EP3100633B1 - Electric hair-styling apparatus - Google Patents

Electric hair-styling apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP3100633B1
EP3100633B1 EP16172027.1A EP16172027A EP3100633B1 EP 3100633 B1 EP3100633 B1 EP 3100633B1 EP 16172027 A EP16172027 A EP 16172027A EP 3100633 B1 EP3100633 B1 EP 3100633B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mandrel
hair
lock
hollow body
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16172027.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3100633A1 (en
EP3100633B2 (en
Inventor
Baptiste Bonnemaire
Xavier Vacheron
Martial Maisonneuve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=53776817&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3100633(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP3100633A1 publication Critical patent/EP3100633A1/en
Publication of EP3100633B1 publication Critical patent/EP3100633B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3100633B2 publication Critical patent/EP3100633B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/36Hair curlers or hair winders with incorporated heating or drying means, e.g. electric, using chemical reaction
    • A45D2/367Hair curlers or hair winders with incorporated heating or drying means, e.g. electric, using chemical reaction with electrical heating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/12Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers
    • A45D2/122Means for fastening the hair on the curler body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/02Hair winders or hair curlers for use substantially perpendicular to the scalp, i.e. steep-curlers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/02Hair winders or hair curlers for use substantially perpendicular to the scalp, i.e. steep-curlers
    • A45D2/08Hair winders or hair curlers for use substantially perpendicular to the scalp, i.e. steep-curlers of hollow type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/02Hair winders or hair curlers for use substantially perpendicular to the scalp, i.e. steep-curlers
    • A45D2/10Hair winders or hair curlers for use substantially perpendicular to the scalp, i.e. steep-curlers in the form of spools or bobbins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/12Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/12Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers
    • A45D2/24Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers of multi-part type, e.g. with sliding parts other than for fastening
    • A45D2/2407Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers of multi-part type, e.g. with sliding parts other than for fastening with articulated parts

