EP3511057A1 - Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding - Google Patents

Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding Download PDF

Info

Publication number
EP3511057A1
EP3511057A1 EP18213971.7A EP18213971A EP3511057A1 EP 3511057 A1 EP3511057 A1 EP 3511057A1 EP 18213971 A EP18213971 A EP 18213971A EP 3511057 A1 EP3511057 A1 EP 3511057A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
retaining device
locking means
longitudinal
movable jaw
cooperate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18213971.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3511057B1 (en
Inventor
Philippe Miette
Eddy Yelovina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP3511057A1 publication Critical patent/EP3511057A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3511057B1 publication Critical patent/EP3511057B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/086Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings using parts which are fixed on the shoe of the user and are releasable from the ski binding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0807Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings for both towing and downhill skiing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/18Non-self-releasing bindings without heel-straps, but with a clamping device arranged at the front end of, or behind, the binding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C2009/008Ski bindings with a binding element sliding along a rail during use or setting

Definitions

  • the present invention relates to a device for retaining a shoe on a gliding board and a gliding apparatus comprising a gliding board, such as a cross-country ski or touring ski equipped with said retainer.
  • a retaining device is sometimes referred to as "stop”, “stop before” or “fixation”.
  • a gliding machine is a material on which a person stands when using this machine for the practice of a gliding sport, being hooked by at least one of his shoes. on this gear.
  • the ski In the case of classic or alternative cross-country skiing, the ski is arched and defines, under the shoe, an area which, by default, is not in contact with the snow. This zone constitutes a "chamber of wax". In this area, it is possible to add hook wax so as to increase the grip of the ski on the snow in order to prevent the retreat of the ski, which allows to exert effective thrust with the foot.
  • By modifying the longitudinal position of a device for retaining the boot on the ski it is possible to adjust the contact zone between the ski and the snow depending on the weight exerted by the skier, with a preference for sliding or sliding. grip. When cornering, the skier is required to lift a ski to bring it back to the other ski.
  • the raised ski is connected to the skier only by the front end of the shoe and it is important that the ski is properly balanced. If the ski leans forward or backward, it can touch the snow, which can slow down or disrupt the skier.
  • the length adjustment of a device for retaining a boot on the ski thus makes it possible to adjust the balance of the ski in this raised configuration.
  • the document WO-2005/113081 describes notches on elastically deformable tongues of a retaining device of a cross-country ski boot, these notches being intended to cooperate with complementary notches formed on a ski.
  • the longitudinal immobilization of the retaining device along the ski depends on the rigidity of the tongues.
  • inadvertent hooking of one or other of the tongues can separate the ski retainer and cause undesired movement, forwards or backwards. To avoid this risk, it is then necessary to increase the stiffness of these tongues which makes the longitudinal adjustment operation without tools difficult.
  • the document WO-2015/140258 proposes a locking mechanism of a deformable tongue provided with a notch.
  • the locking is obtained by clipping or interference with a sliding plate.
  • the lock is exposed to external elements such as packed snow or ice that can accumulate in this area and disrupt the locking mechanism and / or actuation of the deformable tongue.
  • the user may have a doubt about the actuation of the lock after adjustment of the longitudinal position.
  • the object of the invention is to provide a device for retaining a boot on an improved gliding board.
  • One aim is notably to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on a reliable gliding board.
  • Another object is to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on an easy-to-use gliding board, in particular without tools.
  • Another object is to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on a gliding board for which the user is sure to have a locked longitudinal position in use.
  • the article is characterized in that the locking means is kinematically connected to the movable jaw so that when the locking means is in its locking position, the movable jaw is always in its engaged position.
  • the locking means when the user actuates the holding mechanism of his shoe, the locking means systematically locks the longitudinal stop member.
  • the locking means is implemented. It is then no longer possible to deactivate the longitudinal stop element, that is to say to move it relative to its active configuration, so that the longitudinal immobilization of the holding device relative to the gear is durable and secure. With this security, the user is assured that the adjustment of the longitudinal position of the retainer of his shoe will remain unchanged as his shoe is engaged with the binding.
  • this construction makes it possible to design a longitudinal immobilization mechanism requiring little manipulation effort and therefore actuable without tools.
  • the invention also relates to a gliding apparatus comprising a gliding board and a retaining device.
  • the gliding device comprises an interface disposed between the gliding board and the retaining device, the interface carrying the complementary indexing.
  • the complementary indexing is provided on an insert removably mounted on the interface.
  • the gliding device comprises mechanical and / or visual indexing means for positioning the retaining device (1) in one or more predetermined, relatively stable longitudinal positions.
  • a mark will also be used whose forward / backward direction corresponds to the X axis, the transverse or right / left direction corresponds to the Y axis and the vertical direction or up / down direction corresponds to the Z axis.
  • the invention relates to a gliding assembly 4 comprising a gliding board 3 extending along a longitudinal axis X3, an interface 2 fixed on the upper face 32 of the ski 3 opposite to its sliding surface 31 and a retaining device 1 d a shoe 5, or attachment, mounted on the interface with the possibility of sliding relative to the ski 3, along its longitudinal axis X.
  • the interface 2 is immobilized on the ski 3 by any appropriate means. This can be by gluing or by screws.
  • the interface 2 has an upper face 20 and comprises a central portion 21 and two lateral wings 22 which extend on either side of the central portion 21.
  • each wing comprises a pin 221 protruding from the upper face 20.
  • the lug 221 is formed on a deformable beam 222 dimensioned so that the lug can retract below the level of the upper face 20 when exerting a vertical force Z on the lug.
  • the outer edge of each side wing 22 forms a lateral rail extending in a direction parallel to the longitudinal axis X 2 of the interface.
  • the interface 2 is fixed on the ski so that the longitudinal axis X3 of the ski and the longitudinal axis X2 of the interface are parallel.
  • the interface 2 comprises guide grooves 211 and a housing 212 for receiving an insert 23, removably mounted on the interface.
  • the insert 23 comprises longitudinal guiding grooves 231 and a series of notches 232 delimiting an edge of a central longitudinal groove 233.
  • the series of notches 232 form complementary indexing intended to cooperate with notches 1631 of a longitudinal stop member 16 so as to be able to immobilize the retainer along the gliding board, in one of several predetermined positions.
  • each notch 232 When the insert is assembled on the central part of the base, each notch 232 is oriented in a direction Y transverse to the base and opens into the central groove 233 and all the notches are aligned in a longitudinal direction X parallel to the longitudinal axis X2 of the interface.
  • the notches 232 are highly stressed because they are the ones that hold the retaining device in position in the longitudinal direction X parallel to the longitudinal axis X2 of the interface.
  • the dimensioning of these notches must be able to be housed in a small footprint, preferably in the thickness of the interface.
  • the insert may be metallic while the rest of the interface is plastic.
  • the insert can be removably mounted on the interface by any appropriate means. This can be by clipping or using a screw.
  • This solution is transposable to any system for adjusting the longitudinal position of a retaining device with respect to a ski using indexing means and is therefore not limited to the embodiment illustrated here.
  • the series of notches 232 is directly made in the central portion 21 and not on an insert insert.
  • the retaining device 1 comprises a base 11, a mechanism 17 for holding in position a fastening element 51 belonging to the shoe 5, a longitudinal locking element 16, a locking means 18 of the element of FIG. longitudinal stop and a return means 19 for bringing the heel of the shoe towards the ski.
  • the base 11 is designed to be assembled at the interface 2. It extends along a longitudinal axis X1 substantially parallel to the longitudinal axis X2 of the interface when the base is mounted on the interface.
  • the base comprises a lower face 111 intended to come against the upper face 20 of the interface 2.
  • the lower face 111 is delimited laterally by two flanges each forming an internal lateral groove 112 oriented in a longitudinal direction parallel to the longitudinal axis X1 of the base.
  • Each internal lateral groove 112 is intended to cooperate respectively with a rail formed by one of the lateral wings 22 so as to guide in translation the base relative to the interface, in a longitudinal direction X.
  • the base also comprises guide ribs 113 projecting from the lower face 111.
  • Each guide rib is designed to cooperate with a complementary guide groove 211 formed on the upper face 20 of the interface.
  • the lower face 111 comprises, on each side, a row of orifices 114 aligned in a direction X parallel to the longitudinal axis X1 of the base.
  • Each orifice 114 is designed to receive a lug 221 of the interface 2 for a particular position of the base.
  • the base 111 is positioned at a determined indexed position. This cooperation indexes the position of the base relative to the interface.
  • the dimensioning of the lugs and orifices is not sufficient to allow the maintenance of the longitudinal position of the base relative to the interface. We will see later that this function is provided by another device.
  • the base 11 comprises at least one guide edge 115 adapted to cooperate with at least one groove 53 formed on the sole 52 of the shoe 5 so as to limit the transverse displacement of the shoe when the sole is close to the gliding board 3.
  • the base 11 carries, in its upper part, the mechanism 17 for holding in position a fastening element 51 belonging to the boot 5.
  • the fastening element 51 is a transverse shaft integrated in a recess in the front of the sole 52 of the shoe 5.
  • the shoe 5 can be in accordance with the technical teaching of the requests EP-A-0 913 102 and or EP-A-0 913 103 which can be referred to for more details.
  • the holding mechanism 17 comprises a fixed jaw 12, a movable jaw 13, an actuating member 14 and rods 15. The operation will not be described in detail because it is similar to that of the fixation described in the document FR-A-2638974 .
  • the movable jaw 13 can move between an engagement position, shown in FIG. figure 3 , for which the movable jaw is adapted to cooperate with the fastening element 51 so as to allow the attachment of the fastening element with the retaining device while allowing the rotation of the boot around a transverse axis Y1 to the retainer, and a release position for which the movable jaw is in a configuration, shown in FIGS. figures 1 , 2 and 6 , allowing the attachment element to be detached from the retaining device.
  • the movable jaw 13 when the movable jaw 13 moves from its release position to its engagement position, the movable jaw 13 approaches the fixed jaw 12 so as to substantially form, with the fixed jaw, a cylinder to the inside that can accommodate the attachment element 51 so that it can freely rotate about the axis Y1 of the formed cylinder.
  • the fixed jaw 12 is arranged so that the attachment element 51 is positioned between the movable jaw 13 and the fixed jaw 12 when the shoe 5 is engaged with the retaining device 1.
  • the movable jaw 13 when the movable jaw 13 moves from its latching position to its release position, the movable jaw 13 moves away from the fixed jaw 12 so as to generate an opening between the two jaws through which can pass the shackle 51.
  • the movable jaw 13 is positioned in front of the fixed jaw 12 on the base 11.
  • the holding mechanism 17 comprises a control device actuated by an actuating member 14 manipulated by the user.
  • the control device is similar to that described in the document FR-A-2638974 . It comprises an actuating member 14 in the form of a cover pivotally mounted on the body of the movable jaw 13 about a transverse axis Y14. Furthermore, each side edge of the cover 14 is connected to a front portion of the base 11 by a rod 15. A first end of the link is rotatably mounted on the front portion of the base around a transverse axis Y15a. A second end of the rod is rotatably mounted on a lateral edge of the actuating member about a transverse axis Y15b parallel to the pivot axis Y14 of the actuating member.
  • the user By lowering the actuating member 14, the user causes the movable jaw 13 to move towards its latching position. Conversely, by lifting, the actuating member controls the movement of the movable jaw to switch it from the latching position to the release position.
  • the actuating member 14 when it is completely lowered, the actuating member 14 is designed to bear against a front upper face 116 of the base 11. In this configuration, the movable jaw is in its engagement position. .
  • the control device is designed to lock the movable jaw in the engaged position.
  • the actuating member is completely raised, the movable jaw is in its release position.
  • the movable jaw is brought to its engaged position.
  • the movable jaw is locked in its engaged position and can no longer move longitudinally, in direction X, without an action on the actuator.
  • the actuating member 14 defines a cover incorporating a lower recess 141 provided to form with the upper front face 116 of the base 11 and a part of the body of the movable jaw 13, a substantially closed volume when the body of actuation 14 rests on the upper front face 116 of the base 11.
  • the actuating member 14 protects the elements housed in this cavity external weather such as snow or ice.
  • the links 15 are arranged to become housed in this cavity when the actuating member 14 is lowered, that is to say, when the retaining device is engaged.
  • the return means 19 for bringing the heel of the shoe towards the ski is an elastic pad carried by the body of the movable jaw 13.
  • the elastic pad 19 is designed to bear against a front face the sole when the user raises his heel. This type of recall means is illustrated in the document FR-A-2638974 .
  • the retaining device comprises a longitudinal locking element 16 movable between an active position, represented in FIGS. figures 2 , 6 and 8 , for which the longitudinal stop element is able to cooperate with complementary indexings 232 integral with the gliding board in order to immobilize the retaining device along the gliding board in one of several predetermined positions, and an inactive position, represented in figures 1 and 7 , for which the longitudinal stop element does not cooperate with complementary indexing.
  • the longitudinal stopping element 16 is a pusher inserted in a through-housing 117 of the front part of the base 11 so that an upper part of the stopping element protrudes from the upper face.
  • the housing is also designed to allow the sliding of the pusher 16 in a direction Y16 transverse to the base between its active and inactive positions.
  • the longitudinal stop member is movable in a direction transverse to the retaining device.
  • the stop element 16 comprises, on one side, a first transverse extension 161 delimited laterally by a first actuating surface 1611 inclined with respect to a vertical plane, advantageously an angle greater than 25 ° and less than 50 °.
  • the stop element comprises a second transverse extension 162 delimited laterally by a second actuating surface 1621 inclined with respect to a vertical plane, advantageously an angle greater than 25 ° and less than 50 °.
  • These actuating surfaces are arranged so that when the user presses the first actuating surface 1611, it causes the translation of the stop element 16 in a transverse direction Y16 to tilt it from its inactive position to its active position.
  • each transverse extension 161, 162 has a lower surface 1612, 1622 intended to be positioned against the upper face 116 of the interface 11.
  • Each transverse extension 161, 162 also comprises a positioning element 1613, 1623 formed respectively on the lower surface 1612, 1622 of transverse extension 161, 162.
  • a positioning element 1613, 1623 is able to cooperate with a complementary positioning element 118 formed on the upper surface 116 of the interface 11 so as to maintain the stop member 16 in this stable position.
  • the positioning element 1613 of the first transverse extension 161 cooperates with a first complementary positioning element 118 of the base 11.
  • the positioning element 1623 of the second transverse extension 162 cooperates with a second complementary positioning element 118 of the base 11.
  • the longitudinal stop element comprises a positioning element 1613, 1623 adapted to cooperate with a complementary positioning element 118 of the retaining device so as to maintain the longitudinal stop element 16 in a stable position among the active or inactive positions.
  • a positioning member 1613, 1623 is a boss protruding from the lower surface 1612, 1622 of a transverse extension 161, 162.
  • a complementary positioning element 118 is a recess on the upper surface. 116 of the interface 11.
  • the stop element 16 comprises a lower extension 163 projecting from the lower face 111 of the base 11 when the stop element is assembled on the base.
  • This lower extension 163 comprises two notches 1631 oriented in a direction Y, transverse to the base when the stop member is assembled on the base.
  • the notches 1631 are dimensioned and arranged so that they can cooperate with the complementary indexings 232 of the base when the stop element is in its active position and so that they no longer cooperate with the complementary indexations 232 of the base when the stop element is in its inactive position.
  • the lower extension 163 is positioned in the central longitudinal groove 233. Thus, when in its inactive position, the stop element 16 can move along the interface 11, in the 233.
  • the stop element 16 when it is in its active position, the stop element 16 is integral with the interface 11 in the longitudinal direction X because the notches 1631 are engaged with the complementary indexings. of the base.
  • the stop element 16 thus allows the immobilization of the retaining device along the gliding board in one of several predetermined positions.
  • the predetermined positions are defined by the position of the complementary notches / indexings 232.
  • the retaining device 1 In order to be able to switch the stop element 16 from its inactive position to its active position, the retaining device 1 must be positioned with respect to the interface 2 in one of several predetermined longitudinal positions. For each of these predetermined longitudinal positions, a lug 221 of the interface 2 will cooperate with an orifice 114 of the base 11.
  • the base may comprise one or more pins 119 intended to cooperate respectively with one or more graduations 201 formed on the upper surface 20 of the interface, as it is sees on Figures 1 to 5 .
  • the user has a visual cue for determining the exact longitudinal position of the base relative to the interface. Other embodiments of this visual indicator can be envisaged.
  • the stop element 16 is dimensioned and positioned so that it is housed in the cavity delimited by the actuating member 14 and the upper face 116 of the base, when the element of stop is in the active position.
  • the actuating member 14 completely covers the stop member 16 which protects it from the weather when the user skis.
  • the retaining device also comprises a locking means 18 movable between a locking position, represented in FIG. figure 8 , for which the locking means is adapted to cooperate with the stop element 16 so as to keep it in its active configuration and an unlocking position, represented in FIG. figure 7 , for which the movable locking means is in a configuration for tilting the stop member from its active position to its inactive position.
  • the locking means 18 includes an interference element 142 which is adapted to interfere with a portion of the stop member 16 as it moves from its active position to its inactive position.
  • the stroke of the stop element to switch from an active position to an inactive position is then limited so that the stop element always allows the connection between the retainer and the interface in its longitudinal direction X
  • the interference element 142 retracts, releasing the stroke of the stop element, which can therefore switch to the inactive position.
  • the locking means 18 is a portion 142 of the actuating member 14.
  • the locking position corresponds to the position of the actuating member when it is lowered while the unlocking position corresponds to the position of the actuating member when it is raised.
  • the interference element 142 is formed by an internal rib projecting from the surface defining the lower recess 141 of the actuating member 14.
  • the interference element 142 is positioned vis-à-vis the first actuating surface 1611 of the stop member, thereby preventing the movement of the stop member to its inoperative position.
  • the locking means 18 comprise an interference element 142 dimensioned and arranged so that it is able to interact with the stop element to switch it from its inactive position to its active position when the locking means switches from its unlocking position to its locking position.
  • the interaction between the interference element 142 and the stop element 16 can be achieved by direct contact.
  • the internal rib 142 has a complementary surface to the first actuating surface 1611 adapted to come into contact with a portion of the first actuating surface 1611, during the lowering of the actuating member 14 when the stop member 16 is in the inactive position.
  • the internal rib comes into contact with the first actuating surface of the stop member.
  • the invention relates to the fact that the locking means 18 is kinematically connected to the movable jaw 13 so that, when the locking means is in its locking position, the movable jaw is always in its engaged position.
  • a part is kinematically connected to the movable jaw 13 when there is a relationship between the position of the part and the position of the movable jaw.
  • This connection induces a determined position of the jaw.
  • the piece can be directly attached to the movable jaw or its body.
  • a translation movement of the movable jaw causes the same translation of the associated part.
  • the part can be mounted movably relative to the movable jaw or its body. In this case, a translational movement of the movable jaw causes movement of the associated part.
  • it may be a rotation of the part relative to the body of the movable jaw, thanks to the rods, as in the illustrated embodiment.
  • the locking means 18 is a portion 142 of the actuating member 14 of the holding mechanism 17 and therefore, by construction, directly related to the kinematics of the movable jaw.
  • the locking means can be another part of the holding mechanism 17. This may be, for example, an element carried by the body of the movable jaw. Thanks to the invention, when the shoe is engaged with the retaining device, the user is assured that the retaining device is locked longitudinally on the ski.
  • the retainer is directly attached to the gliding board without a separate interface piece.
  • the upper face of the ski incorporates the elements allowing the assembly of the retaining device on the ski.
  • the movable jaw may be positioned back on the retainer relative to the fixed jaw.
  • the holding mechanism may not have a fixed jaw.
  • the movable jaw can be made by two transversely movable points, arranged symmetrically with respect to the longitudinal median plane of the ski, each point being adapted to cooperate with a housing formed on a lateral edge of the front of the sole of the shoe .
  • Such a construction is illustrated, for example, in the document EP-A-0199098 .
  • other actuator solutions can be envisaged. It can be a rotary knob or a pusher.
  • the stop element can cooperate with complementary indexing in a Z direction, normal to the upper surface of the interface.
  • the stop member may be coupled with resilient means so as to maintain it in a stable position, for example, its active position.
  • the retaining device comprises a holding means making it possible to keep the longitudinal stopping element in a stable active position, independently of the position of the locking means.
  • This holding means may be an elastic means as just mentioned.
  • the holding means comprises a positioning element (1623) of the longitudinal stop element and a complementary positioning element (118) of the retaining device, able to cooperate together.
  • the holding means comprises a positioning element of the longitudinal stop element and a complementary positioning element integral with the machine, able to cooperate together.
  • the complementary positioning element is integral with complementary indexing (232) cooperating with the longitudinal stop element.
  • Other means for holding the longitudinal stop element in a stable active position can be envisaged.
  • the device is designed so that the longitudinal stopping element is able to maintain a stable active position when the movable jaw is in its release position.
  • the invention is not limited to these embodiments. It is possible to combine these embodiments.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

