EP3224107B1 - Anordnung zur befestigung eines koppelelements an einem wagenkasten eines fahrzeugs - Google Patents
Anordnung zur befestigung eines koppelelements an einem wagenkasten eines fahrzeugs Download PDFInfo
- Publication number
- EP3224107B1 EP3224107B1 EP16709340.0A EP16709340A EP3224107B1 EP 3224107 B1 EP3224107 B1 EP 3224107B1 EP 16709340 A EP16709340 A EP 16709340A EP 3224107 B1 EP3224107 B1 EP 3224107B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- profile
- console
- coupling element
- recess
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 23
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 23
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 23
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
- B61F1/00—Underframes
- B61F1/08—Details
- B61F1/14—Attaching or supporting vehicle body-structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
- B61F1/00—Underframes
- B61F1/08—Details
Definitions
- the invention relates to an arrangement for fastening a coupling element to a car body of a vehicle.
- Trolleys of vehicles in particular track-guided vehicles such as rail vehicles are connected by means of several connections to the car body of the vehicle.
- a releasable connection of various elements such as handlebars, dampers or springs with attachment points on the car body.
- these attachment points are each formed differently.
- Integralbauweise the car body is made of several metal profiles, which are interconnected and thereby form the main subassembly, walls, roof and end walls. These metal profiles are often made as hollow profiles made of light metal.
- the attachment points for suspension components are usually designed as a console, which are connected by means of a screw connection with a main assembly (typically the base frame). Certain types of vehicles require a particularly small distance of the vehicle floor to the track. This requirement can not be met according to the design principles known from the prior art.
- consoles are the international patent application WO2014 / 173743 A1 in which a rail vehicle is disclosed, in which a car body is connected by means of coupling elements on a support structure.
- various connection systems are known from the prior art, for example, in German Offenlegungsschrift DE 199 10 034 A1 such, disclosed on the use of C-rails and slidably disposed therein sliding blocks.
- a component can be flexibly positioned, it is not possible to apply force to chassis components.
- Another example is in the publication DE 10 2007 021 747 A1 shown, wherein interior components can be fastened to a vehicle body by means of nuts, which in turn are fastened by means of a holder in recesses of the vehicle body structure.
- the invention is therefore based on the object, an arrangement for fastening a coupling element to a Specify car body of a vehicle, which eliminates the disadvantages of the prior art.
- a space-saving mounting option should be found, with the car body structure is to be weakened by the fastening means as low as possible
- an arrangement for fastening a coupling element to a vehicle body of a vehicle is described by means of a console, wherein the vehicle is at least partially manufactured in Integralbauweise and the console arranged in the installed position in the interior of a profile of the car body and detachable with this profile connected is.
- the advantage can be achieved to be able to reduce the height of a coupling element connection, since the interior of the profile is used.
- Conventional vehicles in Integralbauweise are constructed of a plurality of metal profiles (generally light metal extruded profiles), which are firmly connected to each other and which are usually designed as closed hollow chamber profiles. These hollow chambers can be used according to representational invention for producing a connection of a coupling element, whereby compared to conventional solutions a reduced space requirement is achieved.
- Conventional solutions require attaching a console to an exterior (typically the track surface of the undercarriage) a profile and an opening on the opposite side for producing a screw connection, ie an opening for introducing the fastening means.
- a console is to be introduced into a cavity of a profile and connected to this profile, for which purpose in particular a screw connection is advantageous.
- This recess should be as small as possible to weaken the strength of the profile as low as possible.
- a certain minimum size is required for the assembly process, which allows both the insertion of the console, as well as the introduction of the fastening means (screws or nuts, washers) and also access by tools for the execution of the fastening operation.
- This recess can be arranged for example on the opposing wall of the profile of the profile, which is very disadvantageous in practical terms, since this page typically forms the inner bottom of the vehicle and is usually no longer accessible through the interior fixtures and flooring after the production of the vehicle body shell, which would make maintenance extremely difficult.