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of electric hairdressers. It relates more particularly to hair shaping devices, type looping device.
  • looping devices which are mostly curling / curling irons which comprise a handle connected to a heating mandrel and a hinged tile for forming a clamp with the heating mandrel.
  • a handle connected to a heating mandrel and a hinged tile for forming a clamp with the heating mandrel.
  • the heating mandrel is used to heat the wick and to shape it.
  • the use of these devices is unsatisfactory because the winding of the lock of hair is done manually.
  • the formation of the loops is not efficient enough and the loops are difficult to regular.
  • DE 2816289 discloses an automatic looping apparatus comprising a housing forming an opening in which are arranged a heating mandrel having a conical shape and a comb. A winding element is rotated about the heating mandrel, said winding element having a first outwardly extending hook for driving a lock of hair for winding and a second hook for releasing the looped lock. .
  • JP S61 10102U which describes a device to lock a lock of hair.
  • the rotating element used in this type of device is presented in the form of a disc with a cut section forming two hooks which force the seized wick to wind in both a front chamber and a rear chamber, this which makes that the hair is subjected to a tension throughout the winding so may be damaged.
  • the wick can easily get stuck in the winding chamber because of such "double winding" by the rotating element.
  • the object of the present invention is to remedy at least in part the aforementioned drawbacks and to provide a looping device for effective treatment of the hair, while being easy and convenient to use.
  • Another object of the invention is to avoid jamming or entanglement of the wick inside the winding chamber.
  • Another object of the invention is a looping device for making regular loops without damaging the hair.
  • Another object of the invention is to optimally combine, on a device to loop, the efficiency and safety of the rotating operation.
  • Another object of the present invention is to allow to create a loop by a device to loop over substantially the entire length of the lock of hair without risking burning the scalp.
  • Another object of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks and to provide a curling apparatus for practically completely wrapping a lock of hair without reducing the efficiency of the hairdressing appliance.
  • Another object of the invention is a curler device called "winder" capable of ensuring good ergonomics and comfortable use, while being reliable in operation.
  • Another object of the invention is a curler device called "winder” simplified structure, compact and can be industrialized for a low cost.
  • Yet another object of the invention is a looping device that is capable of providing heat in a secure or protective manner to the hair, without the risk of burning the hair and / or the scalp.
  • a hair lock apparatus Distributing the winding area into an outer chamber and an inner chamber enables the lock of hair to be wrapped both around the mandrel and of the winder.
  • Said winder surrounding the mandrel in its length has a greater winding diameter than that of the mandrel so that the hair wrapped around the reel are subjected to less tension. There is little risk of damaging them.
  • the longitudinal shape of the mandrel and the winder makes it possible to wind the lock of hair on relatively large surfaces, which avoids any possible wedging of hair.
  • the mandrel can take the form of a cylinder or a conical trunk.
  • said mandrel has a cylindrical shape having an axis of revolution (R) and said inner winding chamber and the outer winding chamber are substantially concentric to said axis of revolution (R).
  • the lock of hair is then wound in regularly spaced winding chambers around the axis of revolution (R).
  • said hollow body has a cylindrical shape of axis of revolution (R) and constant diameter.
  • a reel having a cylindrical shape allows a smaller footprint of the device thanks to its constant diameter.
  • the distance (d1) of radial spacing between the hollow body and the mandrel is between 3 mm and 7 mm, preferably between 4 mm and 6 mm, for example 5 mm.
  • said hollow body comprises at least one portion having a truncated cone shape of revolution of axis of revolution (R) having an end constricted relative to the mandrel and a flared end relative to the mandrel. .
  • a retractor having a conical truncated shape makes it possible to have both a volume available outside the cone for winding the wick in the outer winding chamber, and a sufficient volume inside the cone towards the front of the mandrel for winding the wick into the inner winding chamber.
  • the radial spacing distance between the constricted end of the hollow body and the mandrel is between 2.5 and 4 mm, preferably between 3 and 3.5 mm, for example 3.2 .
  • the winder then takes a conical appearance by a diameter at its base as narrow as possible around the mandrel. This diameter at the base of the cone is lower than the diameter at the front which allows the wick to be wound as tight as possible around the mandrel.
  • the angle of the cone is between 5 ° and 30 °, preferably between 19 ° and 21 °, more particularly 20 °.
  • the ratio between the diameter of the constricted end c and the length of the cone d is between 0.78 and 0.82, preferably 0.801.
  • said hollow body has on its free end an opening for passing the lock of hair to the inner winding chamber.
  • the free end is meant the unbonded end directly in rotation with the drive means. This is the end intended to come into contact first with the lock of hair. Said free end is thus arranged in the immediate vicinity of the introduction opening.
  • said opening is symmetrical with respect to a plane of symmetry (P) passing through the axis (R). This is to wrap the wick in one direction or the other in the same way.
  • said opening is arranged facing the introduction opening in the rest position to more easily introduce the lock of hair to be curled and for it to be taken quickly by the winder.
  • the winder has, at the front of the opening and at the edge of the hollow body, at least one oriented hook protruding and extending towards the outside of the winder intended to catch a wick. hair. Said hook is then arranged at the winding wedge defined by the intersection of the edge of the free end and the opening. The hook is protruding relative to the outer surface of the winder and deflected inwardly of the opening to better grasp the lock of hair.
  • the winder has at the front of the opening and at the edge of the hollow body two hooks on either side, said hooks being arranged facing one another and are symmetrical with respect to said plane of symmetry (P). This is to wrap the wick in one direction or the other in the same way.
  • the ratio between the distance between the ends of the hooks and the width of the introduction opening is between 2 and 3, preferably 2.67 so that the winding of the lock of hair is not impeded by the slot.
  • the projection of the opening has substantially a semicircle shape.
  • the projection of the opening has an isosceles trapezoidal shape, the bases of which are orthogonal to the axis (R) with the small base at the front of the opening .
  • This arrangement provides the possibility of accumulating more hair at the bottom of the inner coil chamber. It brings the strand of hair to the bottom of the winding chamber, not to wrap the hair at the open end, in which case the hair can "fall" from the mandrel.
  • the ratio between the length of the large base of the trapezium and the height of the trapezium is between 0.5 and 1.1, preferably 0.88 and the angle ( ⁇ ) of the large base is between 84 ° and 86 °, preferably 85.4 °.
  • the difference between the angle of the cone ( ⁇ ) and the angle of the large base ( ⁇ ) of the trapezium is between 60 ° and 70 °, preferably 65.4 °.
  • the hollow body has on the edge of the opening a bead extending outwardly of the hollow body. It turns out that the edge of the opening in the hollow body can not be too bright if it already deforms the lock of hair by bolduc effect during winding.
  • the bead on the edge of the opening allows to create a rounded contact with the wick and avoid any inadvertent deformation thereof.
  • the apparatus comprises a motor for driving the winder around the mandrel in at least one direction of rotation.
  • said motor is arranged in the housing of the apparatus.
  • the apparatus comprises means for heating the winding chambers which are arranged in said mandrel.
  • the figure 1 illustrates a device 1 to loop according to the invention comprising a gripping means 2, a housing 10 at the end of the gripping means 2.
  • An electric supply cord 34 is provided for heating means 30 of the device or also for a motor 31.
  • the motor 31 allows to drive via a transmission system 32 a winder 17 in rotation.
  • Said housing 10 particularly has an opening 15 for introducing the wick to be buckled, this opening here having the shape of a slot which widens outwardly of the appliance to help the ergonomics of use to the introduction of the wick.
  • the wick will be wrapped around a mandrel 12 and will be extracted from the apparatus once the loop formed by an extraction opening 16 of the curly lock.
  • the gripping means 2 having a handle shape 2 comprises control elements, for example a switch 33 'which can actuate in rotation the winder 17, one or more adjusting knobs 33 in particular for adjusting the direction of rotation of the retractor 17, the heating temperature of a winding zone 11, setting a timer or timer to warn the user that the loop is formed.
  • the timer is used to warn the user that the optimal heating time of the loop is over and that it can extract the loop.
  • the timer is triggered during rotation of the winder, at the beginning or at the end.
  • the gripping means are a single handle illustrated here but could be alternately a set of two handles pivoting towards each other.
  • the figure 2 illustrates more particularly a perspective view of the apparatus according to the invention with the internal elements of its housing to understand the operation of the device.
  • the housing 10 comprises a mandrel 12 having an axis of revolution (R) and an inner wall 13 substantially surrounding the mandrel 12.
  • the housing 10 further has an opening 15 for introducing the bit formed through the inner wall 13 and an extraction opening 16 of the loop formed through the inner wall 13 at the free end of the mandrel 12.
  • said insertion opening 15 has a width 161 necessary for insertion of the wick.
  • the apparatus comprises in the inner wall 13 a rotary element called “winder” 17 for winding a lock of hair around the mandrel 12.
  • Said winder 17 has a driven end rotatably connected to a trainer 18 and one end 210 in the vicinity of the extraction opening 16.
  • Said disc-shaped driver 18 is rotated by the motor 31 via the transmission system 32.
  • the figure 3 illustrates the inside of the housing 10 from another angle.
  • Said inner wall 13 comprises a cylinder portion 13 'with a sufficiently large diameter to surround both the mandrel 12 and the reel 17 while leaving a space with respect to the reel 17.
  • the reel 17 such as 'illustrated at figure 3 comprises on the one hand a base 20 connected in rotation to the driver 18, and on the other hand a hollow body 21 having a surface of a body of revolution (surface conical to the figure 3 ) a longitudinal curve in the direction of the mandrel. Therefore, said hollow body 21 at least partially surrounds and in its length the mandrel 12.
  • the space formed between the interior of the hollow body 21 and the mandrel 12 is here called an inner winding chamber 40;
  • the space formed by the inside of the inner wall 13 and the outside of the hollow body 21 is here called an outer winding chamber 50.
  • the winding chamber is defined with respect to the hollow body 21, and is divided functionally into two chambers allow the fast and effective winding of the wick: said inner winding chamber 40 and outer winding chamber 50.
  • the inner winding chamber 40 and the outer winding chamber 50 are substantially concentric to said axis of revolution (R).
  • FIG. 5 to 7 A first category of embodiments is illustrated in Figures 5 to 7 :
  • a winder 17 ' comprises a hollow body 21' having a surface of a cylinder of revolution. Said hollow body 21 'being arranged between the mandrel 12 and the inner wall, the distance d1 of radial spacing between the hollow body 21' and the mandrel 12 is between 3mm and 8mm, preferably 5mm, and the distance d4 of radial spacing between the hollow body 21 'and the inner wall is between 4mm and 9mm, preferably 7mm.
  • the hollow body 21 ' has a diameter of between 36mm and 38mm, preferably 37.3mm and a length between 30mm and 33mm, preferably 31.5mm.
  • the retractor 17 ' has at the free end 210' an opening 6 'for passing the lock of hair to the inner winding chamber 40.
  • the projection of the opening 6' has a shape of a half circle which is symmetrical with respect to a plane of symmetry (P) passing through the axis of revolution (R). Said opening 6 'is arranged in front of the introduction opening 15 in the rest position.
  • the winder 17 ' has at the front of the opening 6' and at the edge of the hollow body 21 'two hooks 19, 19' on either side protruding oriented and extending outwardly of the hollow body 21 '.
  • the hooks 19, 19 ' are arranged facing each other and are symmetrical with respect to the plane of symmetry (P).
  • the width a1 of the opening 6 ' is between 16mm and 18mm, preferably 17.5mm and the depth b1 of the opening 6' is between 11mm and 13mm, preferably 12.5mm.
  • the hollow body 21 'therefore has a regular shape with a constant diameter and a small opening in front of the hollow body 21' for a winding towards the front of the mandrel 12.
  • FIG. 6 A second embodiment of said first category is illustrated in figure 6 .
  • This is the same winder 17 'as in the first mode of realization except that it has a different opening 6 which has a shape of isosceles trapezium whose base B ', b' are orthogonal to the axis (R) with the small base b 'in front of the opening 6.
  • the length a2 of the large base B 'of the trapezium is between 20mm and 23mm, preferably 21.7mm, the height b2 of the trapezium is between 19mm and 22mm, preferably 20.1mm and the angle of the large base has is between 78 ° and 82 °, preferably 80 °.
  • the hollow body 21 therefore has a regular shape with a constant diameter and a larger opening towards the front of the hollow body.
  • This opening has a trapezoidal shape so that the lock of hair is attracted and wound as quickly as possible towards the rear of the mandrel 12 and is distributed as uniformly as possible around the length of the mandrel 12.
  • FIG. 8-10 A second category of embodiments is illustrated in Figures 8-10 :
  • the hollow body 21 of the reel 17 comprises a first part which is a base 21a of cylindrical shape connected to the driver 18 and a second part presented in the form of a truncated cone 21b of revolution of axis of revolution ( R).
  • Said truncated cone has a constricted end 171 to the mandrel 12 and a flared end 172 relative to the mandrel 12.
  • the diameter c of the base 21a is between 27mm and 31mm, preferably 29mm and the length d of the cone is between 34mm and 38mm, preferably 36.2mm.
  • the ratio between the diameter c of the constricted end 171 and the length d of the cone is between 0.6 and 1, preferably between 0.78 and 0.82, for example 0.801.
  • the cone angle ⁇ is between 10 ° and 30 °, preferably 20 °.
  • the distance d2 radial spacing between the tapered end 171 and the mandrel 12 is between 3 and 3.5mm, preferably 3.2mm.
  • the distance d3 radial spacing between the flared end 172 and the mandrel 12 is between 6mm and 9mm, preferably 7.5mm.
  • the retractor 17 has at the front of the truncated cone 21b an opening 6 having an isosceles trapezoidal shape whose base B, b are orthogonal to the axis (R) with the small base b at the front of the opening 6 .
  • the length a3 of the large base B of the trapezium is between 22mm and 25mm, preferably 23.5mm, the height b3 of the trapezium is between 35mm and 38mm, preferably 36.2mm and the angle of the large base ⁇ is between 82 ° and 88 °, preferably 85.4 °.
  • the distance b "between the ends of the hooks is between 6 mm and 20 mm, preferably 16 mm, the ratio between this distance b" and the width 161 of the insertion opening 15 is between 2 and 3, preferably 2, 67.
  • the winder therefore takes a conical appearance by a diameter at its base as narrow as possible around the heating mandrel. This diameter at the base is then smaller than the diameter at the front.
  • the conical shape of the cylinder makes it possible to have a volume available outside the cone for winding the wick in the outer winding chamber, and a sufficient volume inside the cone towards the front of the mandrel for winding the wick in the inner winding chamber.
  • the angle of the cone of the cylinder impacts the angle of the trapezium: the more the cone has a large angle, the less the angle of the trapezium needs to be pronounced.
  • the small distance between the winding point (the corner of the trapezium) and the heating mandrel is an important criterion for the wick to be wound as tight as possible around the mandrel.
  • the difference between the angle of the cone ( ⁇ ) and the angle of the large base ( ⁇ ) of the trapezium is between 60 ° and 70 °, preferably 65.4 °, the angle of the large base ( ⁇ ) of the trapezium being larger.
  • the trapezoidal opening must be pronounced, but must not reveal too much of the heating mandrel, the wick being wound in the "outer” winding chamber may frictionally slow the rotation, and or create some knots.
  • the reel 17, 17 ' has a regular thickness which is between 1.2 mm and 3 mm, preferably 2 mm.
  • the hollow body 21 has on the edge of the opening 6 a bead 61 extending outwardly of the hollow body 21.
  • This configuration can be applied to any form of hollow body and opening as described above.
  • a heating element can be put in place, for example one or more electrical resistances, the heating element being able to be arranged inside the mandrel 12 and / or in the inner wall 13.
  • a possible embodiment heating means 30 is illustrated in figure 4 : the mandrel 12 alone contains two parallelepiped-shaped electrical resistances arranged in parallel manner. This embodiment makes it possible to provide a heating mandrel of large diameter.
  • the winder stops its rotation and the wick remains static for a few seconds, the time to be heated and formed.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)

Description

La présente invention concerne le domaine technique des appareils de coiffure électrique. Elle concerne plus particulièrement des appareils de mise en forme de cheveux, du type appareil à boucler.The present invention relates to the technical field of electric hairdressers. It relates more particularly to hair shaping devices, type looping device.

