EP2634350B1

EP2634350B1 - Movable seal, in particular seal for sliding door

Info

Publication number: EP2634350B1
Application number: EP13157452.7A
Authority: EP
Inventors: Jenö Faflek; Carl-Julius Cronenberg
Original assignee: Athmer OHG
Current assignee: Athmer OHG
Priority date: 2012-03-02
Filing date: 2013-03-01
Publication date: 2022-02-02
Anticipated expiration: 2033-03-01
Also published as: EP2634350A3; EP2634350A8; EP2634350A2; DE202012100752U1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dichtung, insbesondere eine Schiebetürdichtung mit einem Gehäuse, einer aus einer ersten Stellung in eine zweite Stellung absenkbaren Dichtungsleiste, mit einem Mechanismus, der die Dichtungsleiste mit dem Gehäuse verbindet und die Verschiebung der Dichtungsleiste aus der ersten Stellung in die zweite Stellung und umgekehrt ermöglicht, wobei der Mechanismus zur Verschiebung der Dichtungsleiste von der ersten Stellung in die zweite Stellung betätigbar ist und zwei Blattfedern zur Verschiebung der Dichtungsleiste aus der zweiten in die erste Stellung bei nicht betätigtem Mechanismus aufweist, wobei die zwei Blattfedern jeweils ein erstes Ende und ein zweites Ende aufweisen, wobei das erste Ende der ersten Blattfeder mit dem Gehäuse verbunden ist, und wobei das zweite Ende der ersten Blattfeder mit dem ersten Ende der zweiten Blattfeder verbunden ist und das zweite Ende der zweiten Blattfeder verschiebbar in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei im Bereich des zweiten Endes de zweiten Blattfeder Verbindungsstrukturen zur Verbindung mit einem ersten Ende einer Stange vorgesehen sind, wobei im Gehäuse zwischen den Blattfedern und einer der Dichtungsleiste gegenüberliegenden Außenseite des Gehäuses ein Kanal vorgesehen ist, in welchem diese Stange verschiebbar unterbringbar ist, wobei sich der Kanal vom zweiten Ende der zweiten Blattfeder zum ersten Ende der ersten Blattfeder und über das erste Ende der ersten Blattfeder hinaus zu einem ersten Kanalende erstreckt und wobei am ersten Kanalende oder benachbart zum ersten Kanalende eine Führung vorgesehen ist, in welcher ein erster, mit der Stange verbindbarer Auslöser verschiebbar angeordnet werden kann, der zur Betätigung des Mechanismus geeignet und eingerichtet ist. Eine Blattfeder kann einen beliebigen Querschnitt haben, insbesondere einen rechteckförmigen, einen kreisförmigen, ellipsenförmigen oder dreieckigen Querschnitt. In einem einfachen Fall kann es sich bei den Blattfedern um Stangen oder Stäbe oder Drähte handeln, die auf Biegung beansprucht werden.The present invention relates to a seal, in particular a sliding door seal with a housing, a sealing strip that can be lowered from a first position into a second position, with a mechanism that connects the sealing strip to the housing and the displacement of the sealing strip from the first position to the second position and vice versa, wherein the mechanism can be actuated to move the sealing strip from the first position to the second position and has two leaf springs to move the sealing strip from the second to the first position when the mechanism is not actuated, the two leaf springs each having a first end and having a second end, wherein the first end of the first leaf spring is connected to the housing, and wherein the second end of the first leaf spring is connected to the first end of the second leaf spring and the second end of the second leaf spring is slidably disposed in the housing, wherein in the area I of the second end of the second leaf spring, connection structures are provided for connection to a first end of a rod, with a channel being provided in the housing between the leaf springs and an outer side of the housing opposite the sealing strip, in which channel this rod can be slidably accommodated, the channel extending from the second end of the second leaf spring to the first end of the first leaf spring and beyond the first end of the first leaf spring to a first end of the channel and wherein at the first end of the channel or adjacent to the first end of the channel a guide is provided, in which a first connectable to the rod Trigger can be slidably arranged, which is suitable and set up for actuating the mechanism. A leaf spring can have any desired cross section, in particular a rectangular, circular, elliptical or triangular cross section. In a simple case, the leaf springs can be rods or rods or Trade wires that are subjected to bending.

