EP2971979B1 - Hotte de cuisine - Google Patents
Hotte de cuisine Download PDFInfo
- Publication number
- EP2971979B1 EP2971979B1 EP14726219.0A EP14726219A EP2971979B1 EP 2971979 B1 EP2971979 B1 EP 2971979B1 EP 14726219 A EP14726219 A EP 14726219A EP 2971979 B1 EP2971979 B1 EP 2971979B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hood
- filters
- air
- front side
- kitchen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 61
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 10
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 8
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 3
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 3
- 239000004904 UV filter Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2028—Removing cooking fumes using an air curtain
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
- E04B9/023—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge comprising drainage gutters for condensed water or grease
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2035—Arrangement or mounting of filters
Definitions
- the object of the invention is a kitchen hood that allows for efficient extraction of exhaust air and installation of a sufficient filtering surface despite a low height of the hood and a low height of an air capturing space within the hood.
- the kitchen hood of the invention if a wall-mounted hood or a hood mounted above one row of thermal elements is in question, is provided with two rows of filters in the central part of the hood, from where a substantial quantity of exhaust air normally originates.
- the lower inner part of lateral sides of the hood is provided along the entire circumference of the hood, with the exception of the rear side of the hood, with narrow slots designed for blowing-in fresh air directly back into the hood in order to prevent potential steam-saturated air from flowing outside the area of the hood.
- the invention belongs to class F24C15/20 of the International Patent Classification.
- the technical problem efficiently solved by the proposed construction of the kitchen hood is capturing exhaust air closely above the sources of exhaust air with such an arrangement of filters to obtain a sufficient surface of filters despite their small height.
- hoods with a small height of the capturing space even up to 250 mm can be fabricated that efficiently extract exhaust air despite the fact that they have a much smaller extracting volume than the existing hoods.
- the extraction capacity of this hood is even further increased by blowing-in of a small quantity of fresh air from a narrow slot having a height of 2 mm to 10 mm and arranged on the lower inner part of the lateral sides of the hood towards the interior of the hood.
- the flow 10 of steam-saturated exhaust air that arises during cooking and baking above the thermal elements 5 rises towards the ceiling of the hood. If the speed and the quantity of the stream 10 of exhaust air are low enough, a substantial part of this air 65 flows directly towards the filters 35. In case of larger quantities of exhaust air, the air flows so rapidly that only a smaller portion of this stream 65 flows towards the filters 35 and a majority of the exhaust air reaches the ceiling 30 of the hood and one portion, a stream 70, reflects towards the filters 35, and another portion, a stream 75, reflects towards the front side 15 of the hood.
- Filters 35 are typically made of metallic blades that form labyrinth for separation of grease. They must be arranged slantingly to allow the liquids trapped in filters to flow into a collecting chamber. To reach an adequate surface of slantingly arranged filters for an efficient extraction of exhaust air from below the hood, a minimum hood height is required, however, it can be too high in cases of low ceilings or for other reasons, for which it is desired to have a lower hood. If there is a need for a low height of the capturing space 55 of the hood, the typical arrangement of lamps 40 on the ceiling of the hood is disturbing as it reduces the height of the capturing space 55.
- Patent application S121627 (A ) discloses a position of the extraction area different than that in a typical design of a kitchen hood with baffle filters and similar to the application of the extraction hood bottom of the invention.
- the existing application refers to a wall-mounted hood or a hood installed above one row of thermal elements and protects a system of extracting air through two extraction slots arranged along the entire length of the hood.
- a drawback of the solution with two longitudinal slots in the application is a lower degree of air filtration compared to filtration with baffle filters, and in the shape of extraction slots that are not sufficiently impermeable to fire.
- the arrangement of slots at the ceiling of the hood has a poorer extraction effect compared to the arrangement of the extraction slots of the invention.
- cleaning of such extraction system consisting of long pieces of metal is more demanding than cleaning of a system of filter segments which can be washed in dish washers.
- Patent application US3978777 protects blowing-in of fresh air at the bottom front edge of a hood directly back towards a hood filter.
- This hood is characterized by a width of the blow-in mouth between 25 and 50 mm and by a considerable amount of blown-in fresh unheated air, even up to 80 % of the needed flow for ventilating a kitchen.
- Studies of extraction efficiencies of these hoods have shown that this principle has a rather negative extraction effect as a huge amount of air blown directly back into the hood cuts the air flow towards the capturing space of the hood such that a portion of this air escapes from the hood.
- Patent application EP1250556B1 protects blowing-in of fresh air at the bottom edge of the hood with blowing nozzles directly rearwards in direction towards baffle filters of the hood and downwards towards the floor. To achieve the necessary velocity of fresh air in the nozzles, sufficient air pressure needs to be provided; to this purpose an additional fan for ventilation is needed apart from the main fan for fresh air supply.
- Patent application SI21627 (A ) protects blowing-in of a small quantity of fresh air somewhat above the edge of the front side of the hood at the wall of the lateral side downwards. This air is then dispersed under the hood in an uncontrolled manner and has no considerable influence on the extracting efficiency of the kitchen hood.
- Document US 4 047 519 A discloses a fume extracting ventilation hood having an air intake system and an air exhaust system.
- Document EP 0 909 576 A1 discloses a hood having a grease filter and a filter formed in an endless belt shape.
- the present invention refers to a kitchen hood with such construction of exhaust air capturing space that reaches the hood above thermal elements in order to achieve efficient extraction of air and its efficient filtration despite low height of its capturing space.
- Such solution to the capturing space is therefore suited for exhaust hoods or supply-exhaust hoods with a low height designed for kitchens with a low ceiling and for exhaust hoods or supply-exhaust hoods that require additional space above the capturing space of the hood due to a certain superstructure, such as a system for the air heat recovery with plate heat exchangers.
- the capturing space of the hood is defined as the space below the ceiling of the hood enclosed from all four sides by sides of the hood, into which steam-laden exhaust air from above the thermal elements for cooking and baking is captured.
- the filters in the hood of the invention are shifted towards the front section of the hood to the central section of the hood.
- the filters in the hood of the invention are arranged in two rows as a front and a rear row of filters in the shape of the letter V.
- a basin is interposed between both rows, in which waste liquids are collected.
- Two rows of filters instead of one provide for an adequate surface of filters despite their low height or low height of the capturing space of the hood.
- the filters are arranged above an area where a mass of exhaust air arises, so a considerable part of exhaust air that reaches the filters is immediately extracted without air deflection at the ceiling of the hood as was described for the conventional existing hoods.
- the excess air is distributed between the front and the rear capturing space of the hood that are separated by the front and the rear row of filters arranged in the shape of the letter V.
- the excess exhaust air in the front capturing space of the hood is directed past the front row of the filters and via the ceiling of the hood downwards towards the front lower edge of the hood, where the front side of the hood is designed in a way to form together with the lamp holder a narrow blowing-in slot of several mm, through which a small amount of fresh air is blown directly back into the hood.
- the created air curtain returns the exhaust air stream that would otherwise go past the hood back into the hood. If the rear row of filters has not extracted the entire exhaust air that was deflected towards it, the excess air travels towards the rear side of the hood, from where it returns towards the rear row of filters.
- the wall-mounted kitchen hood of the invention is prolonged at the rear side in a way that it extends with a suitable surface needed for efficient extraction of exhaust air over the rear edge of the thermal elements.
- the wall-mounted hood at the rear side of the hood is added its mirror part without the rear side of the hood in a way that such a hood is provided with two rows of filters in each group.
- the exhaust air that went past the rear row of filters in this hood now has a possibility to flow through the central capturing space of the hood with a considerably huge volume to the second group of filters at the opposite side, where the rear row of this second group of filters extracts the excess exhaust air.
- the hood of the invention is provided with a filter holder between each pair of filters.
- the filter holder holds the filters in their position and prevents them from moving due to higher underpressure of the air above them, from uncontrolled physical contact, and ensures a tight connection between two filters.
- Each individual group of filters arranged in the form of the letter V can be superposed by fine particle filters. These may be wire filters, UV filters or any other shape of fine particle filters.
- the hood of the invention can have a front and a rear extraction metallic bottom which forms together with the basin for capturing waste liquid three extraction slots along the entire length of the hood.
- the slots have the shape of a labyrinth so that, when the air flow changes direction, the exhaust air is separated from steam.
- Such construction of the extraction bottom is designed especially for extraction of exhaust gas saturated with a huge quantity of water steam.
- a solution with the extraction bottom with extraction slots is cheaper than the solution with filter segments, it is simple to clean and is very efficient in filtering exhaust air when not much oil vapours are generated during cooking.
- the system of extraction of the exhaust hood provided with three extraction slots is much more efficient than the known solution with two slots.
- the upper side of the front side and the lateral sides can be provided with a blowing-in slot in horizontal direction and also in vertical or slanting direction towards the ceiling to achieve the most equal aeration of the space around the hood as possible thus achieving a more efficient extraction of exhaust air from below the hood.
- the sides of the hood can be perforated and thus serve as a blowing-in element for fresh air together or without blowing-in slots.
- the front side of the hood can be opened via hinges arranged at the top of the side and the bulbs of the lamp can be replaced from the front side of the hood and the possible superstructures of the hood are also accessible, for instance panel heat transfers.
- the holder of the lamp with glass When the front side is closed, the holder of the lamp with glass not only forms a fresh air blowing-in slot with the front side but also protects the front side of the hood from getting opened in an uncontrolled manner.
- the front side of the wall-mounted hood has slots for blowing in fresh air directly rearwards into the hood.
- similar slots can also be provided on both lateral sides of the hood in order to prevent the damp laden air from escaping from the hood.
- Lateral slots can be simply made as fixed slots without a possibility of lateral sides of the hood being opened.
- fresh air blowing-in slots of this type can be arranged along the entire lower internal edge of the hood.
- a kitchen hood of the invention shown in Figure 2 as a wall-mounted hood on a wall 50 or as a hood arranged above one row of thermal elements 5 is characterized in that its capturing space for exhaust air is divided by a basin 100 for collecting and discharging condensed liquid, by a front row of filters 170 and by a rear row of filters 190 into two parts, a front capturing space 110 and a rear capturing space 205.
- a stream 10 of steam-laden exhaust air lifts above the thermal elements for cooking and baking.
- the stream of air splits into a front stream 105 of air and a rear stream 200 of air.
- the front stream 105 of air passes through the front row of filters 170 into the hood.
- a remaining front stream 115 of air passes through the front capturing space 110 past a front ceiling 165 and a lamp holder 135 to the lowest point of the hood, where a stream 120 of fresh air comes from a slot 130, said stream having an air-curtain effect and an induction effect and thus accelerating return of the remaining front stream 115 of air back towards the front row of filters 170.
- the front stream 115 of air is thus prevented from escaping past the front side 150 of a hood from the hood into the kitchen space.
- a lamp glass 125 is arranged, above which there is a lamp cover 140 with a lamp 145.
- the arrangement of the lamp cover 140 onto the lamp holder 135 in the front part of the hood of the invention does not lower the ceiling of the capturing space of the hood as was the case with existing hoods from Figure 1 .
- the rear stream 200 of air passes through the rear row of filters 190 into the hood. If the rear stream 200 of air is so strong that the rear row of filters 190 cannot extract it completely, a remaining rear stream 220 of air passes through the rear capturing space 205 past a rear ceiling 195 and a rear side 210 of the hood and the wall 50 back towards the rear row of filters 190.
- the narrow segments of the filters 170 and 190 of the hood of the invention are arranged in two rows; the capturing space in the hood has a low height, however, if the filters are arranged in an inclined manner in the shape of the letter V, a sufficiently large surface of filters is obtained that efficiently extracts the exhaust air.
- Such hood can have a height of only about 250 mm.
- the main stream 10 of exhaust air first reaches the surface of filters 170 and 190 that extract this air and only potential excesses of exhaust air flow further to the ceiling 165 and 195 of the hood and then at the rear side 210 of the hood and at the front side at the lamp holder 135 back towards the filters.
- a stream 75 of air that flows towards a front side 15 of the hood is substantially larger than the stream 115 of air in the hood of the invention; the existing hood therefore only reaches efficient extraction if having a considerably higher height and thus larger volume of the capturing space than is needed in the hood of the invention.
- the hood of the invention from Figure 2 can be used both as a wall-mounted variant or, according to an example not part of the present invention, as a one-sided island hood above one row of thermal elements that are not arranged at a wall; the rear side of the hood can be extended in a way that it projects at the rear side 210 over the edge of the thermal elements 5 for cooking.
- the advantage of the hood of the invention can be preserved in this case as well, namely the front row of filters 170 and the rear row of filters 190 are arranged over the heaviest source of steam-laden air that is extracted from below the hood.
- the hood of the invention is provided in a capturing space 175 above the front row of filters 170 and the rear row of filters 190 with a second degree of filters 185 for fine filtration of air.
- a duct connector 180 for the extraction of the air from the hood can be arranged.
- the second degree of filtration can be carried out with wire filters, UV filters or any other adequate technology of fine filtration.
- a separate installation of both filters can optimize the surface of the first degree of filters 170 and 190 and the surface of the second degree of fine filters 185 separately and independently from each other.
- baffle filters of various structures are most often used in the first degree of filtration, whereas the second degree is carried out by wire filters, wherein both filters are joined one above the other with the same functional surface.
- a double-sided island kitchen hood of the invention from Figure 3 can be made for two rows of thermal elements 5 and 255 arranged centrally above the hood.
- the double-sided island hood of the invention is identical in its right half with the wall-mounted hood of the invention with the exception that the rear side 210 is not present and the left half of the hood is a mirror image of the right half of the hood with identical functions as the right half of the hood.
- the hood of the invention reaches high efficiency of exhaust air extraction in the capturing space 280 with a relatively small quantity of discharged air. A considerable higher portion of exhaust air can get discharged through the front rows of filters 170 and 265, which increases the overall extraction efficiency of the hood of the invention.
- a front side 150 of the hood according to Figure 2 opens by way of upper two lateral hinges 155 upwards, such that the bulb 145 of the lamp can be reached through the cover 140 of the lamp and replaced.
- the front side 150 is stuck behind a lower edge 136 of the lamp holder 135 with short segments of an edge 151 bent upwards and thus cannot open in an uncontrolled manner.
- the lamp holder 135 is softly mounted in its slanting section with the glass 125, in a way that, when the front side 150 is open in direction of an arrow 153, the slanting section of the lamp holder 135 is slightly lifted at the contact with the upwards bent lower edges 151 of the front side 150 and allows opening of the side.
- the front side 150 is provided with the upwards bent edge 151 only in the shorter segment at the left and right sides of the front side 150, whereas the remaining length of the front side 150 is provided with an edge 152 bent inwards by 180 degrees, which edge 152 forms together with the slanting edge 136 and with the slanting section of the holder 135 the blowing-in slot 130 for blowing in the stream 120 of fresh air towards the filters 170.
- this blown-in air causes that the remaining stream 115 of the steam-laden air that could flow past the lower edge of the front side 150 outside the hood returns towards the filters 170 of the hood.
- a solution to a blowing-in slot with a considerably higher height of the slot is known in order to achieve its maximum range with a sufficient quantity of air.
- a solution with a higher number of blowing-in slots arranged on the lower inner circumference of the hood where higher air pressure is needed is also known, which higher pressure is normally reached by a special fan in order to achieve that the air from the nozzles has sufficient velocity that creates adequate range and induction effect.
- the hood of the invention has a narrow blowing-in slot of a height ranging from 2 to 10 mm, in which less than 10 % of fresh air is consumed when blowing in fresh air on the internal circumference of the hood than is the necessary quantity of fresh air for the aeration of a kitchen.
- the blown-in air from the slot 130 does not need a long range, since the front row of filters 170 is arranged, unlike in existing conventional kitchen hoods, relatively close to the blowing-in slot 130.
- the air thus reaches the slot directly from the main fan for air supply for kitchen aeration and no special fan is required to create higher air pressure.
- the kitchen hood of the invention can only receive the quantity of fresh air for the stream 120 of blown-in air that passes through the slot 130 and, according to an example not part of the invention, both lateral slots. This quantity of air can be increased by the quantity of air needed for kitchen ventilation.
