EP3382266A1 - Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls mit mechanischem betätigungsorgan, optisches modul und mit einer solchen vorrichtung ausgerüsteter scheinwerfer - Google Patents

Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls mit mechanischem betätigungsorgan, optisches modul und mit einer solchen vorrichtung ausgerüsteter scheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
EP3382266A1
EP3382266A1 EP18163462.7A EP18163462A EP3382266A1 EP 3382266 A1 EP3382266 A1 EP 3382266A1 EP 18163462 A EP18163462 A EP 18163462A EP 3382266 A1 EP3382266 A1 EP 3382266A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light beam
light
mechanical actuator
angle
displacement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18163462.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3382266B1 (de
Inventor
Marine Courcier
Benoit Reiss
Jean-Paul Ravier
Vanesa Sanchez
Baptiste BOUISSOU
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP3382266A1 publication Critical patent/EP3382266A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3382266B1 publication Critical patent/EP3382266B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/657—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by moving light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F21S41/153—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F21S41/635—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by moving refractors, filters or transparent cover plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a light beam projection device with mechanical actuator, in particular for a motor vehicle, an optical module and a beam light projector, of the low beam or high beam type, provided with such a projection device.
  • an optical module of the housing notably comprises a light source, for example one (or more) electroluminescent diode (s), which emits light rays, and an optical system comprising one or more lenses and, optionally an optical element, for example a reflector, for orienting the light rays from the light sources, to form the output light beam of the optical module.
  • a light source for example one (or more) electroluminescent diode (s), which emits light rays
  • an optical system comprising one or more lenses and, optionally an optical element, for example a reflector, for orienting the light rays from the light sources, to form the output light beam of the optical module.
  • Electroluminescent diode arrays such as matrices for example, are often used to obtain such a beam.
  • Each light emitting diode provides a component of the light beam coming out of the optical module.
  • a large number of diodes makes it possible not only to increase the brightness, but also to improve the resolution of the illumination obtained. Indeed, the beam then comprises more components for the same light beam.
  • the dies also make it possible to activate each light-emitting diode individually.
  • the individual activation of certain diodes gives the possibility to modulate the shape of the beam, or even to modify its extent lateral when there is potentially a wider beam than that used, and it is necessary to select a portion of the diodes only.
  • the projected beam has light holes in the direction of the vehicle detected in order to avoid dazzling the driver of the vehicle crossed or followed, while keeping a wide illumination on both sides of the vehicle.
  • the light hole or holes follow the movement of the detected vehicle; they move within the projected beam.
  • This function requires a high resolution of the beam, especially to define the mobile shadow area with high accuracy.
  • the invention therefore aims to obtain a projection device configured to project a light beam, which is capable of performing functions such as the aforementioned function with a high resolution, and keeping a reduced number of diodes.
  • the invention relates to a device for projecting a light beam with a mechanical actuator, in particular for a motor vehicle, comprising an array of light sources able to emit light rays to form the light beam along an optical axis, each source of light defining a component of the light beam having an initial resolution angle in a plane.
  • the device is remarkable in that it further comprises a mechanical actuator configured to move at least one element of the device so that the optical axis of the light beam is displaced between at least two projection directions in a periodic oscillatory motion to a determined displacement frequency, the projection directions forming between them a substantially coplanar displacement angle of the resolution angle, the displacement angle being equal to a fraction of the initial resolution angle of the beam.
  • the device therefore makes it possible to increase the resolution of the beam without having to add additional light sources. In particular, energy consumption and the risks of overheating due to a large concentration of sources are minimized. In addition, it allows the use of standard electronic components rather than more complex components to produce.
  • the invention also relates to an optical module comprising such a device for projecting a light beam with a mechanical actuator.
  • the invention also relates to a motor vehicle headlight provided with such an optical module.
  • the Figures 1 to 5 represent five different embodiments of the projection device 1 of a light beam with mechanical actuator according to the invention.
  • the projection device 1 may in particular be part of a motor vehicle headlight optical module, which is provided with projection lens means which partly form the light output beam of the optical module.
  • the lens means are represented by a single projection lens 3.
  • the device 1 comprises an array of light sources capable of emitting light rays to form the light beam and an optical system configured to partially form the light beam from the light rays from the light sources.
  • the network is for example a matrix of light-emitting diodes
  • the optical system is for example a single lens, or a correction lens or a system of several lenses which serves to homogenize the light beam and / or to correct optical aberrations.
  • the array of light sources and the optical system are represented together by a single element, which will be called source assembly 2 in the description.
  • Each light source of the network provides a component of the light beam projected by the device 1.
  • the light beam emitted by the device leaves the projection lens 3 along an optical axis 4.
  • the light beam 13, shown schematically on the figure 6 is divided horizontally into several components 10, here extended vertically, each light source of the network defining a component 10 of the beam 13. Each rectangle therefore corresponds to a component 10 of the beam 13 emitted by a different source.
  • the array is a series of aligned light sources, for example a light-emitting diode array.
  • the optical axis of the beam 13 is represented by a central point 22, the vertical and horizontal arrows illustrating the axes 11, 12 of a fixed reference in the space.
  • the beam 13 also has a resolution angle defined in the horizontal plane, the horizontal plane being defined by the horizontal axis 11 and the resolution angle by the double arrow 24. In the description, the beam resolution angle 13 is taken as an example equal to 1 °.
  • the device 1 is configured to periodically move the optical axis of the light beam 13 between two projection directions.
  • the device 1 is provided with a mechanical actuator 5 adapted to move in translation the source assembly 2 of the device relative to the projection lens 3.
  • the mechanical actuator 5 is a mechanical actuator with two positions, for example an electro magnet, a motor provided with a cam, a stepper motor or a piezoelectric motor.
  • the source assembly 2 is driven in a plane substantially parallel to the projection lens 3.
  • the source assembly 2 moves between two extreme positions, the first position corresponding to a first direction of projection of the optical axis beam, and the second position corresponding to a second direction of projection of the optical axis.
  • the figure 6 represents the beam 13 and its optical axis (point 22) in the first direction
  • the figure 7 represents the beam and its optical axis (point 23) in the second direction.
  • the vertical axis reference 12 and horizontal 11 being fixed, the beam shifted to the left.
  • the horizontal difference in position of the points 22 and 23 relative to the horizontal fixed reference point 11 corresponds to half the resolution angle represented by the double arrow 24.
  • the source assembly 2 For a beam with vertical components 10, such as that of the figure 6 , the source assembly 2 is moved horizontally so that the axis of the beam moves along the horizontal axis 11. The displacement of the beam is therefore substantially in the component division plane 10 of the beam 13. If the beam 13 was vertical with horizontal components, the source assembly 2 would be moved vertically. Thus, the two directions of the optical axis of the beam 13 form between them a substantially coplanar displacement angle of the beam resolution angle.
  • the two extreme positions are chosen so that the angle of displacement of the optical axis of the beam 13 is equal to a fraction of the angle of resolution of the beam 13.
  • the The angle of displacement between the two positions is preferably substantially equal to half the resolution angle, i.e. 0.5 ° here.
  • the source assembly 2, and therefore the axis of the beam 13, is further moved between the two positions by the actuator 5, at a determined displacement frequency not perceptible by the human eye.
  • a frequency must be greater than 40 Hz, and is preferably between 100 Hz and 200 Hz.
  • an observer looking at the projected beam 13 is not able to discern the two directions of the beam 13.
  • the observer sees a superposition of the two directions of the same beam 13, that is to say beam 13 of the figure 6 when the optical axis is in the first direction, and the beam of the figure 7 when the optical axis 13 is in the second direction.
  • the figure 8 shows us the effect obtained by this superposition, and the beam 13 which is really perceived by an observer.
  • the beam 13 then has a resolution angle 25, represented by the double arrow, which is twice as small as that of the original beam, that is to say 0.5 °.
  • the resolution of the beam has been multiplied by two.
  • the mechanical actuator 5 is furthermore configured to move the source assembly 2, and therefore the optical axis of the light beam 13, discontinuously, so that the optical axis of the light beam 13 is maintained in each of the two directions. during a hold time which is greater than the transition time between the two projection directions. In other words, the movement does not follow a movement at a constant speed.
  • the displacement follows a periodic function substantially in slots.
  • the top plates 16 and bottom 17 of the slots correspond to the holding time in each of the two extreme positions, and the slopes 18 each joining a top plate 16 to a bottom plate 17 correspond to the transition time.
  • the hold time lasts about four times longer than the time of transition.
  • the holding time is at least four times longer than the transition time, preferably at least twenty times, more preferably at least fifty times.
  • the figure 10 shows a beam 13 comprising vertical and horizontal components, the source array being for example a matrix of light-emitting diodes.
  • the figure 11 illustrates the beam 13 perceived by an observer when the beam 13 is moving through the device 1 according to the invention.
  • the beam 13 is moved horizontally, in a manner similar to the example of the Figures 6 and 7 , and provides increased horizontal resolution.
  • the light sources are individually activatable in order to be able to extinguish certain components of the beam while the other components remain on.
  • a shadow zone appears in the beam 13 whose resolution angle is equal to 1 ° in the previous example, the beam 13 being fixed.
  • the Figures 12 (a) and 12 (b) show an example of a light beam with a shadow zone produced by the third component extinguished on the Figure 12 (a) , and the fourth component extinguished on the figure 12 (b) .
  • the resolution angle of the shadow area is reduced to 0.5 °.
  • the shadow areas 21 can appear only on certain resolution angle components of 0.5 °, a complementary component always being lit. Specifically, only one resolution angle component of 0.5 ° out of two of the beam may appear off.
  • the light sources are activated at an activation frequency which is synchronized with the movement frequency of the light source. mechanical actuator 5.
  • This synchronization is illustrated in FIG. figure 12 .
  • the Figure 12 (a) shows the light beam 13 oriented in the first direction, and the figure 12 (b) the same light beam 13 oriented in the second direction.
  • the light source defining the third component is inactive, and on the figure 12 (b) it is the light source defining the fourth component which is inactive.
  • the activated source is alternated simultaneously with the change of direction of the beam 13 to obtain the shadow zone on the desired component.
  • the extinguished component is thus shifted in the opposite direction to the displacement of the beam 13.
  • the activation frequency is substantially equal to the beam displacement frequency.
  • the Figure 12 (c) is a graph showing the light intensity 19 of the beam 13 having a single shadow area corresponding to a single resolution angle component 26 of 0.5 °.
  • the superposition of the two beams 13 of Figures 12 (a) and 12 (b) leads to a resolution angle component of 0.5 ° which is completely extinguished because it comes from a superposition of two shadows, as shown by the dotted lines 27 of Figures 12 (a), 12 (b) and 12 (c) .
  • This component 21 is surrounded on both sides by two components of luminous intensity whose value is half less than the normal luminous intensity of a component, because they are obtained by superposition of a shadow zone and an illuminated area.
  • the other components all have luminosities of normal intensity because they are obtained by superposition of two illuminated areas.
  • the mechanical actuator 5 is configured to periodically move the source assembly 2 between an intermediate position and another position to choose from two opposite extreme positions with respect to the intermediate position.
  • the periodic displacement between the intermediate position and the first extreme position makes it possible to reveal a resolution angle of shadow zone of 0.5 ° on the beam with an inactive light source.
  • the periodic displacement between the intermediate position and the second extreme position makes it possible to reveal a complementary shadow zone with a resolution angle of 0.5 ° on the beam with the same inactive light source. Consequently, the axis of the beam is oriented periodically between an intermediate direction and a second direction chosen from two extreme directions corresponding to the movement of the source element 2.
  • the mechanical actuator moves the source assembly, either between the intermediate position and the first end position, or between the intermediate position and the second end position.
  • Each move produces an effect similar to that of Figures 6 and 7 as for the reduction of the angle of resolution.
  • the synchronization of the activation of the light sources with the displacement of the beam is not necessary, because it is possible to reveal shadows on the entire beam.
  • FIG. 2 On the figure 2 is represented a second embodiment similar to the first, with the same elements bearing the same references. The difference comes from the mechanical actuator 5 which here rotates the source assembly 2. To move from one position to another, the source assembly 2 follows a curve 6 corresponding to the focal curve of the projection lens 3, whose image focal point 7 is shown.
  • This embodiment is advantageous, particularly as regards the curvature of the field, when the optical system of the source assembly 2 is simple, with a single lens for example.
  • the first embodiment is however advantageous for more complex optical systems.
  • the mechanical actuator 5 only displaces the projection lens 3 in translation.
  • the source assembly 2 is fixed, it is the projection lens movement 3 which defines the orientation of the axis 4 of the beam.
  • the mechanical actuator 5 rotates all the other elements of the device 1, that is to say that the source system 2 and the projection lens 3 are jointly moved around the same axis.
  • This embodiment corresponds to the displacement of an optical module in rotation about an axis, horizontally or vertically.
  • the device 1 comprises a mirror 9 configured to reflect the light beam from the source assembly 2 to the projection lens 3.
  • the mechanical actuator 5 moves the mirror 9, or in translation when the mirror 9 is the only one element to move, or to rotate when moving together with the source assembly 2.
  • the device could be adapted to further divide the beam resolution angle.
  • the actuator 5 is configured to periodically move at least one of the elements of the device 1 to three positions.
  • the frequency of The displacement of the beam is thus chosen so that the displacement is not perceptible by an observer. In the three-way example, the frequency is at least 60Hz.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
EP18163462.7A 2017-03-31 2018-03-22 Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls mit mechanischem betätigungsorgan, optisches modul und mit einer solchen vorrichtung ausgerüsteter scheinwerfer Active EP3382266B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752808A FR3064720B1 (fr) 2017-03-31 2017-03-31 Dispositif de projection de faisceau lumineux a actionneur mecanique, module optique et projecteur muni d'un tel dispositif.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3382266A1 true EP3382266A1 (de) 2018-10-03
EP3382266B1 EP3382266B1 (de) 2019-12-18