Eine derartige Dichtung mit einer Stange, die mit dem zweiten Ende der Blattfeder verbunden ist, ist aus der Druckschrift mit der Veröffentlichungsnummer EP 2 085 559 A2 bekannt. Die Dichtung kann durch Ziehen an der Stange ausgelöst werden.Such a seal with a rod connected to the second end of the leaf spring is known from publication no EP 2 085 559 A2 known. The seal can be released by pulling on the rod.

Die gleiche Druckschrift offenbart eine Dichtung, bei der der Auslöser mit der Stange verbunden ist. Das Gehäuse hat in einer längsseitigen Wand eine Ausnehmung, durch welche der Auslöser hindurchragt. Der Auslöser einer solchen Dichtung kann grundsätzlich an verschiedenen Stellen über der Länge der Stange platziert werden. Der Ort der Anbringung des Auslösers muss aber schon bei der Herstellung der Dichtung festgelegt werden. Eine nachträgliche Änderung der Dichtung ist nicht ohne Weiteres möglich. Ebenso ist es nicht möglich eine herkömmliche Dichtung, wie sie zum Beispiel in dem Dokument EP 0 338 974 A1 offenbart ist, zu einer Dichtung mit einem über die längsseitige Gehäusewand ragenden Auslöser, der durch Zug betätigt wird, zu einer Dichtung gemäß der Druckschrift EP 2 085 559 A2 umzubauen.The same reference discloses a seal in which the trigger is connected to the rod. The housing has a recess in a longitudinal wall through which the trigger protrudes. In principle, the trigger of such a seal can be placed at various points along the length of the rod. However, the location for attaching the trigger must be determined when the seal is manufactured. Subsequent changes to the seal are not easily possible. Likewise, it is not possible to use a conventional seal, such as that in the document EP 0 338 974 A1 is disclosed, to a seal with a projecting beyond the longitudinal housing wall trigger, which is actuated by train, to a seal according to the publication EP 2 085 559 A2 to rebuild.

Auch aus den Dokumenten DE 11 79 692 B , 35 26 720 A1 , EP 1 717 405 A1 und EP 0 509 961 A1 sind Dichtungen bekannt, die wie die Dichtung gemäß dem Dokument EP 0 338 974 A durch Druck auf einen Auslöser betätigt werden können, der stirnseitig das Gehäuse der Dichtung überragt. Eine Betätigung durch Zug am Auslöser oder durch Zug und Druck am Auslöser ist nicht möglich.Also from the documents DE 11 79 692 B , 35 26 720 A1 , EP 1 717 405 A1 and EP 0 509 961 A1 seals are known which, like the seal according to document EP 0 338 974 A can be actuated by pressing a trigger that projects beyond the front of the housing of the seal. Actuation by pulling the trigger or by pulling and pressing the trigger is not possible.

Hier setzt die Erfindung an.This is where the invention comes in.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung vorzuschlagen, die sowohl wie herkömmliche Dichtungen mittels eines auf der Stirnseite aus dem Gehäuse herausragenden, durch Drücken zu bedienenden Auslöser betätigt werden kann, als auch als Dichtung mit einem seitlich über die längsseitige Gehäusewand hinausragenden, durch Zug zu betätigenden Auslöser verwendet werden kann.The invention is based on the object of proposing a seal which, like conventional seals, can be actuated by means of a trigger which protrudes from the front side of the housing and can be operated by pressing, as well as a seal can be used with a pull-actuated trigger that protrudes laterally beyond the longitudinal housing wall.

Eine solche Dichtung kann zum Beispiel in einer Drehflügeltür verwendet werden, wie es zum Beispiel aus der Druckschrift EP 0 338 974 A1 offenbart ist. Eine solche Dichtung kann aber auch in einer Schiebetür verwendet werden, bei der es gewünscht sein kann, wenn die Dichtung durch Zug am an der der Schlossseite des Türflügels gegenüberliegenden Seite angebrachten Auslöser betätigt wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das erste Ende der ersten Blattfeder über ein Halteelement fest mit dem Gehäuse verbunden ist und dass das zweite Ende der zweiten Blattfeder mit einem zweiten Auslöser verbindbar ist, der zur Betätigung des Mechanismus geeignet und eingerichtet ist.Such a seal can be used, for example, in a swing door, as is for example known from the publication EP 0 338 974 A1 is revealed. However, such a seal may also be used in a sliding door where it may be desirable for the seal to be actuated by pulling on the trigger mounted on the opposite side of the door leaf from the lock side. This object is achieved according to the invention in that the first end of the first leaf spring is firmly connected to the housing via a holding element and that the second end of the second leaf spring can be connected to a second trigger which is suitable and set up for actuating the mechanism.

Die nach dem Anspruch 1 ausgestaltete Dichtung ist insofern unvollständig, da sie noch keinen Auslöser aufweist, mit welchem die Dichtung betätigt werden kann, um die Dichtungsleiste aus der ersten Stellung in die zweite Stellung zu bringen. Die Dichtung gemäß Anspruch 1 kann jedoch durch Hinzufügen eines Auslösers zu einer Dichtung ergänzt werden, die alltagstauglich ist. Die Dichtung gemäß Anspruch 1 ist so ausgestaltet, dass an zwei verschiedenen Stellen Auslöser angebracht werden können, um zu einer vollständigen und funktionsfähigen Dichtung zu kommen. So kann in der Führung am ersten Kanalende oder benachbart zum ersten Kanalende ein erster Auslöser eingesetzt werden. Bei diesem ersten Auslöser handelt es sich vorteilhaft um den Auslöser, der geeignet und eingereichtet ist durch Zug betätigt zu werden. Das schließt aber die Möglichkeit nicht aus, dass der erste Auslöser auch durch Druck betätigt werden kann. Die Dichtung nach Anspruch 1 ist daher vorbereitet, mit einem ersten Auslöser versehen zu werden, der so betätigt werden kann, wie es für Verwendungen von Dichtungen an Schiebetüren von Vorteil ist.The seal configured according to claim 1 is incomplete in that it does not yet have a trigger with which the seal can be actuated in order to bring the sealing strip from the first position to the second position. However, the seal according to claim 1 can be supplemented by adding a trigger to a seal that is suitable for everyday use. The seal according to claim 1 is designed in such a way that triggers can be attached at two different locations in order to achieve a complete and functional seal. A first trigger can thus be used in the guide at the first end of the channel or adjacent to the first end of the channel. This first trigger is advantageously the trigger that is suitable and capable of being actuated by pulling. However, this does not rule out the possibility that the first trigger can also be actuated by pressure. The seal according to claim 1 is therefore prepared with a first to provide a trigger which can be actuated in such a way as is advantageous for uses of seals on sliding doors.

Die Dichtung nach Anspruch 1 kann aber auch durch Einbau eines zweiten Auslösers an geeigneter Stelle zu einer Dichtung vervollständigt werden, die in einer Drehflügeltür eingesetzt wird, bei welcher die Dichtung durch einen Druck auf einen Auslöser betätigt wird, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist. Dazu ist zum Beispiel das zweite Ende der zweiten Blattfeder mit einem zweiten Auslöser verbindbar, der ebenso zur Betätigung des Mechanismus der Dichtung geeignet und eingerichtet ist wie der erste Mechanismus.Alternatively, the seal of claim 1 can be completed by incorporating a second actuator at the appropriate location into a seal used in a swing door where the seal is actuated by pressure on a trigger as is known in the art is. For this purpose, for example, the second end of the second leaf spring can be connected to a second trigger which is just as suitable and set up for actuating the mechanism of the seal as the first mechanism.