- the latter can be blown in horizontal direction through the slot above the front side 150 of the hood as an air stream 225 or through the perforated front side 150 of the hood as an air stream 226.
- the lateral sides can also be perforated or a blowing-in slot can be arranged above them.
- the horizontally blown-in air in the room can be supplemented on the top of the hood near regulating flaps 227 by an air stream 228 directed towards the ceiling of the kitchen.
- the regulating flaps 227 can also be arranged above the lateral sides of the hood.
- the angle of blowing-in of the air stream 228 can be changed by changing the inclination of the regulating flaps 227.
- the air stream 228 ventailates the space above the hood and simultaneously contributes to better stream laminarity of the blown-in air around the hood, wherewith a more efficient extraction of the exhaust air from below the hood is provided.
- FIG 4 shows a detail of installation of filter holders 300 for the front row of filters 170 and filter holders 310 for the rear row of filters 190 of the hood.
- a filter holder 300 or 310 is arranged between each pair of baffle filters.
- the filter holders hold the filters in their position with right 311 and left 312 upper edges and simultaneously overlap with the filter edges, such that possible condensed drops above the filters do not drop between them and towards the thermal elements. If not a complete possible number of filters need to be present in each individual row of filters, the space designed for a filter at the holder can be fully closed by a metallic insert or this insert is represented by an extended filter holder.
- Each individual row of filters 170 and 190 is arranged in the lower part in a seat 101 of filters or a seat 102 of the basin 100.
- the seats 101 and 102 of filters are provided with outlet openings for discharge of a liquid from the filters 170 and 190 into the basin 100.
- the filter holders 300 and 310 are stuck in the upper part with their backwards bent edge 313 behind a backwards bent edge 330 of the carrier metal, whereas they lie in the lower part in a slanting groove of the seats 101 and 102 of the basin and secure the filter holders against moving.
- Each individual filter holder may be provided with a grip 305 for an easier removal from the seat.
- a front extraction bottom 435 and a rear extraction bottom 410 from Figure 5 can be used as extraction elements instead of segments of filters 170 and 190 from Figure 2 at a basin 420 for collecting and discharging condensed liquid.
- the basin 420 creates together with the front extraction bottom 435 a front lower extraction slot 475 and with the rear extraction bottom 410 a rear lower extraction slot 476.
- the front extraction bottom 435 creates together with a front guide metal 450 of air a front upper extraction slot 490 that extracts a possible excess exhaust air that went past the front lower extraction slot 475.
- Extraction of water steam laden exhaust air is described in a solution of extracting exhaust air through three extraction slots of Figure 5 ; this solution is simpler for cleaning and less expensive than the solution with filters 170 and 190 of Figure 5 .
- a solution with two extraction slots is known: a front slot is arranged in a similar place as the front upper slot 490, whereas the rear slot is arranged at the same height at the opposite side.
- the solution of the hood with the extraction slots 475 and 476 in the lower part of the hood allows for immediate extraction of exhaust air without the latter first having to deflect towards the ceiling of the hood, which is the case in the already known solution.
- a slot similar to the front upper extraction slot 390 it is not necessary, since there are tiny possibilities for the air to escape from the hood in the rear part of the hood.
- All three extraction slots 475, 476 and 490 are shaped in a way that the exhaust air while flowing changes the direction of the air so that water vapour is separated from the air.
- fine filters 185 are provided the same as above the filters 170 and 190.
- the front extraction bottom 435 is inserted at the back side into two pins 470 fixed on each lateral side of the hood, whereas on the front side it stands on lateral support panels 455 fixed to each lateral side of the hood and to a central angle section 460. Under the central angle section 460, a threaded nut is impressed into the front extraction bottom 435, through which nut a screw 445 secures the front extraction bottom 435 from movement by pressing on the front guide metal 450 of the air. On each side of the hood two pins 465 are fastened that guide the front extraction bottom 435 when fastened into the pins 470.
- the extraction bottom 435 can move towards the front side of the hood and then be suspended on the pins 465, so that fine filters 185 can be removed from the hood for washing.
