EP3659675A2 - Safety device - Google Patents

Safety device Download PDF

Info

Publication number
EP3659675A2
EP3659675A2 EP19212358.6A EP19212358A EP3659675A2 EP 3659675 A2 EP3659675 A2 EP 3659675A2 EP 19212358 A EP19212358 A EP 19212358A EP 3659675 A2 EP3659675 A2 EP 3659675A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rope
cam
shaft
ring
blocking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19212358.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3659675A3 (en
Inventor
Olivier MATHE
Christophe Quillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP3659675A2 publication Critical patent/EP3659675A2/en
Publication of EP3659675A3 publication Critical patent/EP3659675A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/14—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brakes sliding on the rope

Definitions

  • the invention relates to a belay device for rope for the practice of climbing or mountaineering and more generally activities at height.
  • a first category of belay device is illustrated by the document FR 2647099 of the plaintiff who uses two pulleys having a flat.
  • the two pulleys are mounted movable relative to each other and one of the pulleys is mounted movable relative to a base flange.
  • By moving the handle it is possible to modulate the friction force applied to the rope which circulates between the two pulleys.
  • This configuration is particularly effective, but it appears bulky and heavy, which makes it impractical in many activities, particularly in climbing and mountaineering.
  • a configuration is also known which uses several pulleys mounted on a plate and one of the pulleys of which has a rotation shaft movable in translation on the plate. Examples of implementation are illustrated in the documents DE391582 , FR7623143 or DE2412987 . These configurations are unsuitable for current uses in activities at height where the belay device must be easily transportable and whose frictional force must be easily modulated. These configurations are also bulky. In these architectures, there is a pulley mounted movable in autorotation and which, depending on the load applied, moves to a blocking position where the rope is blocked. In variants, a handle is used to move the pulley and adjust the friction force. In other variants, a spring is compressed and opposes the blocking of the rope below a threshold stress.
  • An object of the invention is to provide a belay device which is easily transportable and whose operation is improved with respect to the configurations of the prior art.
  • the belay device is remarkable in that the cam, the body and the blocking element are arranged to define a path for circulation of the rope where a strand of rope is intended to pass between the cam and the blocking element.
  • the belay device is also remarkable in that the first end defines a through opening forming the hooking hole so that the hooking hole is mounted movable at least in rotation relative to the body along the path to make vary the distance between the attachment hole and the blocking element.
  • the extension, along the longitudinal axis, of the internal surface of the first end defining the through opening is devoid of vis-à-vis the body.
  • the body defines a light along the path, the light having a width greater than the width of the through opening on the path, the width being measured along the longitudinal axis connecting the shaft of rotation and the first end.
  • a spring fixed to the cam so as to move the cam from the first position.
  • the cam has a second end which delimits a second through opening defining a functional clearance with the shaft to allow another movement of the first end in addition to the rotation.
  • the spring is installed in a second through opening.
  • the body defines a ramp and in which the cam has a projecting area sliding along the ramp when the first end moves along the path.
  • the ramp defines a stop for blocking the first end in the blocking position and / or a stop for blocking the first end in the other position.
  • the cam and / or body are devoid of a handle configured to bear simultaneously on the body and on the cam.
  • the invention also relates to a belay system which is easily transportable and whose operation is improved with respect to the configurations of the prior art.
  • the belay system is remarkable in that the cam, the body and the blocking element are arranged to define a path for circulation of the rope where a strand of rope is intended to pass between the cam and the blocking element.
  • the belay system is also remarkable in that the first end defines a through opening forming the hooking orifice so that the hooking orifice is mounted movable at least in rotation relative to the body along the path and in that, in the locked position, the connection element is free from physical contact with the body.
  • the section of the through opening in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the rotation shaft and the section of the connecting element are non-circular to form a means of anti-rotation of the connection with respect to the through opening.
  • connection element has a section representing at least 75% of the section of the through opening, the section being measured in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the shaft.
  • the rotation shaft delimits the introduction input so that the rotation shaft is intended to bear on the tensioned strand.
  • the invention also relates to a method of using a belay system which is easy to implement.
  • the belay device as illustrated in the Figures 1 to 23 is a belay device intended to cooperate with at least one rope having a first diameter and define at least one blocking position of the rope and a position for circulation of the rope or ropes in the belay device.
  • the belay device comprises a body 1 which is perforated so as to define an entry inlet 1a for a rope loop 2 or two loops of two ropes 2.
  • a blocking element 3 is mounted in the belay device and goes intervene to block rope 2 or ropes 2.
  • the entry 1a is delimited by two borders.
  • the blocking element 3 is preferably mounted fixed inside the belay device.
  • the blocking element 3 is mounted on the body 1.
  • the belay device comprises a shaft 4 which is a rotation shaft.
  • the shaft 4 is mounted on the body 1.
  • the shaft 4 is mounted fixed on the body 1 or it is mounted movable in autorotation.
  • the shaft 4 is mounted fixed on the cam 5 and movable relative to the body.
  • the shaft 4 is mounted movable relative to the body and relative to the cam 5.
  • the shaft 4 is distinct from the blocking element 3. It is preferable to have a fixed blocking element 3 to improve the blocking of the cord 2.
  • the blocking element 3 defines one end of the entry 1a.
  • the two opposite ends of the inlet 1a are defined by the blocking element 3 and the shaft 4.
  • the belay device comprises a cam 5 mounted on the shaft 4 to be movable at least in rotation relative to the body 1.
  • the cam 5 moves in rotation along a path defined by the shaft 4.
  • the cam 5 moves in a plane which crosses the blocking element 3 and the shaft 4 so that the cam 5 can approach or move away from the blocking element 3
  • the plane of rotation of the cam 5 is perpendicular to the axis of rotation defined by the shaft 4 and the plane of rotation passes through the cam 5 and the blocking element 3.
  • the cam 5 moves between a blocking position where the distance between the cam 5 and the blocking element 3 is less than the first diameter of the rope and another position where the distance between the cam 5 and the blocking element 3 is greater at the first diameter of the rope.
  • the cam 5 is movable at least in a half-space separated from the half-space containing the entry inlet 1a of the rope loop 2.
  • the two half-spaces are separated by a plane containing the axis of rotation of the cam 5 and passing through the blocking element 3.
  • the movement of cam 5 makes it possible to define a position where the rope is blocked and a position where the rope can circulate inside the belay device.
  • the cam 5 passes or does not pass through the introduction input 1a.
  • the cam 5 has a first perforated end 5a defining a through opening 6 in a direction parallel to the longitudinal axis of the shaft 4.
  • the through opening 6 is intended to receive a connection element A which makes the mechanical connection between the belay device and a fixing point.
  • the attachment point can be a harness worn by a user or an anchor point, for example an anchor point mounted on a rock, ice, or an artificial climbing structure or another type of artificial structure.
  • connection element A can be a carabiner, a link, a shackle or any other mechanical element capable of ensuring the mechanical connection between the fixing point and the belay device.
  • the first end 5a forms a ring which opens the through opening.
  • the ring is configured to ensure sufficient mechanical strength when the rope is under tension in order to maintain the mechanical connection between the fixing point and the belay device.
  • the cam 5 has a first perforated end 5a which is mechanically connected to the shaft 4 by means of a second end 5b and an arm 5c so that the through opening 6 moves around the shaft 4.
  • the second end 5b is mounted on the shaft 4.
  • the first end 5a is configured to block the cord 2 between the ring and the blocking element 3.
  • the first end 5a defines a ring which separates the connection element A and the rope 2 which makes the blocking more reliable, avoiding taking into account the surface condition, the section and the diameter of the connection element A in the interaction between the rope and the connection element A.
  • the arm 5c defines a groove which allows the insertion of a strand of the cord 2 between the first perforated end 5a and the shaft 4.
  • Other configurations are possible with a cam 5 offset from the end of the shaft 4 and an arm 5c possibly full, but this embodiment may be less compact and / or less practical.
  • the groove defines a width greater than the diameter of the cord 2 which makes it possible to block the cord against the blocking element without having the blocking of the cord between the ring and the shaft or the second end.
  • the loop of rope passes around the ring of the first end 5a.
  • the body 1 and the cam 5 are configured so as to allow the movement of the cam 5 and of the connection element A relative to the body 1 along the path between the blocking position and the other position.
  • the body 1 and the cam 5 are advantageously configured so that a displacement of the cam 5 along the trajectory causes a displacement of the connection element A along the trajectory and / or that a displacement of the connection element A along the path causes displacement of the cam 5 along the path.
  • the first end 5a moves between a first position representative of the blocking position where the distance between the first end 5a and the blocking element 3 is minimum and another position where the distance is greater.
  • the cam 5 separates the blocking element 3 and the connection element A so as to avoid direct contact between the cord 2 and the connection element A causing uncertain blockages of the cord linked to unsuitable forms of connection element A and above all a deterioration of the cord when the connection element A is damaged.
  • the security and quality of blocking are improved.
  • the distance between the ring and the blocking element 3 is less than the distance between the ring and the shaft or, where appropriate, between the ring and the second end.
  • the first end moves along a path representing an angle preferably greater than 45 ° and even more preferably greater than 60 ° in order to facilitate the introduction of the rope loop 2 inside the body 1 and its installation around of the first end 5a without being hindered by the cam 5.
  • the belay device is also configured so that in the locked position, the mechanical connection between the belay device and the fixing point is made on the first end 5a which is connected simultaneously to the rope 2 and to the connection element A.
  • the belay device is configured so that the rope 2 is supported on the first end 5a of the cam 5 and the belay device is mechanically connected to the fixing point by means a connection element A which is coupled to the through opening 6.
  • connection element A is movable relative to the body 1 and moves along the path even when the rope 2 is installed in the body 1.
  • the force is taken up between the belay device and the fixing point. by means of the connection element A which is mounted in the through opening 6 so that the forces between the cord 2 and the connection element A are applied to the first end 5a.
  • the rope 2 pulls the belay device upwards through the rope strand 2 emerging near the shaft 4 and directed vertically while the connection element A mounted in the through opening 6 applies an opposite force (directed down).
  • the cord 2 defining a loop
  • the tensioning of the cord 2 aims to reduce the loop which imposes a force on the different points of contact between the cord 2 and the body 1, that is to say the two opposite ends from the inlet 1a, here between the second end 5b and the blocking element 3.
  • the tensioning of the cord 2 results in the rotation of the body 1 in an attempt to equalize the forces applied to the blocking element 3 and the second end 5b.
  • connection element A is not fixed directly to the body and preferably the body 1 is devoid of a means for installing a connection element A.
  • the body 1 is devoid of a means of installation of a connection element A it is understood that the installation of the connection element A will prevent the displacement of the first end 5a over all or part of the path and / or will not define a position for blocking the rope 2 and a sliding position.
  • the behavior of the belay device changes according to the diameter of the rope and also the diameter and the shape of the carabiner used because it comes into contact with the body wall and the cam wall. It appeared that this configuration is not practical to use because it requires the use of a handle which must be sufficiently integrated into the device so as not to hinder the use of the belay device while being sufficiently practical in its use. It also appears that the compulsory use of a handle may hinder the blocking of the rope.
  • the belay device is connected to the fixing point by means of a carabiner attached to the body. Again, the tensioning of the rope causes its blockage between the roller and the body which requires the use of the handle to move the roller and slide the rope. As with the previous device, it is impossible to unlock the rope without using the handle, which complicates its use and can cause difficulty in locking the rope if the handle is not correctly installed.
  • This device is larger than that presented in the Figures 1 to 21 .
  • a first force is applied by the rope 2 in abutment against the blocking element 3 and a second force is applied by the connection element A on the second end 5b of the cam 5.
  • the rotation of the body 1 by the user makes it possible to move the body 1 relative to the first end 5a of the cam 5 and therefore to modulate the distance between the first end 5a and the blocking element 3 to modulate the friction on the cord 2 and therefore the rope running speed 2.
  • the tensioning of the rope 2 will move the first end 5a relative to the body 1 in order to bring the first end 5a closer to the contact points between the rope 2 and the body 1.
  • the cam 5 moving along the path, the movement of the cam 5 brings the first end 5a closer to the blocking element 3.
  • the rotation of the body 1 by means of the rotation shaft 4 in contact with the strand under tension makes it possible to modulate the force applied to the rope 2 by direction of the blocking element and therefore modulate the stress on the rope 2 which prevents the rope from sliding inside the belay device.
  • the belay device can be configured to operate with a single strand of rope 2 ( figure 1 ) or with two strands of rope ( figure 2 ).
  • the belay device In operation with two strands of rope 2 mounted in parallel along the longitudinal axis of the rotation shaft 4 of the cam 5, it is possible to provide that the belay device has two cams 5 installed on the same shaft. rotation 4.
  • the belay device can be configured so that the two ropes 2 are in contact with each other or so that the two ropes 2 and the two cams 5 are separated by a separation flange (not illustrated) .
  • the body 1 comprises two flanges 7 and 8 which define a working space inside which are installed the loop or the loop of rope 2 as well as the cam 5 and the rotation shaft 4.
  • the flanges 7 and 8 are plane and parallel, but it is also possible to provide non-planar and / or non-parallel flanges 7 and 8. It is also possible to provide that the shaft 4 is mounted outside the workspace.
  • the inlet 1a intended to receive the rope loop 2 is delimited by the two flanges 7 and 8, by the blocking element 3 as well as by another element extending between the two flanges, advantageously the shaft 4 but an additional element can be installed to avoid or reduce contact with the tree.
  • the cavity suitable for the passage of the rope loop can be delimited by the second end 5b as illustrated in Figures 5 to 7 , 11 to 13 , 17 to 20 and 23 .
  • a handle 9 is mounted on one of the flanges, here the flange 7.
  • the handle 9 is mounted movable relative to the body 1, advantageously movable in rotation at least in a first direction of movement from a first position to a second position.
  • the handle 9 defines a first position in which the handle 9 can be move independently with respect to the body 1, that is to say that the movement of the handle 9 has no effect on the movement of the body 1.
  • the handle 9 defines a second position in which the handle 9 can no longer move relative to the body 1. In the example illustrated, the handle 9 moves from the first position to the second position, the displacement being carried out in rotation relative to the body 1. Once the second position is reached, an effort in the first direction of movement causes the body to move with the handle 9.
  • the handle 9 is then stationary relative to the body 1. From the second position, the handle 9 can move relative to the body 1 to the first position.
  • the handle 9 is not mechanically linked to the cam 5, that is to say that the handle 9 is not in mechanical contact on the one hand with the body 1 and on the other hand with the cam 5 for allow movement of the cam 5 relative to the body 1 as in the prior art.
  • the rotation shaft of the handle 9 is the shaft 4 which is mechanically more effective in causing the rotation of the body 1 relative to the cam 5.
  • the rotation of the handle 9 from the first position to the second position has no effect on the cam position 5 relative to the body 1.
  • the handle 9 does not lever between the cam 5 and the body 1.
  • the figures 5 , 6 and 7 illustrate in cross-section the path of a strand of rope 2 inside the belay device.
  • the figure 5 illustrates the installation of the rope loop 2 inside the belay device via the inlet 1a so that the rope loop 2 passes behind the first end 5a of the cam.
  • the end of the rope 2 fixed to the load to be secured leaves the belay device in contact with the rotation shaft 4 or near the rotation shaft 4, for example in contact with the second end 5b of the cam 5 opposite the first end 5a of the cam 5.
  • the flange 8 is absent and illustrated in broken lines for greater clarity.
  • the figure 6 illustrates a configuration where the rope 2 is tensioned, the end of the strand connected to the load to be insured (the vertical strand directed upwards) is supported on the body 1 for example on the shaft 4 and / or on the second end 5b.
  • One force applies upwards and another force applies downwards from the through opening 6.
  • the strand presses on the first end 5a, in contact with the cam 5, and jams the cord 2 between the first end 5a and the blocking element 3.
  • the tensioning of the cord 2 causes the rotation of the cam 5 so as to reach the blocking position of the cord 2 or according to another point of view. the rotation of the body 1 until the rope is blocked.
  • the figure 7 illustrates the rotation of the body 1 with respect to what is illustrated in the figure 6 .
  • the body 1 is rotated relative to the second end 5b so that the downward vertical force applied to the through opening 6 moves away from the blocking element 3 and therefore the stress applied to block the rope 2 decreases .
  • a threshold rotation value Once a threshold rotation value is reached, the force applied by the fastening element on the first end 5a results in an increase in the distance between the first end 5a and the blocking element 3 which allows the rope to slip. 2.
  • the figure 8 illustrates an exploded view of an embodiment of a belay device.
  • the device comprises two flanges 7 and 8 which are connected to each other by means of the blocking element 3.
  • the two flanges 7 and 8 each have two holes 9 which cooperate with two holes 10 in the blocking element 3
  • Two connectors 11 pass through the holes 9 and 10 of the flanges 7 and 8 and of the blocking element 3 which makes it possible to fix together the two flanges 7 and 8 separated by the blocking element 3.
  • the two flange 7 and 8 have an additional hole 13 and the rotation shaft 4 passes through additional holes 13.
  • the cam 5 has first and second opposite ends 5a and 5b separated by an arm 5c. The two ends each define a through opening.
  • the shaft 4 passes through the through opening 14 of the second end 5b.
  • a spring 15 is mounted around the shaft 4.
  • the spring 15 is advantageously installed in the through opening 14 of the second end 5b. This configuration makes it possible to simply form two flanges 7 and 8 mounted fixed relative to one another and which define a working space to inside of which are the rotation shaft 4, the spring 15, the cam 5 and the blocking element 3.
  • the embodiment, illustrated in figure 8 has a handle 9 mounted mobile in rotation, advantageously around the shaft 4.
  • the flange has a projecting element 16 which circulates inside a cavity 17 arranged in the handle 9 so as to allow movement of the handle 9 to the threshold position where the force applied to the handle 9 causes the body 1 to rotate.
  • the handle 9 is mounted on a shaft 18 advantageously extending the shaft 4.
  • the handle 9 cooperates with an additional spring 19 configured to return the handle 9 to the first position.
  • the handle 9 defines a cavity for housing the spring 19 and the cavity can be closed by a cover 20.
  • the cam 5 has a projecting zone 21 which slides on a ramp 22 of the flange 7 or 8 or even on the two flanges.
  • FIGS. 9 and 10 illustrate another embodiment of a belay device in which the handle 9 is advantageously mounted fixed relative to the body 1 so that the rotation of the handle 9 in one direction of rotation or in the opposite direction automatically causes the rotation of body 1 in the direction of rotation or in the opposite direction.
  • a body 1 provided with two flanges 7 and 8 mounted at a distance from each other.
  • the cam 5 is rotatably mounted on the shaft 4.
  • the first end 5a of the cam 5 defines a through opening 6 for the installation of a connection element A.
  • This embodiment can be used with a single cord 2 or with two cords 2.
  • a spring 15 can be used, but it is also possible to provide a configuration without a spring.
  • the device belay shown has a second end 5b defining a through opening 14 whose section is greater than the external section of the shaft 4 which allows to have a rotational movement coupled to another movement of the cam 5.
  • the cam 5 may have only one rotational movement.
  • the through opening 6 does not define a circular section which allows, also using a connection element devoid of circular section to have a better recovery of forces between the cam 5 and the element connection A and therefore better modulation of the sliding of the cord 2.
  • the cam 5 can be mounted mobile only in rotation but it is advantageous that it is mounted mobile in rotation and according to another movement by means of a functional clearance which exists between the cam 5 and the shaft 4 and / or between the shaft 4 and the body 1, for example the two flanges 7/8.
  • the functional play allows better management of the movement of the body relative to the ring when the rope is under stress and is blocked between the ring and the blocking element 3.
  • the second end 5b can move for example in rotation when the first end 5a is blocked for example in abutment against the body 1.
  • the figures 11 , 12 and 13 illustrate three stages in the operation of the belay device.
  • the figure 11 illustrates the installation of the cord 2 in the installation device through the insertion input 1a.
  • the rope 2 passes between the first end 5a and the second end 5b so that the rope 2 presses on the first end 5a of the cam 5 when tensioning the rope 2 which will block the rope 2 between the cam 5 and the blocking element 3.
  • the figure 12 illustrates a position where the cam 5 blocks the rope 2.
  • a vertical upward force is applied by the strand of rope 2 which is supported on the rotation shaft 4 while a vertical downward force is applied by the connection element A on the through opening 6 which rotates the belay device and in particular the body 1 counterclockwise according to the illustrated configuration.
  • the figure 13 illustrates a counterclockwise rotation of the body 1 with respect to what is illustrated in the figure 12 which has the effect of reducing the stress applied to the cord 2 by the first end 5a of the cam 5.
  • the figures 5 , 6 , 7 on the one hand and the figures 11 , 12 , 13 on the other hand illustrate the movement of the rotation shaft 4 inside the through opening 14 of the second end 5b of the cam 5.
  • These figures show that during the rotation of the cam 5, the point d support between the shaft 4 and the spring 15 moves along a path which is not purely circular.
  • the trajectory can be defined by means of a projecting zone 21 which slides along a ramp 22 present on the body 1, here on the flange 8. This configuration is also present in the modes of illustrated with Figures 1 to 8 .
  • the second end 5b does not have a circular external surface so that the stress applied to the second end 5b when the rope is under tension moves the ring towards the blocking element 3 as illustrated in the Figures 1 to 14 and 22 to 23 .
  • the first end 5a comprises the projecting zone 21 which extends perpendicular to the direction connecting the shaft 4 and the first end 5a and in the direction of the blocking element 3 to slide on the bearing face of the flange 8 which defines input 1a.
  • the figure 14 illustrates an exploded view of the embodiment described above.
  • the configuration is identical to that of the figure 8 Unlike the handle 9 which is fixedly mounted on the flange 8.
  • the figures 15 to 21 illustrate another embodiment.
  • the cam 5 is mounted only in rotation around the shaft 4.
  • the body 1 has two flanges 7 and 8 which each define a lumen 23 which follows the path of the first end 5a.
  • the width of the light 23 is greater than the width of the opening through 6, the width being measured in a direction contained in the displacement plane of the cam 5, preferably along the longitudinal axis of the cam 5 which extends perpendicular to the longitudinal axis of the shaft 4.
  • the most large width of the light 23 makes it possible to prevent the connection element A from bearing directly on the body 1.
  • This configuration makes it possible to facilitate the rotation of the body 1 under load by avoiding applying a tensile stress on the body as this happens in the prior art.
  • the body 1 has two flanges 7 and 8 which each define a lumen 23 for the passage of the connection element A.
  • only one of the flanges 7 or 8 defines the lumen 23 while the other flange 8 or 7 does not come opposite the first end 5a.
  • none of the flanges 7 and 8 is opposite the through opening 6 of the first end 5a along an axis parallel to the longitudinal axis of the shaft as illustrated in Figures 1 to 14 .
  • the two flanges are separated by the cam 5, by the blocking element 3 and by spacer 25.
  • the lights 23 define an arc of a circle whose center is defined by the rotation shaft 4.
  • Other forms of lights 23 are possible as long as they avoid a resumption of force of the connection element A by the body 1. If the belay device is configured so that the first end 5a of the cam 5 performs a more complex movement with a simple rotation, the shape of the lights 23 can be adapted in order to follow the shape of the trajectory of the first end 5a.
  • the lumen 23 delimits a ramp 22 which cooperates with a projecting zone 21 of the cam 5 to define the trajectory of the cam 5.
  • the lumen 23 extends up to an edge of a flange to allow installation and removal of the first end 5a of rope. It is also possible to combine the various embodiments illustrated to obtain a cam 5 mounted mobile only in rotation in a belay device devoid of light 23 and possibly of ramp 22 and protruding area 21 which slides on the ramp 22.
  • the belay device has an additional fastening element 24 of the two flanges between them.
  • the first end 5a defines a closed ring around the through opening 6 to increase the mechanical resistance.
  • the cam 5 is advantageously made of metallic material, preferably steel or aluminum alloy.
  • the two flanges 7 and 8 are advantageously made of metallic material, preferably steel or aluminum alloy.
  • the ring is configured to allow movement of the rope in one direction and in another.
  • the outer wall of the ring is preferably devoid of pins to prevent the rope from flowing only in one direction in contact with the first end of the cam.
  • the outer wall of the ring is smooth and can define a smooth groove. It is also possible to provide that the external wall is textured to increase the quality of the contact between the rope and the ring and thus facilitate the automatic blocking of the belay device when the rope strand tends to move the ring towards the blocking element 3.
  • the belay device is associated with a connection element A in order to form a belay system.
  • the belay system is fixed to a fixing point which can be worn by the user, for example a harness, or which can be an anchoring point as defined above.
  • the connection element A is fixed on the one hand to the anchoring point and on the other hand in the through opening 6.
  • the cord 2 being energized, it seeks to approach a rectilinear configuration so that it comes into contact with two distinct points of the introduction input 1a and in particular the blocking element 3. This bringing into contact under stress rotates the body 1 in a position where the force applied to the first end 5a also applies a stress to the rope 2 in the direction of the blocking element 3 which has the effect of blocking the rope 2 almost automatically this which improves safety.
  • the rope applies a stress to the cam so as to jam the cam and therefore the rope against the body.
  • Two substantially identical forces of opposite intensities apply respectively to the body and to the cam to block the rope.
  • the securing of the belay device is carried out by directly connecting the body with the fixing point, that is to say that the connection element A is coupled to a fixing orifice which is arranged in the body. Any rotation of the belay device of the prior art has no effect.
  • a fixing orifice is provided in the cam 5.
  • the rope 2 is always mounted on the cam 5 so as to be able to slide.
  • the stress applied by the rope 2 under tension and which presses the cam 5 against the body 1 can be modulated by rotating the body 1 relative to the cam 5 which is made possible by fixing the belay device by the cam 5 and not by the body 1.
  • the extension of the section of the through opening 6 along an axis parallel to the longitudinal axis of the shaft 4 is free of screws. opposite the body 1 which makes it possible to prevent the connection element A from coming to bear on the body 1 which would have the effect of making the movement of the body 1 relative to the cam 5 more difficult.
  • the half of the section of the through opening 6 which is furthest from the rotation shaft 4 is devoid of opposite with the body 1 to reduce the risks of direct contact between the connection element A and the body 1.
  • connection element A is installed in the through opening 6 and it applies a force which tends to move the first end 5a away from the first opening 1a which can be materialized by a plane connecting the longitudinal axis of the shaft 4 and the blocking element 3.
  • the force applied by the connection element A being directed to move away from the rotation shaft 4, the blocking of the connection element A with the body 1 can only be done in the most distant half of the rotation shaft 4.
  • At least one loop of rope 2 is introduced into the belay device so that a strand passes between the rotation shaft 4 and the first end 5a of the cam 5 and that the strand passes behind the first end 5a of the cam 5 to exit through the insertion inlet 1a.
  • the rope 2 is tensioned which causes the rotation of the cam 5 so as to block the rope 2 between the blocking element 3 and the first end 5a of the cam 5.
  • the force applied by the load to be insured generates a force on the rotation shaft 4 while the force applied by the connection element A generates a substantially opposite force which causes the rotation of the body 1 relative to the cam 5 or the rotation of the cam 5 relative to the body 1 so that the force applied by the connection element A generates a force which presses the rope 2 against the blocking element 3 which blocks the rope 2.
  • the user can rotate the body 1 which makes it possible to move the components of the forces applied by the load to be insured and by the connection element A.
  • the rotation of the body 1 makes it possible to reduce the stress applied on the rope 2 up to at a threshold position where the rope 2 can slide into the belay device.
  • the threshold position varies as a function of the diameter of the cord 2 and of the outer covering of the cord 2 and of the blocking element 3.
  • the rotation shaft 4 is placed in contact with or near the strand of rope which is connected to the load to be insured and not in contact or near the strand of so-called "soft" rope, that is to say a strand of rope intended to be held by the user's hand.
  • the figures 22 and 23 show an embodiment in which the belay device is configured for two strands of rope.
  • the device has a first flange 7 separating two second flanges 8a, 8b.
  • the body 1 defines two inputs 1a which are suitable for the insertion of two loops of rope.
  • the configuration of the belay device is doubled with in particular two rings which will cooperate with two blocking elements 3 to block the two ropes.
  • the two rings are mounted on the same arm of the cam so that they move in the same way relative to the flanges.
  • the two cord loops are separated by the first flange 7.
  • the two cord loops form around the two rings.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)

