EP2770154B1 - Élément de regroupement pour le regroupement d'au moins deux cordons d'actionnement pour une installation d'ombrage - Google Patents

Élément de regroupement pour le regroupement d'au moins deux cordons d'actionnement pour une installation d'ombrage Download PDF

Info

Publication number
EP2770154B1
EP2770154B1 EP14156374.2A EP14156374A EP2770154B1 EP 2770154 B1 EP2770154 B1 EP 2770154B1 EP 14156374 A EP14156374 A EP 14156374A EP 2770154 B1 EP2770154 B1 EP 2770154B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
fastening
cords
swivelling
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14156374.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2770154A1 (fr
Inventor
Guido Tants
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Original Assignee
Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH filed Critical Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Priority to PL14156374T priority Critical patent/PL2770154T3/pl
Publication of EP2770154A1 publication Critical patent/EP2770154A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2770154B1 publication Critical patent/EP2770154B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/326—Details of cords, e.g. buckles, drawing knobs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/326—Details of cords, e.g. buckles, drawing knobs
    • E06B2009/3265—Emergency release to prevent strangulation or excessive load

Definitions

  • the invention relates to a bundling element for bundling at least two operating cords for a shading system with a clamping device for setting the operating cords in a clamping position at a train in the longitudinal direction of the operating cords and for releasing the operating cords in a release position in a spreading apart of the operating cords,
  • the clamping device has at least one pivot axis pivotable Festsetzieri which cooperate for setting the operating cords in the clamping position, a fixing plane is aligned perpendicular to the longitudinal direction of the actuating cords and a center of the pivot axis intersects, wherein the Festsetzetti in the clamping position out of the fixing level and in one of the train are pivoted in the longitudinal direction of the actuating cords in the opposite direction, and a first fixing element of a first pivoting flap and a z wide fixing element is associated with a second pivoting flap.
  • Such a bundling element is from the US 2011/0174449 A1 known.
  • a bundling element in which a housing with fixing elements consists of two housing halves, which are detachably connected to each other.
  • the bundling element is to release the bundled operating cords, for example, if a child gets caught with his limbs or the head in the operating cords.
  • a disadvantage here is that the fastening or insertion of the operating cords, in particular for the end user, for example after a release of the operating cords, is complicated and unwieldy.
  • the ends of the operating cords are provided with a node for a sufficient grip to prevent inadvertent release of the operating cords of the bundling element, however, which There is a risk that the actuating cords will not be released or only delayed in the event of a spreading apart of the actuating cords by the clamping device.
  • a bundling element of the type mentioned wherein a support structure and / or a housing for receiving the free ends of the operating cords the two pivotally mounted on the support structure and / or the housing pivoting flaps for setting and releasing the operating cords , wherein the pivoting flaps allow opening and closing of the support structure and / or the housing for introducing the free ends of the operating cords in the inside or to lead out of the interior of the support structure and / or the housing and the pivoting flaps at the same time for attaching and releasing the Operating cords serve, wherein the first fixing element and the second fixing member facing each other, and the first fixing a web and the second fixing a groove for at least partially receiving the web for clamping the operating cords between the web and d he has groove.
  • the clamping action of the clamping device is reinforced, whereby unintentional release of the operating cords is prevented in a conventional operation or operation, for example, a shading system.
  • the fixing elements are in the clamping position below the fixing level for fixing the operating cords arranged.
  • the train is directed in the longitudinal direction of the operating cords away from the clamping device.
  • a shading system can be operated.
  • the fixing elements are pivoted in the release position out of the fixing plane and in the direction of the train in the longitudinal direction of the actuating cords.
  • the fixing elements are arranged in the release position above the fixing level for releasing the operating cords.
  • the pivoting movement of the fixing elements for changing from the clamping position to the release position and from the release position to the clamping position is guided by the fixing level.
  • the fixing a train of the opposite force component acts on the fixing a force for pivoting the fixing elements in the direction of the fixed plane and / or the train.
  • the strongest clamping effect of Festsetzieri for setting the operating cords in the fixing level is reached.
  • the clamping effect in a conventional operation or actuation of a shading system and when transmitting a tensile force on the bundling element on the operating cords is additionally reinforced.
  • the fixing elements are in an orientation in the fixing level most strongly engaged with each other or engage in the deepest one another.
  • a first fixing element and a second fixing element are each pivotable about a separate pivot axis and the pivot axes of the two fixing elements are arranged in the same fixing plane.
  • the pivotal movement of the two fixing elements can be coupled together.
  • the first fixing element and the second fixing element facing each other and / or spaced from the pivot axis. This ensures that the distance between the two Festsetzieri is at an orientation in the fixed plane least, so that the greatest clamping effect can be achieved.
  • the first fixing element has a web and the second fixing element has a groove for at least partially receiving the web for clamping the operating cords between the web and the groove.
  • a first fixing element of a first pivoting flap and / or a second fixing element is associated with a second pivoting flap.
  • the Schenkklappen are each pivotable about a pivot axis.
  • the pivoting flap is integrally formed with the respective fixing element.
  • a support structure and / or a housing for receiving the free ends of the operating cords on the two pivotally mounted on the support structure and / or the housing pivoting flaps for setting and releasing the operating cords.
  • a partially hinged and closable housing can be realized, whereby advantageous constructions can be achieved for operability and / or reliability.
  • the support structure and / or the housing consists of at least one rigid support structure part and / or a rigid housing part and two pivoting flaps pivotally mounted on the rigid part.
  • the housing for the pivoting flaps has in each case a pivot axis which is aligned transversely, in particular at right angles, to the pulling direction for actuating the shading system and / or for longitudinal alignment of the actuating cords and / or is arranged in a central region of the housing.
  • the pivoting flaps open and / or close only with a force acting transversely, in particular at right angles, to the usual pulling direction for actuating the operating cords on the pivoting flaps.
  • high tensile forces in particular in the longitudinal direction of the operating cords, can be transmitted to operate the shading system, while considerably lower forces can be sufficient to release the actuating cords or the pivoting of the pivoting flaps to the usual operation.
  • the pivot flaps and / or the pivot axes between a front part and a rear part of the support structure and / or the housing are arranged.
  • the front part and the rear part are firmly connected to each other.
  • the pivot axis is rotatably connected to the rear part, wherein a free end of the pivot axis is rotatably mounted in a receptacle of the front part.
  • the two pivoting flaps can cooperate to provide a clamping device for fixing the actuating cords, in particular in a middle region of the supporting structure and / or of the housing.
  • the pivoting flaps fulfill a dual function.
  • the pivoting flaps allow the supporting structure and / or the housing to be opened and closed, to introduce the free ends of the operating cords in the interior of the support structure and / or the housing or to lead out of the interior of the support structure and / or the housing.
  • the pivoting flaps also serve to fasten and release the operating cords.
  • the clamping device is designed for clamping the operating cords between a first fixing element of a first pivoting flap and a second fixing element of a second pivoting flap. The production or the resolution of the clamping thus takes place when closing or opening the pivoting flaps.
  • the pivoting flaps each have an opening and / or a slot at an upper end.
  • the operating cords are guided through and into the interior of the support structure and / or of the housing.
  • the pivoting flaps In the closed state of the housing and / or the supporting structure, the pivoting flaps abut one another such that the two openings or slots of the two pivoting flaps form a common opening and / or a common slot, through which or through which the actuating cords are guided.
  • the common opening and / or the common slot of the two Schenkklappen is expandable by pivoting the two pivoting flaps to a larger compared to the common opening and / or the common slot mounting opening.
  • the first fixing element and the second fixing element are each turned from the bearing for pivoting the pivoting flaps, in particular the pivot axis, into the supporting structure and / or the housing.
  • the first fixing element and the second fixing element are facing each other.
  • the first fixing element and the second fixing element are each arranged eccentrically to the associated pivot axis.
  • the pivoting flaps are mounted in opposite directions to each other pivotally.
  • the pivoting direction for opening the support structure and / or the housing is directed to the left in the first pivoting flap and to the right in the case of the second pivoting flap.
  • the pivoting direction for closing the support structure and / or the housing in the first pivoting flap to the right and the second pivoting flap is directed to the left.
  • the pivoting flaps may each have a coupling element for coupled and / or simultaneous pivoting about the bearings and / or pivoting axes for pivoting the pivoting flaps.
  • the coupling element of the first pivoting flap acts with the Coupling element of the second Schenkklappe together.
  • the coupling element may be formed as a, in particular in the support structure and / or the housing directed into, gear or a gear segment.
  • the two pivoting flaps each have a flap area for closing and opening the support structure and / or the housing, which in the closed state of the support structure and / or the housing starting from the bearing for pivoting the pivoting flaps upwards and in the open state Support structure and / or the housing of the support structure and the housing away to the outside.
  • the flap portion has at its upper free end a, in particular in the pivoting direction of the pivoting flaps aligned slot for receiving the operating cords.
  • the slots of the two pivoting flaps are aligned and arranged such that the two slots form a single common slot in mutually pivoted and adjacent pivoting flaps.
  • the pivoting flaps may each have a first coupling part, which cooperates with a correspondingly formed second coupling part on the support structure and / or on the housing for releasably securing the pivoting flaps to the support structure and / or on the housing in a closed state of the support structure and / or the housing.
  • the second coupling parts are assigned to the rear part and / or front part of the support structure and / or of the housing, so that the pivoting flaps can be fixed in the closed position or in a position pivoted toward one another.
  • the connection of the first coupling part with the second coupling part due to a spreading apart of the operating cords across a pulling direction for actuating the shading system is solvable.
  • the first coupling part is designed as a first latching element and the second coupling part as a second latching element corresponding to the first latching element.
  • a corresponding latching connection can be produced in a simple manner and inexpensively.
  • the first latching element is preferably assigned to an upper end of the flap region and the second latching element is assigned to an upper end of the support structure and / or of the housing, in particular of the rear part and / or the rear side of the housing.
  • the support structure and / or the housing has at a lower end a single operating cord for transmitting a tensile force to the bundling element and for jointly actuating the operating cords.
  • a plurality of actuating cords are bundled by means of the bundling element such that all operating cords are actuated simultaneously and together with a single operating cord.
  • the bundling element may be formed as a string weighter.
  • Fig. 1 shows a first perspective side view of the bundling element 10 according to the invention with a closed housing 11.
  • a closed housing 11 an at least partially open support structure may be provided.
  • two actuating cords 12 are guided from above into the housing 11, wherein the purring of the operating cords 12 in a manner not shown here within the Housing 11 are held.
  • three, four or more actuating cords 12 can be inserted into the housing 11 and bundled by means of the bundling element 10 or the free ends of the actuating cords 12 can be combined.
  • a tensile force can be transmitted to the operating cords 12 in the longitudinal direction of the operating cords 12.
  • a pulling direction for actuating for example, a shading system not shown here in the longitudinal direction of the operating cords 12.
  • the operating cords 12 are fixed in a clamping position against a train 44 in the longitudinal direction of the operating cords 12.
  • the direction of the train 44 along the operating cords 12 and directed away from the bundling element 10.
  • a single operating cord may be provided on the lower end of the housing 11 facing away from the actuating cords 12, which is connected to the bundling element 10 and with which an operator can transmit a tensile force to the actuating cords 12.
  • the housing 11 has a rear part 13, a front part 14, a first pivoting flap 15 and a second pivoting flap 16.
  • the rear part 13 is firmly connected to the front part 14.
  • the front part 14 is attached as a lid on the rear part 13.
  • the rear part 13 has a rear side 17 and a side wall 18 extending from the rear side 17 in the direction of the front part 14.
  • the side wall 18 essentially surrounds or covers the lower half of the housing 11 in this exemplary embodiment.
  • the front part 14 extends in this embodiment, a little way beyond the upper end of the side wall 18 upwards. Between the back 17 and the front part 14, the pivoting flaps 15, 16 are pivotally mounted on a bearing 19. In this figure, only the bearing 19 of the first pivoting flap 15 can be seen.
  • the pivoting flaps 15, 16 each have a slot 20 at their upper end.
  • the slots 20 are aligned with respect to the longitudinal direction in the direction of the pivoting direction of the pivoting flaps 15, 16 about the bearings 19.
  • the Slots 20 of the two pivoting flaps 15, 16 form in the closed state of the housing 11 or in adjacent pivoting flaps 15, 16 a common slot 20 for receiving and performing the operating cords 12 in the housing 11 inside.
  • the actuating cords 12 are arranged in this embodiment substantially parallel to each other in a resulting due to the longitudinal alignment of the slots 20 level, which is aligned at right angles to the pivot axis of the bearing 19 here.
  • the pivoting flaps 15, 16 are each releasably coupled with a coupling connection 21 in this embodiment with the housing 11 and the rear part 13.
  • the coupling connection 21 is exemplified as a latching connection, which is arranged at the upper end of the housing 11.
  • Fig. 2 shows a second perspective side view of the bundling element 10 according to the invention with an open housing 11.
  • the pivoting flaps 15, 16 are each about their bearing 19 around and away from each other pivoted outwards.
  • the in Fig. 1 shown coupling compounds 21 dissolved.
  • the pivoting flaps 15, 16 each have a first coupling part 22, which in this exemplary embodiment is associated with an upper end of the pivoting flaps 15, 16 facing the rear part 13 or the rear side 17.
  • the rear side 17 or the rear part 13 has at its upper end in each case one to the first coupling part 22 correspondingly formed second coupling part 23.
  • the first coupling part 22 and the second coupling part 23 are formed as mutually correspondingly formed locking elements, which allow a releasable latching connection of the pivoting flaps 15, 16 with the housing 11 and the rear part 13.
  • the pivoting flaps 15, 16 each have a front wall element 24, which is arranged in the plane of the front part 14.
  • the front wall elements 24 are pivoted together with the pivoting flaps 15, 16 to the outside, whereby the interior of the housing 11 and a clamping device 25 for setting and releasing the operating cords 12 is better visible and accessible.
  • the clamping device 25 releases the actuating cords 12.
  • the clamping device 25 is in a release position.
  • Fig. 1 closed state of the housing 11 are edges of the front wall panels 24 together and the operating cords 12 are by means of Clamping device 25 connected to the bundling element 10.
  • the clamping device 25 is in a clamping position.
  • Fig. 3 shows a further perspective side view of the bundling element 10 according to the invention Fig. 2 with removed actuating cords 12.
  • the clamping device 25 is arranged in a central or central region within the housing 11 and is designed for clamping the actuating cords 12.
  • the first pivoting flap 15 has a first fixing element 26.
  • the first fixing element 26 has a web 27 which is aligned transversely, in this case at right angles, to the pivoting direction of the first pivoting flap 15 or parallel to the pivoting axis of the bearing 19.
  • the second pivoting flap 16 has a second fixing member 28 for cooperating with the first fixing member 26 in a closed state of the housing 11 and pivotal flaps 15, 16 pivoted toward each other and in the clamping position of the clamping means 25.
  • the second fixing member 28 has a groove 29, which is designed to receive the web 27.
  • the groove 29 is transversely aligned, in this case at right angles, to the pivoting direction of the second pivoting flap 16 or parallel to the pivoting axis of the bearing 19.
  • the web 27 and the groove 29 are disengaged and pivoted away from each other away, whereby the operating cords 12 are released.
  • Each pivoting flap 15, 16 has a coupling element 30, wherein the coupling elements 30 of the pivoting flaps 15, 16 are engaged with each other.
  • the coupling elements 30 are formed as gear segments.
  • the teeth of the coupling elements 30 of the two pivoting flaps 15, 16 face each other and are at least partially engaged with each other.
  • the pivoting flaps 15, 16 are coupled to one another such that a common or simultaneous pivoting of the pivoting flaps 15, 16 and the fixing elements 26, 28 is ensured.
  • Fig. 4 shows a sectional front view of the bundling element 10 according to the invention with a closed housing 11.
  • the bearings 19 each include a pivot axis 31, so that the pivoting flaps 15, 16 are each rotatably mounted about its own pivot axis 31.
  • the pivot axis 31 extends, starting from the rear side 17 of the rear part 13 in the direction of the front part 14 not shown here.
  • the pivot axes 31 are arranged in the central region of the housing 11. Furthermore, the pivot axes 31 are arranged at a distance from each other in the edge region of the housing 11.
  • the first fixing element 26 and the second fixing element 28 extend inwards and toward one another from the pivot axis 31, the fixing elements 26, 28 being in a central region of the housing 11 in a closed state of the housing 11 or pivoting flaps 15 pivoted towards each other , 16 and in the clamping position of the clamping device 25 are engaged with each other, in which the web 27 at least partially engages in the groove 29.
  • the fixing elements 26, 28 are positioned in the closed state to each other such that the web 27 in the clamping position inclined downward and obliquely engages in the groove 29.
  • the pivoting flaps 15, 16 each have a flap area 40, which extends in the closed state of the housing 11 shown here starting from the pivot axes 31 upwards. At the end remote from the pivot axis 31, the flap portion 40 has the slot 20.
  • a holding receptacle 32 for receiving and securing a not shown here individual operating cord provided.
  • Fig. 5 shows a front view of two pivoting flaps 15, 16 for a bundling element according to the invention 10.
  • the pivoting flaps 15, 16 each have a bore 33 which serves for receiving or performing the pivot axis 31 of the rear part 13.
  • the pivoting flaps 15, 16 according to the closed state or the clamping position according to Fig. 4 shown to each other, wherein the pivoting flaps 15, 16, however, are spaced from each other.
  • the first fixing element 26 and the second fixing element 28 are aligned starting from the bore 33 toward each other and obliquely inclined downwards.
  • the web 27 and the groove 29 are below the center 41 of the bore 33 or in the mounted state of the pivot axis 31.
  • the fixing elements 26, 28 or the web 27 and the groove 29 are located in the clamping position below a fixing plane 42nd
  • the fixing plane 42 results in this embodiment, due to a plane intersecting the two centers 42 of the holes 33 and the pivot axes 31.
  • the fixing plane 42 is aligned at right angles to the longitudinal orientation of the operating cords 12 in a transmission of a tensile force by means of the bundling element 10 on the operating cords 12 for operating a shading system.
  • Fig. 6 shows a front view of a rear part 13 of the housing 11 for a bundling element according to the invention 10.
  • the rear part 13 has recessed in the side wall 18 recesses 34.
  • the recesses 34 serve to receive correspondingly formed projections of the front part 14 to a plug connection between the rear part 13 and the Front part 14 produce.
  • depressions 35 for receiving the coupling elements 30 of the pivoting flaps 15, 16 are provided in this exemplary embodiment. With respect to the vertical alignment centered and with respect to the horizontal orientation spaced from each other and at the edge region of the pivot axes 31 are arranged in the region of the depressions 35.
  • Fig. 7 shows a section A from the front view according to Fig. 6 , The cutout, the upper end of the rear part 13 with the second coupling parts 23 can be seen.
  • Each coupling part 23 has a projection-like nose 36 and an offset relative to the nose 36 inwardly abutment surface 37.
  • the nose 36 and the abutment surface 37 of the two coupling parts 23 are arranged mirror-symmetrically to each other.
  • Fig. 8 shows a side view of the rear part 13 of the housing 11 for a bundling element according to the invention 10.
  • Fig. 9 shows a side view of a front part 14 of the housing 11 for a bundling element 10 according to the invention.
  • the front part 14 has a front side 38, wherein pins 39 are provided on a side facing away from the front side 38, the for insertion into the corresponding herzu formed recesses 34 of the rear part 13 according to Fig. 6 are formed.
  • the free ends of the actuating cords 12 are guided through the clamping device 25 and firmly clamped with the clamping device 25.
  • the necessary for operating the shading system tensile forces by means of the bundling element 10 can be reliably transferred to the operating cords 12.
  • actuating cords 12 When at least two actuating cords 12 are spread apart, in which the actuating cords 12 are moved away from one another and in a direction transverse to a pulling direction for a conventional actuation of the actuating cords 12 as indicated by arrow 43, for example due to engagement of a body part between the two actuating cords 12 the actuating cords 12 in the slots 20 away from each other.
  • the spread apart operating cords 12 are located at mutually away away ends of the slot 20 of the first pivoting flap 15 and the slot 20 of the second pivoting flap 16 at.
  • a force directed away from each other and directed in the direction of the pivoting direction about the pivot axes 31 acts on the pivoting flaps 15, 16.
  • the coupling connections 21 of the pivoting flaps 15, 16 are released with the housing 11 and the pivoting flaps 15, 16 pivot together with the fixing elements 26, 28 to the outside.
  • the clamping device 25 opens at the same time and releases the actuating cords 12.
  • a violation of a person caught between the actuating cords 12, in particular the strangulation of a child reliably prevented.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Claims (11)

