EP3680549A1 - Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion - Google Patents

Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion Download PDF

Info

Publication number
EP3680549A1
EP3680549A1 EP19197399.9A EP19197399A EP3680549A1 EP 3680549 A1 EP3680549 A1 EP 3680549A1 EP 19197399 A EP19197399 A EP 19197399A EP 3680549 A1 EP3680549 A1 EP 3680549A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
luminaire
lighting
intermediate portion
portions
end piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19197399.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stéphane Veron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Veron SOFIVE SARL
Original Assignee
Financiere Veron SOFIVE SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Financiere Veron SOFIVE SARL filed Critical Financiere Veron SOFIVE SARL
Publication of EP3680549A1 publication Critical patent/EP3680549A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0024—Household or table equipment
    • F21V33/0028—Decorative household equipment, e.g. plant holders or food dummies
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/096—Magnetic devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/108—Arms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a luminaire comprising a lighting portion and an intermediate portion comprising a connection element intended to be secured to a support member for its lighting.
  • This support member can advantageously be a utility, furnishing or decorative member.
  • a luminaire with a mirror, as a support member for the luminaire, comprising a reflective surface and a support panel applied vertically against a wall.
  • the luminaire formed of a lighting portion and an intermediate portion, comprises a transparent surface forming the lighting portion and is arranged above the mirror in the vertical position mounted on the mirror, the portion d lighting being distant in advance and overhanging the mirror by the intermediate portion.
  • the lighting portion emits one or more beams of light oriented towards the mirror for its lighting. This also applies to any other utility, furnishing or decoration organ lit by an associated light fixture overhanging the organ.
  • connection element intended to be secured to the mirror, either with the mirror support panel or with the reflecting surface of the mirror.
  • the lighting portion extends across the width of the member, for example a mirror, which supports it and the intermediate portion extends approximately perpendicular to the lighting portion. It follows that a luminaire with lighting and intermediate portions has a large footprint in two substantially perpendicular directions, which is a great disadvantage for its storage when not yet positioned on the support member.
  • a luminaire in one piece is not modular with an impossibility of associating a lighting portion with one of several intermediate portions depending on the circumstances of mounting on a specific support member or according to the customer's wishes for customization. . It is then necessary to provide a variation of several luminaires associating one or more lighting portions with a specific intermediate portion, which represents a significant storage of luminaires.
  • the problem underlying the invention is to configure a luminaire which attaches to a support member for its lighting which avoids the aforementioned drawbacks.
  • the present invention relates to a luminaire comprising a lighting portion and an intermediate portion comprising a connection element intended to be secured to a support member for its lighting, characterized in that the lighting portion is secured to removably to the intermediate portion, one of the two portions comprising at one end a male end fitting inserting, with a clearance just sufficient for its insertion, in a recess carried by one end facing the other portion, maintaining the male end piece in the recess being reinforced by at least one magnet carried by one of the two portions retaining by magnetic attraction at least one metal plate carried by the other portion in a position of removable attachment of the two portions.
  • the idea underlying the present invention is to design luminaires delivered in two intermediate portions and separate lighting.
  • the intermediate portion is fixed on the support member that the luminaire is intended to illuminate but does not fulfill any lighting function.
  • the lighting portion is easily mounted and this at the last moment on the intermediate portion, so as not to increase the mounting time of the luminaire and the duration of its mounting on the support member.
  • mounting the intermediate portion taken in isolation can be easier than mounting a complete luminaire, the lighting portion then being added and secured to the intermediate portion.
  • an intermediate portion or a lighting portion taken in isolation does not allow a luminaire to be produced. It is therefore advisable to separate upon delivery the storage of the intermediate portions of the storage of the lighting portions to make the theft of the intermediate portions or of lighting taken in isolation uninteresting since they cannot by themselves form a luminaire.
  • the storage of the intermediate portions, on one side, and of the lighting portions, on the other makes it possible to store portions extending mainly in one direction whereas a completely mounted luminaire extends in two directions, the length of the lighting portion being substantially perpendicular to the length of the intermediate portion.
  • an adaptation of a given lighting portion can be carried out on one of several intermediate portions available to the user's choice.
  • inventive contribution of the present invention does not only lie in providing two portions in a luminaire but also lies in the method of securing the two portions.
  • This method of joining must fulfill two opposite conditions.
  • the first condition is that this joining is resistant in position and the second condition is that this joining is easy to implement as well as a possible separation.
  • Embedding an intermediate portion or lighting in the other complementary portion by applying a slight force of introduction of a male end piece carried by a portion in a recess carried by the other portion represents such a means of attachment. It is also easy to separate it by pulling the male end piece out of the recess.
  • a fastening by embedding is supplemented by a fastening by magnetic attraction.
  • a fastening by magnetic attraction does not require removable fixing means such as screws or rivets, which would increase the assembly time and the aesthetic appearance of the luminaire.
  • the magnetic attraction operates automatically upon installation.
  • the magnetic attraction is sufficient to maintain the embedding of one end of a portion in the other but is weak enough not to prevent the desired separation of the two portions by traction of an operator on the portion carrying the end piece male.
  • the male end piece has an internal cavity into which a shape projecting towards an interior of the male end part is carried by being carried by a bottom of the recess.
  • the protruding shape comprises, towards a face facing the inside of the male end piece, said at least one magnet or said at least one metal plate, an innermost face of the cavity carrying said at least one metal plate or said at least one magnet.
  • the magnetic attraction therefore operates at the end of insertion of the male end piece, the magnet or the magnets, on one side, and the plate or plates, on the other side, then being close to each other.
  • the lighting portion carries the male end piece and at least one metal plate, the intermediate portion carrying the recess and at least two magnets.
  • the lighting portion carries the end piece and the magnet or the magnets and that the intermediate portion carries the recess and the metal plate or plates and vice versa.
  • said at least one magnet is glued in the end of its associated portion and said at least one metal plate is glued or fixed by means of removable attachment to its associated portion.
  • the magnet can be housed in a blind hole for its protection.
  • the male endpiece is glued or fixed by removable securing means with its associated portion or is in one piece with its associated portion.
  • a base of the male end piece resting on its associated portion is surrounded by an O-ring housed in a groove formed all around the base.
  • an electrical supply of the lighting portion takes place through the intermediate portion, an electrical cable extending longitudinally at least partially in the intermediate portion for an electrical supply of the lighting portion by means of a connector connected to lighting means of the lighting portion.
  • the power supply cable is then integrated into the luminaire in its two portions and remains hidden when viewed from the outside, which contributes to increasing the aesthetic character of the luminaire.
  • the lighting means are light-emitting diodes. Optimal and energy-efficient lighting is then delivered.
  • the intermediate portion is crossed by a means for centering the electric cable pressing on the cable.
  • the centering element of the electric cable may have a median passage shaped to a diameter of the electric cable.
  • the centering of the electric cable in the intermediate portion completes the integration and maintenance of the cable. This centering helps to position the electrical cable, which makes it easy to assemble the electrical connection of the luminaire, the electrical cable no longer moving laterally.
  • the connecting element of the intermediate portion extends at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle relative to a rest of the intermediate portion, the element of connection being in two parts, a first part forming a body of the connection element comprising a longitudinal central groove opening at a free end of the connection element and a second part forming a base with an insert penetrating into the groove for holding the two parts against each other , the base being intended to be applied and fixed against the support member of the luminaire.
  • the first part and the base are hollowed out with a channel for guiding an electric cable supplying the lighting portion through the intermediate portion and the first part comprises an orifice for the passage of the electric cable opening out at inside the intermediate portion.
  • the intermediate portion and the lighting portion are in the form of a hollow profile of rectangular, square or circular section, the luminaire having a T shape when the two portions are joined together, the lighting portion forming the head of the T.
  • the invention also relates to a utility, furnishing or decoration member, characterized in that it comprises such a luminaire by forming its support member, the luminaire being fixed to an edge of the utility, furnishing or decoration.
  • the utility, furnishing or decorative member is a mirror comprising a reflecting surface with a support panel for the reflecting surface having a face backed against the reflecting surface, the fixing edge carried by the mirror being either an edge from the reflective surface or either an edge of the support panel.
  • the present invention relates to a luminaire 1 comprising a lighting portion 2 and an intermediate portion 3 comprising a connection element 4a, 4b intended to be secured to a support member 5 for its lighting.
  • this support member is a mirror 5 intended to be overhung by the luminaire 1 and illuminated by the lighting portion 2, the intermediate portion 3 projecting the lighting portion 2 from the plane of the mirror 5 for better illumination of this mirror 5.
  • the support member 5 may however be other than a mirror by being a decorative member, for example a painting or a structure containing a work of art, a furnishing member, such as for example a wardrobe, a chest of drawers or a shelf, or any other support member in any room of a dwelling or cockpit.