- the shape and size of the recess is determined by the shape of the console, but is to maintain the strength of the profile, in particular for the reduction of stress cracks a
- the typical forms of suitable for this purpose brackets require this purpose counter-rotating shape of the recess. This can be remedied by a specific assembly process, for which the recess may have an optimally rounded outline and the console in relation to their installation position mirrored position in the profile can be introduced and rotated before attachment to the profile in the interior of the profile by 180 degrees (mirrored ) becomes.
- the problem can be solved to be able to arrange a console inside a profile (a profile chamber), even if the designated opening in a profile wall, an insertion of the console in the same position in which it is to be attached, not allowed.
- a mirroring of the position (turn by 180 degrees) is provided and introduced in a mirrored position and a turn in the installed position in the interior of the profile.
- An advantage of the present invention is that the entire console is arranged within a profile and no such parts of the console protrudes from the profile. At most, the required fasteners (screws, washers, etc.) can protrude from the profile. As a result, the area underneath the undercarriage can be optimally utilized.
- Fig.1 shows an example and schematically an arrangement for attachment of a coupling element. It is a view on a horizontally arranged profile 2 shown normal to the longitudinal direction of the profile 2.
- the profile 2 is formed as a hollow profile. Such an arrangement is typical of the car floor of a railway vehicle in integral construction.
- the profile 2 has in one of its walls a recess 3, through which a console 1 can be introduced.
- the console 1 comprises a flange plate with holes for producing a screw connection with the profile 2 and a connection for a coupling element. This connection is made in shown embodiment by means of a bolt for receiving a corresponding bore in the coupling element.
- Detailed illustration of the connection or the coupling element are in Fig.1 Not shown.
- the recess 3 is rounded to avoid stress cracks with the largest possible radii. These fillets are made at the lower edge of the recess 3 with particularly large radii, since at this point the risk of cracking is greatest. This rounding prevent insertion of the console 1 in its installed position, ie that position in which the flange plate of the console 1 of its attachment point to the profile 2 is closest. Therefore, it is necessary to introduce the console in the mirrored position 1a through the recess 3 in the profile interior and to rotate in the cavity in the profile inside in the installed position. Cut along the section line AA is in the following Illustrations of the start of bringing a console shown.
- Fig.2 shows by way of example and schematically the introduction of a console in a profile in a first step. It is shown a section transverse to the longitudinal axis of a profile 2, which along the section line AA in Fig.1 is done.
- the profile 2 is designed as a multi-chamber profile with four chambers. Furthermore, the profile 2 has on both sides formations for connection to other profiles.
- the profile 2 shown is typical for an edge profile of a built-in integral construction rail vehicle floor.
- a recess 3 is introduced, for example by means of milling.
- a diagonal wall 4 of the profile 2 is broken. Such a diagonal wall 4 increases the rigidity of the profile 2.
- a coupling element feedthrough 7 is provided, through which a coupling element attachment in the profile interior is feasible ,
- This coupling element feedthrough 7 can be produced for example by means of milling or by drilling.
- the recess 3 is as in Fig.1 shown performed, the rounding of the outline of the recess 3 do not allow insertion of a console 1.
- the console is arranged in the mirrored position 1a and can thus be introduced into the interior of the profile.
- a plate 8 is loosely arranged, which also has a recess for performing a Having coupling element. This plate 8 makes it possible to make the console 1 smaller and thus make the recess 3 smaller.
- the plate 8 also has holes (in Fig. 2 not shown) by means of which it is connected by the screw 5 together with the console 1 with the profile 2.
- FIG. 3 shows by way of example and schematically the introduction of a console in a profile in a second step.
- the console 1a penetrates the recess 3 in its mirrored position.
- FIG 4 shows by way of example and schematically the introduction of a console in a profile in a third step.
- the console is completely inside the profile chamber of the profile 2 and can be rotated about its axis. It is advantageous that both the recess 3 and the coupling element bushing 7 allow access to the console and facilitate rotation and alignment of the holes of the screw 5.
- FIG. 5 shows by way of example and schematically the introduction of a console in a profile in a 4th step.
- the console 1 In this 4th and last step, the console 1 is in its mounting position and rests on the plate 8.
