EP3631189A1 - High-pressure fuel pump and fuel filter device - Google Patents

Abstract

The invention relates to a fuel filter device (50) comprising an annular base section (52) and a total of at least one approximately cylindrical filter section (54) extending from same, wherein the filter section (54) has a plurality of bridge sections (56) extending from the base section (52) in a longitudinal direction (62), a respective sieve section (58) between two neighbouring bridge sections (56), and an end section (60) arranged at a distance from the base section (52) when viewed in the longitudinal direction (62). According to the invention, a first edge region (66) of the sieve section (56) next to the base section (52) and/or a second edge region (68) of the sieve section (58) next to the end section (60) is/are curved in a concave manner towards a centre (70) of the sieve section (58) when viewed from this centre (70).

Description

Beschreibung  description

Titel title

Kraftstoff-Hochdruckpumpe, sowie Kraftstoff-Filtereinrichtung Stand der Technik  High-pressure fuel pump, as well as fuel filter device prior art

Die Erfindung betrifft Kraftstoff-Hochdruckpumpen sowie Kraftstoff- Filtereinrichtungen nach den Oberbegriffen der nebengeordneten Ansprüche. Die DE 10 2014 225 319 A1 beschreibt eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe mit einem Gehäuse, einem Einlass, einem Förderabschnitt, und einem Auslass. Die Kraftstoff-Hochdruckpumpe ist als Kolbenpumpe ausgebildet, entsprechend umfasst der Förderabschnitt einen Pumpenkolben. Zwar ist eine Kraftstoff- Filtereinrichtung in der DE 10 2014 225 319 A1 nicht explizit erwähnt, eine solche ist jedoch üblicherweise vorhanden, um im Kraftstoff vorhandene The invention relates to high-pressure fuel pumps and fuel filter devices according to the preambles of the independent claims. DE 10 2014 225 319 A1 describes a high-pressure fuel pump with a housing, an inlet, a delivery section, and an outlet. The high-pressure fuel pump is designed as a piston pump, according to the delivery section comprises a pump piston. Although a fuel filter device is not explicitly mentioned in DE 10 2014 225 319 A1, such is usually present to be present in the fuel

Verunreinigungen von empfindlichen Bereichen der Kraftstoff-Hochdruckpumpe fernzuhalten. Üblicherweise ist die Filtereinrichtung in der Art eines zylindrischen Topfs ausgebildet, wobei der Filterabschnitt von außen nach innen durchströmt wird und der Kraftstoff durch den ringförmigen Basisabschnitt aus der  Keep impurities away from sensitive areas of the fuel high-pressure pump. Usually, the filter device is designed in the manner of a cylindrical pot, wherein the filter section is flowed through from the outside to the inside and the fuel through the annular base portion of the

Filtereinrichtung ausströmt. Filter device flows out.

Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention

Das der Erfindung zugrunde liegende Problem wird durch Kraftstoff- Hochdruckpumpen sowie Kraftstoff-Filtereinrichtungen mit den Merkmalen der nebengeordneten Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben. Für die Erfindung wichtige Merkmale finden sich darüber hinaus in der nachfolgenden Beschreibung sowie in der Zeichnung. Die dort offenbarten Merkmale können dabei sowohl in Alleinstellung als auch in ganz unterschiedlichen Kombinationen für die Erfindung wichtig sein, ohne dass hierauf nochmals explizit hingewiesen wird. Eine erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe umfasst ein The problem underlying the invention is achieved by high-pressure fuel pumps and fuel filter devices with the features of the independent claims. Advantageous developments of the invention are specified in subclaims. For the invention important features can also be found in the following description and in the drawing. The features disclosed therein can be important for the invention both alone and in completely different combinations, without being explicitly referred to again. A fuel high pressure pump according to the invention comprises

Pumpengehäuse, einen Einlass, eine Kraftstoff-Filtereinrichtung, einen Pump housing, an inlet, a fuel filter device, a

Förderabschnitt und einen Auslass. Die Kraftstoff-Filtereinrichtung weist einen ringförmigen Basisabschnitt und einen sich von dieser aus erstreckenden insgesamt mindestens in etwa zylindrischen Filterabschnitt auf. Der Conveyor section and an outlet. The fuel filter device has an annular base portion and a total of at least approximately cylindrical filter portion extending therefrom. Of the

Filterabschnitt wiederum weist eine Mehrzahl von Stegabschnitten auf, die sich in Längsrichtung vom Basisabschnitt aus erstrecken. Jeweils zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten ist ein Siebabschnitt angeordnet. Zu der  Filter section in turn has a plurality of web portions which extend in the longitudinal direction from the base portion. In each case between two adjacent web sections a screen section is arranged. To the

Kraftstoff-Filtereinrichtung gehört ferner ein vom Basisabschnitt in Längsrichtung gesehen entfernt angeordneter kappenartiger Endabschnitt. Ein zum Fuel filter device further includes a cap-like end portion arranged remotely from the base portion in the longitudinal direction. A to

Basisabschnitt benachbarter erster Randbereich des Siebabschnitts und/oder ein zum Endabschnitt benachbarter zweiter Randbereich des Siebabschnitt sind/ist von einem in der Ebene einer Mantelfläche des zylindrischen Filterabschnitts liegenden Zentrum des Siebabschnitts aus gesehen zu diesem Zentrum hin konkav gekrümmt.  Base portion adjacent first edge portion of the screen section and / or adjacent to the end portion of the second edge portion of the screen section / is seen from a lying in the plane of a lateral surface of the cylindrical filter section center of the screen portion from this concave towards this center.