  • a decorative member for example a painting or a structure containing a work of art
  • a furnishing member such as for example a wardrobe, a chest of drawers or a shelf, or any other support member in any room of a dwelling or cockpit.
  • the lighting portion 2 is removably secured to the intermediate portion 3.
  • One of the two portions 2, 3, in the figures the lighting portion 2 but this is not limiting, comprises at a end of a male end piece 6.
  • the male end piece 6 is particularly well visible to Figures 5 to 7 .
  • This male end piece 6 is inserted, with a clearance just sufficient for its insertion, into a recess 7 carried by one end facing the other portion, advantageously the intermediate portion 3.
  • the friction between the external wall of the male end piece 6 and the internal wall of the recess 7 is sufficient to avoid an untimely exit of the male end piece 6 from its associated recess 7 but being sufficiently low to allow the withdrawal of the male connector 6 from its recess 7 when the operator pulls on the lighting portion 2 away from the intermediate portion 3.
  • the present invention implements a complementary means of attachment.
  • holding the male endpiece 6 in the recess 7 is reinforced by at least one magnet 8 carried by one of the two portions 2, 3 retaining by magnetic attraction at least one metal plate 9 carried by the other portion 2 in a removable securing position of the two portions 2, 3.
  • the magnetic attraction operates automatically during the insertion of the male end piece 6 into the recess 7 and does not require any additional implementation action.
  • the magnet 8 or each magnet 8 can be a magnet 8 Neodymium-Iron-Boron. It is also possible to use different types of materials for magnet 8 or each magnet 8 chosen for example between samarium-cobalt Sm-Co alloys, aluminum, nickel and cobalt alloys, hard ferrites.
  • the male endpiece 6 may include an internal cavity 10 into which a shape 11 protruding towards an interior of the male endpiece 6 is carried by being carried by a bottom of the recess 7. This cavity 10 is particularly clearly visible from the figure 6 .
  • the protruding form 11 may comprise, towards a face facing the interior of the male end piece 6, said at least one magnet 8 or said at least one metal plate 9, an innermost face of the cavity 10 inversely carrying said at least a metal plate 9 or said at least one magnet 8.
  • it is the recess 7 and the protruding shape 11 which carries two magnets 8.
  • the lighting portion 2 which can carry the male end piece 6 and at least one metal plate 9.
  • the intermediate portion 3 can carry the recess 7 and at least two magnets 8.
  • each plate 9 can be only one metal plate 9 facing the two magnets 8. It can however, as shown in the figure 5 , also there are two metal plates 9, each plate 9 being arranged opposite a magnet 8 in the position secured to the portions 2, 3, with the dimensions of each plate 9 limited to the dimensions of one of the two magnets 8. In this case, there will be a need for at least one removable fixing means 12 for each plate 9.
  • the magnet (s) 8 can be glued in the end of its associated portion, advantageously on the projecting shape 11 of the intermediate portion 3.
  • the metal plate (s) 9 can be glued or fixed by fixing means 12 removable at its associated portion, in the figures the lighting portion 2.
  • the male end piece 6 can be glued or fixed by removable securing means with its associated portion or be in one piece with its associated portion, in the figures the lighting portion 2, which is not limiting.
  • a base of the male end piece 6 resting on its associated portion can be surrounded by an O-ring 13 housed in a groove formed all around the base.
  • This O-ring 13, in the mounted position of the luminaire 1, serves to guarantee the seal between the base of the male end piece 6 and the recess 7, in particular against the introduction of water into the luminaire 1.
  • This O-ring 13 can meet the requirements of the IPX4 index, meaning that the luminaire 1 is suitable for use in all climatic conditions and has a resistance to force water projections fixed by this index.
  • An electrical supply of the lighting portion 2 can be made through the intermediate portion 3 to remain invisible from the outside and not to spoil the aesthetics of the luminaire 1.
  • an electric cable 14a, 14b can extend longitudinally at least partially in the intermediate portion 3, for the part 14a of the cable 14a, 14b, in order to ensure an electrical supply of the lighting portion 2.
  • FIG. 4 it is shown the intermediate portions 2, 3 and lighting spaced from each other.
  • a cable 14a leaving the intermediate portion 3 is connected to a cable 14b projecting from the lighting portion 2 by means of a connector 15.
  • the cable 14b protruding from the lighting portion 2 at the figure 4 but invisible from the outside in the mounted position of the luminaire 1, is connected to lighting means 16 of the lighting portion 2.
  • the connector 15 will be integrated into the lighting portion 2 once the portions 2, 3 are intermediate and lighting joined together.
  • the intermediate portion 3 there is provided a means for centering the cable 14a extending longitudinally in the intermediate portion 3. To do this, the intermediate portion 3 is crossed by a means for centering the electric cable 14a pressing on the cable 14a, the centering means essentially internal to the intermediate portion 3 not being visible in the figures, only its through hole 26 being visible to the figures 1 , 3 , 4 and 5 .
  • the lighting means can be light-emitting diodes 16 of which only one is visible to these Figures 6 and 7 .
  • the light-emitting diodes 16 can be carried by a strip 17 and face a transparent surface 18 for lighting the support member not shown in these Figures 6 and 7 , the diodes 16 and the transparent surface being on two opposite faces of the luminaire 1.
  • the connecting element 4a, 4b of the intermediate portion 3 can extend at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle relative to a remainder of the intermediate portion 3 .
  • the connecting element 4a, 4b can be in two parts.
  • a first part 4a can form a body of the connection element 4a, 4b comprising a longitudinal longitudinal groove opening at a free end of the connection element 4a, 4b.
  • a second part 4b can form a base 22 with an insert 22a penetrating the groove for holding the two parts 4a, 4b against each other.
  • the base 22 is intended to be applied against the support member 5 of the luminaire 1, as it is visible on the figure 1 . Screws 25 secure the base 22 with the support member 5, as shown in figures 1 and 3 .
  • the first part 4a and the base 22 can be hollowed out with a channel 23 for guiding an electric cable 14a, 14b supplying the portion lighting 2 through the intermediate portion 3.
  • the first part 4a may comprise a passage orifice 24 of the electric cable 14a, 14b opening into the interior of the intermediate portion 3.
  • the intermediate portion 3 and the lighting portion 2 may be in the form of a hollow section of rectangular, square or circular section.
  • the luminaire 1 can have a T shape when the two portions 2, 3 are joined together, the lighting portion 2 forming the head of the T.
  • the lighting portion 2 can be flatter than the intermediate portion 3.
  • the invention also relates to a utility member, that is to say for example a mirror 5, a furnishing member, that is to say for example a wardrobe, a shelf or a chest of drawers.
  • a utility member that is to say for example a mirror 5
  • a furnishing member that is to say for example a wardrobe, a shelf or a chest of drawers.
  • the invention may also relate to a decorative member such as a painting or a sculpture enclosed in a compartment.
  • luminaire 1 can be adapted on other support members and in particular a wall by means of adaptations coming within the scope of current practice for those skilled in the art.
  • the member comprises a luminaire 1 as previously described by forming its support member 5.
  • the luminaire 1 is fixed to an edge 5a of the utility member 5, of furniture or of decoration as a support member 5.
  • the fixing edge of the mirror 5 as a support member 5 can be either an edge of the reflecting surface 5c or an edge 5a of the support panel 5b, the latter mode being illustrated in Figures 1 to 3 .
  • the reflecting surface 5c of the mirror 5 protrudes from the support panel 5b on the side of the fixing edge of the luminaire 1, an edge of the reflecting surface 5c projecting from the support panel 5b can form the fixing edge of the luminaire 1, which is not shown in the figures but can be extrapolated from these figures.
  • the median longitudinal groove of the first part 4a of the connecting element 4a, 4b of the intermediate portion 3 can be shaped in width to receive a portion of the edge projecting from the reflecting surface 5c as element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the introduction of the portion of the protruding edge in the groove, which is not shown in the figures.
  • the base 22 and its insert 22a are then no longer necessary.
  • the support panel 5b may have an insertion passage for the electric cable 14a, 14b of the luminaire 1 from its edge opposite to the luminaire 1 and opening out from the edge opposite the luminaire 1 opposite the support panel 5b, this on its face opposite to that carrying the reflecting surface 5c.
  • the median longitudinal groove of the first part 4a of the framing part 4a, 4b is shaped in width to receive the insert 22a carried by the base 22 of the second part 4b as an element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the insertion of the insert 22a into the groove.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un luminaire (1) comportant une portion d'éclairage (2) et une portion intermédiaire (3) comprenant un élément de raccordement (4) destiné à être solidarisé avec un organe de support (5) pour son éclairage. La portion d'éclairage (2) est solidarisée de manière amovible à la portion intermédiaire (3), une (2) des deux portions (2, 3) comportant à une extrémité un embout mâle (6) s'insérant, avec un jeu juste suffisant pour son insertion, dans un évidement (7) porté par une extrémité en vis-à-vis de l'autre portion (3), un maintien de l'embout mâle (6) dans l'évidement (7) étant renforcé par au moins un aimant (8) porté par une (3) des deux portions (2, 3) retenant par attraction magnétique au moins une plaque métallique (9) portée par l'autre portion (2) dans une position de solidarisation amovible des deux portions (2, 3).The invention relates to a luminaire (1) comprising a lighting portion (2) and an intermediate portion (3) comprising a connection element (4) intended to be secured to a support member (5) for its lighting. The lighting portion (2) is removably secured to the intermediate portion (3), one (2) of the two portions (2, 3) having at one end a male end piece (6) inserted, with a clearance just sufficient for its insertion, in a recess (7) carried by one end opposite the other portion (3), maintaining the male end piece (6) in the recess (7) being reinforced by at least one magnet (8) carried by one (3) of the two portions (2, 3) retaining by magnetic attraction at least one metal plate (9) carried by the other portion (2) in a position for detachably securing the two portions (2, 3).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne un luminaire comportant une portion d'éclairage et une portion intermédiaire comprenant un élément de raccordement destiné à être solidarisé avec un organe de support pour son éclairage. Cet organe de support peut être avantageusement un organe utilitaire, d'ameublement ou de décoration.The present invention relates to a luminaire comprising a lighting portion and an intermediate portion comprising a connection element intended to be secured to a support member for its lighting. This support member can advantageously be a utility, furnishing or decorative member.

