EP3109953A1 - Kupplungsteil für eine elektrische leitung - Google Patents

Kupplungsteil für eine elektrische leitung Download PDF

Info

Publication number
EP3109953A1
EP3109953A1 EP15305987.8A EP15305987A EP3109953A1 EP 3109953 A1 EP3109953 A1 EP 3109953A1 EP 15305987 A EP15305987 A EP 15305987A EP 3109953 A1 EP3109953 A1 EP 3109953A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
line
housing
contact carrier
coupling part
insulating material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15305987.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3109953B1 (de
Inventor
Richard Riedel
Dietmar VÖLKL
Otto Nachbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Priority to EP15305987.8A priority Critical patent/EP3109953B1/de
Priority to US15/189,116 priority patent/US9728886B2/en
Priority to CN201610735441.5A priority patent/CN107706604A/zh
Publication of EP3109953A1 publication Critical patent/EP3109953A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3109953B1 publication Critical patent/EP3109953B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/521—Sealing between contact members and housing, e.g. sealing insert
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/50—Bases; Cases formed as an integral body
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5216—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases characterised by the sealing material, e.g. gels or resins
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H01R13/5208—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet having at least two cable receiving openings

Definitions

  • the invention relates to a coupling part for an electrical line, which has at least two wires consisting of insulated electrical conductors and a jacket enclosing the same jointly of insulating material, which has a terminal side and a contact side made of insulating material having the same opposite plug side, in which mutually insulated electrical contact elements are arranged, to which the electrical conductors of the line are connected in the mounting position on the connection side of the contact carrier, in which over the junction of conductors and contact elements a same enclosing, prefabricated housing made of insulating material is attached, on the one hand to above the Contact carrier and on the other hand extends over the line ( DE 10 2008 031 085 A1 ).
  • Coupling part in the context of the invention is a part of a plug-in connection, in which plug pins or sockets are arranged as contact elements in a mechanically stable contact carrier.
  • the corresponding, designed as mating contacts contact elements for the preparation of the connector may be located in a second coupling part of the connector.
  • the contact elements are connected within the respective contact carrier with the stripped conductors of a projecting into the coupling part electrical line, which at least two of a common jacket surrounded wires, which are insulated electrical conductors has.
  • the junctions of contact parts and conductors should be completed moisture-proof and there should also be a moisture-tight connection to the respective line. In particular, it should also be prevented that moisture from the coupling part comes out into the line and propagates therein along the wires to electrical contacts at the far end.
  • Coupling parts for electrical lines with a contact element receiving contact carrier and with a moisture-tight termination of the lines are known.
  • they have an outer protective body of insulating material produced by injection molding, which seals the interior of the conduit against the ingress of moisture.
  • a hot melt adhesive applied to the terminal side of the contact carrier According to the DE 36 23 927 C1 be arranged before injection molding pipe pieces of insulating material on the individual conductors, which protrude into the openings in the contact carrier, in which the respective conductors are positioned.
  • a coupling part for an electrical line which has a contact carrier made of insulating material, in which mutually insulated electrical contact elements are arranged, to which the electrical conductors of the line are connected in the mounting position on the connection side of the contact carrier.
  • a same enclosing, prefabricated housing made of insulating material is attached.
  • the interior of the housing is completely filled with a foam body, which is produced from components which foam after filling them into the housing, leaving the plug side of the contact carrier in the region projecting into the same up to the terminal side of the contact carrier.
  • the production of the foam body is time consuming and it may remain between the housing and the foam body and between the same and the enclosed parts column in which moisture can enter.
  • the invention has for its object to seal the initially described coupling part with improved effectiveness against moisture.
  • This coupling part is very simple and yet effectively protected against moisture.
  • the prefabricated housing is placed around the joints, which extends on one side to over the line, ie to the over the wires surrounding the same, and on the other side to over the contact carrier.