Dispositif de retenue (1) d'une chaussure (5) sur une planche de glisse (3), le dispositif de retenue comprenant :- un mécanisme (17) de maintien en position d'un élément d'accrochage (51) appartenant à la chaussure, le mécanisme de maintien comprenant une mâchoire mobile (13) entre une position d'enclenchement pour laquelle la mâchoire mobile est apte à coopérer avec l'élément d'accrochage de sorte à permettre la solidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue tout en permettant la rotation de la chaussure autour d'un axe transversal (Y1) au dispositif de retenue, et une position de libération pour laquelle la mâchoire mobile est dans une configuration permettant la désolidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue, et un organe d'actionnement (14) commandant un déplacement de la mâchoire mobile pour la faire basculer de la position d'enclenchement vers la position de libération,- un élément d'arrêt longitudinal (16) mobile entre une position active pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal est apte à coopérer avec des indexations complémentaires (232) solidaires de la planche de glisse afin d'immobiliser le dispositif de retenue le long de la planche de glisse dans l'une de plusieurs positions prédéterminées, et une position inactive pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal ne coopère pas avec les indexations complémentaires,- un moyen (18) de verrouillage mobile entre une position de verrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage est apte à coopérer avec l'élément d'arrêt de sorte à le maintenir dans sa configuration active et une position de déverrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage mobile est dans une configuration permettant le basculement de l'élément d'arrêt de sa position active vers sa position inactive.Le moyen de verrouillage est cinématiquement lié à la mâchoire mobile de sorte que, lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage, la mâchoire mobile est systématiquement dans sa position d'enclenchement.Device for retaining (1) a boot (5) on a sliding board (3), the retaining device comprising: - a mechanism (17) for holding in position a fastening element (51) belonging to the shoe, the holding mechanism comprising a movable jaw (13) between a latching position for which the movable jaw is able to cooperate with the fastening element so as to allow the fastening of the fastening element with the retaining device while allowing the boot to rotate about an axis transverse (Y1) to the retaining device, and a release position for which the movable jaw is in a configuration allowing the detachment of the fastening element with the retaining device, and an actuating member (14) controlling a movement of the movable jaw to tilt it from the engagement position to the release position, - a longitudinal stop element (1 6) movable between an active position for which the longitudinal stop element is able to cooperate with additional indexings (232) integral with the gliding board in order to immobilize the retaining device along the gliding board in the '' one of several predetermined positions, and an inactive position for which the longitudinal stop element does not cooperate with the complementary indexings, - a locking means (18) movable between a locking position for which the locking means is suitable to cooperate with the stop element so as to maintain it in its active configuration and an unlocking position for which the movable locking means is in a configuration allowing the tilting of the stop element from its active position towards its inactive position.The locking means is kinematically linked to the movable jaw so that when the locking means is in its pos locking ion, the movable jaw is systematically in its engaged position.

Description

La présente invention concerne un dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse ainsi qu'un engin de glisse comprenant une planche de glisse, tel qu'un ski de fond ou ski de randonnée équipé dudit dispositif de retenue. Un tel dispositif de retenue est parfois dénommé « butée », « butée avant » ou « fixation ».The present invention relates to a device for retaining a shoe on a gliding board and a gliding apparatus comprising a gliding board, such as a cross-country ski or touring ski equipped with said retainer. Such a retaining device is sometimes referred to as "stop", "stop before" or "fixation".

Au sens de la présente invention, un engin de glisse est un matériel sur lequel se tient une personne lors de l'utilisation de cet engin pour la pratique d'un sport de glisse, en étant accrochée par l'une au moins de ses chaussures sur cet engin.For the purposes of the present invention, a gliding machine is a material on which a person stands when using this machine for the practice of a gliding sport, being hooked by at least one of his shoes. on this gear.

Dans le domaine des sports de glisse, plus particulièrement dans le domaine du ski de fond, il est avantageux de pouvoir régler la position longitudinale de la chaussure du skieur le long du ski.In the field of sliding sports, more particularly in the field of cross-country skiing, it is advantageous to be able to adjust the longitudinal position of the skier's boot along the ski.