Art antérieurPrior art

Sans que cela soit limitatif dans le cadre de la présente invention, il est connu d'associer un luminaire à un miroir, en tant qu'organe de support du luminaire, comportant une surface réfléchissante et un panneau de support appliqué verticalement contre un mur.Without being limiting in the context of the present invention, it is known to associate a luminaire with a mirror, as a support member for the luminaire, comprising a reflective surface and a support panel applied vertically against a wall.

Dans cette configuration, le luminaire, formé d'une portion d'éclairage et d'une portion intermédiaire, comprend une surface transparente formant la portion d'éclairage et est disposé au-dessus du miroir en position verticale montée du miroir, la portion d'éclairage étant éloignée en avancée et en surplomb du miroir par la portion intermédiaire.In this configuration, the luminaire, formed of a lighting portion and an intermediate portion, comprises a transparent surface forming the lighting portion and is arranged above the mirror in the vertical position mounted on the mirror, the portion d lighting being distant in advance and overhanging the mirror by the intermediate portion.

La portion d'éclairage émet un ou des faisceaux de lumière orientés vers le miroir pour son éclairage. Ceci vaut aussi pour tout autre organe utilitaire, d'ameublement ou de décoration éclairé par un luminaire associé en surplomb de l'organe.The lighting portion emits one or more beams of light oriented towards the mirror for its lighting. This also applies to any other utility, furnishing or decoration organ lit by an associated light fixture overhanging the organ.

Il est par exemple possible de fixer le luminaire contre le mur indépendamment du miroir. Ceci présente le désavantage de percer le mur en plus du ou des perçages pour solidariser le panneau de support du miroir contre le mur.It is for example possible to fix the luminaire against the wall independently of the mirror. This has the disadvantage of drilling the wall in addition to the hole or holes to secure the mirror support panel against the wall.

Il a alors été proposé de solidariser le luminaire avec le miroir par la portion intermédiaire comprenant à cet effet un élément de raccordement destiné à être solidarisé avec le miroir, soit avec le panneau de support du miroir ou soit avec la surface réfléchissante du miroir.It was then proposed to secure the luminaire to the mirror by the intermediate portion comprising for this purpose a connection element intended to be secured to the mirror, either with the mirror support panel or with the reflecting surface of the mirror.

En général, la portion d'éclairage s'étend dans la largeur de l'organe, par exemple un miroir, qui le supporte et la portion intermédiaire s'étend approximativement perpendiculairement à la portion d'éclairage. Il s'ensuit qu'un luminaire avec des portions d'éclairage et intermédiaire présente un fort encombrement dans deux directions sensiblement perpendiculaires, ce qui est un grand désavantage pour son stockage quand non encore positionné sur l'organe de support.In general, the lighting portion extends across the width of the member, for example a mirror, which supports it and the intermediate portion extends approximately perpendicular to the lighting portion. It follows that a luminaire with lighting and intermediate portions has a large footprint in two substantially perpendicular directions, which is a great disadvantage for its storage when not yet positioned on the support member.

De plus, un tel luminaire d'un seul tenant non encore monté est une proie facile et tentante pour un vol. Ainsi, dans le cadre du marché de la promotion immobilière concernant des logements neufs proposés avec des pièces totalement équipées, par exemple une salle de bains équipée, il a été constaté de nombreux vols de luminaires d'un seul tenant sur les chantiers, entre, d'une part, leur livraison et leur stockage et, d'autre part, le moment où les luminaires sont posés.In addition, such a luminaire in one piece not yet mounted is an easy and tempting prey for a flight. Thus, in the context of the property development market for new housing offered with fully equipped rooms, for example an equipped bathroom, it has been observed numerous thefts of luminaires in one piece on construction sites, between, on the one hand, their delivery and storage and, on the other hand, the time when the luminaires are installed.

Enfin, un luminaire d'un seul tenant n'est pas modulable avec une impossibilité d'associer une portion d'éclairage avec une parmi plusieurs portions intermédiaires selon les circonstances de montage sur un organe de support spécifique ou selon des désirs de customisation du client. Il faut alors prévoir une déclinaison de plusieurs luminaires associant une ou des portions d'éclairage avec une portion intermédiaire spécifique, ce qui représente un stockage important de luminaires.Finally, a luminaire in one piece is not modular with an impossibility of associating a lighting portion with one of several intermediate portions depending on the circumstances of mounting on a specific support member or according to the customer's wishes for customization. . It is then necessary to provide a variation of several luminaires associating one or more lighting portions with a specific intermediate portion, which represents a significant storage of luminaires.

Ceci engendre le plus gros désavantage se produisant quand un luminaire d'un seul tenant est déficient, en général mais pas obligatoirement du fait de sa portion d'éclairage. Dans ce cas, c'est tout le luminaire qui est à changer, ce qui représente un coût non négligeable.This creates the biggest disadvantage occurring when a luminaire in one piece is deficient, in general but not necessarily because of its lighting portion. In this case, the entire luminaire must be changed, which represents a significant cost.

Par conséquent, le problème à la base de l'invention est de configurer un luminaire se fixant sur un organe support pour son éclairage qui évite les inconvénients précités.Consequently, the problem underlying the invention is to configure a luminaire which attaches to a support member for its lighting which avoids the aforementioned drawbacks.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

A cet effet, la présente invention concerne un luminaire comportant une portion d'éclairage et une portion intermédiaire comprenant un élément de raccordement destiné à être solidarisé avec un organe de support pour son éclairage, caractérisé en ce que la portion d'éclairage est solidarisée de manière amovible à la portion intermédiaire, une des deux portions comportant à une extrémité un embout mâle s'insérant, avec un jeu juste suffisant pour son insertion, dans un évidement porté par une extrémité en vis-à-vis de l'autre portion, un maintien de l'embout mâle dans l'évidement étant renforcé par au moins un aimant porté par une des deux portions retenant par attraction magnétique au moins une plaque métallique portée par l'autre portion dans une position de solidarisation amovible des deux portions.To this end, the present invention relates to a luminaire comprising a lighting portion and an intermediate portion comprising a connection element intended to be secured to a support member for its lighting, characterized in that the lighting portion is secured to removably to the intermediate portion, one of the two portions comprising at one end a male end fitting inserting, with a clearance just sufficient for its insertion, in a recess carried by one end facing the other portion, maintaining the male end piece in the recess being reinforced by at least one magnet carried by one of the two portions retaining by magnetic attraction at least one metal plate carried by the other portion in a position of removable attachment of the two portions.

L'idée à la base de la présente invention est de concevoir des luminaires livrés en deux portions intermédiaire et d'éclairage séparées. La portion intermédiaire se fixe sur l'organe de support que le luminaire est destiné à éclairer mais ne remplit pas de fonction d'éclairage. La portion d'éclairage se monte facilement et ceci au dernier moment sur la portion intermédiaire, afin de ne pas augmenter la durée de montage du luminaire et la durée de son montage sur l'organe de support.The idea underlying the present invention is to design luminaires delivered in two intermediate portions and separate lighting. The intermediate portion is fixed on the support member that the luminaire is intended to illuminate but does not fulfill any lighting function. The lighting portion is easily mounted and this at the last moment on the intermediate portion, so as not to increase the mounting time of the luminaire and the duration of its mounting on the support member.

De plus un montage de la portion intermédiaire prise isolément peut être plus facile que le montage d'un luminaire complet, la portion d'éclairage étant ensuite rajoutée et solidarisée à la portion intermédiaire.In addition, mounting the intermediate portion taken in isolation can be easier than mounting a complete luminaire, the lighting portion then being added and secured to the intermediate portion.

Concernant la protection contre le vol, une portion intermédiaire ou une portion d'éclairage prise isolément ne permet pas de réaliser un luminaire. Il convient donc de séparer lors de la livraison le stockage des portions intermédiaires du stockage des portions d'éclairages pour rendre inintéressant le vol de portions intermédiaire ou d'éclairage prises isolément car ne pouvant à elles-seules former un luminaire.Concerning theft protection, an intermediate portion or a lighting portion taken in isolation does not allow a luminaire to be produced. It is therefore advisable to separate upon delivery the storage of the intermediate portions of the storage of the lighting portions to make the theft of the intermediate portions or of lighting taken in isolation uninteresting since they cannot by themselves form a luminaire.

En ce qui concerne le désavantage de l'encombrement, le stockage des portions intermédiaires, d'un côté, et des portions d'éclairage, de l'autre, permet de stocker des portions s'étendant majoritairement dans une seule direction alors qu'un luminaire monté complètement s'étend dans deux directions, la longueur de la portion d'éclairage étant sensiblement perpendiculaire à la longueur de la portion intermédiaire.With regard to the disadvantage of the space requirement, the storage of the intermediate portions, on one side, and of the lighting portions, on the other, makes it possible to store portions extending mainly in one direction whereas a completely mounted luminaire extends in two directions, the length of the lighting portion being substantially perpendicular to the length of the intermediate portion.

En ce qui concerne la modularité et le remplacement d'une portion déficiente, comme la solidarisation entre portion intermédiaire et portion d'éclairage est aisément amovible, une adaptation d'une portion d'éclairage donné peut s'effectuer sur une de plusieurs portions intermédiaires disponibles au choix de l'utilisateur.With regard to the modularity and the replacement of a deficient portion, as the connection between the intermediate portion and the lighting portion is easily removable, an adaptation of a given lighting portion can be carried out on one of several intermediate portions available to the user's choice.

De plus, la contribution inventive de la présente invention ne réside pas seulement à prévoir deux portions dans un luminaire mais réside aussi dans le mode de solidarisation des deux portions.In addition, the inventive contribution of the present invention does not only lie in providing two portions in a luminaire but also lies in the method of securing the two portions.

Ce mode de solidarisation doit remplir deux conditions opposées. La première condition est que cette solidarisation soit résistante en position et la deuxième condition est que cette solidarisation soit facile de mise en oeuvre de même qu'une possible désolidarisation.This method of joining must fulfill two opposite conditions. The first condition is that this joining is resistant in position and the second condition is that this joining is easy to implement as well as a possible separation.