  1. Elément de regroupement à regrouper au moins deux cordons d'actionnement (12) pour une installation d'ombrage, à un dispositif de serrage (25) à fixer lesdits cordons d'actionnement (12) en une position de serrage à l'encontre d'une traction (44) en direction longitudinale desdits cordons d'actionnement (12) et à libérer lesdits cordons d'actionnement (12) en une position de libération, quand lesdits cordons d'actionnement (12) sont écartés l'un de l'autre, à ladite direction de serrage (25) comprenant des éléments de fixation (26, 28) pivotables autour d'au moins un axe de pivotement (31), qui coopèrent l'un avec l'autre afin de fixer lesdits cordons d'actionnement (12) en leur position de serrage, dans lequel un plan de fixation (42) est orienté à un angle droit par rapport à l'orientation longitudinale desdits cordons d'actionnement (12) et croise un centre (41) dudit axe de pivotement (31), auxdits éléments de fixation (26, 28) étant pivotés, en position de serrage, en dehors dudit plan de fixation (42) et en une direction opposée à ladite traction (44) en direction longitudinale desdits cordons d'actionnement (12), et dans lequel un premier élément de fixation (26) est affecté à un premier volet pivotant (15) et un deuxième élément de fixation (28) est affecté à un deuxième volet pivotant (16), et dans lequel une structure porteuse et/ou un carter (11) à recevoir les extrémités libres desdits cordons d'actionnement (12) comprend lesdits deux volets pivotants, qui sont montés de façon pivotant à ladite structure porteuse et/ou ledit carter (11) afin de fixer et libérer lesdits cordons d'actionnement (12), auxdits volets pivotants (15, 16) permettant l'ouverture et la fermeture de ladite structure porteuse et/ou dudit carter (11) pour l'insertion des extrémités libres desdits cordons d'actionnement (12) dans l'intérieur ou pour la sortie de ladite structure porteuse et/ou dudit carter en dehors de l'intérieur, pendant que lesdits volets pivotants (15, 16) servent, en même temps, à fixer et libérer lesdits cordons d'actionnement (12), caractérisé en ce que ledit premier élément de fixation (26) et ledit deuxième élément de fixation (28) se trouvent en face l'un à l'autre, et en ce que ledit premier élément de fixation (26) comprend une entretoise (27) et ledit deuxième élément de fixation (28) comprend une rainure (29) à recevoir, au moins en partie, ladite entretoise (27) afin de serrer lesdits cordons d'actionnement (12) entre ladite entretoise (27) et ladite rainure (29).
  2. Elément de regroupement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en leur position de libération, lesdits éléments de fixation (26, 28) sont pivotés en dehors dudit plan de fixation (42) et en direction vers ladite traction (44) en direction longitudinale desdits cordons d'actionnement (12), au mouvement de pivotement desdits éléments de fixation (26, 28) étant guidé, de préférence, à travers ledit plan de fixation (42) afin de commuter en dehors de la position de serrage en la position de libération et en dehors de la position de libération en la position de serrage, et/ou à l'effet maximal de serrage desdits éléments de fixation (26, 28) étant achevé pour la fixation desdits cordons d'actionnement (12) dans le plan de fixation (42).
  3. Elément de regroupement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un premier élément de fixation (26) et un deuxième élément de fixation (28) sont respectivement pivotables autour d'un axe propre de pivotement (31), et en ce que lesdits axes de pivotement (31) desdits deux éléments de fixation (26, 28) sont disposés dans le même plan de fixation (42), audit premier élément de fixation (26) et audit deuxième élément de fixation (28) étant écartés, de préférence, dudit axe de pivotement (31).
  4. Elément de regroupement selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacun desdits volets pivotants (15, 16) est pivotable autour d'un axe de pivotement (31) respectif.
  5. Elément de regroupement selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite structure porteuse et/ou ledit carter (11) pour lesdits volets pivotants (15, 16) est muni d'un axe de pivotement (31) respectif, qui est orienté transversalement, en particulier à un angle droit, par rapport à la direction de traction pour l'actionnement de l'installation d'ombrage, et/ou est disposé dans une zone centrale de ladite structure et/ou dudit carter (11).
  6. Elément de regroupement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits volets pivotants (15, 16) et/ou lesdits axes de pivotement (31) sont disposés entre une partie avant (14) et une partie arrière (13) de ladite structure porteuse et/ou dudit carter (11), audit axe de pivotement (31) étant relié à ladite partie arrière (13) de manière fixe en rotation, de préférence, pendant qu'une extrémité libre dudit axe de pivotement (31) est logé de manière rotative dans une partie réceptrice de ladite partie avant (14).
