces radially outwards and leaves the adjoining annular space through a drain.
Beide Mahlflächen werden jeweils von mehreren Mahlplatten gebildet, die sich über jeweils ein Umfangsegment der entsprechenden Mahlfläche erstrecken. Both grinding surfaces are each formed by a plurality of grinding plates, which extend over in each case a peripheral segment of the corresponding grinding surface.
In Umfangsrichtung nebeneinander gereiht ergeben die Mahlplatten eine durchgehende Mahlfläche. Die Mahlplatten und damit auch die Mahlflächen werden in der Regel von einer Vielzahl von im Wesentlichen radial verlaufenden Mahlleisten 9 und dazwischenliegenden Nuten gebildet. Des Weiteren sind die Behandlungswerkzeuge 3,4 auf entsprechenden Grundplatten 7,8 befestigt. Im Unterschied zu dem hier gezeigten Beispiel kann der Behandlungsspalt 6 nicht nur senkrecht sondern wie bei Kegel-Refinern auch geneigt zur Rotationsachse 5 verlaufen. Die axiale Lage des nicht-rotierenden Behandlungswerkzeuges 3 ist über ein Stellglied 11 beispielsweise in Form eines Spindelhubelementes veränderbar, was sich entsprechend auf die Breite des Behandlungsspaltes 6 und die Druckverhältnisse in diesem auswirkt Erfindungswesentlich ist, dass die vom Stellglied 11 direkt auf die verschiebbare Grundplatte 7 einwirkende Axialkraft F von einer Messeinheit 12, beispielsweise in Form einer zwischen dem Stellglied 11 und der Grundplatte 7 angeordneten Druckmessdose gemessen und die Spaltbreite zwischen denIn the circumferential direction next to each other, the grinding plates result in a continuous grinding surface. The refining plates and thus also the refining surfaces are generally formed by a plurality of substantially radially extending grinding bars 9 and intermediate grooves. Furthermore, the treatment tools 3,4 are mounted on corresponding base plates 7,8. In contrast to the example shown here, the treatment gap 6 can not only be perpendicular but, as in the case of cone refiners, also inclined to the axis of rotation 5. The axial position of the non-rotating treatment tool 3 is variable via an actuator 11, for example in the form of a Spindelhubelementes, which has a corresponding effect on the width of the treatment gap 6 and the pressure conditions in this invention is essential that the actuator 11 directly to the sliding base plate. 7 acting axial force F measured by a measuring unit 12, for example in the form of a arranged between the actuator 11 and the base plate 7 pressure cell and the gap width between the
Behandlungswerkzeugen 3,4 zumindest in Abhängigkeit von Antriebsleistung und Axial kraft F geregelt wird. Treatment tools 3,4 is controlled at least in dependence on drive power and axial force F.
Die Behandlungsintensität des Faserstoffs 1 , d.h. hier die Mahlleistung wird im Wesentlichen von der spezifischen Antriebsleistung der Vorrichtung bestimmt. The treatment intensity of the pulp 1, i. Here, the milling performance is essentially determined by the specific drive power of the device.
Über die Axialkraft F werden jedoch die technologischen Abläufe im Behandlungsspalt 6 beeinflusst.  However, the technological processes in the treatment gap 6 are influenced by the axial force F.
Daher wird die Breite des Behandlungsspaltes 6 so eingestellt, dass sich eine dem zu behandelnden Faserstoff 1 sowie den gewünschten Parametern des Faserstoffs 1 nach der Behandlung entsprechende optimale Axialkraft F ergibt.  Therefore, the width of the treatment gap 6 is adjusted so that a corresponding to the treated pulp 1 and the desired parameters of the pulp 1 after the treatment corresponding optimal axial force F results.
Hierzu kann die Maschinensteuerung die Parameter des Faserstoffs oder der daraus hergestellten Faserstoffbahn vorzugsweise online messen und die Axialkraft F solange verändern, bis sich ein Optimum bei den Parametern einstellt. Kommt es nach dieser Optimierung im späteren Verlauf zu einer Änderung des Verhältnisses zwischen Antriebsleistung der Vorrichtung und Axialkraft F, so kann auf eine Parameterveränderung des zugeführten Faserstoffs 1 geschlossen werden. In diesem Fall sollte die Breite des Behandlungsspaltes 6 neu eingestellt werden. For this purpose, the machine control can preferably measure the parameters of the pulp or of the fibrous web produced therefrom online and change the axial force F until an optimum value has been established in the parameters. If, after this optimization, a change in the ratio between the drive power of the device and the axial force F occurs later in the process, a change in the parameter of the supplied pulp 1 can be deduced. In this case, the width of the treatment gap 6 should be readjusted.
Alternativ kann, wie in der Figur ebenfalls dargestellt, auch nur die rotierende Grundplatte 4 axial verschiebbar gestaltet sein. In diesem Fall würde das Stellglied 11 zwecks Veränderung der Breite des Behandlungsspaltes 6 auf die, mit der rotierenden Grundplatte verbundenen Welle 10 einwirken. Auch hier könnte die Messeinheit 12 zwischen Welle 10 und Stellglied 11 angeordnet sein. Alternatively, as also shown in the figure, only the rotating base plate 4 can be designed to be axially displaceable. In this case, the actuator 11 would act on the, connected to the rotating base plate shaft 10 for the purpose of changing the width of the treatment gap 6. Again, the measuring unit 12 between shaft 10 and actuator 11 may be arranged.