Abstract

Le dispositif d'assurage comporte:- un corps (1) avec une entrée d'introduction (1a) d'une boucle de corde (2),- un arbre (4) et un élément bloqueur (3) montés sur le corps (1), l'arbre (4) s'étendant selon un axe longitudinal,- un orifice d'accrochage coopérant avec un mousqueton reliant le dispositif d'assurage avec un harnais,- une came (5) avec une première extrémité (5a) montée en rotation sur l'arbre (4), selon une trajectoire se rapprochant ou s'éloignant de l'élément bloqueur (3) et définir une première position de blocage de la corde (2) et une autre positions.La came (5), le corps (1) et l'élément bloqueur (3) définissent un chemin de circulation de la corde (2). Le brin de corde (2) passe entre la came (5) et l'élément bloqueur (3). La première extrémité (5a) définit une ouverture traversante (6) forme l'orifice d'accrochage. L'élément de connexion est monté mobile en rotation par rapport au corps (1) selon la trajectoire.The belay device comprises: - a body (1) with an introduction input (1a) of a rope loop (2), - a shaft (4) and a blocking element (3) mounted on the body ( 1), the shaft (4) extending along a longitudinal axis, - a hooking orifice cooperating with a carabiner connecting the belay device with a harness, - a cam (5) with a first end (5a) rotatably mounted on the shaft (4), along a path approaching or moving away from the blocking element (3) and define a first position for blocking the rope (2) and another position. The cam (5 ), the body (1) and the blocking element (3) define a path for circulation of the rope (2). The rope strand (2) passes between the cam (5) and the blocking element (3). The first end (5a) defines a through opening (6) forms the attachment hole. The connection element is mounted movable in rotation relative to the body (1) along the path.

Description

Domaine techniqueTechnical area

L'invention est relative à un dispositif d'assurage pour corde pour la pratique de l'escalade ou de l'alpinisme et plus généralement des activités en hauteur.The invention relates to a belay device for rope for the practice of climbing or mountaineering and more generally activities at height.

Technique antérieurePrior art

Dans de nombreuses activités relatives aux activités en hauteur telles que l'escalade ou l'alpinisme, il est nécessaire d'utiliser un dispositif d'assurage qui coopère avec une corde afin de définir une position de blocage de la corde et une position de défilement maitrisé de la corde.In many activities relating to height activities such as climbing or mountaineering, it is necessary to use a belay device which cooperates with a rope in order to define a rope locking position and a running position mastered the rope.

Au fil du temps, différentes architectures de dispositifs d'assurage ont été développées. Ces architectures sont plus ou moins complexes et plus ou moins volumineuses. Il apparaît également que certaines architectures nécessitent un bagage technique conséquent pour être utilisées dans de bonnes conditions de sécurité, notamment dans l'installation de la corde et dans le blocage de la corde.Over time, different architectures of belay devices have been developed. These architectures are more or less complex and more or less voluminous. It also appears that certain architectures require considerable technical baggage to be used in good safety conditions, in particular in the installation of the rope and in the blocking of the rope.

Une première catégorie de dispositif d'assurage est illustrée par le document FR 2647099 de la demanderesse qui utilise deux poulies possédant un méplat. Les deux poulies sont montées mobiles l'une par rapport à l'autre et l'une des poulies est montée mobile par rapport à un flasque de base. En déplaçant la poignée, il est possible de moduler la force de frottement appliquée sur la corde qui circule entre les deux poulies. Cette configuration est particulièrement efficace, mais elle apparaît volumineuse et lourde ce qui la rend peu pratique dans de nombreuses activités et notamment en escalade et en alpinisme.A first category of belay device is illustrated by the document FR 2647099 of the plaintiff who uses two pulleys having a flat. The two pulleys are mounted movable relative to each other and one of the pulleys is mounted movable relative to a base flange. By moving the handle, it is possible to modulate the friction force applied to the rope which circulates between the two pulleys. This configuration is particularly effective, but it appears bulky and heavy, which makes it impractical in many activities, particularly in climbing and mountaineering.

Il est également connu une configuration qui utilise plusieurs poulies montées sur une platine et dont une des poulies possède un arbre de rotation mobile en translation sur la platine. Des exemples de réalisation sont illustrés dans les documents DE391582 , FR7623143 ou DE2412987 . Ces configurations sont inadaptées à des utilisations actuelles dans les activités en hauteur où le dispositif d'assurage doit être facilement transportable et dont la force de frottement doit être modulée aisément. Ces configurations sont également volumineuses. Dans ces architectures, il existe une poulie montée mobile en autorotation et qui, selon la charge appliquée, se déplace vers une position de blocage où la corde se bloque. Dans des variantes, une poignée est utilisée pour déplacer la poulie et régler la force de frottement. Dans d'autres variantes, un ressort est comprimé et s'oppose au blocage de la corde en dessous d'une contrainte seuil.A configuration is also known which uses several pulleys mounted on a plate and one of the pulleys of which has a rotation shaft movable in translation on the plate. Examples of implementation are illustrated in the documents DE391582 , FR7623143 or DE2412987 . These configurations are unsuitable for current uses in activities at height where the belay device must be easily transportable and whose frictional force must be easily modulated. These configurations are also bulky. In these architectures, there is a pulley mounted movable in autorotation and which, depending on the load applied, moves to a blocking position where the rope is blocked. In variants, a handle is used to move the pulley and adjust the friction force. In other variants, a spring is compressed and opposes the blocking of the rope below a threshold stress.

Des configurations plus légères et plus adaptées à une utilisation nomade existent et sont représentées par les documents DE200217102996 , IT1196979 , WO2011/007225 . Ces documents illustrent un dispositif d'assurage qui possède un corps définissant une lumière qui traverse le corps pour autoriser l'insertion d'un mousqueton. Une boucle de corde est insérée dans le corps et est reprise par le mousqueton de sorte que, lors d'une mise sous tension de la corde, cette dernière se trouve coincée entre le mousqueton et le corps. Des systèmes sensiblement équivalents de blocage de corde sont illustrés dans les documents US 1,021,986 et US2008/0245611 .Lighter configurations more suited to mobile use exist and are represented by the documents DE200217102996 , IT1196979 , WO2011 / 007225 . These documents illustrate a belay device which has a body defining a light which passes through the body to authorize the insertion of a carabiner. A loop of rope is inserted into the body and is taken up by the carabiner so that, when tensioning the rope, the latter is trapped between the carabiner and the body. Substantially equivalent rope locking systems are illustrated in the documents US 1,021,986 and US2008 / 0245611 .