  • the housing is not on the line but close to the contact carrier.
  • the polyamide hot-melt adhesive - hereinafter referred to as "PA hot melt adhesive” - is introduced into the assembled housing, for example in an injection mold, which completely fills its interior in the connection region of the line up to the contact carrier and projects beyond the jacket of the line.
  • the PA hot melt adhesive adheres in the finished coupling part on all enclosed parts of the same and in particular on the wall of the prefabricated housing. This applies to all possible materials that make up the parts and the housing.
  • the line is thus effectively sealed by the PA hot melt adhesive, which acts as a kind of plug or plug, as well as the joints between conductors and contact elements against moisture.
  • the PA hot melt adhesive is a polyamide-based material that is tacky at elevated temperature by the addition of additives such as organic elements. It is heated accordingly for its processing, for example up to a temperature of 200 ° C.
  • the PA hot melt adhesive is thin and can be very easily introduced in a predetermined amount in the housing. This can - as already mentioned - for example, and advantageously be done by injection molding.
  • the PA hot melt adhesive cools down quickly after the filling process is complete. He is characterized firm and is glued to all the enclosed parts of the coupling part and in particular with the wall of the housing.
  • a coupling part K of a connector is schematically shown, which is attached to the end of an electrical line 1.
  • the line 1 has in the illustrated embodiment, two wires 2 and 3, which are surrounded by a common sheath 4 of insulating material. They are freed from the jacket 4 over a predetermined length.
  • Each of the wires 2 and 3 consists of an electrical conductor surrounded by insulation.
  • the line 1 may also have more than two wires.
  • the coupling part K includes a contact carrier 5 of stable insulating material, such as polyamide (PA) or polypropylene terephthalate (PPT), and a housing 6 made of insulating material, such as PA, PPT or thermoplastic polyurethane, on the one hand to the line 1 and on the other hand to about the contact carrier 5 protrudes and rests close to the same.
  • a contact carrier 5 according to the number of wires of the line 1, two through holes 7 and 8 are mounted in which contact elements 9 and 10 are arranged.
  • the contact elements 9 and 10 may be designed as plug pins or sockets.
  • the contact carrier 5 has a connection side to which the conductors of the wires 2 and 3 are connected, and a plug-in side for attaching a complementary coupling part or mating contacts.
  • the coupling part K is produced, for example, as follows:
  • the wires 2 and 3 of the line 1 are first freed from the jacket 4 to a predetermined length. Thereafter, the insulation of the conductors at the end of the wires 2 and 3 is removed. The conductors are then connected in an electrically conductive manner to the contact elements 9 and 10 and are then arranged in the through-holes 7 and 8 of the contact carrier 5. Subsequently, the housing 6 is mounted around the thus prepared arrangement, which on the one hand surrounds the line 1 and on the other hand projects in close contact with it above the contact carrier 5. The housing 6 can be pushed onto the line 1 before the assembly described and finally brought into the position shown in the drawing.
  • a PA hot melt adhesive is finally filled, with advantage in an injection mold.
  • the case formed sealing body 11 fills the housing 6 in the region of the entry point of the line 1 completely. He towers up to the contact carrier 5 zoom and surrounds the end of the protruding into the housing end of the line 1.
  • a kind of bead 12 may be formed according to the graphic representation, which also bears outside on the housing 6.
  • seals 13 and 14 are advantageously mounted on the wires 2 and 3.
  • the seals 13 and 14 are within the through holes 7 and 8, close to the wires 2 and 3 on the one hand and on the walls of the through holes 7 and 8 on the other.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Es wird ein Kupplungsteil für eine elektrische Leitung (1) angegeben, welche mindestens zwei aus isolierten elektrischen Leitern bestehende Adern (2,3) und einen dieselben gemeinsam umschliessenden Mantel (4) aus Isoliermaterial aufweist. Das Kupplungsteil hat einen Kontaktträger (5) aus Isoliermaterial, in dem gegeneinander isolierte elektrische Kontaktteile (9,10) angeordnet sind, an die in Montageposition auf der Anschlussseite des Kontaktträgers (5) die elektrischen Leiter (2,3)der Leitung (1) angeschlossen sind. Über der Verbindungsstelle von Leitern (2,3) und Kontaktteilen (9,10) ist ein dieselben umschliessendes, vorgefertigtes Gehäuse (6) aus Isoliermaterial angebracht, das sich einerseits bis über den Kontaktträger (5) und andererseits bis über die Leitung (1) erstreckt. Der Innenraum des Gehäuses (6) ist im Bereich der in denselben hineinragenden Leitung (1) bis hin zum Kontaktträger (5) vollständig mit einem Schmelzkleber auf der Basis von Polyamid ausgefüllt, der fest und feuchtigkeitsdicht an den umschlossenen Adern (2,3) der Leitung (1) und am Gehäuse (6) des Kupplungsteils sowie am Mantel (4) der in das Gehäuse hineinragenden Leitung (1) haftet.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Kupplungsteil für eine elektrische Leitung, welche mindestens aus zwei aus isolierten elektrischen Leitern bestehende Adern und einen dieselben gemeinsam umschließenden Mantel aus Isoliermaterial aufweist, das einen eine Anschlußseite und eine derselben gegenüber liegende Steckseite aufweisenden Kontaktträger aus Isoliermaterial hat, in dem gegeneinander isolierte elektrische Kontaktelemente angeordnet sind, an die in Montageposition auf der Anschlußseite des Kontaktträgers die elektrischen Leiter der Leitung angeschlossen sind, bei welcher über der Verbindungsstelle von Leitern und Kontaktelementen ein dieselben umschließendes, vorgefertigtes Gehäuse aus Isoliermaterial angebracht ist, das sich einerseits bis über den Kontaktträger und andererseits bis über die Leitung erstreckt ( DE 10 2008 031 085 A1 ).
  • "Kupplungsteil" im Sinne der Erfindung ist ein Teil einer Steckverbindung, in dem Steckerstifte oder Steckbuchsen als Kontaktelemente in einem mechanisch stabilen Kontaktträger angeordnet sind. Die korrespondierenden, als Gegenkontakte ausgeführten Kontaktelemente zur Herstellung der Steckverbindung können sich in einem zweiten Kupplungsteil der Steckverbindung befinden. Die Kontaktelemente sind innerhalb des jeweiligen Kontaktträgers mit den abisolierten Leitern einer in das Kupplungsteil hineinragenden elektrischen Leitung verbunden, welche mindestens zwei von einem gemeinsamen Mantel umgebene Adern, das sind isolierte elektrische Leiter, aufweist. In derartigen Kupplungsteilen sollen die Verbindungsstellen von Kontaktteilen und Leitern feuchtigkeitsdicht abgeschlossen sein und es soll auch ein feuchtigkeitsdichter Anschluß an die jeweilige Leitung bestehen. Dabei soll insbesondere auch verhindert werden, daß Feuchtigkeit aus dem Kupplungsteil heraus in die Leitung gelangt und sich darin entlang der Adern bis zu elektrischen Kontakten am fernen Ende ausbreitet.
  • Kupplungsteile für elektrische Leitungen mit einem Kontaktelement aufnehmenden Kontaktträger und mit einem feuchtigkeitsdichten Abschluß der Leitungen sind bekannt. Sie weisen beispielsweise einen durch Spritzgießen hergestellten äußeren Schutzkörper aus Isoliermaterial auf, welcher das Innere der Leitung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit abdichtet. Um zu verhindern, daß dünnflüssiges Spritzmaterial beim Spritzgießen des Schutzkörpers an die Kontaktelement gelangt, wird gemäß der DE 34 17 811 C1 vor dem Spritzgießen ein Heißschmelzkleber auf die Anschlußseite des Kontaktträgers aufgebracht. Gemäß der DE 36 23 927 C1 werden vor dem Spritzgießen Rohrstücke aus Isoliermaterial auf den einzelnen Leitern angeordnet, welche bis in die Öffnungen im Kontaktträger hineinragen, in welchen die jeweiligen Leiter positioniert sind. Bei dem Kupplungsteil nach der EP 1 821 376 A1 sind am Kontaktträger Rastklappen schwenkbar angebracht, die vor dem Spritzgießen des Schutzköpers dicht an den Adern der Leitung anliegen und dadurch den Kontaktträger abdichten. Alle diese bekannten Kupplungsteile erfordern zu ihrer Herstellung einen relativ hohen Aufwand.
  • In der eingangs erwähnten DE 10 2008 031 085 A1 ist ein Kupplungsteil für eine elektrische Leitung beschrieben, das einen Kontaktträger aus Isoliermaterial hat, in dem gegeneinander isolierte elektrische Kontaktelemente angeordnet sind, an die in Montageposition auf der Anschlußseite des Kontaktträgers die elektrischen Leiter der Leitung angeschlossen sind. Über der Verbindungsstelle von Leitern und Kontaktelementen ist ein dieselben umschließendes, vorgefertigtes Gehäuse aus Isoliermaterial angebracht. Der Innenraum des Gehäuses ist unter Freilassung der Steckseite des Kontaktträgers im Bereich der in denselben hineinragenden Leitung bis hin zur Anschlußseite des Kontaktträgers vollständig mit einem Schaumstoffkörper ausgefüllt, der aus Komponenten erzeugt ist, die nach dem Einfüllen derselben in das Gehäuse aufschäumen. Die Erzeugung des Schaumstoffkörpers ist zeitaufwendig und es können zwischen dem Gehäuse und dem Schaumstoffkörper sowie zwischen demselben und den umschlossenen Teilen Spalte verbleiben, in die Feuchtigkeit eintreten kann.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs geschilderte Kupplungsteil mit verbesserter Wirksamkeit gegenüber Feuchtigkeit abzudichten.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Innenraum des Gehäuses im Bereich der in denselben hineinragenden Leitung bis hin zum Kontaktträger vollständig mit einem Schmelzkleber auf der Basis von Polyamid ausgefüllt ist, der fest und feuchtigkeitsdicht an den umschlossenen Adern der Leitung und am Gehäuse des Kupplungsteils sowie am Mantel der in das Gehäuse hineinragenden Leitung haftet.