- a screw 5 (in Fig. 5 not shown) can now be done.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
- Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs.
- Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs.
- Fahrwerke von Fahrzeugen, insbesondere spurgeführte Fahrzeuge wie Schienenfahrzeug sind mittels mehrerer Anbindungen mit dem Wagenkasten des Fahrzeugs verbunden. Dabei erfolgt üblicherweise eine lösbare Verbindung verschiedener Elemente wie Lenker, Dämpfer oder Federn mit Befestigungspunkten am Wagenkasten. In Abhängigkeit von der Fertigungsart des Wagenkastens sind diese Befestigungspunkte jeweils anders ausgebildet. Bei der sogenannten Integralbauweise wird der Wagenkasten aus mehreren Metallprofilen gefertigt, welche untereinander verbunden sind und dadurch die Hauptbaugruppen Untergestell, Wände, Dach und Stirnwände bilden. Diese Metallprofile sind häufig als Hohlprofile aus Leichtmetall gefertigt. Bei dieser Ausführungsform sind die Befestigungspunkte für Fahrwerkskomponenten meist als Konsole ausgebildet, welche mittels einer Schraubverbindung mit einer Hauptbaugruppe (typischerweise dem Untergestell) verbunden sind. Bestimmte Typen von Fahrzeugen erfordern einen besonders geringen Abstand des Fahrzeugbodens zum Fahrweg. Diese Anforderung kann gemäß den aus dem Stand der Technik bekannten Konstruktionsprinzipien nicht erfüllt werden.
- Beispielhaft für solche Konsolen sei die internationale Patentanmeldeschrift
WO2014/173743 A1 genannt, in welcher ein Schienenfahrzeug offenbart ist, bei welchem ein Wagenkasten mittels Koppelelementen an einer Tragstruktur verbunden ist. Des Weiteren sind aus dem Stand der Technik verschiedene Verbindungssysteme bekannt, beispielsweise ist in der deutschen OffenlegungsschriftDE 199 10 034 A1 ein solcher, auf der Verwendung von C-Schienen und darin verschiebbar angeordneter Nutensteine offenbart. Dabei kann ein Bauteil zwar flexibel positioniert werden, die Krafteinleitung von Fahrwerkskomponenten ist jedoch nicht möglich. Ein anderes Beispiel ist in der OffenlegungsschriftDE 10 2007 021 747 A1 gezeigt, wobei Innenausbauteile an einem Fahrzeugwagenkasten mittels Muttern befestigbar sind, welche ihrerseits mittels einer Halterung in Ausnehmungen der Wagenkastenstruktur befestigt sind. Auch dieses System ist nur für die Aufnahme geringer Kräfte vorgesehen, Fahrwerkskomponenten können mit ihm nicht befestigt werden. Ein System zur Verbindung von Sandwichplatten untereinander ist in der OffenlegungsschriftDE 10 2008 044 834 A1 gezeigt, wobei mittels Auskleidungen verstärkte Ausnehmungen vorgesehen sind, in welchen Schraubverbindungen angeordnet werden. Die Auskleidungen übertragen die von den Schraubverbindungen eingeleiteten Kräfte in die Decklagen der Sandwichplatten. - Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs anzugeben, welche die Nachteile des Standes der Technik behebt. Insbesondere soll eine platzsparende Befestigungsmöglichkeit gefunden werden, wobei auch die Wagenkastenstruktur durch die Befestigungsmittel so gering wie möglich geschwächt werden soll
- Die Aufgabe wird durch eine Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand untergeordneter Ansprüche.
- Dem Grundgedanken der Erfindung nach wird eine Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs mittels einer Konsole beschrieben, wobei das Fahrzeug zumindest teilweise in Integralbauweise gefertigt ist und wobei die Konsole in eingebauter Position im Inneren eines Profils des Wagenkastens angeordnet und mit diesem Profil lösbar verbunden ist.
- Dadurch ist der Vorteil erzielbar, die Bauhöhe einer Koppelelementanbindung verringern zu können, da der Innenraum des Profils genutzt wird.