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Steuerung oder Regelung einer Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff (1 ) zumindest teilweise auf Grundlage ihrer Antriebsleistung, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse (2) besitzt, in welchem wenigstens ein erstes Behandlungswerkzeug (3) und ein zweites Behandlungswerkzeug (4) angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge (3,4) jeweils auf einer Grundplatte (7,8) befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse (5) drehen und einen vom Faserstoff (1 ) durchströmten Behandlungsspalt (6) begrenzen, dessen Spaltbreite über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte (7,8) eines Behandlungswerkzeuges (3,4) veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die auf die verschiebbare Grundplatte einwirkende Axialkraft (F) gemessen und die Breite des Behandlungsspaltes (6) zumindest in Abhängigkeit von Antriebsleistung und Axialkraft (F) gesteuert oder geregelt wird. 1. A method for controlling or regulating a device for treating pulp (1) based at least in part on their driving power, wherein the device has a housing (2) in which at least a first treatment tool (3) and a second treatment tool (4) arranged is, the treatment tools (3,4) each mounted on a base plate (7,8), have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, rotate relative to each other about a common axis (5) and one of the fibrous material (1) flowed through Limit treatment gap (6), the gap width via an axial displacement of at least one base plate (7,8) of a treatment tool (3,4) is variable, characterized in that the force acting on the displaceable base plate axial force (F) measured and the width of the treatment gap (6) is controlled or regulated at least as a function of drive power and axial force (F).
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Behandlungsspaltes (6) so eingestellt wird, dass sich eine dem zu behandelnden Faserstoff (1 ) entsprechende optimale Axialkraft (F) ergibt. 2. The method according to claim 1, characterized in that the width of the treatment gap (6) is set so as to give the fiber to be treated (1) corresponding optimal axial force (F).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserstoff (1 ) in der Vorrichtung gemahlen wird, wobei die Breite des Behandlungsspaltes (6) zur verstärkten Längung des Faserstoffs (1 ) verkleinert oder zur verstärkten Fibrillierung des Faserstoffs (1 ) vergrößert wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the pulp (1) is ground in the apparatus, wherein the width of the treatment gap (6) for increased elongation of the pulp (1) reduced or for increased fibrillation of the pulp (1) is enlarged.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Änderung des Verhältnisses zwischen Antriebsleistung und Axialkraft (F) auf eine Parameterveränderung des Faserstoffs (1 ) geschlossen wird. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that when a change in the ratio between drive power and axial force (F) on a parameter change of the pulp (1) is closed.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Behandlungsspaltes (6) bei einer Parameteränderung des Faserstoffs (1 ) neu eingestellt wird. 6. Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff (1 ) mit einem Gehäuse (2), in welchem wenigstens ein erstes Behandlungswerkzeug (3) und ein zweites Behandlungswerkzeug (4) angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge (3,4) jeweils auf einer Grundplatte (7,8) befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse (5) drehen und einen vom Faserstoff (1 ) durchströmten Behandlungsspalt (6) begrenzen, dessen Spaltbreite mittels eines Stellgliedes (11 ) über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte (7,8) eines Behandlungswerkzeuges (3,4) veränderbar ist, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Messeinheit (12) zur Erfassung der auf die verschiebbare Grundplatte (7,8) einwirkenden Axialkraft (F) besitzt. 5. The method according to claim 4, characterized in that the width of the treatment gap (6) is readjusted at a parameter change of the pulp (1). 6. Apparatus for treating pulp (1) with a housing (2), in which at least a first treatment tool (3) and a second treatment tool (4) is arranged, the treatment tools (3,4) each on a base plate (7, 8) are fastened, have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially with one another, rotate about a common axis (5) relative to one another and delimit a treatment gap (6) through which the fibrous material (1) flows, the gap width of which is controlled by means of an actuator (11) axial displacement of at least one base plate (7,8) of a treatment tool (3,4) is variable, in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a measuring unit (12) for detecting the on the displaceable base plate (7 , 8) has acting axial force (F).
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Axialkraft (F) vom Stellglied (11 ) über eine axial verschiebbare Welle (10) auf die Grundplatte (7,8) übertragen wird und die Messeinheit (12) an dieser Welle (10) und/oder zwischen dem Stellglied (11 ) und der Welle (10) und/oder im Stellglied (11 ) angeordnet ist. 7. The device according to claim 6, characterized in that the axial force (F) from the actuator (11) via an axially displaceable shaft (10) on the base plate (7,8) is transmitted and the measuring unit (12) on this shaft (10 ) and / or between the actuator (11) and the shaft (10) and / or in the actuator (11) is arranged.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Axialkraft (F) vom Stellglied (11 ) auf die Grundplatte (7,8) übertragen wird und die Messeinheit8. Apparatus according to claim 6, characterized in that the axial force (F) from the actuator (11) on the base plate (7,8) is transmitted and the measuring unit
(12) im Stellglied (11 ) und/oder zwischen Stellglied (11 ) und Grundplatte (7,8) angeordnet ist. (12) in the actuator (11) and / or between the actuator (11) and the base plate (7,8) is arranged.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, 9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized
dass diese als Refiner zur Mahlung des Faserstoffs (1 ) ausgebildet ist. that this is designed as a refiner for grinding the pulp (1).
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass diese als Disperger zur Dispergierung des Faserstoffs (1 ) ausgebildet ist. 10. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that it is designed as a disperser for dispersing the pulp (1).
EP18786284.2A 2017-11-24 2018-10-11 Controlling the treatment of fibrous material Pending EP3714097A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127771.4A DE102017127771A1 (en) 2017-11-24 2017-11-24 Control of pulp treatment
PCT/EP2018/077700 WO2019101425A1 (en) 2017-11-24 2018-10-11 Controlling the treatment of fibrous material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3714097A1 true EP3714097A1 (en) 2020-09-30