Dans le cas du ski de fond classique ou alternatif, le ski est cambré et définit, sous la chaussure, une zone qui, par défaut, n'est pas en contact avec la neige. Cette zone constitue une « chambre de fart ». Dans cette zone, on peut ajouter du fart d'accroché de manière à augmenter l'adhérence du ski sur la neige afin d'empêcher le recul du ski, ce qui permet d'exercer une poussée efficace avec le pied. En modifiant la position longitudinale d'un dispositif de retenue de la chaussure sur le ski, il est possible d'ajuster la zone de contact entre le ski et la neige en fonction du poids exercé par le skieur, en privilégiant la glisse ou l'accroche. En virage, le skieur est amené à soulever un ski pour le ramener vers l'autre ski. Dans cette phase, le ski soulevé est relié au skieur uniquement par l'extrémité avant de la chaussure et il importe que le ski soit correctement équilibré. Si le ski penche vers l'avant ou vers l'arrière, il peut toucher la neige, ce qui peut ralentir le skieur ou le déséquilibrer. Le réglage en longueur d'un dispositif de retenue d'une chaussure sur le ski permet donc d'ajuster l'équilibre du ski dans cette configuration soulevée.In the case of classic or alternative cross-country skiing, the ski is arched and defines, under the shoe, an area which, by default, is not in contact with the snow. This zone constitutes a "chamber of wax". In this area, it is possible to add hook wax so as to increase the grip of the ski on the snow in order to prevent the retreat of the ski, which allows to exert effective thrust with the foot. By modifying the longitudinal position of a device for retaining the boot on the ski, it is possible to adjust the contact zone between the ski and the snow depending on the weight exerted by the skier, with a preference for sliding or sliding. grip. When cornering, the skier is required to lift a ski to bring it back to the other ski. In this phase, the raised ski is connected to the skier only by the front end of the shoe and it is important that the ski is properly balanced. If the ski leans forward or backward, it can touch the snow, which can slow down or disrupt the skier. The length adjustment of a device for retaining a boot on the ski thus makes it possible to adjust the balance of the ski in this raised configuration.

Dans le cas d'un ski de skating, on retrouve un problème similaire d'équilibre lorsque le ski est soulevé pour être amené vers l'autre ski dans les phases dites aériennes. En outre, lorsque la neige est collante, le skieur peut souhaiter un léger déséquilibre vers l'arrière de ses skis pour lever par défaut la spatule avant et limiter ainsi les risques de planter cette spatule dans la neige lors de la progression sur piste. Ces possibilités de réglage pour un ski de skating sont aussi obtenues grâce à un ajustement de la position longitudinale du dispositif de retenue d'une chaussure sur le ski.In the case of a skating ski, there is a similar problem of balance when the ski is raised to be brought to the other ski in so-called aerial phases. In addition, when the snow is sticky, the skier may wish a slight imbalance to the rear of his skis to lift the front spatula by default and thus limit the risk of planting this spatula in the snow during the progression on the track. These adjustment possibilities for a skating ski are also obtained by adjusting the longitudinal position of the retaining device of a boot on the ski.

Le réglage de la position longitudinale d'une fixation sur un ski de fond a été décrit dans plusieurs demandes de brevet. Cette fonction a d'ailleurs été intégrée dans certaines fixations du marché.Adjusting the longitudinal position of a binding on a cross-country ski has been described in several patent applications. This function has also been integrated into some market fixations.

Par exemple, le document WO-A-2005/113081 décrit des crans sur des languettes élastiquement déformables d'un dispositif de retenue d'une chaussure de ski de fond, ces crans étant destinés à coopérer avec des crans complémentaires ménagés sur un ski. L'immobilisation longitudinale du dispositif de retenue le long du ski dépend de la rigidité des languettes. En outre, un accrochage intempestif de l'une ou l'autre des languettes peut désolidariser le dispositif de retenue du ski et amener à un déplacement non souhaité, vers l'avant ou vers l'arrière. Pour éviter ce risque, il faut alors augmenter la raideur de ces languettes ce qui rend difficile l'opération de réglage longitudinal sans outils.For example, the document WO-2005/113081 describes notches on elastically deformable tongues of a retaining device of a cross-country ski boot, these notches being intended to cooperate with complementary notches formed on a ski. The longitudinal immobilization of the retaining device along the ski depends on the rigidity of the tongues. In addition, inadvertent hooking of one or other of the tongues can separate the ski retainer and cause undesired movement, forwards or backwards. To avoid this risk, it is then necessary to increase the stiffness of these tongues which makes the longitudinal adjustment operation without tools difficult.

Le document WO-A-2015/140258 propose un mécanisme de verrouillage d'une languette déformable munie d'un cran. Le verrouillage est obtenu par clipsage ou interférence avec une plaque coulissante. Avec cette construction, il y a un risque limité d'agir sur la languette déformable. Dans ces exemples, le verrou est exposé aux éléments extérieurs comme la neige tassée ou la glace qui peuvent s'accumuler dans cette zone et perturber le mécanisme de verrouillage et/ou l'actionnement de la languette déformable. De plus, l'utilisateur peut avoir un doute sur l'actionnement du verrou après réglage de la position longitudinale.The document WO-2015/140258 proposes a locking mechanism of a deformable tongue provided with a notch. The locking is obtained by clipping or interference with a sliding plate. With this construction, there is a limited risk of acting on the deformable tongue. In these examples, the lock is exposed to external elements such as packed snow or ice that can accumulate in this area and disrupt the locking mechanism and / or actuation of the deformable tongue. In addition, the user may have a doubt about the actuation of the lock after adjustment of the longitudinal position.

Le but de l'invention est de proposer un dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse améliorée.The object of the invention is to provide a device for retaining a boot on an improved gliding board.

Un but est notamment de proposer un mécanisme de réglage de la position longitudinale d'un dispositif de retenue sur une planche de glisse fiable.One aim is notably to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on a reliable gliding board.

Un autre but est de proposer un mécanisme de réglage de la position longitudinale d'un dispositif de retenue sur une planche de glisse facile à utiliser, notamment sans outils.Another object is to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on an easy-to-use gliding board, in particular without tools.

Un autre but est de proposer un mécanisme de réglage de la position longitudinale d'un dispositif de retenue sur une planche de glisse pour lequel l'utilisateur est sûr d'avoir une position longitudinale verrouillée en utilisation.Another object is to propose a mechanism for adjusting the longitudinal position of a retaining device on a gliding board for which the user is sure to have a locked longitudinal position in use.

L'invention propose un dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse, le dispositif de retenue comprenant :

  • un mécanisme de maintien en position d'un élément d'accrochage appartenant à la chaussure, le mécanisme de maintien comprenant une mâchoire mobile entre une position d'enclenchement pour laquelle la mâchoire mobile est apte à coopérer avec l'élément d'accrochage de sorte à permettre la solidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue tout en permettant la rotation de la chaussure autour d'un axe transversal au dispositif de retenue, et une position de libération pour laquelle la mâchoire mobile est dans une configuration permettant la désolidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue, et un organe d'actionnement commandant un déplacement de la mâchoire mobile pour la faire basculer d'une position d'enclenchement vers une position de libération,
  • un élément d'arrêt longitudinal mobile entre une position active pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal est apte à coopérer avec des indexations complémentaires solidaires de la planche de glisse pour immobiliser le dispositif de retenue le long de la planche de glisse dans l'une de plusieurs positions prédéterminées, et une position inactive pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal ne coopère pas avec les indexations complémentaires,
  • un moyen de verrouillage mobile entre une position de verrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage est apte à coopérer avec l'élément d'arrêt de sorte à le maintenir dans sa configuration active et une position de déverrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage mobile est dans une configuration permettant le basculement de l'élément d'arrêt de sa position active vers sa position inactive.
The invention proposes a device for retaining a boot on a gliding board, the retaining device comprising:
  • a holding mechanism in position of a fastening element belonging to the boot, the holding mechanism comprising a jaw movable between an engagement position for which the movable jaw is adapted to cooperate with the fastening element so that to allow the securing element to be secured to the retaining device while allowing the boot to rotate about an axis transverse to the retaining device, and a release position for which the movable jaw is in a configuration permitting detaching the latching member from the retainer, and an actuating member controlling a movement of the movable jaw from a latching position to a release position,
  • a movable longitudinal stop element between an active position for which the longitudinal stop element is adapted to cooperate with complementary indexing integral with the gliding board to immobilize the retainer along the gliding board in the one of several predetermined positions, and an inactive position for which the longitudinal stop element does not cooperate with complementary indexing,
  • a locking means movable between a locking position for which the locking means is adapted to cooperate with the stop member so as to maintain it in its active configuration and an unlocking position for which the movable locking means is in a configuration for tilting the stop member from its active position to its inactive position.

L'article est caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage est cinématiquement lié à la mâchoire mobile de sorte que, lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage, la mâchoire mobile est systématiquement dans sa position d'enclenchement.The article is characterized in that the locking means is kinematically connected to the movable jaw so that when the locking means is in its locking position, the movable jaw is always in its engaged position.

Grâce à l'invention, lorsque l'utilisateur actionne le mécanisme de maintien de sa chaussure, le moyen de verrouillage verrouille systématiquement l'élément d'arrêt longitudinal. Le moyen de verrouillage est mis en oeuvre. Il n'est alors plus possible de désactiver l'élément d'arrêt longitudinal, c'est-à-dire de le déplacer par rapport à sa configuration active, de sorte que l'immobilisation longitudinale du dispositif de retenue par rapport à l'engin de glisse est pérenne et sécurisée. Avec cette sécurisation, l'utilisateur est assuré que le réglage de la position longitudinale du dispositif de retenue de sa chaussure restera inchangé tant que sa chaussure sera en prise avec la fixation. Par ailleurs, cette construction permet de concevoir un mécanisme d'immobilisation longitudinale demandant peu d'effort de manipulation et donc actionnable sans outils.Thanks to the invention, when the user actuates the holding mechanism of his shoe, the locking means systematically locks the longitudinal stop member. The locking means is implemented. It is then no longer possible to deactivate the longitudinal stop element, that is to say to move it relative to its active configuration, so that the longitudinal immobilization of the holding device relative to the gear is durable and secure. With this security, the user is assured that the adjustment of the longitudinal position of the retainer of his shoe will remain unchanged as his shoe is engaged with the binding. Moreover, this construction makes it possible to design a longitudinal immobilization mechanism requiring little manipulation effort and therefore actuable without tools.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel dispositif de retenue peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible :

  • le moyen de verrouillage est une partie de l'organe d'actionnement,
  • le moyen de verrouillage est directement solidaire de la mâchoire mobile ou de son corps,
  • le moyen de verrouillage recouvre entièrement l'élément d'arrêt longitudinal lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage,
  • le moyen de verrouillage comprend un élément d'interférence dimensionné et agencé de sorte qu'il soit apte à interagir avec l'élément d'arrêt pour le faire basculer de sa position inactive vers sa position active lorsque le moyen de verrouillage bascule de sa position de déverrouillage vers sa position de verrouillage,
  • l'élément d'arrêt longitudinal est mobile selon une direction transversale au dispositif de retenue,
  • le dispositif de retenue comprend un moyen de maintien permettant de maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans une position active stable, indépendamment de la position du moyen de verrouillage,
  • l'élément d'arrêt longitudinal comprend un élément de positionnement apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire du dispositif de retenue de sorte à maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans la position active stable,
  • l'élément d'arrêt longitudinal comprend un élément de positionnement apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire du dispositif de retenue de sorte à maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans la position inactive stable,
  • le mécanisme de maintien en position de l'élément d'accrochage comprend une mâchoire fixe disposée de sorte que l'élément d'accrochage est positionné entre la mâchoire mobile et la mâchoire fixe lorsque la chaussure est en prise avec le dispositif de retenue,
  • le dispositif de retenue comprend au moins une arête de guidage apte à coopérer avec une rainure ménagée sur la semelle de la chaussure de sorte à limiter le déplacement transversal de la semelle lorsque la semelle se rapproche de la planche de glisse,
According to advantageous but non-mandatory aspects of the invention, such a retaining device may incorporate one or more of the following features, taken in any technically permissible combination:
  • the locking means is a part of the actuating member,
  • the locking means is directly integral with the movable jaw or its body,
  • the locking means completely covers the longitudinal stop element when the locking means is in its locking position,
  • the locking means comprises an interference element dimensioned and arranged so that it is able to interact with the stop member to switch it from its inactive position to its active position when the locking means tilts from its position unlocking to its locking position,
  • the longitudinal stop element is movable in a direction transverse to the retaining device,
  • the retaining device comprises holding means for maintaining the longitudinal stop element in a stable active position, independently of the position of the locking means,
  • the longitudinal stop element comprises a positioning element adapted to cooperate with a complementary positioning element of the retaining device so as to keep the longitudinal stop element in the stable active position,
  • the longitudinal stop element comprises a positioning element adapted to cooperate with a complementary positioning element of the retaining device so as to keep the longitudinal stop element in the stable inactive position,
  • the holding mechanism in position of the hooking element comprises a fixed jaw arranged so that the hooking element is positioned between the movable jaw and the fixed jaw when the shoe is engaged with the retainer,
  • the retaining device comprises at least one guide edge capable of cooperating with a groove formed on the sole of the boot so as to limit the transverse displacement of the sole when the sole is approaching the gliding board,

L'invention concerne également un engin de glisse comprenant une planche de glisse et un dispositif de retenue.The invention also relates to a gliding apparatus comprising a gliding board and a retaining device.