Un encastrement d'une portion intermédiaire ou d'éclairage dans l'autre portion complémentaire en appliquant une légère force d'introduction d'un embout mâle porté par une portion dans un évidement porté par l'autre portion représente un tel moyen de solidarisation. Une désolidarisation s'effectue aussi aisément par une traction de l'embout mâle hors de l'évidement.Embedding an intermediate portion or lighting in the other complementary portion by applying a slight force of introduction of a male end piece carried by a portion in a recess carried by the other portion represents such a means of attachment. It is also easy to separate it by pulling the male end piece out of the recess.

Conformément à la présente invention, une solidarisation par encastrement est complétée par une solidarisation par attraction magnétique. Une telle attraction magnétique ne requiert pas de moyens de fixation amovible tels que vis ou rivets, ce qui augmenterait la durée de montage et l'aspect esthétique du luminaire.In accordance with the present invention, a fastening by embedding is supplemented by a fastening by magnetic attraction. Such a magnetic attraction does not require removable fixing means such as screws or rivets, which would increase the assembly time and the aesthetic appearance of the luminaire.

L'attraction magnétique opère automatiquement dès l'encastrement. L'attraction magnétique est suffisante pour maintenir l'encastrement d'une extrémité d'une portion dans l'autre mais est suffisamment faible pour ne pas empêcher la désolidarisation voulue des deux portions par traction d'un opérateur sur la portion portant l'embout mâle.The magnetic attraction operates automatically upon installation. The magnetic attraction is sufficient to maintain the embedding of one end of a portion in the other but is weak enough not to prevent the desired separation of the two portions by traction of an operator on the portion carrying the end piece male.

Aucun travail supplémentaire de désolidarisation n'est alors requis, ce qui ne serait pas le cas lors d'un dévissage ou rupture de moyens de fixation amovible.No additional detachment work is then required, which would not be the case when unscrewing or breaking removable fixing means.

Avantageusement, l'embout mâle comporte une cavité interne dans laquelle pénètre une forme faisant saillie vers un intérieur de l'embout mâle en étant portée par un fond de l'évidement.Advantageously, the male end piece has an internal cavity into which a shape projecting towards an interior of the male end part is carried by being carried by a bottom of the recess.

Ceci renforce l'interconnexion des portions intermédiaire et d'éclairage, un intérieur de l'embout mâle recevant une forme faisant saillie portée par le fond de l'évidement. Il y alors imbrication des deux extrémités en vis-à-vis des portions intermédiaire et d'éclairage.This reinforces the interconnection of the intermediate and lighting portions, an interior of the male end piece receiving a projecting shape carried by the bottom of the recess. There is then a nesting of the two ends opposite the intermediate and lighting portions.

Avantageusement, la forme faisant saillie comporte vers une face tournée vers l'intérieur de l'embout mâle ledit au moins un aimant ou ladite au moins une plaque métallique, une face la plus interne de la cavité portant ladite au moins une plaque métallique ou ledit au moins un aimant. L'attraction magnétique opère donc en fin d'insertion de l'embout mâle, l'aimant ou les aimants, d'un côté, et la ou les plaques, de l'autre côté, étant alors à proximité les uns des autres.Advantageously, the protruding shape comprises, towards a face facing the inside of the male end piece, said at least one magnet or said at least one metal plate, an innermost face of the cavity carrying said at least one metal plate or said at least one magnet. The magnetic attraction therefore operates at the end of insertion of the male end piece, the magnet or the magnets, on one side, and the plate or plates, on the other side, then being close to each other.

Avantageusement, la portion d'éclairage porte l'embout mâle et au moins une plaque métallique, la portion intermédiaire portant l'évidement et au moins deux aimants.Advantageously, the lighting portion carries the male end piece and at least one metal plate, the intermediate portion carrying the recess and at least two magnets.

Il se peut aussi que la portion d'éclairage porte l'embout et l'aimant ou les aimants et que la portion intermédiaire porte l'évidement et la ou les plaques métalliques et inversement.It is also possible that the lighting portion carries the end piece and the magnet or the magnets and that the intermediate portion carries the recess and the metal plate or plates and vice versa.

Avantageusement, ledit au moins un aimant est collé dans l'extrémité de sa portion associée et ladite au moins une plaque métallique est collée ou fixée par des moyens de fixation amovible à sa portion associée. L'aimant peut être logé dans un trou borgne pour sa protection.Advantageously, said at least one magnet is glued in the end of its associated portion and said at least one metal plate is glued or fixed by means of removable attachment to its associated portion. The magnet can be housed in a blind hole for its protection.

Avantageusement, l'embout mâle est collé ou fixé par des moyens de solidarisation amovible avec sa portion associée ou est d'un seul tenant avec sa portion associée.Advantageously, the male endpiece is glued or fixed by removable securing means with its associated portion or is in one piece with its associated portion.

Avantageusement, une base de l'embout mâle reposant sur sa portion associée est entourée par un joint torique logé dans un sillon pratiqué tout autour de la base.Advantageously, a base of the male end piece resting on its associated portion is surrounded by an O-ring housed in a groove formed all around the base.

Avantageusement, une alimentation électrique de la portion d'éclairage s'effectue à travers la portion intermédiaire, un câble électrique s'étendant longitudinalement au moins partiellement dans la portion intermédiaire pour une alimentation électrique de la portion d'éclairage par l'intermédiaire d'un connecteur relié à des moyens d'éclairage de la portion d'éclairage.Advantageously, an electrical supply of the lighting portion takes place through the intermediate portion, an electrical cable extending longitudinally at least partially in the intermediate portion for an electrical supply of the lighting portion by means of a connector connected to lighting means of the lighting portion.

Le câble de l'alimentation électrique est alors intégré dans le luminaire dans ses deux portions et reste caché vu de l'extérieur, ce qui contribue à augmenter le caractère esthétique du luminaire.The power supply cable is then integrated into the luminaire in its two portions and remains hidden when viewed from the outside, which contributes to increasing the aesthetic character of the luminaire.

Avantageusement, les moyens d'éclairage sont des diodes électroluminescentes. Un éclairage optimal et peu vorace en énergie est alors délivré.Advantageously, the lighting means are light-emitting diodes. Optimal and energy-efficient lighting is then delivered.

Avantageusement, la portion intermédiaire est traversée par un moyen de centrage du câble électrique appuyant sur le câble.Advantageously, the intermediate portion is crossed by a means for centering the electric cable pressing on the cable.

L'élément de centrage du câble électrique peut présenter un passage médian conformé à un diamètre du câble électrique. Le centrage du câble électrique dans la portion intermédiaire complète l'intégration et le maintien du câble. Ce centrage aide à positionner le câble électrique, ce qui confère une facilité de montage de la connexion électrique du luminaire, le câble électrique ne bougeant plus latéralement.The centering element of the electric cable may have a median passage shaped to a diameter of the electric cable. The centering of the electric cable in the intermediate portion completes the integration and maintenance of the cable. This centering helps to position the electrical cable, which makes it easy to assemble the electrical connection of the luminaire, the electrical cable no longer moving laterally.

Avantageusement, l'élément de raccordement de la portion intermédiaire s'étend en faisant un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30°autour de cet angle par rapport à un reste de la portion intermédiaire, l'élément de raccordement étant en deux parties, une première partie formant corps de l'élément de raccordement comportant une rainure longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de l'élément de raccordement et une deuxième partie formant socle avec un insert pénétrant dans la rainure pour un maintien des deux parties l'une contre l'autre, le socle étant destiné à être appliqué et fixé contre l'organe de support du luminaire.Advantageously, the connecting element of the intermediate portion extends at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle relative to a rest of the intermediate portion, the element of connection being in two parts, a first part forming a body of the connection element comprising a longitudinal central groove opening at a free end of the connection element and a second part forming a base with an insert penetrating into the groove for holding the two parts against each other , the base being intended to be applied and fixed against the support member of the luminaire.

Avantageusement, la première partie et le socle sont creusés d'un canal pour un guidage d'un câble électrique d'alimentation de la portion d'éclairage à travers la portion intermédiaire et la première partie comprend un orifice de passage du câble électrique débouchant à l'intérieur de la portion intermédiaire.Advantageously, the first part and the base are hollowed out with a channel for guiding an electric cable supplying the lighting portion through the intermediate portion and the first part comprises an orifice for the passage of the electric cable opening out at inside the intermediate portion.

Avantageusement, la portion intermédiaire et la portion d'éclairage sont sous la forme d'un profilé creux de section rectangulaire, carrée ou circulaire, le luminaire présentant une forme de T quand les deux portions sont solidarisées entre elles, la portion d'éclairage formant la tête du T.Advantageously, the intermediate portion and the lighting portion are in the form of a hollow profile of rectangular, square or circular section, the luminaire having a T shape when the two portions are joined together, the lighting portion forming the head of the T.

L'invention concerne aussi un organe utilitaire, d'ameublement ou de décoration, caractérisé en ce qu'il comprend un tel luminaire en formant son organe de support, le luminaire étant fixé à un bord de l'organe utilitaire, d'ameublement ou de décoration.The invention also relates to a utility, furnishing or decoration member, characterized in that it comprises such a luminaire by forming its support member, the luminaire being fixed to an edge of the utility, furnishing or decoration.

