EP3466624A1

EP3466624A1 - Method and device for slicing open food products with compensation of weight differences

Info

Publication number: EP3466624A1
Application number: EP18199359.3A
Authority: EP
Inventors: Jörg SCHMEISER; Joachim Schaub; Jörg Stremel
Original assignee: Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Current assignee: Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date: 2017-10-09
Filing date: 2018-10-09
Publication date: 2019-04-10
Anticipated expiration: 2038-10-09
Also published as: EP3466624B1; DE102017217925A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67, wobei das Gewicht und/oder der Konturverlauf von mehreren Lebensmittelprodukten 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67 bestimmt wird, und eine Portionsreihe 37, 38, 39 durch gleichzeitiges Aufschneiden der Lebensmittelprodukte 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67 in mehreren Spuren 10, 11, 12, 13 erzeugt wird, wobei die aus einem Lebensmittelprodukt 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67 erzeugten Lebensmittelscheibengruppen jeweils in einer Spur abgelegt werden. Die Portionsreihe 37, 38, 39 wird abgefördert, wenn die Lebensmittelscheibengruppen 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 jeweils das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben. Erfindungsgemäß wird wenigstens eine Portionsgewichtsausgleichsreihe 40 erzeugt, in der die Lebensmittelscheibengruppen 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 in wenigstens zwei Spuren unterschiedliche Gewichte aufweisen, und die Gewichtsdifferenzen der Lebensmittelscheibengruppen 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 in der Portionsgewichtsausgleichsreihe ausgeglichen. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Lebensmittelaufschneidesystem.The present invention relates to a method for slicing food products 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67, wherein the weight and / or the contour of several food products 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67, and one portion row 37, 38, 39 by simultaneous slicing of the food products 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67 is produced in a plurality of tracks 10, 11, 12, 13, wherein the food product 6 , 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67 are each deposited in a track. The portion row 37, 38, 39 is conveyed away when the food disc groups 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 have each reached the predetermined portion weight. According to the invention, at least one portion weight compensation row 40 is produced in which the food disc groups 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 have different weights in at least two tracks, and the weight differences of the food disc groups 29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45 balanced in the portion weight compensation series. The present invention further relates to a food slicing system.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten, bei dem das Gewicht und/oder der Konturverlauf von mehreren Lebensmittelprodukten bestimmt wird, dann eine Portionsreihe durch gleichzeitiges Aufschneiden der Lebensmittelprodukte in mehreren Spuren erzeugt wird, wobei die aus einem Lebensmittelprodukt erzeugten Lebensmittelscheibengruppen jeweils in einer Spur abgelegt werden, und schließlich die Portionsreihe abgefördert wird, wenn die Lebensmittelscheibengruppen jeweils das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben. Weiterhin bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein Lebensmittelaufschneidesystem, das eine Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung, insbesondere in Form eines Scanners und/oder einer Waage, die eingerichtet ist, das Gewicht von mehreren Lebensmittelprodukten separat zu erfassen, und eine Aufschneidevorrichtung umfasst, die eingerichtet ist, mehrere Lebensmittelprodukte parallel in mehreren Spuren mit unterschiedlichem Vorschub aufzuschneiden.The present invention relates to a method for slicing food products, wherein the weight and / or contour of several food products is determined, then a portion row is produced by simultaneously cutting the food products in multiple lanes, wherein the food disc groups produced from a food product each be deposited in a track, and finally the portion row is carried away when the food disc groups have each reached the predetermined portion weight. Furthermore, the present invention relates to a food slicing system comprising a weight and / or contour detection device, in particular in the form of a scanner and / or a scale, which is adapted to separately detect the weight of several food products and a slicing device that is set up is to cut several food products in parallel in several tracks with different feed.

Derartige Verfahren und Lebensmittelaufschneidesysteme sind im Stand der Technik bekannt.Such methods and food slicing systems are known in the art.

Insbesondere ist es ist bekannt, Lebensmittelriegel in einem Slicer parallel in mehreren Spuren mit individuell regelbarem Vorschub aufzuschneiden. Sollten die Lebensmittelriegel untereinander zu hohe Gewichtsabweichungen aufweisen, dann kommt es bei den bekannten Aufschneideverfahren aber zu Nachteilen. Wenn die gleiche Anzahl von Portionen pro Lebensmittelriegel erzeugt wird, dann übersteigen manche Portionen den Zielgewichtswert deutlich, d.h. sogenanntes Give-Away wird erzeugt. Dieses Problem kann dadurch behoben werden, dass eine unterschiedliche Anzahl von Portionen pro Lebensmittelriegel erzeugt wird. Dann kommt es aber zu Produktionspausen in den Spuren des Slicers, in denen eine geringere Portionsanzahl erzeugt wird, bis die letzte Portion des Lebensmittelriegels mit der höchsten Portionsanzahl erzeugt wurde. Alternativ oder zusätzlich ist es bekannt, dass die letzten aus den parallel aufgeschnittenen Lebensmittelriegeln erzeugten Portionen zumindest in manchen Spuren unvollständig sind und eine unterschiedliche Scheibenanzahl aufweisen. Dann sind Produktionspausen in den Spuren mit den höheren Scheibenanzahlen erforderlich, bis die Portionen in den anderen Spuren durch Aufschneiden von nachfolgenden Lebensmittelriegeln auf die gleiche Scheibenanzahl gebracht wurden.In particular, it is known to cut food bars in a parallel slicer in several tracks with individually controllable feed. If the food bars have too high weight deviations among one another, then the known slicing methods have disadvantages. If the same number of servings per food bar is created, then some portions significantly exceed the target weight value, i. so-called giveaway is generated. This problem can be solved by producing a different number of servings per food bar. But then there will be production breaks in the Slicers' footsteps, which will result in a lower portion count until the last serving of the highest serving food bar is produced. Alternatively or additionally, it is known that the last portions produced from the parallel cut food bars are incomplete at least in some tracks and have a different number of slices. Then, production breaks in the tracks with the higher number of slices are required until the portions in the other tracks are brought to the same number of slices by slicing subsequent food bars.

Weiterhin werden unvollständige Portionen aus dem Portionsstrom entfernt und/oder zu vollständigen Portionen zusammengesetzt, um z.B. möglichst viele Gutportionen einer nachgeschaltetenFurthermore, incomplete portions are removed from the portion stream and / or assembled into complete portions, for example, as many good portions of a downstream

Verpackungsmaschine zuzuführen. Dies erfordert allerdings viele manuelle Eingriffe mit entsprechend hohem Personaleinsatz.Supply packaging machine. However, this requires many manual intervention with a correspondingly high personnel deployment.

Die vorliegende Erfindung hat zur Aufgabe, die vorgenannten Nachteile zu überwinden, und insbesondere ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und ein Lebensmittelaufschneidesystem bereitzustellen, die die Genauigkeit der Portionen erhöhen und die Effizienz des Aufschneidebetriebs verbessern.The object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks, and more particularly to provide a method of slicing food products and a food slicing system which increase the accuracy of the portions and improve the efficiency of the slicing operation.

Dafür wird ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten bereit gestellt, bei dem zunächst das Gewicht und/oder der Konturverlauf von mehreren Lebensmittelprodukten bestimmt wird, und dann eine Portionsreihe durch gleichzeitiges Aufschneiden der Lebensmittelprodukte in mehreren Spuren erzeugt wird, wobei die aus einem Lebensmittelprodukt erzeugten Lebensmittelscheibengruppen jeweils in einer Spur abgelegt werden. Wenn die Lebensmittelscheibengruppen jeweils das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben, wird die Portionsreihe abgefördert. Erfindungsgemäß wird wenigstens eine Portionsgewichtsausgleichsreihe erzeugt, in der die Lebensmittelscheibengruppen in wenigstens zwei Spuren unterschiedliche Gewichte aufweisen, wobei die Gewichtsdifferenzen der Lebensmittelscheibengruppen in der Portionsgewichtsausgleichsreihe ausgeglichen werden.For this purpose, a method for slicing food products is provided by first determining the weight and / or contour of several food products, and then producing a batch of portions by simultaneously slicing the food products into multiple slices, the food slices generated from a food product each be stored in a track. When the food disc groups each have reached the predetermined portion weight, the portion row is removed. According to the invention, at least one portion weight compensation row is produced, in which the food disc groups have different weights in at least two tracks, the weight differences of the food disc groups in the portion weight compensation row being compensated.

Insbesondere wird nur in einer Portionsreihe, nämlich der Portionsgewichtsausgleichsreihe, ein Gewichtsausgleich durchgeführt. Dies erhöht die Effizienz der Durchführung dieses Gewichtsausgleichs erheblich, unabhängig davon, ob dieser manuell oder automatisiert, beispielsweise durch einen Roboter, durchgeführt wird. Somit kann das Aufschneiden von ungleichen Lebensmittelprodukten in mehreren Spuren nebeneinander optimiert werden, wobei nicht nur die Anzahl der vorgenannten Korrekturen reduziert wird, sondern auch Leerstellen im Portionsformat vermieden werden können, die entweder ausgeglichen werden müssten oder zu Leerverpackungen führen würden.In particular, weight balancing is only carried out in one portion row, namely the portion weight compensation row. This greatly increases the efficiency of performing this counterbalancing, whether performed manually or automatically, for example by a robot. Thus, the slicing of dissimilar food products in multiple lanes can be optimized side-by-side, not only reducing the number of aforementioned corrections, but also avoiding portion-sized blanks that would either have to be compensated or lead to empty packs.

Erfindungsgemäß wird ermöglicht, die Gewichte und Scheibenanzahl beim zeitgleichen Aufschneiden von mehreren Lebensmittelprodukten intelligent zu verteilen. Insbesondere eignet sich das Verfahren für sogenannte Mehrspur-Vario-Slicer, in denen in jeder Spur mit separat geregelten Vorschub aufgeschnitten werden kann. Besonders vorteilhaft kann die Erfindung bei einem 4-Spur-Vario- Slicer eingesetzt werden, der vier parallel angeordnete Spuren aufweist. Vorteilhafterweise werden alle Abweichungen im Gewicht der einzelnen Lebensmittelprodukte, die gleichzeitig geschnitten werden, in eine Portionsreihe gesetzt, die dann die Portionsgewichtsausgleichsreihe bildet. Dann weisen alle anderen Portionsreihen nur Gutportionen auf, die das vorgegebene Portionsgewicht mit wenig Give-Away erreichen, und nicht korrigiert werden müssen.According to the invention, it is possible to intelligently distribute the weights and number of slices during the simultaneous slicing of several food products. In particular, the method is suitable for so-called multi-track Vario slicer, in which each track can be cut with separately controlled feed. Particularly advantageously, the invention can be used in a 4-track Vario-Slicer having four parallel tracks. Advantageously, all deviations in the weight of the individual food products, which are cut at the same time, are placed in a portion row, which then forms the portion weight compensation row. Then all other portion rows only have good portions, which reach the predetermined portion weight with little giveaway, and need not be corrected.

Bei den Lebensmittelprodukten handelt es sich insbesondere um Lebensmittelriegel, d.h. länglich geformte Lebensmittelprodukte, die entlang ihrer Längserstreckung eine im Wesentlichen konstante Außenkontur aufweisen. Insbesondere handelt es sich um Wurst-, Schinken- oder Käseriegel. Die mehreren Spuren sind insbesondere parallel angeordnet. Die Spuren umfassen einen Abschnitt stromaufwärts einer Schneidebene, in der das jeweilige Lebensmittelprodukt einem Schneidmesser zugeführt wird, und einen Abschnitt stromabwärts der Schneidebene, in dem die erzeugten Portionsreihen weiter gefördert werden. Insbesondere kann der Vorschub zur Schneidebene in jeder Spur unabhängig geregelt werden, sodass jeweils pro Spur eine unabhängige Regelung des Portionsgewichts erfolgen kann. In der Schneidebene werden die mehreren Lebensmittelprodukte entweder durch ein oder durch mehrere Schneidmesser aufgeschnitten, insbesondere durch ein Schneidmesser pro Spur. In vorteilhaften Ausführungsformen wird aber lediglich ein Schneidmesser für alle Spuren vorgesehen.The food products are in particular food bars, i. elongated food products having a substantially constant outer contour along their length. In particular, it is sausage, ham or cheese jar. The plurality of tracks are arranged in particular in parallel. The tracks comprise a portion upstream of a cutting plane in which the respective food product is supplied to a cutting blade, and a portion downstream of the cutting plane in which the portion rows generated are further conveyed. In particular, the feed to the cutting plane in each lane can be controlled independently, so that each track independent regulation of the portion weight can be done. In the cutting plane, the several food products are cut open either by one or more cutting blades, in particular by one cutting blade per track. In advantageous embodiments, however, only one cutting blade is provided for all tracks.

Das Bestimmen des Gewichts des Lebensmittelprodukts wird insbesondere durch eine stromaufwärts der Schneidebene angeordnete Waage ermöglicht. Alternativ oder zusätzlich kann auch ein Scanner vorgesehen sein, mit dem der Konturverlauf des Lebensmittelprodukts und gegebenenfalls die Dichteverteilung im Lebensmittelprodukt ermittelt werden kann. Ersteres kann durch einen Laserscanner erfolgen, Zweiteres durch einen Röntgenscanner. Bei einem Lebensmittelprodukt mit homogener Dichteverteilung und ohne innere Hohlräume kann eine Bestimmung des Konturverlaufs ausreichend sein, um das Gewicht zu ermitteln, sodass gegebenenfalls sogar auf eine Waage verzichtet werden kann.The determination of the weight of the food product is made possible in particular by a scale arranged upstream of the cutting plane. Alternatively or additionally, a scanner can be provided with which the contour of the food product and, if appropriate, the density distribution in the food product can be determined. The former can be done by a laser scanner, secondly by an X-ray scanner. In the case of a food product with a homogeneous density distribution and without internal cavities, a determination of the contour curve may be sufficient to determine the weight, so that it may even be possible to dispense with a balance.

Bei einer Portionsreihe handelt es sich um eine Anordnung von jeweils einer Portion oder Lebensmittelscheibengruppe pro Spur, die im Wesentlichen auf gleicher Förderhöhe angeordnet sind, wobei die Förderhöhe definiert, in welcher Höhe entlang der Förderrichtung der Spur sich die Lebensmittelscheibengruppe oder Portion befindet. Gegebenenfalls kann eine zusätzliche Ausgleichsportion in manchen Spuren Teil der Portionsreihe sein, die stromaufwärts oder stromabwärts der Portion in dieser Spur angeordnet ist.A portion row is an arrangement of in each case one portion or food disc group per track, which are arranged substantially at the same conveying height, wherein the conveying height defines at which height along the conveying direction of the track, the food slice group or portion is. Optionally, an additional balance portion in some tracks may be part of the portion row located upstream or downstream of the portion in that track.

Die Lebensmittelscheibengruppen sind insbesondere mehrere bündig aufeinander, überlappend aufeinander oder nebeneinander angeordnete Lebensmittelscheiben. Lebensmittelscheibengruppen, die das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben, können als (vollständige) Portionen bezeichnet werden.The food disc groups are in particular more flush with each other, overlapping each other or juxtaposed food slices. Food slice groups that have reached the predetermined portion weight may be referred to as (complete) portions.

Insbesondere weisen die aufzuschneidenden Lebensmittelprodukte einen Gewichtsunterschied von wenigstens 2 %, insbesondere von wenigstens 3 % auf. Bei Lebensmittelprodukten, die einen geringeren Gewichtsunterschied aufweisen, können bei üblichen Messungenauigkeiten die Gewichtsunterschiede oft auf anderem Wege ausgeglichen werden, beispielsweise durch ein höheres Give-Away.In particular, the food products to be sliced up have a weight difference of at least 2%, in particular of at least 3%. For food products containing a Having a lower weight difference, the weight differences can often be compensated in other ways, for example by a higher give-away at usual measurement inaccuracies.

Vorteilhafterweise hat in der letzten aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten erzeugten Portionsreihe jede der Lebensmittelscheibengruppen die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben. Diese Portionsreihe kann als Teilportionsreihe bezeichnet werden. Dies ermöglicht, dass bei der Vervollständigung der Lebensmittelscheibengruppen bzw. Teilportionen durch das in jeder Spur nachfolgende Lebensmittelprodukt in jeder Spur gleichzeitig mit dem Aufschneidevorgang begonnen werden kann, und nicht spurbezogene Pausen vorgesehen werden müssen, um die Anzahl der Lebensmittelscheiben auszugleichen. Damit kann die Effizienz des Aufschneidebetriebs erhöht werden.Advantageously, in the last portion row produced from the simultaneously sliced food products, each of the food slice groups has the same number of food slices. This portion series can be called a partial portion series. This allows completion of the food slice groups or partial portions by the food product following each track in each lane simultaneously with the slicing operation, and non-lane pauses must be provided to balance the number of food slices. This can increase the efficiency of the slicing operation.

Zusätzlich oder alternativ kann in der letzten aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten erzeugten Portionsreihe jede der Lebensmittelscheibengruppen im Wesentlichen das gleiche Gewicht aufweisen. Somit wird die Vervollständigung der Lebensmittelscheibengruppen bzw. Teilportionen mit den Scheiben des in der Spur nachfolgenden Lebensmittelprodukts vereinfacht, da keine signifikanten Gewichtsunterschiede ausgeglichen werden müssen. Dies erleichtert die Regelung des Aufschneidebetriebs am Anfang des nachfolgenden Lebensmittelprodukts.Additionally or alternatively, in the last portion row produced from the simultaneously sliced food products, each of the food slice groups may have substantially the same weight. Thus, the completion of the food slice groups or partial portions with the slices of the subsequent food in the track food product is simplified, since no significant weight differences must be compensated. This facilitates the control of the slicing operation at the beginning of the subsequent food product.

Vorteilhafterweise wird die letzte erzeugte Portionsreihe in jeder Spur mit Lebensmittelscheiben von einem nachfolgenden Lebensmittelprodukt vervollständigt, sodass in jeder Spur eine vollständige Portion entsteht, die das vorgegebene Portionsgewicht aufweist. Somit wird ein nahtloser Übergang des Aufschneidebetriebs zwischen nachfolgenden Lebensmittelprodukten ermöglicht.Advantageously, the last produced portion row in each track is completed with food slices from a subsequent food product, so that in each track a complete portion is formed having the predetermined portion weight. Thus, a seamless transition of the slicing operation between subsequent food products is made possible.

Insbesondere wird zeitgleich mit dem Aufschneiden eines jeden Lebensmittelprodukts begonnen, d.h. insbesondere wird die erste Scheibe eines jeden Lebensmittelprodukts in den parallelen Spuren im Wesentlichen zeitgleich erzeugt, beispielsweise durch den gleichen Messerdurchlauf.In particular, it starts at the same time as the slicing of each food product, i. In particular, the first slice of each food product is created in the parallel tracks substantially simultaneously, for example, by the same knife pass.

Die letzte Portionsreihe, die normalerweise unvollständig ist, weist Teilportionen auf, die jeweils das gleiche Gewicht und die gleiche Anzahl an Scheiben haben. Dadurch ist eine einfache Ergänzung durch Scheiben eines nachfolgenden Produkts im normalen Schneidbetrieb möglich.The last serving row, which is usually incomplete, has partial portions, each with the same weight and the same number of slices. As a result, a simple supplement by slices of a subsequent product in normal cutting operation is possible.

Vorteilhafterweise wird die Portionsgewichtsausgleichsreihe in der vorletzten, aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten erzeugten Portionsreihe vorgesehen. Damit wird gewährleistet, dass in dieser Reihe genügend Lebensmittelscheiben vorhanden sind, um die Gewichtsdifferenzen vollständig auszugleichen. Weiterhin wird so erreicht, dass eine maximale Anzahl von Portionsreihen mit vollständigen Portionen aus einem Lebensmittelprodukt aufeinander folgen, und nicht durch die Portionsgewichtsausgleichsreihe unterbrochen werden. Damit kann eine effiziente Weiterverarbeitung, insbesondere Verpackung, der aufeinanderfolgenden vollständigen Portionen in den jeweiligen Spuren erfolgen.Advantageously, the portion weight balance row is provided in the penultimate portion row produced from the simultaneously sliced food products. This ensures that there are enough food slices in this row to compensate for the weight differences completely compensate. Furthermore, it is achieved that a maximum number of portion rows with complete portions of a food product follow each other, and not be interrupted by the portion weight compensation series. This can be an efficient further processing, in particular packaging, the successive complete portions in the respective tracks.

Insbesondere ist in der Portionsgewichtsausgleichsreihe der spurbezogene Mittelwert der Scheibenanzahl aller Lebensmittelscheibengruppen die vorgegebene Portionsscheibenanzahl. Damit kann gewährleistet werden, dass nach dem Ausgleich durch Verlagern von Lebensmittelscheiben für jede Portion in der Portionsgewichtsausgleichsreihe die vorgegebene Portionsscheibenanzahl erreicht wird.In particular, in the portion weight equalization series, the track-related average value of the number of slices of all food slice groups is the predetermined portion slice number. It can thus be ensured that after the compensation by displacing food slices for each portion in the portion weight compensation row, the predetermined portion slice number is achieved.

Vorteilhafterweise weisen in der Portionsgewichtsausgleichsreihe immer jeweils die Lebensmittelscheibengruppen in zwei Spuren jeweils eine derartige Anzahl an Lebensmittelscheiben auf, dass ihr Mittelwert die vorgegebene Portionsscheibenanzahl ist. Die anderen Lebensmittelscheibengruppen der Portionsgewichtsausgleichsreihe weisen dann insbesondere bereits die vorgegebene Portionsscheibenanzahl auf, bilden also schon vollständige Portionen. Somit kann durch Verlagerung von Lebensmittelscheiben von einer Spur der zwei Spuren zu der anderen Spur der zwei Spuren der Portionsgewichtsausgleich erreicht werden, d.h. eine Reihe mit Portionen erzeugt werden, in der alle Portionen die vorgegebene Scheibenanzahl haben und das vorgegebene Portionsgewicht erreichen.Advantageously, in the portion weight balance row, the food slab groups in each case always have, in each case, a number of food slices in such a way that their average value is the predetermined portion slices. The other groups of food groups in the portion weight compensation series then have, in particular, already the predetermined number of portion slices, thus already forming complete portions. Thus, by shifting food slices from one track of the two tracks to the other track of the two tracks of the portion weight balance, i. a series of portions are created in which all portions have the predetermined number of slices and reach the predetermined portion weight.

Insbesondere werden Lebensmittelscheiben in der Portionsgewichtsausgleichsreihe zwischen den Spuren verlagert, sodass in jeder Spur eine Portion entsteht, die das vorgegebene Portionsgewicht erreicht. Somit kann durch wenige lokal begrenzte Verlagerungen von Lebensmittelscheiben ein Ausgleich des Gewichts von mehreren Lebensmittelprodukten effizient erreicht werden.In particular, food slices are shifted in the portion weight balance row between the tracks, so that in each track a portion is formed, which reaches the predetermined portion weight. Thus, balancing the weight of several food products can be efficiently achieved by a few localized shifts of food slices.

Vorteilhafterweise weisen alle Portionen mit vorgegebenem Portionsgewicht die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben auf. Somit können einheitliche Portionen erzeugt werden, die einheitlich verpackt und vermarktet werden können.Advantageously, all portions with a predetermined portion weight on the same number of food slices. Thus, uniform portions can be produced, which can be uniformly packed and marketed.

In manchen Ausführungsformen ist es auch möglich, dass die Portionen, die das vorgegebene Portionsgewicht erreichen, eine unterschiedliche Anzahl an Lebensmittelscheiben aufweisen. Dann wird aber insbesondere der relative Versatz zwischen Lebensmittelscheiben einer geschindelten Portion kleiner gewählt, wenn die Anzahl an Lebensmittelscheiben der Portion größer ist, und umgekehrt, sodass Portionen mit angepasster Größe entstehen. Insbesondere werden Portionen mit gleicher Längserstreckung bei längsgeschindelten Portionen, oder mit gleichem Radius bei rundgeschindelten Portionen erzeugt. Eine Schindelung wird beispielsweise kürzer gewählt, wenn sich mehr Scheiben pro Portion ergeben. Im Stand der Technik wird bei derartig ungleichen Lebensmittelprodukten nicht nur eine unterschiedliche Scheibenanzahl pro Spur, sondern oft auch ein unterschiedlicher Portionsrand bei geschindelten Portionen erzeugt.In some embodiments, it is also possible that the portions that reach the predetermined portion weight have a different number of food slices. But then, in particular, the relative offset between food slices of a shingled portion is chosen to be smaller, if the number of food slices of the portion is larger, and vice versa, so that portions of an adapted size arise. In particular, portions with the same longitudinal extension in longitudinally shingled portions, or with the same radius produced at round shingled portions. For example, shingling will be shorter if more slices per serving are produced. In the prior art, not only a different number of slices per lane, but often a different Portionsrand produced in shingled portions with such dissimilar food products.

Allerdings können auch andere Portionsparameter variiert bzw. verändert werden. Beispielsweise kann die Anordnung von Interleaverfolien oder die Faltung von Scheiben innerhalb von Portionen verändert werden.However, other portion parameters can be varied or changed. For example, the arrangement of interleaver films or the folding of slices can be changed within portions.

In einer Ausführungsform der Erfindung wird in der Spur eines Lebensmittelprodukts mit überdurchschnittlichem Gewicht zusätzlich zu einer Portion eine davon abgesetzte Ausgleichsportion in der Portionsgewichtsausgleichsreihe erzeugt, die nachfolgend zur Vervollständigung wenigstens einer Lebensmittelscheibengruppe in wenigstens einer anderen Spur in der Portionsgewichtsausgleichsreihe verwendet wird. Dies ermöglicht, dass die zu verlagernden Scheiben der Ausgleichsportion einfacher ergriffen und verlagert werden können. Insbesondere weist die Ausgleichsportion Restscheiben auf, die separat von der Lebensmittelscheibengruppe der Portionsgewichtsausgleichsreihe in dieser Spur aufgeschnitten bzw. portioniert werden können. Die Scheibenanzahl in der Ausgleichsportion wird so gewählt bzw. durch eine Steuerung voraus berechnet, dass die Anzahl der Lebensmittelscheiben in der Ausgleichsportion jeweils ein gemeinsames Vielfaches, insbesondere entsprechend der Spuranzahl mit untergewichtigen Lebensmittelscheibengruppen, haben, um die Aufteilung der Teilportion bzw. Umverteilung auf diese Spuren zu vereinfachen. Insbesondere wird die Scheibenanzahl von Ausgleichsportionen in den benachbarten Spuren so gewählt bzw. durch die Steuerung berechnet, dass deren Anzahl ein gemeinsames Vielfaches, insbesondere entsprechend der Spuranzahl, aufweist. Wenn die Ausgleichsportion eine Scheibenanzahl aufweisen würde, die über das Vielfache hinausgeht, so würde dieser Überhang entweder aus dem Prozess entfernt werden, oder am nichtaufgeschnittenem Restbereich bzw. Endstück des Lebensmittelprodukts verbleiben, oder als Give-Away in zumindest einer Portion belassen werden. Bei einer Umverteilung der Ausgleichsportion in einer vierspurigen Aufschneidevorrichtung auf drei Spuren, kommt es beispielsweise zu einem Überhang von maximal zwei Scheiben.In one embodiment of the invention, in the lane of a food product of above average weight, in addition to a portion, a compensated portion thereof is formed in the portion weight balance row which is subsequently used to complete at least one food slice group in at least one other lane in the portion weight balance row. This allows the discs to be displaced to be easily grasped and relocated. In particular, the compensating portion has residual slices which can be sliced or portioned separately from the food slice group of the portion weight compensation row in this track. The number of slices in the compensating portion is selected or precalculated by a control that the number of food slices in the compensating portion each have a common multiple, in particular according to the number of tracks with underweight food disc groups, to the division of the partial portion or redistribution on these tracks to simplify. In particular, the number of slices of compensating portions in the adjacent tracks is selected or calculated by the controller such that their number has a common multiple, in particular corresponding to the number of tracks. If the compensating portion had a number of discs exceeding multiples, this overhang would either be removed from the process or left on the uncut portion of the food product, or left as a give-away in at least one portion. In a redistribution of the Ausgleichsportion in a four-lane slicing on three tracks, it comes, for example, to an overhang of a maximum of two discs.

Der Gewichtsüberhang eines Lebensmittelprodukts in einer Spur kann durch die wenigstens eine Ausgleichsportion gleichmäßig auf mehrere Lebensmittelscheibengruppen in der Portionsgewichtsausgleichsreihe verteilt werden, sodass alle Lebensmittelscheibengruppen in der Portionsgewichtsausgleichsreihe die gewünschte Scheibenanzahl und das vorgegebene Portionsgewicht erreichen. Es ist allerdings auch möglich, das vorgegebene Portionsgewicht in der Portionsgewichtsausgleichsreihe zu erhöhen, sodass das Übergewicht gleichmäßig auf mehrere Portionen verteilt werden kann, um das vollständige Aufschneiden eines übergewichtigen Lebensmittelprodukts zu erreichen, aber dennoch in nur einer Portionsreihe eine Ausgleichsportion zu erzeugen, die dann aber gleichmäßig verteilt wird.The weight overhang of a food product in a lane can be evenly distributed among the plurality of food slice groups in the portion weight balance row by the at least one equalizing portion so that all food slice groups in the portion weight balance row have the desired number of slices and the predetermined portion weight to reach. However, it is also possible to increase the given portion weight in the portion weight balance row so that the overweight can be evenly distributed over several portions to achieve full slicing of an overweight food product, but still produce a balance portion in only one portion row, but then is evenly distributed.

In einer Ausführungsform wird, wenn festgestellt wird, dass ein Lebensmittelprodukt einen oberen Gewichtstoleranzwert übersteigt, das vorgegebene Portionsgewicht in dessen Spur erhöht, sodass eine gleichmäßige Verteilung des Übergewichts ermöglicht wird. Das Zielgewicht wird also leicht verschoben, um nicht zu viele Überhangscheiben zu erzeugen. Der Gewichtsüberhang wird somit gleichmäßig auf die Portionen verteilt, wobei ein Give-Away in dieser Spur in Kauf genommen wird. Damit kann verhindert werden, dass eine zweite oder weitere Portionsgewichtsausgleichsreihe vorgesehen werden muss, oder die zu verlagernden Scheibenstapel zu groß zur effizienten Handhabung werden.In one embodiment, when it is determined that a food product exceeds an upper weight tolerance value, the predetermined portion weight in the lane thereof is increased, thereby enabling an even distribution of the overweight. The target weight is thus slightly shifted so as not to produce too many overhang discs. The weight overhang is thus evenly distributed to the portions, with a give-away in this track is accepted. This can prevent a second or further portion weight compensation row from having to be provided, or the slice stacks to be displaced becoming too large for efficient handling.

Alternativ kann auch das vorgegebene Portionsgewicht in allen Spuren erhöht werden. D.h. im Falle eines deutlich zu schweren Lebensmittelprodukts in einer Spur kann der Gewichtsüberhang gleichmäßig auf mehrere Portionen verteilt werden, um wieder mit den zu korrigierenden Gewichtsdifferenzen in die Bereiche der möglichen Korrektur zu gelangen. Damit können gegebenenfalls auch die Regelgewichte der Portionen variieren, und ein geringfügiges Give-Away wird in allen Spuren in Kauf genommen.Alternatively, the predetermined portion weight can be increased in all tracks. That in the case of a clearly too heavy food product in a lane, the weight overhang can be distributed evenly over several portions in order again to arrive at the areas of the possible correction with the weight differences to be corrected. This may also vary the rule weights of the portions, if necessary, and a slight giveaway is accepted in all lanes.

Alternativ kann, wenn festgestellt wird, dass ein Lebensmittelprodukt einen oberen Gewichtstoleranzwert übersteigt, ein vergrößertes Endstück nach dem Aufschneiden des Lebensmittelprodukts verbleiben, das dann dem Aufschneidebetrieb entnommen wird, beispielsweise entsorgt, gesondert aufgeschnitten oder auf sonstige Art verwertet wird.Alternatively, if it is determined that a food product exceeds an upper weight tolerance value, an enlarged tail may remain after slicing the food product, which is then removed from the slicing operation, for example, disposed of, sliced separately, or otherwise utilized.

Weiterhin stellt die Erfindung ein Lebensmittelaufschneidesystem bereit, das eine Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung, insbesondere in Form eines Scanners und/oder einer Waage, die eingerichtet ist, das Gewicht und/oder den Konturverlauf von mehreren Lebensmittelprodukten separat zu erfassen, und eine Aufschneidevorrichtung umfasst, die eingerichtet ist, mehrere Lebensmittelprodukte parallel in mehreren Spuren mit unterschiedlichem Vorschub aufzuschneiden. Erfindungsgemäß ist eine Steuerung vorgesehen, die eingerichtet ist, die Aufschneidevorrichtung basierend auf der Gewichts- und/oder Konturinformation der Lebensmittelprodukte zu steuern, sodass Gewichtsunterschiede zwischen den Lebensmittelprodukten in wenigstens einer Portionsgewichtsausgleichsreihe, mit wenigstens einer untergewichtigen Lebensmittelscheibengruppe, kompensiert werden, bevor das stromaufwärtige Ende der jeweiligen Lebensmittelprodukte aufgeschnitten wird, sodass das stromaufwärtige Ende in allen Spuren das im Wesentlichen gleiche Gewicht hat.Furthermore, the invention provides a food slicing system comprising a weight and / or contour detection device, in particular in the form of a scanner and / or a scale, which is adapted to separately detect the weight and / or the contour of several food products, and a slicing device , which is set up to cut several food products in parallel in several tracks with different feed rates. According to the invention, a controller is provided that is configured to control the slicing device based on the weight and / or contour information of the food products so that weight differences between the food products in at least one portion weight compensation row, with at least one underweight food slice group, be compensated before the upstream end of the respective food products is cut so that the upstream end has substantially the same weight in all lanes.

Durch das im Wesentlichen gleiche Gewicht des stromabwärtigen Endes des Lebensmittelprodukts in allen Spuren, ist es möglich, dass die daraus erzeugten Teilportionen effizient durch Lebensmittelscheiben der jeweils nachfolgenden Lebensmittelprodukte ergänzt werden können, um vollständige Portionen zu erzeugen. Die Gewichtsunterschiede zwischen den Lebensmittelprodukten wurden bereits in der Portionsgewichtsausgleichsreihe kompensiert.By having substantially the same weight of the downstream end of the food product in all lanes, it is possible that the portion portions produced therefrom can be efficiently supplemented by food slices of each subsequent food product to produce full portions. The weight differences between the food products have already been compensated in the portion weight equalization series.

Die Lebensmittelprodukte von allen Spuren können in nur einer Spur durch die Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung geführt werden, und erst danach auf die mehreren Spuren der Aufschneidevorrichtung verteilt werden. Alternativ kann das Wiegen und Scannen in parallelen Spuren erfolgen, entweder gleichzeitig für alle Spuren oder zeitversetzt in nur einer Untergruppe von Spuren.The food products of all the tracks can be guided in only one track through the weight and / or contour detection device, and only then distributed to the multiple tracks of the slicer. Alternatively, weighing and scanning can be done in parallel tracks, either simultaneously for all tracks or delayed in only a subset of tracks.

Als Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung können ein Scanner und eine Waage in Kombination vorgesehen werden, insbesondere in einem Gehäuse.As a weight and / or contour detection device, a scanner and a balance can be provided in combination, in particular in a housing.

Es ist aber auch möglich, dass die Lebensmittelprodukte zuerst gewogen und dann stromabwärts gescannt werden, oder umgekehrt, wobei jeweils unterschiedliche Vorrichtungen eingesetzt werden können, die gemeinsam das System der Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung bilden.But it is also possible that the food products are first weighed and then scanned downstream, or vice versa, where in each case different devices can be used, which together form the system of weight and / or contour detection device.

Vorteilhafterweise ist die Steuerung ausgelegt, die Aufschneidevorrichtung so zu steuern, dass das stromaufwärtige Ende der jeweiligen Lebensmittelprodukte jeweils in eine Teilportion aufgeschnitten wird, die in allen Spuren die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben und/oder das gleiche Gewicht aufweist. Damit lassen sich die Teilportionen jeweils in einer effizienten und einheitlichen Weise durch die nachfolgenden Lebensmittelprodukte zu einer vollständigen Portion ergänzen.Advantageously, the controller is designed to control the slicing device so that the upstream end of the respective food products is cut into a partial portion which has the same number of food slices and / or the same weight in all tracks. This makes it possible to supplement the partial portions in an efficient and uniform manner by the following food products to a full portion.

In einer Ausführungsform ist eine Formatbildungsvorrichtung mit einer Portionskontrollanzeige vorgesehen, die ausgelegt ist, einem Bediener anzuzeigen, wie Lebensmittelscheiben zwischen den Spuren umverlagert werden müssen, um in den jeweiligen Spuren Portionen mit dem vorgegebenen Portionsgewicht zu erzeugen. Insbesondere kann die Portionskontrollanzeige auf eine Portionsreihe beschränkt sein, da lediglich Lebensmittelscheiben in der Portionsgewichtsausgleichsreihe umverlagert werden müssen. Die Portionskontrollanzeige kann als neben den Spuren angeordnete Anzeige vorgesehen sein, in der jeweils die Anzahl der pro Spur zu verlagernden Lebensmittelscheiben als positiver oder negativer Zahlenwert angegeben werden. Alternativ kann diese Information auch direkt auf die Lebensmittelscheibengruppen in der Portionsgewichtsausgleichsreihe projiziert werden.In one embodiment, there is provided a size-forming device with a portion-control display adapted to indicate to an operator how food slices must be relocated between the tracks to produce portions of the predetermined portion weight in the respective tracks. In particular, the portion control indicator may be limited to one portion row, as only food slices in the portion weight compensation row have to be relocated. The portion control indicator can be provided as a display arranged next to the tracks, in each of which the number of food slices to be displaced per track is indicated as a positive or negative numerical value. Alternatively, this information may also be projected directly onto the food slice groups in the portion weight balance row.

In einer Ausführungsform kann eine Formatbildungsvorrichtung mit einer automatischen Umverlagerungsvorrichtung, insbesondere einem Roboter, vorgesehen sein, die eingerichtet ist, von der Steuerung so betrieben zu werden, dass sie die Lebensmittelscheiben zwischen den Spuren umverlagert, um in den jeweiligen Spuren Portionen mit dem vorgegebenen Portionsgewicht zu erzeugen. Insbesondere ist auch hier der Umverlagerungsvorgang auf die wenigstens eine Portionsgewichtsausgleichsreihe beschränkt.In one embodiment, a format forming apparatus may be provided with an automatic relocating apparatus, in particular a robot, configured to be operated by the controller to relocate the food slices between the tracks to deliver portions of the predetermined portion weight in the respective tracks produce. In particular, here too the relocation procedure is limited to the at least one portion weight compensation row.

In einer Ausführungsform weist die Aufschneidevorrichtung wenigstens ein rotierendes Messer und eine Produkthaltereinheit auf, deren Produkthalter jeweils die Enden der Lebensmittelprodukte ergreifen, und gegenüber einer Basis der Produkthaltereinheit separat verfahrbar sind, wobei insbesondere zumindest im Bereich vor dem Messer für jede Spur separat ansteuerbare Förderbänder vorgesehen sind, um den spurindividuellen Vorschub zu ermöglichen. Allerdings kann der spurindividuelle Vorschub in manchen Ausführungsformen auch ohne die separat ansteuerbaren Fördermittel erreicht werden, und lediglich durch die Produkthalter. Die Produkthalter können entweder aktiv oder passiv gegenüber der Basis verfahrbar sein. Insbesondere handelt es sich bei den Produkthaltern um Greifer, die das Ende der Lebensmittelprodukte halten, beispielsweise mit Greiferklauen in gegenüberliegende Seiten des Lebensmittelprodukts eindringen. Alternativ kann auch ein Saugelement als Produkthalter eingesetzt werden, das ein Ende des Lebensmittelprodukts ansaugt und dadurch hält. Weiterhin ist es möglich, dass eine korkenzieherartige Struktur vorgesehen ist, die sich in das Ende des Lebensmittelprodukts eindrehen kann, um als Produkthalter das Lebensmittelprodukt zu halten.In one embodiment, the slicing device has at least one rotating knife and a product holder unit whose product holders respectively grip the ends of the food products and are movable separately from a base of the product holder unit, wherein in particular at least in front of the knife separately controllable conveyor belts are provided for each track to enable the track-specific feed. However, the track-specific feed can be achieved in some embodiments without the separately controllable funding, and only by the product holder. The product holders can be either actively or passively movable relative to the base. In particular, the product holders are grippers which hold the end of the food products, for example with gripper claws, penetrating into opposite sides of the food product. Alternatively, a suction element can be used as a product holder, which sucks one end of the food product and thereby stops. Furthermore, it is possible that a corkscrew-like structure is provided, which can screw into the end of the food product to hold as a product holder the food product.

Vorteilhafterweise ist die Steuerung des vorgenannten Lebensmittelaufschneidesystems dazu ausgelegt, das vorgenannte Verfahren durchzuführen.Advantageously, the control of the aforementioned food slicing system is adapted to perform the aforementioned method.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von beispielhaften Ausführungsformen beschrieben.

Figur 1 zeigt eine Draufsicht auf ein Lebensmittelaufschneidesystem gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung.
Figur 2 zeigt die Einteilung der Lebensmittelprodukte in den verschiedenen Spuren für die erste Ausführungsform.
Figur 3 zeigt eine Draufsicht auf ein Lebensmittelaufschneidesystem gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung.
Figur 4 zeigt die Einteilung der Lebensmittelprodukte in den verschiedenen Spuren für die zweite Ausführungsform.

The invention will be described below with reference to exemplary embodiments.

FIG. 1 shows a plan view of a food slicing system according to a first embodiment of the invention.
FIG. 2 shows the classification of food products in the various lanes for the first embodiment.
FIG. 3 shows a plan view of a food slicing system according to a second embodiment of the invention.
FIG. 4 shows the classification of the food products in the various lanes for the second embodiment.

Figur 1 zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lebensmittelaufschneidesystems, umfassend eine Waage 1, einen Scanner 2, eine Aufschneidevorrichtung 3, eine Portioniervorrichtung 4 und eine Formatbildungsvorrichtung 5. FIG. 1 1 shows an embodiment of a food slicing system according to the invention, comprising a scale 1, a scanner 2, a slicing device 3, a portioning device 4 and a format-forming device 5.

Eine Steuerung 100 ist über kabelgebundene oder kabellose Datenleitungsverbindungen mit den vorgenannten Komponenten verbunden und kann diese steuern und/oder erhält Daten von diesen.A controller 100 is connected via wired or wireless data line connections to the aforementioned components and can control these and / or receives data from them.

Lebensmittelprodukte 6, 7, 8, 9, insbesondere Schinken-, Käse-, oder Wurstriegel werden zunächst auf der Waage 1 gewogen, dann wird ihr Konturverlauf und/oder ihre Dichteverteilung im Scanner 2 erfasst. Dies kann, wie in Figur 1 dargestellt, in mehreren parallelen Spuren erfolgen oder in nur einer Spur, mit einer darauffolgenden Verteilung auf die mehreren Spuren der Aufschneidevorrichtung 3. In der Aufschneidevorrichtung sind jedenfalls mehrere Spuren vorgesehen, in der vorliegenden Ausführungsform vier Spuren 10, 11, 12, 13.Food products 6, 7, 8, 9, in particular ham, cheese or Wurstriegel are first weighed on the scales 1, then their contour and / or their density distribution in the scanner 2 is detected. This can, as in FIG. 1 shown, in several parallel tracks or in only one track, with a subsequent distribution to the multiple tracks of the slicer 3. In the slicing device, at least several tracks are provided, in the present embodiment, four tracks 10, 11, 12, 13th

Wie in Figur 1 dargestellt, wird in jeder Spur 10-13 jeweils ein Lebensmittelprodukt 14, 15, 16, 17 aufgeschnitten, und zwar indem diese parallel einer Schneidebene 18 zugeführt werden, in der ein Schneidmesser oder mehrere Schneidmesser bewegt werden, insbesondere rotieren.As in FIG. 1 1, a food product 14, 15, 16, 17 is cut in each lane 10-13, namely by being fed in parallel to a cutting plane 18 in which a cutting knife or a plurality of cutting knives are moved, in particular rotate.

Vorteilhafterweise wird nur ein Schneidmesser eingesetzt, das sämtliche Lebensmittelprodukte 14-17 gemeinsam aufschneidet. Der Vorschub der Lebensmittelprodukte 14-17 kann in den mehreren Spuren 10-13 unabhängig voneinander geregelt werden. Somit ist es möglich, die Scheibendicke der von den Lebensmittelprodukten 14-17 abgeschnittenen Lebensmittelscheiben zu steuern.Advantageously, only one cutting blade is used, which cuts open all food products 14-17 together. The feed of the food products 14-17 can be regulated independently in the plurality of tracks 10-13. Thus, it is possible to control the slice thickness of the food slices cut from the food products 14-17.

Dafür ist eine Produkthaltereinheit 19 vorgesehen, die jeweils bezüglich einer Basis 20 verfahrbare Produkthalter 21, 22, 23, 24 aufweist, die die stromaufwärtigen Enden der Lebensmittelprodukte 14-17 zumindest teilweise während des Aufschneidens halten. Insbesondere sind die Produkthalter 21-24 Greifer, die die stromaufwärtigen Enden der Lebensmittelprodukte ergreifen. Zusätzlich kann auch die Basis 20 in Spurrichtung verschoben werden, sodass die Verschiebung der Produkthalter 21-24 bezüglich der Basis lediglich im Rahmen von Ausgleichsbewegungen erfolgen kann und nicht den vollen Vorschub gewährleisten muss. Zusätzlich können einzeln ansteuerbare Fördermittel 25, 26, 27, 28 vorgesehen sein, die direkt stromaufwärtig der Schneideebene angeordnet sind, um ebenfalls in Ergänzung oder alternativ den spurindividuellen Vorschub zu ermöglichen. Bei den Fördermitteln 25-28 handelt es sich insbesondere um kurze Förderbänder, die insbesondere auch sowohl unterhalb und oberhalb des Lebensmittelprodukts vorgesehen sein können.For this, a product holder unit 19 is provided, each having a base 20 movable product holder 21, 22, 23, 24, which hold the upstream ends of the food products 14-17 at least partially during the slicing. In particular, the product holders 21-24 grippers gripping the upstream ends of food products. In addition, the base 20 can be moved in the track direction, so that the displacement of the product holder 21-24 with respect to the base can be done only in the context of compensating movements and does not ensure the full feed. In addition, individually controllable conveying means 25, 26, 27, 28 can be provided, which are arranged directly upstream of the cutting plane, in order likewise to make it possible to complement or alternatively to track-individual feed. The conveying means 25-28 are, in particular, short conveyor belts, which in particular can also be provided both below and above the food product.

Ein schnellerer Vorschub führt dabei zu einer größeren Scheibendicke, ein langsamerer Vorschub zu einer geringeren Scheibendicke. Die abgeschnittenen Lebensmittelscheiben fallen auf die Portioniervorrichtung 4, und werden dort zu Lebensmittelscheibengruppen 29, 30, 31, 32 gruppiert, insbesondere gestapelt, und zwar bündig oder überlappend. Dies kann durch eine Förderbewegung der Portioniervorrichtung 4 ermöglicht werden, die insbesondere als Ablageförderer ausgebildet ist.A faster feed leads to a larger slice thickness, a slower feed to a smaller slice thickness. The cut food slices fall on the portioning device 4, where they are grouped into food slices 29, 30, 31, 32, in particular stacked, flush or overlapping. This can be made possible by a conveying movement of the portioning device 4, which is designed in particular as a storage conveyor.

Sobald die Lebensmittelscheibengruppen 29-32 durch das Aufschneiden der Lebensmittelprodukte 14-17 das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben, werden diese als vollständige Portionen 33, 34, 35, 36 weitertransportiert, und zwar insbesondere auf die Formatbildungsvorrichtung. Die parallel zueinander angeordneten Portionen 33-36 bilden eine Portionsreihe 37. Auf der Formatbildungsvorrichtung 5 sind mehrere vollständige Portionsreihen 37, 38, 39 in Spurrichtung nebeneinander angeordnet, wobei diese Portionsreihen jeweils Portionen mit mindestens dem vorgegebenen Portionsgewicht enthalten. Bei der Formatbildungsvorrichtung handelt es sich insbesondere um ein Förderband, auf dem die einzelnen Portionsreihen parallel nebeneinander angeordnet sind und gemeinsam transportiert werden.Once the food slicing groups 29-32 have reached the predetermined portion weight by slicing the food products 14-17, they are transported further as complete portions 33, 34, 35, 36, particularly to the format forming apparatus. The mutually parallel portions 33-36 form a Portionsreihe 37. On the format forming device 5 several full portion rows 37, 38, 39 are arranged side by side in the track direction, these portions rows each contain portions with at least the predetermined portion weight. The format-forming device is, in particular, a conveyor belt on which the individual portion rows are arranged parallel next to each other and transported together.

Allerdings wird erfindungsgemäß beim Aufschneiden der Lebensmittelprodukte wenigstens eine Portionsreihe in Form einer Portionsgewichtsausgleichsreihe 40 erzeugt, in der Lebensmittelscheibengruppen 41, 42 in wenigstens zwei Spuren 11, 12 unterschiedliche Gewichte aufweisen. Wie an der Anzeige 43 der Formatbildungsvorrichtung 5 gesehen werden kann, weist die Lebensmittelscheibengruppe 41 zwei zusätzliche Lebensmittelscheiben auf und die Lebensmittelscheibengruppe 42 zwei Scheiben weniger als die vorgegebene Portionsscheibenanzahl. Der Bediener wird nun zwei Scheiben der Lebensmittelscheibengruppe 41 ergreifen und auf die Lebensmittelscheibengruppe 42 umverlagern, wodurch diese Lebensmittelscheibengruppen beide das vorgegebene Portionsgewicht erreichen. Durch diese Verlagerungsbewegung wird aus der Portionsgewichtsausgleichsreihe eine vollständige Portionsreihe erzeugt. Die Lebensmittelscheibengruppen 41 und 42 sind in den mittleren Spuren 11 und 12 angeordnet, da das in der Spur 11 aufgeschnittene Lebensmittelprodukt leicht übergewichtig war, und das in der Spur 12 aufgeschnittene Lebensmittelprodukt leicht untergewichtig. Sollte es zu Gewichtsabweichungen der Lebensmittelprodukte in den Spuren 10 und/oder 13 kommen, so werden auch dort von der vorgegebenen Portionsscheibenanzahl abweichende Scheibenanzahlen der jeweiligen Lebensmittelscheibengruppen 44 und 45 vorgesehen, die entsprechend angezeigt und ausgeglichen werden können.However, according to the invention, when slicing the food products, at least one portion row is produced in the form of a portion weight compensation row 40, in which food slice groups 41, 42 have different weights in at least two tracks 11, 12. As can be seen on the display 43 of the format forming device 5, the food slice group 41 has two additional food slices and the food slice group 42 has two slices less than the predetermined portion slice number. The operator will now take two slices of the food slice group 41 and relocate to the food slice group 42, whereby these food disc groups both the predetermined Reach portion weight. This relocation movement creates a full portion row from the portion weight balance row. The food disc groups 41 and 42 are arranged in the middle tracks 11 and 12 because the food product cut in the track 11 was slightly overweight, and the food product cut in the track 12 is slightly underweight. If there are weight deviations of the food products in the tracks 10 and / or 13, so there are also provided by the predetermined number of slices disc numbers of the respective food disc groups 44 and 45, which can be displayed and compensated accordingly.

So kann beispielsweise die Lebensmittelscheibengruppe 44 zwei Scheiben mehr als die vorgesehene Portionsscheibenanzahl aufweisen, und die Lebensmittelscheibengruppen 41 und 42jeweils eine Scheibe weniger als die vorgesehene Portionsscheibenanzahl, während die Lebensmittelscheibengruppe 45 bereits die vorgegebene Portionsscheibenanzahl aufweist. Dann werden jeweils eine Scheibe von der Lebensmittelscheibengruppe 44 auf die Lebensmittelscheibengruppe 41 und Lebensmittelscheibengruppe 42 umverlagert.Thus, for example, the food slice group 44 may have two slices more than the intended portion slice number, and the food slice groups 41 and 42 each one slice less than the intended portion slice number, while the food slice group 45 already has the predetermined portion slice number. Then, in each case, one slice of the food slice group 44 is relocated to the food slice group 41 and food slice group 42.

Auch ist es beispielsweise möglich, dass die Lebensmittelscheibengruppen 44 und 45 jeweils zwei Scheiben zu viel aufweisen, und die Lebensmittelscheibengruppen 41 und 42 jeweils zwei Scheiben zu wenig. Dann würden jeweils zwei Lebensmittelscheiben von den Lebensmittelscheibengruppen 44, 45 auf die jeweils angrenzende Lebensmittelscheibengruppen 41 und 42 verlagert, um jeweils die vorgegebene Portionsscheibenanzahl und das vorgegebene Portionsgewicht zu erreichen.It is also possible, for example, that the food disc groups 44 and 45 each have two discs too much, and the food disc groups 41 and 42 each have two discs too little. Then, in each case two food slices would be shifted from the food slice groups 44, 45 to the respectively adjacent food slice groups 41 and 42 in order to achieve the predetermined portion slice number and the predetermined portion weight in each case.

Wie in Figur 1 erkannt werden kann, kann die Anzeige 43 auch Informationen für zwei parallel angeordnete Portionsgewichtsausgleichsreihen anzeigen. In manchen Ausführungsformen, wenn die Gewichtsunterschiede zwischen den Lebensmittelprodukten zu groß werden, können pro Lebensmittelprodukt zwei Portionsgewichtsausgleichsreihen erzeugt werden, die dann zeitgleich durch Beachtung der Anzeige ausgeglichen werden können. Es können aber auch mehr Portionsgewichtsausgleichsreihen erzeugt werden, wobei vorteilhafterweise immer nur innerhalb der jeweiligen Portionsgewichtsausgleichsreihen eine Verlagerung von Lebensmittelscheiben erfolgt.As in FIG. 1 can be recognized, the display 43 can also display information for two parallel portion weight balance rows. In some embodiments, if the weight differences between the food products become too great, two portion weight balancing rows can be created per food product, which can then be balanced at the same time by observing the display. But it can also be produced more Portionsgewichtsausgleichsreihen, advantageously always takes place within the respective Portionsgewichtsausgleichsreihen a shift of food slices.

Die Einteilung der Lebensmittelprodukte in Portionen wird durch die Steuerung 100 vorgenommen, insbesondere basierend auf den Informationen der Waage 1 und/oder des Scanners 2. Die Steuerung 100 steuert dann die Aufschneidevorrichtung, um das Lebensmittelprodukt entsprechend der Einteilung aufzuschneiden. Dabei kann optional durch die Portioniervorrichtung 4 oder eine nachfolgende Durchlaufwaage ein insbesondere spurbezogener Gewichtswert zur Steuerung 100 rückgeführt werden, um den Aufschneidevorgang zu regeln, wodurch die Gewichtsgenauigkeit der Portionen erhöht wird.The division of the food products in portions is made by the controller 100, in particular based on the information of the scale 1 and / or the scanner 2. The controller 100 then controls the slicing apparatus to cut the food product according to the schedule. In this case, optionally by the portioning device 4 or a subsequent pass scale, in particular a track-related weight value, is returned to the controller 100 to control the slicing operation, thereby increasing the weight accuracy of the portions.

In Figur 2 wird eine erfindungsgemäße Einteilung anhand der Lebensmittelprodukte 46, 47, 48, 49 gezeigt, die in den Spuren 10, 11, 12, 13 angeordnet sind. Jedes Lebensmittelprodukt weist an seinem stromabwärtigen Ende, d.h. an dem Ende, an dem der Aufschneidevorgang begonnen wird, einen Anschnittbereich 50 auf, der am Anfang des Aufschneidevorgangs oder bereits vorangehend abgetrennt wird, um die meist vorliegende Rundung am Anfang des Lebensmittelprodukts zu beseitigen. Entsprechend liegt am stromabwärtigen Ende ein Restbereich 51 vor, der insbesondere von den Produkthaltern 21 - 24 ergriffen wird, und am Ende des Aufschneidevorgangs nicht aufgeschnitten sondern entsorgt wird. Der Anschnittbereich 50 und der Restbereich 51 werden jeweils so klein wie möglich gewählt und insbesondere nicht gewichtsbasiert dimensioniert.In FIG. 2 a classification according to the invention is shown with reference to the food products 46, 47, 48, 49, which are arranged in the tracks 10, 11, 12, 13. Each food product has at its downstream end, ie at the end at which the slicing process is started, a gate area 50 which is cut off at the beginning of the slicing operation or already previously to eliminate the most prevalent rounding at the beginning of the food product. Correspondingly, at the downstream end there is a remaining region 51, which in particular is gripped by the product holders 21 - 24, and at the end of the slicing process is not cut open but disposed of. The gate area 50 and the remaining area 51 are each selected as small as possible and in particular not weight-based dimensions.

Die verbleibenden Lebensmittelprodukte 46-49 werden dann in Portionsbereiche 52 aufgeteilt, die nach dem Aufschneiden das vorgegebene Portionsgewicht erreichen werden. Die Aufteilung in die Portionen durch die Steuerung 100 erfolgt basierend auf dem Gewicht und/oder Konturverlauf, die mit der Waage 1 und dem Scanner 2 ermittelt wurden. Aus den Lebensmittelprodukten 46-49 können wie in Figur 2 gezeigt, drei vollständige Portionsreihen mit jeweils drei Portionen aufgeschnitten werden.The remaining food products 46-49 are then divided into portion regions 52 which will reach the predetermined portion weight after slicing. The division into the portions by the controller 100 is based on the weight and / or contour profile, which were determined with the balance 1 and the scanner 2. From the food products 46-49 can be as in FIG. 2 shown, three full portion rows, each with three portions are cut open.

An die Portionsbereiche 52 schließt sich stromaufwärts ein Portionsgewichtsausgleichbereich 53 an, der die Gewichtsdifferenzen der Lebensmittelprodukte 46, 47, 48, 49 widerspiegelt. Insbesondere unterscheiden sich die Gewichte der Portionsgewichtsausgleichsreihenbereiche 53 um die gleichen Beträge wie die Lebensmittelprodukte 46-49. Folglich wird erreicht, dass Teilportionsbereiche 54, die jeweils vor den Restbereichen 51 vorgesehen sind, jeweils im Wesentlichen das gleiche Gewicht aufweisen. Die Teilportionsbereiche 54 werden jeweils zu einer Lebensmittelscheibengruppe mit dem gleichen Gewicht und mit der gleichen Scheibenanzahl aufgeschnitten, auch wenn diese Scheibenanzahl geringer ist, als die vorgegebene Portionsscheibenanzahl, und das Gewicht geringer ist als das vorgegebene Portionsgewicht. Die aufgeschnittenen Teilportionsbereiche 54 werden dann durch Teilportionen vervollständigt, die durch am stromaufwärtige Ende der nachfolgenden Lebensmittelprodukte vorgesehene Teilportionsbereiche 55 vervollständigt werden können. Die Teilportionsbereiche 55 werden jeweils basierend auf der Information der vorangehenden Lebensmittelprodukte durch die Steuerung 100 berechnet.Portion areas 52 are adjoined upstream by a portion weight compensation area 53, which reflects the weight differences of food products 46, 47, 48, 49. In particular, the weights of the portion weight balance rows 53 differ by the same amounts as the food products 46-49. Consequently, it is achieved that partial portion regions 54, which are respectively provided in front of the remaining regions 51, each have substantially the same weight. The partial portion portions 54 are each cut into a food disc group having the same weight and the same number of slices, even if this slice number is smaller than the predetermined portion slices, and the weight is less than the predetermined portion weight. The cut partial portions 54 are then completed by partial portions that can be completed by partial portions 55 provided at the upstream end of the subsequent food products. The partial portion portions 55 are respectively calculated based on the information of the preceding food products by the controller 100.

Durch die vorgenannte Aufteilung wird ermöglicht, dass in der vorletzten Portionsreihe, d.h. der Portionsgewichtsausgleichsreihe, die Gewichtsunterschiede so verteilt werden, dass durch Austausch der Scheiben zwischen Lebensmittelscheibengruppen Portionen mit dem vorgegebenen Portionsgewicht in allen Spuren produziert werden können. Vorzugsweise wird die Korrektur auf nur eine Reihe beschränkt, d.h. es wird nur eine Portionsgewichtsausgleichsreihe pro Lebensmittelprodukt vorgesehen. Wenn die Gewichtsdifferenzen zwischen den Lebensmittelprodukten zu groß sind, können aber auch mehrere Portionsgewichtsausgleichsreihen pro Lebensmittelprodukt vorgesehen werden. Eine Fallunterscheidung kann dabei durch die Steuerung 100 erfolgen, insbesondere basierend auf dem Gewichtsunterschied zwischen den aufzuschneidenden Lebensmittelprodukten. Weiterhin kann die Anzahl der zwischen den Spuren zu verlagernden Lebensmittelscheiben begrenzt werden, anhand der Maßgabe ob die zu verlagernde Lebensmittelscheibenanzahl nicht zu groß ist, d.h. noch handhabbar bzw. greifbar und transportierbar ist.The above division allows that in the penultimate portion row, i. the portion weight balance row, the weight differences are distributed so that by replacing the slices between groups of food slices portions with the predetermined portion weight can be produced in all tracks. Preferably, the correction is limited to only one row, i. Only one portion weight compensation series per food product is provided. If the weight differences between the food products are too large, however, several portions weight balance rows may be provided per food product. A case distinction can be made by the controller 100, in particular based on the weight difference between the food products to be sliced. Furthermore, the number of food slices to be displaced between the tracks can be limited on the basis of whether the number of food slices to be displaced is not too large, i. still manageable or tangible and transportable.

Somit wird die Portionskomplettierung einfach und in guter Qualität sowie reproduzierbar erreicht und eine Querverteilung von Portionen ist nicht erforderlich. Weiterhin sind durch die erfindungsgemäße Gestaltung nur zwei Korrekturauflesungen pro Neubeladung notwendig, d.h. maximal zwei Lebensmittelscheibengruppen müssen bei der Umverlagerung gehandhabt werden. Damit kann ein Bediener bei einer Anlage mit vier Spuren ohne Zeitdruck und gewissenhaft die Lebensmittelscheiben umverlagern. Insbesondere kommt es nur etwa zu 6-7 Korrekturauflesungen pro Minute.Thus, the Portionskomplettierung is achieved easily and in good quality and reproducible and a transverse distribution of portions is not required. Furthermore, the design according to the invention requires only two correction readings per recharge, i. A maximum of two food disc groups must be handled during relocation. This allows an operator in a system with four tracks without time pressure and conscientious relocate the food wafers. In particular, there are only about 6-7 proofreading per minute.

Eine zweite Ausführungsform wird anhand von Figuren 3 und 4 erläutert, wobei im Folgenden vornehmlich auf die Unterschiede zu der ersten Ausführungsform eingegangen wird, deren Merkmale ansonsten entsprechend verwirklicht sind.A second embodiment will be described with reference to FIG FIGS. 3 and 4 explained, with particular reference to the differences from the first embodiment, whose features are otherwise realized accordingly.

In der zweiten Ausführungsform wird in der Spur 10 für das Lebensmittelprodukt 14 mit überdurchschnittlichem Gewicht zusätzlich zu einer vollständigen Portion 56 eine Ausgleichsportion 57 erzeugt, die im Vergleich zu den anderen Lebensmittelprodukten 15, 16, 17 überschüssige Scheiben des Lebensmittelproduktes 14 aufweist. Diese Scheiben werden dann in der Formatbildungsvorrichtung 5 zwischen den Spuren umverlagert, um insbesondere Lebensmittelgruppen 30, 31, 32 zu ergänzen, sodass auch diese vollständige Portionen bilden. Dies ist in der Formatbildungsvorrichtung 5 anhand einer weiteren Ausgleichsportion 58 gezeigt, die zusätzlich zu der Portion 59 in der Portionsgewichtsausgleichsreihe 40 vorgesehen wurde. Beispielsweise kann die Ausgleichsportion 58 drei Scheiben aufweisen, und die Lebensmittelscheibengruppen 40 ,41 und 45 jeweils eine Scheibe weniger als die vorgegebene Portionsscheibenanzahl. Es ist aber auch möglich mehrere Ausgleichsportionen in einer Portionsgewichtsausgleichsreihe vorzusehen oder eine andere Verteilung der Scheiben dieser Ausgleichsportion.In the second embodiment, in the track 10 for above average weight food product 14, in addition to a full portion 56, a compensating portion 57 is created which has excess slices of the food product 14 compared to the other food products 15, 16, 17. These discs are then relocated in the format-forming device 5 between the tracks, in particular to supplement food groups 30, 31, 32, so that they also form complete portions. This is shown in the format-forming device 5 with reference to another compensating portion 58, which was provided in addition to the portion 59 in the portion weight compensation row 40. For example, the compensating portion 58 may comprise three discs, and the food disc groups 40, 41 and 45 one slice less than the given number of panes. However, it is also possible to provide several compensating portions in a portion weight compensation row or another distribution of the discs of this compensating portion.

Anstelle der Anzeige 43 aus Figur 1 ist gemäß Figur 3 eine Umverlagerungsvorrichtung 60 vorgesehen, die es ermöglicht einzelne Lebensmittelscheiben oder Lebensmittelscheibengruppen mit dem Greifer 61 zu ergreifen. Der Greifer 61 ist entlang einer Linearführung 62 in Spurrichtung, und einer Linearführung 63 orthogonal dazu, sowie in Vertikalrichtung verfahrbar. Es handelt sich also um einen Portalroboter. Alternativ kann auch ein Deltaroboter eingesetzt werden.Instead of the display 43 off FIG. 1 is according to FIG. 3 a relocating device 60 is provided, which makes it possible to take individual food slices or food disc groups with the gripper 61. The gripper 61 is movable along a linear guide 62 in the track direction, and a linear guide 63 orthogonal thereto, as well as in the vertical direction. It is therefore a gantry robot. Alternatively, a delta robot can be used.

In Figur 4 ist die Einteilung der Lebensmittelprodukte dargestellt. Das Lebensmittelprodukt 64 in Spur 10 weist gegenüber den anderen Lebensmittelprodukten 65, 66, 67 in den Spuren 11, 12, 13 Übergewicht auf. Deswegen wird im Lebensmittelprodukt 10 ein Ausgleichsportionsbereich 68 vorgesehen, zusätzlich zu einem regulären Portionsbereich 52. Die anderen Lebensmittelprodukte 65, 66, 67 weisen für die Portionsgewichtsausgleichsreihe 40 lediglich Portionsgewichtsausgleichsbereiche 53 auf, die nicht das vorgegebene Portionsgewicht erreichen. Allerdings erreicht der Gewichtsmittelwert der drei Ausgleichsportionsbereiche 53 ergänzt um den Ausgleichsportionsbereich 68 verteilt auf die drei Spuren 11, 12, 13 jeweils das vorgegebene Portionsgewicht.In FIG. 4 is the classification of food products shown. The food product 64 in lane 10 is overweight to the other food products 65, 66, 67 in lanes 11, 12, 13. Therefore, in the food product 10, a compensating portion area 68 is provided, in addition to a regular portion area 52. The other food products 65, 66, 67 have only portion weight compensating areas 53 for the portion weight compensating row 40 which do not reach the predetermined portion weight. However, the weight average value of the three compensating portion areas 53, supplemented by the compensating portion area 68 distributed over the three tracks 11, 12, 13, respectively reaches the predetermined portion weight.

Weiterhin können mit diesem Prinzip auch Ausgleichsportionen 57 in mehreren Spuren vorgesehen werden. Dabei versucht die Steuerung die Anzahl der Ausgleichsportionen so gering wie möglich zu halten, um eine einfache Handhabung zu gewährleisten. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die Ausgleichsportionen oder die Ausgleichsportion als Ganzes verlagert werden können, um eine Lebensmittelgruppe zu vervollständigen. Es muss sichergestellt werden, dass die Kombination der Ausgleichsportion und der untergewichtigen Lebensmittelscheibengruppen in einer Portionsgewichtsausgleichsreihe zueinander passt. Vorteilhafterweise kann beispielsweise eine Ausgleichsportion in zwei von vier Spuren erzeugt werden, um dann jeweils zur Vervollständigung der dortigen untergewichtigen Lebensmittelscheibengruppen auf die anderen zwei Spuren verlagert zu werden.Furthermore, with this principle, compensating portions 57 can also be provided in several tracks. The controller tries to keep the number of compensating portions as small as possible in order to ensure easy handling. In particular, it is advantageous if the compensating portions or the compensating portion can be displaced as a whole in order to complete a food group. It must be ensured that the combination of the compensatory and the underweight food disc groups fits together in a single portion weighting range. Advantageously, for example, a compensating portion can be generated in two out of four tracks, in order then to be displaced in each case to complete the local underweight food disc groups on the other two tracks.

Zusammenfassend ermöglicht die Erfindung die Anzahl der Portionen mit vorgegebenen Portionsgewicht zu maximieren, während die Anzahl der zu korrigierenden Portionen minimiert wird. Durch die Erzeugung der gleichen Teilportionen am Ende des Aufschneidevorgangs eines Lebensmittelprodukts kann die Aufschneideeffizienz erhöht werden und es ist möglich Leerverpackungen zu vermeiden. Weiterhin ermöglicht die Erfindung die manuelle Korrektur zu minimieren oder zumindest deutlich zu erleichtern.In summary, the invention makes it possible to maximize the number of portions with predetermined portion weight while minimizing the number of portions to be corrected. By producing the same partial portions at the end of the slicing process of a food product, the slicing efficiency can be increased and it is possible to avoid empty packaging. Furthermore, the invention makes it possible to minimize or at least significantly facilitate the manual correction.

Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich besonders für Produkte, die Gewichts- und Scheibenanzahl-Abweichungen in einem gewissen Rahmen aufweisen, wie beispielsweise ein Käseblock, der eine zufällige Verteilung von Löchern darin aufweist und Konturabweichungen, die jeweils erst kurz vor dem jeweiligen Aufschneidevorgang erfasst werden können.The inventive method is particularly suitable for products that have weight and number of discrepancies in a certain frame, such as a block of cheese that has a random distribution of holes in it and contour deviations that can be detected only shortly before the respective slicing.

Die Formatbildungsvorrichtung kann als PCS-System mit Anzeige ausgebildet werden, genauso aber auch als Umverlagerungsvorrichtung, wie beispielsweise als Roboter. Damit wird eine ökonomische bzw. automatisierte Korrektur ermöglicht. Bei einer manuellen Korrektur wird die Bedienperson durch die Erfindung deutlich entlastet, da die Anzahl der Greifvorgänge minimiert wird. Weiterhin kann die Umverlagerungsbewegung durch die Begrenzung auf nur eine oder wenige Portionsreihen so übersichtlich und klar erkennbar dargestellt werden, dass Fehler vermieden werden können. Schließlich ermöglicht die Erfindung ein niedriges Give-Away in allen Spuren.The format-forming device can be designed as a PCS system with display, but also as a relocating device, such as a robot. This enables an economic or automated correction. With a manual correction, the operator is significantly relieved by the invention, since the number of gripping operations is minimized. Furthermore, the relocation movement can be represented as clearly and clearly recognizable by the limitation to only one or a few portion rows that errors can be avoided. Finally, the invention allows a low giveaway in all lanes.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird vorzugsweise durch eine Steuerung in Form eines Mikrocontrollers oder Prozessrechners betrieben, deren Einrichtung durch ein entsprechendes Programm (Software) bestimmt wird. Ergänzend können aber auch gewisse Verfahrensschritte, wie z. B. das Umverlagern in der Formatbildungsvorrichtung, durch einen menschlichen Bediener vorgenommen werden.The method according to the invention is preferably operated by a controller in the form of a microcontroller or process computer whose device is determined by a corresponding program (software). In addition, however, certain process steps, such. As the relocating in the format forming device to be made by a human operator.

Claims

Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67), mit den folgenden Schritten: - Bestimmen des Gewichts und/oder des Konturverlaufs von mehreren Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67),

- Erzeugen einer Portionsreihe (37, 38, 39) durch gleichzeitiges Aufschneiden der Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) in mehreren Spuren (10, 11, 12, 13), wobei die aus einem Lebensmittelprodukt (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) erzeugten Lebensmittelscheibengruppen jeweils in einer Spur abgelegt werden,

- Abfördern der Portionsreihe (37, 38, 39), wenn die Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) jeweils das vorgegebene Portionsgewicht erreicht haben,

- Erzeugen wenigstens einer Portionsgewichtsausgleichsreihe (40), in der die Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) in wenigstens zwei Spuren unterschiedliche Gewichte aufweisen, und

- Ausgleichen der Gewichtsdifferenzen der Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) in der Portionsgewichtsausgleichsreihe.

Process for slicing food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67), comprising the following steps: Determining the weight and / or the contour of several food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67),

- Generating a portion row (37, 38, 39) by simultaneously cutting the food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) in a plurality of tracks (10, 11, 12, 13), the parts of a food product (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) produced food disc groups are each stored in a track,

- conveying the portion row (37, 38, 39) when the food disc groups (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) have each reached the predetermined portion weight,

Generating at least one portion weight compensation row (40) in which the food disc groups (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) have different weights in at least two tracks, and

- Compensating the weight differences of the food disc groups (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) in the portion weight balance row.

Verfahren nach Anspruch 1, wobei die gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) einen Gewichtsunterschied von wenigstens 2%, insbesondere von wenigstens 3%, haben.The method of claim 1, wherein the simultaneously sliced food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) have a weight difference of at least 2%, in particular of at least 3%.

Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei in der letzten aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) erzeugten Portionsreihe jede der Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben hat.A method according to claim 1 or 2, wherein in the latter of the simultaneously sliced food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) produced Portionsreihe each of the food disc groups (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) has the same number of food slices.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der letzten aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) erzeugten Portionsreihe jede der Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) im Wesentlichen das gleiche Gewicht hat.Method according to one of the preceding claims, wherein in the last of the simultaneously cut food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) produced Portionsreihe each of the food disc groups (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) has substantially the same weight.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die letzte erzeugte Portionsreihe in jeder Spur (10, 11, 12, 13) mit Lebensmittelscheiben von einem nachfolgenden Lebensmittelprodukt (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) vervollständigt wird, sodass in jeder Spur eine vollständige Portion entsteht, die das vorgegebene Portionsgewicht aufweist.Method according to one of the preceding claims, wherein the last series of portions produced in each track (10, 11, 12, 13) with food slices from a subsequent food product (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47 , 48, 49, 64, 65, 66, 67) is completed, so that in each track a complete portion is formed, which has the predetermined portion weight.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Portionsgewichtsausgleichsreihe (40) in der vorletzten aus den gleichzeitig aufgeschnittenen Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) erzeugten Portionsreihe vorgesehen wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the portion weight compensation row (40) in the penultimate from the simultaneously sliced food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) portion series is provided.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der Portionsgewichtsausgleichsreihe der Mittelwert der Scheibenanzahl aller Lebensmittelscheibengruppen (29, 30, 31, 32) die vorgegebene Portionsscheibenanzahl ist.Method according to one of the preceding claims, wherein in the portion weight compensation row, the mean value of the number of slices of all food slices groups (29, 30, 31, 32) is the predetermined portion slices.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der Portionsgewichtsausgleichsreihe (40) immer jeweils die Lebensmittelscheibengruppen in zwei Spuren jeweils eine derartige Anzahl an Lebensmittelscheiben aufweisen, dass ihr Mittelwert die vorgegebene Portionsscheibenanzahl ist.Method according to one of the preceding claims, wherein in the portion weight compensation row (40), in each case the food disc groups in two tracks always have such a number of food discs that their mean value is the predetermined portion slice number.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Lebensmittelscheiben in der Portionsgewichtsausgleichsreihe (40) zwischen den Spuren (10, 11, 12, 13) verlagert werden, sodass in jeder Spur (10, 11, 12, 13) eine vollständige Portion entsteht, die das vorgegebene Portionsgewicht erreicht.Method according to one of the preceding claims, wherein food slices in the portion weight balance row (40) are displaced between the tracks (10, 11, 12, 13), so that a complete portion is formed in each track (10, 11, 12, 13) reached predetermined portion weight.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei alle vollständigen Portionen (33, 34, 35, 36) mit vorgegebenem Portionsgewicht die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben aufweisen.Method according to one of the preceding claims, wherein all complete portions (33, 34, 35, 36) having a predetermined portion weight have the same number of food slices.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die vollständigen Portionen eine unterschiedliche Anzahl an Lebensmittelscheiben aufweisen, wobei dann insbesondere der relative Versatz zwischen Lebensmittelscheiben einer geschindelten Portion kleiner gewählt wird, wenn die Anzahl an Lebensmittelscheiben der Portion größer ist und umgekehrt, sodass Portionen mit angepasster Größe entstehen.Method according to one of the preceding claims, wherein the complete portions have a different number of food slices, in which then in particular the relative offset between food slices of a shingled portion is chosen smaller, if the number of food slices of the portion is larger and vice versa, so that portions of adapted size arise.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der Spur eines Lebensmittelprodukts (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) mit überdurchschnittlichen Gewicht zusätzlich zu einer vollständigen Portion (56) eine davon abgesetzte Ausgleichsportion (57) in der Portionsgewichtsausgleichsreihe (40) erzeugt wird, die nachfolgend zur Vervollständigung wenigstens einer Lebensmittelscheibengruppe (30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) in wenigstens einer anderen Spur verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, wherein in the track of a food product (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) with above-average weight in addition a complete portion (56) is produced thereon a compensated portion (57) in the portion weight compensation row (40), which subsequently completes at least one food slice group (30, 31, 32, 41, 42, 44, 45) in at least one other track is used.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei wenn festgestellt wird, dass ein Lebensmittelprodukt (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) einen oberen Gewichtstoleranzwert übersteigt, das vorgegebene Portionsgewicht, insbesondere in dessen Spur, erhöht wird, sodass eine gleichmäßige Verteilung des Übergewichts ermöglicht wird.A method according to any one of the preceding claims, wherein when it is determined that a food product (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) has an upper one Weight tolerance exceeds the predetermined portion weight, in particular in the lane, is increased, so that a uniform distribution of the excess weight is made possible.

Lebensmittelaufschneidesystem, umfassend: eine Gewichts- und/oder Konturerfassungseinrichtung, insbesondere in Form eines Scanners (1) und/oder einer Waage (2), die eingerichtet ist, das Gewicht und/oder den Konturverlauf von mehreren Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) separat zu erfassen, und

eine Aufschneidevorrichtung (3), die eingerichtet ist, mehrere Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) parallel in mehreren Spuren (10, 11, 12, 13) mit unterschiedlichem Vorschub aufzuschneiden,

gekennzeichnet durch

eine Steuerung (100), die eingerichtet ist, die Aufschneidevorrichtung (3) basierend auf der Gewichts- und/oder Konturinformation der Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) zu steuern, sodass Gewichtsunterschiede zwischen den Lebensmittelprodukten (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) in wenigstens einer Portionsgewichtsausgleichsreihe (40), mit wenigstens einer untergewichtigen Lebensmittelscheibengruppe (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45), kompensiert werden, bevor das stromaufwärtige Ende der jeweiligen Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) aufgeschnitten wird, sodass das stromaufwärtige Ende in allen Spuren das im Wesentlichen gleiche Gewicht hat.

Food slicing system comprising: a weight and / or contour detection device, in particular in the form of a scanner (1) and / or a balance (2), which is set up to control the weight and / or the contour of several food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) separately, and

a slicing apparatus (3) arranged to process a plurality of food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) in parallel in a plurality of tracks ( 10, 11, 12, 13) with different feed,

marked by

a controller (100), which is arranged, the slicing device (3) based on the weight and / or contour information of the food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49 , 64, 65, 66, 67), so that weight differences between the food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) in at least one portion weight balance row (40), with at least one underweight food disc group (29, 30, 31, 32, 41, 42, 44, 45), before the upstream end of the respective food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) so that the upstream end has substantially the same weight in all lanes.

Lebensmittelaufschneidesystem nach Anspruch 14, wobei die Steuerung (100) ausgelegt ist, die Aufschneidevorrichtung (3) so zu steuern, dass das stromaufwärtige Ende der jeweiligen Lebensmittelprodukte (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47, 48, 49, 64, 65, 66, 67) jeweils in eine Teilportion aufgeschnitten wird, die in allen Spuren die gleiche Anzahl an Lebensmittelscheiben und/oder das gleiche Gewicht aufweist.A food slicing system according to claim 14, wherein the controller (100) is arranged to control the slicing apparatus (3) so that the upstream end of the respective food products (6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 46, 47 , 48, 49, 64, 65, 66, 67) are each cut into a partial portion, which has the same number of food slices and / or the same weight in all tracks.