Die erste erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe weist gegenüber dem Stand der Technik eine erhöhte Lebensdauer und Zuverlässigkeit auf, sowie eine über die Lebensdauer gesehen verbesserte Pumpleistung. Dies wird erreicht, indem die Stegabschnitte in den axialen Randbereichen der Siebabschnitte verstärkt ausgeführt werden, indem sie in Umfangsrichtung gesehen breiter ausgeführt sind. Dies wird wiederum dadurch bewirkt, dass der erste axiale Randbereich bzw. der zweite axiale Randbereich eines Siebabschnitts vom Zentrum des Siebabschnitts aus gesehen konkav gekrümmt ist. Insgesamt werden auf diese Weise in der Draufsicht abgerundete Randbereiche einesThe first high-pressure fuel pump according to the invention has an increased service life and reliability compared to the prior art, as well as improved pump performance over the service life. This is achieved by the web portions are made reinforced in the axial edge regions of the screen sections by being made wider in the circumferential direction. This is in turn caused by the fact that the first axial edge region or the second axial edge region of a sieve section is concavely curved as seen from the center of the sieve section. Overall, in this way in the plan view rounded edge areas of

Siebabschnitts realisiert. Es versteht sich dabei, dass die konkave Krümmung, die hier gemeint ist, nicht jene ohnehin vorhandene in Umfangsrichtung verlaufende Krümmung um eine Längsachse der Kraftstoff-Filtereinrichtung ist. Vielmehr liegt die hier gemeinte konkave Krümmung quasi in der Ebene einer zylindrischen Mantelfläche der Kraftstoff-Filtereinrichtung und verläuft sozusagen in axialer Richtung. Screen section realized. It is understood that the concave curvature, which is meant here, is not that already existing in the circumferential direction extending curvature about a longitudinal axis of the fuel filter device. Rather, the concave curvature meant here is quasi in the plane of a cylindrical jacket surface of the fuel filter device and runs, as it were, in the axial direction.

Die erste erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe sowie die The first fuel high-pressure pump according to the invention and the

entsprechende Kraftstoff-Filtereinrichtung basieren auf der Erkenntnis, dass bei einer Durchströmung der Kraftstoff-Filtereinrichtung von außen nach innen, wie sie bei zahlreichen Kraftstoff-Hochdruckpumpen vorliegt, die Gefahr besteht, dass ein Siebabschnitt, der von einer Längsachse der Kraftstoff-Filtereinrichtung aus gesehen eigentlich nach außen gekrümmt ist, nach innen klappt. Dies gilt insbesondere dann, wenn sich auf dem Siebabschnitt Schmutzpartikel angelagert haben. Auch hierdurch kommt es zu einer erheblichen Corresponding fuel filter devices are based on the recognition that there is the danger of a flow through the fuel filter device from outside to inside, as it is present in numerous high-pressure fuel pumps, in that a wire section, which is actually curved outwards as viewed from a longitudinal axis of the fuel filter device, folds inwards. This applies in particular if dirt particles have accumulated on the sieve section. This also leads to a considerable

Biegebelastung der Stegabschnitte vor allem in jenen Bereichen, die zumBending stress of the web sections, especially in those areas, the

Basisabschnitt bzw. zum Endabschnitt benachbart sind, wodurch die Gefahr eines Bruchs eines Stegabschnitts in diesen Bereichen erhöht wird. Dies gilt insbesondere dann, wenn es durch Lastwechsel zu einem Hin- und Her-Klappen eines Siebabschnitts kommt. Dies sind jedoch genau jene Bereiche, die aufgrund der erfindungsgemäßen Auslegung nunmehr breiter und somit verstärkt sind, wodurch eine Bruchgefahr in diesen Bereichen wiederum reduziert wird. Base portion or adjacent to the end portion, whereby the risk of breakage of a web portion is increased in these areas. This is especially true when it comes to a back and forth flaps of a wire section due to load changes. However, these are precisely those areas that are now wider and thus reinforced due to the inventive design, whereby a risk of breakage in these areas is again reduced.

Zwar wird durch die erfindungsgemäße Maßnahme die für die Durchströmung zur Verfügung stehende Fläche eines Siebabschnitts reduziert. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass sich diese Reduktion nur geringfügig bzw. Although the measure available for the flow surface of a wire section is reduced by the inventive measure. However, it has turned out that this reduction is only minor or

vernachlässigbar auf den Wirkungsgrad bzw. die Pumpleistung der Kraftstoff- Hochdruckpumpe auswirkt. negligible effect on the efficiency or the pump power of the high-pressure fuel pump.

In einer ersten Weiterbildung wird vorgeschlagen, dass der erste und/oder der zweite Randbereich elliptisch oder parabolisch oder kreisförmig gekrümmt sind.In a first development, it is proposed that the first and / or the second edge region are elliptical or parabolic or circularly curved.

Eine elliptische oder parabolische Krümmung hat den Vorteil, dass hierdurch die Verbreiterung der Stegabschnitte in der unmittelbaren Nachbarschaft zum Basisabschnitt und/oder zum Endabschnitt besonders groß ist. Wird eine Ellipse als Basisgeometrie verwendet, kann sie aus einem Kegel- oder Zylinderschnitt erzeugt sein. An elliptical or parabolic curvature has the advantage that in this way the broadening of the web sections in the immediate vicinity of the base section and / or the end section is particularly large. If an ellipse is used as the base geometry, it can be generated from a conical or cylindrical section.