Avantageusement, l'organe utilitaire, d'ameublement ou de décoration est un miroir comportant une surface réfléchissante avec un panneau de support de la surface réfléchissante présentant une face adossée contre la surface réfléchissante, le bord de fixation porté par le miroir étant soit un bord de la surface réfléchissante ou soit un bord du panneau de support.Advantageously, the utility, furnishing or decorative member is a mirror comprising a reflecting surface with a support panel for the reflecting surface having a face backed against the reflecting surface, the fixing edge carried by the mirror being either an edge from the reflective surface or either an edge of the support panel.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :

  • la figure 1 est une représentation schématique d'une vue latérale en perspective d'un organe de support portant une portion intermédiaire d'un mode de réalisation du luminaire selon la présente invention, la portion d'éclairage étant représentée à distance de l'organe de support et de la portion intermédiaire,
  • la figure 2 est une représentation schématique d'une vue de dessous en perspective d'un organe de support portant une portion intermédiaire d'un mode de réalisation du luminaire selon la présente invention, la portion d'éclairage étant représentée à distance de l'organe de support et de la portion intermédiaire,
  • la figure 3 est une représentation schématique d'une vue latérale en perspective en éclaté d'un organe de support, d'une portion intermédiaire d'un mode de réalisation du luminaire selon la présente invention et d'un mode de réalisation de ses moyens de fixation à l'organe de support, la portion d'éclairage n'étant pas représentée à cette figure,
  • la figure 4 est une représentation schématique d'une vue latérale en perspective des portions intermédiaire et d'éclairage d'un mode de réalisation d'un luminaire selon la présente invention, les portions étant montrées à distance l'une de l'autre, une liaison par câbles électriques internes aux deux portions étant ainsi visible,
  • la figure 5 est une représentation schématique d'une vue de derrière en perspective des portions intermédiaire et d'éclairage d'un mode de réalisation d'un luminaire selon la présente invention, les portions étant montrées à distance l'une de l'autre,
  • la figure 6 est une représentation schématique d'une vue en coupe longitudinale des portions intermédiaire et d'éclairage positionnées à distance l'une de l'autre d'un mode de réalisation d'un luminaire selon la présente invention,
  • la figure 7 est une représentation schématique d'une vue en coupe longitudinale des portions intermédiaire et d'éclairage solidarisées entre elles conformément à un mode de réalisation d'un luminaire selon la présente invention.
Other characteristics, aims and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with regard to the appended drawings given by way of nonlimiting examples and in which:
  • the figure 1 is a schematic representation of a side perspective view of a support member carrying an intermediate portion of an embodiment of the luminaire according to the present invention, the lighting portion being shown at a distance from the support member and of the intermediate portion,
  • the figure 2 is a schematic representation of a bottom perspective view of a support member carrying an intermediate portion of an embodiment of the luminaire according to the present invention, the lighting portion being shown at a distance from the support member and the middle portion,
  • the figure 3 is a schematic representation of a side exploded perspective view of a support member, of an intermediate portion of an embodiment of the luminaire according to the present invention and of an embodiment of its fixing means to the support member, the lighting portion not being shown in this figure,
  • the figure 4 is a schematic representation of a side perspective view of the intermediate and lighting portions of an embodiment of a luminaire according to the present invention, the portions being shown at a distance from each other, a connection by internal electric cables to the two portions being thus visible,
  • the figure 5 is a schematic representation of a rear perspective view of the intermediate and lighting portions of an embodiment of a luminaire according to the present invention, the portions being shown at a distance from each other,
  • the figure 6 is a schematic representation of a view in longitudinal section of the intermediate and lighting portions positioned at a distance from each other of an embodiment of a luminaire according to the present invention,
  • the figure 7 is a schematic representation of a longitudinal section view of the intermediate portions and lighting joined together in accordance with an embodiment of a luminaire according to the present invention.

Il est à garder à l'esprit que les figures sont données à titre d'exemples et ne sont pas limitatives de l'invention. Elles constituent des représentations schématiques de principe destinées à faciliter la compréhension de l'invention et ne sont pas nécessairement à l'échelle des applications pratiques. En particulier, les dimensions des différents éléments illustrés ne sont pas représentatives de la réalité.It should be borne in mind that the figures are given by way of examples and are not limitative of the invention. They constitute schematic representations of principle intended to facilitate understanding of the invention and are not necessarily at the scale of practical applications. In particular, the dimensions of the various elements illustrated are not representative of reality.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

Dans ce qui va suivre, il est fait référence à toutes les figures prises en combinaison. Quand il est fait référence à une ou des figures spécifiques, ces figures sont à prendre en combinaison avec les autres figures pour la reconnaissance des références numériques désignées.In what follows, reference is made to all the figures taken in combination. When reference is made to one or more specific figures, these figures are to be taken in combination with the other figures for the recognition of the designated numerical references.

En se référant à toutes les figures, la présente invention concerne un luminaire 1 comportant une portion d'éclairage 2 et une portion intermédiaire 3 comprenant un élément de raccordement 4a, 4b destiné à être solidarisé avec un organe de support 5 pour son éclairage.Referring to all the figures, the present invention relates to a luminaire 1 comprising a lighting portion 2 and an intermediate portion 3 comprising a connection element 4a, 4b intended to be secured to a support member 5 for its lighting.

Aux figures 1 à 3, cet organe de support est un miroir 5 destiné à être surplombé par le luminaire 1 et éclairé par la portion d'éclairage 2, la portion intermédiaire 3 faisant faire saillie la portion d'éclairage 2 du plan du miroir 5 pour un meilleur éclairage de ce miroir 5.To the Figures 1 to 3 , this support member is a mirror 5 intended to be overhung by the luminaire 1 and illuminated by the lighting portion 2, the intermediate portion 3 projecting the lighting portion 2 from the plane of the mirror 5 for better illumination of this mirror 5.

L'organe de support 5 peut cependant être autre qu'un miroir en étant un organe de décoration, par exemple un tableau ou une structure contenant une oeuvre d'art, un organe d'ameublement, comme par exemple une armoire, une commode ou une étagère, ou tout autre organe de support dans n'importe quelle pièce d'une habitation ou d'un habitacle.The support member 5 may however be other than a mirror by being a decorative member, for example a painting or a structure containing a work of art, a furnishing member, such as for example a wardrobe, a chest of drawers or a shelf, or any other support member in any room of a dwelling or cockpit.

Selon la présente invention, la portion d'éclairage 2 est solidarisée de manière amovible à la portion intermédiaire 3. Une des deux portions 2, 3, aux figures la portion d'éclairage 2 mais ceci n'est pas limitatif, comporte à une extrémité un embout mâle 6. L'embout mâle 6 est particulièrement bien visible aux figures 5 à 7.According to the present invention, the lighting portion 2 is removably secured to the intermediate portion 3. One of the two portions 2, 3, in the figures the lighting portion 2 but this is not limiting, comprises at a end of a male end piece 6. The male end piece 6 is particularly well visible to Figures 5 to 7 .

Cet embout mâle 6 s'insère, avec un jeu juste suffisant pour son insertion, dans un évidement 7 porté par une extrémité en vis-à-vis de l'autre portion, avantageusement la portion intermédiaire 3.This male end piece 6 is inserted, with a clearance just sufficient for its insertion, into a recess 7 carried by one end facing the other portion, advantageously the intermediate portion 3.

L'encastrement de l'embout mâle 6 d'une portion 2, 3 du luminaire 1 dans l'évidement 7 de l'autre portion 3, 2 du luminaire 1 se fait par poussée modérée de l'opérateur sur la portion d'éclairage 2 en direction de la portion intermédiaire 3.The fitting of the male end piece 6 of a portion 2, 3 of the luminaire 1 into the recess 7 of the other portion 3, 2 of the luminaire 1 is done by moderate pushing of the operator on the lighting portion 2 towards the intermediate portion 3.

Le frottement entre la paroi externe de l'embout mâle 6 et la paroi interne de l'évidement 7 est suffisant pour éviter une sortie intempestive de l'embout mâle 6 de son évidement 7 associé mais en étant suffisamment faible pour permettre le retrait de l'embout mâle 6 de son évidement 7 lors d'une traction de l'opérateur sur la portion d'éclairage 2 en éloignement de la portion intermédiaire 3.The friction between the external wall of the male end piece 6 and the internal wall of the recess 7 is sufficient to avoid an untimely exit of the male end piece 6 from its associated recess 7 but being sufficiently low to allow the withdrawal of the male connector 6 from its recess 7 when the operator pulls on the lighting portion 2 away from the intermediate portion 3.

Cependant, pour renforcer cette solidarisation par encastrement, ce qui par exemple mais non limitativement peut être intéressant quand l'organe de support 5 est soumis à des vibrations en étant notamment embarqué dans une cabine d'un train, d'un bateau, d'un avion ou d'un véhicule roulant, la présente invention met en oeuvre un moyen complémentaire de solidarisation.However, to reinforce this fastening by embedding, which for example but not limitatively can be advantageous when the support member 5 is subjected to vibrations by being in particular embarked in a cabin of a train, a boat, an aircraft or a rolling vehicle, the present invention implements a complementary means of attachment.

De ce fait, un maintien de l'embout mâle 6 dans l'évidement 7 est renforcé par au moins un aimant 8 porté par une 3 des deux portions 2, 3 retenant par attraction magnétique au moins une plaque métallique 9 portée par l'autre portion 2 dans une position de solidarisation amovible des deux portions 2, 3. L'attraction magnétique est opérante automatiquement lors de l'insertion de l'embout mâle 6 dans l'évidement 7 et ne requiert aucune action supplémentaire de mise en oeuvre.Therefore, holding the male endpiece 6 in the recess 7 is reinforced by at least one magnet 8 carried by one of the two portions 2, 3 retaining by magnetic attraction at least one metal plate 9 carried by the other portion 2 in a removable securing position of the two portions 2, 3. The magnetic attraction operates automatically during the insertion of the male end piece 6 into the recess 7 and does not require any additional implementation action.

L'aimant 8 ou chaque aimant 8 peut être un aimant 8 Néodyme-Fer-Bore. Il est aussi possible d'utiliser différents types de matériaux pour l'aimant 8 ou chaque aimant 8 électionné par exemple entre des alliages samarium-cobalt Sm-Co, des alliages d'aluminium, de nickel et de cobalt, des ferrites dures.The magnet 8 or each magnet 8 can be a magnet 8 Neodymium-Iron-Boron. It is also possible to use different types of materials for magnet 8 or each magnet 8 chosen for example between samarium-cobalt Sm-Co alloys, aluminum, nickel and cobalt alloys, hard ferrites.

