EP2800882A1 - Turbomachine with gap adjustment - Google Patents

Turbomachine with gap adjustment

Info

Publication number
EP2800882A1
EP2800882A1 EP13704453.3A EP13704453A EP2800882A1 EP 2800882 A1 EP2800882 A1 EP 2800882A1 EP 13704453 A EP13704453 A EP 13704453A EP 2800882 A1 EP2800882 A1 EP 2800882A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
guide element
fitting
turbomachine
housing insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13704453.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcus Meyer
Dieter Nass
Werner Schedlinski
Heiko Thielhorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2800882A1 publication Critical patent/EP2800882A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • F01D25/246Fastening of diaphragms or stator-rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/10Centrifugal pumps for compressing or evacuating
    • F04D17/12Multi-stage pumps
    • F04D17/122Multi-stage pumps the individual rotor discs being, one for each stage, on a common shaft and axially spaced, e.g. conventional centrifugal multi- stage compressors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps

Definitions

  • the invention relates to a turbomachine, in particular a compressor, having a housing and at least one is taken on ⁇ housing insert and a fitting for adjusting a gap dimension between the housing and the housing insert.
  • Compressors comprise a housing with an insertable housing insert, which serves as a stator and is also referred to as a return stage.
  • each wheel of the compaction ⁇ ters is assigned a return step.
  • feedback stages can have a 3-point bearing. This 3-point bearing is necessary so that the components can thermally stretch without causing a pressure between the housing and the return stage or other mounted inside the Ge ⁇ housing components.
  • the vertical alignment of the housing insert 2 is effected by two fitting pieces in the parting joint area.
  • the dashed lines in Fig. 1 drawn fitting pieces are connected to the housing insert 2 and are adapted, laterally there is a gap.
  • At the bottom another fitting piece is used, which takes over the horizontal guidance. To adapt this fitting laterally it is necessary to remove the housing insert 2 from the turbomachine, possibly several times. Below this fitting there is a gap to allow vertical movement of the housing insert 2.
  • the invention has for its object to provide a turbomachine in which the adjustment of the housing insert is simplified.
  • the housing for adjusting the gap dimension comprises a horizontally adjustable ⁇ ble guide element with a recess in which the fitting piece connected to the housing insert is inserted.
  • Fig. 3 shows a second embodiment of a Turboma ⁇ machine 20, the machine similar to the Turboma- shown in Fig. 2 is constructed 3. A detailed description of matching components is therefore omitted here. The same reference numerals are used for matching components.
  • a guide member 7 is arranged radially adjustable in a recess 8 of a housing 21.
  • the fitting piece 13 is arranged, which is bolted to the housing insert 5.
  • a screw 22 is provided which is inserted into the threaded bore 9 of the guide element 7. is screwed.
  • the screw 22 passes through a fürgangsboh ⁇ tion 23 in the housing 21 and opens into a blind hole 24.
  • the screw 22 is screwed to fix the position of the guide member 7, the screw is fixed by a threaded washer 25 which bears against the screw head.
  • the head of the screw takes forces in the direction of the arrow 6, the threaded washer 25 verhin ⁇ changed movements in the other direction, which is illustrated by the arrow entge- gengresen 26th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Turbomachine, in particular compressor, having a housing and having at least one housing insert accommodated therein and having a fitting piece for the adjustment of a gap dimension between the housing and the housing insert, wherein the housing (1, 21) comprises, for the adjustment of the gap dimension, a horizontally adjustable guide element (7) into which the fitting piece (13) is inserted.

