EP2764188B1 - Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile - Google Patents

Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
EP2764188B1
EP2764188B1 EP12779114.3A EP12779114A EP2764188B1 EP 2764188 B1 EP2764188 B1 EP 2764188B1 EP 12779114 A EP12779114 A EP 12779114A EP 2764188 B1 EP2764188 B1 EP 2764188B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
wall
hinge assembly
hinge
captive nuts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12779114.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2764188A1 (fr
Inventor
Francois Becker
Christophe POULLARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of EP2764188A1 publication Critical patent/EP2764188A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2764188B1 publication Critical patent/EP2764188B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0207Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/04Flat flaps
    • E05D5/043Flat flaps specially adapted for vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/12Adjustable by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/51Screwing or bolting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/63Retainers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/531Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/531Doors
    • E05Y2900/532Back doors or end doors

Definitions

  • the invention relates to a hinge assembly for the articulation of a swinging rear door of a motor vehicle.
  • the invention relates more particularly to a hinge assembly for the articulation of a swinging rear door of a motor vehicle on a vertical rear leg of a body structure of said vehicle, comprising a first hinge portion adapted to be fixed to the door and a second hinge portion adapted to be attached to the rear leg, said second hinge portion being secured by means of screws which successively pass from the outside to the inside, said second hinge portion, drill holes, and a wall of the rear foot, bores of a reinforcing plate, and at least three captive nuts, each of which is received in a plate and at least two of which are secured to one another.
  • hinge assemblies are known.
  • a fastener plate In a conventional hinge assembly, a fastener plate generally receives all the captive nuts and binds them rigidly to each other.
  • the document WO-A1-95 / 04864 proposes a fixing arrangement of a hinge comprising two fixing screws which are each mounted on an individual mounting plate. However, these two plates do not have means of positioning relative to each other.
  • the document WO-A1-2007 / 126342 proposes an arrangement comprising two individual fixing plates which are each fixed by two fixing screws. Nevertheless, these two fixing plates do not have means for positioning relative to each other. In addition, the problem of alignment of the screws with the holes is found individually for each mounting plate.
  • the invention overcomes this disadvantage by proposing a hinge assembly of which at least the prisoner nut intended to receive the first screw is independent of the others.
  • the invention provides a hinge assembly of the type described above, characterized by the features of claim 1, in particular characterized in that it comprises a fixing assembly comprising a first plate receiving a first prison nut, which is intended to receive a first screw to be mounted and tightened before the other screws, and a second plate, independent of the first plate, which receives second captive nuts which are intended to receive the other screws, to avoid the misalignment of said second nuts with the bores of the wall of the rear foot and the holes of the reinforcement plate after tightening the first screw in the first nut.
  • a fixing assembly comprising a first plate receiving a first prison nut, which is intended to receive a first screw to be mounted and tightened before the other screws, and a second plate, independent of the first plate, which receives second captive nuts which are intended to receive the other screws, to avoid the misalignment of said second nuts with the bores of the wall of the rear foot and the holes of the reinforcement plate after tightening the first screw in the first nut.
  • the vehicle 10 comprises a body structure 12 provided with a vertical rear leg 14 which receives a swinging rear door 13.
  • the swinging rear door 13 is hinged to the vertical rear foot 14 preferably by means of two hinge assemblies 16.
  • the hinge assembly 16 comprises a first hinge portion 18 adapted to be fixed to the door 13 and a second hinge portion 20 adapted to be fixed to the rear leg 14.