- Konventionelle Fahrzeuge in Integralbauweise sind aus einer Mehrzahl von Metallprofilen (im Allgemeinen Leichtmetall-Strangpreßprofile) aufgebaut, welche untereinander fest verbunden sind und welche meist als geschlossene Hohlkammerprofile ausgebildet sind. Diese Hohlkammern können gemäß gegenständlicher Erfindung zur Herstellung einer Anbindung eines Koppelelements genutzt werden, wodurch gegenüber herkömmlichen Lösungen ein verringerter Bauraumbedarf erzielt wird. Herkömmliche Lösungen bedingen das Befestigen einer Konsole an einer Außenseite (typischerweise der gleisseitigen Fläche des Untergestells) eines Profils und eine Öffnung an der gegenüberliegenden Seite zur Herstellung einer Schraubverbindung, d.h. einer Öffnung zur Einbringung der Befestigungsmittel.
- Einfindungsgemäß ist eine Konsole in einen Hohlraum eines Profils einzubringen und mit diesem Profil zu verbinden, wozu insbesondere eine Schraubverbindung vorteilhaft ist.
- Dabei ist insbesondere vorteilhaft, eine Wandung des Profils mit einer Ausnehmung auszustatten, deren Abmessungen das Einbringen der Konsole in das Innere des Profils erlaubt. Diese Ausnehmung soll um die Festigkeit des Profils möglichst gering zu schwächen so klein wie möglich ausgeführt werden. Jedoch ist für den Montagevorgang eine bestimmte Mindestgröße erforderlich, welche sowohl das Einbringen der Konsole, als auch das Einbringen der Befestigungsmittel (Schrauben bzw. Muttern, Scheiben) erlaubt und auch den Zugriff durch Werkzeug für die Ausführung des Befestigungsvorgangs. Diese Ausnehmung kann beispielsweise an der dem Koppelement gegenüberliegenden Wandung des Profils angeordnet sein, was in praktischen Ausführungen sehr nachteilig ist, da diese Seite typischerweise den Innenboden des Fahrzeugs bildet und durch die Inneneinbauten und den Bodenbelag nach der Fertigung des Fahrzeugrohbaus meist nicht mehr zugänglich ist, was eine Wartung extrem erschweren würde.
- Es ist vorteilhaft, die Ausnehmung in einem im Wesentlichen senkrechten Abschnitt des Profils anzuordnen, da diese Bereiche auch bei komplett aufgebautem Fahrzeug zugänglich sind. Solcherart kann ein Austausch, bzw. eine Wartung des Koppelelements einfach von außerhalb des Fahrzeugs erfolgen.
- Die Form und Größe der Ausnehmung ist von der Form der Konsole bestimmt, jedoch ist zur Erhaltung der Festigkeit des Profils, insbesondere zur Reduktion von Spannungsrissen eine Verrundung der Umrisse der Ausnehmung mit möglichst großen Radien vorzusehen. Die typischen Formen von für diesen Einsatzzweck geeigneten Konsolen bedingen jedoch eine diesem Ziel entgegenlaufende Formgebung der Ausnehmung. Dies kann durch eine bestimmten Montagevorgang behoben werden, für welchen die Ausnehmung einen optimal verrundeten Umriß aufweisen kann und die Konsole in gegenüber ihrer Einbaulage gespiegelter Lage in das Profil einbringbar ist und vor der Befestigung an dem Profil im Inneren des Profils um 180 Grad gedreht (gespiegelt) wird. Mittels gegenständlicher Erfindung kann das Problem gelöst werden, eine Konsole im Inneren eines Profils (einer Profilkammer) anordnen zu können, auch wenn die dafür vorgesehene Öffnung in einer Profilwand ein Einbringen der Konsole in derselben Position in welcher sie befestigt werden soll, nicht erlaubt. Erfindungsgemäß ist ein Spiegeln der Lage (drehen um 180Grad) vorgesehen und Einbringen in gespiegelter Lage und ein drehen in die Einbauposition im Inneren des Profils.