On connait de nombreux appareils à boucler qui sont pour la plupart des fers à friser/boucler qui comprennent une poignée reliée à un mandrin chauffant et une tuile montée sur charnière permettant de former une pince avec le mandrin chauffant. En actionnant la pince, l'utilisateur peut saisir une mèche de cheveux et l'enrouler autour de la pince en tournant l'ensemble de l'appareil. Le mandrin chauffant permet de chauffer la mèche et de réaliser la mise en forme de celle-ci. L'utilisation de ces appareils s'avère insatisfaisante du fait que l'enroulement de la mèche de cheveux se fait de façon manuelle. Ainsi, la formation des boucles n'est pas suffisamment efficace et les boucles sont difficilement régulières.Many looping devices are known which are mostly curling / curling irons which comprise a handle connected to a heating mandrel and a hinged tile for forming a clamp with the heating mandrel. By operating the clamp, the user can grasp a lock of hair and wrap it around the clamp by rotating the entire device. The heating mandrel is used to heat the wick and to shape it. The use of these devices is unsatisfactory because the winding of the lock of hair is done manually. Thus, the formation of the loops is not efficient enough and the loops are difficult to regular.

On connaît le document FR2373986 qui décrit un appareil à boucler automatique comprenant un boîtier dans lequel est disposé un élément d'enroulement entrainé en rotation par un moteur autour d'un mandrin cylindrique et chauffant. Ledit élément d'enroulement présente une forme en spirale de sorte que, lors du démarrage de l'appareil, une mèche de cheveux est enroulée autour du mandrin chauffant.We know the document FR2373986 which describes a self-winding apparatus comprising a housing in which is disposed a winding element rotated by a motor around a cylindrical and heated mandrel. Said winding element has a spiral shape so that, when starting the device, a lock of hair is wrapped around the heating mandrel.

On connaît un autre document DE 2816289 qui décrit un appareil à boucler automatique comprenant un boîtier formant une ouverture dans laquelle sont agencés un mandrin chauffant ayant une forme conique et un peigne. Un élément d'enroulement est entrainé rotatif autour du mandrin chauffant, ledit élément d'enroulement présentant un premier crochet s'étendant vers l'extérieur destiné à entrainer une mèche de cheveux pour l'enroulement et un deuxième crochet permettant de libérer la mèche bouclée.Another document is known DE 2816289 which discloses an automatic looping apparatus comprising a housing forming an opening in which are arranged a heating mandrel having a conical shape and a comb. A winding element is rotated about the heating mandrel, said winding element having a first outwardly extending hook for driving a lock of hair for winding and a second hook for releasing the looped lock. .

On connaît aussi un autre document JP S61 10102U qui décrit un appareil à boucler une mèche de cheveux.Another document is also known JP S61 10102U which describes a device to lock a lock of hair.

Les appareils décrits ci-dessus ont pour inconvénient une structure complexe et encombrante. De plus, ce type d'appareil ne permet pas une utilisation simple et aisée et ne permet pas une mise en boucle des cheveux efficace du fait que les cheveux enroulés ne sont pas maintenus près du mandrin chauffant pour la bonne formation de la boucle.The devices described above have the disadvantage of a complex and cumbersome structure. In addition, this type of device does not allow simple and easy use and does not allow an effective looping hair because the coiled hair is not maintained near the heating mandrel for the proper formation of the loop.

Plus tard, ce type de boucleur a été perfectionné comme décrit par exemple dans le document WO2009077747 qui décrit un appareil à boucler comprenant un guide latéral pour recevoir une mèche, un élément tournant relativement au guide statique, permettant de placer une mèche sur un côté et de l'enrouler autour d'un mandrin allongé. Dans ce type de boucleur enrouleur, la mèche est enroulée à l'intérieur de la chambre d'enroulement depuis le cuir chevelu vers l'extrémité de la mèche, contrairement au sens d'un boucleur à tuile pivotante qui enroule depuis l'extrémité vers le cuir chevelu. Néanmoins, l'élément tournant utilisé dans ce type d'appareil est présenté sous forme d'un disque avec une section coupée formant deux crochets qui obligent la mèche saisie à s'enrouler à la fois dans une chambre avant et une chambre arrière, ce qui fait que les cheveux sont soumis à une tension tout au long de l'enroulement donc risquent de s'abîmer. De plus, on a pu constater que la mèche peut facilement se coincer dans la chambre d'enroulement du fait d'un tel « double enroulement » par l'élément tournant.Later, this type of looper was perfected as described for example in the document WO2009077747 which describes a looping apparatus comprising a side guide for receiving a wick, a member rotating relative to the static guide, for placing a wick on one side and winding it around an elongate mandrel. In this type of rewinder, the wick is wound inside the winding chamber from the scalp towards the end of the wick, contrary to the sense of a pivoting tile looper that winds from the end to scalp. Nevertheless, the rotating element used in this type of device is presented in the form of a disc with a cut section forming two hooks which force the seized wick to wind in both a front chamber and a rear chamber, this which makes that the hair is subjected to a tension throughout the winding so may be damaged. In addition, it has been found that the wick can easily get stuck in the winding chamber because of such "double winding" by the rotating element.

Le but de la présente invention est de remédier au moins en partie aux inconvénients précités et de proposer un appareil à boucler permettant un traitement efficace de la chevelure, tout en étant d'une utilisation aisée et pratique.The object of the present invention is to remedy at least in part the aforementioned drawbacks and to provide a looping device for effective treatment of the hair, while being easy and convenient to use.

Un autre but de l'invention est d'éviter tout coincement ou emmêlement de la mèche à l'intérieur de la chambre d'enroulement.Another object of the invention is to avoid jamming or entanglement of the wick inside the winding chamber.

Un autre but de l'invention est un appareil à boucler permettant de faire des boucles régulières sans abîmer les cheveux.Another object of the invention is a looping device for making regular loops without damaging the hair.

Un autre but de l'invention vise à combiner de façon optimisée, sur un appareil à boucler, l'efficacité et la sécurité du fonctionnement en rotation.Another object of the invention is to optimally combine, on a device to loop, the efficiency and safety of the rotating operation.

Un autre but de la présente invention vise à permettre de créer une boucle par un appareil à boucler sur substantiellement toute la longueur de la mèche de cheveux sans risquer de brûler le cuir chevelu.Another object of the present invention is to allow to create a loop by a device to loop over substantially the entire length of the lock of hair without risking burning the scalp.

Un autre but de la présente invention est d'obvier les inconvénients précités et de proposer un appareil à boucler permettant d'enrouler pratiquement complètement une mèche de cheveux sans réduire l'efficacité de l'appareil de coiffure.Another object of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks and to provide a curling apparatus for practically completely wrapping a lock of hair without reducing the efficiency of the hairdressing appliance.

Un autre but de l'invention est un appareil à boucler dit « enrouleur » apte à assurer une bonne ergonomie et une utilisation confortable, tout en étant fiable en fonctionnement.Another object of the invention is a curler device called "winder" capable of ensuring good ergonomics and comfortable use, while being reliable in operation.

Un autre but de l'invention est un appareil à boucler dit « enrouleur » de structure simplifiée, compacte et pouvant être industrialisé pour un faible coût.Another object of the invention is a curler device called "winder" simplified structure, compact and can be industrialized for a low cost.

Encore un autre but de l'invention est un appareil à boucler qui soit apte à fournir la chaleur de manière sécurisée ou protectrice à la chevelure, sans risquer de brûler les cheveux et/ou le cuir chevelu.Yet another object of the invention is a looping device that is capable of providing heat in a secure or protective manner to the hair, without the risk of burning the hair and / or the scalp.

Ces buts sont atteints avec un appareil à boucler une mèche de cheveux selon la revendication 1. Le fait de répartir la zone d'enroulement en une chambre extérieure et une chambre intérieure permet d'enrouler la mèche de cheveux à la fois autour du mandrin et de l'enrouleur. Ledit enrouleur entourant le mandrin dans sa longueur présente un diamètre d'enroulement plus important que celui du mandrin ce qui fait que les cheveux enroulés autour de l'enrouleur sont soumis à une tension moindre. Il y a donc peu de risque de les abîmer. De plus, la forme longitudinale du mandrin et de l'enrouleur permet d'enrouler la mèche de cheveux sur des surfaces relativement importantes, ce qui évite tout coincement de cheveux possible. Le mandrin peut prendre une forme d'un cylindre ou d'un tronc conique.These objects are achieved with a hair lock apparatus according to claim 1. Distributing the winding area into an outer chamber and an inner chamber enables the lock of hair to be wrapped both around the mandrel and of the winder. Said winder surrounding the mandrel in its length has a greater winding diameter than that of the mandrel so that the hair wrapped around the reel are subjected to less tension. There is little risk of damaging them. In addition, the longitudinal shape of the mandrel and the winder makes it possible to wind the lock of hair on relatively large surfaces, which avoids any possible wedging of hair. The mandrel can take the form of a cylinder or a conical trunk.

Selon le mode de réalisation illustré, ledit mandrin a une forme cylindrique présentant un axe de révolution (R) et ladite chambre d'enroulement intérieure et la chambre d'enroulement extérieure sont sensiblement concentriques audit axe de révolution (R). La mèche de cheveux est alors enroulée dans des chambres d'enroulement à espace régulier autour de l'axe de révolution (R).According to the illustrated embodiment, said mandrel has a cylindrical shape having an axis of revolution (R) and said inner winding chamber and the outer winding chamber are substantially concentric to said axis of revolution (R). The lock of hair is then wound in regularly spaced winding chambers around the axis of revolution (R).

Selon une première catégorie de modes de réalisation, ledit corps creux a une forme cylindrique d'axe de révolution (R) et à diamètre constant.According to a first category of embodiments, said hollow body has a cylindrical shape of axis of revolution (R) and constant diameter.

Un enrouleur ayant une forme cylindrique permet un encombrement moindre de l'appareil grâce à son diamètre constant.A reel having a cylindrical shape allows a smaller footprint of the device thanks to its constant diameter.

Selon un mode de réalisation de ladite première catégorie, la distance (d1) d'espacement radial entre le corps creux et le mandrin est comprise entre 3mm et 7mm, de préférence entre 4 mm et 6mm, par exemple 5mm.According to one embodiment of said first category, the distance (d1) of radial spacing between the hollow body and the mandrel is between 3 mm and 7 mm, preferably between 4 mm and 6 mm, for example 5 mm.

Selon une deuxième catégorie de modes de réalisation, ledit corps creux comprend au moins une partie ayant une forme de tronc de cône de révolution d'axe de révolution (R) ayant une extrémité resserrée par rapport au mandrin et une extrémité évasée par rapport au mandrin.According to a second class of embodiment, said hollow body comprises at least one portion having a truncated cone shape of revolution of axis of revolution (R) having an end constricted relative to the mandrel and a flared end relative to the mandrel. .

Un enrouleur ayant une forme de tronc conique permet d'avoir à la fois un volume disponible à l'extérieur du cône pour l'enroulement de la mèche dans la chambre d'enroulement extérieure, et un volume suffisant à l'intérieur du cône vers l'avant du mandrin pour l'enroulement de la mèche dans la chambre d'enroulement intérieure.A retractor having a conical truncated shape makes it possible to have both a volume available outside the cone for winding the wick in the outer winding chamber, and a sufficient volume inside the cone towards the front of the mandrel for winding the wick into the inner winding chamber.

Selon un mode de réalisation de ladite deuxième catégorie, la distance d'espacement radial entre l'extrémité resserrée du corps creux et le mandrin est comprise entre 2,5 et 4mm, de préférence entre 3 et 3, 5 mm par exemple 3,2.According to an embodiment of said second category, the radial spacing distance between the constricted end of the hollow body and the mandrel is between 2.5 and 4 mm, preferably between 3 and 3.5 mm, for example 3.2 .

L'enrouleur prend alors un aspect conique par un diamètre à sa base le plus resserré possible autour du mandrin. Ce diamètre à la base du cône est plus faible que le diamètre à l'avant ce qui permet que la mèche soit enroulée le plus serré possible autour du mandrin.The winder then takes a conical appearance by a diameter at its base as narrow as possible around the mandrel. This diameter at the base of the cone is lower than the diameter at the front which allows the wick to be wound as tight as possible around the mandrel.

Avantageusement, l'angle du cône est compris entre 5° et 30°, de préférence entre 19° et 21°, plus particuilèrement 20°.Advantageously, the angle of the cone is between 5 ° and 30 °, preferably between 19 ° and 21 °, more particularly 20 °.

De surcroît, le rapport entre le diamètre de l'extrémité resserrée c et la longueur du cône d est compris entre 0,78 et 0,82, de préférence 0,801.In addition, the ratio between the diameter of the constricted end c and the length of the cone d is between 0.78 and 0.82, preferably 0.801.

Selon l'une des deux catégories de modes de réalisation, ledit corps creux présente sur son extrémité libre une ouverture destinée à laisser passer la mèche de cheveux vers la chambre d'enroulement intérieure. On entend par l'extrémité libre l'extrémité non liée directement en rotation avec les moyens d'entrainement. Il s'agit de l'extrémité destinée à entrer en contact en premier lieu avec la mèche de cheveux. Ladite extrémité libre est donc agencée à proximité immédiate de l'ouverture d'introduction.According to one of the two categories of embodiments, said hollow body has on its free end an opening for passing the lock of hair to the inner winding chamber. By the free end is meant the unbonded end directly in rotation with the drive means. This is the end intended to come into contact first with the lock of hair. Said free end is thus arranged in the immediate vicinity of the introduction opening.

Avantageusement, ladite ouverture est symétrique par rapport à un plan de symétrie (P) passant par l'axe (R). Ceci a pour objectif d'enrouler la mèche dans un sens ou dans l'autre de la même façon.Advantageously, said opening is symmetrical with respect to a plane of symmetry (P) passing through the axis (R). This is to wrap the wick in one direction or the other in the same way.

De surcroît, ladite ouverture est agencée en face de l'ouverture d'introduction en position de repos pour introduire plus facilement la mèche de cheveux à boucler et pour que celle-ci soit prise rapidement par l'enrouleur.In addition, said opening is arranged facing the introduction opening in the rest position to more easily introduce the lock of hair to be curled and for it to be taken quickly by the winder.

Selon un autre aspect de l'invention, l'enrouleur présente à l'avant de l'ouverture et au bord du corps creux au moins un crochet orienté protubérant et s'étendant vers l'extérieur de l'enrouleur destiné à attraper une mèche de cheveux. Ledit crochet est alors agencé au coin d'enroulement défini par l'intersection du bord de l'extrémité libre et l'ouverture. Le crochet est protubérant par rapport à la surface externe de l'enrouleur et dévié vers l'intérieur de l'ouverture pour mieux saisir la mèche de cheveux.According to another aspect of the invention, the winder has, at the front of the opening and at the edge of the hollow body, at least one oriented hook protruding and extending towards the outside of the winder intended to catch a wick. hair. Said hook is then arranged at the winding wedge defined by the intersection of the edge of the free end and the opening. The hook is protruding relative to the outer surface of the winder and deflected inwardly of the opening to better grasp the lock of hair.

Avantageusement, l'enrouleur présente à l'avant de l'ouverture et au bord du corps creux deux crochets de part et d'autre, lesdits crochets étant agencés l'un en regard de l'autre et sont symétriques par rapport audit plan de symétrie (P). Ceci a pour objectif d'enrouler la mèche dans un sens ou dans l'autre de la même façon.Advantageously, the winder has at the front of the opening and at the edge of the hollow body two hooks on either side, said hooks being arranged facing one another and are symmetrical with respect to said plane of symmetry (P). This is to wrap the wick in one direction or the other in the same way.

De surcroît, le rapport entre la distance entre les extrémités des crochets et la largeur de l'ouverture d'introduction est compris entre 2 et 3, de préférence 2,67 pour que l'enroulement de la mèche de cheveux ne soit pas gêné par la fente.In addition, the ratio between the distance between the ends of the hooks and the width of the introduction opening is between 2 and 3, preferably 2.67 so that the winding of the lock of hair is not impeded by the slot.

Selon un premier mode de réalisation de l'ouverture, la projection de l'ouverture présente sensiblement une forme de demi-cercle.According to a first embodiment of the opening, the projection of the opening has substantially a semicircle shape.

Selon un deuxième mode de réalisation de l'ouverture, la projection de l'ouverture présente une forme de trapèze d'isocèle, dont les bases sont orthogonales à l'axe (R) avec la petite base à l'avant de l'ouverture. Cet agencement offre la possibilité d'accumuler plus de cheveux au fond de la chambre d'enroulement intérieure. Ça amène la mèche de cheveux vers le fond de la chambre d'enroulement, pour ne pas enrouler les cheveux à l'extrémité ouverte, auquel cas les cheveux peuvent « tomber » du mandrin.According to a second embodiment of the opening, the projection of the opening has an isosceles trapezoidal shape, the bases of which are orthogonal to the axis (R) with the small base at the front of the opening . This arrangement provides the possibility of accumulating more hair at the bottom of the inner coil chamber. It brings the strand of hair to the bottom of the winding chamber, not to wrap the hair at the open end, in which case the hair can "fall" from the mandrel.

Selon une caractéristique du deuxième mode de réalisation de l'ouverture, le rapport entre la longueur de la grande base du trapèze et la hauteur du trapèze est compris entre 0,5 et 1,1, de préférence 0,88 et l'angle (α) de la grande base est compris entre 84° et 86°, de préférence 85,4°.According to a characteristic of the second embodiment of the opening, the ratio between the length of the large base of the trapezium and the height of the trapezium is between 0.5 and 1.1, preferably 0.88 and the angle ( α) of the large base is between 84 ° and 86 °, preferably 85.4 °.

Selon une autre caractéristique du deuxième mode de réalisation de l'ouverture, l'écart entre l'angle du cône (β) et l'angle de la grande base (α) du trapèze est compris entre 60° et 70°, de préférence 65,4°. Plus le cône a un angle important, moins l'angle du trapèze a besoin d'être prononcé.According to another characteristic of the second embodiment of the opening, the difference between the angle of the cone (β) and the angle of the large base (α) of the trapezium is between 60 ° and 70 °, preferably 65.4 °. The larger the angle of the cone, the less pronounced the keystone angle needs to be.

Selon une caractéristique de l'invention, le corps creux présente sur l'arête de l'ouverture un bourrelet s'étendant vers l'extérieur du corps creux. Il s'avère que l'arête de l'ouverture dans le corps creux ne peut pas être trop vive sinon cela déforme déjà la mèche de cheveux par effet bolduc lors de l'enroulement. Le bourrelet sur l'arête de l'ouverture permet de créer un arrondi au contact avec la mèche et d'éviter toute déformation intempestive de celle-ci.According to a feature of the invention, the hollow body has on the edge of the opening a bead extending outwardly of the hollow body. It turns out that the edge of the opening in the hollow body can not be too bright if it already deforms the lock of hair by bolduc effect during winding. The bead on the edge of the opening allows to create a rounded contact with the wick and avoid any inadvertent deformation thereof.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comprend un moteur pour entrainer l'enrouleur autour du mandrin dans au moins un sens de rotation. De préférence, ledit moteur est agencé dans le boîtier de l'appareil.According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises a motor for driving the winder around the mandrel in at least one direction of rotation. Preferably, said motor is arranged in the housing of the apparatus.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comprend des moyens de chauffe des chambres d'enroulement qui sont agencés dans ledit mandrin.According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises means for heating the winding chambers which are arranged in said mandrel.