  • Dieses Kupplungsteil ist besonders einfach aufgebaut und trotzdem wirksam gegen Feuchtigkeit geschützt. Nach Fertigstellung der leitenden Verbindungen zwischen Kontaktelementen und den elektrischen Leitern der Leitung wird nur das vorgefertigte Gehäuse um die Verbindungsstellen herumgelegt, das auf einer Seite bis über die Leitung, d. h. bis über den die Adern umschließenden Mantel derselben, und auf der anderen Seite bis über den Kontaktträger reicht. Das Gehäuse liegt dabei nicht an der Leitung aber dicht am Kontaktträger an. In das montierte Gehäuse wird danach der Polyamid-Schmelzkleber - im Folgenden "PA-Schmelzkleber" genannt - beispielsweise in einem Spritzgießwerkzeug eingebracht, der dessen Innenraum im Anschlußbereich der Leitung bis hin zum des Kontaktträger vollständig ausfüllt und bis über den Mantel der Leitung ragt. Der PA-Schmelzkleber haftet im fertigen Kupplungsteil an allen umschlossenen Teilen desselben und insbesondere auch an der Wandung des vorgefertigten Gehäuses. Das gilt für alle möglichen Materialien, aus denen die Teile und das Gehäuse bestehen. Die Leitung ist damit durch den PA-Schmelzkleber, welcher wie eine Art Stopfen bzw. Pfropfen wirkt, ebenso wie die Verbindungsstellen zwischen Leitern und Kontaktelementen wirksam gegen Feuchtigkeit abgedichtet.
  • Der PA-Schmelzkleber ist ein Material auf der Basis von Polyamid, das durch Zugabe von Zusatzstoffen, wie organische Elemente, bei erhöhter Temperatur klebfähig ist. Er wird dementsprechend für seine Verarbeitung erwärmt, und zwar beispielsweise bis auf eine Temperatur von 200 °C. Der PA-Schmelzkleber wird dadurch dünnflüssig und kann sehr einfach in einer vorgebbaren Menge in das Gehäuse eingebracht werden. Das kann - wie schon erwähnt - beispielsweise und mit Vorteil durch Spritzgießen erfolgen. Der PA-Schmelzkleber kühlt nach Beendigung des Einfüllvorgangs schnell ab. Er wird dadurch fest und ist mit allen umschlossenen Teilen des Kupplungsteils und insbesondere mit der Wandung des Gehäuses verklebt.
  • Für das Einfüllen des PA-Schmelzklebers in das fertig bestückte Gehäuse wird nur wenig Zeit benötigt und auch der dabei gewonnene Dichtungskörper ist nach kurzer Zeit fertig. Die Herstellung einer größeren Anzahl von Kupplungsteilen in einer kontinuierlichen Fertigung ermöglicht somit eine nur kurze Zykluszeit.
  • Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt.
  • Die einzige Figur der Zeichnung zeigt ein Kupplungsteil nach der Erfindung im Schnitt.
  • In der Zeichnung ist schematisch ein Kupplungsteil K eines Steckverbinders dargestellt, das am Ende einer elektrischen Leitung 1 angebracht ist. Die Leitung 1 hat im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Adern 2 und 3, die von einen gemeinsamen Mantel 4 aus Isoliermaterial umgeben sind. Sie sind auf einer vorgegebenen Länge vom Mantel 4 befreit. Jede der Adern 2 und 3 besteht aus einem von einer Isolierung umgebenen elektrischen Leiter. Die Leitung 1 kann auch mehr als zwei Adern aufweisen.
  • Zum Kupplungsteil K gehören ein Kontaktträger 5 aus stabilem Isoliermaterial, wie beispielsweise Polyamid (PA) oder Polypropylenterephthalat (PPT), und ein Gehäuse 6 aus Isoliermaterial, wie beispielsweise PA, PPT oder thermoplastisches Polyurethan, das einerseits bis über die Leitung 1 und andererseits bis über den Kontaktträger 5 ragt und dicht an demselben anliegt. In dem Kontaktträger 5 sind entsprechend der Anzahl der Adern der Leitung 1 zwei Durchgangslöcher 7 und 8 angebracht, in denen Kontaktelemente 9 und 10 angeordnet sind. Die Kontaktelemente 9 und 10 können als Steckerstifte oder als Steckbuchsen ausgeführt sein. Der Kontaktträger 5 hat eine Anschlußseite, an welcher die Leiter der Adern 2 und 3 angeschlossen werden, und eine Steckseite zum Aufstecken eines komplementären Kupplungsteils bzw. von Gegenkontakten.
  • Das Kupplungsteil K wird beispielsweise wie folgt hergestellt:
  • Die Adern 2 und 3 der Leitung 1 werden zunächst auf vorgegebener Länge vom Mantel 4 befreit. Danach wird die Isolierung der Leiter am Ende der Adern 2 und 3 entfernt. Die Leiter werden dann elektrisch leitend mit den Kontaktelementen 9 und 10 verbunden und dieselben werden danach in den Durchgangslöchern 7 und 8 des Kontaktträgers 5 angeordnet. Anschließend wird um die so vorbereitete Anordnung herum das Gehäuse 6 angebracht, welches einerseits die Leitung 1 umgibt und andererseits unter dichter Anlage an demselben bis über den Kontaktträger 5 ragt. Das Gehäuse 6 kann vor der beschriebenen Montage auf die Leitung 1 aufgeschoben und abschließend in die in der Zeichnung dargestellte Position gebracht werden.
  • In das Gehäuse 6 wird abschließend ein PA-Schmelzkleber eingefüllt, und zwar mit Vorteil in einem Spritzgießwerkzeug. Der dabei gebildete Dichtungskörper 11 füllt das Gehäuse 6 im Bereich der Eintrittsstelle der Leitung 1 vollständig aus. Er ragt bis an den Kontaktträger 5 heran und umschließt das Ende der in das Gehäuse hineinragende Ende der Leitung 1. Dabei kann entsprechend der zeichnerischen Darstellung eine Art Wulst 12 gebildet werden, welche auch außen am Gehäuse 6 anliegt.
  • Um auf einfache Art und Weise sicherzustellen, daß der PA-Schmelzkleber beim Füllen in das Gehäuse 6 nicht in die Durchgangslöcher 7 und 8 des Kontaktträgers 5 eindringen kann, werden auf den Adern 2 und 3 mit Vorteil Dichtungen 13 und 14 angebracht. Die Dichtungen 13 und 14 liegen innerhalb der Durchgangslöcher 7 und 8, und zwar dicht an den Adern 2 und 3 einerseits und an den Wandungen der Durchgangslöcher 7 und 8 andererseits an.