Enfin, il existe une dernière catégorie de dispositifs d'assurage qui possède un corps autorisant l'insertion d'une boucle de corde. Le corps coopère avec une came montée mobile en rotation. La boucle de corde passe derrière de la came de sorte que lors de la mise sous tension de la corde, la corde se trouve coincée entre la came et le corps. Une poignée est utilisée afin de déplacer la came par rapport au corps et ainsi moduler la force de frottement. Un premier enseignement est proposé à travers le document WO2010/049597 avec une poignée montée à excentration sur un galet qui bloque la corde entre deux poulies. La rotation de la poignée permet de moduler l'espacement entre le galet et les poulies pour moduler la force de frottement. En pratique, l'utilisation de cette architecture n'est pas satisfaisante.Finally, there is a last category of belay devices which has a body allowing the insertion of a rope loop. The body cooperates with a cam mounted mobile in rotation. The rope loop goes behind the cam so that when the rope is tensioned, the rope is trapped between the cam and the body. A handle is used to move the cam relative to the body and thus modulate the friction force. A first lesson is offered through the document WO2010 / 049597 with a handle mounted eccentrically on a roller which blocks the rope between two pulleys. The rotation of the handle modulates the spacing between the roller and the pulleys to modulate the frictional force. In practice, the use of this architecture is not satisfactory.

Une configuration alternative est divulguée dans le document EP3263182 dont le corps possède un trou traversant à l'intérieur duquel s'installe le mousqueton de fixation au harnais de l'utilisateur. La came possède également un trou traversant plus important que celui du corps afin d'autoriser l'installation du mousqueton sans empêcher le déplacement de la came indépendamment du corps et du mousqueton selon l'actionnement de la poignée montée sur le corps. A l'utilisation, il ressort que cette configuration n'est pas totalement satisfaisante.An alternative configuration is disclosed in the document EP3263182 whose body has a through hole inside which installs the carabiner for attachment to the user's harness. The cam also has a through hole more important than that of the body in order to authorize the installation of the carabiner without preventing the displacement of the cam independently of the body and the carabiner according to the actuation of the handle mounted on the body. In use, it appears that this configuration is not completely satisfactory.

Objet de l'inventionSubject of the invention

Un objet de l'invention consiste à prévoir un dispositif d'assurage qui est facilement transportable et dont le fonctionnement est amélioré vis-à-vis des configurations de l'art antérieur.An object of the invention is to provide a belay device which is easily transportable and whose operation is improved with respect to the configurations of the prior art.

On tend à résoudre ce besoin au moyen d'un dispositif d'assurage pour une corde ayant un premier diamètre comportant :

  • un corps définissant une entrée d'introduction d'une boucle de corde,
  • un arbre et un élément bloqueur montés sur le corps, l'arbre s'étendant selon un axe longitudinal,
  • un orifice d'accrochage destiné à coopérer avec un élément de connexion reliant mécaniquement le dispositif d'assurage avec un point de fixation, l'élément de connexion s'insérant dans l'orifice d'accrochage,
  • une came montée au moins à rotation sur l'arbre, la came possédant une première extrémité (5a) se déplaçant au moins en rotation selon une trajectoire pour se rapprocher ou s'éloigner de l'élément bloqueur et définir une première position où la distance entre la came et l'élément bloqueur est minimale et une deuxième position différente,
There is a tendency to resolve this need by means of a belay device for a rope having a first diameter comprising:
  • a body defining an entry for the introduction of a rope loop,
  • a shaft and a blocking element mounted on the body, the shaft extending along a longitudinal axis,
  • a hooking hole intended to cooperate with a connection element mechanically connecting the belay device with a fixing point, the connection element being inserted into the hanging hole,
  • a cam mounted at least in rotation on the shaft, the cam having a first end (5a) moving at least in rotation according to a trajectory to approach or move away from the blocking element and define a first position where the distance between the cam and the blocking element is minimal and a second different position,

Le dispositif d'assurage est remarquable en ce que la came, le corps et l'élément bloqueur sont agencés pour définir un chemin de circulation de la corde où un brin de corde est destiné à passer entre la came et l'élément bloqueur. Le dispositif d'assurage est également remarquable en ce que la première extrémité définit une ouverture traversante formant l'orifice d'accrochage de sorte que l'orifice d'accrochage soit monté mobile au moins en rotation par rapport au corps selon la trajectoire pour faire varier la distance entre l'orifice d'accrochage et l'élément bloqueur.The belay device is remarkable in that the cam, the body and the blocking element are arranged to define a path for circulation of the rope where a strand of rope is intended to pass between the cam and the blocking element. The belay device is also remarkable in that the first end defines a through opening forming the hooking hole so that the hooking hole is mounted movable at least in rotation relative to the body along the path to make vary the distance between the attachment hole and the blocking element.

Dans un développement, le prolongement, selon l'axe longitudinal, de la surface interne de la première extrémité définissant l'ouverture traversante est dépourvue de vis-à-vis avec le corps.In a development, the extension, along the longitudinal axis, of the internal surface of the first end defining the through opening is devoid of vis-à-vis the body.

Dans un mode de réalisation particulier, le corps définit une lumière le long de la trajectoire, la lumière ayant une largeur supérieure à la largeur de l'ouverture traversante sur la trajectoire, la largeur étant mesurée selon l'axe longitudinal reliant l'arbre de rotation et la première extrémité.In a particular embodiment, the body defines a light along the path, the light having a width greater than the width of the through opening on the path, the width being measured along the longitudinal axis connecting the shaft of rotation and the first end.

De manière avantageuse, un ressort fixé à la came de manière à écarter la came de la première position.Advantageously, a spring fixed to the cam so as to move the cam from the first position.

Préférentiellement, la came possède une deuxième extrémité qui délimite une deuxième ouverture traversante définissant un jeu fonctionnel avec l'arbre pour autoriser un autre déplacement de la première extrémité en plus de la rotation.Preferably, the cam has a second end which delimits a second through opening defining a functional clearance with the shaft to allow another movement of the first end in addition to the rotation.

Il est avantageux de prévoir que le ressort soit installé dans deuxième ouverture traversante.It is advantageous to provide that the spring is installed in a second through opening.

Dans un mode de réalisation avantageux, le corps définit une rampe et dans lequel la came possède une zone en saillie glissant le long de la rampe lors du déplacement de la première extrémité selon la trajectoire.In an advantageous embodiment, the body defines a ramp and in which the cam has a projecting area sliding along the ramp when the first end moves along the path.

Dans un autre développement, la rampe définit une butée de blocage de la première extrémité dans la position de blocage et/ou une butée de blocage de la première extrémité dans l'autre position.In another development, the ramp defines a stop for blocking the first end in the blocking position and / or a stop for blocking the first end in the other position.

Avantageusement, la came et/ou corps sont dépourvus d'une poignée configurée pour prendre appui simultanément sur le corps et sur la came.Advantageously, the cam and / or body are devoid of a handle configured to bear simultaneously on the body and on the cam.

L'invention a également pour objet un système d'assurage qui est facilement transportable et dont le fonctionnement est amélioré vis-à-vis des configurations de l'art antérieur.The invention also relates to a belay system which is easily transportable and whose operation is improved with respect to the configurations of the prior art.

On tend à résoudre ce besoin au moyen d'un système d'assurage comportant un dispositif d'assurage pour une corde ayant un premier diamètre et un élément de connexion monté pour relier mécaniquement le dispositif d'assurage à un point de fixation, dans lequel le dispositif d'assurage est muni :

  • d'un corps définissant une entrée d'introduction d'une boucle de corde,
  • d'un arbre et d'un élément bloqueur montés sur le corps, l'arbre s'étendant selon un axe longitudinal,
  • un orifice d'accrochage coopérant avec l'élément de connexion reliant mécaniquement le dispositif d'assurage avec le point de fixation, l'élément de connexion s'insérant dans l'orifice d'accrochage,
  • une came montée au moins à rotation sur l'arbre, la came possédant une première extrémité se déplaçant au moins en rotation selon une trajectoire pour se rapprocher ou s'éloigner de l'élément bloqueur et définir une première position où la distance entre la came et l'élément bloqueur est minimale et une deuxième position différente.
There is a tendency to resolve this need by means of a belay system comprising a belay device for a rope having a first diameter and a connection element mounted to mechanically connect the belay device to a fixing point, in which the belay device is provided with:
  • a body defining an entry for the introduction of a rope loop,
  • a shaft and a blocking element mounted on the body, the shaft extending along a longitudinal axis,
  • a hooking hole cooperating with the connection element mechanically connecting the belay device with the fixing point, the connection element being inserted in the hanging hole,
  • a cam mounted at least in rotation on the shaft, the cam having a first end moving at least in rotation along a trajectory to approach or move away from the blocking element and define a first position where the distance between the cam and the blocking element is minimal and a second position different.

Le système d'assurage est remarquable en ce que la came, le corps et l'élément bloqueur sont agencés pour définir un chemin de circulation de la corde où un brin de corde est destiné à passer entre la came et l'élément bloqueur.The belay system is remarkable in that the cam, the body and the blocking element are arranged to define a path for circulation of the rope where a strand of rope is intended to pass between the cam and the blocking element.

Le système d'assurage est également remarquable en ce que la première extrémité définit une ouverture traversante formant l'orifice d'accrochage de sorte que l'orifice d'accrochage soit monté mobile au moins en rotation par rapport au corps selon la trajectoire et en ce que, dans la position de blocage, l'élément de connexion soit dépourvu de contact physique avec le corps.The belay system is also remarkable in that the first end defines a through opening forming the hooking orifice so that the hooking orifice is mounted movable at least in rotation relative to the body along the path and in that, in the locked position, the connection element is free from physical contact with the body.

Dans un développement, la section de l'ouverture traversante selon un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre de rotation et la section de l'élément de connexion sont non circulaires pour former un moyen d'antirotation de l'élément de connexion par rapport à l'ouverture traversante.In a development, the section of the through opening in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the rotation shaft and the section of the connecting element are non-circular to form a means of anti-rotation of the connection with respect to the through opening.

Dans un mode de réalisation particulier, l'élément de connexion possède une section représentant au moins 75% de la section de l'ouverture traversante, la section étant mesurée dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre.In a particular embodiment, the connection element has a section representing at least 75% of the section of the through opening, the section being measured in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the shaft.

Préférentiellement, l'arbre de rotation délimite l'entrée d'introduction de sorte que l'arbre de rotation soit destiné à prendre appui sur le brin corde sous tension.Preferably, the rotation shaft delimits the introduction input so that the rotation shaft is intended to bear on the tensioned strand.

L'invention a encore pour objet un procédé d'utilisation d'un système d'assurage qui est facile à mettre en œuvre.The invention also relates to a method of using a belay system which is easy to implement.

Le procédé est remarquable en ce qu'il comporte :

  • fournir un système d'assurage selon l'une quelconque des modes de réalisation précédents, une boucle de corde passant à travers l'entrée d'introduction avec un premier brin relié à la charge à assurer et un deuxième brin, le deuxième brin venant en contact de l'élément bloqueur,
  • mettre sous tension la corde, la corde étant bloquée entre la première extrémité et l'élément bloqueur,
  • appliquer une contrainte sur le corps de manière à faire tourner le corps selon un sens de rotation partant de l'arbre de rotation vers l'élément bloquant via la première extrémité de la came.
The process is remarkable in that it includes:
  • providing a belay system according to any one of the preceding embodiments, a loop of rope passing through the introduction input with a first strand connected to the load to be insured and a second strand, the second strand coming contact of the blocking element,
  • tension the rope, the rope being blocked between the first end and the blocking element,
  • applying a constraint on the body so as to rotate the body in a direction of rotation starting from the rotation shaft towards the blocking element via the first end of the cam.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation et de mise en œuvre de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels :

  • [Fig 1] : la figure 1 représente une vue schématique d'un dispositif d'assurage selon un mode de réalisation de l'invention pour une utilisation avec une seule corde ou avec deux cordes ;
  • [Fig 2] : la figure 2 représente une vue schématique d'un dispositif d'assurage selon un autre mode de réalisation de l'invention pour une utilisation avec une seule corde ou avec deux cordes ;
  • [Fig 3] : la figure 3 représente une vue schématique d'un dispositif d'assurage tel qu'illustré à la figure 1 sans corde avec la came en saillie du corps ;
  • [Fig 4] : la figure 4 représente une vue schématique d'un dispositif d'assurage tel qu'illustré à la figure 1 sans corde avec la came en saillie du corps ;
  • [Fig 5] : la figure 5 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage avec une corde installée, la came se trouvant dans une position d'attente n'assurant pas le blocage de la corde ;
  • [Fig 6] : la figure 6 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage identique à celui de la figure 5 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position de blocage assurant le blocage de la corde ;
  • [Fig 7] : la figure 7 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage identique à celui de la figure 5 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position assurant le glissement de la corde, le dispositif possédant une poignée;
  • [Fig 8] : la figure 8 représente, de manière schématique, une vue éclatée du dispositif d'assurage selon les figures 5 à 7 avec la poignée ;
  • [Fig 9] : la figure 9 représente, de manière schématique, un autre mode de réalisation d'un dispositif d'assurage conforme au dispositif illustré à la figure 3 avec une poignée fixe ;
  • [Fig 10] : la figure 10 représente, de manière schématique, un autre mode de réalisation d'un dispositif d'assurage conforme au dispositif illustré à la figure 3 avec une poignée fixe ;
  • [Fig 11] : la figure 11 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 9 et 10 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position d'attente n'assurant pas le blocage de la corde ;
  • [Fig 12] : la figure 12 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 9 et 10 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position de blocage assurant le blocage de la corde ;
  • [Fig 13] : la figure 13 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 9 et 10 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position assurant le glissement de la corde au moyen de la rotation du dispositif d'assurage ;
  • [Fig 14] : la figure 14 représente, de manière schématique, une vue éclatée du dispositif d'assurage selon les figures 9 à 13 ;
  • [Fig 15] : la figure 15 représente, de manière schématique, encore un autre mode de réalisation d'un dispositif d'assurage ;
  • [Fig 16] : la figure 16 représente, de manière schématique, encore un autre mode de réalisation d'un dispositif d'assurage ;
  • [Fig 17] : la figure 17 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 15 et 16 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position d'introduction de la corde ;
  • [Fig 18] : la figure 18 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 15 et 16 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position intermédiaire n'assurant pas le blocage de la corde, l'ouverture traversante faisant face à la lumière ménagée dans le corps pour introduire un élément de connexion dans la lumière ;
  • [Fig 19] : la figure 19 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 15 et 16 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position de blocage assurant le blocage de la corde, l'ouverture traversante faisant face à la lumière ménagée dans le corps ;
  • [Fig 20] : la figure 20 représente, de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif d'assurage selon les figures 15 et 16 avec une corde installée, la came se trouvant dans une position assurant le glissement de la corde par rotation du dispositif d'assurage, l'ouverture traversante faisant face à la lumière ménagée dans le corps ;
  • [Fig 21] : la figure 21 représente, de manière schématique, une vue éclatée du dispositif d'assurage selon les figures 15 à 20 ;
  • [Fig 22-23] : les figures 22 et 23 représentent un mode de réalisation dans lequel le dispositif d'assurage pour une corde à double.
Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of particular embodiments and implementation of the invention given by way of nonlimiting examples and represented in the appended drawings, in which:
  • [ Fig 1 ] : the figure 1 shows a schematic view of a belay device according to an embodiment of the invention for use with a single rope or with two ropes;
  • [ Fig 2 ] : the figure 2 shows a schematic view of a belay device according to another embodiment of the invention for use with a single rope or with two ropes;
  • [ Fig 3 ] : the figure 3 represents a schematic view of a belay device as illustrated in the figure 1 cordless with the cam protruding from the body;
  • [ Fig 4 ] : the figure 4 represents a schematic view of a belay device as illustrated in the figure 1 cordless with the cam protruding from the body;
  • [ Fig 5 ] : the figure 5 shows schematically, in longitudinal section, a belay device with an installed rope, the cam being in a waiting position not ensuring the blocking of the rope;
  • [ Fig 6 ] : the figure 6 shows schematically, in longitudinal section, a belay device identical to that of the figure 5 with a rope installed, the cam being in a blocking position ensuring the blocking of the rope;
  • [ Fig 7 ] : the figure 7 shows schematically, in longitudinal section, a belay device identical to that of the figure 5 with a rope installed, the cam being in a position ensuring the sliding of the rope, the device having a handle;
  • [ Fig 8 ] : the figure 8 shows schematically an exploded view of the belay device according to the Figures 5 to 7 with the handle;
  • [ Fig 9 ] : the figure 9 shows schematically another embodiment of a belay device conforming to the device illustrated in figure 3 with a fixed handle;
  • [ Fig 10 ] : the figure 10 shows schematically another embodiment of a belay device conforming to the device illustrated in figure 3 with a fixed handle;
  • [ Fig 11 ] : the figure 11 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 9 and 10 with a rope installed, the cam being in a standby position not ensuring the locking of the rope;
  • [ Fig 12 ] : the figure 12 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 9 and 10 with a rope installed, the cam being in a blocking position ensuring the blocking of the rope;
  • [ Fig 13 ] : the figure 13 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 9 and 10 with a rope installed, the cam being in a position ensuring the sliding of the rope by means of the rotation of the belay device;
  • [ Fig 14 ] : the figure 14 shows schematically an exploded view of the belay device according to the Figures 9 to 13 ;
  • [ Fig 15 ] : the figure 15 shows schematically yet another embodiment of a belay device;
  • [ Fig 16 ] : the figure 16 shows schematically yet another embodiment of a belay device;
  • [ Fig 17 ] : the figure 17 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 15 and 16 with a rope installed, the cam being in a position for introducing the rope;
  • [ Fig 18 ] : the figure 18 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 15 and 16 with a rope installed, the cam being in an intermediate position not ensuring the blocking of the rope, the through opening facing the light made in the body to introduce a connection element in the light;
  • [ Fig 19 ] : the figure 19 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 15 and 16 with a rope installed, the cam being in a blocking position ensuring the blocking of the rope, the through opening facing the light made in the body;
  • [ Fig 20 ] : the figure 20 shows schematically, in longitudinal section, a belay device according to the Figures 15 and 16 with a rope installed, the cam being in a position ensuring the sliding of the rope by rotation of the belay device, the through opening facing the light formed in the body;
  • [ Fig 21 ] : the figure 21 shows schematically an exploded view of the belay device according to the figures 15 to 20 ;
  • [ Fig 22-23 ] : the figures 22 and 23 show an embodiment in which the belay device for a double rope.