- Ein Vorteil gegenständlicher Erfindung liegt darin, dass die gesamte Konsole innerhalb eine Profils angeordnet ist und solcherart kein Teile der Konsole aus dem Profil ragt. Allenfalls die erforderlichen Befestigungsmittel (Schrauben, Scheiben, etc.) können aus dem Profil ragen. Dadurch kann der Bereich unterhalb des Untergestells optimal genutzt werden.
- Es zeigen beispielhaft:
- Fig.1
- Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements.
- Fig.2
- Einbringen einer Konsole in ein Profil - 1. Schritt
- Fig.3
- Einbringen einer Konsole in ein Profil - 2. Schritt.
- Fig.4
- Einbringen einer Konsole in ein Profil - 3. Schritt.
- Fig.4
- Einbringen einer Konsole in ein Profil - 4. Schritt.
-
Fig.1 zeigt beispielhaft und schematisch eine Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements. Es ist eine Ansicht auf ein waagrecht angeordnetes Profil 2 normal auf die Längsrichtung des Profils 2 gezeigt. Das Profil 2 ist als Hohlprofil ausgebildet. Eine solche Anordnung ist für den Wagenboden eines Schienenfahrzeugs in Integralbauweise typisch. Das Profil 2 weist in einer seiner Wandungen eine Ausnehmung 3 auf, durch welche eine Konsole 1 einbringbar ist. Die Konsole 1 umfasst eine Flanschplatte mit Bohrungen zur Herstellung einer Schraubverbindung mit dem Profil 2 und eine Anbindung für ein Koppelelement. Diese Anbindung erfolgt in gezeigtem Ausführungsbeispiel mittels eines Bolzens zur Aufnahme einer korrespondierenden Bohrung in dem Koppelelement. Detailliertere Darstellung der Anbindung oder des Koppelelements sind inFig.1 nicht gezeigt. Die Ausnehmung 3 ist zur Vermeidung von Spannungsrissen mit möglichst großen Radien verrundet. Diese Verrundungen sind an der unteren Kante der Ausnehmung 3 mit besonders großen Radien ausgeführt, da an dieser Stelle die Rißgefahr am größten ist. Diese Verrundungen verhindern ein Einbringen der Konsole 1 in ihrer Einbauposition, d.h. jene Position bei welcher die Flanschplatte der Konsole 1 ihrer Befestigungsstelle an dem Profil 2 am nächsten ist. Daher ist es erforderlich, die Konsole in gespiegelter Position 1a durch die Ausnehmung 3 in das Profilinnere einzubringen und in dem Hohlraum im Profilinneren in die Einbauposition zu drehen. Entlang der Schnittlinie A-A geschnitten ist in den folgenden Darstellungen der Anlauf des Einbringens einer Konsole gezeigt. -
Fig.2 zeigt beispielhaft und schematisch das Einbringen einer Konsole in ein Profil in einem 1. Schritt. Es ist ein Schnitt quer zur Längsachse eines Profils 2 dargestellt, welcher entlang der Schnittline A-A inFig.1 erfolgt ist. Dabei ist das Profil 2 als Mehrkammerprofil mit vier Kammern ausgebildet. Weiters weist das Profil 2 beidseitig Ausformungen zur Verbindung mit weiteren Profilen auf. Das gezeigte Profil 2 ist für ein Randprofil eines in Integralbauweise aufgebauten Schienenfahrzeugboden typisch. In einen in wesentlichen senkrecht angeordneten Profilabschnitt 6 ist eine Ausnehmung 3 eingebracht, beispielsweise mittels Fräsungen. Zu Schaffung eines ausreichend großen Einbauraums ist dabei auch eine diagonal verlaufende Wandung 4 des Profils 2 durchbrochen. Eine solche diagonale Wandung 4 erhöht die Steifigkeit des Profils 2. An der Unterseite des Profils 2, welche in praktischen Ausführungsformen dem Gleisbett zugewandt ist und an welcher das Fahrwerk angeordnet ist, ist eine Koppelelementdurchführung 7 vorgesehen, durch welche eine Koppelelementbefestigung in das Profilinnere durchführbar ist. Diese Koppelelementdurchführung 7 kann beispielsweise mittels Fräsen oder auch mittels Bohren hergestellt werden. Die Ausnehmung 3 ist wie inFig.1 dargestellt ausgeführt, wobei die Verrundungen des Umrisses der Ausnehmung 3 ein Einbringen einer Konsole 1 nicht zulassen. In diesem ersten Schritt ist die Konsole in gespiegelter Position 1a angeordnet und kann so in das Profilinnere eingebracht werden. Am Boden jener Profilkammer in welche die Konsole 1 eingebracht wird, ist eine Platte 8 lose angeordnet, welche ebenfalls eine Ausnehmung zur Durchführung eines Koppelelements aufweist. Diese Platte 8 ermöglicht es, die Konsole 1 kleiner auszuführen und somit die Ausnehmung 3 kleiner gestalten zu können. Die Platte 8 weist weiters Bohrungen auf (inFig. 2 nicht gezeigt) mittels welcher sie durch die Schraubverbindung 5 zusammen mit der Konsole 1 mit dem Profil 2 verbunden wird. -