Description

Beschreibung description
TURBOMASCHINE MIT SPALTJUSTIERUNG Die Erfindung betrifft eine Turbomaschine, insbesondere einen Verdichter, mit einem Gehäuse und wenigstens einem darin auf¬ genommenen Gehäuseeinsatz und einem Passstück zum Justieren eines Spaltmaßes zwischen dem Gehäuse und dem Gehäuseeinsatz. Verdichter umfassen ein Gehäuse mit einem einsetzbaren Gehäuseeinsatz, der als Stator dient und auch als Rückführstufe bezeichnet wird. Üblicherweise ist jedem Laufrad des Verdich¬ ters eine Rückführstufe zugeordnet. Im Hinblick auf einen Einsatz bei tiefen Temperaturen oder bei großen Temperatur- differenzen können Rückführstufen eine 3-Punkt-Lagerung aufweisen. Diese 3-Punkt-Lagerung ist notwendig, damit sich die Bauteile thermisch dehnen können, ohne eine Pressung zwischen Gehäuse und der Rückführstufe oder anderen im Inneren des Ge¬ häuses angebrachten Komponenten zu verursachen. Die Justie- rung bzw. Zentrierung einer Rückführstufe erfolgt über drei Montagepunkte, an denen die Rückführstufe gelagert ist. In der Praxis ist die radiale Ausrichtung oder Justierung der Rückführstufe über diese drei Punkte allerdings schwierig, da die Rückführstufe toleranzbedingt außermittig zum Gehäuse liegen kann. Bei einer derartigen außermittigen Lagerung ist der Spalt zwischen der Rückführstufe und einer Welle des Ver¬ dichters an einer Seite reduziert, so dass es im schlimmsten Fall zu einem Anstreifen eines Rotors kommen könnte. In der Praxis wird die radiale Führung des Gehäuseeinsatzes (Rück- führstufe) daher aufwändig angepasst, wenn Innendurchmesser und Außendurchmesser nicht konzentrisch sind. TURBO MACHINE WITH GAP ADJUSTMENT The invention relates to a turbomachine, in particular a compressor, having a housing and at least one is taken on ¬ housing insert and a fitting for adjusting a gap dimension between the housing and the housing insert. Compressors comprise a housing with an insertable housing insert, which serves as a stator and is also referred to as a return stage. Typically, each wheel of the compaction ¬ ters is assigned a return step. With regard to use at low temperatures or in the case of large temperature differences, feedback stages can have a 3-point bearing. This 3-point bearing is necessary so that the components can thermally stretch without causing a pressure between the housing and the return stage or other mounted inside the Ge ¬ housing components. The adjustment or centering of a return stage via three mounting points on which the return stage is stored. In practice, the radial alignment or adjustment of the feedback stage over these three points, however, is difficult, since the feedback stage may be due to tolerances off-center to the housing. In such eccentric storage of the gap between the return stage and a shaft of Ver ¬ poet is reduced on one side, so that it could come in the worst case to a rubbing of a rotor. In practice, the radial guidance of the housing insert (return stage) is therefore adapted consuming, if inner diameter and outer diameter are not concentric.
Dieser Vorgang ist in Fig. 1 schematisch dargestellt. Fig. 1 zeigt ein Gehäuse 1 einer herkömmlichen Turbomaschine und ei- ne darin beabstandet aufgenommenen Gehäuseeinsatz 2. Die Messung und Anpassung ist kompliziert, da ein zwischen Gehäuse 1 und Gehäuseeinsatz 2 gemessener Spalt s auf einen Spalt t an der tiefsten Stelle des Gehäuseeinsatzes übertragen werden muss. Dabei muss gewährleistet sein, dass der Innendurchmes¬ ser koaxial zur Gehäusemittel bzw. zur Lagermitte liegt. This process is shown schematically in FIG. 1 shows a housing 1 of a conventional turbomachine and a housing insert 2 accommodated therein at a distance. The measurement and adaptation is complicated since a gap s measured between housing 1 and housing insert 2 is transmitted to a gap t at the lowest point of the housing insert got to. It must be ensured that the Innendurchmes ¬ coaxial with the housing means or to the center of the bearing.
Die vertikale Ausrichtung des Gehäuseeinsatzes 2 erfolgt durch zwei Passstücke im Teilfugenbereich. Die in Fig. 1 gestrichelt gezeichneten Passstücke sind mit dem Gehäuseeinsatz 2 verbunden und werden angepasst, seitlich davon befindet sich ein Spalt. An der Unterseite wird ein weiteres Passstück verwendet, das die horizontale Führung übernimmt. Um dieses Passstück seitlich anzupassen ist es erforderlich, den Gehäuseeinsatz 2 aus der Turbomaschine herauszunehmen, gegebenenfalls mehrmals. Unterhalb dieses Passstücks befindet sich ein Spalt, um eine vertikale Bewegung des Gehäuseeinsatzes 2 zu ermöglichen . The vertical alignment of the housing insert 2 is effected by two fitting pieces in the parting joint area. The dashed lines in Fig. 1 drawn fitting pieces are connected to the housing insert 2 and are adapted, laterally there is a gap. At the bottom another fitting piece is used, which takes over the horizontal guidance. To adapt this fitting laterally it is necessary to remove the housing insert 2 from the turbomachine, possibly several times. Below this fitting there is a gap to allow vertical movement of the housing insert 2.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Turbomaschine anzugeben, bei der die Justierung des Gehäuseeinsatzes vereinfacht ist. Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Turbomaschine der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Gehäuse zum Justieren des Spaltmaßes ein horizontal verstell¬ bares Führungselement mit einer Ausnehmung umfasst, in der das mit dem Gehäuseeinsatz verbundene Passstück eingesetzt ist. The invention has for its object to provide a turbomachine in which the adjustment of the housing insert is simplified. To solve this problem is provided according to the invention in a turbomachine of the type mentioned that the housing for adjusting the gap dimension comprises a horizontally adjustable ¬ ble guide element with a recess in which the fitting piece connected to the housing insert is inserted.
Die erfindungsgemäße Turbomaschine weist den Vorteil auf, dass auf das aufwändige Anpassen eines Passstücks verzichtet werden kann, da das Spaltmaß durch eine horizontale Verstel- lung des Führungselements erfolgen kann. Das Führungselement dient zur Führung des Passstücks, das dadurch entlang einer Achse verstellt werden kann, um ein bestimmtes Spaltmaß ein¬ zustellen . Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, dass das Führungsele¬ ment eine horizontal verlaufende Gewindebohrung aufweist, die mit einer Durchgangsbohrung in dem Gehäuse fluchtet, so dass eine die Durchgangsbohrung durchsetzende Schraube oder Gewin- destange einschraubbar ist. Durch die Durchgangsbohrung wird eine Zugänglichkeit von außen zu dem Führungselement ermög¬ licht, das in dem Gehäuse verstellbar angeordnet ist. Eine weitere Einstellmöglichkeit ergibt sich, wenn das Pass¬ stück bei der erfindungsgemäßen Turbomaschine mit axialem Spiel in dem Führungselement eingesetzt ist. The turbomachine according to the invention has the advantage that it is possible to dispense with the time-consuming adaptation of a fitting since the gap can be made by a horizontal adjustment of the guide element. The guide member serves to guide the fitting, which can be characterized displaced along an axis by a predetermined gap a ¬ observed. It is also within the scope of the invention that the Führungsele ¬ ment has a horizontal threaded bore which is aligned with a through hole in the housing, so that a through hole passing through screw or thread is screwed at the end. Through the through hole accessibility from the outside to the guide element is made ¬ light, which is arranged adjustable in the housing. A further adjustment possibility arises when the pass ¬ piece is used in the turbomachine according to the invention with axial play in the guide element.
Im Rahmen einer Weiterbildung der Erfindung kann es vorgese- hen sein, dass das Passstück mittels einer Schraubverbindung mit dem Gehäuseeinsatz verbindbar oder verbunden ist. Auf diese Weise wird der Gehäuseeinsatz fest mit dem Passstück verbunden, so dass eine Justierung des Gehäuseeinsatzes mit¬ telbar durch eine Justierung des Passstücks durch Verstellen des Führungselements erfolgen kann. Within the scope of a development of the invention, it can be provided that the fitting piece can be connected or connected to the housing insert by means of a screw connection. In this way, the housing insert is firmly connected to the fitting piece, so that an adjustment of the housing insert can be made with ¬ immediacy by adjusting the fitting piece by adjusting the guide element.
Bei der erfindungsgemäßen Turbomaschine kann die Ausnehmung des Führungselements eine Entleerungsbohrung aufweisen, die vorzugsweise in eine radiale Nut zwischen dem Führungselement und einer Gehäuserippe mündet. Durch diese Entleerungsbohrung kann eine Flüssigkeit aus der Ausnehmung des Führungselements abgeführt werden. In the turbomachine according to the invention, the recess of the guide element may have an emptying hole, which preferably opens into a radial groove between the guide element and a housing rib. Through this drainage hole, a liquid can be removed from the recess of the guide element.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nach- folgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen: Further advantages and details of the invention will be explained below with reference to exemplary embodiments with reference to the drawings. The drawings are schematic representations and show:
Fig. 1 ein Detail einer herkömmlichen Turbomaschine; Fig. 1 is a detail of a conventional turbomachine;
Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsge¬ mäßen Turbomaschine in einer geschnittenen Ansicht; und Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsge¬ mäßen Turbomaschine in einer geschnittenen Ansicht. Die in Fig. 2 ausschnittsweise in einer geschnittenen Ansicht gezeigte, als Verdichter ausgebildete Turbomaschine 3 umfasst ein Gehäuse 4, in das ein lediglich teilweise gezeigter Gehäuseeinsatz (Rückführstufe) 5 eingesetzt ist. Der Gehäuse- einsatz 5 hat die Funktion eines Stators und dient zur Umlen- kung einer Strömung in dem Gehäuse 4 der Turbomaschine 3. Um den Gehäuseeinsatz 5 in der durch einen Doppelpfeil 6 gekennzeichneten Horizontalrichtung justieren zu können, ist ein Führungselement 7 vorgesehen, das in einer Ausnehmung 8 des Gehäuses 4 angeordnet ist. Durch Ausrichten der Rückführstufe 5 legt ein in der Rückführstufe 5 montiertes Passstück 13 die Position fest. Beim Einlegen der Rückführstufe 5 richtet sich das Führungselement 7 nach der Position der Rückführstufe 5 aus. Anschließend erfolgt die Fixierung durch eine Gewinde- Stange 11 und Muttern 16. 2 shows a first embodiment of a erfindungsge ¬ MAESSEN turbomachine in a sectional view. a second embodiment of a erfindungsge ¬ MAESSEN turbomachine in a sectional view and FIG. 3. The turbomachine 3 shown as a partial view in FIG. 2 and designed as a compressor comprises a housing 4, into which a housing insert (return stage) 5, which is only partially shown, is inserted. The housing insert 5 has the function of a stator and serves for deflecting a flow in the housing 4 of the turbomachine 3. In order to be able to adjust the housing insert 5 in the horizontal direction indicated by a double arrow 6, a guide element 7 is provided a recess 8 of the housing 4 is arranged. By aligning the return stage 5, a fitting piece 13 mounted in the return stage 5 fixes the position. When inserting the return stage 5, the guide element 7 is directed to the position of the return stage 5. Subsequently, the fixation by a threaded rod 11 and nuts 16.