Ferner ist möglich, dass, in Längsrichtung gesehen, die Länge des gekrümmten ersten Randbereichs, der also zu dem Basisabschnitt benachbart ist, größer ist als die Länge des gekrümmten zweiten Randbereichs, der also zu dem Furthermore, it is possible that, seen in the longitudinal direction, the length of the curved first edge region, which is thus adjacent to the base portion, is greater than the length of the curved second edge region, that is to the

Endabschnitt benachbart ist. Dem liegt die Überlegung zugrunde, dass dann, wenn der entsprechende Siebabschnitt aufgrund der Durchströmung von außen nach innen nach innen klappt, jener Bereich des Siebabschnitts, der dann den geringsten Abstand zur Längsachse der Kraftstoff-Filtereinrichtung aufweist und damit am stärksten drosselt, nicht in der Mitte zwischen dem Basisabschnitt und dem Endabschnitt liegt, sondern zum Endabschnitt hin verschoben ist, also näher zum Endabschnitt liegt als zum Basisabschnitt. Somit steht für das Abströmen des Kraftstoffs aus der Kraftstoff-Filtereinrichtung ein insgesamt größerer Querschnitt zur Verfügung, wodurch das Gesamtdruckgefälle über die Kraftstoff-Filtereinrichtung reduziert wird. End portion is adjacent. This is based on the consideration that when the corresponding screen section works due to the flow from outside to inside, that area of the screen section, which then has the smallest distance to the longitudinal axis of the fuel filter device and thus throttles the strongest, not in the Center is located between the base portion and the end portion, but is shifted towards the end portion, that is closer to the end portion than the base portion. Thus stands for the Outflow of the fuel from the fuel filter device, an overall larger cross-section available, whereby the total pressure drop across the fuel filter device is reduced.

Besonders vorteilhaft ist ferner, wenn ein seitlicher Übergangsbereich zwischen einem Stegabschnitt und dem Endabschnitt und/oder dem Basisabschnitt, von außen gesehen, konkav ist. Dort, wo bei den Kraftstoff-Filtereinrichtungen des Standes der Technik relativ scharfe Kerben vorhanden waren, werden erfindungsgemäß also kerbreduzierende Radien eingesetzt, wodurch örtliche Spannungen reduziert werden, was die Lebensdauer It is furthermore particularly advantageous if a lateral transition region between a web section and the end section and / or the base section, seen from the outside, is concave. Where relatively sharp notches were present in the fuel filter assemblies of the prior art, kerf reducing radii are used in the present invention, thereby reducing local stresses, which increases the life span

der Kraftstoff-Filtereinrichtung erhöht. Dies ist insbesondere wegen der erfindungsgemäß vorgesehenen konkaven Krümmung des ersten und des zweiten Randbereichs möglich.  the fuel filter device increases. This is possible in particular because of the concave curvature of the first and second edge regions provided according to the invention.

Die zweite erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe ist zunächst grundsätzlich identisch aufgebaut wie die oben erwähnte erste The second fuel high pressure pump according to the invention is initially basically identical in construction as the first mentioned above

erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe. Jedoch ist der Siebabschnitt der Kraftstoff-Filtereinrichtung im Normalzustand anders als bei der ersten erfindungsgemäßen Kraftstoff-Hochdruckpumpe nicht nach radial außen gekrümmt , sondern insgesamt im Wesentlichen flach eben, so dass der Filterabschnitt einen insgesamt mehreckigen Querschnitt aufweist. Ein solcher Siebabschnitt kann prinzipbedingt auch bei höchster Druckbelastung Fuel high-pressure pump according to the invention. However, unlike the first high-pressure fuel pump according to the invention, the strainer section of the fuel filter device in the normal state is not curved radially outwards, but is generally flat overall, so that the filter section has an overall polygonal cross-section. Such a sieve section can, in principle, even at the highest pressure load

beispielsweise durch auf dem Siebabschnitt angelagerte Schmutzpartikel nicht nach innen klappen, wodurch die ansonsten bei einem nach innen Klappen hervorgerufene Verringerung des möglichen Ausströmquerschnitts und die hierdurch hervorgerufene Erhöhung des Durchströmwiderstands ausbleiben. For example, by not deposited on the screen portion dirt particles do not fold inward, whereby the otherwise caused in an inward flaps reduction of the possible Ausströmquerschnitts and the resulting increase in Durchströmwiderstands omitted.

Auch hier gilt, dass durch die erfindungsgemäße Maßnahme die für die Again, that by the measure according to the invention for the

Durchströmung zur Verfügung stehende Fläche eines Siebabschnitts gegenüber einem radial nach außen gewölbten Siebabschnitt reduziert ist. Wiederum hat sich jedoch herausgestellt, dass in der Praxis diese Reduktion den Wirkungsgrad bzw. die Pumpleistung der Kraftstoff-Hochdruckpumpe kaum beeinflusst. Throughflow available surface of a wire section relative to a radially outwardly curved screen section is reduced. Again, however, it has been found that in practice, this reduction hardly affects the efficiency or the pumping power of the high-pressure fuel pump.

Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen: Figur 1 einen ersten Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Kraftstoff- Hochdruckpumpe; Hereinafter, embodiments of the invention will be explained with reference to the accompanying drawings. In the drawing show: FIG. 1 shows a first longitudinal section through a high-pressure fuel pump according to the invention;

Figur 2 einen zweiten Längsschnitt durch die Kraftstoff-Hochdruckpumpe von 2 shows a second longitudinal section through the high-pressure fuel pump of

Figur 1 längs einer Linie II-II;  Figure 1 along a line II-II;

Figur 3 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Figure 3 is a perspective view of a first embodiment of a

Kraftstoff-Filtereinrichtung der Kraftstoff-Hochdruckpumpe der Figuren 1 und 2;  Fuel filter device of the high-pressure fuel pump of Figures 1 and 2;

Figur 4 einen Schnitt durch einen Endabschnitt der Kraftstoff-Filtereinrichtung von Figur 3; und Figure 4 is a section through an end portion of the fuel filter device of Figure 3; and

Figur 5 einen Schnitt durch eine zweiten Ausführungsform einer Kraftstoff- Filtereinrichtung. 5 shows a section through a second embodiment of a fuel filter device.

Eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe trägt in den Figuren 1 und 2 insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie umfasst ein Pumpengehäuse 12, welches im A high-pressure fuel pump carries in Figures 1 and 2 in total the reference numeral 10. It comprises a pump housing 12, which in the

Wesentlichen zylindrische bzw. rotationssymmetrische Form hat. In einer Seitenwand des Pumpengehäuses 12 ist, wie aus Figur 1 ersichtlich ist, ein Einlass 14 durch einen Einlassstutzen 16 gebildet, der mit dem Pumpengehäuse 12 verschweißt ist. Vom Einlass 14 verläuft in dem Pumpengehäuse 12 ein erster Fluidkanalabschnitt 18 in radialer Richtung nach innen. Er geht über in einen zweiten Fluidkanalabschnitt 20, der im Pumpengehäuse 12 in axialer Richtung nach oben verläuft, bis zu einer Druckdämpfereinrichtung 22. Bei dieser handelt es sich um einen Membrandämpfer, der hier nicht weiter beschrieben wird. Die Druckdämpfereinrichtung 22 ist in einem Dämpferraum 24 aufgenommen, der zwischen einer oberen Stirnseite 26 des Pumpengehäuses 12 und einem auf das Pumpengehäuse 12 aufgeschweißten Gehäusedeckel 28 gebildet ist. Der Fluidkanalabschnitt 20 mündet in den Dämpferraum 24. Has substantially cylindrical or rotationally symmetrical shape. In a side wall of the pump housing 12, as can be seen in FIG. 1, an inlet 14 is formed by an inlet connection 16, which is welded to the pump housing 12. From the inlet 14 extends in the pump housing 12, a first fluid channel section 18 in the radial direction inwards. It goes over into a second fluid channel section 20, which extends in the axial direction in the pump housing 12 up to a pressure damper device 22. This is a diaphragm damper, which will not be further described here. The pressure damper device 22 is accommodated in a damper chamber 24 which is formed between an upper end face 26 of the pump housing 12 and a housing cover 28 which is welded onto the pump housing 12. The fluid channel section 20 opens into the damper chamber 24.

Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, erstreckt sich von der oberen Stirnseite 26, also vom Dämpferraum 24 weg, ein dritter Fluidkanalabschnitt 30 bis vor ein As can be seen from FIG. 2, a third fluid channel section 30 extends from the upper end side 26, that is to say away from the damper space 24, up to one

Einlassventil 32, welches als Mengensteuerventil ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass das Einlassventil 32 auf hier nicht näher beschriebene Art und Weise zwangsweise in einer Offenstellung gehalten werden kann. Grundsätzlich ist das Einlassventil 32 als Rückschlagventil ausgebildet, welches zu einem Förderraum 34 hin öffnet. Der Förderraum 34 wird im Wesentlichen begrenzt durch eine Wand einer sich axial im Pumpengehäuse 12 erstreckenden Sackbohrung (ohne Bezugszeichen) sowie einen Pumpenkolben 36. Der Pumpenkolben 36 ist in einer Kolbenbuchse (ohne Bezugszeichen) im Gleitsitz und in axialer Richtung bewegbar geführt. Der Förderraum 34 und der Pumpenkolben 36 bilden insgesamt einen Förderabschnitt 38. Inlet valve 32, which is designed as a quantity control valve. This means that the inlet valve 32 can be forcibly held in an open position in a manner not described here in detail. Basically that is Inlet valve 32 formed as a check valve, which opens to a delivery chamber 34 through. The delivery chamber 34 is essentially limited by a wall of a blind bore extending axially in the pump housing 12 (without reference numeral) and a pump piston 36. The pump piston 36 is guided movably in a sliding sleeve (without reference numeral) in the sliding seat and in the axial direction. The delivery chamber 34 and the pump piston 36 together form a delivery section 38.

Vom Förderraum 34 zweigt in radialer Richtung ein vierter Fluidkanalabschnitt 40 ab, der über ein als Rückschlagventil ausgebildetes Auslassventil 42 zu einemFrom the delivery chamber 34 branches off in the radial direction from a fourth fluid channel section 40, which via a designed as a check valve outlet valve 42 to a

Auslassstutzen 44 führt, welche einen Auslass 46 bildet. Der Auslassstutzen 44 ist an die Seitenwand des Pumpengehäuses 12 angeschweißt. Ein zwischen dem Auslassventil 42 und dem Auslassstutzen 44 gelegener Raum (ohne Bezugszeichen) ist über ein Druckbegrenzungsventil 48 mit dem Förderraum 34 verbindbar. Outlet 44 leads, which forms an outlet 46. The outlet port 44 is welded to the side wall of the pump housing 12. A between the exhaust valve 42 and the outlet port 44 located space (without reference numeral) is connected via a pressure relief valve 48 to the delivery chamber 34.