  7. Elément de regroupement selon une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que lesdits deux volets pivotants (15, 16) coopèrent l'un avec l'autre afin de fournir ledit dispositif de serrage (25), qui est disposé, en particulier, dans une zone centrale de ladite structure porteuse et/ou dudit carter (11) pour la fixation desdits cordons d'actionnement (12), audit premier élément de fixation (26) et audit deuxième élément de fixation (28) sont respectivement orientés vers l'intérieur et/ou se trouvent l'un en face de l'autre, de préférence, en partant dudit axe de pivotement (31), afin de pivoter lesdits volets pivotants (15, 16) dans l'intérieur dudit carter (11).
  8. Elément de regroupement selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits éléments de fixation (26, 28) et/ou lesdits volets pivotants (15, 16) sont logés de façon à pivoter en directions opposées, en ce que lesdits éléments de fixation (26, 28) et/ou lesdits volets pivotants (15, 16) comprennent, en particulier, un élément coupleur (30) respectif pour le pivotement accouplé et/ou simultané autour dudit axe de pivotement (31), audit élément coupleur (30) dudit premier élément de fixation (26) et/ou dudit premier volet pivotant (15) coopérant, de préférence, avec ledit élément coupleur (30) dudit deuxième élément de fixation (28) et/ou dudit deuxième volet pivotant (16), et en ce qu'en particulier ledit élément coupleur (30) est configuré sous forme d'une roue dentée ou un segment de roue dentée, qui est orientée, de préférence, dans l'intérieur de ladite structure porteuse et/ou dudit carter (11).
  9. Elément de regroupement selon une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que lesdits deux volets pivotants (15, 16) sont munis d'une zone de volet (40) respective à fermer et ouvrir ledit carter (11), laquelle zone s'étend en haut, en partant dudit axe de pivotement (31), quand ledit carter (11) se trouve en état fermé, et s'étend vers l'extérieur, en s'éloignant dudit carter (11), quand ledit carter (11) se trouve en état ouvert, à ladite zone de volet (40) ayant, de préférence, une fente (20) à son extrémité supérieure libre pour la réception desdits cordons d'actionnement (12), laquelle fente est orientée, en particulier, selon la direction de pivotement desdits volets pivotants (15, 16).
  10. Elément de regroupement selon une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que chacun desdits volets pivotants (15, 16) comprend un premier élément coupleur (22) respectif, qui coopère avec un deuxième élément coupleur (23) à configuration correspondante à l'autre volet pivotant (15, 16) respectif, à ladite structure porteuse et/ou audit carter (11) pour la fixation détachable desdits volets pivotants (15, 16) en un état fermé dudit carter (11), à la connexion dudit premier élément coupleur (22) avec ledit deuxième élément coupleur (23) étant détachable, de préférence, grâce à l'écartement desdits cordons d'actionnement (12) en un sens transversal par rapport à la direction de traction pour l'actionnement de l'installation d'ombrage.
  11. Elément de regroupement selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit premier élément coupleur (22) est configuré sous forme d'un premier élément d'encliquetage et ledit deuxième élément coupleur (23) est configuré sous forme d'un deuxième élément d'encliquetage en correspondance avec ledit premier élément d'encliquetage, audit premier élément d'encliquetage étant affecté, de préférence, à une extrémité supérieure de ladite zone de volet (40) et audit deuxième élément d'encliquetage étant affecté à une extrémité supérieure de ladite structure porteuse et/ou dudit carter (11), en particulier de la partie arrière (13) et/ou à l'arrière (17) dudit carter (11).
EP14156374.2A 2013-02-25 2014-02-24 Élément de regroupement pour le regroupement d'au moins deux cordons d'actionnement pour une installation d'ombrage Active EP2770154B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14156374T PL2770154T3 (pl) 2013-02-25 2014-02-24 Mechanizm łączący w wiązkę co najmniej dwie linki pociągowe zespołu zacieniającego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013003093.5A DE102013003093A1 (de) 2013-02-25 2013-02-25 Bündelungselement zum Bündeln von mindestens zwei Betätigungsschnüren für eine Verschattungsanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2770154A1 EP2770154A1 (fr) 2014-08-27
EP2770154B1 true EP2770154B1 (fr) 2016-09-28