Ces buts sont également atteints avec un procédé d'utilisation d'un appareil à boucler une mèche de cheveux selon la revendication 13.These objects are also achieved with a method of using a hair lock apparatus according to claim 13.

L'invention sera mieux comprise à l'étude des modes de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustrés par les dessins annexés dans lesquels :

  • La figure 1 est une perspective de l'appareil selon l'invention,
  • La figure 2 est une perspective de l'appareil selon l'invention avec les éléments internes de son boîtier,
  • La figure 3 est une vue en coupe transversale selon un axe de révolution (R) du boîtier de l'appareil selon l'invention,
  • La figure 4 est une vue en coupe transversale selon un plan orthogonal à l'axe de révolution (R) du boîtier de l'appareil selon l'invention,
  • La figure 5 est une vue de dessus de l'ensemble de l'enrouleur et du mandrin selon un premier mode de réalisation d'une première catégorie de modes de réalisation,
  • La figure 6 est une vue de dessus de l'ensemble de l'enrouleur et du mandrin selon un deuxième mode de réalisation de la première catégorie de modes de réalisation,
  • La figure 7 est une vue en coupe transversale selon l'axe de révolution (R) du boîtier de l'appareil et selon la première catégorie de modes de réalisation,
  • La figure 8 est une vue de dessus de l'ensemble de l'enrouleur et du mandrin selon une deuxième catégorie de modes de réalisation,
  • La figure 9 est une vue de face de l'ensemble de l'enrouleur et du mandrin selon la deuxième catégorie de modes de réalisation,
  • La figure 10 est une vue en coupe transversale selon l'axe de révolution (R) du boîtier de l'appareil et selon la deuxième catégorie de modes de réalisation, avec un zoom de la zone A,
  • La figure 11 est une vue en perspective de l'appareil avec le devant du boîtier coupé,
  • Les figures 12 à 14 sont une série de vues en perspective illustrant l'appareil en état de fonctionnement.
  • Les figures 15 et 16 illustrent une alternative d'un composant de l'appareil.
The invention will be better understood from the study of the embodiments taken in no way limiting and illustrated by the accompanying drawings in which:
  • The figure 1 is a perspective of the apparatus according to the invention,
  • The figure 2 is a perspective of the apparatus according to the invention with the internal elements of its housing,
  • The figure 3 is a cross-sectional view along an axis of revolution (R) of the housing of the apparatus according to the invention,
  • The figure 4 is a cross-sectional view along a plane orthogonal to the axis of revolution (R) of the housing of the apparatus according to the invention,
  • The figure 5 is a top view of the assembly of the reel and the mandrel according to a first embodiment of a first category of embodiments,
  • The figure 6 is a top view of the assembly of the winder and mandrel according to a second embodiment of the first category of embodiments,
  • The figure 7 is a cross-sectional view along the axis of revolution (R) of the housing of the apparatus and according to the first category of embodiments,
  • The figure 8 is a top view of the assembly of the reel and mandrel according to a second class of embodiments,
  • The figure 9 is a front view of the assembly of the reel and mandrel according to the second category of embodiments,
  • The figure 10 is a cross-sectional view along the axis of revolution (R) of the housing of the apparatus and according to the second category of modes of realization, with a zoom of the zone A,
  • The figure 11 is a perspective view of the device with the front of the case cut,
  • The Figures 12 to 14 are a series of perspective views illustrating the device in working order.
  • The Figures 15 and 16 illustrate an alternative of a component of the device.

La figure 1 illustre un appareil 1 à boucler selon l'invention comportant un moyen de préhension 2, un boîtier 10 à l'extrémité du moyen de préhension 2. Un cordon électrique d'alimentation 34 est prévu pour des moyens de chauffe 30 de l'appareil voire aussi pour un moteur 31. Comme illustré à la figure 2, le moteur 31 permet d'entrainer via un système de transmission 32 un enrouleur 17 en rotation. Ledit boîtier 10 présente particulièrement une ouverture d'introduction 15 de la mèche à boucler, cette ouverture ayant ici la forme d'une fente qui s'élargit vers l'extérieur de l'appareil pour aider l'ergonomie d'usage à l'introduction de la mèche. La mèche sera enroulée autour d'un mandrin 12 et sera extraite de l'appareil une fois la boucle formée par une ouverture d'extraction 16 de la mèche bouclée. Ledit mandrin 12 est attaché au boîtier 10 par une de ses extrémités. L'ouverture d'extraction 16 est agencée au niveau de l'extrémité libre du mandrin 12 et entoure le périmètre du mandrin pour laisser s'échapper la boucle sans la déformer. Le moyen de préhension 2 ayant une forme de poignée 2 comprend des éléments de commande, par exemple un interrupteur 33' qui peut actionner en rotation l'enrouleur 17, un ou plusieurs boutons de réglage 33 notamment de réglage du sens de rotation de l'enrouleur 17, de la température de chauffe d'une zone d'enroulement 11, de réglage d'un minuteur ou timer permettant d'avertir l'utilisateur que la boucle est formée. Le timer est utilisé pour avertir l'utilisateur que la durée optimale de chauffe de la boucle est terminée et qu'il peut extraire la boucle. Le timer est déclenché pendant la rotation de l'enrouleur, au début ou à la fin. Les moyens de préhension sont une poignée unique illustrée ici mais pourraient être alternativement un ensemble de deux poignées pivotantes l'une vers l'autre.The figure 1 illustrates a device 1 to loop according to the invention comprising a gripping means 2, a housing 10 at the end of the gripping means 2. An electric supply cord 34 is provided for heating means 30 of the device or also for a motor 31. As shown in figure 2 , the motor 31 allows to drive via a transmission system 32 a winder 17 in rotation. Said housing 10 particularly has an opening 15 for introducing the wick to be buckled, this opening here having the shape of a slot which widens outwardly of the appliance to help the ergonomics of use to the introduction of the wick. The wick will be wrapped around a mandrel 12 and will be extracted from the apparatus once the loop formed by an extraction opening 16 of the curly lock. Said mandrel 12 is attached to the housing 10 at one of its ends. The extraction opening 16 is arranged at the free end of the mandrel 12 and surrounds the perimeter of the mandrel to let the loop escape without deforming it. The gripping means 2 having a handle shape 2 comprises control elements, for example a switch 33 'which can actuate in rotation the winder 17, one or more adjusting knobs 33 in particular for adjusting the direction of rotation of the retractor 17, the heating temperature of a winding zone 11, setting a timer or timer to warn the user that the loop is formed. The timer is used to warn the user that the optimal heating time of the loop is over and that it can extract the loop. The timer is triggered during rotation of the winder, at the beginning or at the end. The gripping means are a single handle illustrated here but could be alternately a set of two handles pivoting towards each other.

La figure 2 illustre plus particulièrement une vue en perspective de l'appareil selon l'invention avec les éléments internes de son boîtier permettant de comprendre le fonctionnement de l'appareil. Le boîtier 10 comprend un mandrin 12 présentant un axe de révolution (R) et une paroi intérieure 13 entourant substantiellement le mandrin 12. Le boîtier 10 présente en outre une ouverture d'introduction 15 de la mèche formée au travers de la paroi intérieure 13 et une ouverture d'extraction 16 de la boucle formée au travers de la paroi intérieure 13 à l'extrémité libre du mandrin 12. Tel que visible à la figure 11, ladite ouverture d'introduction 15 présente une largeur 161 nécessaire à l'insertion de la mèche.The figure 2 illustrates more particularly a perspective view of the apparatus according to the invention with the internal elements of its housing to understand the operation of the device. The housing 10 comprises a mandrel 12 having an axis of revolution (R) and an inner wall 13 substantially surrounding the mandrel 12. The housing 10 further has an opening 15 for introducing the bit formed through the inner wall 13 and an extraction opening 16 of the loop formed through the inner wall 13 at the free end of the mandrel 12. As visible in FIG. figure 11 said insertion opening 15 has a width 161 necessary for insertion of the wick.

Tel que visible à la figure 2, l'appareil comprend dans la paroi intérieure 13 un élément rotatif dit « enrouleur » 17 permettant l'enroulement d'une mèche de cheveux autour du mandrin 12. Ledit enrouleur 17 présente une extrémité entrainée liée en rotation à un entraineur 18 et une extrémité libre 210 à proximité de l'ouverture d'extraction 16. Ledit entraineur 18 ayant une forme de disque est entrainé en rotation par le moteur 31 via le système de transmission 32.As visible at figure 2 , the apparatus comprises in the inner wall 13 a rotary element called "winder" 17 for winding a lock of hair around the mandrel 12. Said winder 17 has a driven end rotatably connected to a trainer 18 and one end 210 in the vicinity of the extraction opening 16. Said disc-shaped driver 18 is rotated by the motor 31 via the transmission system 32.