- the rear extraction bottom 410 is fastened from the front on each side by a screw 480 on the lateral side of the hood and it is fastened at the rear side to the ceiling of the hood.
- the basin 420 is suspended at the rear side on two lateral supports 415 fastened on the lateral side of the hood, and at the front side fastened with two screws 430 on two side supports 425 with the impressed threaded nut.
- the kitchen hood of the invention can have a front side 350 of the hood with a higher height ( Figure 6 ). In this way and by increasing the height of the remaining sides of the hood a space 360 for various types of upgrades of the hood is created above the capturing space for the extraction of the exhaust air of the hood of the invention.
- One of possible upgrades can be a system of elements for air heat recovery.
- a low height of the capturing space of the hood of the invention allows for fabrication of various hoods with a superstructure that still preserve an adequate total height of the device between 500 and 600 mm.
- the front side 350 of the hood opens in the same way as the front side 150 of the hood via two wall-mounted hinges 355 on the top of the side and can be equally provided with a blowing-in slot for fresh air.
- the wall-mounted kitchen hood arranged at the wall 50 or the hood arranged above one row of thermal elements 5 can be provided, according to Figure 7 , with lateral slots 128 and 129 and with the front slot 130 for blowing fresh air back into the hood in the bottom inner sides in order to increase the extraction efficiency of the hood.
- the blowing-in of air is interrupted in the front left and right corner in order to avoid too much turbulence when two air streams meet.
- the manner of blowing-in fresh air along all three sides of the hood directly back into the hood is known with blowing-in nozzles and not with a slot having a height from 2 to 10 mm.
- the double-sided island kitchen hood arranged above two centrally arranged rows of thermal elements 5 and 255 can be, according to Figure 8 , provided with slots 130, 131, 132 and 133 for blowing-in fresh air back into the hood along the entire inner bottom circumference of the hood.
- the blowing-in of air is interrupted in corners of the hood, in order to avoid too much turbulence when two air streams meet.
- the manner of blowing fresh air along all four sides of the hood directly back into the hood is known with blowing-in nozzles and not with a slot having a height from 2 to 10 mm.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ventilation (AREA)
Claims (5)
- Hotte de cuisine comprenant un boîtier constitué de quatre côtés latéraux et d'un côté supérieur de la hotte, ladite hotte étant disposée au-dessus d'au moins une rangée d'éléments thermiques (5, 255), dans laquelle
lorsqu'elle est disposée au-dessus d'une rangée d'éléments thermiques (5), la hotte de cuisine se présente sous la forme d'une hotte de cuisine murale dotée d'un côté arrière (210) et d'un côté avant (150) de la hotte et comporte un groupe de filtres (170, 190) disposés en deux rangées en forme de V dans la section centrale de la hotte approximativement au-dessus du plus grand flux (10) d'air d'échappement, le groupe de filtres (170, 190) conjointement avec un bassin (100) séparant la section inférieure de la hotte en un espace de capture avant (110) et un espace de capture arrière (205), et le côté avant de la hotte (150) étant conçu de manière à former avec un support de lampe (135) une fente de soufflage étroite (130) ayant une hauteur allant de 2 à 10 mm, à travers laquelle une petite quantité d'air frais est soufflée directement en retour dans la hotte, ou dans laquelle lorsqu'elle est disposée au-dessus de deux rangées d'éléments thermiques disposés au centre (5, 255), ladite hotte de cuisine se présente sous la forme d'une hotte d'îlot à double paroi, ladite hotte d'îlot à double paroi ayant une première moitié qui est identique à la hotte murale sauf que le côté arrière (210) n'est pas présent et ayant une deuxième moitié qui est une image miroir de la première moitié de la hotte avec des fonctions identiques à celles de la première moitié de la hotte, de telle sorte