Fig.3 zeigt beispielhaft und schematisch das Einbringen einer Konsole in ein Profil in einem 2. Schritt. In diesem 2. Schritt durchdringt die Konsole 1a in ihrer gespiegelten Lage die Ausnehmung 3. -
Fig.4 zeigt beispielhaft und schematisch das Einbringen einer Konsole in ein Profil in einem 3. Schritt. In diesem 3. Schritt ist die Konsole vollständig im Inneren der Profilkammer des Profils 2 und kann um ihre Achse gedreht werden. Dabei ist es vorteilhaft, dass sowohl die Ausnehmung 3 als auch die Koppelelementdurchführung 7 den Zugriff auf die Konsole ermöglichen und ein Drehen und auch die Ausrichtung der Bohrungen der Verschraubung 5 erleichtern. -
Fig.5 zeigt beispielhaft und schematisch das Einbringen einer Konsole in ein Profil in einem 4. Schritt. In diesem 4. Und letzten Schritt ist die Konsole 1 in ihrer Montageposition und liegt auf der Platte 8 auf. Eine Verschraubung 5 (inFig 5 nicht dargestellt) kann nun erfolgen. -
- 1
- Konsole in Einbauposition
- 1a
- Konsole in gespiegelter Position
- 2
- Profil
- 3
- Ausnehmung
- 4
- Diagonale Wandung
- 5
- Verschraubung
- 6
- Senkrechter Profilabschnitt
- 7
- Koppelelementdurchführung
- 8
- Platte
Claims (4)
- Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs mittels einer Konsole (1), wobei die Anordnung einen Wagenkasten und eine Konsole aufweist, und wobei der Wagenkasten zumindest teilweise in Integralbauweise gefertigt ist und ein geschlossenes Hohlprofil (2), welches zur Befestigung des Koppelelements vorgesehen ist, aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Konsole (1) in eingebauter Position im Inneren des Hohlprofils (2) angeordnet und mit diesem Hohlprofil (2) lösbar verbunden ist, wobei eine Wandung (6) des Hohlprofils (2) eine Ausnehmung (3) aufweist, deren Abmessungen das Einbringen der Konsole (1) in das Innere des Hohlprofils (2) erlaubt. - Anordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (3) so geformt ist, dass die Konsole (1) nur in gegenüber der Einbaulage gespiegelter Lage (1a) einbringbar ist. - Anordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (3) in einem im Wesentlichen senkrechten Abschnitt (6) des Hohlprofils (2) angeordnet ist. - Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (1) in ihrer Einbaulage mit dem Hohlprofil (2) mittels einer Verschraubung (5) verbindbar ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ATA50192/2015A AT516921B1 (de) | 2015-03-10 | 2015-03-10 | Anordnung zur Befestigung eines Koppelelements an einem Wagenkasten eines Fahrzeugs |
PCT/EP2016/054891 WO2016142371A1 (de) | 2015-03-10 | 2016-03-08 | Anordnung zur befestigung eines koppelelements an einem wagenkasten eines fahrzeugs |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3224107A1 EP3224107A1 (de) | 2017-10-04 |
EP3224107B1 true EP3224107B1 (de) | 2019-09-18 |
Family
ID=55524306
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16709340.0A Active EP3224107B1 (de) | 2015-03-10 | 2016-03-08 | Anordnung zur befestigung eines koppelelements an einem wagenkasten eines fahrzeugs |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3224107B1 (de) |
CN (1) | CN107406086B (de) |
AT (1) | AT516921B1 (de) |
ES (1) | ES2761805T3 (de) |
WO (1) | WO2016142371A1 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT522977B1 (de) * | 2020-04-20 | 2021-04-15 | Siemens Mobility Austria Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Großkomponente eines Fahrzeugwagenkastens |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19910034A1 (de) * | 1999-03-08 | 2000-09-14 | Alstom Lhb Gmbh | Lösbares Verbindungssystem |