Selon un mode de réalisation, l'engin de glisse comprend une interface disposée entre la planche de glisse et le dispositif de retenue, l'interface portant les indexations complémentaires. Selon une variante, les indexations complémentaires sont ménagées sur un insert monté amovible sur l'interface.According to one embodiment, the gliding device comprises an interface disposed between the gliding board and the retaining device, the interface carrying the complementary indexing. According to a variant, the complementary indexing is provided on an insert removably mounted on the interface.

Selon un mode de réalisation, l'engin de glisse comprend des moyens d'indexation mécanique et/ou visuel permettant de positionner le dispositif de retenue (1) dans une ou plusieurs positions longitudinales prédéterminées, relativement stables.According to one embodiment, the gliding device comprises mechanical and / or visual indexing means for positioning the retaining device (1) in one or more predetermined, relatively stable longitudinal positions.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés illustrant, selon des formes de réalisation non limitatives, comment l'invention peut être réalisée, et dans lequel :

  • la figure 1 est une vue en perspective par l'avant d'une partie d'un engin de glisse équipé d'un dispositif de retenue conformes à l'invention, dans une première configuration d'utilisation,
  • la figure 2 est une vue en perspective similaire à la figure 1 lorsque le dispositif de retenue est dans une deuxième configuration,
  • la figure 3 est une vue en perspective similaire à la figure 1 lorsque le dispositif de retenue est dans une troisième configuration,
  • la figure 4 est une vue de dessous en perspective du dispositif de retenue seul,
  • la figure 5 est une vue en perspective similaire à la figure 1 d'un engin de glisse sans le dispositif de retenue,
  • la figure 6 est une vue en coupe selon VI-VI de la figure 7 de l'engin de glisse représenté à la figure 2,
  • la figure 7 est une vue en coupe selon VII-VII de la figure 6 de l'engin de glisse représenté à la figure 1,
  • la figure 8 est une vue en coupe selon VII-VII de la figure 6 de l'engin de glisse représenté à la figure 3.
Other features and advantages of the invention will be better understood with the aid of the following description, with reference to the accompanying drawings illustrating, according to non-limiting embodiments, how the invention can be realized, and in which :
  • the figure 1 is a perspective view from the front of a portion of a gliding apparatus equipped with a retaining device according to the invention, in a first configuration of use,
  • the figure 2 is a perspective view similar to the figure 1 when the retainer is in a second configuration,
  • the figure 3 is a perspective view similar to the figure 1 when the retainer is in a third configuration,
  • the figure 4 is a perspective bottom view of the retainer alone,
  • the figure 5 is a perspective view similar to the figure 1 a gliding machine without the restraint,
  • the figure 6 is a sectional view according to VI-VI of the figure 7 of the gliding machine represented in figure 2 ,
  • the figure 7 is a sectional view along VII-VII of the figure 6 of the gliding machine represented in figure 1 ,
  • the figure 8 is a sectional view along VII-VII of the figure 6 of the gliding machine represented in figure 3 .

Dans la suite de la description, il sera fait usage de termes tels que « horizontal », « vertical », « transversal », « supérieur », « inférieur », « latéral », « haut », « bas », « droite », « gauche », « avant », « arrière », « devant », « derrière ». Ces termes doivent être interprétés de façon relative en relation avec la position normale que l'engin de glisse occupe quand l'utilisateur l'utilise sur une piste sensiblement plane.In the remainder of the description, terms such as "horizontal", "vertical", "transversal", "upper", "lower", "lateral", "up", "down", "right" will be used. , "Left", "front", "back", "front", "behind". These terms should be interpreted relatively in relation to the normal position that the gliding machine occupies when the user uses it on a substantially flat track.

On utilisera également un repère dont la direction avant/arrière correspond à l'axe X, la direction transversale ou droite/gauche correspond à l'axe Y et la direction verticale ou haut/bas correspond à l'axe Z.A mark will also be used whose forward / backward direction corresponds to the X axis, the transverse or right / left direction corresponds to the Y axis and the vertical direction or up / down direction corresponds to the Z axis.

L'invention concerne un ensemble de glisse 4 comprenant une planche de glisse 3 s'étendant selon un axe longitudinal X3, une interface 2 fixée sur la face supérieure 32 du ski 3 opposée à sa surface de glisse 31 et un dispositif de retenue 1 d'une chaussure 5, ou fixation, monté sur l'interface avec possibilité de coulissement par rapport au ski 3, le long de son axe longitudinal X.The invention relates to a gliding assembly 4 comprising a gliding board 3 extending along a longitudinal axis X3, an interface 2 fixed on the upper face 32 of the ski 3 opposite to its sliding surface 31 and a retaining device 1 d a shoe 5, or attachment, mounted on the interface with the possibility of sliding relative to the ski 3, along its longitudinal axis X.

L'interface 2 est immobilisée sur le ski 3 par tout moyen approprié. Cela peut être par collage ou par des vis. L'interface 2 présente une face supérieure 20 et comprend une partie centrale 21 et deux ailes latérales 22 qui s'étendent de part et d'autre de la partie centrale 21. Dans la partie arrière de l'interface, chaque aile comprend un ergot 221 faisant saillie de la face supérieure 20. L'ergot 221 est ménagé sur une poutre déformable 222 dimensionnée de sorte que l'ergot puisse s'escamoter sous le niveau de la face supérieure 20 lorsqu'on exerce un effort vertical Z sur l'ergot. Le bord extérieur de chaque aile latérale 22 forme un rail latéral s'étendant selon une direction parallèle à l'axe longitudinal X2 de l'interface. L'interface 2 est fixée sur le ski de sorte que l'axe longitudinal X3 du ski et l'axe longitudinal X2 de l'interface soient parallèles. Dans sa partie centrale 21, l'interface 2 comprend des rainures de guidage 211 et un logement 212 destiné à recevoir un insert 23, monté amovible sur l'interface. L'insert 23 comprend des rainures de guidage longitudinal 231 ainsi qu'une série de crantages 232 délimitant un bord d'une rainure longitudinale centrale 233. Comme nous le verrons par la suite, la série de crantages 232 forme des indexations complémentaires destinées à coopérer avec des crans 1631 d'un élément d'arrêt longitudinal 16 de sorte à pouvoir immobiliser le dispositif de retenue le long de la planche de glisse, dans l'une de plusieurs positions prédéterminées. Lorsque l'insert est assemblé sur la partie centrale de l'embase, chaque crantage 232 est orienté selon une direction Y transversale à l'embase et débouche dans la rainure centrale 233 et tous les crantages sont alignés selon une direction longitudinale X parallèle à l'axe longitudinal X2 de l'interface. A l'usage, les crantages 232 sont fortement sollicités du fait que ce sont eux qui maintiennent le dispositif de retenue en position, selon la direction longitudinale X parallèle à l'axe longitudinal X2 de l'interface. De plus, le dimensionnement de ces crantages doit pouvoir se loger dans un faible encombrement, préférablement dans l'épaisseur de l'interface. Ces contraintes de conception demandent l'utilisation d'un matériau adapté pour résister aux sollicitations. La construction proposée consistant à rapporter un insert amovible présente plusieurs avantages. Cela permet, d'une part, de changer la pièce si le crantage est abimé et, d'autre part, l'utilisation de matériau plus rigide localement, là où cela est nécessaire, sans pénaliser le poids de l'interface et donc du ski. Par exemple l'insert peut être métallique alors que le reste de l'interface est en plastique. L'insert peut être monté amovible sur l'interface par tout moyen approprié. Ce peut être par clipsage ou à l'aide d'une vis. Cette solution est transposable à tout système de réglage de la position longitudinale d'un dispositif de retenue par rapport à un ski utilisant des moyens d'indexation et n'est donc pas limité au mode de réalisation illustré ici. En variante, la série de crantages 232 est directement réalisée dans la partie centrale 21 et non sur un insert rapporté.The interface 2 is immobilized on the ski 3 by any appropriate means. This can be by gluing or by screws. The interface 2 has an upper face 20 and comprises a central portion 21 and two lateral wings 22 which extend on either side of the central portion 21. In the rear part of the interface, each wing comprises a pin 221 protruding from the upper face 20. The lug 221 is formed on a deformable beam 222 dimensioned so that the lug can retract below the level of the upper face 20 when exerting a vertical force Z on the lug. The outer edge of each side wing 22 forms a lateral rail extending in a direction parallel to the longitudinal axis X 2 of the interface. The interface 2 is fixed on the ski so that the longitudinal axis X3 of the ski and the longitudinal axis X2 of the interface are parallel. In its central portion 21, the interface 2 comprises guide grooves 211 and a housing 212 for receiving an insert 23, removably mounted on the interface. The insert 23 comprises longitudinal guiding grooves 231 and a series of notches 232 delimiting an edge of a central longitudinal groove 233. As will be seen later, the series of notches 232 form complementary indexing intended to cooperate with notches 1631 of a longitudinal stop member 16 so as to be able to immobilize the retainer along the gliding board, in one of several predetermined positions. When the insert is assembled on the central part of the base, each notch 232 is oriented in a direction Y transverse to the base and opens into the central groove 233 and all the notches are aligned in a longitudinal direction X parallel to the longitudinal axis X2 of the interface. In use, the notches 232 are highly stressed because they are the ones that hold the retaining device in position in the longitudinal direction X parallel to the longitudinal axis X2 of the interface. In addition, the dimensioning of these notches must be able to be housed in a small footprint, preferably in the thickness of the interface. These design constraints require the use of a suitable material to withstand the stresses. The proposed construction of bringing a removable insert has several advantages. This allows, on the one hand, to change the part if the notching is damaged and, on the other hand, the use of more rigid material locally, where it is necessary, without penalizing the weight of the interface and therefore the ski. For example the insert may be metallic while the rest of the interface is plastic. The insert can be removably mounted on the interface by any appropriate means. This can be by clipping or using a screw. This solution is transposable to any system for adjusting the longitudinal position of a retaining device with respect to a ski using indexing means and is therefore not limited to the embodiment illustrated here. Alternatively, the series of notches 232 is directly made in the central portion 21 and not on an insert insert.

Le dispositif de retenue 1 comprend une embase 11, un mécanisme 17 de maintien en position d'un élément d'accrochage 51 appartenant à la chaussure 5, un élément d'arrêt longitudinal 16, un moyen de verrouillage 18 de l'élément d'arrêt longitudinal et un moyen de rappel 19 permettant de rapprocher le talon de la chaussure vers le ski.The retaining device 1 comprises a base 11, a mechanism 17 for holding in position a fastening element 51 belonging to the shoe 5, a longitudinal locking element 16, a locking means 18 of the element of FIG. longitudinal stop and a return means 19 for bringing the heel of the shoe towards the ski.

L'embase 11 est conçue pour s'assembler à l'interface 2. Elle s'étend selon un axe longitudinal X1 sensiblement parallèle à l'axe longitudinal X2 de l'interface lorsque l'embase est montée sur l'interface. L'embase comprend une face inférieure 111 destinée à venir contre la face supérieure 20 de l'interface 2. La face inférieure 111 est délimitée latéralement par deux rebords formant chacun une rainure latérale interne 112 orientée selon une direction longitudinale parallèle à l'axe longitudinal X1 de l'embase. Chaque rainure latérale interne 112 est destinée à coopérer respectivement avec un rail formé par une des ailes latérales 22 de sorte à guider en translation l'embase par rapport à l'interface, selon une direction longitudinale X. Cette coopération permet également le maintien de la face inférieure de l'embase contre la face supérieure de l'interface en empêchant leur écartement selon une direction Z, normale à la face supérieure de l'interface. Cette coopération définit ainsi une liaison de type glissière entre l'embase et l'interface assurant le coulissement du dispositif de retenue par rapport au ski. Pour améliorer le guidage en translation, l'embase comprend également des nervures de guidage 113 faisant saillies de la face inférieure 111. Chaque nervure de guidage est conçue pour coopérer avec une rainure de guidage complémentaire 211 ménagée sur la face supérieure 20 de l'interface 2. Dans sa partie arrière, la face inférieure 111 comprend, de chaque côté, une rangée d'orifices 114 alignées selon une direction X parallèle à l'axe longitudinal X1 de l'embase. Chaque orifice 114 est conçu pour recevoir un ergot 221 de l'interface 2 pour une position particulière de l'embase. Ainsi, lorsqu'un ergot 221 coopère avec un orifice 114 d'une rangée, l'embase 111 est positionnée à une position indexée déterminée. Cette coopération assure l'indexation de la position de l'embase par rapport à l'interface. Cependant, le dimensionnement des ergots et orifices n'est pas suffisant pour permettre le maintien de la position longitudinale de l'embase par rapport à l'interface. Nous verrons par la suite que cette fonction est assurée par un autre dispositif.The base 11 is designed to be assembled at the interface 2. It extends along a longitudinal axis X1 substantially parallel to the longitudinal axis X2 of the interface when the base is mounted on the interface. The base comprises a lower face 111 intended to come against the upper face 20 of the interface 2. The lower face 111 is delimited laterally by two flanges each forming an internal lateral groove 112 oriented in a longitudinal direction parallel to the longitudinal axis X1 of the base. Each internal lateral groove 112 is intended to cooperate respectively with a rail formed by one of the lateral wings 22 so as to guide in translation the base relative to the interface, in a longitudinal direction X. This cooperation also allows the maintenance of the lower face of the base against the upper face of the interface by preventing their spacing in a Z direction, normal to the upper face of the interface. This cooperation thus defines a slide-type connection between the base and the interface ensuring the sliding of the retaining device with respect to the ski. To improve the translation guide, the base also comprises guide ribs 113 projecting from the lower face 111. Each guide rib is designed to cooperate with a complementary guide groove 211 formed on the upper face 20 of the interface. 2. In its part rear, the lower face 111 comprises, on each side, a row of orifices 114 aligned in a direction X parallel to the longitudinal axis X1 of the base. Each orifice 114 is designed to receive a lug 221 of the interface 2 for a particular position of the base. Thus, when a lug 221 cooperates with an orifice 114 of a row, the base 111 is positioned at a determined indexed position. This cooperation indexes the position of the base relative to the interface. However, the dimensioning of the lugs and orifices is not sufficient to allow the maintenance of the longitudinal position of the base relative to the interface. We will see later that this function is provided by another device.