Family

ID=63857919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18786284.2A Pending EP3714097A1 (en) 2017-11-24 2018-10-11 Controlling the treatment of fibrous material

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3714097A1 (en)
CN (1) CN111373090B (en)
DE (1) DE102017127771A1 (en)
WO (1) WO2019101425A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020122645A1 (en) 2020-08-31 2022-03-03 Voith Patent Gmbh Control of a fiber treatment device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4184204A (en) 1978-10-06 1980-01-15 Beloit Corporation Programmable refiner controller
US4661911A (en) 1985-01-31 1987-04-28 Beloit Corporation Adaptive constant refiner intensity control
US4986480A (en) * 1989-06-29 1991-01-22 Kamyr Ab Method and apparatus for feeding a conical refiner
US6324490B1 (en) * 1999-01-25 2001-11-27 J&L Fiber Services, Inc. Monitoring system and method for a fiber processing apparatus
CA2300737C (en) * 2000-03-15 2008-02-19 Queen's University At Kingston Refiner force sensor
US6955309B2 (en) 2001-03-12 2005-10-18 Norwalk Industrial Components, Llc Method of diagnosing and controlling a grinding mill for paper and the like
EP2562307A1 (en) * 2011-08-26 2013-02-27 Officine Airaghi Srl Spare parts for disc refiners for the production of paper
SE537929C2 (en) * 2014-02-11 2015-11-24 Daprox Ab Refiner and a method for refining cellulose materials
CN104459089B (en) * 2014-12-12 2016-05-11 东北大学 A kind of flexible measurement method of high consistency refining system freedom

Also Published As

Publication number Publication date
CN111373090B (en) 2022-04-29
WO2019101425A1 (en) 2019-05-31
DE102017127771A1 (en) 2019-05-29
CN111373090A (en) 2020-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10234707A1 (en) Method and device for grinding a rotationally symmetrical machine component
EP3380668B1 (en) Refining apparatus
EP3714097A1 (en) Controlling the treatment of fibrous material
EP3285931A1 (en) Treatment fitting for the treatment of aqueously suspended fibrous material
EP3452657B1 (en) Method for controlling a refiner for treating fibrous material
EP4204625A1 (en) Control of a fibre treatment device
EP3927883A1 (en) Refiner plate segment
WO2017001359A1 (en) Disperser
WO2012120019A1 (en) Disperser
WO2009097963A2 (en) Device for treating fibrous material for the manufacture of paper or cardboard
EP3899135B1 (en) Refining arrangement
AT520181B1 (en) Apparatus and method for treating fibers
EP3714098B1 (en) Grinding device
WO2011069703A2 (en) Disperger iii
EP3914768A1 (en) Method for controlling a device for treating high-consistency pulp
WO2022069433A1 (en) Controlling the treatment of fibrous material
DE212010000171U1 (en) Disperger IV
WO2006108555A1 (en) Method for beating aqueously suspended paper or cellulose fibers, and beating device for carrying out said method
DE102020122533A1 (en) vibration measurement arrangement
DE202009018666U1 (en) Disperger IV
DE102009047631A1 (en) Dispersing device for fibrous material, has circular intermediate chambers formed between tooth series and are arranged such that tooth series is passed into intermediate chambers, and teeth including radially processed groove
DE102011075956A1 (en) Langfasermahlung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200624

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240207

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240422

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED