EP3224435B1 - Length-adjustable connection for a bar system - Google Patents

Length-adjustable connection for a bar system Download PDF

Info

Publication number
EP3224435B1
EP3224435B1 EP15797630.9A EP15797630A EP3224435B1 EP 3224435 B1 EP3224435 B1 EP 3224435B1 EP 15797630 A EP15797630 A EP 15797630A EP 3224435 B1 EP3224435 B1 EP 3224435B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
length
component
adjustable connection
dimension
toothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15797630.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3224435A1 (en
Inventor
Tomm GROSS
Ralf Mayenschein
Hans-Walter REH
Wolfgang Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to PL15797630T priority Critical patent/PL3224435T3/en
Publication of EP3224435A1 publication Critical patent/EP3224435A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3224435B1 publication Critical patent/EP3224435B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004Lock assembling or manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables

Definitions

  • the invention relates to a length-adjustable connection for a linkage according to the preamble of claim 1.
  • the DE 2635446 A1 discloses the example of a length adjustable linkage coupling for a driving rod fitting on windows or doors. These espagnolette fittings must be adapted to the size of the wing and consist of length-adjustable and length-rigid fitting parts.
  • the rigid fitting parts have a drive rod with a U-shaped coupling shoe at the end.
  • the clutch shoe is provided on the mutually facing inner sides with a toothing, which extend perpendicular to the plane of the flat rectangular cross-section of the stage.
  • the DE 2515542 C3 discloses a length-adjustable linkage in which a first flat rectangular bar along its longitudinal surfaces has a toothing, which has transverse to the longitudinal surfaces extending teeth.
  • the teeth are perpendicular to the broad sides of the rectangular cross-section and allow mounting with a U-shaped connector perpendicular to this plane.
  • the U-shaped connector is provided on the inner surfaces of the erected upright to a second rectangular rod legs with a complementary toothing.
  • the rods can thereby be positively coupled and the coupling can transmit tensile and compressive forces.
  • on the first rod one behind the other toothing sections are provided, each corresponding to the length of the connecting piece and have a distance from one another, which is dimensioned smaller than the length of the connecting piece.
  • the width of the rod is in the range of Distance between the toothed sections designed according to the width, which has this rod in the region of the tooth valleys of the toothed portions.
  • the connecting piece can embrace the first rod on the sections not provided with a toothing and ensures positive locking.
  • the design causes that in relation to the total toothing length a significantly reduced cutting punch length is required, the production is simplified.
  • the total length of the teeth can be easily adjusted by the number of cutting punches.
  • the serrations are provided on both narrow sides and each offset from one another. The cutting force can be reduced by the realization of this embodiment.
  • the DE 7209926 U1 For easier coupling connection of the first rod with the connector before a Einschwenkvorgang during assembly.
  • the over a partial length region provided with a toothed rod is arranged edgewise and thereby engages in a greater depth in the U-shaped connector.
  • a second flat-rectangular bar backfests the first rack and supports it against the second U-leg of the connector to prevent decoupling of the teeth of the first bar.
  • the DE 2635708 A1 shows the special design of the connector as a stamped part. In terms of the coupling of the linkage this corresponds to the DE 1093698 A , Finally, the shows DE 19828267 A1 a deviating from a rectangular cross section shape of the rods. These are U-shaped design and made of thin-walled sheet metal. The type in which the coupling is to take place is not disclosed.
  • the invention seeks a configuration which, with improved quality of the toothing, places a lesser degree of demands on the tool and the machines.
  • the invention provides that the first component is made of a semifinished product by punching, which is provided over its entire length with phases along one of the broad sides, so that the cross section corresponds to a rectangular base with a trapezoidal complement.
  • the invention creates in the area in which the material is to be separated by the cutting process, a targeted and easy-to-install material reduction.
  • the toothing is provided over its entire height with a pronounced tooth flank and therefore has a high load capacity.
  • the pressing pressure can be reduced.
  • a particularly advantageous embodiment provides that the remaining dimension of the shortened broadside relative to the opposite, unprocessed broadside is between 50% and 70%. It has been shown that the tooth flanks undergo a good design in this spectrum.
  • the measure of the shortened broadside is between the measure of the tooth tips and the smallest measure in the tooth root.
  • the toothing is thus a part of the toothing in the area of the chamfer and thus the material reduction.
  • the invention is particularly advantageous when the first component is a drive rod of a drive rod fitting, since particularly high quantities are to be expected here.
  • the invention is also advantageous if the first component is a faceplate of a drive rod fitting.
  • the second component is a Stulpschienenkopplung.
  • the in Fig. 1 Cross-section of the rod 1 shows the cross-sectional dimensions along the line II in the Fig. 3 ,
  • the rod 1 is in the embodiment part of a length-adjustable connection of a linkage, in the special embodiment of a drive rod fitting.
  • the rod 1 is a first component, which for connection to a second component, which essentially a connector after the DE 2515542 C3 corresponds, can be coupled.
  • the rod 1 is provided with a toothing 3 on the narrow sides 4, 5 over a longitudinal section 2.
  • this toothing 3 engages the second component - not shown here connecting piece - with a complementary internal toothing of a coupling shoe, so that the rod 1 and the second component are coupled in the longitudinal direction movement. From the FIGS.
  • the rod 1 is a drive rod which is provided along the longitudinal section 2 with the toothing 3. This is followed by a section 13, which is free of a toothing, compared to a subsequent section 14 unprocessed width 15 but is carried out with reduced width.
  • a slot 16 is provided in section 14, a slot 16 is provided in section 14, a slot 16 is provided.
  • Whose width 17 is adjusted so that it is smaller than the dimension 18 of the broad side 8.
  • a one-sided extension 19 is used to engage a shear-off by movement of the drive rod fixing member and is dimensioned such that the extending parallel to the longitudinal axis 20 extending edge of the extension 19 to the chamfer 10.
  • Another length section 20 is designed reduced in width and has a series of openings 21.
  • the apertures 21 serve to engage a pinion, while the longitudinal edges 22, 23 serve to guide in a housing, not shown, which supports the pinion.
  • the lateral trimming, by which the longitudinal edges 22, 23 are produced, takes place in the region of the chamfers 10, 11.
  • An uncut end region 24 follows it.
  • the dimension 18 of the shortened broad side 8 is between 50% and 70% relative to the opposite broad side 9. As a result, the chamfers remain flat and the side edge thickness 7 is sufficiently large.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Dovetailed Work, And Nailing Machines And Stapling Machines For Wood (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine längenverstellbare Verbindung für ein Gestänge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a length-adjustable connection for a linkage according to the preamble of claim 1.

Derartige Längenverstellungen sind in vielfältiger Ausgestaltung bereits bekannt und realisiert. Gattungsgemäße Verbindungen lassen sich auf Treibstangengestänge von Fenstern und Türen anwenden, werden aber auch bei Möbelbeschlägen zur Kopplung eingesetzt und dienen im Wesentlichen der Längenjustierung zweier Bauteile, die nach dem Fügen miteinander formschlüssig starr miteinander gekoppelt bleiben.Such length adjustments are already known and realized in various embodiments. Generic compounds can be applied to espagnolette of windows and doors, but are also used in furniture fittings for coupling and serve essentially the length adjustment of two components that remain positively coupled to each other after joining with each other.

Die DE 2635446 A1 offenbart das Beispiel einer längenverstellbaren Gestängekupplung für einen Treibstangenbeschlag an Fenstern oder Türen. Diese Treibstangenbeschläge müssen an die Größe des Flügels angepasst werden und bestehen aus längenanpassbaren und längenstarren Beschlagteilen. Die längenstarren Beschlagteile besitzen eine Treibstange mit einem U-förmigen Kupplungsschuh an deren Ende. Der Kupplungsschuh ist an den aufeinander zuweisenden Innenseiten mit einer Zahnung versehen, die senkrecht zur Ebene des flachrechteckigen Querschnitts der Stage verlaufen.The DE 2635446 A1 discloses the example of a length adjustable linkage coupling for a driving rod fitting on windows or doors. These espagnolette fittings must be adapted to the size of the wing and consist of length-adjustable and length-rigid fitting parts. The rigid fitting parts have a drive rod with a U-shaped coupling shoe at the end. The clutch shoe is provided on the mutually facing inner sides with a toothing, which extend perpendicular to the plane of the flat rectangular cross-section of the stage.

Die DE 2515542 C3 offenbart ein längenverstellbares Gestänge, bei dem eine erste flachrechteckige Stange entlang ihrer Längsflächen eine Zahnung aufweist, die quer zu den Längsflächen verlaufende Zähne besitzt. Damit verlaufen die Zähne senkrecht zu den Breitseiten des Rechteckquerschnitts und ermöglichen eine Montage mit einem U-förmigen Verbindungsstück senkrecht zu dieser Ebene. Das U-förmige Verbindungsstück ist an den Innenflächen der aufrecht zu einer zweiten rechteckigen Stange aufgestellten Schenkeln mit einer komplementären Zahnung versehen. Die Stangen lassen sich dadurch formschlüssig koppeln und die Kopplung kann Zug- und Druckkräfte übertragen. Hierbei sind an der ersten Stange hintereinander liegende Verzahnungsabschnitte vorgesehen, die jeweils der Länge des Verbindungsstücks entsprechen und einen Abstand zueinander haben, der geringer bemessen ist als die Länge des Verbindungsstücks. Gleichzeitig ist die Breite der Stange im Bereich des Abstandes zwischen den Verzahnungsabschnitten entsprechend der Breite ausgelegt, welche diese Stange im Bereich der Zahntäler der Verzahnungsabschnitte hat. Dadurch kann das Verbindungsstück auch die erste Stange an den nicht mit einer Verzahnung versehenen Abschnitten umgreifen und stellt einen Formschluss sicher. Die Ausgestaltung bewirkt, dass im Verhältnis zur Gesamt-Verzahnungslänge eine deutlich reduzierte Schnittstempel-Länge erforderlich ist, deren Herstellung vereinfacht wird. Die Gesamtlänge der Verzahnung lässt sich über die Anzahl der Schnittstempel leicht anpassen. Die Zahnungen sind an beiden Schmalseiten vorgesehen und jeweils versetzt zueinander angebracht. Auch die Schnittkraft kann durch die Realisierung dieser Ausgestaltung verringert werden.The DE 2515542 C3 discloses a length-adjustable linkage in which a first flat rectangular bar along its longitudinal surfaces has a toothing, which has transverse to the longitudinal surfaces extending teeth. Thus, the teeth are perpendicular to the broad sides of the rectangular cross-section and allow mounting with a U-shaped connector perpendicular to this plane. The U-shaped connector is provided on the inner surfaces of the erected upright to a second rectangular rod legs with a complementary toothing. The rods can thereby be positively coupled and the coupling can transmit tensile and compressive forces. In this case, on the first rod one behind the other toothing sections are provided, each corresponding to the length of the connecting piece and have a distance from one another, which is dimensioned smaller than the length of the connecting piece. At the same time, the width of the rod is in the range of Distance between the toothed sections designed according to the width, which has this rod in the region of the tooth valleys of the toothed portions. As a result, the connecting piece can embrace the first rod on the sections not provided with a toothing and ensures positive locking. The design causes that in relation to the total toothing length a significantly reduced cutting punch length is required, the production is simplified. The total length of the teeth can be easily adjusted by the number of cutting punches. The serrations are provided on both narrow sides and each offset from one another. The cutting force can be reduced by the realization of this embodiment.

Aus der FR 2403441 A1 ist es bekannt, auch nach der Montage ortsfeste benachbarte Stulpschienen zu koppeln, in dem eine erste Stulpschiene über einen Teillängenbereich mit einer Verzahnung an der Schmalseite der flachrechteckigen Stulpschiene versehen ist. In diese greift ein überlappendes Kopplungsglied einer benachbarten zweiten Stulpschiene ein und bewirkt eine zug- und druckfeste Verbindung, welche eine Relativverlagerung der benachbarten Stulpschienen, welche über das Kopplungsglied überlappt werden; verhindert.From the FR 2403441 A1 It is known to couple stationary adjacent cuff rails even after installation, in which a first cuff rail is provided over a partial length region with a toothing on the narrow side of the flat rectangular cuff rail. In this engages an overlapping coupling member of an adjacent second faceplate and causes a tension and compression-resistant connection, which a relative displacement of the adjacent cuff rails, which are overlapped on the coupling member; prevented.

Die DE 7209926 U1 sieht zur erleichterten Kopplungsverbindung der ersten Stange mit dem Verbindungsstück einen Einschwenkvorgang bei der Montage vor. Die über einen Teillängenbereich mit einer Zahnung versehene Stange ist dazu hochkant angeordnet und greift dadurch in einer größeren Tiefe in das U-förmige Verbindungsstück ein. Eine zweite flachrechteckige Stange hinterfüttert die erste Zahnstange und stützt diese gegen den zweiten U-Schenkel des Verbindungsstücks ab, um ein Entkoppeln der Zahnung der ersten Stange zu verhindern.The DE 7209926 U1 For easier coupling connection of the first rod with the connector before a Einschwenkvorgang during assembly. The over a partial length region provided with a toothed rod is arranged edgewise and thereby engages in a greater depth in the U-shaped connector. A second flat-rectangular bar backfests the first rack and supports it against the second U-leg of the connector to prevent decoupling of the teeth of the first bar.

Die DE 2635708 A1 zeigt die besondere Gestaltung des Verbindungsstücks als Stanzteil. In Bezug auf die Kopplung der Gestänge entspricht diese der DE 1093698 A . Schließlich zeigt die DE 19828267 A1 eine von einem rechteckigen Querschnitt abweichende Form der Stangen. Diese sind U-förmiger Ausgestaltung und aus dünnwandigem Blech hergestellt. In welcher Art die Kopplung erfolgen soll, ist nicht offenbart.The DE 2635708 A1 shows the special design of the connector as a stamped part. In terms of the coupling of the linkage this corresponds to the DE 1093698 A , Finally, the shows DE 19828267 A1 a deviating from a rectangular cross section shape of the rods. These are U-shaped design and made of thin-walled sheet metal. The type in which the coupling is to take place is not disclosed.

Die genannten Ausgestaltungen sind insgesamt bewährt und lassen sich durch Stanzen kostengünstig herstellen. Allerdings sind die Werkzeuge zur Herstellung, insbesondere bei längeren Verzahnungsbereichen, an die dann gesteigerten Werkzeugdrücke anzupassen und gestalten sich dadurch teuer. Zudem sind die erforderlichen Maschinen an diese Erfordernisse hinsichtlich des Druckes anzupassen.The aforementioned embodiments are proven overall and can be produced inexpensively by punching. However, the tools for manufacturing, especially for longer toothing areas, to adapt to the then increased mold pressures and make it expensive. In addition, the required machines must be adapted to these requirements with regard to the pressure.

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik sucht die Erfindung nach einer Ausgestaltung, welche bei verbesserter Qualität der Zahnung ein geringeres Maß an Anforderungen an das Werkzeug und die Maschinen stellt.Starting from the known prior art, the invention seeks a configuration which, with improved quality of the toothing, places a lesser degree of demands on the tool and the machines.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass das erste Bauteil aus einem Halbzeug durch Stanzen hergestellt ist, welches über seine gesamte Länge mit Phasen entlang einer der Breitseiten versehen ist, sodass der Querschnitt einer rechteckigen Basis mit einer trapezförmigen Ergänzung entspricht.To achieve this object, the invention provides that the first component is made of a semifinished product by punching, which is provided over its entire length with phases along one of the broad sides, so that the cross section corresponds to a rectangular base with a trapezoidal complement.

Bedingt durch diese Ausgestaltung entsteht ein nicht-rechteckiger Querschnitt. Es liegen sich zwei breitere Ebenenflächen gegenüber. Bezogen auf die Längsmittelachse ist das Profil symmetrisch. Die Längsschmalseiten des Bauteils sind um den Betrag der Phasenabmessung reduziert. Für die Zug- und Drucksteifigkeit des Bauteils bedeutet die Phase keine nennenswerte Reduzierung. Die Reduzierung der Abmessung parallel zu den Schmalseiten führt aber zu einer deutlich reduzierten Querschnittsabmessung im Bereich der anzubringenden Zahnung.Due to this configuration creates a non-rectangular cross-section. There are two broader plane surfaces opposite. Relative to the longitudinal central axis, the profile is symmetrical. The longitudinal narrow sides of the component are reduced by the amount of the phase dimension. For the tensile and compressive stiffness of the component, the phase means no appreciable reduction. The reduction of the dimension parallel to the narrow sides, however, leads to a significantly reduced cross-sectional dimension in the region of the teeth to be attached.

Größere Werkstück-Querschnitte führen bei einem Stanzen im Allgemeinen dazu, dass die der Matrize zugewandte Werkstückseite einen Ausbruch aufweist, der durch plastische Verformungen des von dem Schneidstempel verdrängten Materials entsteht. Dem wird mit Matrizen begegnet, die der Form der Stanzkontur angepasst wird, was aber zu einem Ausbruch nahe der Materialmitte führt.Larger workpiece cross-sections generally result in punching in that the side of the workpiece facing the die has an outbreak that results from plastic deformation of the material displaced by the cutting punch. This is countered with matrices, which is adapted to the shape of the punching contour, but this leads to an eruption near the middle of the material.

Die Erfindung schafft hingegen in dem Bereich, in dem das Material durch den Schneidvorgang getrennt werden soll, eine gezielte und leicht anzubringende Material-Reduzierung.The invention, however, creates in the area in which the material is to be separated by the cutting process, a targeted and easy-to-install material reduction.

Im Ergebnis ist die Zahnung über ihre gesamte Höhe mit einer ausgeprägten Zahnflanke versehen und besitzt daher eine hohe Tragfähigkeit. Der Pressdruck kann reduziert werden.As a result, the toothing is provided over its entire height with a pronounced tooth flank and therefore has a high load capacity. The pressing pressure can be reduced.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die verbleibende Abmessung der verkürzten Breitseite bezogen auf die gegenüberliegende, unbearbeitete Breitseite zwischen 50% und 70% beträgt. Es hat sich gezeigt, dass die Zahnflanken in diesem Spektrum eine gute Ausgestaltung erfahren.A particularly advantageous embodiment provides that the remaining dimension of the shortened broadside relative to the opposite, unprocessed broadside is between 50% and 70%. It has been shown that the tooth flanks undergo a good design in this spectrum.

Es ist ferner vorgesehen, dass das Maß der verkürzten Breitseite zwischen dem Maß an den Zahnungsspitzen und dem geringsten Maß im Zahnungsgrund liegt. Die Zahnung liegt dadurch mit einem Teil der Zahnung im Bereich der Fase und somit der Materialreduzierung.It is further contemplated that the measure of the shortened broadside is between the measure of the tooth tips and the smallest measure in the tooth root. The toothing is thus a part of the toothing in the area of the chamfer and thus the material reduction.

Die Erfindung ist besonders vorteilhaft, wenn das erste Bauteil eine Treibstange eines Treibstangenbeschlags ist, da hier besonders hohe Stückzahlen zu erwarten sind.The invention is particularly advantageous when the first component is a drive rod of a drive rod fitting, since particularly high quantities are to be expected here.

Dabei ist die Erfindung auch vorteilhaft, wenn das erste Bauteil eine Stulpschiene eines Treibstangenbeschlags ist.The invention is also advantageous if the first component is a faceplate of a drive rod fitting.

Für diesen Fall ist es auch von Vorteil, wenn das zweite Bauteil eine Stulpschienenkopplung ist.For this case, it is also advantageous if the second component is a Stulpschienenkopplung.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Figuren. Es zeigt:

Fig. 1
einen Querschnitt einer Treibstange nach Fig. 3 entlang der Linie I-I,
Fig. 2a
einen vergrößerten Ausschnitt IIa in Fig. 3,
Fig. 2b
einen Schnitt entlang der Linie IIb-IIb in Fig. 2a, und
Fig. 3
eine Treibstange eines Treibstangenbeschlages in verkleinertem Maßstab.
Further advantageous embodiments will be apparent from the figures. It shows:
Fig. 1
a cross section of a drive rod after Fig. 3 along the line II,
Fig. 2a
an enlarged section IIa in Fig. 3 .
Fig. 2b
a section along the line IIb-IIb in Fig. 2a , and
Fig. 3
a drive rod of a drive rod fitting on a smaller scale.