Die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 10 ist Teil eines nicht weiter dargestellten Kraftstoffsystems einer Brennkraftmaschine. Zum Einlass 14 wird Kraftstoff bei relativ niedrigem Druck durch eine Vorförderpumpe gefördert. Vom Auslass 46 wird Kraftstoff unter relativ hohem Druck zu einem Kraftstoffrail gefördert, an welches Injektoren angeschlossen sind, die den Kraftstoff in Brennräume der Brennkraftmaschine einspritzen. Dabei gelangt der Kraftstoff durch den Einlass 14 zunächst zur Druckdämpfereinrichtung 22 und von dort über das Einlassventil 32 zum Förderraum 34, wo er auf einen hohen Druck verdichtet und über den Auslass 46 ausgestoßen wird. Die Strömungsrichtung im ersten The high-pressure fuel pump 10 is part of a fuel system, not shown, of an internal combustion engine. To the inlet 14, fuel is delivered at a relatively low pressure by a prefeed pump. From the outlet 46 fuel is conveyed under relatively high pressure to a fuel rail, to which injectors are connected, which inject the fuel into combustion chambers of the internal combustion engine. Here, the fuel passes through the inlet 14 first to the pressure damper device 22 and from there via the inlet valve 32 to the delivery chamber 34, where it is compressed to a high pressure and discharged via the outlet 46. The flow direction in the first

Fluidkanalabschnitt 18 und im zweiten Fluidkanalabschnitt 20 ist in Figur 1 durch einen Pfeil 49 angedeutet.  Fluid channel section 18 and in the second fluid channel section 20 is indicated in Figure 1 by an arrow 49.

Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, ist im ersten Fluidkanalabschnitt 18 eine Kraftstoff- Filtereinrichtung 50 angeordnet. Diese ist insgesamt topfartig ausgebildet und umfasst einen ringförmigen Basisabschnitt 52, der vorliegend aus Messing hergestellt ist und der über einen Presssitz in dem ersten Fluidkanalabschnitt 18 gehalten, also in den ersten Fluidkanalabschnitt 18 eingepresst ist. Von dem ringförmigen Basisabschnitt 52 erstreckt sich in axialer Richtung des As can be seen from FIG. 1, a fuel filter device 50 is arranged in the first fluid channel section 18. This is a total pot-shaped and comprises an annular base portion 52 which is made in this case made of brass and which is held via a press fit in the first fluid channel section 18, that is pressed into the first fluid channel section 18. Of the annular base portion 52 extends in the axial direction of the

ringförmigen Basisabschnitts 52 gesehen und in Figur 1 axial nach unten vomseen annular base portion 52 and in Figure 1 axially downwards from

Dämpferraum 24 weg ein in etwa zylindrischer bzw. topfförmiger Filterabschnitt 54. Der Filterabschnitt 54 ist vorliegend aus PPS-Kunststoff hergestellt. Er umfasst insgesamt drei Stegabschnitte 56, welche in axialer Richtung des Basisabschnitts 52 vom Basisabschnitt 52 abragen. Zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten 56 ist jeweils ein Siebabschnitt 58 vorhanden, der durch ein siebartiges Filtermittel gebildet wird. Die in Figur 1 unteren abragenden Enden der Stegabschnitte 56 sind durch einen ringförmigen und nach oben hin geschlossenen kappenartigen Endabschnitt 60, die ebenfalls aus PPS-Kunststoff hergestellt ist, miteinander verbunden. Der Endabschnitt 60 ist also vom Damper chamber 24 away an approximately cylindrical or cup-shaped filter section 54. The filter section 54 is in the present case made of PPS plastic. It comprises a total of three web sections 56, which protrude in the axial direction of the base section 52 from the base section 52. Between two adjacent web portions 56 there is a respective sieve section 58, which is formed by a sieve-like filter medium. The lower protruding ends of the web sections 56 in FIG. 1 are connected to one another by an annular and upwardly closed cap-like end section 60, which is also made of PPS plastic. The end portion 60 is thus from

Basisabschnitt 52 entfernt angeordnet . In einer nicht dargestellten Base portion 52 disposed away. In a not shown

Ausführungsform könnte die Filtereinrichtung 50 auch insgesamt aus Kunststoff hergestellt sein. Embodiment, the filter device 50 could also be made entirely of plastic.

Man erkennt aus der Darstellung in Figur 1 , dass sich der Filterabschnitt 54 vom Basisabschnitt 52 aus gesehen in etwa entgegen der Strömungsrichtung (Pfeil 49) des Kraftstoffs erstreckt. Dies bedeutet, dass der Kraftstoff von radial außen nach radial innen durch die Siebabschnitte 58 hindurchtritt und dann nach axial oben durch den Basisabschnitt 52 aus der Kraftstoff-Filtereinrichtung 50 ausströmt. Nun wird die Kraftstoff-Filtereinrichtung 50 in einer ersten Ausführungsform stärker im Detail unter Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 erläutert. Eine Längsachse der Kraftstoff-Filtereinrichtung 50 trägt in Figur 3 das Bezugszeichen 62. Der Basisabschnitt 52 hat einen größeren Außendurchmesser als der Filterabschnitt 54. Der in Figur 3 sichtbare Siebabschnitt 58 hat zwei parallel zur Längsachse 62 verlaufende, in Umfangsrichtung des Filterabschnitts 54 gesehen um einen Abstand a voneinander beabstandete und gerade verlaufende seitliche Längsränder 64. Ein erster axialer Randbereich 66 des Siebabschnitts 58 ist zum Basisabschnitt 52 benachbart, ein zweiter axialer Randbereich 68 des It can be seen from the representation in FIG. 1 that the filter section 54, viewed from the base section 52, extends approximately counter to the flow direction (arrow 49) of the fuel. This means that the fuel from radially outside to radially inwardly passes through the screen sections 58 and then flows axially upward through the base section 52 of the fuel filter device 50. Now, the fuel filter device 50 in a first embodiment will be explained in more detail with reference to FIGS. 3 and 4. A longitudinal axis of the fuel filter device 50 in Figure 3, the reference numeral 62. The base portion 52 has a larger outer diameter than the filter portion 54. The visible in Figure 3 screen portion 58 has two parallel to the longitudinal axis 62 extending, seen in the circumferential direction of the filter portion 54 by a A first axial edge region 66 of the screen section 58 is adjacent to the base section 52, a second axial edge section 68 of FIG

Siebabschnitts 58 ist zum Endabschnitt 60 benachbart. Sieve section 58 is adjacent to the end section 60.