Claims (2)

  1. Kupplungsteil für eine elektrische Leitung, welche mindestens zwei aus isolierten elektrischen Leitern bestehende Adern und einen dieselben gemeinsam umschließenden Mantel aus Isoliermaterial aufweist, das einen eine Anschlußseite und eine derselben gegenüber liegende Steckseite aufweisenden Kontaktträger aus Isoliermaterial hat, in dem gegeneinander isolierte elektrische Kontaktteile angeordnet sind, an die in Montageposition auf der Anschlußseite des Kontaktträgers die elektrischen Leiter der Leitung angeschlossen sind, bei welchem über der Verbindungsstelle von Leitern und Kontaktteilen ein dieselben umschließendes, vorgefertigtes Gehäuse aus Isoliermaterial angebracht ist, das sich einerseits bis über den Kontaktträger und andererseits bis über die Leitung erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum des Gehäuses (6) im Bereich der in denselben hineinragenden Leitung (1) bis hin zum Kontaktträger (5) vollständig mit einem Schmelzkleber auf der Basis von Polyamid ausgefüllt ist, der fest und feuchtigkeitsdicht an den umschlossenen Adern (2,3) der Leitung (1) und am Gehäuse (6) des Kupplungsteils sowie am Mantel (4) der in das Gehäuse (6) hineinragenden Leitung (1) haftet.
  2. Kupplungsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Adern (2,3) der Leitung (1) in Durchgangslöcher (7,8) des Kontaktträgers (5) hineinragen und jeweils von einer Dichtung (13,14) umgeben sind, die dicht an den Adern (2,3) einerseits und an den Wandungen der Durchgangslöcher (7,8) andererseits anliegen.
EP15305987.8A 2015-06-25 2015-06-25 Anordnung umfassend ein kupplungsteil und eine elektrische leitung Active EP3109953B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15305987.8A EP3109953B1 (de) 2015-06-25 2015-06-25 Anordnung umfassend ein kupplungsteil und eine elektrische leitung
US15/189,116 US9728886B2 (en) 2015-06-25 2016-06-22 Coupling part for an electrical conductor
CN201610735441.5A CN107706604A (zh) 2015-06-25 2016-06-27 电力线路的联接部分