DE102007021747A1 (de) * | 2007-05-09 | 2008-11-20 | Siemens Ag | Befestigungseinrichtung zur Ausbildung einer Schnittstelle von einem Rohbau zu einem Innenausbau bei einem Schienenfahrzeug |
DE102008044834A1 (de) * | 2008-08-28 | 2010-03-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Stirnseitige Verbindung einer Sandwichplatte mit einer Basis oder einer weiteren Platte |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1157986B (it) * | 1982-12-23 | 1987-02-18 | Fiat Ferroviaria Savigliano | Carrello portante a due assi per veicoli ferro tramviari e veicolo ferro tramviario utilizzante tale carrello |
DE102005041163A1 (de) * | 2005-08-16 | 2007-02-22 | Bombardier Transportation Gmbh | Fahrzeug mit Wankstützen |
AT504061B1 (de) * | 2006-07-24 | 2011-02-15 | Siemens Ag Oesterreich | Flexibles hängungssystem für schwere hängungen im untergestell |
CN201224406Y (zh) * | 2008-06-20 | 2009-04-22 | 长春轨道客车股份有限公司 | 铝合金车体低地板轻轨车车端下部与下铰装置连接结构 |
CN201198317Y (zh) * | 2008-08-05 | 2009-02-25 | 铁道部运输局 | 轨道车辆用设备吊挂机构 |
CN102358312A (zh) * | 2011-08-26 | 2012-02-22 | 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 | 铁路车辆底架及铁路车辆 |
CN202389380U (zh) * | 2012-01-10 | 2012-08-22 | 南车株洲电力机车有限公司 | 一种适用于车底电缆布线的中空铝型材轨道车辆车底 |
AT514305A1 (de) * | 2013-04-23 | 2014-11-15 | Siemens Ag Oesterreich | Tragestruktur eines Schienenfahrzeugs |
DE102014213365A1 (de) * | 2014-07-09 | 2016-01-14 | Siemens Aktiengesellschaft | Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug, mit einer Montageschiene |
-
2015
- 2015-03-10 AT ATA50192/2015A patent/AT516921B1/de not_active IP Right Cessation
-
2016
- 2016-03-08 WO PCT/EP2016/054891 patent/WO2016142371A1/de active Application Filing
- 2016-03-08 EP EP16709340.0A patent/EP3224107B1/de active Active
- 2016-03-08 ES ES16709340T patent/ES2761805T3/es active Active
- 2016-03-08 CN CN201680014739.5A patent/CN107406086B/zh active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19910034A1 (de) * | 1999-03-08 | 2000-09-14 | Alstom Lhb Gmbh | Lösbares Verbindungssystem |
DE102007021747A1 (de) * | 2007-05-09 | 2008-11-20 | Siemens Ag | Befestigungseinrichtung zur Ausbildung einer Schnittstelle von einem Rohbau zu einem Innenausbau bei einem Schienenfahrzeug |
DE102008044834A1 (de) * | 2008-08-28 | 2010-03-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Stirnseitige Verbindung einer Sandwichplatte mit einer Basis oder einer weiteren Platte |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107406086B (zh) | 2020-03-20 |
EP3224107A1 (de) | 2017-10-04 |
AT516921B1 (de) | 2017-03-15 |
ES2761805T3 (es) | 2020-05-21 |
AT516921A1 (de) | 2016-09-15 |
WO2016142371A1 (de) | 2016-09-15 |
CN107406086A (zh) | 2017-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005054890B4 (de) | Flugzeugrumpfstruktur mit einer Passagierkabine und einer Befestigungsstruktur zur Fixierung von Inneneinrichtungskomponenten in der Passagierkabine | |
EP2268542B1 (de) | Universelle anordnung zum aufnehmen einer vorhangschiene für einen trennvorhang | |
DE102012022876B4 (de) | Hohlprofil mit einem Verstärkungselement | |
DE102013113164A1 (de) | Schwellerbaugruppe | |
DE102006012528B4 (de) | Trägeranordnung für ein Fahrzeug | |
DE102014117047A1 (de) | Traverse für Schienenfahrzeuge zur Anlenkung eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs an dessenDrehgestell | |
EP2228296B1 (de) | Frachtraumboden für einen Frachtraum eines Flugzeugs sowie Verfahren zur Montage eines solchen | |
DE102006055560A1 (de) | Karosseriebauteil für einen Kraftwagen | |
DE102012213019B4 (de) | Zugkopfteil | |
DE60315430T2 (de) | System und verfahren in einer wasserfahrzeug- oder anderen konstruktion | |
EP3224107B1 (de) | Anordnung zur befestigung eines koppelelements an einem wagenkasten eines fahrzeugs | |