Der erste Randbereich 66 ist von einem auf einer gedachten zylindrischen Mantelfläche des Filterabschnitts 54 gelegenen Zentrum 70 des Siebabschnitts 58 aus gesehen zu diesem Zentrum 70 hin konkav, nämlich elliptisch gekrümmt. In einer nicht dargestellten Ausführungsform könnte der erste Randbereich auch parabolisch oder kreisförmig gekrümmt sein. Auch der zweite Randbereich 68 ist von dem Zentrum 70 des Siebabschnitts 58 ausgesehen zu diesem Zentrum 70 hin konkav, nämlich wiederum elliptisch gekrümmt. Wiederum könnte in einer nicht dargestellten Ausführungsform auch der zweite Randbereich parabolisch oder kreisförmig gekrümmt sein. Eine Erstreckung des ersten Randbereichs 66 in axialer Richtung, also in Richtung der Längsachse 62, ist in Figur 3 mit bezeichnet, eine Erstreckung des zweiten Randbereichs 68 in axialer Richtung, also ebenfalls in Richtung der Längsachse 62, ist mit Ιββ bezeichnet. Man erkennt aus Figur 3, dass die Länge ke des gekrümmten ersten Randbereichs 66 größer ist als die Länge des gekrümmten zweiten Randbereichs 68. Durch die gekrümmten Randbereiche 66 und 68 verfügen die zu diesen The first edge region 66 is seen from a centered on an imaginary cylindrical lateral surface of the filter portion 54 center 70 of the screen portion 58 from this concave toward concave, namely elliptically curved. In an embodiment not shown, the first edge region could also be curved in a parabolic or circular manner. Also, the second edge region 68 is seen from the center 70 of the wire section 58 to this center 70th concave, namely in turn elliptically curved. Again, in an embodiment not shown, the second edge region could also be parabolic or circularly curved. An extension of the first edge region 66 in the axial direction, that is to say in the direction of the longitudinal axis 62, is designated in FIG. 3, an extension of the second edge region 68 in the axial direction, that is also in the direction of the longitudinal axis 62, is denoted by Ιββ. It can be seen from FIG. 3 that the length ke of the curved first edge region 66 is greater than the length of the curved second edge region 68. The curved edge regions 66 and 68 have them

Randbereichen 66 und 68 benachbarten Stegabschnitte 56 jeweils über einen verbreiterten Bereich, der in Figur 3 beispielhaft für den dort sichtbaren unteren Stegabschnitte 56 schraffiert gezeichnet ist und der dort das Bezugszeichen 72 trägt. Wie aus Figur 3, jedoch insbesondere aus Figur 4 ersichtlich ist, sind auch seitliche Übergangsbereiche 74 zwischen den Stegabschnitten 56 und dem Edge regions 66 and 68 adjacent web portions 56 each have a widened region, which is shown in Figure 3 by way of example for the there visible lower web portions 56 hatched and there carries the reference numeral 72. As can be seen from FIG. 3, but in particular from FIG. 4, lateral transition regions 74 are also provided between the web sections 56 and

Endabschnitt 60 sowie zwischen den Stegabschnitten 56 und dem End portion 60 and between the web portions 56 and the

Basisabschnitt 52, von radial außen gesehen, konkav abgerundet ausgeführt. Ebenso sind seitliche Übergangsbereiche 76, mit denen die Stegabschnitte 56 in einen konischen Übergangsbereich 78 , der zwischen dem Filterabschnitt 54 und dem Basisabschnitt 52 vorhanden ist, hinein laufen, von radial außen gesehen konkav abgerundet ausgeführt. Base portion 52, seen from radially outside, executed concave rounded. Likewise, lateral transition regions 76, with which the web portions 56 run into a conical transition region 78, which is present between the filter section 54 and the base section 52, run concavely rounded from the radial outside.

Besonders vorteilhaft sind bei der in Figur 3 gezeigten Kraftstoff-Filtereinrichtung 50 folgende Dimensionierungen. Dabei wird mit a eine abgewickelte Länge des Siebabschnitts 58 in Umfangsrichtung zwischen zwei benachbarten The following dimensions are particularly advantageous in the case of the fuel filter device 50 shown in FIG. In this case, with a is a developed length of the wire section 58 in the circumferential direction between two adjacent

Stegabschnitten 56 bezeichnet. Mit b wird eine Breite eines Stegabschnitts 56 in Umfangsrichtung bezeichnet (bei einer Ausführungsform, bei der ein  Web portions 56 denotes. With b is a width of a web portion 56 in the circumferential direction (in an embodiment in which a

Stegabschnitt eine andere Breite hat als ein anderer Stegabschnitt, bezeichnet b die Breite des in Umfangsrichtung dünnsten Stegabschnitts). Mit I wird eine Gesamtlänge eines Siebabschnitts 58 gemessen in Längsrichtung 62 Web portion has a different width than another web portion, b denotes the width of the circumferentially thinnest web portion). With I, a total length of a wire section 58 is measured in the longitudinal direction 62

bezeichnet. designated.