Der in Fig. 1 dargestellt Querschnitt der Stange 1 zeigt die Querschnittsabmessungen entlang der Linie I-I in der Fig. 3. Die Stange 1 ist im Ausführungsbeispiel Teil einer längenverstellbaren Verbindung eines Gestänges, in der speziellen Ausgestaltung eines Treibstangenbeschlages. Dabei ist die Stange 1 ein erstes Bauteil, welches zur Verbindung mit einem zweiten Bauteil, welches im Wesentlichem einem Verbindungsstück nach der DE 2515542 C3 entspricht, kuppelbar. Dazu ist die Stange 1 über einen Längenabschnitt 2 mit einer Verzahnung 3 an den Schmalseiten 4, 5 versehen. In diese Verzahnung 3 greift das zweite Bauteil - das hier nicht dargestellte Verbindungstück - mit einer komplementären Innenverzahnung eines Kupplungsschuhs ein, sodass die Stange 1 und das zweite Bauteil in Längsrichtung bewegungsgekoppelt sind. Aus den Fign. 1 und 2b ist ersichtlich, dass der Querschnitt der Stange 1 über die gesamte Länge hinweg mit gegenüber einer der Längsmittelachsendicke 6 verringerten Seitenkantenstärke 7 versehen ist. Dadurch entstehen zwei unterschiedlich dimensionierte Breitseiten 8 und 9. Dies wird dadurch bewirkt, dass die Stange 1 aus einem Halbzeug durch Stanzen hergestellt ist, welches über seine gesamte Länge mit Fasen 10, 11 versehen ist. Es entsteht dadurch eine rechteckige Basis und eine trapezförmige Ergänzung. Die Fasen sind dabei symmetrisch zur Längsmittelachse 12 angebracht.The in Fig. 1 Cross-section of the rod 1 shows the cross-sectional dimensions along the line II in the Fig. 3 , The rod 1 is in the embodiment part of a length-adjustable connection of a linkage, in the special embodiment of a drive rod fitting. In this case, the rod 1 is a first component, which for connection to a second component, which essentially a connector after the DE 2515542 C3 corresponds, can be coupled. For this purpose, the rod 1 is provided with a toothing 3 on the narrow sides 4, 5 over a longitudinal section 2. In this toothing 3 engages the second component - not shown here connecting piece - with a complementary internal toothing of a coupling shoe, so that the rod 1 and the second component are coupled in the longitudinal direction movement. From the FIGS. 1 and 2b It can be seen that the cross-section of the rod 1 over the entire length is provided with respect to a Längmittelachsendicke 6 reduced side edge thickness 7. This results in two differently dimensioned broadsides 8 and 9. This is effected by the rod 1 is made of a semi-finished by punching, which is provided over its entire length with chamfers 10, 11. This creates a rectangular base and a trapezoidal complement. The chamfers are mounted symmetrically to the longitudinal central axis 12.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Stange 1 eine Treibstange, die entlang des Längenabschnitts 2 mit der Verzahnung 3 versehen ist. Daran schließt sich ein Abschnitt 13 an, der frei von einer Verzahnung ist, gegenüber einem sich darauf folgenden Abschnitt 14 unbearbeiteter Breite 15 aber breitenreduziert ausgeführt ist. Im Abschnitt 14 ist ein Langloch 16 vorgesehen. Dessen Breite 17 ist so abgestimmt, dass diese geringer bemessen ist als das Maß 18 der Breitseite 8. Eine einseitige Erweiterung 19 dient zum Eingriff eines durch Bewegung der Treibstange abscherbaren Fixierungsglieds und ist so bemessen, dass der parallel zur Längsachse 20 verlaufende Rand der Erweiterung 19 an die Fase 10 heranreicht. Ein weiterer Längenabschnitt 20 ist in seiner Breite reduziert ausgeführt und weist eine Reihe von Durchbrechungen 21 auf. Die Durchbrechungen 21 dienen dem Eingriff eines Ritzels, während die Längskanten 22, 23 zur Führung in einem hier nicht dargestellten Gehäuse dienen, welches das Ritzel lagert. Der seitliche Beschnitt, durch den die Längskanten 22, 23 hergestellt werden, findet im Bereich der Fasen 10, 11 statt. Ein unbeschnittener Endbereich 24 schließt sich daran an.In the embodiment according to Fig. 3 the rod 1 is a drive rod which is provided along the longitudinal section 2 with the toothing 3. This is followed by a section 13, which is free of a toothing, compared to a subsequent section 14 unprocessed width 15 but is carried out with reduced width. In section 14, a slot 16 is provided. Whose width 17 is adjusted so that it is smaller than the dimension 18 of the broad side 8. A one-sided extension 19 is used to engage a shear-off by movement of the drive rod fixing member and is dimensioned such that the extending parallel to the longitudinal axis 20 extending edge of the extension 19 to the chamfer 10. Another length section 20 is designed reduced in width and has a series of openings 21. The apertures 21 serve to engage a pinion, while the longitudinal edges 22, 23 serve to guide in a housing, not shown, which supports the pinion. The lateral trimming, by which the longitudinal edges 22, 23 are produced, takes place in the region of the chamfers 10, 11. An uncut end region 24 follows it.

Aus der Fig. 1 ist erkennbar, dass das Maß 18 der verkürzten Breitseite 8 zwischen 50% und 70% bezogen auf die gegenüberliegende Breitseite 9 beträgt. Dadurch bleiben die Fasen flach und die Seitenkantenstärke 7 ist ausreichend groß dimensioniert.From the Fig. 1 It can be seen that the dimension 18 of the shortened broad side 8 is between 50% and 70% relative to the opposite broad side 9. As a result, the chamfers remain flat and the side edge thickness 7 is sufficiently large.

In der Zusammenschau mit den Fign. 2a und 2b ist erkennbar, dass die Verzahnung 3 so auf den Querschnitt des Halbzeugs abgestimmt ist, dass die verbleibende Breite 18 der verkürzten Breitseite 8 eine Abmessung hat, die zwischen dem maximalen Maß 26 der Verzahnung 3 an den der Zahnungsspitzen und dem geringsten Maß 27 im Zahnungsgrund 28 liegt. Dadurch bleibt im Bereich der Zahnung 3 eine über den Zahnungskopf 29 verlaufende Fase 11 bestehen. Dies ist von besonderem Vorteil, wenn das Verbindungsstück z.B. nach DE 2515542 C3 des zweiten Bauteils in Montagerichtung der Breitseite 8 liegt, da sich so über die verbleibende Fase 11 eine Fügeschräge bildet.In synopsis with the FIGS. 2a and 2b It can be seen that the toothing 3 is tuned to the cross section of the semifinished product, that the remaining width 18 of the shortened broad side 8 has a dimension between the maximum dimension 26 of the teeth 3 at the tooth tips and the smallest dimension 27 in the tooth bottom 28th lies. As a result, in the area of the toothing 3, a chamfer 11 extending over the toothing head 29 remains. This is of particular advantage if the connecting piece, for example DE 2515542 C3 of the second component in the mounting direction of the broad side 8 is because so forms a joining bevel over the remaining chamfer 11.