Wie in Fig. 2 gezeigt ist, weist das Führungselement 7 eine in Radialrichtung verlaufende Gewindebohrung 9 auf, die mit einer Durchgangsbohrung 10 in dem Gehäuse 4 fluchtet. Die Ge- windestange 11 durchsetzt die Durchgangsbohrung 10 und ist in Eingriff mit der Gewindebohrung 9, so dass die Position des Führungselements 7 durch die Gewindestange 11 fixiert werden kann. Die Gewindestange 11 wird so weit eingeschraubt, bis die Überstände auf beiden Seiten identisch sind, durch die Muttern 16 wird die Gewindestange 11 gehalten, wobei jeweils eine Beilagscheibe verwendet wird, so dass eine spielfreie Verbindung entsteht. As shown in Fig. 2, the guide member 7 has a radially extending threaded hole 9, which is aligned with a through hole 10 in the housing 4. The threaded rod 11 passes through the through hole 10 and is in engagement with the threaded hole 9, so that the position of the guide element 7 can be fixed by the threaded rod 11. The threaded rod 11 is screwed in until the protrusions on both sides are identical, through the nuts 16, the threaded rod 11 is held, each with a washer is used, so that a play-free connection is formed.
Das Führungselement 7 weist an seiner in das Gehäuseinnere weisenden Seite eine Ausnehmung 12 auf, in der das Passstück 13 axial beweglich eingesetzt ist. Das Passstück 13 weist ei¬ ne Durchgangsbohrung 14 auf, mittels einer in die Durchgangs¬ bohrung 14 eingesetzten Schraube 15 ist der Gehäuseeinsatz 5 mit dem Passstück 13 verschraubt. Die axiale Fixierung des Gehäuseeinsatzes 5 erfolgt durch eine umlaufende Passfeder. The guide element 7 has on its side facing the interior of the housing a recess 12 in which the fitting 13 is inserted axially movable. The fitting 13 has ei ¬ ne through hole 14, by means of a screw inserted into the passage ¬ bore 14 14 of the housing insert 5 is screwed to the fitting 13. The axial fixation of the housing insert 5 is effected by a circumferential key.
Die Gewindestange 11 wird nach der Justierung des Führungs¬ elements 7 an ihren beiden Enden durch Muttern 16 ver- schraubt. Die Muttern 16 sind jeweils durch Flansche 17 abge¬ deckt . The threaded rod 11 is after the adjustment of the guide ¬ element 7 at its two ends by nuts 16 ver screwed. The nuts 16 are each covered by flanges 17 ¬ .
In Fig. 2 erkennt man, dass das Führungselement 7 im Ver- gleich zum Gehäuse 4 nach außen, weg von dem Gehäuseeinsatz 5, versetzt ist, dementsprechend ist zwischen dem Führungs¬ element 7 und dem Gehäuseeinsatz 5 ein größerer Spalt als zwischen dem Gehäuse 4 und dem Gehäuseeinsatz 5 gebildet. Das Führungselement 7 weist eine mit der Ausnehmung verbunde¬ ne Entleerungsbohrung 18 auf, die näherungsweise im Zentrum des Führungselements 7 angeordnet ist. Die Entleerungsbohrung 18 mündet in eine radiale Nut 19, von wo ein abzuführendes Fluid nach außen abgeleitet werden kann. In Fig. 2, it can be seen that the guide element 7 in comparison to the housing 4 to the outside, away from the casing insert 5, is displaced, accordingly, a larger gap between the guide ¬ element 7 and the housing insert 5 as between the casing 4 and the housing insert 5 is formed. The guide element 7 has an associated with the recess ¬ ne drain hole 18, which is arranged approximately in the center of the guide member 7. The drainage hole 18 opens into a radial groove 19, from where a fluid to be discharged can be discharged to the outside.
Die in Fig. 2 teilweise dargestellte Turbomaschine 3 weist den Vorteil auf, dass eine radiale Verstellung oder Ausrich¬ tung des Gehäuseeinsatzes 5 mittels des Führungselements 7 möglich ist, das anschließend an dem Gehäuse 21 fixiert wird, so dass ein aufwändiges und umständliches Anpassen des Pass¬ stücks 13 entfällt. The turbomachine 3 partially shown in FIG. 2 has the advantage that a radial adjustment or Ausrich ¬ tion of the housing insert 5 by means of the guide member 7 is possible, which is then fixed to the housing 21, so that a complex and cumbersome adjustment of the pass ¬ piece 13 is omitted.
Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Turboma¬ schine 20, die ähnlich wie die in Fig. 2 gezeigte Turboma- schine 3 aufgebaut ist. Auf eine detaillierte Beschreibung übereinstimmender Komponenten wird daher an dieser Stelle verzichtet. Für übereinstimmende Komponenten werden dieselben Bezugszeichen verwendet. In Übereinstimmung mit dem ersten Ausführungsbeispiel ist ein Führungselement 7 radial verstellbar in einer Ausnehmung 8 eines Gehäuses 21 angeordnet. In der Ausnehmung 12 des Füh¬ rungselements 7 ist das Passstück 13 angeordnet, das mit dem Gehäuseeinsatz 5 verschraubt ist. Fig. 3 shows a second embodiment of a Turboma ¬ machine 20, the machine similar to the Turboma- shown in Fig. 2 is constructed 3. A detailed description of matching components is therefore omitted here. The same reference numerals are used for matching components. In accordance with the first embodiment, a guide member 7 is arranged radially adjustable in a recess 8 of a housing 21. In the recess 12 of the Füh ¬ approximately element 7, the fitting piece 13 is arranged, which is bolted to the housing insert 5.
Um den Spalt zwischen dem Gehäuseeinsatz 5 und dem Gehäuse 21 nach dem Justieren zu fixieren, ist eine Schraube 22 vorgesehen, die in die Gewindebohrung 9 des Führungselements 7 ge- schraubt ist. Die Schraube 22 durchsetzt eine Durchgangsboh¬ rung 23 in dem Gehäuse 21 und mündet in einem Sackloch 24. Nach erfolgter Einstellung des Spaltmaßes zwischen der Rückführstufe 5 und dem Gehäuse 21 wird die Schraube 22 zum Fi- xieren der Position des Führungselements 7 eingeschraubt, die Schraube wird durch eine Gewindescheibe 25 fixiert, die an dem Schraubenkopf anliegt. Der Kopf der Schraube nimmt Kräfte in Richtung des Pfeils 6 auf, die Gewindescheibe 25 verhin¬ dert Bewegungen in die andere Richtung, was durch den entge- gengesetzten Pfeil 26 dargestellt ist. In order to fix the gap between the housing insert 5 and the housing 21 after adjustment, a screw 22 is provided which is inserted into the threaded bore 9 of the guide element 7. is screwed. The screw 22 passes through a Durchgangsboh ¬ tion 23 in the housing 21 and opens into a blind hole 24. After adjustment of the gap between the return stage 5 and the housing 21, the screw 22 is screwed to fix the position of the guide member 7, the screw is fixed by a threaded washer 25 which bears against the screw head. The head of the screw takes forces in the direction of the arrow 6, the threaded washer 25 verhin ¬ changed movements in the other direction, which is illustrated by the arrow entge- gengesetzten 26th
Anders als bei der herkömmlichen Vorgehensweise zur Spaltanpassung, bei der das Passstück aufwändig geschliffen wird, ist ein Herausnehmen des Gehäuseeinsatzes 5 bei der in Fig. 3 ausschnittsweise gezeigten Turbomaschine 20 nicht erforder¬ lich. Durch die mittels der Schraube 22 fixierbare Position wird die benötigte Montagezeit deutlich verkürzt. Unlike the conventional approach to gap adjustment, in which the fitting is elaborately ground, a removal of the housing insert 5 in the turbomachine shown in partial detail in Fig. 3 20 is not erforder ¬ lich. By fixable by means of the screw 22 position, the required assembly time is significantly reduced.
Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Ausfüh- rungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele einge¬ schränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen . Although the invention in detail has been illustrated approximately example in more detail by the preferred execution and described, the invention is not ¬ limited by the disclosed examples and other variations can be derived by those skilled thereof, without departing from the scope of the invention.