En se référant notamment aux figures 6 et 7, L'embout mâle 6 peut comporter une cavité 10 interne dans laquelle pénètre une forme 11 faisant saillie vers un intérieur de l'embout mâle 6 en étant portée par un fond de l'évidement 7. Cette cavité 10 est particulièrement bien visible à la figure 6.With particular reference to Figures 6 and 7 , The male endpiece 6 may include an internal cavity 10 into which a shape 11 protruding towards an interior of the male endpiece 6 is carried by being carried by a bottom of the recess 7. This cavity 10 is particularly clearly visible from the figure 6 .

La forme 11 faisant saillie peut comporter vers une face tournée vers l'intérieur de l'embout mâle 6 ledit au moins un aimant 8 ou ladite au moins une plaque métallique 9, une face la plus interne de la cavité 10 portant inversement ladite au moins une plaque métallique 9 ou ledit au moins un aimant 8. Aux figures, notamment aux figures 4, 6 et 7, c'est l'évidement 7 et la forme 11 faisant saillie qui porte deux aimants 8.The protruding form 11 may comprise, towards a face facing the interior of the male end piece 6, said at least one magnet 8 or said at least one metal plate 9, an innermost face of the cavity 10 inversely carrying said at least a metal plate 9 or said at least one magnet 8. In the figures, in particular in figures 4 , 6 and 7 , it is the recess 7 and the protruding shape 11 which carries two magnets 8.

Ainsi, de préférence mais non limitativement, comme montré aux figures, c'est la portion d'éclairage 2 qui peut porter l'embout mâle 6 et au moins une plaque métallique 9. Inversement, la portion intermédiaire 3 peut porter l'évidement 7 et au moins deux aimants 8.Thus, preferably but not limited to, as shown in the figures, it is the lighting portion 2 which can carry the male end piece 6 and at least one metal plate 9. Conversely, the intermediate portion 3 can carry the recess 7 and at least two magnets 8.

Il peut n'y avoir qu'une seule plaque métallique 9 faisant front aux deux aimants 8. Il peut cependant, comme montré à la figure 5, aussi y avoir deux plaques métalliques 9, chaque plaque 9 étant disposée en vis-à-vis d'un aimant 8 en position solidarisée des portions 2, 3, avec les dimensions de chaque plaque 9 limitées aux dimensions d'un des deux aimants 8. Dans ce cas, il y aura besoin d'au moins un moyen de fixation amovible 12 pour chaque plaque 9.There can be only one metal plate 9 facing the two magnets 8. It can however, as shown in the figure 5 , also there are two metal plates 9, each plate 9 being arranged opposite a magnet 8 in the position secured to the portions 2, 3, with the dimensions of each plate 9 limited to the dimensions of one of the two magnets 8. In this case, there will be a need for at least one removable fixing means 12 for each plate 9.

Le ou les aimants 8 peuvent être collés dans l'extrémité de sa portion associée, avantageusement sur la forme en saillie 11 de la portion intermédiaire 3. La ou les plaques métalliques 9 peuvent être collées ou fixées par des moyens de fixation 12 amovible à sa portion associée, aux figures la portion d'éclairage 2.The magnet (s) 8 can be glued in the end of its associated portion, advantageously on the projecting shape 11 of the intermediate portion 3. The metal plate (s) 9 can be glued or fixed by fixing means 12 removable at its associated portion, in the figures the lighting portion 2.

L'embout mâle 6 peut être collé ou fixé par des moyens de solidarisation amovible avec sa portion associée ou être d'un seul tenant avec sa portion associée, aux figures la portion d'éclairage 2, ce qui n'est pas limitatif.The male end piece 6 can be glued or fixed by removable securing means with its associated portion or be in one piece with its associated portion, in the figures the lighting portion 2, which is not limiting.

Comme visible notamment aux figures 6 et 7, une base de l'embout mâle 6 reposant sur sa portion associée peut être entourée par un joint torique 13 logé dans un sillon pratiqué tout autour de la base. Ce joint torique 13, en position montée du luminaire 1, sert à garantir l'étanchéité entre la base de l'embout mâle 6 et l'évidement 7, notamment contre l'introduction d'eau dans le luminaire 1.As visible in particular to Figures 6 and 7 , a base of the male end piece 6 resting on its associated portion can be surrounded by an O-ring 13 housed in a groove formed all around the base. This O-ring 13, in the mounted position of the luminaire 1, serves to guarantee the seal between the base of the male end piece 6 and the recess 7, in particular against the introduction of water into the luminaire 1.

Ce joint torique 13 peut répondre aux exigences de l'indice IPX4 signifiant que le luminaire 1 est adapté à une utilisation dans toutes les conditions climatiques et présente une résistance à des projections d'eau de force fixée par cet indice.This O-ring 13 can meet the requirements of the IPX4 index, meaning that the luminaire 1 is suitable for use in all climatic conditions and has a resistance to force water projections fixed by this index.

Une alimentation électrique de la portion d'éclairage 2 peut s'effectuer à travers la portion intermédiaire 3 pour rester invisible de l'extérieur et ne pas gâter l'esthétique du luminaire 1.An electrical supply of the lighting portion 2 can be made through the intermediate portion 3 to remain invisible from the outside and not to spoil the aesthetics of the luminaire 1.

Dans ce cas, comme montré à la figure 4, un câble électrique 14a, 14b peut s'étendre longitudinalement au moins partiellement dans la portion intermédiaire 3, pour la partie 14a du câble 14a, 14b, afin d'assurer une alimentation électrique de la portion d'éclairage 2.In this case, as shown in the figure 4 , an electric cable 14a, 14b can extend longitudinally at least partially in the intermediate portion 3, for the part 14a of the cable 14a, 14b, in order to ensure an electrical supply of the lighting portion 2.

A la figure 4, il est montré les portions 2, 3 intermédiaire et d'éclairage espacées l'une de l'autre. Un câble 14a sortant de la portion intermédiaire 3 est relié à un câble 14b dépassant de la portion d'éclairage 2 par l'intermédiaire d'un connecteur 15.To the figure 4 , it is shown the intermediate portions 2, 3 and lighting spaced from each other. A cable 14a leaving the intermediate portion 3 is connected to a cable 14b projecting from the lighting portion 2 by means of a connector 15.

Le câble 14b, dépassant de la portion d'éclairage 2 à la figure 4 mais invisible de l'extérieur en position montée du luminaire 1, est relié à des moyens d'éclairage 16 de la portion d'éclairage 2. Le connecteur 15 sera intégré dans la portion d'éclairage 2 une fois les portions 2, 3 intermédiaire et d'éclairage solidarisées entre elles.The cable 14b, protruding from the lighting portion 2 at the figure 4 but invisible from the outside in the mounted position of the luminaire 1, is connected to lighting means 16 of the lighting portion 2. The connector 15 will be integrated into the lighting portion 2 once the portions 2, 3 are intermediate and lighting joined together.

A l'intérieur de la portion intermédiaire 3, il est prévu un moyen de centrage du câble 14a s'étendant longitudinalement dans la portion intermédiaire 3. Pour ce faire, la portion intermédiaire 3 est traversée par un moyen de centrage du câble électrique 14a appuyant sur le câble 14a, le moyen de centrage essentiellement interne à la portion intermédiaire 3 n'étant pas visible aux figures, seul son trou de passage 26 étant visible aux figures 1, 3, 4 et 5.Inside the intermediate portion 3, there is provided a means for centering the cable 14a extending longitudinally in the intermediate portion 3. To do this, the intermediate portion 3 is crossed by a means for centering the electric cable 14a pressing on the cable 14a, the centering means essentially internal to the intermediate portion 3 not being visible in the figures, only its through hole 26 being visible to the figures 1 , 3 , 4 and 5 .

En se référant particulièrement aux figures 6 et 7, les moyens d'éclairage peuvent être des diodes électroluminescentes 16 dont une seule est visible à ces figures 6 et 7.With particular reference to Figures 6 and 7 , the lighting means can be light-emitting diodes 16 of which only one is visible to these Figures 6 and 7 .

Les diodes électroluminescentes 16 peuvent être portées par un ruban 17 et font face à une surface transparente 18 d'éclairage de l'organe support non représenté à ces figures 6 et 7, les diodes 16 et la surface transparente se trouvant sur deux faces opposées du luminaire 1.The light-emitting diodes 16 can be carried by a strip 17 and face a transparent surface 18 for lighting the support member not shown in these Figures 6 and 7 , the diodes 16 and the transparent surface being on two opposite faces of the luminaire 1.

Comme visible notamment aux figures 5 et 6, l'élément de raccordement 4a, 4b de la portion intermédiaire 3 peut s'étendre en faisant un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30°autour de cet angle par rapport à un reste de la portion intermédiaire 3.As visible in particular to Figures 5 and 6 , the connecting element 4a, 4b of the intermediate portion 3 can extend at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle relative to a remainder of the intermediate portion 3 .

Comme visible notamment aux figures 1 à 5, l'élément de raccordement 4a, 4b peut être en deux parties. Une première partie 4a peut former un corps de l'élément de raccordement 4a, 4b comportant une rainure longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de l'élément de raccordement 4a, 4b. Une deuxième partie 4b peut former un socle 22 avec un insert 22a pénétrant dans la rainure pour un maintien des deux parties 4a, 4b l'une contre l'autre.As visible in particular to Figures 1 to 5 , the connecting element 4a, 4b can be in two parts. A first part 4a can form a body of the connection element 4a, 4b comprising a longitudinal longitudinal groove opening at a free end of the connection element 4a, 4b. A second part 4b can form a base 22 with an insert 22a penetrating the groove for holding the two parts 4a, 4b against each other.