Family

ID=50190218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14156374.2A Active EP2770154B1 (fr) 2013-02-25 2014-02-24 Élément de regroupement pour le regroupement d'au moins deux cordons d'actionnement pour une installation d'ombrage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2770154B1 (fr)
DE (1) DE102013003093A1 (fr)
PL (1) PL2770154T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL410230A1 (pl) * 2014-11-24 2016-06-06 Pph Bamar-Pol D. Błacha Spółka Jawna Urządzenie do uruchamiania zasłony

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5562140A (en) * 1995-08-31 1996-10-08 Springs Window Fashions Division, Inc. Releasable operating cord connector for window covering
US6910517B1 (en) * 2002-10-07 2005-06-28 Comfortex Corporation Equalizing connector for multi-cord architectural covering
AU2004203550B2 (en) * 2003-09-11 2009-04-30 Hunter Douglas Industries B.V. Safety cord connector
TW201124103A (en) * 2010-01-15 2011-07-16 xian-de Huang Sharp safety-maintenance concentrator.
GB2481814B (en) 2010-07-06 2013-09-11 Nien Made Entpr Co Ltd Safety cord release of window covering

Also Published As

Publication number Publication date
PL2770154T3 (pl) 2017-06-30
EP2770154A1 (fr) 2014-08-27
DE102013003093A1 (de) 2014-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3831820C2 (fr)
AT510436B1 (de) Karabinerhaken
DE202014101515U1 (de) Klappfahrradspezifische zweifache Schnelllöseeinheit
EP3718186B1 (fr) Pince a dénuder
DE10157238A1 (de) Klappmesser
DE4235780C1 (fr)
EP2081266A1 (fr) Utilisation d'un couteau
EP3581057A1 (fr) Boucle, en particulier boucle de ceinture
DE102013211766A1 (de) Rastvorrichtung für ein Staubsauger-Saugrohr
DE202014001624U1 (de) Verschluß für ein Schmuckstück
EP2429281A1 (fr) Collier pour animaux, en particulier pour chiens, doté d'une fermeture à cliquet
WO2011082914A1 (fr) Pince
AT510061B1 (de) Karabinerhaken
DE10343354B4 (de) Verriegelungseinheit für ein bewegliches Schließelement
EP3718184A2 (fr) Mâchoires de serrage et bords tranchants pour pince à dénuder ainsi que pince à dénuder
EP1659250A1 (fr) Fenêtre, porte ou analogue avec un renvoi de coin
EP2770154B1 (fr) Élément de regroupement pour le regroupement d'au moins deux cordons d'actionnement pour une installation d'ombrage
DE20120275U1 (de) Kabelschneider
WO2016124398A1 (fr) Système de poignée de porte
DE102009044851B4 (de) Seilzugeinstellung
EP3918165B1 (fr) Ferrure d'abattant pour un meuble
DE19931953A1 (de) Beschlag zur Lagerung eines Endes einer Latte eines Lattenrahmens
DE10051452B4 (de) Anordnung zur Anbringung einer Brause
EP3463239B1 (fr) Aide à la mobilité
DE102014002448A1 (de) Verschluß für ein Schmuckstück

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140224

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150227

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160405

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 832927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014001554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014001554

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014001554

Country of ref document: DE

Representative=s name: TAPPE, UDO, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240117

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20240105

Year of fee payment: 11