Claims

Patentansprüche claims
1. Turbomaschine, insbesondere Verdichter, mit einem Gehäu¬ se und wenigstens einem darin aufgenommenen Gehäuseeinsatz und einem Passstück zum Justieren eines Spaltmaßes zwischen dem Gehäuse und dem Gehäuseeinsatz, 1. Turbo machine, in particular a compressor, with a Gehäu ¬ se and at least one housing insert received therein and a fitting for adjusting a gap dimension between the housing and the housing insert,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Gehäuse (1, 21) zum Justieren des Spaltmaßes ein horizon¬ tal verstellbares Führungselement (7) umfasst, in das das Passstück (13) eingesetzt ist. the housing (1, 21) for adjusting the gap dimension comprises a horizon ¬ tal adjustable guide element (7) into which the fitting (13) is inserted.
2. Turbomaschine nach Anspruch 1, 2. Turbomachine according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Führungselement (7) eine horizontal verlaufende Gewinde- bohrung (9) aufweist, die mit einer Durchgangsbohrung (10,the guide element (7) has a horizontally extending threaded bore (9) which is provided with a through-bore (10, 10).
23) in dem Gehäuse (1, 21) fluchtet, so dass eine die Durch¬ gangsbohrung (10, 23) durchsetzende Schraube (22) oder Gewin¬ destange (11) in die Gewindebohrung (9) einschraubbar ist. 23) in the housing (1, 21) is aligned, so that a through ¬ gangsbohrung (10, 23) passing through screw (22) or Gewin ¬ rod (11) in the threaded hole (9) can be screwed.
3. Turbomaschine nach Anspruch 1 oder 2, 3. Turbomachine according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Passstück (13) mit axialem Spiel in dem Führungselement (7) eingesetzt ist. the fitting (13) with axial clearance in the guide element (7) is inserted.
4. Turbomaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 4. Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that
das Passstück (13) mittels einer Schraubverbindung mit dem Gehäuseeinsatz (5) verbindbar oder verbunden ist. the fitting (13) is connectable or connected by means of a screw connection with the housing insert (5).
5. Turbomaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that
das Führungselement (5) eine axiale Entleerungsbohrung (18) aufweist, die vorzugsweise in eine radiale Nut (19) zwischen dem Führungselement (7) und einer Gehäuserippe mündet. the guide element (5) has an axial drainage bore (18), which preferably opens into a radial groove (19) between the guide element (7) and a housing rib.
EP13704453.3A 2012-02-17 2013-02-15 Turbomachine with gap adjustment Withdrawn EP2800882A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012202468A DE102012202468B3 (en) 2012-02-17 2012-02-17 turbomachinery
PCT/EP2013/053096 WO2013121008A1 (en) 2012-02-17 2013-02-15 Turbomachine with gap adjustment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2800882A1 true EP2800882A1 (en) 2014-11-12

Family

ID=47716064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13704453.3A Withdrawn EP2800882A1 (en) 2012-02-17 2013-02-15 Turbomachine with gap adjustment

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9828875B2 (en)
EP (1) EP2800882A1 (en)
CN (1) CN104136722B (en)
DE (1) DE102012202468B3 (en)
WO (1) WO2013121008A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014214703A1 (en) 2014-07-25 2016-01-28 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for aligning a vane carrier to a housing of a turbine
JP6941012B2 (en) 2017-09-05 2021-09-29 三菱重工コンプレッサ株式会社 Compressor and compressor assembly method
CN114542217A (en) * 2022-03-09 2022-05-27 中国船舶重工集团公司第七0三研究所 Integrated structure for axial relative expansion and centering positioning of cylindrical outer cylinder of steam turbine