Dans sa partie arrière supérieure, l'embase 11 comprend au moins une arête de guidage 115 apte à coopérer avec au moins une rainure 53 ménagée sur la semelle 52 de la chaussure 5 de sorte à limiter le déplacement transversal de la chaussure lorsque la semelle se rapproche de la planche de glisse 3.In its upper rear portion, the base 11 comprises at least one guide edge 115 adapted to cooperate with at least one groove 53 formed on the sole 52 of the shoe 5 so as to limit the transverse displacement of the shoe when the sole is close to the gliding board 3.

De manière classique, l'embase 11 porte, dans sa partie supérieure, le mécanisme 17 de maintien en position d'un élément d'accrochage 51 appartenant à la chaussure 5. Dans le mode de réalisation illustré, l'élément d'accrochage 51 est un arbre transversal intégré dans un évidement de l'avant de la semelle 52 de la chaussure 5. En pratique, la chaussure 5 peut être conforme à l'enseignement technique des demandes EP-A-0 913 102 et/ou EP-A-0 913 103 auxquelles on peut se référer pour plus de détails. Pour assurer la solidarisation de la chaussure avec le dispositif de retenue, le mécanisme de maintien 17 comprend une mâchoire fixe 12, une mâchoire mobile 13, un organe d'actionnement 14 et des biellettes 15. Le fonctionnement ne sera pas décrit en détail car il est analogue à celui de la fixation décrite dans le document FR-A-2638974 .Conventionally, the base 11 carries, in its upper part, the mechanism 17 for holding in position a fastening element 51 belonging to the boot 5. In the embodiment illustrated, the fastening element 51 is a transverse shaft integrated in a recess in the front of the sole 52 of the shoe 5. In practice, the shoe 5 can be in accordance with the technical teaching of the requests EP-A-0 913 102 and or EP-A-0 913 103 which can be referred to for more details. To secure the shoe with the retaining device, the holding mechanism 17 comprises a fixed jaw 12, a movable jaw 13, an actuating member 14 and rods 15. The operation will not be described in detail because it is similar to that of the fixation described in the document FR-A-2638974 .

La mâchoire mobile 13 peut se déplacer entre une position d'enclenchement, représentée à la figure 3, pour laquelle la mâchoire mobile est apte à coopérer avec l'élément d'accrochage 51 de sorte à permettre la solidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue tout en permettant la rotation de la chaussure autour d'un axe transversal Y1 au dispositif de retenue, et une position de libération pour laquelle la mâchoire mobile est dans une configuration, représentée aux figures 1, 2 et 6, permettant la désolidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue.The movable jaw 13 can move between an engagement position, shown in FIG. figure 3 , for which the movable jaw is adapted to cooperate with the fastening element 51 so as to allow the attachment of the fastening element with the retaining device while allowing the rotation of the boot around a transverse axis Y1 to the retainer, and a release position for which the movable jaw is in a configuration, shown in FIGS. figures 1 , 2 and 6 , allowing the attachment element to be detached from the retaining device.

Dans cet exemple, lorsque la mâchoire mobile 13 se déplace de sa position de libération vers sa position d'enclenchement, la mâchoire mobile 13 se rapproche de la mâchoire fixe 12 de manière à former sensiblement, avec la mâchoire fixe, un cylindre à l'intérieur pouvant accueillir l'élément d'accrochage 51 de sorte que celui-ci puisse librement pivoter autour de l'axe Y1 du cylindre formé. Ainsi, la mâchoire fixe 12 est disposée de sorte que l'élément d'accrochage 51 est positionné entre la mâchoire mobile 13 et la mâchoire fixe 12 lorsque la chaussure 5 est en prise avec le dispositif de retenue 1. A l'inverse, lorsque la mâchoire mobile 13 se déplace de sa position d'enclenchement vers sa position de libération, la mâchoire mobile 13 s'écarte de la mâchoire fixe 12 de manière à générer une ouverture entre les deux mâchoires à travers laquelle peut passer l'élément d'accrochage 51. Dans cet exemple, la mâchoire mobile 13 est positionnée devant la mâchoire fixe 12 sur l'embase 11.In this example, when the movable jaw 13 moves from its release position to its engagement position, the movable jaw 13 approaches the fixed jaw 12 so as to substantially form, with the fixed jaw, a cylinder to the inside that can accommodate the attachment element 51 so that it can freely rotate about the axis Y1 of the formed cylinder. Thus, the fixed jaw 12 is arranged so that the attachment element 51 is positioned between the movable jaw 13 and the fixed jaw 12 when the shoe 5 is engaged with the retaining device 1. Conversely, when the movable jaw 13 moves from its latching position to its release position, the movable jaw 13 moves away from the fixed jaw 12 so as to generate an opening between the two jaws through which can pass the shackle 51. In this example, the movable jaw 13 is positioned in front of the fixed jaw 12 on the base 11.

Pour faire basculer la mâchoire mobile de sa position d'enclenchement vers sa position de libération, ou inversement, le mécanisme de maintien 17 comprend un dispositif de commande actionné par un organe d'actionnement 14 manipulable par l'utilisateur. Dans l'exemple illustré, le dispositif de commande est similaire à celui décrit dans le document FR-A-2638974 . Il comprend un organe d'actionnement 14 sous la forme d'un capot monté pivotant sur le corps de la mâchoire mobile 13 autour d'un axe transversal Y14. Par ailleurs, chaque bord latéral du capot 14 est relié à une partie avant de l'embase 11 par une biellette 15. Une première extrémité de la biellette est montée rotative sur la partie avant de l'embase autour d'un axe transversal Y15a. Une deuxième extrémité de la biellette est montée rotative sur un bord latéral de l'organe d'actionnement autour d'un axe transversal Y15b parallèle à l'axe de pivotement Y14 de l'organe d'actionnement.To tilt the movable jaw from its engaged position to its release position, or vice versa, the holding mechanism 17 comprises a control device actuated by an actuating member 14 manipulated by the user. In the example illustrated, the control device is similar to that described in the document FR-A-2638974 . It comprises an actuating member 14 in the form of a cover pivotally mounted on the body of the movable jaw 13 about a transverse axis Y14. Furthermore, each side edge of the cover 14 is connected to a front portion of the base 11 by a rod 15. A first end of the link is rotatably mounted on the front portion of the base around a transverse axis Y15a. A second end of the rod is rotatably mounted on a lateral edge of the actuating member about a transverse axis Y15b parallel to the pivot axis Y14 of the actuating member.

En abaissant l'organe d'actionnement 14, l'utilisateur entraîne le déplacement de la mâchoire mobile 13 vers sa position d'enclenchement. A l'inverse, en le soulevant, l'organe d'actionnement commande le déplacement de la mâchoire mobile pour la faire basculer de la position d'enclenchement vers la position de libération. Dans cet exemple, lorsqu'il est complètement abaissé, l'organe d'actionnement 14 est conçu pour venir en appui contre une face supérieure avant 116 de l'embase 11. Dans cette configuration, la mâchoire mobile est dans sa position d'enclenchement.By lowering the actuating member 14, the user causes the movable jaw 13 to move towards its latching position. Conversely, by lifting, the actuating member controls the movement of the movable jaw to switch it from the latching position to the release position. In this example, when it is completely lowered, the actuating member 14 is designed to bear against a front upper face 116 of the base 11. In this configuration, the movable jaw is in its engagement position. .

Dans cet exemple, le dispositif de commande est conçu pour assurer un verrouillage de la mâchoire mobile en position d'enclenchement. Ainsi, lorsque l'organe d'actionnement est complètement relevé, la mâchoire mobile est dans sa position de libération. En abaissant l'organe d'actionnement d'un angle déterminé, la mâchoire mobile est amenée à sa position d'enclenchement. Puis, en poursuivant la rotation de l'organe d'actionnement jusqu'à ce qu'il vienne en appui contre une face supérieure avant 116 de l'embase 11, la mâchoire mobile est verrouillée dans sa position d'enclenchement et ne peut plus bouger longitudinalement, selon la direction X, sans une action sur l'organe d'actionnement.In this example, the control device is designed to lock the movable jaw in the engaged position. Thus, when the actuating member is completely raised, the movable jaw is in its release position. By lowering the actuating member by a determined angle, the movable jaw is brought to its engaged position. Then, by continuing the rotation of the actuating member until it bears against a front upper face 116 of the base 11, the movable jaw is locked in its engaged position and can no longer move longitudinally, in direction X, without an action on the actuator.

L'organe d'actionnement 14 définit un capot intégrant un évidement inférieur 141 prévu pour former avec la face supérieure avant 116 de l'embase 11 et une partie du corps de la mâchoire mobile 13, un volume sensiblement fermé lorsque l'organe d'actionnement 14 repose sur la face supérieure avant 116 de l'embase 11. Ainsi, dans cette configuration, l'organe d'actionnement 14 permet de protéger les éléments logés dans cette cavité des intempéries extérieures comme la neige ou la glace. Les biellettes 15 sont agencées pour venir se loger dans cette cavité lorsque l'organe d'actionnement 14 est abaissé, c'est-à-dire, quand le dispositif de retenue est enclenché.The actuating member 14 defines a cover incorporating a lower recess 141 provided to form with the upper front face 116 of the base 11 and a part of the body of the movable jaw 13, a substantially closed volume when the body of actuation 14 rests on the upper front face 116 of the base 11. Thus, in this configuration, the actuating member 14 protects the elements housed in this cavity external weather such as snow or ice. The links 15 are arranged to become housed in this cavity when the actuating member 14 is lowered, that is to say, when the retaining device is engaged.

Selon un mode de réalisation, le moyen de rappel 19 permettant de rapprocher le talon de la chaussure vers le ski est un tampon élastique porté par le corps de la mâchoire mobile 13. Le tampon élastique 19 est conçu pour venir en appui contre une face avant de la semelle lorsque l'utilisateur soulève son talon. Ce type de moyen de rappel est illustré dans le document FR-A-2638974 .According to one embodiment, the return means 19 for bringing the heel of the shoe towards the ski is an elastic pad carried by the body of the movable jaw 13. The elastic pad 19 is designed to bear against a front face the sole when the user raises his heel. This type of recall means is illustrated in the document FR-A-2638974 .

Selon l'invention, le dispositif de retenue comprend un élément d'arrêt longitudinal 16 mobile entre une position active, représentée aux figures 2, 6 et 8, pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal est apte à coopérer avec des indexations complémentaires 232 solidaires de la planche de glisse afin d'immobiliser le dispositif de retenue le long de la planche de glisse dans l'une de plusieurs positions prédéterminées, et une position inactive, représentée aux figures 1 et 7, pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal ne coopère pas avec les indexations complémentaires. Dans cet exemple, l'élément d'arrêt longitudinal 16 est un poussoir inséré dans un logement traversant 117 de la partie avant de l'embase 11 de sorte qu'une partie supérieure de l'élément d'arrêt fasse saillie de la face supérieure 116 de l'embase 11 et qu'une partie inférieure de l'élément d'arrêt fasse saillie de la face inférieure 111 de l'embase 11. Par ailleurs, le logement est également conçu pour permettre le coulissement du poussoir 16 selon une direction Y16 transversale à l'embase entre ses positions active et inactive. Ainsi, l'élément d'arrêt longitudinal est mobile selon une direction transversale au dispositif de retenue.According to the invention, the retaining device comprises a longitudinal locking element 16 movable between an active position, represented in FIGS. figures 2 , 6 and 8 , for which the longitudinal stop element is able to cooperate with complementary indexings 232 integral with the gliding board in order to immobilize the retaining device along the gliding board in one of several predetermined positions, and an inactive position, represented in figures 1 and 7 , for which the longitudinal stop element does not cooperate with complementary indexing. In this example, the longitudinal stopping element 16 is a pusher inserted in a through-housing 117 of the front part of the base 11 so that an upper part of the stopping element protrudes from the upper face. 116 of the base 11 and a lower portion of the stop member protrudes from the lower face 111 of the base 11. Furthermore, the housing is also designed to allow the sliding of the pusher 16 in a direction Y16 transverse to the base between its active and inactive positions. Thus, the longitudinal stop member is movable in a direction transverse to the retaining device.

Dans sa partie supérieure, l'élément d'arrêt 16 comprend, d'un côté, une première extension transversale 161 délimitée latéralement par une première surface d'actionnement 1611 inclinée par rapport à un plan vertical, avantageusement, d'un angle supérieur à 25° et inférieur à 50°. Du côté opposé, l'élément d'arrêt comprend une deuxième extension transversale 162 délimitée latéralement par une deuxième surface d'actionnement 1621 inclinée par rapport à un plan vertical, avantageusement, d'un angle supérieur à 25° et inférieur à 50°. Ces surfaces d'actionnement sont agencées de sorte que lorsque l'utilisateur appuie sur la première surface d'actionnement 1611, il entraîne la translation de l'élément d'arrêt 16 selon une direction transversale Y16 pour le faire basculer de sa position inactive vers sa position active. A l'inverse, lorsque l'utilisateur appuie sur la deuxième surface d'actionnement 1621, il entraîne la translation de l'élément d'arrêt 16 selon une direction transversale Y16, dans l'autre sens, pour le faire basculer de sa position active vers sa position inactive. Chaque extension transversale 161, 162 présente une surface inférieure 1612, 1622 destinée à se positionner contre la face supérieure 116 de l'interface 11.In its upper part, the stop element 16 comprises, on one side, a first transverse extension 161 delimited laterally by a first actuating surface 1611 inclined with respect to a vertical plane, advantageously an angle greater than 25 ° and less than 50 °. On the opposite side, the stop element comprises a second transverse extension 162 delimited laterally by a second actuating surface 1621 inclined with respect to a vertical plane, advantageously an angle greater than 25 ° and less than 50 °. These actuating surfaces are arranged so that when the user presses the first actuating surface 1611, it causes the translation of the stop element 16 in a transverse direction Y16 to tilt it from its inactive position to its active position. Conversely, when the user presses the second actuating surface 1621, it causes the translation of the stop element 16 in a transverse direction Y16, in the other direction, to tilt it from its position. active to its inactive position. Each transverse extension 161, 162 has a lower surface 1612, 1622 intended to be positioned against the upper face 116 of the interface 11.

Chaque extension transversale 161, 162 comprend également un élément de positionnement 1613, 1623 ménagé respectivement sur la surface inférieure 1612, 1622 d'une extension transversale 161, 162. Pour certaines positions transversales de l'élément d'arrêt 16, un élément de positionnement 1613, 1623 est apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire 118 ménagé sur la surface supérieure 116 de l'interface 11 de sorte à maintenir l'élément d'arrêt 16 dans cette position stable. Ainsi, lorsque l'élément d'arrêt 16 dans sa position inactive, l'élément de positionnement 1613 de la première extension transversale 161 coopère avec un premier élément de positionnement complémentaire 118 de l'embase 11. Par ailleurs, lorsque l'élément d'arrêt 16 dans sa position active, l'élément de positionnement 1623 de la deuxième extension transversale 162 coopère avec un deuxième élément de positionnement complémentaire 118 de l'embase 11. L'élément d'arrêt longitudinal comprend un élément de positionnement 1613, 1623 apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire 118 du dispositif de retenue de sorte à maintenir l'élément d'arrêt longitudinal 16 dans une position stable parmi les positions active ou inactive. Dans cet exemple, un élément de positionnement 1613, 1623 est une bosse faisant saillie de la surface inférieure 1612, 1622 d'une extension transversale 161, 162. Dans ce cas, un élément de positionnement complémentaire 118 est un creux ménagé sur la surface supérieure 116 de l'interface 11.Each transverse extension 161, 162 also comprises a positioning element 1613, 1623 formed respectively on the lower surface 1612, 1622 of transverse extension 161, 162. For certain transverse positions of the stop element 16, a positioning element 1613, 1623 is able to cooperate with a complementary positioning element 118 formed on the upper surface 116 of the interface 11 so as to maintain the stop member 16 in this stable position. Thus, when the stop element 16 in its inactive position, the positioning element 1613 of the first transverse extension 161 cooperates with a first complementary positioning element 118 of the base 11. Moreover, when the element in its active position, the positioning element 1623 of the second transverse extension 162 cooperates with a second complementary positioning element 118 of the base 11. The longitudinal stop element comprises a positioning element 1613, 1623 adapted to cooperate with a complementary positioning element 118 of the retaining device so as to maintain the longitudinal stop element 16 in a stable position among the active or inactive positions. In this example, a positioning member 1613, 1623 is a boss protruding from the lower surface 1612, 1622 of a transverse extension 161, 162. In this case, a complementary positioning element 118 is a recess on the upper surface. 116 of the interface 11.

Dans sa partie supérieure, l'élément d'arrêt 16 comprend une extension inférieure 163 faisant saillie de la face inférieure 111 de l'embase 11 lorsque l'élément d'arrêt est assemblé sur l'embase. Cette extension inférieure 163 comprend deux crans 1631 orientés selon une direction Y, transversale à l'embase lorsque l'élément d'arrêt est assemblé sur l'embase. Les crans 1631 sont dimensionnés et agencés de sorte qu'ils puissent coopérer avec les indexations complémentaires 232 de l'embase lorsque l'élément d'arrêt est dans sa position active et de sorte qu'ils ne coopèrent plus avec les indexations complémentaires 232 de l'embase lorsque l'élément d'arrêt est dans sa position inactive. Dans ce dernier cas, l'extension inférieure 163 se positionne dans la rainure longitudinale centrale 233. Ainsi, lorsqu'il est dans sa position inactive, l'élément d'arrêt 16 peut se déplacer le long de l'interface 11, dans la rainure longitudinale centrale 233. Par contre, lorsqu'il est dans sa position active, l'élément d'arrêt 16 est solidaire de l'interface 11 selon la direction longitudinale X du fait que les crans 1631 sont en prise avec les indexations complémentaires 232 de l'embase. L'élément d'arrêt 16 permet donc l'immobilisation du dispositif de retenue le long de la planche de glisse dans l'une de plusieurs positions prédéterminées. Les positions prédéterminées sont définies par la position des crantages / indexations complémentaires 232. Pour pouvoir basculer l'élément d'arrêt 16 de sa position inactive vers sa position active, le dispositif de retenue 1 doit être positionné par rapport à l'interface 2 dans une de plusieurs positions longitudinales prédéterminées. Pour chacune de ces positions longitudinales prédéterminées, un ergot 221 de l'interface 2 va coopérer avec un orifice 114 de l'embase 11. Ces positions longitudinales sont ainsi des positions indexées, relativement stables, permettant chacune, le basculement de l'élément d'arrêt 16 de sa position inactive vers sa position active. De plus, pour faciliter le réglage de la position longitudinale du dispositif de retenue, l'embase peut comprendre un ou plusieurs repères 119 destinés à coopérer respectivement avec une ou plusieurs graduations 201 ménagées sur la surface supérieure 20 de l'interface, comme on le voit sur les figures 1 à 5. Ainsi, l'utilisateur dispose d'un repère visuel permettant de déterminer la position longitudinale exacte de l'embase par rapport à l'interface. D'autres modes de réalisation de cet indicateur visuel peuvent être envisagés.In its upper part, the stop element 16 comprises a lower extension 163 projecting from the lower face 111 of the base 11 when the stop element is assembled on the base. This lower extension 163 comprises two notches 1631 oriented in a direction Y, transverse to the base when the stop member is assembled on the base. The notches 1631 are dimensioned and arranged so that they can cooperate with the complementary indexings 232 of the base when the stop element is in its active position and so that they no longer cooperate with the complementary indexations 232 of the base when the stop element is in its inactive position. In the latter case, the lower extension 163 is positioned in the central longitudinal groove 233. Thus, when in its inactive position, the stop element 16 can move along the interface 11, in the 233. On the other hand, when it is in its active position, the stop element 16 is integral with the interface 11 in the longitudinal direction X because the notches 1631 are engaged with the complementary indexings. of the base. The stop element 16 thus allows the immobilization of the retaining device along the gliding board in one of several predetermined positions. The predetermined positions are defined by the position of the complementary notches / indexings 232. In order to be able to switch the stop element 16 from its inactive position to its active position, the retaining device 1 must be positioned with respect to the interface 2 in one of several predetermined longitudinal positions. For each of these predetermined longitudinal positions, a lug 221 of the interface 2 will cooperate with an orifice 114 of the base 11. These longitudinal positions are thus indexed positions, relatively stable, each allowing the tilting of the stop element 16 from its inactive position to its active position. In addition, to facilitate the adjustment of the longitudinal position of the retaining device, the base may comprise one or more pins 119 intended to cooperate respectively with one or more graduations 201 formed on the upper surface 20 of the interface, as it is sees on Figures 1 to 5 . Thus, the user has a visual cue for determining the exact longitudinal position of the base relative to the interface. Other embodiments of this visual indicator can be envisaged.

Dans cet exemple, l'élément d'arrêt 16 est dimensionné et positionné de sorte qu'il se loge dans la cavité délimitée par l'organe d'actionnement 14 et la face supérieure 116 de l'embase, lorsque l'élément d'arrêt est en position active. Dans cette configuration, l'organe d'actionnement 14 recouvre entièrement l'élément d'arrêt 16 ce qui permet de le protéger des intempéries lorsque l'utilisateur skie.In this example, the stop element 16 is dimensioned and positioned so that it is housed in the cavity delimited by the actuating member 14 and the upper face 116 of the base, when the element of stop is in the active position. In this configuration, the actuating member 14 completely covers the stop member 16 which protects it from the weather when the user skis.

Selon l'invention, le dispositif de retenue comprend également un moyen 18 de verrouillage mobile entre une position de verrouillage, représentée à la figure 8, pour laquelle le moyen de verrouillage est apte à coopérer avec l'élément d'arrêt 16 de sorte à le maintenir dans sa configuration active et une position de déverrouillage, représentée à la figure 7, pour laquelle le moyen de verrouillage mobile est dans une configuration permettant le basculement de l'élément d'arrêt de sa position active vers sa position inactive. Le moyen de verrouillage 18 comprend un élément d'interférence 142 qui est apte à s'interférer avec une partie de l'élément d'arrêt 16 lorsqu'il se déplace de sa position active vers sa position inactive. La course de l'élément d'arrêt pour basculer d'une position active vers une position inactive est alors limitée de sorte que l'élément d'arrêt permet toujours la solidarisation entre le dispositif de retenue et l'interface selon sa direction longitudinale X. Lorsque le moyen de verrouillage bascule en position de déverrouillage, l'élément d'interférence 142 s'escamote, libérant alors la course de l'élément d'arrêt qui peut donc basculer en position inactive.According to the invention, the retaining device also comprises a locking means 18 movable between a locking position, represented in FIG. figure 8 , for which the locking means is adapted to cooperate with the stop element 16 so as to keep it in its active configuration and an unlocking position, represented in FIG. figure 7 , for which the movable locking means is in a configuration for tilting the stop member from its active position to its inactive position. The locking means 18 includes an interference element 142 which is adapted to interfere with a portion of the stop member 16 as it moves from its active position to its inactive position. The stroke of the stop element to switch from an active position to an inactive position is then limited so that the stop element always allows the connection between the retainer and the interface in its longitudinal direction X When the locking means tilts to the unlocking position, the interference element 142 retracts, releasing the stroke of the stop element, which can therefore switch to the inactive position.

Selon le mode de réalisation illustré, le moyen de verrouillage 18 est une partie 142 de l'organe d'actionnement 14. La position de verrouillage correspond à la position de l'organe d'actionnement quand il est abaissé alors que la position de déverrouillage correspond à la position de l'organe d'actionnement quand il est relevé. L'élément d'interférence 142 est réalisé par une nervure interne faisant saillie de la surface définissant l'évidement inférieur 141 de l'organe d'actionnement 14. Lorsque le moyen d'actionnement est dans sa position de verrouillage et que l'élément d'arrêt est dans sa position active, comme représenté à la figure 8, l'élément d'interférence 142 vient se positionner en vis-à-vis de la première surface d'actionnement 1611 de l'élément d'arrêt, empêchant alors le mouvement de l'élément d'arrêt vers sa position inactive.According to the illustrated embodiment, the locking means 18 is a portion 142 of the actuating member 14. The locking position corresponds to the position of the actuating member when it is lowered while the unlocking position corresponds to the position of the actuating member when it is raised. The interference element 142 is formed by an internal rib projecting from the surface defining the lower recess 141 of the actuating member 14. When the actuating means is in its locking position and the element stop is in its active position, as shown in FIG. figure 8 , the interference element 142 is positioned vis-à-vis the first actuating surface 1611 of the stop member, thereby preventing the movement of the stop member to its inoperative position.

Selon un mode de réalisation, le moyen de verrouillage 18 comprend un élément d'interférence 142 dimensionné et agencé de sorte qu'il soit apte à interagir avec l'élément d'arrêt pour le faire basculer de sa position inactive vers sa position active lorsque le moyen de verrouillage bascule de sa position de déverrouillage vers sa position de verrouillage. L'interaction entre l'élément d'interférence 142 et l'élément d'arrêt 16 peut être réalisée par un contact direct. Dans cet exemple, la nervure interne 142 présente une surface complémentaire à la première surface d'actionnement 1611 apte à venir en contact avec une portion de la première surface d'actionnement 1611, lors de l'abaissement de l'organe d'actionnement 14, lorsque l'élément d'arrêt 16 est en position inactive. Ainsi, lorsque l'utilisateur abaisse l'organe d'actionnement, la nervure interne vient en en contact avec la première surface d'actionnement de l'élément d'arrêt. Puis, en poursuivant la rotation de l'organe d'actionnement pour amener la mâchoire mobile dans sa position d'enclenchement, du fait de la complémentarité des surfaces inclinées, l'élément d'interférence 142 pousse l'élément d'arrêt pour le faire basculer de sa position inactive vers sa position active. Grâce à cette construction, le basculement de la mâchoire mobile vers sa position d'enclenchement entraîne simultanément le verrouillage de l'élément d'arrêt et donc l'immobilisation longitudinale du dispositif de retenue par rapport au ski. On obtient donc un verrouillage automatique en actionnant le mécanisme de maintien 17 pour solidariser la chaussure avec le dispositif de retenue. Ainsi, avec une seule manipulation, l'utilisateur peut à la fois solidariser sa chaussure avec la fixation et verrouiller le réglage de la position longitudinale du dispositif de retenue.According to one embodiment, the locking means 18 comprise an interference element 142 dimensioned and arranged so that it is able to interact with the stop element to switch it from its inactive position to its active position when the locking means switches from its unlocking position to its locking position. The interaction between the interference element 142 and the stop element 16 can be achieved by direct contact. In this example, the internal rib 142 has a complementary surface to the first actuating surface 1611 adapted to come into contact with a portion of the first actuating surface 1611, during the lowering of the actuating member 14 when the stop member 16 is in the inactive position. Thus, when the user lowers the actuating member, the internal rib comes into contact with the first actuating surface of the stop member. Then, by continuing the rotation of the actuating member to bring the movable jaw into its engaged position, due to the complementarity of the inclined surfaces, the interference element 142 pushes the stop element to the to switch from its inactive position to its active position. With this construction, the tilting of the movable jaw to its engaged position simultaneously causes the locking of the stop element and thus the longitudinal immobilization of the retaining device with respect to the ski. An automatic locking is thus obtained by actuating the holding mechanism 17 to secure the boot with the retaining device. Thus, with a single manipulation, the user can both secure his shoe with the attachment and lock the adjustment of the longitudinal position of the retainer.

L'invention porte sur le fait que le moyen de verrouillage 18 est cinématiquement lié à la mâchoire mobile 13 de sorte que, lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage, la mâchoire mobile est systématiquement dans sa position d'enclenchement. Au sens de l'invention, une pièce est cinématiquement liée à la mâchoire mobile 13 lorsqu'il y a une relation entre la position de la pièce et la position de la mâchoire mobile. Ainsi, pour une position déterminée de la pièce, cette liaison induit une position déterminée de la mâchoire. La pièce peut être directement fixée sur la mâchoire mobile ou son corps. En conséquence, un mouvement de translation de la mâchoire mobile entraîne la même translation de la pièce associée. Alternativement, la pièce peut être montée mobile par rapport à la mâchoire mobile ou son corps. Dans ce cas, un mouvement de translation de la mâchoire mobile entraîne un mouvement de la pièce associée. Par exemple, ce peut être une rotation de la pièce par rapport au corps de la mâchoire mobile, grâce aux biellettes, comme dans le mode de réalisation illustré.The invention relates to the fact that the locking means 18 is kinematically connected to the movable jaw 13 so that, when the locking means is in its locking position, the movable jaw is always in its engaged position. Within the meaning of the invention, a part is kinematically connected to the movable jaw 13 when there is a relationship between the position of the part and the position of the movable jaw. Thus, for a given position of the workpiece, this connection induces a determined position of the jaw. The piece can be directly attached to the movable jaw or its body. As a result, a translation movement of the movable jaw causes the same translation of the associated part. Alternatively, the part can be mounted movably relative to the movable jaw or its body. In this case, a translational movement of the movable jaw causes movement of the associated part. For example, it may be a rotation of the part relative to the body of the movable jaw, thanks to the rods, as in the illustrated embodiment.

Dans cet exemple, le moyen de verrouillage 18 est une partie 142 de l'organe d'actionnement 14 du mécanisme de maintien 17 et donc, par construction, directement lié à la cinématique de la mâchoire mobile. Dans une variante, le moyen de verrouillage peut être une autre pièce du mécanisme de maintien 17. Ce peut être, par exemple, un élément porté par le corps de la mâchoire mobile. Grâce à l'invention, quand la chaussure est en prise avec le dispositif de retenue, l'utilisateur est assuré que le dispositif de retenue est bloqué longitudinalement sur le ski.In this example, the locking means 18 is a portion 142 of the actuating member 14 of the holding mechanism 17 and therefore, by construction, directly related to the kinematics of the movable jaw. In a variant, the locking means can be another part of the holding mechanism 17. This may be, for example, an element carried by the body of the movable jaw. Thanks to the invention, when the shoe is engaged with the retaining device, the user is assured that the retaining device is locked longitudinally on the ski.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de retenue est directement fixé sur la planche de glisse, sans une pièce d'interface distincte. Dans ce cas, la face supérieure du ski intègre les éléments permettant l'assemblage du dispositif de retenue sur le ski.In one embodiment, the retainer is directly attached to the gliding board without a separate interface piece. In this case, the upper face of the ski incorporates the elements allowing the assembly of the retaining device on the ski.

On peut envisager d'autres modes de réalisation du mécanisme de maintien en position d'un élément d'accrochage appartenant à la chaussure. Par exemple, la mâchoire mobile peut être positionnée en arrière sur le dispositif de retenue par rapport à la mâchoire fixe. Le mécanisme de maintien peut ne pas avoir de mâchoire fixe. Par exemple, la mâchoire mobile peut être réalisée par deux pointes mobiles transversalement, disposées symétriquement par rapport au plan médian longitudinal du ski, chaque pointe étant apte à coopérer avec un logement ménagé sur un bord latéral de l'avant de la semelle de la chaussure. Une telle construction est illustrée, par exemple, dans le document EP-A-0199098 . De même, on peut envisager d'autres solutions d'organe d'actionnement. Ce peut être un bouton rotatif ou un poussoir.Other embodiments of the mechanism for holding in position a fastening element belonging to the boot can be envisaged. For example, the movable jaw may be positioned back on the retainer relative to the fixed jaw. The holding mechanism may not have a fixed jaw. For example, the movable jaw can be made by two transversely movable points, arranged symmetrically with respect to the longitudinal median plane of the ski, each point being adapted to cooperate with a housing formed on a lateral edge of the front of the sole of the shoe . Such a construction is illustrated, for example, in the document EP-A-0199098 . Likewise, other actuator solutions can be envisaged. It can be a rotary knob or a pusher.

Par ailleurs, on peut également envisager d'autres constructions d'élément d'arrêt longitudinal. Par exemple, l'élément d'arrêt peut coopérer avec des indexations complémentaires selon une direction Z, normale à la surface supérieure de l'interface. L'élément d'arrêt peut être couplé avec un moyen élastique de sorte à le maintenir dans une position stable, par exemple, sa position active.Furthermore, it is also possible to envisage other constructions of longitudinal stop element. For example, the stop element can cooperate with complementary indexing in a Z direction, normal to the upper surface of the interface. The stop member may be coupled with resilient means so as to maintain it in a stable position, for example, its active position.

Comme nous avons vu précédemment, le dispositif de retenu comprend un moyen de maintien permettant de maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans une position active stable, indépendamment de la position du moyen de verrouillage. Ce moyen de maintien peut être un moyen élastique comme cela vient d'être évoqué. Alternativement, comme illustré sur la figure 8, le moyen de maintien comprend un élément de positionnement (1623) de l'élément d'arrêt longitudinal et un élément de positionnement complémentaire (118) du dispositif de retenue, aptes à coopérer ensemble. Plus généralement, le moyen de maintien comprend un élément de positionnement de l'élément d'arrêt longitudinal et un élément de positionnement complémentaire solidaire de l'engin, aptes à coopérer ensemble. Selon un autre mode de réalisation non illustré, l'élément de positionnement complémentaire est solidaire des indexations complémentaires (232) coopérant avec l'élément d'arrêt longitudinal. D'autres moyens de maintien de l'élément d'arrêt longitudinal dans une position active stable peuvent être envisagés.As we have seen previously, the retaining device comprises a holding means making it possible to keep the longitudinal stopping element in a stable active position, independently of the position of the locking means. This holding means may be an elastic means as just mentioned. Alternatively, as illustrated on the figure 8 , the holding means comprises a positioning element (1623) of the longitudinal stop element and a complementary positioning element (118) of the retaining device, able to cooperate together. More generally, the holding means comprises a positioning element of the longitudinal stop element and a complementary positioning element integral with the machine, able to cooperate together. According to another embodiment not illustrated, the complementary positioning element is integral with complementary indexing (232) cooperating with the longitudinal stop element. Other means for holding the longitudinal stop element in a stable active position can be envisaged.

Comme il apparait clairement dans le mode de réalisation décrit, le dispositif est conçu de sorte que l'élément d'arrêt longitudinal est apte à conserver une position active stable lorsque la mâchoire mobile est dans sa position de libération.As clearly shown in the embodiment described, the device is designed so that the longitudinal stopping element is able to maintain a stable active position when the movable jaw is in its release position.

L'invention n'est pas limitée à ces modes de réalisation. Il est possible de combiner ces modes de réalisation.The invention is not limited to these embodiments. It is possible to combine these embodiments.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits mais s'étend à tous les modes de réalisation couverts par les revendications annexées.The invention is not limited to the previously described embodiments but extends to all the embodiments covered by the appended claims.