Le socle 22 est destiné à être appliqué contre l'organe de support 5 du luminaire 1, comme il est visible à la figure 1. Des vis 25 solidarisent le socle 22 avec l'organe de support 5, comme montré aux figures 1 et 3.The base 22 is intended to be applied against the support member 5 of the luminaire 1, as it is visible on the figure 1 . Screws 25 secure the base 22 with the support member 5, as shown in figures 1 and 3 .

Comme visible à la figure 5, la première partie 4a et le socle 22 peuvent être creusés d'un canal 23 pour un guidage d'un câble électrique 14a, 14b d'alimentation de la portion d'éclairage 2 à travers la portion intermédiaire 3. La première partie 4a peut comprendre un orifice de passage 24 du câble électrique 14a, 14b débouchant à l'intérieur de la portion intermédiaire 3.As visible at the figure 5 , the first part 4a and the base 22 can be hollowed out with a channel 23 for guiding an electric cable 14a, 14b supplying the portion lighting 2 through the intermediate portion 3. The first part 4a may comprise a passage orifice 24 of the electric cable 14a, 14b opening into the interior of the intermediate portion 3.

La portion intermédiaire 3 et la portion d'éclairage 2 peuvent être sous la forme d'un profilé creux de section rectangulaire, carrée ou circulaire. Le luminaire 1 peut présenter une forme de T quand les deux portions 2, 3 sont solidarisées entre elles, la portion d'éclairage 2 formant la tête du T. La portion d'éclairage 2 peut être plus plate que la portion intermédiaire 3.The intermediate portion 3 and the lighting portion 2 may be in the form of a hollow section of rectangular, square or circular section. The luminaire 1 can have a T shape when the two portions 2, 3 are joined together, the lighting portion 2 forming the head of the T. The lighting portion 2 can be flatter than the intermediate portion 3.

En se référant principalement aux figures 1 et 3, L'invention concerne aussi un organe utilitaire, c'est à dire par exemple un miroir 5, un organe d'ameublement, c'est-à-dire par exemple une armoire, une étagère ou une commode. L'invention peut concerner aussi un organe de décoration comme un tableau ou une sculpture enserrée dans un compartiment.Referring mainly to figures 1 and 3 , The invention also relates to a utility member, that is to say for example a mirror 5, a furnishing member, that is to say for example a wardrobe, a shelf or a chest of drawers. The invention may also relate to a decorative member such as a painting or a sculpture enclosed in a compartment.

Ceci n'est pas limitatif et le luminaire 1 selon la présente invention peut être adapté sur d'autres organes de support et notamment un mur moyennant des adaptations entrant dans le cadre de la pratique courante de l'homme de métier.This is not limiting and the luminaire 1 according to the present invention can be adapted on other support members and in particular a wall by means of adaptations coming within the scope of current practice for those skilled in the art.

L'organe comprend un luminaire 1 tel que précédemment décrit en formant son organe de support 5. Le luminaire 1 est fixé à un bord 5a de l'organe utilitaire 5, d'ameublement ou de décoration en tant qu'organe de support 5.The member comprises a luminaire 1 as previously described by forming its support member 5. The luminaire 1 is fixed to an edge 5a of the utility member 5, of furniture or of decoration as a support member 5.

Dans le cas spécifique et non limitatif d'un miroir 5 en tant qu'organe de support, si le miroir 5 comporte une surface réfléchissante 5c avec un panneau de support 5b de la surface réfléchissante 5c présentant une face adossée contre la surface réfléchissante 5c, le bord de fixation du miroir 5 en tant qu'organe de support 5 peut être soit un bord de la surface réfléchissante 5c ou soit un bord 5a du panneau de support 5b, ce dernier mode étant illustré aux figures 1 à 3.In the specific and non-limiting case of a mirror 5 as a support member, if the mirror 5 has a reflecting surface 5c with a support panel 5b of the reflecting surface 5c having a side backed against the reflecting surface 5c, the fixing edge of the mirror 5 as a support member 5 can be either an edge of the reflecting surface 5c or an edge 5a of the support panel 5b, the latter mode being illustrated in Figures 1 to 3 .

Le luminaire 1, avantageusement surplombant le miroir 5, éclaire le miroir 5. Quand la surface réfléchissante 5c du miroir 5 dépasse du panneau de support 5b du côté du bord de fixation du luminaire 1, un bord de la surface réfléchissante 5c dépassant du panneau de support 5b peut former le bord de fixation du luminaire 1, ce qui n'est pas montré aux figures mais est extrapolable de ces figures.The luminaire 1, advantageously overhanging the mirror 5, illuminates the mirror 5. When the reflecting surface 5c of the mirror 5 protrudes from the support panel 5b on the side of the fixing edge of the luminaire 1, an edge of the reflecting surface 5c projecting from the support panel 5b can form the fixing edge of the luminaire 1, which is not shown in the figures but can be extrapolated from these figures.

Dans ce mode de réalisation, la rainure longitudinale médiane de la première partie 4a de l'élément de raccordement 4a, 4b de la portion intermédiaire 3 peut être conformée en largeur pour recevoir une portion du bord dépassant de la surface réfléchissante 5c en tant qu'élément introduit dans la rainure avec un jeu juste suffisant pour permettre l'introduction de la portion du bord dépassant dans la rainure, ce qui n'est pas montré aux figures. Le socle 22 et son insert 22a ne sont plus alors plus nécessaires.In this embodiment, the median longitudinal groove of the first part 4a of the connecting element 4a, 4b of the intermediate portion 3 can be shaped in width to receive a portion of the edge projecting from the reflecting surface 5c as element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the introduction of the portion of the protruding edge in the groove, which is not shown in the figures. The base 22 and its insert 22a are then no longer necessary.

Dans les deux modes précédemment mentionnés, le panneau de support 5b peut présenter un passage d'insertion du câble électrique 14a, 14b du luminaire 1 à partir de son bord opposé au luminaire 1 et débouchant par le bord en vis-à-vis du luminaire 1 opposé du panneau de support 5b, ceci sur sa face opposée à celle portant la surface réfléchissante 5c.In the two previously mentioned modes, the support panel 5b may have an insertion passage for the electric cable 14a, 14b of the luminaire 1 from its edge opposite to the luminaire 1 and opening out from the edge opposite the luminaire 1 opposite the support panel 5b, this on its face opposite to that carrying the reflecting surface 5c.

La rainure longitudinale médiane de la première partie 4a de la pièce d'encadrement 4a, 4b est conformée en largeur pour recevoir l'insert 22a porté par le socle 22 de la deuxième partie 4b en tant qu'élément introduit dans la rainure avec un jeu juste suffisant pour permettre l'introduction de l'insert 22a dans la rainure.The median longitudinal groove of the first part 4a of the framing part 4a, 4b is shaped in width to receive the insert 22a carried by the base 22 of the second part 4b as an element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the insertion of the insert 22a into the groove.

L'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples.The invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated which have been given only by way of examples.

Claims (13)