  • the second hinge portion 20 is fixed by means of screws 22 which pass successively through said second hinge portion 20, bores 23 of a wall 24 of the rear leg 14 and bores 25 of a reinforcing plate 26.
  • the holding plate 30 and the captive nuts are in accordance with those which have been represented in Figures 2 and 3 , which represent a plate 30 arranged on the back of the reinforcing plate 26.
  • the captive nuts 32a, 32b, 32c are part of a single assembly 32.
  • the holding plate 30 which receives the nuts 32a, 32b, 32c prisoners binds them rigidly to each other.
  • one solution is to separate and immobilize the first captive nut 32a which must be tightened before the other captive nuts 32b, 32c.
  • the invention proposes a hinge assembly of the type described above, characterized in that it comprises a fixing assembly 32 comprising a first plate 46 receiving a first captive nut 32a, which is intended to receive a first screw 22a. to be assembled and tightened prior to the other screws 22b, 22c, and a second plate 50, independent of the first plate, which receives second captive nuts 32b, 32c which are intended to receive the other screws 22b, 22c to prevent the misalignment of said second nuts 32b, 32c with the holes 23 of the wall 24 and the holes 25 of the reinforcing plate 26.
  • a holding plate 30, which is adapted to be immobilized with respect to the body structure of the vehicle, cooperates with the first and second plates 46, 50 of the fixing assembly 32 to immobilize in rotation the first and second captive nuts 32a. , 32b, 32c.
  • the reinforcing plate 26 comprises at least one wing 34 intended to conform internally to a wall 36 of the rear foot 14, shown in FIG. figure 1 which is oriented in the extension of a side wall of the vehicle (not shown).
  • the holding plate 30 comprises at least one folded sheet portion 33 comprising at least one flange 38 intended to fit internally to the flange 34 of the reinforcing plate 26.
  • the captive nuts 32a, 32b, 32c are able to pass through complementary cuts. 40, 42, 44 formed in this sheet metal portion 33.
  • the first plate 46 receiving the first captive nut 32a comprises a first wall 52, a bearing face 53 is immobilized against a free face 31 of a wall 35 of the portion 33 of the holding plate 30 and said first nut 32a crosses the first cutout 40 associated therewith.
  • the first captive nut 32a opens into a free face 48 of the first wall 52 to allow its screwing.
  • the second plate 50 receiving the second and third captive nuts 32b, 32c includes a second wall 54, a bearing surface 55 which is immobilized against the free face 31 of the wall 35 of the portion 33 of the plate 30 holding .
  • the second and third captive nuts 32b, 32c pass through the second and third cutouts 42, 44 associated therewith.
  • the second and third nuts prisoners 32b, 32c open into a free face 56 of the second wall 54.
  • the second wall 54 comprises a concave cutout 58 which is complementary to a convex cutout 60 of the first wall 52. These cutouts are thus able to ensure a relative position of the plates 46, 50 before the insertion of the nuts 32a. , 32b, 32c in the cuts 40, 42, 44 associated with the holding plate 30.
  • the first plate 46 comprises two extensions 62, 64 which extend on either side of a side 66 of said plate 46 opposite its convex cutout 60, and which comprise a common rectilinear edge 68.
  • the wafer 30 has a tab 70 projecting disposed in close proximity to the straight edge 68 common to the first plate 46 and two projecting tabs 72, 74 arranged in close proximity to each of the opposite edges 76, 78 of the extensions 62, 64 of the first plate 46, to prevent the rotation of the first plate 46 when screwing the screw 22 in the lock nut 32a.
  • each protruding lug 70, 72, 74 is formed by cutting the holding plate 30 and folding in a direction perpendicular to the plane of the holding plate 30.
  • each projecting lug 70, 72, 74 is formed during the making of a blank 40, 42, 44 of the plate 30 and is folded at the edge thereof.
  • the tabs are formed during the production of the plate 30.
  • the hinge assembly can easily be assembled into beginning with the tightening of a screw 22 received in the nut 32a, without the risk of rotating the plate 30.
  • the invention therefore greatly simplifies the assembly of a hinge assembly of a swinging rear door of a motor vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Hinges (AREA)