Der Verlauf des ersten Randbereichs 66 kann einer Ellipse folgen, deren Ausdehnung in Längsrichtung 62 der Kraftstoff-Filtereinrichtung 50 gesehen zwischen 0,1 und 1 mal I beträgt, und deren Ausdehnung in Umfangsrichtung zwischen 0,1 und 0,5 mal a beträgt. Ferner kann der Verlauf des ersten Randbereichs 66 einem Radius folgen mit einem Radius-Maß im Bereich von 0,1 -0,5 mal a. Eine Verrundung des ersten Randbereichs 66 zu den The course of the first edge region 66 may follow an ellipse whose extent in the longitudinal direction 62 of the fuel filter device 50 is between 0.1 and 1 times I, and whose extent in the circumferential direction is between 0.1 and 0.5 times a. Furthermore, the course of the first Edge region 66 follow a radius with a radius dimension in the range of 0.1 -0.5 times a. A rounding of the first edge region 66 to the

Stegabschnitten 56 sowie zum Basisabschnitt 52 hin kann erfolgen wahlweise durch einen Radius im Bereich von 0,1 -0,5 mal a oder durch eine Ellipse, deren Haupt- oder Nebenscheitel kleiner als a ist. Web sections 56 and towards the base section 52 can be made either by a radius in the range of 0.1-0.5 times a or by an ellipse whose major or minor peak is smaller than a.

Die oben für den ersten Randbereich 66 genannten Dimensionierungsregeln können in gleicher weise auch auf den zweiten Randbereich 68 angewendet werden. The dimensioning rules mentioned above for the first edge region 66 can likewise be applied to the second edge region 68.

Für die seitlichen Ubergangsbereiche 74 und 76 gilt, dass deren Rundung bei Verwendung eines Radius im Bereich von 0,1 -0,5 mal a liegen kann. Bei Verwendung einer ellipsenförmigen Rundung können der Haupt- oder For the lateral transition regions 74 and 76, their rounding using a radius can be in the range of 0.1-0.5 times a. When using an elliptical curve, the main or

Nebenscheitel keiner als 0,5 mal a sein. Weitere Verrundungen von Kanten der Stegabschnitte 56 können in der gleichen Weise durchgeführt werden. Parting peak none than 0.5 times a. Further fillets of edges of web portions 56 may be performed in the same manner.

Nun wird auf die in Figur 5 gezeigte zweite Ausführungsform einer Kraftstoff- Filtereinrichtung 50 Bezug genommen. Dabei tragen solche Elemente und Bereiche, welche äquivalente Funktionen zu Elementen und Bereichen der ersten Ausführungsform aufweisen, die gleichen Bezugszeichen. Sie werden nachfolgend nicht nochmals im Detail erläutert. Reference will now be made to the second embodiment of a fuel filter device 50 shown in FIG. In this case, bear such elements and areas, which have equivalent functions to elements and areas of the first embodiment, the same reference numerals. They will not be explained again in detail below.

Man erkennt aus Figur 5, dass bei der dort gezeigten zweiten Ausführungsform die Siebabschnitte 58 in der Normallage nicht nach außen gekrümmt ausgebildet sind (in Figur 5 gestrichelt dargestellt), sondern als gerade, ebene und flache Siebabschnitte 58 ausgebildet sind. Hierdurch wird ein Filterabschnitt 54 gebildet, der einen insgesamt mehreckigen, bei der Ausführungsform der Figur 5 dreieckigen Querschnitt aufweist. It can be seen from FIG. 5 that in the second embodiment shown there, the screen sections 58 are not curved outwards in the normal position (shown by dashed lines in FIG. 5), but are designed as straight, flat and flat screen sections 58. In this way, a filter section 54 is formed, which has an overall polygonal, in the embodiment of Figure 5 triangular cross-section.

Claims

Ansprüche claims

1 . Kraftstoff-Hochdruckpumpe (10), mit einem Pumpengehäuse (12), einem Einlass (14), einer Kraftstoff-Filtereinrichtung (50), einem Förderabschnitt (38) und einem Auslass (46), wobei die Kraftstoff-Filtereinrichtung (50) einen ringförmigen Basisabschnitt (52) und einen sich von dieser aus 1 . A high-pressure fuel pump (10) having a pump housing (12), an inlet (14), a fuel filter device (50), a conveyor section (38) and an outlet (46), wherein the fuel filter device (50) has an annular Base section (52) and a from this

erstreckenden insgesamt mindestens in etwa zylindrischen Filterabschnitt (54) aufweist, wobei der Filterabschnitt (54) eine Mehrzahl von sich in seiner Längsrichtung (62) vom Basisabschnitt (52) aus erstreckenden  a generally at least approximately cylindrical filter section (54), the filter section (54) having a plurality extending in its longitudinal direction (62) from the base section (52)

Stegabschnitten (56), jeweils zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten (56) einen Siebabschnitt (58), und einen vom Basisabschnitt (52) in  Web portions (56), in each case between two adjacent web portions (56) a screen portion (58), and one from the base portion (52) in

Längsrichtung (62) gesehen entfernt angeordneten Endabschnitt (60) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein zum Basisabschnitt (52) benachbarter erster Randbereich (66) des Siebabschnitts (58) und/oder ein zum Endabschnitt (60) benachbarter zweiter Randbereich (68) des  Seen longitudinal direction (62) arranged remote end portion (60), characterized in that the base portion (52) adjacent the first edge region (66) of the screen section (58) and / or adjacent to the end portion (60) second edge region (68) of

Siebabschnitts (58) von einem Zentrum (70) des Siebabschnitts (58) aus gesehen zu diesem Zentrum (70) hin konkav gekrümmt sind/ist.  Sieve section (58) seen from a center (70) of the wire section (58) from concave towards this center (70) is / is.

Kraftstoff-Hochdruckpumpe (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der erste und/oder der zweite Randbereich (66, 68) elliptisch oder parabolisch gekrümmt sind. High-pressure fuel pump (10) according to claim 1, characterized in that the first and / or the second edge region (66, 68) are elliptical or parabolic curved.