Je nach Wunsch des Anwenders der Dichtung kann der erste Auslöser oder der zweite Auslöser zum Einsatz kommen. Es ist auch möglich den ersten Auslöser und den zweiten Auslöser gleichzeitig zu verwenden.Depending on the preference of the seal user, the first trigger or the second trigger can be used. It is also possible to use the first trigger and the second trigger at the same time.

Eine erfindungsgemäße Dichtung kann ein Kopplungsstück aufweisen, welches mit dem zweiten Ende der Feder verbunden ist und welches eine Verbindungsstruktur zur Verbindung mit der Stange aufweist. Eine erfindungsgemäße Dichtung kann ferner ein Verbindungsstück aufweisen, welches das Kopplungsstück der Dichtung mit dem zweiten Ende der zweiten Blattfeder verbindet.A seal according to the present invention may include a coupler connected to the second end of the spring and having connection structure for connection to the rod. A seal according to the invention can also have a connecting piece which connects the coupling piece of the seal to the second end of the second leaf spring.

Die Stange kann Teil einer erfindungsgemäßen Dichtung sein ebenso wie der erste Auslöser. Die Stange erstreckt sich dann im Kanal des Gehäuses. Der erste Auslöser kann in der Führung am ersten Kanalende oder benachbart zum ersten Kanalende verschiebbar angeordnet sein. Die Stange kann ggf. über das Kopplungsstück der Dichtung das zweite Ende der zweiten Blattfeder und den ersten Auslöser miteinander verbinden.The rod can be part of a seal according to the invention, as can the first trigger. The rod then extends in the channel of the housing. The first trigger can be slidably disposed in the guide at the first end of the channel or adjacent to the first end of the channel. If necessary, the rod can connect the second end of the second leaf spring and the first trigger to one another via the coupling piece of the seal.

Der erste Auslöser einer erfindungsgemäßen Dichtung kann über eine Längsseite des Gehäuses hinausragen. Ebenso ist es möglich, dass der erste Auslöser über eine Stirnseite des Gehäuses hinausragt.The first trigger of a seal according to the invention can protrude beyond a longitudinal side of the housing. It is also possible for the first trigger to protrude beyond an end face of the housing.

Das Gehäuse einer erfindungsgemäßen Dichtung kann eine Ausnehmung in einer Wand an der Längsseite des Gehäuses aufweisen und der erste Auslöser kann durch diese Ausnehmung hindurchragen und so über die Längsseite des Gehäuses hinausragen.The housing of a seal according to the invention can have a recess in a wall on the longitudinal side of the housing and the first trigger can protrude through this recess and thus protrude beyond the longitudinal side of the housing.

Der erste Auslöser kann ein erstes Kopplungsstück aufweisen. Das erste Kopplungsstück ist nicht das gleiche Bauteil wie das bereits erwähnte Kopplungsstück der Dichtung. Der erste Auslöser kann ferner einen Ausleger und eine Spindel aufweisen. Das erste Kopplungsstück kann eine Gewindebohrung aufweisen, in welchem die Spindel eingeschraubt ist. Der Ausleger kann an der Spindel befestigt sein und über die Längsseite des Gehäuses hinausragen.The first trigger may include a first coupler. The first coupling piece is not the same component as the already mentioned coupling piece of the seal. The first trigger may further include a cantilever and a spindle. The first coupling piece can have a threaded hole into which the spindle is screwed. The cantilever can be attached to the spindle and protrude beyond the longitudinal side of the housing.

Der erste Auslöser, insbesondere das erste Kopplungsstück des ersten Auslösers kann eine Verbindungsstruktur zur Verbindung mit der Stange aufweisen.The first trigger, in particular the first coupling piece of the first trigger, can have a connection structure for connection to the rod.