Description

  • L'invention concerne un ensemble de charnière pour l'articulation d'une porte arrière battante de véhicule automobile.
  • L'invention concerne plus particulièrement un ensemble de charnière pour l'articulation d'une porte arrière battante de véhicule automobile sur un pied arrière vertical d'une structure de caisse dudit véhicule, comprenant une première partie de charnière apte à être fixée à la porte et une seconde partie de charnière apte à être fixée au pied arrière, ladite seconde partie de charnière étant fixée par l'intermédiaire de vis qui traversent successivement, de l'extérieur vers l'intérieur, ladite seconde partie de charnière, des perçages d'une paroi du pied arrière, des perçages d'une plaque de renfort, et au moins trois écrous prisonniers, dont chacun est reçu dans une platine et dont au moins deux sont solidaires l'un de l'autre.
  • On connaît de nombreux exemples d'ensembles de charnières.
  • Dans un ensemble de charnière conventionnel, une plaquette de fixation reçoit généralement tous les écrous prisonniers et les lie rigidement les uns aux autres.
  • Cette conception présente un inconvénient. En effet, lors du montage de la charnière, les vis sont conventionnellement montées les unes après les autres. Dès lors, l'introduction et le serrage de la première vis provoquent une rotation de la plaquette de fixation dont les autres écrous prisonniers ne se retrouvent plus alignés avec les perçages de la plaque de renfort et de la paroi du pied arrière.
  • Le document WO-A1-95/04864 propose un agencement de fixation d'une charnière comportant deux vis de fixation qui sont chacune montées sur une platine de fixation individuelle. Cependant, ces deux platines ne disposent pas de moyens de mise en position l'une par rapport à l'autre.
  • Le document WO-A1-2007/126342 propose un agencement comportant deux platines de fixation individuelles qui sont chacune fixées par deux vis de fixation. Néanmoins, ces deux platines de fixation ne disposent pas de moyens de mise en position l'une par rapport à l'autre. En outre, le problème d'alignement des vis avec les perçages se retrouve individuellement pour chaque platine de fixation.
  • L'invention remédie à cet inconvénient en proposant un ensemble de charnière dont au moins l'écrou prisonnier destiné à recevoir la première vis est indépendant des autres.
  • Dans ce but, l'invention propose un ensemble de charnière du type décrit précédemment, caractérisé par les caractéristiques de la revendication 1, en particulier caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de fixation comprenant une première platine recevant un premier écrou prisonnier, qui est destiné à recevoir une première vis devant être montée et serrée préalablement aux autres vis, et une seconde platine, indépendante de la première platine, qui reçoit des seconds écrous prisonniers qui sont destinés à recevoir les autres vis, pour éviter le désalignement desdits seconds écrous avec les perçages de la paroi du pied arrière et les perçages de la plaque de renfort à l'issue du serrage de la première vis dans le premier écrou.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • L'ensemble de charnière comporte une plaque de maintien qui est apte à être immobilisée par rapport à la structure de caisse du véhicule et à coopérer avec les première et seconde platines de l'ensemble de fixation pour immobiliser en rotation les premier et second écrous prisonniers.
    • La plaque de renfort comporte au moins une aile destinée à épouser intérieurement une paroi du pied arrière de la structure de caisse qui est orientée dans le prolongement d'une paroi latérale du véhicule et la plaque de maintien comprend :
      • une partie en tôle pliée comportant au moins une aile destinée à épouser intérieurement l'aile de la plaque de renfort,
      • une paroi de la partie qui comporte une face extérieure contre laquelle sont immobilisées des faces d'appui de parois des première et seconde platines,
    • les premier et second écrous prisonniers font saillie à partir de faces d'appui des première et seconde platines et en ce que la paroi de la plaque de maintien comporte des découpes aptes à recevoir lesdits écrous prisonniers.
    • Les premier et second écrous prisonniers débouchent dans des faces libres respectives des première et seconde parois.