Family

ID=58707914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18163462.7A Active EP3382266B1 (de) 2017-03-31 2018-03-22 Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls mit mechanischem betätigungsorgan, optisches modul und mit einer solchen vorrichtung ausgerüsteter scheinwerfer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10408410B2 (de)
EP (1) EP3382266B1 (de)
JP (1) JP2018174138A (de)
CN (1) CN108692276B (de)
FR (1) FR3064720B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3913280A1 (de) * 2020-05-19 2021-11-24 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer
CN116677948B (zh) * 2023-08-03 2024-01-12 常州星宇车灯股份有限公司 汽车照明场景的实现方法

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021101279A1 (de) 2021-01-21 2022-07-21 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Scheinwerfer
CN113048440A (zh) * 2021-04-16 2021-06-29 张其建 一种没有炫目感的汽车远近光大灯
US20240011616A1 (en) 2022-06-29 2024-01-11 Docter Optics Se Motor vehicle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090046474A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp
JP2009224039A (ja) * 2008-03-13 2009-10-01 Koito Mfg Co Ltd 車両用前照灯
EP2666671A1 (de) * 2012-05-23 2013-11-27 SL Corporation Fahrzeugscheinwerfersystem und Verfahren zu dessen Steuerung
EP2990264A2 (de) * 2014-08-29 2016-03-02 Valeo Vision Steuerungsverfahren eins lichtstrahls und entsprechendes beleuchtungs- und/oder signalisierungsmodul
WO2016093154A1 (ja) * 2014-12-08 2016-06-16 株式会社小糸製作所 車両用照明装置
WO2016169772A1 (de) * 2015-04-24 2016-10-27 Osram Gmbh Beleuchtungsvorrichtung mit halbleiter-primärlichtquellen und mindestens einem leuchtstoffkörper

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008184013A (ja) * 2007-01-30 2008-08-14 Mitsubishi Electric Corp 車両用照明装置
JP5233627B2 (ja) * 2008-12-05 2013-07-10 トヨタ自動車株式会社 車両用照明装置
US8444272B2 (en) * 2010-01-25 2013-05-21 Corning Incorporated Multi-projector system using multiplexed illumination
KR20140015029A (ko) * 2012-07-27 2014-02-06 현대모비스 주식회사 차량용 헤드 램프 및 이를 포함하는 차량
FR2993831B1 (fr) * 2012-07-27 2015-07-03 Valeo Vision Systeme d'eclairage adaptatif pour vehicule automobile
AT514967B1 (de) * 2013-10-25 2015-08-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Mikroprojektions-Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
JP6356454B2 (ja) * 2014-03-25 2018-07-11 スタンレー電気株式会社 光スキャナ及び車両用前照灯装置
CN204648161U (zh) * 2015-04-16 2015-09-16 赵明奇 用于自行车车轮的发光环及其组成的同步发光***
AT517294A1 (de) * 2015-06-09 2016-12-15 Zkw Group Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP6790433B2 (ja) * 2015-06-25 2020-11-25 株式会社リコー 照明光学系、光学エンジン及び画像投影装置
AT517887B1 (de) * 2015-10-23 2018-06-15 Zkw Group Gmbh Mikroprojektions-Lichtmodul für Fahrzeugscheinwerfer
JP2019114325A (ja) * 2016-04-28 2019-07-11 マクセル株式会社 固体光源装置とそれを利用した電子装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090046474A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp
JP2009224039A (ja) * 2008-03-13 2009-10-01 Koito Mfg Co Ltd 車両用前照灯
EP2666671A1 (de) * 2012-05-23 2013-11-27 SL Corporation Fahrzeugscheinwerfersystem und Verfahren zu dessen Steuerung
EP2990264A2 (de) * 2014-08-29 2016-03-02 Valeo Vision Steuerungsverfahren eins lichtstrahls und entsprechendes beleuchtungs- und/oder signalisierungsmodul
WO2016093154A1 (ja) * 2014-12-08 2016-06-16 株式会社小糸製作所 車両用照明装置
WO2016169772A1 (de) * 2015-04-24 2016-10-27 Osram Gmbh Beleuchtungsvorrichtung mit halbleiter-primärlichtquellen und mindestens einem leuchtstoffkörper

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3913280A1 (de) * 2020-05-19 2021-11-24 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2021233620A1 (de) * 2020-05-19 2021-11-25 Zkw Group Gmbh Kraftfahrzeugscheinwerfersystem
CN116677948B (zh) * 2023-08-03 2024-01-12 常州星宇车灯股份有限公司 汽车照明场景的实现方法

Also Published As

Publication number Publication date
US10408410B2 (en) 2019-09-10
CN108692276B (zh) 2020-12-29
US20180283641A1 (en) 2018-10-04
CN108692276A (zh) 2018-10-23
EP3382266B1 (de) 2019-12-18
FR3064720A1 (fr) 2018-10-05
JP2018174138A (ja) 2018-11-08
FR3064720B1 (fr) 2019-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3382266B1 (de) Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls mit mechanischem betätigungsorgan, optisches modul und mit einer solchen vorrichtung ausgerüsteter scheinwerfer
EP3208529A1 (de) Vorrichtung zur projektion eines lichtstrahls, die mit einer matrix von lichtquellen ausgestattet ist, leuchtmodul und kfz-scheinwerfer mit einer solchen vorrichtung
FR3020327A1 (fr) Systeme de commande d'eclairage
EP2690352A1 (de) Adaptives Beleuchtungssystem für Kraftfahrzeug
FR2737917A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicules a faisceau reglable
FR3006746A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile comprenant une source de lumiere laser
EP3350506B1 (de) Lichtstrahlprojektionsvorrichtung eines kraftfahrzeugs und kraftfahrzeugscheinwerfer mit dieser vorrichtung
FR3038697A1 (fr) Procede de controle d’un faisceau lumineux et module d’eclairage et/ou de signalisation correspondant
FR3007504A1 (fr) Unite de lampe et lampe pour vehicule
WO2015014793A1 (fr) Projecteur et système d'éclairage notamment pour véhicule automobile
EP2990264A2 (de) Steuerungsverfahren eins lichtstrahls und entsprechendes beleuchtungs- und/oder signalisierungsmodul
EP3276253A1 (de) Beleuchtungsmodul eines kraftfahrzeugscheinwerfers mit variablem öffnungsstrahl
FR2816899A1 (fr) Systeme et procede de stabilisation de lampe de vehicule
FR3055981B1 (fr) Controle de faisceau lumineux pixelise
EP2853804B1 (de) Beleuchtungs- und/oder signalisierungsmodul mit mehreren drehbaren optischen systemen
EP1835325A2 (de) Infrarot-Beleuchtungsmodul für Kraftfahrzeugscheinwerfer und Scheinwerfer, der mit einem solchen Modul ausgestattet ist
WO2017198931A1 (fr) Système d'éclairage à diode électroluminescente et dispositif de balayage, pour projecteur de véhicule automobile
EP2472176A2 (de) Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeug
EP3054209B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für kraftfahrzeug
FR3074256A1 (fr) Dispositif optique de projection de faisceau lumineux segmente muni d'un systeme optique de formation de segments lumineux.
WO2022157339A1 (fr) Système d'éclairage de véhicule automobile muni d'un module lumineux apte à émettre un faisceau lumineux pixélisé
EP2944514A1 (de) Beleuchtungsmodul für kraftfahrzeugscheinwerfer, das mehrere lichtquellen umfasst
FR3075924B1 (fr) Module lumineux a balayage de faisceau lumineux, notamment pour vehicule automobile, muni d’un systeme de focalisation a deux lentilles, et dispositif lumineux de vehicule automobile
FR3051160A1 (fr) Systeme d'eclairage pour vehicule automobile
FR3048061A1 (fr) Systeme d'eclairage pour projecteur de vehicule automobile comprenant un module d'eclairage a encombrement limite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180322

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/25 20180101ALI20190429BHEP

Ipc: F21S 41/663 20180101ALI20190429BHEP

Ipc: F21Y 105/10 20160101ALI20190429BHEP

Ipc: F21S 41/657 20180101ALI20190429BHEP

Ipc: F21S 41/63 20180101AFI20190429BHEP

Ipc: F21S 41/141 20180101ALI20190429BHEP

Ipc: F21S 41/675 20180101ALI20190429BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190621

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTC Intention to grant announced (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018001633

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1215004

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200319

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200418

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018001633

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1215004

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191218

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

26N No opposition filed

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200322

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220322

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 7