Kraftstoff-Hochdruckpumpe (10) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass, in Längsrichtung (62) gesehen, eine Länge (l66> des gekrümmten ersten Randbereichs (66) größer ist als eine Länge (Ιββ) des gekrümmten zweiten Randbereichs (68). A high-pressure fuel pump (10) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that viewed in the longitudinal direction (62), a length (l66> of the curved first edge portion (66) is greater than a length (Ιββ) of the curved second edge portion (68).

Kraftstoff-Hochdruckpumpe (10) nach einem der vorhergehenden High-pressure fuel pump (10) according to one of the preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein seitlicher Übergangsbereich (74, 76) zwischen dem Stegabschnitt (56) und dem Endabschnitt (60) und/oder zwischen dem Stegabschnitt (56) und dem Basisabschnitt (52), von außen gesehen, konkav ist. Kraftstoff-Hochdruckpumpe (10), mit einem Pumpengehäuse (12), einem Einlass (14), einer Kraftstoff-Filtereinrichtung (50), einem Förderabschnitt (38) und einem Auslass (46), wobei die Kraftstoff-Filtereinrichtung (50) einen ringförmigen Basisabschnitt (52) und einen sich von diesem aus Claims, characterized in that a lateral transition region (74, 76) between the web portion (56) and the end portion (60) and / or between the web portion (56) and the base portion (52), seen from the outside, is concave. A high-pressure fuel pump (10) having a pump housing (12), an inlet (14), a fuel filter device (50), a conveyor section (38) and an outlet (46), wherein the fuel filter device (50) has an annular Base section (52) and a from this

erstreckenden insgesamt mindestens in etwa zylindrischen Filterabschnitt (54) aufweist, wobei der Filterabschnitt (54) eine Mehrzahl von sich in einer Längsrichtung (62) vom Basisabschnitt (52) aus erstreckenden a generally at least approximately cylindrical filter section (54), the filter section (54) having a plurality extending in a longitudinal direction (62) from the base section (52)

Stegabschnitten (56), jeweils zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten (56) einen Siebabschnitt (58), und einen vom Basisabschnitt (52) in Web portions (56), in each case between two adjacent web portions (56) a screen portion (58), and one from the base portion (52) in

Längsrichtung (62) gesehen entfernt angeordneten Endabschnitt (60) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Siebabschnitt (58) insgesamt im Wesentlichen flach eben ist, so dass der Filterabschnitt (54) einen insgesamt mehreckigen Querschnitt aufweist. Seen longitudinal direction (62) arranged remote end portion (60), characterized in that the screen portion (58) is generally planar flat, so that the filter portion (54) has an overall polygonal cross-section.

Kraftstoff-Filtereinrichtung (50), mit einem ringförmigen Basisabschnitt (52) und einem sich von diesem aus erstreckenden insgesamt mindestens in etwa zylindrischen Filterabschnitt (54), wobei der Filterabschnitt (54) eine Mehrzahl von sich in einer Längsrichtung (62) vom Basisabschnitt (52) aus erstreckenden Stegabschnitte (56), jeweils zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten (56) einen Siebabschnitt (58), und einen vom A fuel filter (50) having an annular base portion (52) and a generally at least approximately cylindrical filter portion (54) extending therefrom, the filter portion (54) having a plurality extending in a longitudinal direction (62) from the base portion (54). 52) of extending web portions (56), in each case between two adjacent web portions (56) a screen portion (58), and one of

Basisabschnitt (52) in Längsrichtung (62) gesehen entfernt angeordneten Endabschnitt (60) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein zum Base portion (52) in the longitudinal direction (62) seen remote end portion (60), characterized in that a

Basisabschnitt (52) benachbarter erster Randbereich (66) des Base portion (52) of adjacent first edge region (66) of

Siebabschnitts (56) und/oder ein zum Endabschnitt (60) benachbarter zweiter Randbereich (68) des Siebabschnitts (58) von einem Zentrum (70) des Siebabschnitts (58) aus gesehen zu diesem Zentrum (70) hin konkav gekrümmt sind/ist. Sieve section (56) and / or one of the end portion (60) adjacent the second edge region (68) of the wire section (58) seen from a center (70) of the wire section (58) from this center (70) are concavely curved / is.

Kraftstoff-Filtereinrichtung (50) , mit einem ringförmigen Basisabschnitt (52) und einem sich von diesem aus erstreckenden insgesamt mindestens in etwa zylindrischen Filterabschnitt (54), wobei der Filterabschnitt (54) eine Mehrzahl von sich in einer Längsrichtung (62) vom Basisabschnitt (52) aus erstreckenden Stegabschnitte (56), jeweils zwischen zwei benachbarten Stegabschnitten (56) einen Siebabschnitt (58), und einen vom A fuel filter (50) having an annular base portion (52) and a generally at least approximately cylindrical filter portion (54) extending therefrom, the filter portion (54) having a plurality extending in a longitudinal direction (62) from the base portion (54). 52) of extending web portions (56), in each case between two adjacent web portions (56) a screen portion (58), and one of

Basisabschnitt (52) in Längsrichtung (62) gesehen entfernt angeordneten Endabschnitt (60) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Siebabschnitt (58) insgesamt im Wesentlichen flach eben ist, so dass der Filterabschnitt (54) einen insgesamt mehreckigen Querschnitt aufweist. Base portion (52) in the longitudinal direction (62) seen remote end portion (60), characterized in that the screen section (58) is generally flat, so that the filter section (54) has an overall polygonal cross-section.