    • Les deuxième et troisième écrous prisonniers débouchent dans une face libre de la seconde paroi.
    • La seconde paroi de la seconde platine comporte une découpe concave complémentaire d'une découpe convexe de la première paroi de la première platine qui est apte à assurer une mise en position relative des platines.
    • La première platine comporte deux extensions qui s'étendent de part et d'autre d'un côté de ladite platine à l'opposé de sa découpe convexe et qui comportent un bord rectiligne commun et la plaque de maintien comporte une patte en saillie disposée à proximité immédiate du bord rectiligne commun et deux pattes en saillie disposées à proximité immédiate de chacun des bords opposés des extensions, pour immobiliser la première platine par rapport à la plaque de maintien, notamment lors du vissage de la vis associée.
    • Chaque patte en saillie est formée par découpe de la plaque de maintien et pliage selon une direction perpendiculaire au plan de la plaque de maintien.
    • Chaque patte en saillie est formée lors de la réalisation d'une découpe de la plaque et pliée au bord de celle-ci.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective arrière d'un véhicule automobile de type utilitaire comportant un ensemble de charnière selon l'invention ;
    • les figures 2 et 3 sont des vues de côté intérieur illustrant la rotation d'une plaquette de fixation selon l'état de la technique lors du serrage d'une vis ;
    • la figure 4 est une vue en perspective de platines porteuses d'écrous prisonniers selon l'invention ;
    • la figure 5 est une vue en perspective de platines porteuses d'écrous prisonniers et de la plaquette associée selon l'invention ;
    • la figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble de charnière selon l'invention.
  • On a représenté sur la figure 1 l'arrière d'un véhicule automobile 10 de type utilitaire. De manière connue, le véhicule 10 comprend une structure de caisse 12 munie d'un pied arrière vertical 14 qui reçoit une porte arrière 13 battante. La porte arrière battante 13 est articulée sur le pied arrière vertical 14 à l'aide, de préférence, de deux ensembles de charnière 16.
  • Comme l'illustre la figure 6, l'ensemble de charnière 16 comprend une première partie de charnière 18 apte à être fixée à la porte 13 et une seconde partie de charnière 20 apte à être fixée au pied arrière 14.
  • De manière connue, comme l'illustre la figure 6, la seconde partie de charnière 20 est fixée par l'intermédiaire de vis 22 qui traversent successivement ladite seconde partie de charnière 20, des perçages 23 d'une paroi 24 du pied arrière 14 et des perçages 25 d'une plaque de renfort 26.
  • Puis, comme l'illustre la figure 2, les vis traversent ensuite un ensemble de fixation 32 constitué de trois écrous 32a, 32b, 32c prisonniers réunis par une plaque de maintien 30. Les vis 22 sont reçues dans les écrous prisonniers, comme représenté à la figure 2.
  • Conventionnellement, la plaque 30 de maintien et les écrous prisonniers sont conformes à ceux qui ont été représentés aux figures 2 et 3, qui représentent une plaquette 30 agencée au dos de la plaque de renfort 26.
  • Les écrous 32a, 32b, 32c prisonniers font partie d'un seul et même ensemble 32. De sorte, la plaque de maintien 30 qui reçoit les écrous 32a, 32b, 32c prisonniers les lie rigidement les uns aux autres.
  • Cette conception présente un inconvénient. En effet, lors du montage de la charnière 16, les vis 22 sont conventionnellement montées les unes après les autres. Or, on a constaté que l'introduction et le serrage de la première vis 22 dans l'écrou 32a provoquait une rotation de la plaquette 30 de fixation dont les autres écrous prisonniers 32b, 32c ne se retrouvent plus alignés avec les perçages 25 de la plaque de renfort 26 et les perçages 23 de la paroi 24 du pied arrière 14, comme représenté à la figure 3.
  • Pour remédier à cet inconvénient, une solution consiste à séparer et immobiliser le premier écrou prisonnier 32a qui doit être serré avant les autres écrous prisonniers 32b, 32c.