Description des modes de réalisationDescription of the embodiments

Le dispositif d'assurage tel qu'il est illustré sur les figures 1 à 23 est un dispositif d'assurage destiné à coopérer avec au moins une corde ayant un premier diamètre et définir au moins une position de blocage de la corde et une position de circulation de la ou les cordes dans le dispositif d'assurage.The belay device as illustrated in the Figures 1 to 23 is a belay device intended to cooperate with at least one rope having a first diameter and define at least one blocking position of the rope and a position for circulation of the rope or ropes in the belay device.

Le dispositif d'assurage comporte un corps 1 ajouré de manière à définir une entrée d'introduction 1a d'une boucle de corde 2 ou de deux boucles de deux cordes 2. Un élément bloqueur 3 est monté dans le dispositif d'assurage et va intervenir pour bloquer la corde 2 ou les cordes 2. L'entrée d'introduction 1a est délimitée par deux bordures.The belay device comprises a body 1 which is perforated so as to define an entry inlet 1a for a rope loop 2 or two loops of two ropes 2. A blocking element 3 is mounted in the belay device and goes intervene to block rope 2 or ropes 2. The entry 1a is delimited by two borders.

De manière avantageuse, l'élément bloqueur 3 est monté préférentiellement fixe à l'intérieur du dispositif d'assurage. Par exemple, l'élément bloqueur 3 est monté sur le corps 1.Advantageously, the blocking element 3 is preferably mounted fixed inside the belay device. For example, the blocking element 3 is mounted on the body 1.

Le dispositif d'assurage comporte un arbre 4 qui est un arbre de rotation. L'arbre 4 est monté sur le corps 1. Selon les modes de réalisation, l'arbre 4 est monté fixe sur le corps 1 ou il est monté mobile en autorotation. Dans une configuration non illustrée, l'arbre 4 est monté fixe sur la came 5 et mobile par rapport au corps. Dans une autre configuration non illustrée, l'arbre 4 est monté mobile par rapport au corps et par rapport à la came 5. L'arbre 4 est distinct de l'élément bloqueur 3. Il est préférable d'avoir un élément bloqueur 3 fixe pour améliorer le blocage de la corde 2. L'élément bloqueur 3 définit une extrémité de l'entrée 1a. Dans un mode de réalisation particulier, les deux extrémités opposées de l'entrée 1a sont définies par l'élément bloqueur 3 et l'arbre 4.The belay device comprises a shaft 4 which is a rotation shaft. The shaft 4 is mounted on the body 1. According to the embodiments, the shaft 4 is mounted fixed on the body 1 or it is mounted movable in autorotation. In a configuration not illustrated, the shaft 4 is mounted fixed on the cam 5 and movable relative to the body. In another configuration not illustrated, the shaft 4 is mounted movable relative to the body and relative to the cam 5. The shaft 4 is distinct from the blocking element 3. It is preferable to have a fixed blocking element 3 to improve the blocking of the cord 2. The blocking element 3 defines one end of the entry 1a. In a particular embodiment, the two opposite ends of the inlet 1a are defined by the blocking element 3 and the shaft 4.

Le dispositif d'assurage comporte une came 5 montée sur l'arbre 4 pour être mobile au moins en rotation par rapport au corps 1. La came 5 se déplace en rotation selon une trajectoire définie par l'arbre 4. La came 5 se déplace dans un plan qui traverse l'élément bloqueur 3 et l'arbre 4 de sorte que la came 5 puisse se rapprocher ou s'éloigner de l'élément bloqueur 3. En d'autres termes, le plan de rotation de la came 5 est perpendiculaire à l'axe de rotation défini par l'arbre 4 et le plan de rotation traverse la came 5 et l'élément bloqueur 3.The belay device comprises a cam 5 mounted on the shaft 4 to be movable at least in rotation relative to the body 1. The cam 5 moves in rotation along a path defined by the shaft 4. The cam 5 moves in a plane which crosses the blocking element 3 and the shaft 4 so that the cam 5 can approach or move away from the blocking element 3 In other words, the plane of rotation of the cam 5 is perpendicular to the axis of rotation defined by the shaft 4 and the plane of rotation passes through the cam 5 and the blocking element 3.

La came 5 se déplace entre une position de blocage où la distance entre la came 5 et l'élément bloqueur 3 est inférieure au premier diamètre de la corde et une autre position où la distance entre la came 5 et l'élément bloqueur 3 est supérieure au premier diamètre de la corde. La came 5 est mobile au moins dans un demi-espace séparé du demi-espace contenant l'entrée d'introduction 1a de la boucle de corde 2. Les deux demi-espaces sont séparés par un plan contenant l'axe de rotation de la came 5 et passant par l'élément bloqueur 3. Le déplacement de la came 5 permet de définir une position où la corde est bloquée et une position ou la corde peut circuler à l'intérieur du dispositif d'assurage.The cam 5 moves between a blocking position where the distance between the cam 5 and the blocking element 3 is less than the first diameter of the rope and another position where the distance between the cam 5 and the blocking element 3 is greater at the first diameter of the rope. The cam 5 is movable at least in a half-space separated from the half-space containing the entry inlet 1a of the rope loop 2. The two half-spaces are separated by a plane containing the axis of rotation of the cam 5 and passing through the blocking element 3. The movement of cam 5 makes it possible to define a position where the rope is blocked and a position where the rope can circulate inside the belay device.

Selon les modes de réalisation, la came 5 passe ou ne passe pas à travers l'entrée d'introduction 1a.According to the embodiments, the cam 5 passes or does not pass through the introduction input 1a.

La came 5 possède une première extrémité 5a ajourée définissant une ouverture traversante 6 selon une direction parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre 4. L'ouverture traversante 6 est destinée à recevoir un élément de connexion A qui réalise la connexion mécanique entre le dispositif d'assurage et un point de fixation.The cam 5 has a first perforated end 5a defining a through opening 6 in a direction parallel to the longitudinal axis of the shaft 4. The through opening 6 is intended to receive a connection element A which makes the mechanical connection between the belay device and a fixing point.

Le point de fixation peut être un harnais porté par un utilisateur ou un point d'ancrage, par exemple un point d'ancrage monté sur un rocher, de la glace, ou une structure artificielle d'escalade ou un autre type de structure artificielle.The attachment point can be a harness worn by a user or an anchor point, for example an anchor point mounted on a rock, ice, or an artificial climbing structure or another type of artificial structure.

L'élément de connexion A peut être un mousqueton, un maillon, une manille ou tout autre élément mécanique apte à assurer la connexion mécanique entre le point de fixation et le dispositif d'assurage.The connection element A can be a carabiner, a link, a shackle or any other mechanical element capable of ensuring the mechanical connection between the fixing point and the belay device.

La première extrémité 5a forme un anneau qui ouvre l'ouverture traversante. L'anneau est configuré pour assurer une tenue mécanique suffisante lorsque la corde est sous tension afin de maintenir la connexion mécanique entre le point de fixation et le dispositif d'assurage.The first end 5a forms a ring which opens the through opening. The ring is configured to ensure sufficient mechanical strength when the rope is under tension in order to maintain the mechanical connection between the fixing point and the belay device.

La came 5 possède une première extrémité 5a ajourée qui est connectée mécaniquement à l'arbre 4 au moyen d'une deuxième extrémité 5b et d'un bras 5c de sorte que l'ouverture traversante 6 se déplace autour de l'arbre 4. La deuxième extrémité 5b est montée sur l'arbre 4. La première extrémité 5a est configurée pour bloquer la corde 2 entre l'anneau et l'élément bloqueur 3. La première extrémité 5a définit un anneau qui sépare l'élément de connexion A et la corde 2 ce qui permet de fiabiliser le blocage en évitant de prendre en compte l'état de surface, la section et le diamètre de l'élément de connexion A dans l'interaction entre la corde et l'élément de connexion A.The cam 5 has a first perforated end 5a which is mechanically connected to the shaft 4 by means of a second end 5b and an arm 5c so that the through opening 6 moves around the shaft 4. The second end 5b is mounted on the shaft 4. The first end 5a is configured to block the cord 2 between the ring and the blocking element 3. The first end 5a defines a ring which separates the connection element A and the rope 2 which makes the blocking more reliable, avoiding taking into account the surface condition, the section and the diameter of the connection element A in the interaction between the rope and the connection element A.

De manière avantageuse illustrée sur les figures 1 à 21, le bras 5c définit une rainure qui autorise l'insertion d'un brin de la corde 2 entre la première extrémité 5a ajourée et l'arbre 4. D'autres configurations sont possibles avec une came 5 décalée par rapport à l'extrémité de l'arbre 4 et un bras 5c éventuellement plein, mais ce mode de réalisation peut être moins compact et/ou moins pratique. La rainure définit une largeur supérieure au diamètre de la corde 2 ce qui permet de bloquer la corde contre l'élément bloquant sans avoir le blocage de la corde entre l'anneau et l'arbre ou la deuxième extrémité. La boucle de corde passe autour de l'anneau de la première extrémité 5a.Advantageously illustrated on the Figures 1 to 21 , the arm 5c defines a groove which allows the insertion of a strand of the cord 2 between the first perforated end 5a and the shaft 4. Other configurations are possible with a cam 5 offset from the end of the shaft 4 and an arm 5c possibly full, but this embodiment may be less compact and / or less practical. The groove defines a width greater than the diameter of the cord 2 which makes it possible to block the cord against the blocking element without having the blocking of the cord between the ring and the shaft or the second end. The loop of rope passes around the ring of the first end 5a.

Le corps 1 et la came 5 sont configurés de manière à autoriser le déplacement de la came 5 et de l'élément de connexion A par rapport au corps 1 selon la trajectoire entre la position de blocage et l'autre position. Le corps 1 et la came 5 sont avantageusement configurés de sorte qu'un déplacement de la came 5 selon la trajectoire entraine un déplacement de l'élément de connexion A selon la trajectoire et/ou qu'un déplacement de l'élément de connexion A selon la trajectoire entraine un déplacement de la came 5 selon la trajectoire.The body 1 and the cam 5 are configured so as to allow the movement of the cam 5 and of the connection element A relative to the body 1 along the path between the blocking position and the other position. The body 1 and the cam 5 are advantageously configured so that a displacement of the cam 5 along the trajectory causes a displacement of the connection element A along the trajectory and / or that a displacement of the connection element A along the path causes displacement of the cam 5 along the path.

La première extrémité 5a se déplace entre une première position représentative de la position de blocage où la distance entre la première extrémité 5a et l'élément bloquant 3 est minimale et une autre position où la distance est plus importante. Dans la position de blocage, la came 5 sépare l'élément bloquant 3 et l'élément de connexion A de manière à éviter un contact direct entre la corde 2 et l'élément de connexion A provoquant des blocages incertains de la corde liés à des formes d'élément de connexion A inadaptés et surtout une détérioration de la corde lorsque l'élément de connexion A est abimé. La sécurité et la qualité du blocage sont améliorées. Comme illustré sur les différentes figures, dans la première position et dans la position de blocage, la distance entre l'anneau et l'élément bloquant 3 est inférieure à la distance entre l'anneau et l'arbre ou le cas échéant entre l'anneau et la deuxième extrémité.The first end 5a moves between a first position representative of the blocking position where the distance between the first end 5a and the blocking element 3 is minimum and another position where the distance is greater. In the blocking position, the cam 5 separates the blocking element 3 and the connection element A so as to avoid direct contact between the cord 2 and the connection element A causing uncertain blockages of the cord linked to unsuitable forms of connection element A and above all a deterioration of the cord when the connection element A is damaged. The security and quality of blocking are improved. As illustrated in the various figures, in the first position and in the blocking position, the distance between the ring and the blocking element 3 is less than the distance between the ring and the shaft or, where appropriate, between the ring and the second end.

La première extrémité se déplace le long d'une trajectoire représentant un angle préférentiellement supérieur à 45° et encore plus préférentiellement supérieur à 60° afin de faciliter l'introduction de la boucle de corde 2 à l'intérieur du corps 1 et son installation autour de la première extrémité 5a sans être gênée par la came 5.The first end moves along a path representing an angle preferably greater than 45 ° and even more preferably greater than 60 ° in order to facilitate the introduction of the rope loop 2 inside the body 1 and its installation around of the first end 5a without being hindered by the cam 5.

Le dispositif d'assurage est également configuré de sorte que dans la position de blocage, la connexion mécanique entre le dispositif d'assurage et le point de fixation s'effectue sur la première extrémité 5a qui est connectée simultanément à la corde 2 et à l'élément de connexion A.The belay device is also configured so that in the locked position, the mechanical connection between the belay device and the fixing point is made on the first end 5a which is connected simultaneously to the rope 2 and to the connection element A.

Contrairement aux architectures de l'art antérieur, le dispositif d'assurage est configuré de sorte que la corde 2 soit en appui sur la première extrémité 5a de la came 5 et que le dispositif d'assurage soit connecté mécaniquement au point de fixation au moyen d'un élément de connexion A qui est accouplé à l'ouverture traversante 6.Unlike the architectures of the prior art, the belay device is configured so that the rope 2 is supported on the first end 5a of the cam 5 and the belay device is mechanically connected to the fixing point by means a connection element A which is coupled to the through opening 6.

L'élément de connexion A est mobile par rapport au corps 1 et se déplace selon la trajectoire même lorsque la corde 2 est installée dans le corps 1. La reprise d'effort entre le dispositif d'assurage et le point de fixation s'effectue au moyen de l'élément de connexion A qui est monté dans l'ouverture traversante 6 de sorte que les efforts entre la corde 2 et l'élément de connexion A s'appliquent sur la première extrémité 5a. Sur les figures 6 et 7, la corde 2 tire le dispositif d'assurage vers le haut à travers le brin de corde 2 sortant à proximité de l'arbre 4 et dirigé verticalement alors que l'élément de connexion A monté dans l'ouverture traversant 6 applique un effort opposé (dirigé vers le bas). La corde 2 définissant une boucle, la mise sous tension de la corde 2 vise à réduire la boucle ce qui impose un effort sur les différents points de contact entre la corde 2 et le corps 1 c'est-à-dire les deux extrémités opposées de l'entrée 1a, ici entre la deuxième extrémité 5b et l'élément bloquant 3. La mise sous tension de la corde 2 se traduit par la rotation du corps 1 pour essayer d'égaliser les efforts appliqués sur l'élément bloquant 3 et la deuxième extrémité 5b. En alternative, il est possible de prévoir que la corde 2 ne vienne pas en contact de la deuxième extrémité 5b mais d'un autre élément se trouvant sur le corps 1.The connection element A is movable relative to the body 1 and moves along the path even when the rope 2 is installed in the body 1. The force is taken up between the belay device and the fixing point. by means of the connection element A which is mounted in the through opening 6 so that the forces between the cord 2 and the connection element A are applied to the first end 5a. On the figures 6 and 7 , the rope 2 pulls the belay device upwards through the rope strand 2 emerging near the shaft 4 and directed vertically while the connection element A mounted in the through opening 6 applies an opposite force (directed down). The cord 2 defining a loop, the tensioning of the cord 2 aims to reduce the loop which imposes a force on the different points of contact between the cord 2 and the body 1, that is to say the two opposite ends from the inlet 1a, here between the second end 5b and the blocking element 3. The tensioning of the cord 2 results in the rotation of the body 1 in an attempt to equalize the forces applied to the blocking element 3 and the second end 5b. Alternatively, it is possible to provide that the cord 2 does not come into contact with the second end 5b but with another element located on the body 1.