La figure 3 illustre l'intérieur du boîtier 10 sous un autre angle. Ladite paroi intérieure 13 comprend une portion de cylindre 13' avec un diamètre suffisamment grand afin d'entourer à la fois le mandrin 12 et l'enrouleur 17 tout en laissant un espace par rapport à l'enrouleur 17. L'enrouleur 17 tel qu'illustré à la figure 3 comprend d'une part un socle 20 lié en rotation à l'entraineur 18, et d'autre part un corps creux 21 ayant une surface d'un corps de révolution (surface conique à la figure 3) d'une courbe longitudinale dans le sens du mandrin. Par conséquent, ledit corps creux 21 entoure au moins partiellement et dans sa longueur le mandrin 12. L'espace formé entre l'intérieur du corps creux 21 et le mandrin 12 est appelé ici une chambre d'enroulement intérieure 40 ; L'espace formé par l'intérieur de la paroi intérieure 13 et l'extérieur du corps creux 21 est appelé ici une chambre d'enroulement extérieure 50. En effet, la chambre d'enroulement est définie par rapport au corps creux 21, et est divisée fonctionnellement en deux chambres permettent l'enroulement rapide et efficace de la mèche : lesdites chambre d'enroulement intérieure 40 et chambre d'enroulement extérieure 50. La chambre d'enroulement intérieure 40 et la chambre d'enroulement extérieure 50 sont sensiblement concentriques audit axe de révolution (R).The figure 3 illustrates the inside of the housing 10 from another angle. Said inner wall 13 comprises a cylinder portion 13 'with a sufficiently large diameter to surround both the mandrel 12 and the reel 17 while leaving a space with respect to the reel 17. The reel 17 such as 'illustrated at figure 3 comprises on the one hand a base 20 connected in rotation to the driver 18, and on the other hand a hollow body 21 having a surface of a body of revolution (surface conical to the figure 3 ) a longitudinal curve in the direction of the mandrel. Therefore, said hollow body 21 at least partially surrounds and in its length the mandrel 12. The space formed between the interior of the hollow body 21 and the mandrel 12 is here called an inner winding chamber 40; The space formed by the inside of the inner wall 13 and the outside of the hollow body 21 is here called an outer winding chamber 50. Indeed, the winding chamber is defined with respect to the hollow body 21, and is divided functionally into two chambers allow the fast and effective winding of the wick: said inner winding chamber 40 and outer winding chamber 50. The inner winding chamber 40 and the outer winding chamber 50 are substantially concentric to said axis of revolution (R).

Une première catégorie de modes de réalisation est illustrée aux figures 5 à 7 :A first category of embodiments is illustrated in Figures 5 to 7 :

Selon un premier mode de réalisation de ladite première catégorie tel qu'illustré à la figure 5, un enrouleur 17' comprend un corps creux 21' ayant une surface d'un cylindre de révolution. Ledit corps creux 21' étant agencé entre le mandrin 12 et la paroi intérieure, la distance d1 d'espacement radial entre le corps creux 21' et le mandrin 12 est comprise entre 3mm et 8mm, de préférence 5mm, et la distance d4 d'espacement radial entre le corps creux 21' et la paroi intérieure est comprise entre 4mm et 9mm, de préférence 7mm. Le corps creux 21' cylindrique a un diamètre compris entre 36mm et 38mm, de préférence 37,3mm et une longueur comprise entre 30mm et 33mm, de préférence 31,5mm.According to a first embodiment of said first category as illustrated in FIG. figure 5 , a winder 17 'comprises a hollow body 21' having a surface of a cylinder of revolution. Said hollow body 21 'being arranged between the mandrel 12 and the inner wall, the distance d1 of radial spacing between the hollow body 21' and the mandrel 12 is between 3mm and 8mm, preferably 5mm, and the distance d4 of radial spacing between the hollow body 21 'and the inner wall is between 4mm and 9mm, preferably 7mm. The hollow body 21 'has a diameter of between 36mm and 38mm, preferably 37.3mm and a length between 30mm and 33mm, preferably 31.5mm.

Tel que visible à la figure 5, l'enrouleur 17' présente à l'extrémité libre 210' une ouverture 6' destinée à laisser passer la mèche de cheveux vers la chambre d'enroulement intérieure 40. La projection de l'ouverture 6' a une forme de demi cercle qui est symétrique par rapport à un plan de symétrie (P) passant par l'axe de révolution (R). Ladite ouverture 6' est agencée en face de l'ouverture d'introduction 15 en position repos.As visible at figure 5 , the retractor 17 'has at the free end 210' an opening 6 'for passing the lock of hair to the inner winding chamber 40. The projection of the opening 6' has a shape of a half circle which is symmetrical with respect to a plane of symmetry (P) passing through the axis of revolution (R). Said opening 6 'is arranged in front of the introduction opening 15 in the rest position.

Par ailleurs, l'enrouleur 17' présente à l'avant de l'ouverture 6' et au bord du corps creux 21' deux crochets 19, 19' de part et d'autre orientés protubérants et s'étendant vers l'extérieur du corps creux 21'. Les crochets 19, 19' sont agencés l'un en regard de l'autre et sont symétriques par rapport au plan de symétrie (P).Furthermore, the winder 17 'has at the front of the opening 6' and at the edge of the hollow body 21 'two hooks 19, 19' on either side protruding oriented and extending outwardly of the hollow body 21 '. The hooks 19, 19 'are arranged facing each other and are symmetrical with respect to the plane of symmetry (P).

La largeur a1 de l'ouverture 6' est comprise entre 16mm et 18mm, de préférence 17,5mm et la profondeur b1 de l'ouverture 6' est comprise entre 11mm et 13mm, de préférence 12,5mm.The width a1 of the opening 6 'is between 16mm and 18mm, preferably 17.5mm and the depth b1 of the opening 6' is between 11mm and 13mm, preferably 12.5mm.

Le corps creux 21' a donc une forme régulière avec un diamètre constant et une faible ouverture en avant du corps creux 21' pour un enroulement vers l'avant du mandrin 12.The hollow body 21 'therefore has a regular shape with a constant diameter and a small opening in front of the hollow body 21' for a winding towards the front of the mandrel 12.

Un deuxième mode de réalisation de ladite première catégorie est illustré à la figure 6. Il s'agit du même enrouleur 17' que dans le premier mode de réalisation sauf que celui-ci présente une ouverture 6 différente qui présente une forme de trapèze d'isocèle dont les base B', b' sont orthogonales à l'axe (R) avec la petite base b' à l'avant de l'ouverture 6.A second embodiment of said first category is illustrated in figure 6 . This is the same winder 17 'as in the first mode of realization except that it has a different opening 6 which has a shape of isosceles trapezium whose base B ', b' are orthogonal to the axis (R) with the small base b 'in front of the opening 6.

La longueur a2 de la grande base B' du trapèze est comprise entre 20mm et 23mm, de préférence 21,7mm, la hauteur b2 du trapèze est comprise entre 19mm et 22mm, de préférence 20,1mm et l'angle de la grande base a' est compris entre 78° et 82°, de préférence 80°.The length a2 of the large base B 'of the trapezium is between 20mm and 23mm, preferably 21.7mm, the height b2 of the trapezium is between 19mm and 22mm, preferably 20.1mm and the angle of the large base has is between 78 ° and 82 °, preferably 80 °.

Les mêmes crochets 19, 19' sont disposés à l'avant de l'ouverture 6 et au bord du corps creux 21'. La largeur de l'ouverture a2' est comprise entre 10mm et 25mm, de préférence 20mm.The same hooks 19, 19 'are arranged at the front of the opening 6 and at the edge of the hollow body 21'. The width of the opening a2 'is between 10mm and 25mm, preferably 20mm.

Le corps creux 21' a donc une forme régulière avec un diamètre constant et une ouverture plus importante vers l'avant du corps creux. Cette ouverture a une forme trapézoïdale pour que la mèche de cheveux soit attirée et enroulée le plus rapidement possible vers l'arrière du mandrin 12 et qu'elle soit répartie de manière la plus uniforme possible autour de la longueur du mandrin 12.The hollow body 21 'therefore has a regular shape with a constant diameter and a larger opening towards the front of the hollow body. This opening has a trapezoidal shape so that the lock of hair is attracted and wound as quickly as possible towards the rear of the mandrel 12 and is distributed as uniformly as possible around the length of the mandrel 12.

Une deuxième catégorie de modes de réalisation est illustrée aux figures 8-10 :A second category of embodiments is illustrated in Figures 8-10 :

Le corps creux 21 de l'enrouleur 17 comprend une première partie qui est une base 21a de forme cylindrique reliée à l'entraineur 18 et une deuxième partie présentée sous une forme d'un tronc de cône 21b de révolution d'axe de révolution (R). Ledit tronc de cône présente une extrémité resserrée 171 au mandrin 12 et une extrémité évasée 172 par rapport au mandrin 12. Le diamètre c de la base 21a est compris entre 27mm et 31mm, de préférence 29mm et la longueur d du cône est compris entre 34mm et 38mm, de préférence 36,2mm. Le rapport entre le diamètre c de l'extrémité resserrée 171 et la longueur d du cône est compris entre 0,6 et 1, de préférence entre 0,78 et 0,82, par exemple 0,801. L'angle de cône β est compris entre 10° et 30°, de préférence 20°.The hollow body 21 of the reel 17 comprises a first part which is a base 21a of cylindrical shape connected to the driver 18 and a second part presented in the form of a truncated cone 21b of revolution of axis of revolution ( R). Said truncated cone has a constricted end 171 to the mandrel 12 and a flared end 172 relative to the mandrel 12. The diameter c of the base 21a is between 27mm and 31mm, preferably 29mm and the length d of the cone is between 34mm and 38mm, preferably 36.2mm. The ratio between the diameter c of the constricted end 171 and the length d of the cone is between 0.6 and 1, preferably between 0.78 and 0.82, for example 0.801. The cone angle β is between 10 ° and 30 °, preferably 20 °.