Im Vorstehenden wurde ausgeführt, welche Vorteile die Ausgestaltung hat, wenn dass das erste Bauteil eine Treibstange eines Treibstangenbeschlags ist. Es ist ersichtlich, dass die genannten Vorteile auch entstehen, wenn das erste Bauteil eine Stulpschiene eines Treibstangenbeschlags ist, und das zweite Bauteil eine Stulpschienenkopplung ist.In the foregoing, it has been explained what advantages the embodiment has when the first component is a drive rod of an espagnolette fitting. It can be seen that the stated advantages also arise when the first component is a faceplate of an espagnolette fitting, and the second component is a Stulpschienenkopplung.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Stangepole
22
Längenabschnittlongitudinal section
33
Verzahnunggearing
44
Schmalseitenarrow side
55
Schmalseitenarrow side
66
LängsmittelachsendickeLongitudinal center line thickness
77
SeitenkantenstärkeSide edge strength
88th
Breitseitebroadside
99
Breitseitebroadside
1010
Fasechamfer
1111
Fasechamfer
1212
LängsmittelachseLongitudinal central axis
1313
Abschnittsection
1414
Abschnittsection
1515
Breitewidth
1616
LanglochLong hole
1717
Breitewidth
1818
Maßmeasure
1919
Erweiterungextension
2020
Längsachselongitudinal axis
2121
Durchbrechungenperforations
2222
Längskantelongitudinal edge
2323
Längskantelongitudinal edge
2424
Endbereichend
2525
Höheheight
2626
Maßmeasure
2727
Maßmeasure
2828
ZahnungsgrundZahnungsgrund
2929
ZahnungskopfZahnungskopf

Claims (6)

  1. Length-adjustable connection for bars with two components, which are connected by a length-adjustable connection, in particular for driving bars, with which a first component is provided over a portion of its length with a tooth system (3) on the narrow sides (4, 5) for connection to a second component, the second component engaging with this system with a complementary inner tooth system of a coupling shoe, such that the first and the second component are coupled in movement in the longitudinal direction, characterized in that the first component is produced from a semi-finished element by punching or stamping, which is provided over its entire length with chamfers or bevels (10,11), such that the cross-section corresponds to a rectangular base with a trapezoidal extension.
  2. Length-adjustable connection for bars according to claim 1, characterized in that the remaining dimension (18) of the shortened wide side (8) is between 50% and 70% in relation to the untreated wide side (9).
  3. Length-adjustable connection for bars according to claim 1, characterized in that the dimension (18) of the shortened wide side (8) lies between the dimension (26) at the tips of the teeth and the smallest dimension (27) in the teeth base (28).
  4. Length-adjustable connection for bars according to claim 1, characterized in that the first component is a driving bar for a driving bar fitting.
  5. Length-adjustable connection for bars according to claim 1, characterized in that the first component is a fore-end track of a driving bar fitting.
  6. Length-adjustable connection for bars according to claim 5, characterized in that the second component is a fore-end track coupling.
EP15797630.9A 2014-11-25 2015-11-12 Length-adjustable connection for a bar system Active EP3224435B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15797630T PL3224435T3 (en) 2014-11-25 2015-11-12 Length-adjustable connection for a bar system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014009328.8U DE202014009328U1 (en) 2014-11-25 2014-11-25 Length adjustable connection for a linkage
PCT/EP2015/076370 WO2016083134A1 (en) 2014-11-25 2015-11-12 Length-adjustable connection for a bar system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3224435A1 EP3224435A1 (en) 2017-10-04
EP3224435B1 true EP3224435B1 (en) 2018-12-26

Family

ID=54608503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15797630.9A Active EP3224435B1 (en) 2014-11-25 2015-11-12 Length-adjustable connection for a bar system

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3224435B1 (en)
CN (1) CN107567527B (en)
DE (1) DE202014009328U1 (en)
HU (1) HUE041693T2 (en)
PL (1) PL3224435T3 (en)
RU (1) RU2730556C2 (en)
WO (1) WO2016083134A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117108140A (en) * 2019-09-13 2023-11-24 多玛卡巴美国公司 Tubular outlet device and method of installation