que ladite hotte de cuisine comprend un deuxième groupe de filtres disposés en deux rangées (265, 270) et disposés en forme de lettre V, ledit deuxième groupe de filtres étant disposé de manière symétrique par rapport au premier groupe de filtres (170, 190) au-dessus de la deuxième rangée d'éléments thermiques (255) approximativement au-dessus de la plus grande provenance d'air d'échappement (260), les deux groupes de filtres conjointement avec leurs bassins séparant la partie inférieure de la hotte en deux espaces de capture avant (110) et (111) et une partie de capture centrale de la hotte (280), et de telle sorte que les côtés avant de la hotte (150, 350) sont conçus de manière à former conjointement avec les supports de lampe (135) des fentes de soufflage étroites (130, 133) ayant une hauteur allant de 2 à 10 mm, à travers lesquelles une petite quantité d'air frais est soufflée directement en retour dans la hotte. - Hotte de cuisine selon la revendication 1
caractérisée en ce que
le côté avant de la hotte (150, 350) est prévu dans sa partie centrale principale sur la longueur du côté sur son bord intérieur inférieur avec un bord recourbé vers l'intérieur (152) qui forme avec un bord inférieur (136) du support de lampe (135) la fente de soufflage (130, 133). - Hotte de cuisine selon la revendication 1
caractérisée en ce que
le côté avant (150, 350), pour pouvoir être ouvert, est disposé au niveau du côté supérieur gauche et du côté supérieure droit de la hotte avec une charnière (155, 355), autour de laquelle le côté avant (150, 350) s'ouvre vers le haut. - Hotte de cuisine selon la revendication 1
caractérisée en ce que
le côté avant (150, 350) est coincé au niveau du côté inférieur gauche et droit avec les sections courtes d'un bord inférieur recourbé vers le haut (151) du côté avant derrière un bord inférieur (136) d'une partie inclinée du support de lampe avec un verre (125) et le support de lampe étant monté délicatement dans sa section inclinée avec le verre (125) de telle sorte que, lorsque le côté avant (150) est ouvert par rotation du côté avant à l'opposé du boîtier, la section inclinée du support de lampe (135) est légèrement soulevée au contact du bord inférieur courbé vers le haut (151) du côté avant (150) et permet l'ouverture du côté avant. - Hotte de cuisine selon la revendication 1
caractérisée en ce que
le côté avant (350) et les trois autres côtés sont plus hauts que l'espace de capture de la hotte, un espace (360) s'ouvrant au-dessus de l'espace de capture de la hotte pour une superstructure de la hotte destinée à diverses fins.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SI201300057A SI24329B (sl) | 2013-03-14 | 2013-03-14 | Kuhinjska napa |
PCT/SI2014/000013 WO2014142767A2 (fr) | 2013-03-14 | 2014-03-11 | Hotte de cuisine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2971979A2 EP2971979A2 (fr) | 2016-01-20 |
EP2971979B1 true EP2971979B1 (fr) | 2020-11-25 |
Family
ID=50792508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP14726219.0A Active EP2971979B1 (fr) | 2013-03-14 | 2014-03-11 | Hotte de cuisine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2971979B1 (fr) |
SI (1) | SI24329B (fr) |
WO (1) | WO2014142767A2 (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10578315B2 (en) * | 2017-12-21 | 2020-03-03 | Franke Technology And Trademark Ltd | Exhaust hood with forced air injection |
CN108488861B (zh) * | 2018-06-12 | 2024-05-28 | 黄书海 | 一种灶具和抽油烟机风幕换风*** |
CN110736119B (zh) * | 2019-10-24 | 2021-05-18 | 宁波方太厨具有限公司 | 一种滤油网及应用有该滤油网的吸油烟机 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4047519A (en) * | 1975-02-24 | 1977-09-13 | Nett Louis A | Ventilating apparatus |
JPH0673635U (ja) * | 1993-03-19 | 1994-10-18 | 株式会社大氣社 | 厨房天井換気装置 |
EP0909576A1 (fr) * | 1996-06-01 | 1999-04-21 | Kabushiki Kaisha Toteku Japan | Appareil d'epuration de gaz d'echappement |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3130661A (en) * | 1962-03-13 | 1964-04-28 | Andrew P Fischer | Range ventilator |
US3978777A (en) | 1975-02-24 | 1976-09-07 | Nett Louis A | Ventilating apparatus |
US4143645A (en) * | 1976-07-21 | 1979-03-13 | Sidney Blumberg | Self-contained exhaust hood with heat exchanger and method of exhausting air |