Dans les configurations proposées, l'élément de connexion A n'est pas fixé directement sur le corps et préférentiellement le corps 1 est dépourvu d'un moyen d'installation d'un élément de connexion A. Par dépourvu d'un moyen d'installation d'un élément de connexion A on entend que l'installation de l'élément de connexion A va empêcher le déplacement de la première extrémité 5a sur tout ou partie de la trajectoire et/ou ne va pas définir une position de blocage de la corde 2 et une position de glissement.In the proposed configurations, the connection element A is not fixed directly to the body and preferably the body 1 is devoid of a means for installing a connection element A. By devoid of a means of installation of a connection element A it is understood that the installation of the connection element A will prevent the displacement of the first end 5a over all or part of the path and / or will not define a position for blocking the rope 2 and a sliding position.

Dans le document EP 3623182 , il est prévu un premier trou traversant le corps pour l'installation d'un mousqueton et un deuxième trou plus large traversant dans la came mobile. Cette configuration est faite de manière à ce que la reprise d'effort se fasse directement sur le corps du dispositif d'assurage et autorise un déplacement de la came indépendamment de l'élément de connexion. Lorsque la corde est mise sous tension, le mousqueton entre en contact direct avec le corps dans la position de blocage de la corde et même plus tard lorsque la corde se déplace. Il y a donc un effort de cisaillement appliqué sur le mousqueton entre d'une part les deux flasques du corps et d'autre part la came mobile. Le comportement du dispositif d'assurage évolue en fonction du diamètre de la corde et également du diamètre et de la forme du mousqueton utilisé car ce dernier vient en contact de la paroi du corps et de la paroi de la came. Il est apparu que cette configuration n'est pas pratique à utiliser car elle nécessite l'utilisation d'une poignée qui doit être suffisamment intégrée au dispositif pour ne pas gêner l'utilisation du dispositif d'assurage tout en étant suffisamment pratique dans son utilisation. Il apparaît également que l'utilisation obligatoire d'une poignée peut gêner le blocage de la corde.In the document EP 3623182 , there is a first hole passing through the body for the installation of a carabiner and a second wider hole passing through the movable cam. This configuration is made in such a way that the force recovery takes place directly on the body of the belay device and allows the cam to move independently of the connection element. When the rope is tensioned, the carabiner comes into direct contact with the body in the rope locking position and even later when the rope moves. There is therefore a shearing force applied to the carabiner on the one hand between the two flanges of the body and on the other hand the movable cam. The behavior of the belay device changes according to the diameter of the rope and also the diameter and the shape of the carabiner used because it comes into contact with the body wall and the cam wall. It appeared that this configuration is not practical to use because it requires the use of a handle which must be sufficiently integrated into the device so as not to hinder the use of the belay device while being sufficiently practical in its use. It also appears that the compulsory use of a handle may hinder the blocking of the rope.

Dans le document WO2010/049597 , le dispositif d'assurage est connecté au point de fixation au moyen d'un mousqueton fixé au corps. Là encore, la mise sous tension de la corde entraine son blocage entre le galet et le corps ce qui nécessite l'utilisation de la poignée pour déplacer le galet et faire coulisser la corde. Comme pour le dispositif précédent, il est impossible de débloquer la corde sans utilisation de la poignée ce qui complique son utilisation et peut entrainer une difficulté à bloquer la corde si la poignée n'est pas correctement installée. Ce dispositif est plus volumineux que celui présenté dans les figures 1 à 21.In the document WO2010 / 049597 , the belay device is connected to the fixing point by means of a carabiner attached to the body. Again, the tensioning of the rope causes its blockage between the roller and the body which requires the use of the handle to move the roller and slide the rope. As with the previous device, it is impossible to unlock the rope without using the handle, which complicates its use and can cause difficulty in locking the rope if the handle is not correctly installed. This device is larger than that presented in the Figures 1 to 21 .

La configuration illustrée aux figures 1 à 23 est particulièrement avantageuse car la reprise d'effort obtenue en installant l'élément de connexion A dans l'ouverture traversante 6 de la came 5 sans reprise d'effort directe entre l'élément de connexion A et le corps 1 permet au corps 1 et à la came 5 de se déplacer plus facilement sous charge. Il apparaît qu'avec cette configuration, le déplacement de l'ouverture traversante 6 et donc de l'élément de connexion A par rapport au corps 1 selon la trajectoire permet de décaler la position de la première extrémité 5a de la came 5 par rapport à l'élément bloquant 3 lorsque la corde 2 est sous tension.The configuration illustrated in Figures 1 to 23 is particularly advantageous since the force recovery obtained by installing the connection element A in the through opening 6 of the cam 5 without direct force recovery between the connection element A and the body 1 allows the body 1 and the cam 5 to move more easily under load. It appears that with this configuration, the displacement of the through opening 6 and therefore of the connection element A relative to the body 1 along the path makes it possible to offset the position of the first end 5a of the cam 5 relative to the blocking element 3 when the rope 2 is under tension.

En d'autres termes, une première force est appliquée par la corde 2 en appui contre l'élément bloquant 3 et une deuxième force est appliquée par l'élément de connexion A sur la deuxième extrémité 5b de la came 5. La rotation du corps 1 par l'utilisateur permet de déplacer le corps 1 par rapport à la première extrémité 5a de la came 5 et donc de moduler la distance entre la première extrémité 5a et l'élément bloquant 3 pour moduler le frottement sur la corde 2 et donc la vitesse de défilement de la corde 2.In other words, a first force is applied by the rope 2 in abutment against the blocking element 3 and a second force is applied by the connection element A on the second end 5b of the cam 5. The rotation of the body 1 by the user makes it possible to move the body 1 relative to the first end 5a of the cam 5 and therefore to modulate the distance between the first end 5a and the blocking element 3 to modulate the friction on the cord 2 and therefore the rope running speed 2.

La mise sous tension de la corde 2 va déplacer la première extrémité 5a par rapport au corps 1 afin de rapprocher la première extrémité 5a des points de contact entre la corde 2 et le corps 1. La came 5 se déplaçant selon la trajectoire, le mouvement de la came 5 rapproche la première extrémité 5a de l'élément bloquant 3. La rotation du corps 1 au moyen de l'arbre de rotation 4 en contact avec le brin sous tension permet de moduler la force appliquée sur la corde 2 en direction de l'élément bloquant et donc de moduler la contrainte sur la corde 2 qui empêche le glissement de la corde à l'intérieur du dispositif d'assurage.The tensioning of the rope 2 will move the first end 5a relative to the body 1 in order to bring the first end 5a closer to the contact points between the rope 2 and the body 1. The cam 5 moving along the path, the movement of the cam 5 brings the first end 5a closer to the blocking element 3. The rotation of the body 1 by means of the rotation shaft 4 in contact with the strand under tension makes it possible to modulate the force applied to the rope 2 by direction of the blocking element and therefore modulate the stress on the rope 2 which prevents the rope from sliding inside the belay device.

Comme illustré aux figures 1 et 2, le dispositif d'assurage peut être configuré pour fonctionner avec un seul brin de corde 2 (figure 1) ou avec deux brins de corde (figure 2). Dans un fonctionnement avec deux brins de corde 2 montés en parallèle selon l'axe longitudinal de l'arbre de rotation 4 de la came 5, il est possible de prévoir que le dispositif d'assurage possède deux cames 5 installées sur le même arbre de rotation 4. Le dispositif d'assurage peut être configuré pour que les deux cordes 2 soient en contact l'une de l'autre ou pour que les deux cordes 2 et les deux cames 5 soient séparées par un flasque de séparation (non illustré).As illustrated in Figures 1 and 2 , the belay device can be configured to operate with a single strand of rope 2 ( figure 1 ) or with two strands of rope ( figure 2 ). In operation with two strands of rope 2 mounted in parallel along the longitudinal axis of the rotation shaft 4 of the cam 5, it is possible to provide that the belay device has two cams 5 installed on the same shaft. rotation 4. The belay device can be configured so that the two ropes 2 are in contact with each other or so that the two ropes 2 and the two cams 5 are separated by a separation flange (not illustrated) .

Dans le mode réalisation illustré aux figures 1, 2, 3 et 4, le corps 1 comporte deux flasques 7 et 8 qui définissent un espace de travail à l'intérieur duquel sont installés la boucle ou les boucles de corde 2 ainsi que la came 5 et l'arbre de rotation 4. Dans le mode de réalisation illustré, les flasques 7 et 8 sont plans et parallèles, mais il est également possible de prévoir des flasques 7 et 8 non plans et/ou non parallèles. Il est également possible de prévoir que l'arbre 4 soit monté hors de l'espace de travail. De manière avantageuse, l'entrée 1a destinée à recevoir la boucle de corde 2 est délimitée par les deux flasques 7 et 8, par l'élément bloqueur 3 ainsi que par un autre élément s'étendant entre les deux flasques, avantageusement l'arbre 4 mais un élément additionnel peut être installé afin d'éviter ou réduire le contact avec l'arbre. La cavité convenant au passage de la boucle de corde peut être délimitée par la deuxième extrémité 5b comme cela est illustré aux figures 5 à 7, 11 à 13, 17 à 20 et 23.In the embodiment illustrated in figures 1, 2 , 3 and 4 , the body 1 comprises two flanges 7 and 8 which define a working space inside which are installed the loop or the loop of rope 2 as well as the cam 5 and the rotation shaft 4. In the illustrated embodiment , the flanges 7 and 8 are plane and parallel, but it is also possible to provide non-planar and / or non-parallel flanges 7 and 8. It is also possible to provide that the shaft 4 is mounted outside the workspace. Advantageously, the inlet 1a intended to receive the rope loop 2 is delimited by the two flanges 7 and 8, by the blocking element 3 as well as by another element extending between the two flanges, advantageously the shaft 4 but an additional element can be installed to avoid or reduce contact with the tree. The cavity suitable for the passage of the rope loop can be delimited by the second end 5b as illustrated in Figures 5 to 7 , 11 to 13 , 17 to 20 and 23 .

Dans le mode de réalisation illustré aux figures 3 et 4, une poignée 9 est montée sur un des flasques, ici le flasque 7. La poignée 9 est montée mobile par rapport au corps 1, avantageusement mobile en rotation au moins selon un premier sens de déplacement depuis une première position vers une deuxième position. La poignée 9 définit une première position dans laquelle, la poignée 9 peut se déplacer indépendamment par rapport au corps 1, c'est-à-dire que le déplacement de la poignée 9 est sans incidence sur le déplacement du corps 1. La poignée 9 définit une deuxième position dans laquelle, la poignée 9 ne peut plus se déplacer par rapport au corps 1. Dans l'exemple illustré, la poignée 9 se déplace depuis la première position jusqu'à la deuxième position, le déplacement s'effectuant en rotation par rapport au corps 1. Une fois la deuxième position atteinte, un effort selon le premier sens de déplacement cause le déplacement du corps avec la poignée 9. La poignée 9 est alors immobile par rapport au corps 1. Depuis la deuxième position, la poignée 9 peut se déplacer par rapport au corps 1 vers la première position. La poignée 9 n'est pas liée mécaniquement à la came 5, c'est-à-dire que la poignée 9 n'est pas en contact mécanique d'une part avec le corps 1 et d'autre part avec la came 5 pour permettre un déplacement de la came 5 par rapport au corps 1 comme dans l'art antérieur.In the embodiment illustrated in figures 3 and 4 , a handle 9 is mounted on one of the flanges, here the flange 7. The handle 9 is mounted movable relative to the body 1, advantageously movable in rotation at least in a first direction of movement from a first position to a second position. The handle 9 defines a first position in which the handle 9 can be move independently with respect to the body 1, that is to say that the movement of the handle 9 has no effect on the movement of the body 1. The handle 9 defines a second position in which the handle 9 can no longer move relative to the body 1. In the example illustrated, the handle 9 moves from the first position to the second position, the displacement being carried out in rotation relative to the body 1. Once the second position is reached, an effort in the first direction of movement causes the body to move with the handle 9. The handle 9 is then stationary relative to the body 1. From the second position, the handle 9 can move relative to the body 1 to the first position. The handle 9 is not mechanically linked to the cam 5, that is to say that the handle 9 is not in mechanical contact on the one hand with the body 1 and on the other hand with the cam 5 for allow movement of the cam 5 relative to the body 1 as in the prior art.

Il est avantageux de prévoir que l'arbre de rotation de la poignée 9 soit l'arbre 4 ce qui est mécaniquement plus efficace pour causer la rotation du corps 1 par rapport à la came 5. Dans ce cas de figure, la rotation de la poignée 9 depuis la première position jusqu'à la deuxième position est sans incidence sur la position de came 5 par rapport au corps 1. La poignée 9 ne fait pas levier entre la came 5 et le corps 1.It is advantageous to provide that the rotation shaft of the handle 9 is the shaft 4 which is mechanically more effective in causing the rotation of the body 1 relative to the cam 5. In this case, the rotation of the handle 9 from the first position to the second position has no effect on the cam position 5 relative to the body 1. The handle 9 does not lever between the cam 5 and the body 1.

Les figures 5, 6 et 7 illustrent en vue de coupe, le cheminement d'un brin de corde 2 à l'intérieur du dispositif d'assurage. La figure 5 illustre l'installation de la boucle de corde 2 à l'intérieur du dispositif d'assurage via l'entrée 1a de sorte que la boucle de corde 2 passe derrière la première extrémité 5a de la came. L'extrémité de la corde 2 fixée à la charge à assurer sort du dispositif d'assurage en contact avec l'arbre de rotation 4 ou à proximité de l'arbre de rotation 4, par exemple en contact avec la deuxième extrémité 5b de la came 5 opposée à la première extrémité 5a de la came 5. Le flasque 8 est absent et illustré en traits discontinus pour plus de clarté.The figures 5 , 6 and 7 illustrate in cross-section the path of a strand of rope 2 inside the belay device. The figure 5 illustrates the installation of the rope loop 2 inside the belay device via the inlet 1a so that the rope loop 2 passes behind the first end 5a of the cam. The end of the rope 2 fixed to the load to be secured leaves the belay device in contact with the rotation shaft 4 or near the rotation shaft 4, for example in contact with the second end 5b of the cam 5 opposite the first end 5a of the cam 5. The flange 8 is absent and illustrated in broken lines for greater clarity.

La figure 6 illustre une configuration où la corde 2 est mise sous tension, l'extrémité du brin reliée à la charge à assurer (le brin vertical dirigé vers le haut) prend appui sur le corps 1 par exemple sur l'arbre 4 et/ou sur la deuxième extrémité 5b. Une force s'applique vers le haut et une autre force s'applique vers le bas depuis l'ouverture traversante 6. Lors de la mise sous tension, le brin appuie sur la première extrémité 5a, en contact avec la came 5, et coince la corde 2 entre la première extrémité 5a et l'élément bloquant 3. La mise sous tension de la corde 2 cause la rotation de la came 5 de manière à atteindre la position de blocage de la corde 2 ou selon un autre point de vu cause la rotation du corps 1 jusqu'au blocage de la corde.The figure 6 illustrates a configuration where the rope 2 is tensioned, the end of the strand connected to the load to be insured (the vertical strand directed upwards) is supported on the body 1 for example on the shaft 4 and / or on the second end 5b. One force applies upwards and another force applies downwards from the through opening 6. During the tensioning, the strand presses on the first end 5a, in contact with the cam 5, and jams the cord 2 between the first end 5a and the blocking element 3. The tensioning of the cord 2 causes the rotation of the cam 5 so as to reach the blocking position of the cord 2 or according to another point of view. the rotation of the body 1 until the rope is blocked.

La figure 7 illustre la rotation du corps 1 par rapport à ce qui est illustré à la figure 6. La rotation du corps 1 se fait par rapport à la deuxième extrémité 5b de sorte que la force verticale vers le bas appliquée sur l'ouverture traversante 6 s'éloigne de l'élément bloquant 3 et donc la contrainte appliquée pour bloquer la corde 2 diminue. Une fois une valeur seuil de rotation atteinte, la force appliquée par l'élément de fixation sur la première extrémité 5a se traduit par une augmentation de la distance entre la première extrémité 5a et l'élément bloquant 3 ce qui autorise un glissement de la corde 2.The figure 7 illustrates the rotation of the body 1 with respect to what is illustrated in the figure 6 . The body 1 is rotated relative to the second end 5b so that the downward vertical force applied to the through opening 6 moves away from the blocking element 3 and therefore the stress applied to block the rope 2 decreases . Once a threshold rotation value is reached, the force applied by the fastening element on the first end 5a results in an increase in the distance between the first end 5a and the blocking element 3 which allows the rope to slip. 2.

La figure 8 illustre une vue éclatée d'un mode de réalisation d'un dispositif d'assurage. Le dispositif comporte deux flasques 7 et 8 qui sont reliés l'un à l'autre au moyen de l'élément bloquant 3. Les deux flasques 7 et 8 comportent chacun deux trous 9 qui coopèrent avec deux trous 10 de l'élément bloquant 3. Deux connecteurs 11 passent à travers les trous 9 et 10 des flasques 7 et 8 et de l'élément bloquant 3 ce qui permet de fixer ensemble les deux flasques 7 et 8 séparés par l'élément bloquant 3.The figure 8 illustrates an exploded view of an embodiment of a belay device. The device comprises two flanges 7 and 8 which are connected to each other by means of the blocking element 3. The two flanges 7 and 8 each have two holes 9 which cooperate with two holes 10 in the blocking element 3 Two connectors 11 pass through the holes 9 and 10 of the flanges 7 and 8 and of the blocking element 3 which makes it possible to fix together the two flanges 7 and 8 separated by the blocking element 3.