La distance d2 d'espacement radial entre l'extrémité resserrée 171 et le mandrin 12 est comprise entre 3 et 3,5mm, de préférence 3,2mm. La distance d3 d'espacement radial entre l'extrémité évasée 172 et le mandrin 12 est comprise entre 6mm et 9mm, de préférence 7,5mm.The distance d2 radial spacing between the tapered end 171 and the mandrel 12 is between 3 and 3.5mm, preferably 3.2mm. The distance d3 radial spacing between the flared end 172 and the mandrel 12 is between 6mm and 9mm, preferably 7.5mm.

Selon cette deuxième catégorie de modes de réalisation, l'enrouleur 17 présente à l'avant du tronc de cône 21b une ouverture 6 présentant une forme de trapèze d'isocèle dont les base B, b sont orthogonales à l'axe (R) avec la petite base b à l'avant de l'ouverture 6.According to this second category of embodiments, the retractor 17 has at the front of the truncated cone 21b an opening 6 having an isosceles trapezoidal shape whose base B, b are orthogonal to the axis (R) with the small base b at the front of the opening 6 .

La longueur a3 de la grande base B du trapèze est comprise entre 22mm et 25mm, de préférence 23,5mm, la hauteur b3 du trapèze est comprise entre 35mm et 38mm, de préférence 36,2mm et l'angle de la grande base α est compris entre 82° et 88°, de préférence 85,4°.The length a3 of the large base B of the trapezium is between 22mm and 25mm, preferably 23.5mm, the height b3 of the trapezium is between 35mm and 38mm, preferably 36.2mm and the angle of the large base α is between 82 ° and 88 °, preferably 85.4 °.

La distance b" entre les extrémités des crochets est comprise entre 6mm et 20mm, de préférence 16mm. Le rapport entre cette distance b" et la largeur 161 de l'ouverture d'introduction 15 est compris entre 2 et 3, de préférence 2,67.The distance b "between the ends of the hooks is between 6 mm and 20 mm, preferably 16 mm, the ratio between this distance b" and the width 161 of the insertion opening 15 is between 2 and 3, preferably 2, 67.

L'enrouleur prend donc un aspect conique par un diamètre à sa base le plus resserré possible autour du mandrin chauffant. Ce diamètre à la base est alors plus faible que le diamètre à l'avant. La forme conique du cylindre permet d'avoir un volume disponible à l'extérieur du cône pour l'enroulement de la mèche dans la chambre d'enroulement extérieure, et un volume suffisant à l'intérieur du cône vers l'avant du mandrin pour l'enroulement de la mèche dans la chambre d'enroulement intérieure.The winder therefore takes a conical appearance by a diameter at its base as narrow as possible around the heating mandrel. This diameter at the base is then smaller than the diameter at the front. The conical shape of the cylinder makes it possible to have a volume available outside the cone for winding the wick in the outer winding chamber, and a sufficient volume inside the cone towards the front of the mandrel for winding the wick in the inner winding chamber.

L'angle du cône du cylindre impacte l'angle du trapèze : plus le cône a un angle important, moins l'angle du trapèze a besoin d'être prononcé. La distance faible entre le point d'enroulement (le coin du trapèze) et le mandrin chauffant est un critère important pour que la mèche soit enroulée le plus serré possible autour du mandrin. De ce fait, l'écart entre l'angle du cône (β) et l'angle de la grande base (α) du trapèze est compris entre 60° et 70°, de préférence 65,4°, l'angle de la grande base (α) du trapèze étant plus grand.The angle of the cone of the cylinder impacts the angle of the trapezium: the more the cone has a large angle, the less the angle of the trapezium needs to be pronounced. The small distance between the winding point (the corner of the trapezium) and the heating mandrel is an important criterion for the wick to be wound as tight as possible around the mandrel. As a result, the difference between the angle of the cone (β) and the angle of the large base (α) of the trapezium is between 60 ° and 70 °, preferably 65.4 °, the angle of the large base (α) of the trapezium being larger.

En revanche, L'ouverture en trapèze doit être prononcée, mais ne doit pas dévoiler une partie trop importante du mandrin chauffant, la mèche étant enroulée dans la chambre d'enroulement « extérieure » risquant de freiner par frottement la rotation, et ou de créer des noeuds.However, the trapezoidal opening must be pronounced, but must not reveal too much of the heating mandrel, the wick being wound in the "outer" winding chamber may frictionally slow the rotation, and or create some knots.

De manière générale, l'enrouleur 17, 17' possède une épaisseur régulière qui est comprise entre 1,2 mm et 3 mmm, de préférence 2 mm.In general, the reel 17, 17 'has a regular thickness which is between 1.2 mm and 3 mm, preferably 2 mm.

Tel que visible aux figures 15 et 16 et selon une caractéristique de l'ouverture, le corps creux 21 présente sur l'arête de l'ouverture 6 un bourrelet 61 s'étendant vers l'extérieur du corps creux 21. Cette configuration peut s'appliquer à toute forme de corps creux et d'ouverture comme décrit précédemment.As visible to Figures 15 and 16 and according to a characteristic of the opening, the hollow body 21 has on the edge of the opening 6 a bead 61 extending outwardly of the hollow body 21. This configuration can be applied to any form of hollow body and opening as described above.

Selon l'invention, un élément chauffant peut être mis en place, par exemple une ou plusieurs résistances électriques, l'élément chauffant pouvant être agencé à l'intérieur du mandrin 12 et/ou dans la paroi intérieure 13. Un mode de réalisation possible des moyens de chauffe 30 est illustré en figure 4 : le mandrin 12 seul renferme deux résistances électriques de forme parallélépipédique agencées de façon parallèle. Cette réalisation permet de fournir un mandrin chauffant de grand diamètre.According to the invention, a heating element can be put in place, for example one or more electrical resistances, the heating element being able to be arranged inside the mandrel 12 and / or in the inner wall 13. A possible embodiment heating means 30 is illustrated in figure 4 : the mandrel 12 alone contains two parallelepiped-shaped electrical resistances arranged in parallel manner. This embodiment makes it possible to provide a heating mandrel of large diameter.

Description en fonctionnement :Description in operation:

En fonctionnement, l'utilisateur met sous tension l'appareil par appui sur un des boutons 33 de la poignée 2. Une fois l'appareil chauffé, l'utilisateur va :

  • (i) introduire longitudinalement une mèche de cheveux à boucler au travers de l'ouverture d'introduction de l'appareil, comme illustré à la figure 12,
  • (ii) faire tourner l'enrouleur, un crochet sur un bord de l'enrouleur attrapant la mèche de cheveux puis, permettant à la mèche d'être enroulée à la fois dans les chambres d'enroulement intérieure et extérieure, comme illustré à la figure 13,
  • (iii) continuer la rotation de l'enrouleur pour que toute la partie de la mèche qui se trouve enroulée dans la chambre d'enroulement extérieure soit déplacée et enroulée dans la chambre d'enroulement intérieure, comme illustré à la figure 14.
In operation, the user turns on the device by pressing one of the buttons 33 of the handle 2. Once the device heated, the user will:
  • (i) longitudinally introducing a lock of hair to be curled through the insertion opening of the apparatus, as illustrated in FIG. figure 12 ,
  • (ii) rotating the winder, a hook on an edge of the winder catching the lock of hair and then allowing the lock to be wound in both the inner and outer winding chambers, as illustrated in FIG. figure 13 ,
  • (iii) continue the rotation of the winder so that the entire portion of the wick that is wound in the outer winding chamber is moved and wound in the inner winding chamber, as shown in FIG. figure 14 .

Une fois que la mèche est totalement enroulée dans la chambre d'enroulement intérieure entre le mandrin chauffant et l'enrouleur, l'enrouleur arrête sa rotation et la mèche reste statique quelques secondes, le temps d'être chauffée et formée.Once the wick is fully wound in the inner winding chamber between the heating mandrel and the winder, the winder stops its rotation and the wick remains static for a few seconds, the time to be heated and formed.