US4475534A (en) | 1978-11-30 | 1984-10-09 | Moriarty Daniel J | Ventilating system for kitchen stove |
SE459324B (sv) * | 1987-10-13 | 1989-06-26 | Hedesunda Plast & Metall | Suganordning vid kaapor |
DE60136609D1 (de) | 2000-01-10 | 2009-01-02 | Halton Group Ltd Oy | Dunstabzugshaube mit luftvorhang |
SI21627A (sl) | 2003-09-10 | 2005-04-30 | Provent, D.O.O. | Varčna sesalno-vpihovalna napa |
CA2721763C (fr) * | 2008-04-18 | 2017-10-24 | Oy Halton Group Ltd. | Appareil d'echappement, systeme et procede pour capture et confinement ameliores |
-
2013
- 2013-03-14 SI SI201300057A patent/SI24329B/sl active Search and Examination
-
2014
- 2014-03-11 EP EP14726219.0A patent/EP2971979B1/fr active Active
- 2014-03-11 WO PCT/SI2014/000013 patent/WO2014142767A2/fr active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4047519A (en) * | 1975-02-24 | 1977-09-13 | Nett Louis A | Ventilating apparatus |
JPH0673635U (ja) * | 1993-03-19 | 1994-10-18 | 株式会社大氣社 | 厨房天井換気装置 |
EP0909576A1 (fr) * | 1996-06-01 | 1999-04-21 | Kabushiki Kaisha Toteku Japan | Appareil d'epuration de gaz d'echappement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SI24329B (sl) | 2022-05-31 |
SI24329A (sl) | 2014-09-30 |
EP2971979A2 (fr) | 2016-01-20 |
WO2014142767A3 (fr) | 2015-01-08 |
WO2014142767A2 (fr) | 2014-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2502021C2 (ru) | Устройство вытяжки испарений и включающее в себя таковое приемное устройство по меньшей мере для одного блока приготовления пищи | |
CA2665484C (fr) | Filtre a chocs equipe d'un collecteur de graisses | |
JP2868289B2 (ja) | 蒸気等の吸引方法および装置 | |
US6715484B2 (en) | Vent hood for a kitchen stove | |
CN1263985C (zh) | 工作地点用的抽气设备 | |
US4266529A (en) | Kitchen ventilator with removable grease extractor | |
EP2971979B1 (fr) | Hotte de cuisine | |
US3286445A (en) | Recirculating air cleaner | |
EP2610555B1 (fr) | Hotte de cuisinière avec un filtre à graisse | |
NO155090B (no) | Fremgangsmaate og anordning for utsugning av forurenset luft. | |
DK2334988T3 (en) | Exhaust Hood. | |
ES2805314T3 (es) | Dispositivo de evacuación de aire | |
CN103851669B (zh) | 抽油烟机 | |
KR20110012038U (ko) | 보조 흡입구가 구비된 주방용 레인지 후드 장치 | |
CN111492181B (zh) | 具有强制空气喷射的排气罩 | |
JP5070080B2 (ja) | 排気装置 | |
KR100608704B1 (ko) | 주방용 후드의 월제트 배기장치 | |
EP3249307A1 (fr) | Hotte d'extraction/filtrage de type amélioré pour cuisines | |
CN100498082C (zh) | 一种抽油烟机 | |
US20080092874A1 (en) | Overhead ventilation system incorporating a downwardly configured rear supply plenum with upward configured and reverse bended directional outlet | |
JP6677062B2 (ja) | レンジフード装置 | |
KR100565905B1 (ko) | 양흡입형 가스렌지 후드 | |
KR20030025880A (ko) | 렌지후드팬 | |
US10132506B2 (en) | Collecting hood | |
CN201014616Y (zh) | 一种抽油烟机 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20151014 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20161222 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200812 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1338778 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602014072667 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1338778 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20201125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210226 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210325 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210225 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210225 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210325 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602014072667 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210826 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210311 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210311 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210325 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20140311 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231227 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201125 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20240216 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20240201 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240515 Year of fee payment: 11 |