NomenclatureNomenclature

  1. 1- Dispositif de retenue
    • 11- Embase
      • 111- Face inférieure
      • 112- Rainure latérale interne
      • 113- Nervure de guidage
      • 114- Orifice
      • 115- Arête de guidage
      • 116- Face supérieure
      • 117- Logement traversant
      • 118- Elément de positionnement complémentaire
      • 119- Repère
    • 12- Mâchoire fixe
    • 13- Mâchoire mobile
    • 14- Organe d'actionnement
      • 141- Evidement inférieure
      • 142- Elément d'interférence
    • 15- Biellette
    • 16- Elément d'arrêt longitudinal
      • 161- Première extension transversale
        • 1611- Surface d'actionnement
        • 1612- Surface inférieure
        • 1613- Elément de positionnement
      • 162- Deuxième extension transversale
        • 1621- Surface d'actionnement
        • 1622- Surface inférieure
        • 1623- Elément de positionnement
      • 163- Extension inférieure
        1631- Cran
    • 17- Mécanisme de maintien
    • 18- Moyen de verrouillage
    • 19- Moyen de rappel
    1- Restraint device
    • 11- Base
      • 111- Bottom side
      • 112- Internal lateral groove
      • 113- Guide rib
      • 114- Orifice
      • 115- Guide edge
      • 116- Upper face
      • 117- Crossing housing
      • 118- Complementary positioning element
      • 119- Landmark
    • 12- Fixed jaw
    • 13- Mobile Jaw
    • 14- Actuating member
      • 141- Bottom recess
      • 142- Interference element
    • 15- Connecting rod
    • 16- Longitudinal stop element
      • 161- First transversal extension
        • 1611- Operating surface
        • 1612- Lower surface
        • 1613- Positioning element
      • 162- Second transversal extension
        • 1621- Operating surface
        • 1622- Lower surface
        • 1623- Positioning element
      • 163- Lower Extension
        1631- Cran
    • 17- Mechanism of maintenance
    • 18- Locking means
    • 19- Reminder
  2. 2- Interface
    • 20- Face supérieure
      201- Graduation
    • 21- Partie centrale
      • 211- Rainure de guidage
      • 212- Logement
    • 22- Aile latérale
      • 221- Ergot
      • 222- Poutre
    • 23- Insert
      • 231- Rainure de guidage
      • 232- Indexation complémentaire
      • 233- Rainure centrale
    2- Interface
    • 20- Upper face
      201- Graduation
    • 21- Central part
      • 211- Guide groove
      • 212- Housing
    • 22- Lateral Wing
      • 221- Ergot
      • 222- Beam
    • 23- Insert
      • 231- Guide groove
      • 232- Complementary indexation
      • 233- Central groove
  3. 3- Planche de glisse
    • 31- Surface de glisse
    • 32- Surface supérieure
    3- Board of gliding
    • 31- Sliding surface
    • 32- Upper surface
  4. 4- Engin de glisse4- Sliding machine
  5. 5- Chaussure
    • 51- Elément d'accrochage
    • 52- Semelle
    • 53- Rainure
    5- Shoe
    • 51- Hooking element
    • 52- Sole
    • 53- Groove

Claims (15)

Dispositif de retenue (1) d'une chaussure (5) sur une planche de glisse (3), le dispositif de retenue comprenant : - un mécanisme (17) de maintien en position d'un élément d'accrochage (51) appartenant à la chaussure, le mécanisme de maintien comprenant une mâchoire mobile (13) entre une position d'enclenchement pour laquelle la mâchoire mobile est apte à coopérer avec l'élément d'accrochage de sorte à permettre la solidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue tout en permettant la rotation de la chaussure autour d'un axe transversal (Y1) au dispositif de retenue, et une position de libération pour laquelle la mâchoire mobile est dans une configuration permettant la désolidarisation de l'élément d'accrochage avec le dispositif de retenue, et un organe d'actionnement (14) commandant un déplacement de la mâchoire mobile pour la faire basculer de la position d'enclenchement vers la position de libération, - un élément d'arrêt longitudinal (16) mobile entre une position active pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal est apte à coopérer avec des indexations complémentaires (232) solidaires de la planche de glisse afin d'immobiliser le dispositif de retenue le long de la planche de glisse dans l'une de plusieurs positions prédéterminées, et une position inactive pour laquelle l'élément d'arrêt longitudinal ne coopère pas avec les indexations complémentaires, - un moyen (18) de verrouillage mobile entre une position de verrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage est apte à coopérer avec l'élément d'arrêt de sorte à le maintenir dans sa configuration active et une position de déverrouillage pour laquelle le moyen de verrouillage mobile est dans une configuration permettant le basculement de l'élément d'arrêt de sa position active vers sa position inactive caractérisé en ce que
le moyen de verrouillage est cinématiquement lié à la mâchoire mobile de sorte que, lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage, la mâchoire mobile est systématiquement dans sa position d'enclenchement.
Device for retaining (1) a boot (5) on a gliding board (3), the retainer comprising: a mechanism (17) for holding in position a fastening element (51) belonging to the boot, the holding mechanism comprising a movable jaw (13) between a latching position for which the movable jaw is adapted to cooperate with the hooking element so as to allow the attachment of the fastening element to the retaining device while allowing the shoe to rotate about a transverse axis (Y1) to the retaining device, and a release position for which the movable jaw is in a configuration for separating the hooking member from the retainer, and an actuating member (14) controlling a movement of the movable jaw to tilt it from the switch-on position to the release position, - A longitudinal stop element (16) movable between an active position for which the longitudinal stop member is adapted to cooperate with complementary indexing (232) integral with the gliding board to immobilize the retaining device. along the gliding board in one of several predetermined positions, and an inactive position for which the longitudinal stop element does not cooperate with the complementary indexing, a locking means (18) movable between a locking position for which the locking means is adapted to cooperate with the stopping element so as to maintain it in its active configuration and an unlocking position for which the stopping means movable latch is in a configuration for tilting the stopping element from its active position to its inactive position characterized in that
the locking means is kinematically connected to the movable jaw so that when the locking means is in its locking position, the movable jaw is always in its engaged position.
Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (18) est une partie (142) de l'organe d'actionnement (14).Retaining device (1) according to claim 1, characterized in that the locking means (18) is a portion (142) of the actuating member (14). Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (18) est directement solidaire de la mâchoire mobile (13) ou de son corps.Retaining device (1) according to claim 1, characterized in that the locking means (18) is directly integral with the movable jaw (13) or its body. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage recouvre entièrement l'élément d'arrêt longitudinal lorsque le moyen de verrouillage est dans sa position de verrouillage.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means completely covers the longitudinal locking element when the locking means is in its locking position. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage comprend un élément d'interférence (142) dimensionné et agencé de sorte qu'il soit apte à interagir avec l'élément d'arrêt pour le faire basculer de sa position inactive vers sa position active lorsque le moyen de verrouillage bascule de sa position de déverrouillage vers sa position de verrouillage.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means comprises an interference element (142) dimensioned and arranged so that it is able to interact with the stop element to tilt it from its inactive position to its active position when the locking means switches from its unlocking position to its locking position. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'arrêt longitudinal est mobile selon une direction transversale (Y) au dispositif de retenue.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal stop element is movable in a transverse direction (Y) to the retaining device. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de maintien permettant de maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans une position active stable, indépendamment de la position du moyen de verrouillage.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a holding means for maintaining the longitudinal stop element in a stable active position, independently of the position of the locking means. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'arrêt longitudinal comprend un élément de positionnement (1623) apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire (118) du dispositif de retenue de sorte à maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans la position active stable.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal locking element comprises a positioning element (1623) adapted to cooperate with a complementary positioning element (118) of the retaining device. to maintain the longitudinal stop element in the stable active position. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'arrêt longitudinal comprend un élément de positionnement (1613) apte à coopérer avec un élément de positionnement complémentaire (118) du dispositif de retenue de sorte à maintenir l'élément d'arrêt longitudinal dans la position inactive stable.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal stop element comprises a positioning element (1613) adapted to cooperate with a complementary positioning element (118) of the retaining device. so as to maintain the longitudinal stop element in the stable inactive position. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme de maintien en position de l'élément d'accrochage comprend une mâchoire fixe (12) disposée de sorte que l'élément d'accrochage est positionné entre la mâchoire mobile et la mâchoire fixe lorsque la chaussure est en prise avec le dispositif de retenue.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanism for holding the fastening element in position comprises a fixed jaw (12) arranged so that the fastening element is positioned between the movable jaw and the fixed jaw when the shoe is engaged with the retainer. Dispositif de retenue (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une arête de guidage (115) apte à coopérer avec une rainure (53) ménagée sur la semelle (52) de la chaussure de sorte à limiter le déplacement transversal de la semelle lorsque la semelle se rapproche de la planche de glisse.Retaining device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one guide edge (115) adapted to cooperate with a groove (53) formed on the sole (52) of the shoe of so as to limit the transverse displacement of the sole when the sole is approaching the gliding board. Engin de glisse (4) comprenant une planche de glisse et un dispositif de retenue selon l'une des revendications précédentes.Sliding apparatus (4) comprising a gliding board and a retainer according to one of the preceding claims. Engin de glisse (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une interface (2) disposée entre la planche de glisse et le dispositif de retenue, l'interface portant les indexations complémentaires.Gliding device (4) according to the preceding claim, characterized in that it comprises an interface (2) disposed between the gliding board and the retaining device, the interface carrying the complementary indexing. Engin de glisse (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les indexations complémentaires sont ménagées sur un insert (23) monté amovible sur l'interface.Gliding device (4) according to the preceding claim, characterized in that the complementary indexing is provided on an insert (23) removably mounted on the interface. Engin de glisse (4) selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'indexation mécanique et/ou visuel permettant de positionner le dispositif de retenue (1) dans une ou plusieurs positions longitudinales prédéterminées, relativement stables.Gliding device (4) according to one of claims 12 to 14, characterized in that it comprises mechanical and / or visual indexing means for positioning the retaining device (1) in one or more predetermined longitudinal positions. , relatively stable.
EP18213971.7A 2018-01-12 2018-12-19 Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding Active EP3511057B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1800048A FR3076737B1 (en) 2018-01-12 2018-01-12 DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SLIDING BOARD AND SLIDING DEVICE COMPRISING SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3511057A1 true EP3511057A1 (en) 2019-07-17
EP3511057B1 EP3511057B1 (en) 2023-02-22

Family

ID=62092036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18213971.7A Active EP3511057B1 (en) 2018-01-12 2018-12-19 Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3511057B1 (en)
FR (1) FR3076737B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3785772A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-03 Salomon S.A.S. Retaining device for gliding board
FR3136383A1 (en) 2022-06-10 2023-12-15 Salomon S.A.S. Device for retaining a shoe on a sliding board and sliding machine comprising such a device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988004563A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Witco A/S Longitudinally adjustable ski binding
DE102004024881A1 (en) * 2004-05-19 2005-07-14 Rottefella As Cross-country or telemark binding for mounting in a longitudinally displaceable manner on the top surface of a ski comprises a locking device divided into a first front-acting locking unit and a second rear-acting locking unit
EP1839713A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-03 Salomon S.A. Cross-country skiing set and cross-country ski fixing device
EP3260177A1 (en) * 2016-06-23 2017-12-27 Fischer Sports GmbH Ski bindings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988004563A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Witco A/S Longitudinally adjustable ski binding
DE102004024881A1 (en) * 2004-05-19 2005-07-14 Rottefella As Cross-country or telemark binding for mounting in a longitudinally displaceable manner on the top surface of a ski comprises a locking device divided into a first front-acting locking unit and a second rear-acting locking unit
EP1839713A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-03 Salomon S.A. Cross-country skiing set and cross-country ski fixing device
EP3260177A1 (en) * 2016-06-23 2017-12-27 Fischer Sports GmbH Ski bindings

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3785772A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-03 Salomon S.A.S. Retaining device for gliding board
FR3100136A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-05 Salomon S.A.S. Gliding board retainer
FR3136383A1 (en) 2022-06-10 2023-12-15 Salomon S.A.S. Device for retaining a shoe on a sliding board and sliding machine comprising such a device
EP4292681A1 (en) 2022-06-10 2023-12-20 Salomon S.A.S. Device for retaining a boot on a gliding board and gliding board comprising such a device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3511057B1 (en) 2023-02-22
FR3076737B1 (en) 2020-01-03
FR3076737A1 (en) 2019-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2722081B1 (en) Front abutment of a binding of a snow gliding device and snow gliding device provided with such a binding
EP2944361B1 (en) Mountaineering ski binding
EP2687275B1 (en) Front retaining devices of a glideboard
EP3260178B1 (en) Heel-piece for binding a boot on a gliding board
EP2399654A1 (en) Safety binding for off-piste skiing
EP0546260B1 (en) Device for regulating the longitudinal position of an alpine binding
EP3345660B1 (en) Abutment of a binding device of a boot
EP3437703B1 (en) Braking device for mountaineering ski
EP2664365A1 (en) Ski binding with brake
EP3096845B1 (en) Step-in binding for telemark skiing, ski touring or crosscountry ski
EP3511057B1 (en) Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding
FR2910337A1 (en) ARTICLE COMPRISING A MOBILE BUTTON BETWEEN AT LEAST TWO POSITIONS
FR2999091A1 (en) Brake device for touring ski, has brake which is adapted to change ski to braking position and non-braking position, and is provided with functional element to form adjustable rise wedge, when brake is in non-braking position
EP2051785B1 (en) Device for securing a footwear to a sliding board
EP0193686B1 (en) Restraining device for a shoe at a ski
EP4292681A1 (en) Device for retaining a boot on a gliding board and gliding board comprising such a device
EP3741436A1 (en) Binding device for fixing a boot onto a snowboard
EP2992937B1 (en) Releasable binding
FR2523461A1 (en) SECURITY FASTENING FOR SKI
EP2078542B1 (en) Device for attaching a boot to a snow glideboard
FR3107193A1 (en) Braking device for ski touring
FR3072884A1 (en) FASTENING DEVICE FOR FIXING A SHOE
FR2554358A1 (en) Safety front stop for a ski
CH670768A5 (en)
EP1413337A1 (en) Touringbinding with anteroposterior displacement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200117

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220217

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 9/00 20120101ALN20220930BHEP

Ipc: A63C 9/08 20120101ALI20220930BHEP

Ipc: A63C 9/18 20120101ALI20220930BHEP

Ipc: A63C 9/086 20120101AFI20220930BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221028

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SALOMON S.A.S.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1549147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230315

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018046375

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20230222

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230222

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1549147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230622

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230523

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018046375

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20231123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20231212

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 6

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230222