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2034076A (en) * 1935-03-15 1936-03-17 Zahner Ernest Mechanical blaster
DE726510C (en) 1940-01-25 1942-10-15 Aeg Carrying and centering device for guide wheels of steam or gas turbines divided into the parting line of the housing
US3089680A (en) * 1960-08-22 1963-05-14 Deve Vagn Shifting jack
US3169748A (en) * 1962-12-06 1965-02-16 Westinghouse Electric Corp Turbine apparatus
CH558246A (en) 1973-05-23 1975-01-31 Netstal Ag Maschf Giesserei MOLD CLAMPING UNIT FOR PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE.
US3892500A (en) * 1974-07-10 1975-07-01 Westinghouse Electric Corp Adjustable axial positioning device
US4380405A (en) 1980-01-07 1983-04-19 Hitachi, Ltd. Head flange mounting device for turbo-machine
US5427349A (en) * 1992-04-13 1995-06-27 Reo Hydraulic Pierce & Form, Inc. Adjustable base assembly
US5547330A (en) * 1994-09-22 1996-08-20 Walimaa; Edsel J. Ergonomic three axis positioner
EP1243756A1 (en) 2001-03-23 2002-09-25 Siemens Aktiengesellschaft Turbine
DE10116319C1 (en) * 2001-04-02 2003-02-06 Draexlmaier Lisa Gmbh Fixing device used in motor vehicle construction comprises a receiving element for fixing to a paneling part, a fixing element for attaching to a fixed part, and a holding element positioned in or on the receiving element
DE102006012361A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-05 Alstom Technology Ltd. Rotary turbomachine e.g. turbine or compressor for e.g. power plant has regulating device, which exhibits driven element which is mounted around first axis of rotation swiveling at external housing
DE102007025130A1 (en) * 2007-05-30 2008-12-04 Mahle International Gmbh Bearing device of a turbocharger
EP2107219A1 (en) 2008-04-03 2009-10-07 Siemens Aktiengesellschaft Vane ring segment and vane ring carrier for a horizontally split turbo engine casing
CH703430A1 (en) 2010-07-13 2012-01-13 Alstom Technology Ltd Method for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine.

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2013121008A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012202468B3 (en) 2013-07-04
CN104136722B (en) 2016-01-20
US9828875B2 (en) 2017-11-28
US20150030444A1 (en) 2015-01-29
CN104136722A (en) 2014-11-05
WO2013121008A1 (en) 2013-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011080228B3 (en) Locking device for wind turbines
EP2154367B1 (en) Method of assembling a rotor hub on a rotor shaft for a wind energy system and wind energy system
EP4038271B1 (en) Wind turbine rotor blade and method for connecting two rotor blade segments
DE102009034012B4 (en) Method and device for axially securing a machine element
EP3550140A1 (en) Machine support for wind turbine
EP2703693A2 (en) Planet carrier
WO2013121008A1 (en) Turbomachine with gap adjustment
AT512432B1 (en) ROTOR WINGS FOR A TURBINE
DE102014226145A1 (en) Planet-bolted planetary pin
DE102014214703A1 (en) Apparatus for aligning a vane carrier to a housing of a turbine
WO2014082802A1 (en) Fixing device for a turbo compressor, and method for horizontally aligning an inner housing in a horizontal housing of the turbo compressor
EP2816198B1 (en) Guide vane assembly, guide vane and method for mounting a guide vane
EP2488727B1 (en) Steam turbine with a sealing assembly on the steam turbine casing, the sealing assembly comprising a fixable sealing ring
EP3085961A1 (en) Multi-stage radial pump
EP2488726B1 (en) Steam turbine with seal assembly comprising an adjustable seal ring on the steam turbine casing
EP3683481B1 (en) Fitting and extension piece for pipelines
EP2818722B1 (en) Centrifugal pump
WO2015176882A1 (en) Angle ring connection that can be dismantled
WO2010102950A2 (en) Device for vertically and horizontally positioning guide vane supports in the turbine housing in the installed state
EP3431749B1 (en) Extender for fixing a rotor blade to a rotor hub housing of a wind turbine, method for producing an extender and method for mounting an extender
CH711012B1 (en) Flow machine.
DE102018106135B4 (en) Guidance device
DE102012203047B4 (en) Shaft assembly in a turbomachine, in particular aircraft engine, with a tie rod for the axial clamping of a face gear, which connects two parts of a hollow shaft with each other, wherein the tie rod has a hydraulic seal
EP3064705A1 (en) Rotor with a locking plate to prevent a twist lock from spinning off
EP3717771A1 (en) Fixing a pitch tube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140807

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180611

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181222