EP3495227B1 (de) | Übergang zur anordnung zwischen zwei beweglich miteinander verbundenen fahrzeugteilen | |
DE102006015405B4 (de) | Dachrahmenträger für ein Kraftfahrzeug | |
EP3464014B1 (de) | Luftzuführung für eine luftfeder eines schienenfahrzeugs | |
DE102015121643B4 (de) | Tragstruktur für Fahrzeugsitze | |
EP3140174B1 (de) | Fahrzeug, insbesondere schienenfahrzeug, mit einer montageschiene | |
EP2682303A1 (de) | Strangpressprofil und Fahrzeug | |
EP3727987B1 (de) | Verfahren zur herstellung einer schienenfahrzeuggrosskomponente aus leichtmetall-hohlprofilen | |
AT520638B1 (de) | Befestigung für Innenausbauteile von Fahrzeugen | |
DE102020213012A1 (de) | Karosserieverstärkungsvorrichtung für Fahrzeug | |
DE102007034638B4 (de) | Isolieraufbau für ein Fahrzeug | |
WO2012126677A1 (de) | Nasszelle für ein schienenfahrzeug | |
DE102019134957B4 (de) | Modulares Trennwandsystem für einen Schienenfahrzeugwagen, Schienenfahrzeug, sowie Verfahren zum Anpassen eines Durchgangs für Passagiere | |
EP2353974A2 (de) | Fahrzeugkarosserieaufbau im Bereich einer Federbeinaufnahme | |
EP3408155A1 (de) | Verkleidungsmodule für fahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170630 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20180813 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20190430 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502016006675 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1180937 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20191015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502016006675 Country of ref document: DE Representative=s name: DEFFNER, ROLF, DR., DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502016006675 Country of ref document: DE Owner name: SIEMENS MOBILITY AUSTRIA GMBH, AT Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS MOBILITY GMBH, WIEN, AT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: SIEMENS MOBILITY AUSTRIA GMBH, AT Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS MOBILITY GMBH, AT |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: SIEMENS MOBILITY AUSTRIA GMBH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190918 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191218 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191219 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200120 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2761805 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20200521 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200224 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502016006675 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG2D | Information on lapse in contracting state deleted |
Ref country code: IS |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200119 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20200619 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200308 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200308 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200331 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200308 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200308 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: HC Ref document number: 1180937 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Owner name: SIEMENS MOBILITY AUSTRIA GMBH, AT Effective date: 20211108 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190918 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20220620 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20230621 Year of fee payment: 8 Ref country code: CH Payment date: 20230612 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20240212 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20240321 Year of fee payment: 9 Ref country code: FR Payment date: 20240319 Year of fee payment: 9 |