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15305987.8A EP3109953B1 (de) 2015-06-25 2015-06-25 Anordnung umfassend ein kupplungsteil und eine elektrische leitung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3109953A1 true EP3109953A1 (de) 2016-12-28
EP3109953B1 EP3109953B1 (de) 2019-06-12

Family

ID=53496597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15305987.8A Active EP3109953B1 (de) 2015-06-25 2015-06-25 Anordnung umfassend ein kupplungsteil und eine elektrische leitung

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9728886B2 (de)
EP (1) EP3109953B1 (de)
CN (1) CN107706604A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4050737A1 (de) * 2021-02-25 2022-08-31 Robert Bosch GmbH Steckervorrichtung für ein kabel

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6455420B2 (ja) * 2015-12-25 2019-01-23 オムロン株式会社 電子機器およびその製造方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417811C1 (de) 1984-05-14 1985-10-17 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Verfahren zum Anbringen eines Kupplungsteils am Ende einer elektrischen Leitung
DE3623927C1 (en) 1986-07-16 1987-10-01 Kabelmetal Electro Gmbh, 3000 Hannover, De Method for fitting a coupling element to the end of an electrical cable (line, lead)
US20020031934A1 (en) * 2000-09-11 2002-03-14 Yazaki Corporation Waterproof connector
EP1821376A1 (de) 2006-02-16 2007-08-22 Nexans Elektrisches Kupplungsteil zum Anbringen an einer elektrischen Leitung
DE102008031085A1 (de) 2008-07-01 2010-01-14 Nexans Kupplungsteil für eine elektrische Leitung
EP2161788A1 (de) * 2008-09-04 2010-03-10 Tyco Electronics Corporation Steckerverbindung mit einer Vielzahl eigenständiger Komponenten

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19728370A1 (de) * 1997-07-03 1999-01-07 Bosch Gmbh Robert Kabeldurchführung für Anschlußkabel eines Gasmeßfühlers
US8872025B2 (en) * 2011-03-16 2014-10-28 Jtekt Corporation Waterproof structure of electronic unit
DE102011106727B3 (de) * 2011-05-06 2012-07-05 Oase Gmbh Stecker für feuchtigkeitsgeschützte elektrische Steckverbindung
US8137136B1 (en) * 2011-05-31 2012-03-20 Precision Engine Controls Corporation Electrical disconnect for hazardous areas
CN203967371U (zh) * 2014-07-10 2014-11-26 天津市百利溢通电泵有限公司 一种新型潜油电机小扁电缆接头结构