Les deux flasque 7 et 8 comportent un trou additionnel 13 et l'arbre de rotation 4 passe au travers des trous additionnels 13. La came 5 comporte des première et deuxième extrémités opposées 5a et 5b séparées par un bras 5c. Les deux extrémités définissent chacune une ouverture traversante. L'arbre 4 passe au travers de l'ouverture traversante 14 de la deuxième extrémité 5b. Dans le mode de réalisation illustré, un ressort 15 est monté autour de l'arbre 4. Le ressort 15 est avantageusement installé dans l'ouverture traversante 14 de la deuxième extrémité 5b. Cette configuration permet de former simplement deux flasques 7 et 8 montés fixes l'un par rapport à l'autre et qui définissent un espace de travail à l'intérieur duquel se trouvent l'arbre de rotation 4, le ressort 15, la came 5 et l'élément bloquant 3.The two flange 7 and 8 have an additional hole 13 and the rotation shaft 4 passes through additional holes 13. The cam 5 has first and second opposite ends 5a and 5b separated by an arm 5c. The two ends each define a through opening. The shaft 4 passes through the through opening 14 of the second end 5b. In the illustrated embodiment, a spring 15 is mounted around the shaft 4. The spring 15 is advantageously installed in the through opening 14 of the second end 5b. This configuration makes it possible to simply form two flanges 7 and 8 mounted fixed relative to one another and which define a working space to inside of which are the rotation shaft 4, the spring 15, the cam 5 and the blocking element 3.

Le mode de réalisation, illustré à la figure 8, possède une poignée 9 montée mobile en rotation, avantageusement autour de l'arbre 4. Le flasque possède un élément en saillie 16 qui circule à l'intérieur d'une cavité 17 aménagée dans la poignée 9 de manière à autoriser un déplacement de la poignée 9 jusqu'à la position seuil où la force appliquée sur la poignée 9 cause la rotation du corps 1.The embodiment, illustrated in figure 8 , has a handle 9 mounted mobile in rotation, advantageously around the shaft 4. The flange has a projecting element 16 which circulates inside a cavity 17 arranged in the handle 9 so as to allow movement of the handle 9 to the threshold position where the force applied to the handle 9 causes the body 1 to rotate.

La poignée 9 est montée sur un arbre 18 prolongeant avantageusement l'arbre 4. La poignée 9 coopère avec un ressort additionnel 19 configuré pour ramener la poignée 9 dans la première position. La poignée 9 définit une cavité pour loger le ressort 19 et la cavité peut être refermée par un capot 20.The handle 9 is mounted on a shaft 18 advantageously extending the shaft 4. The handle 9 cooperates with an additional spring 19 configured to return the handle 9 to the first position. The handle 9 defines a cavity for housing the spring 19 and the cavity can be closed by a cover 20.

La came 5 possède une zone en saillie 21 qui glisse sur une rampe 22 du flasque 7 ou 8 voire sur les deux flasques.The cam 5 has a projecting zone 21 which slides on a ramp 22 of the flange 7 or 8 or even on the two flanges.

Les figures 9 et 10 illustrent un autre mode de réalisation d'un dispositif d'assurage dans lequel la poignée 9 est avantageusement montée fixe par rapport au corps 1 de sorte que la rotation de la poignée 9 dans un sens de rotation ou dans le sens opposé entraine automatiquement la rotation du corps 1 dans le sens de rotation ou dans le sens opposé.The Figures 9 and 10 illustrate another embodiment of a belay device in which the handle 9 is advantageously mounted fixed relative to the body 1 so that the rotation of the handle 9 in one direction of rotation or in the opposite direction automatically causes the rotation of body 1 in the direction of rotation or in the opposite direction.

Comme pour le mode de réalisation précédent, il est avantageux d'avoir un corps 1 muni de deux flasques 7 et 8 montés à distance l'un de l'autre. La came 5 est montée à rotation sur l'arbre 4. La première extrémité 5a de la came 5 définit une ouverture traversante 6 pour l'installation d'un élément de connexion A.As for the previous embodiment, it is advantageous to have a body 1 provided with two flanges 7 and 8 mounted at a distance from each other. The cam 5 is rotatably mounted on the shaft 4. The first end 5a of the cam 5 defines a through opening 6 for the installation of a connection element A.

Les caractéristiques techniques relatives à l'élément bloquant 3, à l'arbre de rotation 4 et à la came 5 présentées pour le mode de réalisation précédent peuvent être utilisées dans le mode de réalisation illustré aux figures 9 à 14.The technical characteristics relating to the blocking element 3, to the rotation shaft 4 and to the cam 5 presented for the previous embodiment can be used in the embodiment illustrated in Figures 9 to 14 .

Ce mode de réalisation peut être utilisé avec une seule corde 2 ou avec deux cordes 2. Comme illustré à la figure 14, un ressort 15 peut être utilisé, mais il est également possible de prévoir une configuration sans ressort. Le dispositif d'assurage illustré présente une deuxième extrémité 5b définissant une ouverture traversante 14 dont la section est supérieure à la section externe de l'arbre 4 ce qui permet d'avoir un mouvement en rotation couplé à un autre mouvement de la came 5. En alternative, la came 5 peut ne présenter qu'un seul déplacement en rotation. Comme pour le mode de réalisation précédent, l'ouverture traversante 6 ne définit pas une section circulaire ce qui permet, en utilisant également un élément de connexion dépourvu de section circulaire d'avoir une meilleure reprise des efforts entre la came 5 et l'élément de connexion A et donc une meilleure modulation du glissement de la corde 2. L'utilisation de sections non-circulaires permet de former un moyen d'antirotation entre l'élément de connexion A et l'ouverture traversante 6. D'une manière générale, la came 5 peut être montée mobile uniquement en rotation mais il est avantageux qu'elle soit montée mobile en rotation et selon un autre mouvement au moyen d'un jeu fonctionnel qui existe entre la came 5 et l'arbre 4 et/ou entre l'arbre 4 et le corps 1, par exemple les deux flasques 7/8. Le jeu fonctionnel permet une meilleure gestion du mouvement du corps par rapport à l'anneau lorsque la corde est sous contrainte et est bloqué entre l'anneau et l'élément bloqueur 3. La deuxième extrémité 5b peut se déplacer par exemple en rotation lorsque la première extrémité 5a est bloquée par exemple en butée contre le corps 1.This embodiment can be used with a single cord 2 or with two cords 2. As illustrated in the figure 14 , a spring 15 can be used, but it is also possible to provide a configuration without a spring. The device belay shown has a second end 5b defining a through opening 14 whose section is greater than the external section of the shaft 4 which allows to have a rotational movement coupled to another movement of the cam 5. Alternatively , the cam 5 may have only one rotational movement. As for the previous embodiment, the through opening 6 does not define a circular section which allows, also using a connection element devoid of circular section to have a better recovery of forces between the cam 5 and the element connection A and therefore better modulation of the sliding of the cord 2. The use of non-circular sections makes it possible to form an anti-rotation means between the connection element A and the through opening 6. In general , the cam 5 can be mounted mobile only in rotation but it is advantageous that it is mounted mobile in rotation and according to another movement by means of a functional clearance which exists between the cam 5 and the shaft 4 and / or between the shaft 4 and the body 1, for example the two flanges 7/8. The functional play allows better management of the movement of the body relative to the ring when the rope is under stress and is blocked between the ring and the blocking element 3. The second end 5b can move for example in rotation when the first end 5a is blocked for example in abutment against the body 1.

Les figures 11, 12 et 13 illustrent trois étapes d'un fonctionnement du dispositif d'assurage. La figure 11 illustre l'installation de la corde 2 dans le dispositif d'installation à travers l'entrée d'insertion 1a. La corde 2 passe entre la première extrémité 5a et la deuxième extrémité 5b de manière à ce que la corde 2 appuie sur la première extrémité 5a de la came 5 lors de la mise en tension de la corde 2 ce qui va bloquer la corde 2 entre la came 5 et l'élément bloquant 3.The figures 11 , 12 and 13 illustrate three stages in the operation of the belay device. The figure 11 illustrates the installation of the cord 2 in the installation device through the insertion input 1a. The rope 2 passes between the first end 5a and the second end 5b so that the rope 2 presses on the first end 5a of the cam 5 when tensioning the rope 2 which will block the rope 2 between the cam 5 and the blocking element 3.

La figure 12 illustre une position où la came 5 bloque la corde 2. Un effort vertical vers le haut est appliqué par le brin de corde 2 qui prend appui sur l'arbre de rotation 4 alors qu'un effort vertical vers le bas est appliqué par l'élément de connexion A sur l'ouverture traversante 6 ce qui fait tourner le dispositif d'assurage et notamment le corps 1 dans le sens anti-horaire selon la configuration illustrée.The figure 12 illustrates a position where the cam 5 blocks the rope 2. A vertical upward force is applied by the strand of rope 2 which is supported on the rotation shaft 4 while a vertical downward force is applied by the connection element A on the through opening 6 which rotates the belay device and in particular the body 1 counterclockwise according to the illustrated configuration.

La figure 13 illustre une rotation anti-horaire du corps 1 par rapport à ce qui est illustré à la figure 12 ce qui a pour effet de réduire la contrainte appliquée sur la corde 2 par la première extrémité 5a de la came 5.The figure 13 illustrates a counterclockwise rotation of the body 1 with respect to what is illustrated in the figure 12 which has the effect of reducing the stress applied to the cord 2 by the first end 5a of the cam 5.

Les figures 5, 6, 7 d'une part et les figures 11, 12, 13 d'autre part illustrent le déplacement de l'arbre de rotation 4 à l'intérieur de l'ouverture traversante 14 de la deuxième extrémité 5b de la came 5. Ces figures montrent que lors de la rotation de la came 5, le point d'appui entre l'arbre 4 et le ressort 15 se déplace selon une trajectoire qui n'est pas purement circulaire. Dans un mode de réalisation, il est possible de définir la modification de la trajectoire de la came 5 par rapport à une trajectoire purement circulaire en définissant la forme de l'ouverture traversante 14 de la deuxième extrémité 5b. En alternative ou en complément, la trajectoire peut être définie au moyen d'une zone en saillie 21 qui glisse le long d'une rampe 22 présente sur le corps 1, ici sur le flasque 8. Cette configuration est également présente sur les modes de réalisation illustrés aux figures 1 à 8. Il est également avantageux de prévoir que la deuxième extrémité 5b ne possède pas une surface externe circulaire afin que la contrainte appliquée sur la deuxième extrémité 5b lorsque la corde est sous tension déplace l'anneau vers l'élément bloqueur 3 comme cela est illustré sur les figures 1 à 14 et 22 à 23.The figures 5 , 6 , 7 on the one hand and the figures 11 , 12 , 13 on the other hand illustrate the movement of the rotation shaft 4 inside the through opening 14 of the second end 5b of the cam 5. These figures show that during the rotation of the cam 5, the point d support between the shaft 4 and the spring 15 moves along a path which is not purely circular. In one embodiment, it is possible to define the modification of the trajectory of the cam 5 relative to a purely circular trajectory by defining the shape of the through opening 14 of the second end 5b. As an alternative or in addition, the trajectory can be defined by means of a projecting zone 21 which slides along a ramp 22 present on the body 1, here on the flange 8. This configuration is also present in the modes of illustrated with Figures 1 to 8 . It is also advantageous to provide that the second end 5b does not have a circular external surface so that the stress applied to the second end 5b when the rope is under tension moves the ring towards the blocking element 3 as illustrated in the Figures 1 to 14 and 22 to 23 .

Dans le mode de réalisation illustré aux figures 9 à 14, la première extrémité 5a comporte la zone en saillie 21 qui s'étend perpendiculairement à la direction reliant l'arbre 4 et la première extrémité 5a et en direction de l'élément bloquant 3 pour glisser sur la face d'appui du flasque 8 qui définit l'entrée 1a.In the embodiment illustrated in Figures 9 to 14 , the first end 5a comprises the projecting zone 21 which extends perpendicular to the direction connecting the shaft 4 and the first end 5a and in the direction of the blocking element 3 to slide on the bearing face of the flange 8 which defines input 1a.

La figure 14 illustre une vue éclatée du mode de réalisation décrit plus haut. La configuration est identique à celle de la figure 8 à la différence de la poignée 9 qui est montée fixe sur le flasque 8.The figure 14 illustrates an exploded view of the embodiment described above. The configuration is identical to that of the figure 8 Unlike the handle 9 which is fixedly mounted on the flange 8.

Les figures 15 à 21 illustrent un autre mode de réalisation. Dans cette configuration, la came 5 est montée uniquement en rotation autour de l'arbre 4. Comme illustré aux figures 15 et 16, le corps 1 dispose de deux flasques 7 et 8 qui définissent chacun une lumière 23 qui suit la trajectoire de la première extrémité 5a. La largeur de la lumière 23 est supérieure à la largeur de l'ouverture traversante 6, la largeur étant mesurée selon une direction contenue dans le plan de déplacement de la came 5, de préférence selon l'axe longitudinal de la came 5 qui s'étend perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'arbre 4. La plus grande largeur de la lumière 23 permet d'éviter que l'élément de connexion A prenne appui directement sur le corps 1. Cette configuration permet de faciliter la rotation du corps 1 sous charge en évitant d'appliquer une contrainte en traction sur le corps comme cela arrive dans l'art antérieur.The figures 15 to 21 illustrate another embodiment. In this configuration, the cam 5 is mounted only in rotation around the shaft 4. As illustrated in Figures 15 and 16 , the body 1 has two flanges 7 and 8 which each define a lumen 23 which follows the path of the first end 5a. The width of the light 23 is greater than the width of the opening through 6, the width being measured in a direction contained in the displacement plane of the cam 5, preferably along the longitudinal axis of the cam 5 which extends perpendicular to the longitudinal axis of the shaft 4. The most large width of the light 23 makes it possible to prevent the connection element A from bearing directly on the body 1. This configuration makes it possible to facilitate the rotation of the body 1 under load by avoiding applying a tensile stress on the body as this happens in the prior art.

Dans la configuration illustrée, le corps 1 possède deux flasques 7 et 8 qui définissent chacun une lumière 23 pour le passage de l'élément de connexion A. En alternative, un seul des flasques 7 ou 8 définit la lumière 23 alors que l'autre flasque 8 ou 7 ne vient pas en vis-à-vis de la première extrémité 5a. Dans une autre configuration, aucun des flasques 7 et 8 n'est en vis-à-vis de l'ouverture traversante 6 de la première extrémité 5a selon un axe parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre comme illustré aux figures 1 à 14. Les deux flasques sont séparés par la came 5, par l'élément bloquant 3 et par espaceur 25.In the illustrated configuration, the body 1 has two flanges 7 and 8 which each define a lumen 23 for the passage of the connection element A. Alternatively, only one of the flanges 7 or 8 defines the lumen 23 while the other flange 8 or 7 does not come opposite the first end 5a. In another configuration, none of the flanges 7 and 8 is opposite the through opening 6 of the first end 5a along an axis parallel to the longitudinal axis of the shaft as illustrated in Figures 1 to 14 . The two flanges are separated by the cam 5, by the blocking element 3 and by spacer 25.

Ce mode de réalisation peut être combiné avec l'utilisation d'un ressort 15 qui déplace la came 5 loin de l'élément bloquant 3 comme dans les modes de réalisation précédents. Dans le mode de réalisation illustré, les lumières 23 définissent un arc de cercle dont le centre est défini par l'arbre de rotation 4. D'autres formes de lumières 23 sont possibles tant qu'elles évitent une reprise d'effort de l'élément de connexion A par le corps 1. Si le dispositif d'assurage est configuré pour que la première extrémité 5a de la came 5 réalise un mouvement plus complexe d'une simple rotation, la forme des lumières 23 peut être adaptée afin de suivre la forme de la trajectoire de la première extrémité 5a.This embodiment can be combined with the use of a spring 15 which displaces the cam 5 away from the blocking element 3 as in the previous embodiments. In the illustrated embodiment, the lights 23 define an arc of a circle whose center is defined by the rotation shaft 4. Other forms of lights 23 are possible as long as they avoid a resumption of force of the connection element A by the body 1. If the belay device is configured so that the first end 5a of the cam 5 performs a more complex movement with a simple rotation, the shape of the lights 23 can be adapted in order to follow the shape of the trajectory of the first end 5a.

Dans une configuration particulière non illustrée, la lumière 23 délimite une rampe 22 qui coopère avec une zone en saillie 21 de la came 5 pour définir la trajectoire de la came 5. Dans ce cas de figure, la lumière 23 s'étend jusqu'à un bord d'un flasque pour autoriser l'installation et le retrait de la première extrémité 5a de corde. Il est encore possible de combiner les différents modes de réalisation illustrés pour obtenir une came 5 montée mobile uniquement en rotation dans un dispositif d'assurage dépourvu de lumière 23 et éventuellement de rampe 22 et de zone en saillie 21 qui glisse sur la rampe 22. Préférentiellement, le dispositif d'assurage possède un élément de fixation additionnel 24 des deux flasques entre eux.In a particular configuration not illustrated, the lumen 23 delimits a ramp 22 which cooperates with a projecting zone 21 of the cam 5 to define the trajectory of the cam 5. In this case, the lumen 23 extends up to an edge of a flange to allow installation and removal of the first end 5a of rope. It is also possible to combine the various embodiments illustrated to obtain a cam 5 mounted mobile only in rotation in a belay device devoid of light 23 and possibly of ramp 22 and protruding area 21 which slides on the ramp 22. Preferably, the belay device has an additional fastening element 24 of the two flanges between them.