Et enfin, l'utilisateur déplace l'appareil loin de sa tête et la mèche est « démoulée » bouclée.And finally, the user moves the camera away from his head and the wick is "unmolded" buckled.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (13)

  1. Apparatus (1) for curling a lock of hair comprising:
    - a gripping means (2),
    - a housing (10) attached to the gripping means and having an inner wall (13), said housing (10) comprising:
    -- a mandrel (12) attached to the housing (10) by one of the ends thereof and substantially surrounded by the inner wall (13),
    -- an insertion opening (15) for inserting the lock of hair, said insertion opening (15) being formed through the inner wall (13) and an extraction opening (16) for extracting the curl, said extraction opening (16) being formed through the inner wall (13) at the free end of the mandrel (12),
    -- a winder (17, 17') capable of being driven in rotation about the mandrel (12) intended to wind the lock of hair about the mandrel (12), said winder (17, 17') comprising a hollow body (21, 21')
    --- having a surface of a body of revolution,
    --- forming with the inner wall (13) an outer winding chamber (50) outside of the hollow body (21, 21') into which the lock of hair is inserted through the insertion opening (15),
    characterised in that said winder (17, 17') surrounds the mandrel (12) at least partially along the length thereof in order to form therewith an inner winding chamber (40) inside the hollow body (21, 21') from which the curled lock of hair can leave the apparatus (1) through said extraction opening (16), and in that said hollow body (21, 21') has, on the free end (210, 210') thereof, an opening (6, 6') intended to allow the lock of hair to move to the inner winding chamber (40).
  2. Apparatus according to the previous claim, characterised in that said mandrel (12) has a cylindrical shape with an axis of revolution (R) and in that said inner winding chamber (40) and the outer winding chamber (50) are substantially concentric to said axis of revolution (R).
  3. Apparatus according to the previous claim, characterised in that said hollow body (21') has a cylindrical shape with an axis of revolution (R) and a constant diameter.
  4. Apparatus according to the previous claim, characterised in that the radial distance (d1) of the space between the hollow body (21') and the mandrel (12) lies in the range 3 mm to 7 mm, preferably in the range 4 mm to 6 mm.
  5. Apparatus according to either claim 1 or claim 2, characterised in that said hollow body (21) comprises at least one portion having a frustum shape 21b with an axis of revolution (R) having a narrowed end (171) relative to the mandrel (12) and a flared end (172) relative to the mandrel (12).
  6. Apparatus according to the previous claim, characterised in that the radial distance (d2) of the space between the narrowed end (171) of the hollow body (21) and the mandrel (12) lies in the range 2.5 mm to 4 mm, preferably in the range 3 mm to 3.5 mm.
  7. Apparatus according to one of the two previous claims, characterised in that the angle of the cone (β) lies in the range 5° to 30°, preferably in the range 19° to 21°.
  8. Apparatus according to one of the previous claims, characterised in that the winder (17, 17') has, at the front of the opening (6, 6'), and at the edge of the hollow body (21, 21'), at least one hook (19, 19') oriented such that it protrudes and extends towards the outside of the winder 17, 17' intended to grasp a lock of hair.
  9. Apparatus according to the previous claim, characterised in that the winder (17, 17') has, at the front of the opening (6, 6'), and at the edge of the hollow body (21, 21'), two hooks (19, 19') on either side thereof, said hooks (19, 19') being arranged opposite each other and are symmetrical relative to a plane of symmetry (P) passing through the axis (R).
  10. Apparatus according to the previous claim, characterised in that the ratio of the distance (b") between the ends of the hooks (19) to the width (161) of the insertion opening lies in the range 2 to 3, preferably 2.67.
  11. Apparatus according to one of the previous claims, characterised in that the hollow body (21, 21') has, on the rim of the opening (6, 6'), a ridge (61) extending towards the outside of the hollow body (21, 21').
  12. Apparatus according to one of the previous claims, characterised in that it comprises heating means (30) for heating the winding chambers that are arranged in said mandrel (12).
  13. Method for using an apparatus for curling a lock of hair according to claim 8, characterised in that it comprises the following steps:
    - (i) inserting a lock of hair to be curled longitudinally through the insertion opening of the appliance,
    - (ii) rotating the winder, a hook on an edge of the winder grasping the lock of hair then, allowing the lock of hair to be wound inside both the inner and outer winding chambers,
    - (iii) continuing to rotate the winder so that the entire portion of the lock of hair wound inside the outer winding chamber is moved and wound inside the inner winding chamber.
EP16172027.1A 2015-06-05 2016-05-30 Electric hair-styling apparatus Active EP3100633B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1555150A FR3036929B1 (en) 2015-06-05 2015-06-05 ELECTRIC HAIRSTONING APPARATUS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3100633A1 EP3100633A1 (en) 2016-12-07
EP3100633B1 true EP3100633B1 (en) 2018-03-07
EP3100633B2 EP3100633B2 (en) 2022-03-16

Family

ID=53776817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16172027.1A Active EP3100633B2 (en) 2015-06-05 2016-05-30 Electric hair-styling apparatus

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3100633B2 (en)
CN (2) CN206079456U (en)
ES (1) ES2664941T5 (en)
FR (1) FR3036929B1 (en)
RU (1) RU2700918C2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018129790A1 (en) * 2017-01-12 2018-07-19 深圳市洋沃电子有限公司 Hair curler
FR3062786B1 (en) * 2017-02-13 2021-06-25 Oreal HAIR TREATMENT DEVICE
CN108095285A (en) * 2018-02-02 2018-06-01 美平电器制品(深圳)有限公司 Intelligent curler
CN108175167B (en) * 2018-03-01 2020-05-19 深圳市奋达科技股份有限公司 S-shaped three-dimensional automatic hair curler
USD913590S1 (en) * 2018-05-23 2021-03-16 Babyliss Faco Sprl Hairstyling apparatus

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177824A (en) 1976-12-20 1979-12-11 Vittorio Gnaga Device for automatic hair curling
US7971593B2 (en) 2004-04-10 2011-07-05 Henkel Kgaa Hair rollers
DE202014010130U1 (en) 2014-12-24 2015-01-27 Actervis Gmbh Device for creating curls
CN204132655U (en) 2014-08-01 2015-02-04 新联电器厂有限公司 Curly hair molder tool
CN104544881A (en) 2014-11-27 2015-04-29 新联电器厂有限公司 Curly hair styling device
US20150114425A1 (en) 2013-10-28 2015-04-30 Chang Su Park Rotational hair styling device for easily making spiral curls
WO2015064860A1 (en) 2013-10-28 2015-05-07 박창수 Hair styling device of rotating type for easy spiral hair styling work
US9345302B2 (en) 2014-01-06 2016-05-24 Ever Bridge International Co., Ltd. Electro-heating hair curling apparatus

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2816289C3 (en) 1978-04-14 1981-08-13 Wehner, Erwin, 8000 München Method and device for the fully automatic and continuous production of curls in hair
JPS6110102U (en) * 1984-06-25 1986-01-21 晃一 星野 automatic hair curler
CN1018147B (en) * 1984-10-09 1992-09-09 布里斯托尔·迈尔斯公司 Heated bristle curling brush
GB2455716C (en) * 2007-12-17 2013-02-20 Tf3 Ltd A hair styling aid
GB201021458D0 (en) * 2010-12-17 2011-02-02 Tf3 Ltd Hair styling device
CN104665196B (en) * 2015-03-13 2017-07-11 温州市拉博电器有限公司 A kind of curler

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177824A (en) 1976-12-20 1979-12-11 Vittorio Gnaga Device for automatic hair curling
US7971593B2 (en) 2004-04-10 2011-07-05 Henkel Kgaa Hair rollers
US20150114425A1 (en) 2013-10-28 2015-04-30 Chang Su Park Rotational hair styling device for easily making spiral curls
WO2015064860A1 (en) 2013-10-28 2015-05-07 박창수 Hair styling device of rotating type for easy spiral hair styling work
US9345302B2 (en) 2014-01-06 2016-05-24 Ever Bridge International Co., Ltd. Electro-heating hair curling apparatus
CN204132655U (en) 2014-08-01 2015-02-04 新联电器厂有限公司 Curly hair molder tool
CN104544881A (en) 2014-11-27 2015-04-29 新联电器厂有限公司 Curly hair styling device
DE202014010130U1 (en) 2014-12-24 2015-01-27 Actervis Gmbh Device for creating curls

Also Published As

Publication number Publication date
RU2016121382A (en) 2017-12-05
FR3036929A1 (en) 2016-12-09
RU2016121382A3 (en) 2019-07-24
EP3100633A1 (en) 2016-12-07
RU2700918C2 (en) 2019-09-23
FR3036929B1 (en) 2018-10-26
EP3100633B2 (en) 2022-03-16
CN106235579A (en) 2016-12-21
CN206079456U (en) 2017-04-12
ES2664941T3 (en) 2018-04-24
ES2664941T5 (en) 2022-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3100633B1 (en) Electric hair-styling apparatus
EP2392222B1 (en) Hairdressing appliance with motorised mandrel
EP3164029B1 (en) Hairstyling apparatus for forming curls of different sizes
EP3331399B1 (en) Hair curling device with a fixed finger for blocking and removing the hair strand
FR3023138A1 (en) HAIRING APPARATUS FOR FORMING BUCKLES OF DIFFERENT SIZES
FR2913571A1 (en) HAIRSTYLING APPARATUS
EP0619087B1 (en) Apparatus for treating and/or shaping hair, with a device for removing a curled lock
FR2913570A1 (en) HAIRSTYLING APPARATUS
EP2152117B1 (en) Hair treatment apparatus
EP3331397B1 (en) Hair curling device having an insertion slot provided with guiding means
EP3515234B1 (en) Hairstyling appliance comprising a guiding element
EP3491959B1 (en) Automatic hair styling apparatus for curling hair with hair immobilisation device
EP3515236B1 (en) Hairstyling appliance comprising a movable guiding element
EP3331398B1 (en) Hair curling device with inclined mandrel and inclined curler
EP2152116A2 (en) Hair smoothing apparatus
EP0954228A1 (en) Hair-curler and method for setting hair
EP3515235B1 (en) Hairstyling appliance comprising a movable protective cover
EP2152115A2 (en) Hair straightener
LU82870A1 (en) DEVICE FOR CARRYING OUT THE HAIR OR PROVIDING THE PERMANENT WAVE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170606

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170914

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 975583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016001807

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2664941

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180424

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602016001807

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: EHLERS, JOCHEN

Effective date: 20180607

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 975583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180608

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180709

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180530

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160530

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180707

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20220316

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602016001807

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2664941

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20220510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20230607

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 8