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417811C1 (de) 1984-05-14 1985-10-17 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Verfahren zum Anbringen eines Kupplungsteils am Ende einer elektrischen Leitung
DE3623927C1 (en) 1986-07-16 1987-10-01 Kabelmetal Electro Gmbh, 3000 Hannover, De Method for fitting a coupling element to the end of an electrical cable (line, lead)
US20020031934A1 (en) * 2000-09-11 2002-03-14 Yazaki Corporation Waterproof connector
EP1821376A1 (de) 2006-02-16 2007-08-22 Nexans Elektrisches Kupplungsteil zum Anbringen an einer elektrischen Leitung
DE102008031085A1 (de) 2008-07-01 2010-01-14 Nexans Kupplungsteil für eine elektrische Leitung
EP2161788A1 (de) * 2008-09-04 2010-03-10 Tyco Electronics Corporation Steckerverbindung mit einer Vielzahl eigenständiger Komponenten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4050737A1 (de) * 2021-02-25 2022-08-31 Robert Bosch GmbH Steckervorrichtung für ein kabel

Also Published As

Publication number Publication date
US9728886B2 (en) 2017-08-08
US20160380379A1 (en) 2016-12-29
CN107706604A (zh) 2018-02-16
EP3109953B1 (de) 2019-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2296230B1 (de) Längswasser-Sperre für elektrische Leitungen
DE112008003276B4 (de) Verfahren zum Ausbilden eines wasserdichten Verbindungsabscchnitts und Kabelbaum, welcher mit einem wasserdichten, durch das Verfahren ausgebildeten Verbindungsabschnitt versehen ist
DE1465493B2 (de) Kabelendteil zum Abschluß oder zur Verbindung abgeschirmter Hochspannungskabel
EP2467903B1 (de) Verbindungsbauteil für elektrische leiter sowie verfahren zur ummantelung eines solchen verbindungsbauteiles
DE102015204851A1 (de) Mehradriges Kabel und Verfahren zur Herstellung eines mehradrigen Kabels
EP2695246B1 (de) Abdichtung von gehäusen für steckkontaktelemente
DE102015119131B4 (de) Steckverbinderanordnung und Verfahren zum Herstellen einer Steckverbinderanordnung
EP2896093B1 (de) Elektrischer kontaktstecker sowie steckergehäuse
DE3416905C1 (de) Verbindungsstueck zum Herstellen einer elektrischen Verbindung und Verfahren zur Herstellung des Verbindungsstueckes
EP3109953B1 (de) Anordnung umfassend ein kupplungsteil und eine elektrische leitung
DE102008031085A1 (de) Kupplungsteil für eine elektrische Leitung
EP3477777B1 (de) Elektrische leitung mit schirmausleitung
EP3340392B1 (de) Anordnung zum verbinden von elektrischen leitungen
EP2192655A2 (de) Dichte Steckerverbindung für Hochspannungskabel im Automobilbau
EP3211723B1 (de) Verbinder mit mehradrigem kabel
DE3137262C2 (de) Elektrischer Steckverbinder für ein Zugentlastungsseil enthaltende Kabel
EP2706620B1 (de) Verfahren zum Abdichten eines elektrischen Kupplungsteils und damit hergestelltes Kupplungsteil
DE102016221460B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines mit einer Kunststoffumspritzung versehenen Steckers für eine in einem Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeugs anzuordnende Kraftstoffpumpe
CH669690A5 (de)
DE102018222467A1 (de) Leitungsanordnung mit einer Flüssigkeitsbarriere
DE102012224244A1 (de) Tragekörper zur Aufnahme von einem Sensor
DE102020116662A1 (de) Geschirmtes Kabel
EP3221935B1 (de) Elektrische verbindungsanordnung und verfahren zu deren herstellung
EP3176882B1 (de) Elektrisches kupplungsteil mit angeschlossener elektrischer leitung
DE102021117411A1 (de) Kabelbaum

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20160531

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEXANS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171016

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1143826

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015009296

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190913

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191014

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191012

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015009296

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190625

26N No opposition filed

Effective date: 20200313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190625

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200625

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150625

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1143826

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230628

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 9