De manière avantageuse, la première extrémité 5a définit un anneau fermé autour de l'ouverture traversante 6 pour augmenter la résistance mécanique. La came 5 est avantageusement réalisée en matériau métallique, de préférence en acier ou en alliage d'aluminium. Les deux flasques 7 et 8 sont avantageusement en matériau métallique, de préférence en acier ou en alliage d'aluminium. De manière avantageuse, l'anneau est configuré pour autoriser le déplacement de la corde dans un sens et dans un autre. La paroi externe de l'anneau est préférentiellement dépourvue de picots pour éviter que la corde ne circule que dans un sens en contact avec la première extrémité de la came. Dans une configuration préférentielle, la paroi externe de l'anneau est lisse et peut définir une gorge lisse. Il est également possible de prévoir que la paroi externe soit texturée pour augmenter la qualité du contact entre la corde et l'anneau et ainsi faciliter le blocage automatique du dispositif d'assurage lorsque le brin de corde tend à déplacer l'anneau vers l'élément bloqueur 3.Advantageously, the first end 5a defines a closed ring around the through opening 6 to increase the mechanical resistance. The cam 5 is advantageously made of metallic material, preferably steel or aluminum alloy. The two flanges 7 and 8 are advantageously made of metallic material, preferably steel or aluminum alloy. Advantageously, the ring is configured to allow movement of the rope in one direction and in another. The outer wall of the ring is preferably devoid of pins to prevent the rope from flowing only in one direction in contact with the first end of the cam. In a preferred configuration, the outer wall of the ring is smooth and can define a smooth groove. It is also possible to provide that the external wall is textured to increase the quality of the contact between the rope and the ring and thus facilitate the automatic blocking of the belay device when the rope strand tends to move the ring towards the blocking element 3.

Le dispositif d'assurage est associé à un élément de connexion A afin de former un système d'assurage. Le système d'assurage est fixé à un point de fixation qui peut être porté par l'utilisateur, par exemple un harnais, ou qui peut être un point d'ancrage tel que défini précédemment. L'élément de connexion A est fixé d'une part au point d'ancrage et d'autre part dans l'ouverture traversante 6. Lorsque la corde 2 est sous tension, la première extrémité 5a est tirée d'un côté par la boucle de corde 2 (par exemple vers le haut) alors que l'élément de connexion A s'oppose à un tel déplacement. Le corps 1 n'est pas soumis à ce jeu de contraintes. La corde 2 étant mise sous tension, elle cherche à se rapprocher d'une configuration rectiligne de sorte qu'elle vienne en contact de deux points distincts de l'entrée d'introduction 1a et notamment l'élément bloquant 3. Cette mise en contact sous contrainte fait tourner le corps 1 dans une position où la force appliquée sur la première extrémité 5a applique également une contrainte sur la corde 2 en direction de l'élément bloquant 3 ce qui a pour effet de bloquer la corde 2 de manière quasi automatique ce qui améliore la sécurité.The belay device is associated with a connection element A in order to form a belay system. The belay system is fixed to a fixing point which can be worn by the user, for example a harness, or which can be an anchoring point as defined above. The connection element A is fixed on the one hand to the anchoring point and on the other hand in the through opening 6. When the rope 2 is under tension, the first end 5a is pulled on one side by the loop of cord 2 (for example upwards) while the connection element A opposes such a displacement. The body 1 is not subject to this set of constraints. The cord 2 being energized, it seeks to approach a rectilinear configuration so that it comes into contact with two distinct points of the introduction input 1a and in particular the blocking element 3. This bringing into contact under stress rotates the body 1 in a position where the force applied to the first end 5a also applies a stress to the rope 2 in the direction of the blocking element 3 which has the effect of blocking the rope 2 almost automatically this which improves safety.

Dans les configurations illustrées, il n'existe qu'un seul point de blocage de la corde 2 entre la première extrémité 5a et l'élément bloquant 3 alors que dans les configurations de l'art antérieur deux points de blocage circulaires sont utilisés et la came vient se placer sensiblement sur la bissectrice reliant les deux centres des points de blocage. Les configurations illustrées permettent une rotation plus facile du dispositif et donc une meilleure gestion de la vitesse de glissement.In the configurations illustrated, there is only one point for blocking the cord 2 between the first end 5a and the blocking element 3, while in the configurations of the prior art two circular blocking points are used and the cam is placed substantially on the bisector connecting the two centers of the locking points. The illustrated configurations allow easier rotation of the device and therefore better management of the sliding speed.

Dans les dispositifs de l'art antérieur, la corde applique une contrainte sur la came de manière à venir coincer la came et donc la corde contre le corps. Deux forces sensiblement identique et d'intensités opposées s'appliquent respectivement sur le corps et sur la came pour bloquer la corde. La fixation du dispositif d'assurage est réalisée en connectant directement le corps avec le point de fixation, c'est-à-dire que l'élément de connexion A s'accouple à un orifice de fixation qui est aménagé dans le corps. Une éventuelle rotation du dispositif d'assurage de l'art antérieur est sans effet.In the devices of the prior art, the rope applies a stress to the cam so as to jam the cam and therefore the rope against the body. Two substantially identical forces of opposite intensities apply respectively to the body and to the cam to block the rope. The securing of the belay device is carried out by directly connecting the body with the fixing point, that is to say that the connection element A is coupled to a fixing orifice which is arranged in the body. Any rotation of the belay device of the prior art has no effect.

Au contraire, dans les configurations illustrées, un orifice de fixation est aménagé dans la came 5. La corde 2 est toujours montée sur la came 5 de manière à pouvoir glisser. La contrainte appliquée par la corde 2 sous tension et qui appuie la came 5 contre le corps 1 peut être modulée en faisant tourner le corps 1 par rapport à la came 5 ce qui est rendu possible en fixant le dispositif d'assurage par la came 5 et non par le corps 1.On the contrary, in the configurations illustrated, a fixing orifice is provided in the cam 5. The rope 2 is always mounted on the cam 5 so as to be able to slide. The stress applied by the rope 2 under tension and which presses the cam 5 against the body 1 can be modulated by rotating the body 1 relative to the cam 5 which is made possible by fixing the belay device by the cam 5 and not by the body 1.

Il est donc particulièrement avantageux que tout au long de la trajectoire et surtout dans la position de blocage, le prolongement de la section de l'ouverture traversante 6 selon un axe parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre 4 soit dépourvu de vis-à-vis avec le corps 1 ce qui permet d'empêcher que l'élément de connexion A vienne en appui sur le corps 1 ce qui aurait pour effet de rendre plus difficile le déplacement du corps 1 par rapport à la came 5. De manière plus précise, il est particulièrement intéressant que la moitié de la section de l'ouverture traversante 6 qui est la plus éloignée de l'arbre de rotation 4 soit dépourvue de vis-à-vis avec le corps 1 pour réduire les risques de contact direct entre l'élément de connexion A et le corps 1.It is therefore particularly advantageous that throughout the trajectory and especially in the blocking position, the extension of the section of the through opening 6 along an axis parallel to the longitudinal axis of the shaft 4 is free of screws. opposite the body 1 which makes it possible to prevent the connection element A from coming to bear on the body 1 which would have the effect of making the movement of the body 1 relative to the cam 5 more difficult. more precise, it is particularly advantageous that the half of the section of the through opening 6 which is furthest from the rotation shaft 4 is devoid of opposite with the body 1 to reduce the risks of direct contact between the connection element A and the body 1.

En utilisation, l'élément de connexion A est installé dans l'ouverture traversante 6 et il applique une force qui tend à éloigner la première extrémité 5a de la première ouverture 1a pouvant être matérialisé par un plan reliant l'axe longitudinal de l'arbre 4 et l'élément bloqueur 3. La force appliquée par l'élément de connexion A étant dirigée pour s'éloigner de l'arbre de rotation 4, le blocage de l'élément de connexion A avec le corps 1 ne peut se faire que dans la moitié la plus éloignée de l'arbre de rotation 4.In use, the connection element A is installed in the through opening 6 and it applies a force which tends to move the first end 5a away from the first opening 1a which can be materialized by a plane connecting the longitudinal axis of the shaft 4 and the blocking element 3. The force applied by the connection element A being directed to move away from the rotation shaft 4, the blocking of the connection element A with the body 1 can only be done in the most distant half of the rotation shaft 4.

Dans un mode d'utilisation particulier, au moins une boucle de corde 2 est introduite dans le dispositif d'assurage de sorte qu'un brin passe entre l'arbre de rotation 4 et la première extrémité 5a de la came 5 et que le brin passe derrière la première extrémité 5a de la came 5 pour ressortir par l'entrée d'insertion 1a. La corde 2 est mise sous tension ce qui cause la rotation de la came 5 de manière à bloquer la corde 2 entre l'élément bloquant 3 et la première extrémité 5a de la came 5. L'effort appliqué par la charge à assurer génère un effort sur l'arbre de rotation 4 tandis que l'effort appliqué par l'élément de connexion A génère un effort sensiblement opposé ce qui provoque la rotation du corps 1 par rapport à la came 5 ou la rotation de la came 5 par rapport au corps 1 de sorte que l'effort appliqué par l'élément de connexion A génère une force qui appuie la corde 2 contre l'élément bloquant 3 ce qui bloque la corde 2.In a particular mode of use, at least one loop of rope 2 is introduced into the belay device so that a strand passes between the rotation shaft 4 and the first end 5a of the cam 5 and that the strand passes behind the first end 5a of the cam 5 to exit through the insertion inlet 1a. The rope 2 is tensioned which causes the rotation of the cam 5 so as to block the rope 2 between the blocking element 3 and the first end 5a of the cam 5. The force applied by the load to be insured generates a force on the rotation shaft 4 while the force applied by the connection element A generates a substantially opposite force which causes the rotation of the body 1 relative to the cam 5 or the rotation of the cam 5 relative to the body 1 so that the force applied by the connection element A generates a force which presses the rope 2 against the blocking element 3 which blocks the rope 2.

L'utilisateur peut faire tourner le corps 1 ce qui permet de déplacer les composantes des efforts appliqués par la charge à assurer et par l'élément de connexion A. La rotation du corps 1 permet de réduire la contrainte appliquée sur la corde 2 jusqu'à une position seuil où la corde 2 peut glisser dans le dispositif d'assurage. La position seuil varie en fonction du diamètre de la corde 2 et du revêtement extérieur de la corde 2 et de l'élément bloquant 3.The user can rotate the body 1 which makes it possible to move the components of the forces applied by the load to be insured and by the connection element A. The rotation of the body 1 makes it possible to reduce the stress applied on the rope 2 up to at a threshold position where the rope 2 can slide into the belay device. The threshold position varies as a function of the diameter of the cord 2 and of the outer covering of the cord 2 and of the blocking element 3.

Dans les différentes configurations illustrées, il est particulièrement intéressant qu'en utilisation, l'arbre de rotation 4 soit disposé en contact ou à proximité du brin de corde qui est connecté à la charge à assurer et non en contact ou à proximité du brin de corde dit « mou », c'est-à-dire du brin de corde destiné à être tenu par la main de l'utilisateur.In the various configurations illustrated, it is particularly advantageous that in use, the rotation shaft 4 is placed in contact with or near the strand of rope which is connected to the load to be insured and not in contact or near the strand of so-called "soft" rope, that is to say a strand of rope intended to be held by the user's hand.

Dans le document EP 3263182 , en utilisation, le mousqueton prend appui sur le corps et la came se déplace en rotation au moyen de la poignée. Il en résulte que le mousqueton est fixe par rapport au corps et que la came se déplace par rapport au mousqueton et au corps au moyen de la poignée que fait levier. La poignée est automatiquement disposée de manière opposée au brin « mou » qui doit être tenu par la main de l'utilisateur pour des questions de sécurité. Un constat identique peut être tiré du document WO2010/049597 qui installe le mousqueton de fixation autour de l'arbre de rotation de manière à avoir la poignée du côté du brin de corde sous tension car l'autre main doit tenir le brin de corde « mou ».In the document EP 3263182 , in use, the carabiner rests on the body and the cam moves in rotation by means of the handle. It follows that the carabiner is fixed relative to the body and that the cam moves relative to the carabiner and to the body by means of the handle which is levered. The handle is automatically placed opposite the “soft” strand which must be held by the user's hand for safety reasons. An identical observation can be drawn from the document WO2010 / 049597 which installs the fixing carabiner around the rotation shaft so as to have the handle on the side of the rope strand under tension because the other hand must hold the strand of rope "soft".

Les figures 22 et 23 représentent un mode de réalisation dans lequel le dispositif d'assurage est configuré pour deux brins de corde. Le dispositif possède un premier flasque 7 séparant deux deuxième flasques 8a, 8b. Le corps 1 définit deux entrées 1a qui conviennent à l'insertion de deux boucles de corde. La configuration du dispositif d'assurage est doublée avec notamment deux anneaux qui vont coopérer avec deux éléments bloqueurs 3 pour bloquer les deux cordes. Dans le mode de réalisation particulier, les deux anneaux sont montés sur le même bras de la came de sorte qu'ils se déplacent de la même manière par rapport aux flasques. Les deux boucles de corde sont séparées par le premier flasque 7. Les deux boucles de cordes se forment autour des deux anneaux.The figures 22 and 23 show an embodiment in which the belay device is configured for two strands of rope. The device has a first flange 7 separating two second flanges 8a, 8b. The body 1 defines two inputs 1a which are suitable for the insertion of two loops of rope. The configuration of the belay device is doubled with in particular two rings which will cooperate with two blocking elements 3 to block the two ropes. In the particular embodiment, the two rings are mounted on the same arm of the cam so that they move in the same way relative to the flanges. The two cord loops are separated by the first flange 7. The two cord loops form around the two rings.

Claims (14)