  • Dans ce but, l'invention propose un ensemble de charnière du type décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de fixation 32 comprenant une première platine 46 recevant un premier écrou prisonnier 32a, qui est destiné à recevoir une première vis 22a devant être montée et serrée préalablement aux autres vis 22b, 22c, et une seconde platine 50, indépendante de la première platine, qui reçoit des seconds écrous prisonniers 32b, 32c qui sont destinés à recevoir les autres vis 22b, 22c pour éviter le désalignement desdits seconds écrous 32b, 32c avec les perçages 23 de la paroi 24 et les perçages 25 de la plaque de renfort 26.
  • Une plaque de maintien 30, qui est apte à être immobilisée par rapport à la structure de caisse du véhicule, coopère avec les première et secondes platines 46, 50 de l'ensemble de fixation 32 pour immobiliser en rotation les premier et seconds écrous prisonniers 32a, 32b, 32c. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, comme l'illustre la figure 6, la plaque de renfort 26 comporte au moins une aile 34 destinée à épouser intérieurement une paroi 36 du pied arrière 14, représentée à la figure 1, qui est orientée dans le prolongement d'une paroi latérale du véhicule (non représentée).
  • La plaque de maintien 30 comprend au moins une partie en tôle pliée 33 comportant au moins une aile 38 destinée à épouser intérieurement l'aile 34 de la plaque de renfort 26. Les écrous prisonniers 32a, 32b, 32c sont aptes à traverser des découpes complémentaires 40, 42, 44 formées dans cette partie en tôle 33.
  • Comme l'illustrent les figures 4 et 5, la première platine 46 recevant le premier écrou prisonnier 32a comporte une première paroi 52 dont une face d'appui 53 est immobilisée contre une face libre 31 d'une paroi 35 de la partie 33 de la plaque 30 de maintien et ledit premier écrou 32a traverse la première découpe 40 qui lui est associée. En particulier, le premier écrou prisonnier 32a débouche dans une face libre 48 de la première paroi 52 pour permettre son vissage.
  • Semblablement, la seconde platine 50 recevant les deuxième et troisième écrous prisonniers 32b, 32c comporte une seconde paroi 54 dont une face d'appui 55 qui est immobilisée contre la face libre 31 de la paroi 35 de la partie 33 de la plaque 30 de maintien. Les deuxième et troisième écrous prisonniers 32b, 32c traversent les deuxième et troisième découpes 42, 44 qui leur sont associées. Les deuxième et troisième écrous prisonniers 32b, 32c débouchent dans une face libre 56 de la seconde paroi 54.
  • On remarquera, comme le représente la figure 4, que la seconde paroi 54 comprend une découpe concave 58 qui est complémentaire d'une découpe convexe 60 de la première paroi 52. Ces découpes sont ainsi aptes à assurer une mise en position relative des platines 46, 50 avant l'insertion des écrous 32a, 32b, 32c dans les découpes 40, 42, 44 associées de la plaque 30 de maintien.
  • En outre, comme l'illustre les figures 4 et 5, la première platine 46 comporte deux extensions 62, 64 qui s'étendent de part et d'autre d'un côté 66 de ladite platine 46 à l'opposé de sa découpe convexe 60, et qui comportent un bord rectiligne commun 68.
  • Comme on peut le voir ici sur les figures 5 et 6, la plaquette 30 comporte une patte 70 en saillie disposée à proximité immédiate du bord rectiligne 68 commun de la première platine 46 et deux pattes en saillie 72, 74 disposées à proximité immédiate de chacun des bords opposés 76, 78 des extensions 62, 64 de la première platine 46, pour prévenir la rotation de la première platine 46 lors du vissage de la vis 22 dans l'écrou prisonnier 32a.
  • Avantageusement, chaque patte en saillie 70, 72, 74 est formée par découpe de la plaque 30 de maintien et par pliage selon une direction perpendiculaire au plan de la plaque 30 de maintien.
  • De plus chaque patte en saillie 70, 72, 74 est formée lors de la réalisation d'une découpe 40, 42, 44 de la plaque 30 et est pliée au bord de celle-ci. Les pattes sont donc formées lors de la réalisation de la plaque 30.
  • Une fois que la plaque 30 ait été mise en position contre les platines 46, 50 et qu'elle immobilise donc les écrous 32a, 32b, 32c l'ensemble de charnière peut aisément être assemblé en commençant par le serrage d'une vis 22 reçue dans l'écrou 32a, sans risque de faire pivoter la plaquette 30.
  • L'invention permet donc de simplifier considérablement le montage d'un ensemble de charnière d'une porte arrière battante de véhicule automobile.