Luminaire (1) comportant une portion d'éclairage (2) et une portion intermédiaire (3) comprenant un élément de raccordement (4a, 4b) destiné à être solidarisé avec un organe de support (5) pour son éclairage, caractérisé en ce que la portion d'éclairage (2) est solidarisée de manière amovible à la portion intermédiaire (3), une des deux portions (2, 3) comportant à une extrémité un embout mâle (6) s'insérant, avec un jeu juste suffisant pour son insertion, dans un évidement (7) porté par une extrémité en vis-à-vis de l'autre portion (3), un maintien de l'embout mâle (6) dans l'évidement (7) étant renforcé par au moins un aimant (8) porté par une des deux portions (2, 3) retenant par attraction magnétique au moins une plaque métallique (9) portée par l'autre portion (2) dans une position de solidarisation amovible des deux portions (2, 3), dans lequel l'embout mâle (6) comporte une cavité (10) interne dans laquelle pénètre une forme (11) faisant saillie vers un intérieur de l'embout mâle (6) en étant portée par un fond de l'évidement (7), la forme (11) faisant saillie comportant vers une face tournée vers l'intérieur de l'embout mâle (6) ledit au moins un aimant (8) .Luminaire (1) comprising a lighting portion (2) and an intermediate portion (3) comprising a connection element (4a, 4b) intended to be secured to a support member (5) for its lighting, characterized in that the lighting portion (2) is removably secured to the intermediate portion (3), one of the two portions (2, 3) having at one end a male end piece (6) inserted, with a clearance just sufficient to its insertion, in a recess (7) carried by one end facing the other portion (3), a retention of the male end piece (6) in the recess (7) being reinforced by at least a magnet (8) carried by one of the two portions (2, 3) retaining by magnetic attraction at least one metal plate (9) carried by the other portion (2) in a position of removable attachment of the two portions (2, 3 ), in which the male end piece (6) has an internal cavity (10) into which a shape (11) projecting towards an interior of the male end piece e (6) being carried by a bottom of the recess (7), the protruding shape (11) comprising, towards a face turned towards the inside of the male end piece (6), said at least one magnet (8) . Luminaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel la portion d'éclairage (2) porte l'embout mâle (6) et au moins une plaque métallique (9), la portion intermédiaire (3) portant l'évidement (7) et au moins deux aimants (8).Luminaire (1) according to the preceding claim, in which the lighting portion (2) carries the male end piece (6) and at least one metal plate (9), the intermediate portion (3) carrying the recess (7) and at least two magnets (8). Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un aimant (8) est collé dans l'extrémité de sa portion associée et ladite au moins une plaque métallique (9) est collée ou fixée par des moyens de fixation amovible (12) à sa portion associée.Luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which said at least one magnet (8) is glued in the end of its associated portion and said at least one metal plate (9) is glued or fixed by means removable fixing (12) to its associated portion. Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'embout mâle (6) est collé ou fixé par des moyens de solidarisation amovible avec sa portion associée ou est d'un seul tenant avec sa portion associée.Luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which the male endpiece (6) is glued or fixed by removable securing means with its associated portion or is in one piece with its associated portion. Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une base de l'embout mâle (6) reposant sur sa portion (2) associée est entourée par un joint torique (13) logé dans un sillon pratiqué tout autour de la base.Luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which a base of the male endpiece (6) resting on its associated portion (2) is surrounded by an O-ring (13) housed in a groove formed all around the base. Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une alimentation électrique de la portion d'éclairage (2) s'effectue à travers la portion intermédiaire (3), un câble électrique (14a) s'étendant longitudinalement au moins partiellement dans la portion intermédiaire (3) pour une alimentation électrique (14b) de la portion d'éclairage (2) par l'intermédiaire d'un connecteur (15) relié à des moyens d'éclairage (16) de la portion d'éclairage (2).A luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which an electrical supply to the lighting portion (2) takes place through the intermediate portion (3), an electrical cable (14a) extending longitudinally to the at least partially in the intermediate portion (3) for an electrical supply (14b) of the lighting portion (2) via a connector (15) connected to lighting means (16) of the portion d lighting (2). Luminaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel les moyens d'éclairage sont des diodes électroluminescentes (16).Luminaire (1) according to the preceding claim, in which the lighting means are light-emitting diodes (16). Luminaire (1) selon l'une quelconque des deux revendications précédentes, dans lequel la portion intermédiaire (3) est traversée par un moyen de centrage du câble électrique (14b) appuyant sur le câble (14b).Luminaire (1) according to any one of the two preceding claims, in which the intermediate portion (3) is crossed by a means for centering the electric cable (14b) pressing on the cable (14b). Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de raccordement (4a, 4b) de la portion intermédiaire (3) s'étend en faisant un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30°autour de cet angle par rapport à un reste de la portion intermédiaire (3), l'élément de raccordement (4a, 4b) étant en deux parties (4a, 4b), une première partie (4a) formant corps de l'élément de raccordement (4a, 4b) comportant une rainure longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de l'élément de raccordement (4a, 4b) et une deuxième partie (4b) formant socle (22) avec un insert (22a) pénétrant dans la rainure pour un maintien des deux parties (4a, 4b) l'une contre l'autre, le socle (22) étant destiné à être appliqué et fixé contre l'organe de support (5) du luminaire (1).Luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which the connecting element (4a, 4b) of the intermediate portion (3) extends at an angle of 90 ° with a range of variation of + / -30 ° around this angle with respect to a remainder of the intermediate portion (3), the connecting element (4a, 4b) being in two parts (4a, 4b), a first part (4a) forming the body of the connecting element (4a, 4b) comprising a longitudinal longitudinal groove opening at a free end of the connecting element (4a, 4b) and a second part (4b) forming a base (22) with an insert (22a) penetrating into the groove for holding the two parts (4a, 4b) against each other, the base (22) being intended to be applied and fixed against the support member (5) of the luminaire (1). Luminaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel la première partie (4a) et le socle (22) sont creusés d'un canal (23) pour un guidage d'un câble électrique (14a) d'alimentation de la portion d'éclairage (2) à travers la portion intermédiaire (3) et la première partie (4a) comprend un orifice de passage (24) du câble électrique (14a) débouchant à l'intérieur de la portion intermédiaire (3).Luminaire (1) according to the preceding claim, in which the first part (4a) and the base (22) are hollowed out a channel (23) for guiding an electric cable (14a) supplying the lighting portion (2) through the intermediate portion (3) and the first part (4a) comprises a passage orifice (24) of the electric cable (14a) opening into the interior of the intermediate portion (3). Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la portion intermédiaire (3) et la portion d'éclairage (2) sont sous la forme d'un profilé creux de section rectangulaire, carrée ou circulaire, le luminaire (1) présentant une forme de T quand les deux portions (2, 3) sont solidarisées entre elles, la portion d'éclairage (2) formant la tête du T.Luminaire (1) according to any one of the preceding claims, in which the intermediate portion (3) and the lighting portion (2) are in the form of a hollow profile of rectangular, square or circular section, the luminaire ( 1) having a T shape when the two portions (2, 3) are joined together, the lighting portion (2) forming the head of the T. Organe utilitaire (5), d'ameublement ou de décoration, caractérisé en ce qu'il comprend un luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes en formant son organe de support (5), le luminaire (1) étant fixé à un bord (5a) de l'organe utilitaire (5), d'ameublement ou de décoration.Utility (5), furniture or decoration member, characterized in that it comprises a luminaire (1) according to any one of the preceding claims, forming its support member (5), the luminaire (1) being fixed to an edge (5a) of the utility (5), furnishing or decoration member. Organe utilitaire (5), d'ameublement ou de décoration selon la revendication précédente, lequel est un miroir (5) comportant une surface réfléchissante (5c) avec un panneau de support (5b) de la surface réfléchissante (5c) présentant une face adossée contre la surface réfléchissante (5c), le bord de fixation (5a) porté par le miroir (5) étant soit un bord de la surface réfléchissante (5c) ou soit un bord (5a) du panneau de support (5b).Utility, furnishing or decorative element according to the preceding claim, which is a mirror (5) comprising a reflecting surface (5c) with a support panel (5b) of the reflecting surface (5c) having a side facing against the reflecting surface (5c), the fixing edge (5a) carried by the mirror (5) being either an edge of the reflecting surface (5c) or either an edge (5a) of the support panel (5b).
EP19197399.9A 2019-01-14 2019-09-13 Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion Withdrawn EP3680549A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1900311A FR3091746B1 (en) 2019-01-14 2019-01-14 Luminaire in two parts with lighting and intermediate portions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3680549A1 true EP3680549A1 (en) 2020-07-15

Family

ID=66776538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19197399.9A Withdrawn EP3680549A1 (en) 2019-01-14 2019-09-13 Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3680549A1 (en)
FR (1) FR3091746B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060152919A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 Pazula Bruce R Wrap lighting fixture
WO2010097733A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Directable magnetic mount for light emitter, a light source, a base and an illumination system
WO2010116301A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Koninklijke Philips Electronics N. V. Oled luminary with improved mounting means
WO2014053545A1 (en) * 2012-10-02 2014-04-10 Nicolas Pichelin Light fitting comprising an orientable lamp head
US20140334166A1 (en) * 2013-05-08 2014-11-13 Chih-Te Yang Magnetic pivot connector structure for lamp
WO2016150564A2 (en) * 2015-03-20 2016-09-29 Hesalight A/S Modular magnetic track lighting system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060152919A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 Pazula Bruce R Wrap lighting fixture
WO2010097733A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Directable magnetic mount for light emitter, a light source, a base and an illumination system
WO2010116301A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Koninklijke Philips Electronics N. V. Oled luminary with improved mounting means
WO2014053545A1 (en) * 2012-10-02 2014-04-10 Nicolas Pichelin Light fitting comprising an orientable lamp head
US20140334166A1 (en) * 2013-05-08 2014-11-13 Chih-Te Yang Magnetic pivot connector structure for lamp
WO2016150564A2 (en) * 2015-03-20 2016-09-29 Hesalight A/S Modular magnetic track lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3091746A1 (en) 2020-07-17
FR3091746B1 (en) 2023-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2930319A1 (en) LIGHT APPLICATOR
EP2775197A1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle comprising a light guide
EP3680549A1 (en) Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion
EP1906031B1 (en) Fastening device for universal attachment and attachment assembly comprising such device
WO2019234332A1 (en) Signaling assembly for a door leaf, and corresponding door and transport vehicle
FR3066735A1 (en) TAP SUPPORT WITH ADAPTER ELEMENT, AND SANITARY UNIT FOR VEHICLE AND VEHICLE WITH TAP SUPPORT
EP0845633A1 (en) Recessed lighting fixture
FR3093904A1 (en) BACKLIT DECORATIVE OBJECT
BE1025233B1 (en) LUMINAIRE FIXING DEVICE WITHOUT TOOL
FR3070749B1 (en) DIRECTIONAL LIGHT PROJECTOR
EP3848630A1 (en) Luminaire and device for attachment to a mirror
EP3106587A1 (en) Device for fixing an object immersed in an underwater pool
FR2995660A1 (en) Encased security light for displaying sign in e.g. public premise, has housing including opening facing LED, and another housing including another opening, where housings are secured such that openings of housings are in communication
EP1378975B1 (en) Electrical connection device insertable into a blind hole
FR3114140A1 (en) Autonomous safety block
EP3636492B1 (en) Motor vehicle assembly comprising a lighting fabric
EP3651278B1 (en) Power socket with light source
EP1803993A1 (en) Lighting device for signalling panels
FR2928786A1 (en) Removable protection cup for use in wiring harness distributor of motor vehicle, has convex outer shape that does not present risk of wear by friction or piercing of surrounding part and positioned on distributor by fixation units
FR3017039A1 (en) PLATINUM FOR RECEIVING A PRESENTATION FRAMEWORK
FR3142233A1 (en) ADAPTABLE FIXING MODULE FOR A WALL-MOUNTED FAUCET AND KIT TO FORM SUCH A MODULE
EP2374378B1 (en) Modular assembly including a mirror and at least one lighting means
WO2023233005A1 (en) Decorative cover plate for covering a remote control
FR3130063A1 (en) Autonomous emergency lighting unit
FR3011871A1 (en) DOOR WITH INTERCHANGEABLE DECORATION ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20210116