Dispositif d'assurage pour une corde (2) comportant : - un corps (1) comportant deux flasques (7, 8) et des première et deuxième bordures (3, 4) reliant les deux flasques (7, 8), le corps (1) définissant une cavité traversante convenant à l'introduction d'une boucle de corde (2), la cavité traversante possédant une entrée délimitée par les deux flasques (7, 8) et les première et deuxième bordures (3, 4), - un élément bloqueur (3) montés sur le corps (1) et s'étendant selon un axe longitudinal, l'élément bloqueur (3) connectant les deux flasques (7, 8) et formant la première bordure, - une came (5) montée mobile par rapport à l'élément bloqueur (3), la came (5) possédant une première extrémité (5a) définissant un anneau avec une ouverture traversante (6) selon l'axe longitudinal, une deuxième extrémité (5b) reliant mécaniquement la came (5) au corps (1) au moyen d'un arbre (4) et un bras (5c) reliant les première et deuxième extrémités (5a, 5b), l'anneau se déplaçant au moins en rotation autour de l'arbre (4) dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal pour se rapprocher ou s'éloigner de l'élément bloqueur (3) et définir une première position où la distance entre l'anneau et l'élément bloqueur (3) est minimale et définir une deuxième position différente, l'anneau étant plus proche de l'élément bloqueur (3) que de la deuxième bordure (4) dans la première position, - l'ouverture traversante (6) forme un orifice d'accrochage configuré pour recevoir un élément de connexion (A) reliant mécaniquement le dispositif d'assurage avec un utilisateur, caractérisé en ce que l'anneau s'étend selon l'axe longitudinal pour être disposé en vis-à-vis de l'élément bloqueur (3) dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation pour pouvoir bloquer la corde (2) entre l'anneau et l'élément bloqueur (3), l'anneau assurant la séparation entre l'élément de connexion (A) et la corde, et en ce que l'anneau est disposé à distance de l'arbre (4) et de la deuxième extrémité (5b) pour définir une cavité autorisant l'insertion d'un brin de la corde (2) entre l'anneau et la deuxième extrémité (5b) et/ou l'arbre (4) entre les deux flasques (7, 8) de manière à autoriser la formation de la boucle de corde (2) autour de l'anneau.Belay device for a rope (2) comprising: - A body (1) comprising two flanges (7, 8) and first and second edges (3, 4) connecting the two flanges (7, 8), the body (1) defining a through cavity suitable for the introduction of 'a loop of rope (2), the through cavity having an entry delimited by the two flanges (7, 8) and the first and second borders (3, 4), a blocking element (3) mounted on the body (1) and extending along a longitudinal axis, the blocking element (3) connecting the two flanges (7, 8) and forming the first border, - a cam (5) mounted to move relative to the blocking element (3), the cam (5) having a first end (5a) defining a ring with a through opening (6) along the longitudinal axis, a second end (5b) mechanically connecting the cam (5) to the body (1) by means of a shaft (4) and an arm (5c) connecting the first and second ends (5a, 5b), the ring moving at least in rotation around the shaft (4) in a plane perpendicular to the longitudinal axis to approach or move away from the blocking element (3) and define a first position where the distance between the ring and the blocking element (3) is minimal and define a second different position, the ring being closer to the blocking element (3) than to the second border (4) in the first position, - the through opening (6) forms a hooking orifice configured to receive a connection element (A) mechanically connecting the belay device with a user, characterized in that the ring extends along the longitudinal axis so as to be disposed opposite the blocking element (3) in a plane perpendicular to the axis of rotation in order to be able to block the rope (2) between the ring and the blocking element (3), the ring ensuring the separation between the connection element (A) and the rope, and in that the ring is arranged at a distance from the shaft (4) and the second end (5b) to define a cavity allowing the insertion of a strand of the cord (2) between the ring and the second end (5b) and / or the shaft (4) between the two flanges (7, 8) so as to allow the formation of the rope loop (2) around the ring. Dispositif d'assurage selon la revendication 1 dans lequel le prolongement, selon l'axe longitudinal, de la surface interne de la première extrémité (5a) définissant l'ouverture traversante dans l'anneau est dépourvue de vis-à-vis avec le corps (1) dans la première position, dans la deuxième position et entre la première et la deuxième position.Belay device according to claim 1 in which the extension, along the longitudinal axis, of the internal surface of the first end (5a) defining the through opening in the ring is devoid of vis-à-vis the body (1) in the first position, in the second position and between the first and the second position. Dispositif d'assurage selon l'une des revendications 1 et 2 dans lequel le corps (1) définit une lumière (23), la lumière (23) ayant une largeur supérieure à la largeur de l'ouverture traversante (6), la largeur étant mesurée selon l'axe reliant l'arbre de rotation et la première extrémité (5a), la lumière faisant face à l'ouverture traversante selon l'axe longitudinal lorsque la came (5) est dans la première position, dans la deuxième position et entre la première et la deuxième position pour autoriser un déplacement de l'élément de connexion le long de la lumière.Belay device according to one of claims 1 and 2 in which the body (1) defines a lumen (23), the lumen (23) having a width greater than the width of the through opening (6), the width being measured along the axis connecting the rotation shaft and the first end (5a), the light facing the through opening along the longitudinal axis when the cam (5) is in the first position, in the second position and between the first and second positions to allow movement of the connection element along the lumen. Dispositif d'assurage selon l'une des revendications précédentes dans lequel l'arbre (4) connecte les deux flasque et le bras (5c) est disposé entre les deux flasques (7, 8) et définit la cavité autorisant l'insertion d'un brin de la corde (2) entre l'anneau et la deuxième extrémité (5b) au moyen d'une rainure entre la première extrémité (5a) et la deuxième extrémité (5b).Belay device according to one of the preceding claims in which the shaft (4) connects the two flanges and the arm (5c) is disposed between the two flanges (7, 8) and defines the cavity allowing the insertion of a strand of the cord (2) between the ring and the second end (5b) by means of a groove between the first end (5a) and the second end (5b). Dispositif d'assurage selon l'une des revendications précédentes dans lequel la deuxième extrémité (5b) délimite une deuxième ouverture traversante (14) définissant un jeu fonctionnel avec l'arbre (4) pour autoriser un autre déplacement de la première extrémité (5a) en plus de la rotation, l'arbre (4) étant monté dans la deuxième ouverture traversante (14).Belay device according to one of the preceding claims in which the second end (5b) delimits a second through opening (14) defining a functional clearance with the shaft (4) to allow another displacement of the first end (5a) in addition to the rotation, the shaft (4) being mounted in the second through opening (14). Dispositif d'assurage selon l'une des revendications précédentes dans lequel la deuxième extrémité (5b) forme la deuxième bordure (5b).Belay device according to one of the preceding claims, in which the second end (5b) forms the second edge (5b). Dispositif d'assurage selon l'une des revendications 5 et 6 dans lequel le et/ou le deuxième flasques (7, 8) définissent une rampe (22) et dans lequel la came (5) possède une zone en saillie (21) glissant le long de la rampe (22).Belay device according to one of claims 5 and 6 in which the and / or the second flanges (7, 8) define a ramp (22) and in which the cam (5) has a sliding projecting zone (21) along the ramp (22). Dispositif d'assurage selon la revendication précédente dans lequel la rampe (22) définit une butée de blocage de la première extrémité (5a) dans la position de blocage.Belay device according to the preceding claim in which the ramp (22) defines a stop for blocking the first end (5a) in the blocking position. Dispositif d'assurage selon l'une des revendications précédentes dans lequel l'anneau possède une face externe définissant une gorge lisse.Belay device according to one of the preceding claims, in which the ring has an external face defining a smooth groove. Système d'assurage comportant un dispositif d'assurage pour une corde (2) et un élément de connexion monté pour relier mécaniquement le dispositif d'assurage à un point de fixation, dans lequel le dispositif d'assurage est muni : - d'un corps (1) comportant deux flasques (7, 8) et des première et deuxième bordures (3, 4) reliant les deux flasques (7, 8), le corps (1) définissant une cavité convenant à l'introduction (1a) d'une boucle de corde (2) et délimitée par les deux flasques (7, 8) et les première et deuxième bordures (3, 4), - un élément bloqueur (3) montés sur le corps (1) et s'étendant selon un axe longitudinal, l'élément bloqueur (3) connectant les deux flasques (7, 8) et formant la première bordure, - d'un arbre (4) monté sur le corps (1) et s'étendant selon un axe longitudinal, l'élément bloqueur (3) connectant les deux flasques (7, 8) et formant la première bordure, - une came (5) possédant une première extrémité (5a) définissant un anneau traversé par une ouverture traversante (6), une deuxième extrémité (5b) traversée par l'arbre (4) et un bras (5c) reliant les première et deuxième extrémités (5a, 5b), l'anneau se déplaçant au moins en rotation pour se rapprocher ou s'éloigner de l'élément bloqueur (3) et définir une première position où la distance entre l'anneau et l'élément bloqueur (3) est minimale et une deuxième position différente, l'anneau étant plus proche de l'élément bloqueur (3) que de la deuxième bordure (4) dans la première position, - l'ouverture traversante (6) forme l'orifice d'accrochage de sorte que le point de rétention du dispositif d'assurage avec le point de fixation soit monté mobile au moins en rotation par rapport au corps (1) pour faire varier la distance entre l'élément de connexion et l'élément bloqueur (3), système d'assurage caractérisé en ce que l'anneau s'étend selon l'axe longitudinal pour être disposé en vis-à-vis de l'élément bloqueur (3) dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation pour pouvoir bloquer la corde (2) entre l'anneau et l'élément bloqueur (3), l'anneau assurant la séparation entre l'élément de connexion et la corde, et en ce que l'anneau est disposé à distance de l'arbre (4) et de la deuxième extrémité (5b) pour définir une cavité autorisant l'insertion d'un brin de la corde (2) entre l'anneau et la deuxième extrémité (5b) et/ou l'arbre (4) entre les deux flasques (7, 8) de manière à autoriser la formation de la boucle de corde (2) autour de l'anneau.Belay system comprising a belay device for a rope (2) and a connecting element mounted to mechanically connect the belay device to a fixing point, in which the belay device is provided: - a body (1) comprising two flanges (7, 8) and first and second edges (3, 4) connecting the two flanges (7, 8), the body (1) defining a cavity suitable for introduction (1a) of a loop of rope (2) and delimited by the two flanges (7, 8) and the first and second borders (3, 4), a blocking element (3) mounted on the body (1) and extending along a longitudinal axis, the blocking element (3) connecting the two flanges (7, 8) and forming the first border, - a shaft (4) mounted on the body (1) and extending along a longitudinal axis, the blocking element (3) connecting the two flanges (7, 8) and forming the first border, - a cam (5) having a first end (5a) defining a ring crossed by a through opening (6), a second end (5b) crossed by the shaft (4) and an arm (5c) connecting the first and second ends (5a, 5b), the ring moving at least in rotation to approach or move away from the blocking element (3) and define a first position where the distance between the ring and the blocking element (3 ) is minimal and a second position different, the ring being closer to the blocking element (3) than to the second border (4) in the first position, - the through opening (6) forms the attachment hole so that the retention point of the belay device with the fixing point is mounted movable at least in rotation relative to the body (1) to vary the distance between the connection element and the blocking element (3), belay system characterized in that the ring extends along the longitudinal axis to be disposed opposite the blocking element (3) in a plane perpendicular to the axis of rotation in order to be able to block the rope (2) between the ring and the locking element (3), the ring ensuring the separation between the connection element and the rope, and in that the ring is arranged at a distance from the shaft (4 ) and the second end (5b) to define a cavity allowing the insertion of a strand of the rope (2) between the ring and the second end (5b) and / or the shaft (4) between the two flanges (7, 8) so as to allow the formation of the rope loop (2) around the ring. Système d'assurage selon la revendication précédente dans lequel la section de l'ouverture traversante (6) selon un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre de rotation (4) et la section de l'élément de connexion sont non circulaires et complémentaires pour former un moyen d'antirotation de l'élément de connexion par rapport à l'ouverture traversante (6).Belay system according to the preceding claim in which the section of the through opening (6) along a plane perpendicular to the longitudinal axis of the rotation shaft (4) and the section of the connection element are non-circular and complementary to form a means of anti-rotation of the connection element with respect to the through opening (6). Système d'assurage selon l'une des revendications 10 et 11 dans lequel l'élément de connexion possède une section représentant au moins 75% de la section de l'ouverture traversante (6), la section étant mesurée dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre (4).Belay system according to one of claims 10 and 11 in which the connection element has a section representing at least 75% of the section of the through opening (6), the section being measured in a plane perpendicular to the 'longitudinal axis of the shaft (4). Système d'assurage selon l'une quelconque des revendications 10 à 12 dans lequel l'arbre de rotation (4) ou la deuxième extrémité (5b) délimite l'entrée d'introduction (1b) de sorte que l'arbre de rotation (4) et/ou la deuxième extrémité (5b) soient destinés à prendre appui sur le brin corde sous tension.Belay system according to any one of claims 10 to 12 in which the rotation shaft (4) or the second end (5b) delimits the introduction input (1b) so that the rotation shaft ( 4) and / or the second end (5b) are intended to bear on the tensioned strand. Procédé d'utilisation d'un système d'assurage comportant : - fournir un système d'assurage selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, une boucle de corde (2) passant à travers l'entrée d'introduction (1b) avec un premier brin relié à la charge à assurer et un deuxième brin, le deuxième brin venant en contact de l'élément bloqueur (3), - mettre sous tension la corde (2), la corde (2) étant bloquée entre la première extrémité (5a) et l'élément bloqueur (3), - appliquer une contrainte sur le corps (1) de manière à faire tourner le corps (1) selon un sens de rotation partant de l'arbre de rotation (4) vers l'élément bloqueur (3) via la première extrémité (5a) de la came (5). Method of using a belay system comprising: - providing a belay system according to any one of claims 10 to 13, a rope loop (2) passing through the introduction input (1b) with a first strand connected to the load to be insured and a second strand, the second strand coming into contact with the blocking element (3), - energize the rope (2), the rope (2) being blocked between the first end (5a) and the blocking element (3), - applying a constraint on the body (1) so as to rotate the body (1) in a direction of rotation starting from the rotation shaft (4) towards the blocking element (3) via the first end (5a) of the cam (5).
EP19212358.6A 2018-11-28 2019-11-28 Safety device Withdrawn EP3659675A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1872028A FR3088828B1 (en) 2018-11-28 2018-11-28 BELAY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3659675A2 true EP3659675A2 (en) 2020-06-03
EP3659675A3 EP3659675A3 (en) 2020-06-10

Family

ID=66776413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19212358.6A Withdrawn EP3659675A3 (en) 2018-11-28 2019-11-28 Safety device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20200164232A1 (en)
EP (1) EP3659675A3 (en)
FR (1) FR3088828B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12017895B2 (en) * 2020-07-16 2024-06-25 Merritt Arboreal Design, Inc. Load support device and system
US11691558B2 (en) * 2020-11-19 2023-07-04 Arthur Joseph Elftmann, JR. Load securing tie down clamp

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1021986A (en) 1911-08-21 1912-04-02 John A Johnson Clamping device.
DE391582C (en) 1921-11-21 1924-03-11 Antoine Joseph Marius Barthele Roller clamp for rescue purposes
DE2412987A1 (en) 1974-03-18 1975-10-02 Hans Dipl Ing Kuehl Detachable clamping-device for mountaineers rope - comprises roller kept under tension adjusted to free-rope tension
IT1196979B (en) 1985-08-19 1988-11-25 Helmut Antz ROLLER ELEMENT
FR2647099A1 (en) 1989-05-19 1990-11-23 Petzl Ets SELF-LOCKING INSURANCE DEVICE FOR ROPE
US20080245611A1 (en) 2007-04-07 2008-10-09 Gregory Lee Klingler Self-Belay And Rappel Device And Methods Of Use
WO2010049597A1 (en) 2008-10-28 2010-05-06 Claude Boulliat Self-blocking, anti-panic, and position-locking belaying/descending device with an ergonomically adjustable driving handle for a single or double rope with any diameter
WO2011007225A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Aludesign S.P.A. Safety device
DE202017102996U1 (en) 2017-05-18 2017-06-26 Mammut Sports Group Ag Misuse control and belay device
EP3263182A1 (en) 2016-07-01 2018-01-03 Pascal Gasteiger Device for securing a climbing rope

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2748078B1 (en) * 1996-04-25 1998-06-12 Zedel PULLEY WITH PIVOTING FLANGE AND INTEGRATED LOCKER
FR2884429B1 (en) * 2005-04-19 2007-06-08 Simond Soc Par Actions Simplif BRAKING DEVICE AND BLOCKING OF ROPE
FR2938771B1 (en) * 2008-11-27 2010-12-31 Zedel CAM BLOCKING DEVICE FOR FIXED ROPE INSURANCE
US9138603B2 (en) * 2012-02-23 2015-09-22 Honeywell International Inc. Rope adjuster with fast rope replacement device

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1021986A (en) 1911-08-21 1912-04-02 John A Johnson Clamping device.
DE391582C (en) 1921-11-21 1924-03-11 Antoine Joseph Marius Barthele Roller clamp for rescue purposes
DE2412987A1 (en) 1974-03-18 1975-10-02 Hans Dipl Ing Kuehl Detachable clamping-device for mountaineers rope - comprises roller kept under tension adjusted to free-rope tension
IT1196979B (en) 1985-08-19 1988-11-25 Helmut Antz ROLLER ELEMENT
FR2647099A1 (en) 1989-05-19 1990-11-23 Petzl Ets SELF-LOCKING INSURANCE DEVICE FOR ROPE
US20080245611A1 (en) 2007-04-07 2008-10-09 Gregory Lee Klingler Self-Belay And Rappel Device And Methods Of Use
WO2010049597A1 (en) 2008-10-28 2010-05-06 Claude Boulliat Self-blocking, anti-panic, and position-locking belaying/descending device with an ergonomically adjustable driving handle for a single or double rope with any diameter
WO2011007225A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Aludesign S.P.A. Safety device
EP3263182A1 (en) 2016-07-01 2018-01-03 Pascal Gasteiger Device for securing a climbing rope
DE202017102996U1 (en) 2017-05-18 2017-06-26 Mammut Sports Group Ag Misuse control and belay device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3088828B1 (en) 2022-06-24
EP3659675A3 (en) 2020-06-10
FR3088828A1 (en) 2020-05-29
US20200164232A1 (en) 2020-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3599000B1 (en) Abseiling device with pulley
EP3375494B1 (en) Harness
FR2736273A1 (en) MOBILE FALL PROTECTION FOR LOCKING SUPPORT
EP3659675A2 (en) Safety device
EP2666518B1 (en) Lanyard block with rotatably mobile body
FR2513886A1 (en) APPARATUS FOR BRAKING AND / OR IMMOBILIZING A LOAD THAT IS MOORED AND FALLING THEREOF, IN PARTICULAR ANTI-FALL SAFETY APPARATUS
EP2857069A2 (en) Self-blocking descender-belay device
EP1433701A1 (en) Safety device for parachute
EP3816093B1 (en) Self-locking pulley
EP3919139A1 (en) Roping harness
EP0577925A1 (en) Locking device for the upper of a ski boot
EP2857070A1 (en) Connection device which is displaceable and removable along a rope
EP3421824B1 (en) Secure carabiner
EP3421098B1 (en) Improved descender
FR2884429A1 (en) Cord locking and blocking device for e.g. mountaineering, has opening arm rotated between two positions by spring wire, where arm has operating opening for transversal passage of operating snap hook in free end zone of arm
EP3936733B1 (en) Equipment holder device
EP3924070B1 (en) Connector, releasable dummy fork provided with such a connector and operating method
EP1329242A1 (en) Self-locking descending device on tensioned rope
FR3022465A1 (en) INSURING AND RETRIEVAL DEVICE WITH BLOCKING INSERT
FR3098409A1 (en) SECURE OPENING PULLEY
FR2900994A1 (en) Support assembly and ejectable assembly connecting device for use in sailing boat fitting field, has support assembly with hollow body integrated to ejectable assembly and provided with swivel permitting rotation of rotating element
FR2891032A1 (en) Method for belaying and releasing halyards on sailing boats comprises inserting bolt on end of halyard into cavity in sleeve, so that its head pushes spring-loaded latches aside, after which they move back to hold it in position
EP4066906A1 (en) Device for attachment to an anchoring point and method of using the attachment device
EP2415956B1 (en) Device for closing a construction
EP4034272B1 (en) Pulley with single-direction travel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62B 1/14 20060101AFI20200506BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220601