Claims (7)

  1. Ensemble de charnière (16) pour l'articulation d'une porte (13) arrière battante de véhicule (10) automobile sur un pied arrière (14) vertical d'une structure de caisse dudit véhicule (10), comprenant une première partie (18) de charnière apte à être fixée à la porte (13) et une seconde partie (20) de charnière apte à être fixée au pied arrière (14), ladite seconde partie (20) de charnière étant fixée par l'intermédiaire de vis (22) qui traversent successivement, de l'extérieur vers l'intérieur, ladite seconde partie (20) de charnière, des perçages (23) d'une paroi (24) du pied arrière (14), des perçages (25) d'une plaque de renfort (26) de l'ensemble (16), et au moins trois écrous (32a, 32b, 32c) prisonniers de l'ensemble (16), dont chacun est reçu dans une platine et dont au moins deux sont solidaires l'un de l'autre,
    caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble (32) de fixation comprenant une première platine (46) recevant un premier desdits écrous (32a) prisonnier, qui est destiné à recevoir une première desdites vis (22a) devant être montée et serrée préalablement aux autres desdites vis (22b, 22c), et une seconde platine (50), indépendante de la première platine (46), qui reçoit des seconds desdits écrous prisonniers (32b, 32c) qui sont destinés à recevoir les autres vis (22b, 22c), pour éviter le désalignement desdits seconds écrous (32b, 32c) avec les perçages (23) de la paroi (24) du pied arrière (14) et les perçages (25) de la plaque de renfort (26) à l'issue du serrage de la première vis (22a) dans le premier écrou (32a),
    l'ensemble de charnière (16) comportant une plaque de maintien (30) qui est apte à être immobilisée par rapport à la structure de caisse du véhicule et à coopérer avec les première et seconde platines (46, 50) de l'ensemble de fixation (32) pour immobiliser en rotation les premier et seconds écrous prisonniers (32a, 32b, 32c), la plaque (30) de maintien comprenant une partie (33) en tôle pliée qui comporte une paroi (35) comportant une face extérieure (31) contre laquelle sont immobilisées des faces d'appui (53, 55) de parois (52, 54) des première et seconde platines (46, 50),
    les premier et second écrous prisonniers (22a, 22b, 22c) faisant saillie à partir de faces d'appui (53, 55) des première et seconde platines, la paroi (35) de la plaque (30) de maintien comportant des découpes aptes (40,42,44) à recevoir lesdits écrous prisonniers (32a, 32b, 32c).
    et en ce qu'une seconde paroi (54) de la seconde platine comporte une découpe concave (58) complémentaire d'une découpe convexe (60) d'une première paroi (52) de la première platine qui est apte à assurer une mise en position relative des platines (46, 50).
  2. Ensemble de charnière selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (26) de renfort comporte au moins une aile (34) destinée à épouser intérieurement une paroi (36) du pied arrière (14) de la structure de caisse qui est orientée dans le prolongement d'une paroi latérale (37) du véhicule (10) et en ce que la partie (33) en tôle pliée de la plaque (30) de maintien comporte au moins une aile (38) destinée à épouser intérieurement l'aile (34) de la plaque (26) de renfort.
  3. Ensemble de charnière selon la revendication 2, caractérisé en ce que les premier et second écrous prisonniers (32a, 32b, 32c) débouchent dans des faces libres (48, 56) respectives des première et seconde parois (52, 54).
  4. Ensemble de charnière selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits deuxième et troisième écrous prisonniers (32b, 32c) débouchent dans une face libre (56) de la seconde paroi (54).
  5. Ensemble de charnière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première platine (46) comporte deux extensions (62, 64) qui s'étendent de part et d'autre d'un côté (66) de ladite platine à l'opposé de sa découpe convexe (60) et qui comportent un bord rectiligne commun (68) et en ce que la plaque de maintien (30) comporte une patte (70) en saillie disposée à proximité immédiate du bord rectiligne commun (68) et deux pattes en saillie (72, 74) disposées à proximité immédiate de chacun des bords opposés (76, 78) des extensions (62, 64), pour immobiliser la première platine (46) par rapport à la plaque de maintien, notamment lors du vissage de la vis (22) associée.
  6. Ensemble de charnière selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque patte (70, 72, 74) en saillie est formée par découpe de la plaque (30) de maintien et pliage selon une direction perpendiculaire au plan de la plaque (30) de maintien.
  7. Ensemble de charnière selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que chaque patte (70, 72, 74) en saillie est formée lors de la réalisation d'une découpe (40, 42, 44) de la plaque (30) et pliée au bord de celle-ci.
EP12779114.3A 2011-10-06 2012-10-04 Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile Not-in-force EP2764188B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1159003A FR2981111B1 (fr) 2011-10-06 2011-10-06 Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile
PCT/FR2012/052247 WO2013050708A1 (fr) 2011-10-06 2012-10-04 Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2764188A1 EP2764188A1 (fr) 2014-08-13
EP2764188B1 true EP2764188B1 (fr) 2018-05-16