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1005795A (en) * 1947-09-25 1952-04-15 Presta Metallwerk G M B H Spanish bar
DE1093698B (en) 1957-10-07 1960-11-24 Weidtmann Fa Wilhelm Device for adjusting the length of locking bars for locks of windows, doors or the like.
DE7209926U (en) 1972-03-15 1973-08-30 Schaumburg Lippische Baubeschlag Fabrik Hautau W Gmbh LENGTH ADJUSTABLE DRIVE ROD LOCK
DE2515542C3 (en) 1975-04-09 1980-02-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen-Kaan- Marienborn Length-adjustable connection for rods
DE2635446C2 (en) 1976-08-06 1982-12-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Length-adjustable rod coupling on connecting rod fittings for windows, doors or the like.
DE2635708A1 (en) 1976-08-07 1978-02-09 Weidtmann Fa Wilhelm Window locking arm connection strip - is U=shaped, with teeth to grip arm and holes for rivets for second arm
DE2741408C2 (en) * 1977-09-14 1982-11-25 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Driving rail fitting
AT380516B (en) 1977-09-14 1986-06-10 Winkhaus Fa August COUPLING DEVICE FOR CONTINUOUS CUFF SECTIONS OF Sash Frame Fittings
DE9407856U1 (en) * 1994-05-11 1995-10-26 Ferco International, Sarrebourg Espagnolette element for espagnolette fittings
DE19828267A1 (en) 1998-06-25 1999-12-30 Winkhaus Fa August Door or window fitment with cuff rail and linear drive bar
DE20117977U1 (en) * 2001-11-07 2002-02-07 Siegenia Frank Kg Device for the length-adjustable connection of push rods or push links of an espagnolette fitting
CN103291153A (en) * 2012-03-05 2013-09-11 无锡康贝电子设备有限公司 Handle door lock structure

Also Published As

Publication number Publication date
RU2017107792A3 (en) 2019-05-28
CN107567527B (en) 2019-05-28
PL3224435T3 (en) 2019-05-31
RU2017107792A (en) 2018-09-10
CN107567527A (en) 2018-01-09
HUE041693T2 (en) 2019-05-28
RU2730556C2 (en) 2020-08-24
WO2016083134A1 (en) 2016-06-02
DE202014009328U1 (en) 2016-02-26
EP3224435A1 (en) 2017-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3031547B1 (en) Method and device for creating a corner connection
EP1775416B1 (en) Fastening system for roller shutter box
EP0740039A1 (en) Window or door with fixed and opening frame with espagnolette and also the method for providing the frame with such an espagnolette
EP2252751B1 (en) Espagnolette fitting for window or door
EP3224435B1 (en) Length-adjustable connection for a bar system
EP0560016A2 (en) Sliding bar for a door- or window-fitting and especially a coupling device for sliding bars and a fitting with such a coupling device
EP2754803B1 (en) Espagnolette fitting for a window or door and driving rod for such an espagnolette fitting
EP1863990B1 (en) Driving rod drive
EP0571839B1 (en) Coupling device for abbuting faceplates of espagnolet lock or espagnolet parts and process for manufacturing such a device
WO2000052288A1 (en) Window or door
AT409025B (en) CORNER DEFLECTION OF DRIVE ROD FITTINGS FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE.
EP2341201A1 (en) Fitting component set for a window, door, flap or similar
DE19754880C2 (en) Reverse gear with offset gear box
EP3235984B1 (en) Fitting for a window, method for producing the fitting and corresponding window
EP0556442A1 (en) Actuating rod fitting for doors, windows and the like
DE102015206906A1 (en) Window, door or the like, with at least one closure device
EP1270856B1 (en) Fitting for locking of windows or doors
EP1862622B1 (en) Corner bracket for a faceplate assembly for windows, doors or similar
DE2805465A1 (en) Sectional operating rods and masking bars for casement door-bolt - adjust to door size with U-connectors and bars connected via toothed edges
DE2461228A1 (en) Window locking mechanism actuator rod - is connected to corner connectors by detachable connection involving pins and holes
EP0384142B1 (en) Actuating rod having configurated coupling means
EP1944442B1 (en) Connecting rod gear and door or window with connecting rod gear
DE1953104A1 (en) Process for the production of composite profiles and composite profile for carrying out the process and corner connection
DE202006001247U1 (en) Corner transmission
DE102017210470A1 (en) Lock plate arrangement and door lock arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170223

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181002

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1081643

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015007475

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190326

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190326

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E041693

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190327

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190426

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190426

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015007475

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191112

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 9