Family

ID=47089065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12779114.3A Not-in-force EP2764188B1 (fr) 2011-10-06 2012-10-04 Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2764188B1 (fr)
BR (1) BR112014008319B1 (fr)
FR (1) FR2981111B1 (fr)
RU (1) RU2606074C2 (fr)
WO (1) WO2013050708A1 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3426603B2 (ja) * 1993-08-09 2003-07-14 マルティマティック インコーポレイテッド 蝶番留め構造および蝶番ピラー接続具を作製する方法
US6511120B1 (en) * 2000-02-03 2003-01-28 Illinois Tool Works Inc. Vehicle door hinge attachment system and method
US6086143A (en) * 1999-07-09 2000-07-11 Daimlerchrysler Corporation Hard mounted provision through plastic body panel
GB0111121D0 (en) * 2001-05-05 2001-06-27 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Vehicle, hinge and latching arrangement adjustment method
US6698821B2 (en) * 2001-07-03 2004-03-02 Volvo Trucks North America, Inc. Vehicle door mounting
BRPI0621625A2 (pt) * 2006-04-27 2011-12-13 Volvo Lastvagnar Ab uma coluna para suspensão de uma porta de veìculo de dobradiça

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2981111B1 (fr) 2013-11-01
BR112014008319A2 (pt) 2017-04-25
RU2606074C2 (ru) 2017-01-10
WO2013050708A1 (fr) 2013-04-11
BR112014008319B1 (pt) 2020-12-08
EP2764188A1 (fr) 2014-08-13
RU2014117970A (ru) 2015-11-20
FR2981111A1 (fr) 2013-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1985871A1 (fr) Système de fixation de deux pièces l'une sur l'autre
WO2006018494A1 (fr) Bouclier de pare-chocs de vehicule automobile
EP1557572B1 (fr) Attache pour la fixation de deux pièces l'une sur l'autre
FR3018478A1 (fr) Assemblage d'un guide d'air a un element structurel de vehicule automobile et vehicule correspondant
FR2900897A1 (fr) Fixation glissante d'une aile a une caisse en blanc de vehicule automobile et procede de fixation utilisant une telle fixation
EP1801331B1 (fr) Support de poignée
EP2764188B1 (fr) Ensemble de charniere pour l'articulation d'une porte battante de vehicule automobile
EP1767438A1 (fr) Montant de baie d'une caisse de véhicule automobile
EP0869242A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant
EP2168804A1 (fr) Système pour monter avec précision une trappe a carburant dans une ouverture réalisée dans la tole de la caisse d'un véhicule automobile
EP2220384B1 (fr) Attache elastique pour la fixation de deux pieces l'une sur l'autre
FR2999024A1 (fr) Appareillage electrique et rehausse pour un tel appareillage electrique
EP2332783B1 (fr) Dispositif de fixation d'un équipement, à moyens d'immobilisation propres à s'auto-bloquer dans des ouvertures d'une paroi
EP3442852B1 (fr) Agencement d'un bouclier et d'un élément de carrosserie d'un véhicule automobile, notamment d'un élément de carrosserie en tole
EP2006553A1 (fr) Agencement de fixation d'une pièce sur une autre
EP3007935B1 (fr) Garniture en matière plastique destinée à etre fixée sur la partie inférieure de la face intérieure du volet arrière d'un véhicule automobile
EP1026356B1 (fr) Panneau formé d'une plaque en verre, muni d'au moins un dispositif d'assemblage à une structure voisine
FR2961768A1 (fr) Ensemble supports de pare-choc arriere et pare-choc arriere, vehicule automobile equipe d'un tel ensemble et procede de montage
FR2887913A1 (fr) Systeme de fixation d'ouvrant de vehicule automobile solidarisable par encliquetage
EP2755841A2 (fr) Agencement de refroidissement pour un véhicule automobile
EP2658057B1 (fr) Dispositif de fixation pour le montage d'un élèment d'appareillage électrique à l'intérieur d'une ouverture pratiquée dans une paroi d'encastrement et ensemble de dispositifs de fixation
EP1944444B1 (fr) Dispositif d'accouplement à 90° au moyen d'un croisillon, d'une patte d'articulation et d'une patte de fixation destinée a être fixée sur un vantail
EP2013048B1 (fr) Dispositif en bande comportant un materiau adhesif, procede de pose dans un vehicule
FR2943980A1 (fr) Dispositif d'assemblage de deux pieces de vehicule automobile, et ensemble de carrosserie assemble a l'aide d'un tel dispositif.
FR3104091A1 (fr) Agencement de garnitures d’habillage destinées à être montées de manière juxtaposée au voisinage d’une portion de joint d’étanchéité

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140404

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161130

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012046419

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 999730

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180816

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180817

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 999730

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012046419

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181004

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181004

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181004

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121004

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180916

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211020

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211028

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012046419

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221004