Das Kopplungsstück der Dichtung und das erste Kopplungsstück des ersten Auslösers können gleich sein. Das heißt insbesondere, dass das Kopplungsstück der Dichtung und das erste Kopplungsstück die gleiche Form haben und aus dem gleichen Material hergestellt sind. Eine erfindungsgemäße Dichtung kann statt des ersten Auslösers oder zusätzlich zum ersten Auslöser einen zweiten Auslöser aufweisen.The coupler of the seal and the first coupler of the first trigger may be the same. This means in particular that the coupling piece of the seal and the first coupling piece have the same shape and are made of the same material. A seal according to the invention can have a second trigger instead of the first trigger or in addition to the first trigger.

Der zweite Auslöser kann ein Verbindungsstück mit einer Spindel und ein zweites Kopplungsstück aufweisen. Das zweite Kopplungsstück kann eine Gewindebohrung aufweisen, in welcher die Spindel eingeschraubt ist. Das Verbindungsstück kann den Auslöser mit dem zweiten Ende der zweiten Blattfeder verbinden.The second trigger may include a connector having a spindle and a second coupler. The second coupling piece may have a threaded hole into which the spindle is screwed. The connector can connect the trigger to the second end of the second leaf spring.

Das zweite Kopplungsstück wird vorteilhaft durch das Kopplungsstück der Dichtung gebildet. Das zweite Kopplungsstück und das Kopplungsstück der Dichtung sind also vorteilhaft ein und dasselbe Bauteil.The second coupling piece is advantageously formed by the coupling piece of the seal. The second coupling piece and the coupling piece of the seal are therefore advantageously one and the same component.

Grundsätzlich ist es sogar denkbar, dass weitere Blattfedern verwendet werden, die zwischen der erste und der zweiten Blattfeder liegend in dem Gehäuse angeordnet und mit der ersten und der zweiten Blattfeder verbunden sind.In principle, it is even conceivable that further leaf springs are used, which are arranged lying between the first and the second leaf spring in the housing and are connected to the first and the second leaf spring.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen deutlich. Darin zeigen

Fig. 1: eine Ansicht einer Längsseite einer erfindungsgemäßen Dichtung mit einer entfernten Seitenwand,
Fig. 2: eine Ansicht eines ersten Auslösers, eines zweiten Auslösers und einer die beiden Auslöser verbindenden Stange der Dichtung gemäß Fig. 1 in einer Seitenansicht,
Fig. 3: eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Dichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 4: eine Ansicht der Dichtung gemäß Fig. 1 und 2 auf die Stirnseite, aus welcher der zweite Auslöser hinausragt,
Fig. 5: eine Ansicht auf die Schlossseite eines Türblattes einer Schiebetür mit der erfindungsgemäßen Dichtung gemäß der Fig. 1, 3 und 4,
Fig. 6: eine Ansicht auf die der Schlossseite gegenüberliegenden Seite des Türblattes gemäß Fig. 5,
Fig. 7: eine Draufsicht auf eine Spindel und einen Ausleger des ersten Auslösers der Dichtung gemäß der Fig. 1, 3 und 4,
Fig. 8: eine Draufsicht auf eine Schiebtür mit einem Türblatt gemäß der Fig. 5 und 6 kurz vor dem Betätigen des ersten Auslösers und
Fig. 9: eine Draufsicht auf die Schiebetür gemäß Fig. 8 nach dem Betätigen des ersten Auslösers.
Fig. 10: eine Draufsicht auf eine zweite erfindungsgemäße Dichtung,
Fig. 11: eine Ansicht einer Stirnseite der zweiten erfindungsgemäßen Dichtung,
Fig. 12: eine Draufsicht auf eine Schiebetür mit einer zweiten erfindungsgemäßen Dichtung und
Fig. 13: eine Ansicht eines Anschlagelementes, an welchem ein Auslöser einer zweiten erfindungsgemäßen Dichtung anschlagen kann.

Other features and advantages of the present invention will become clear from the description of two exemplary embodiments with reference to the accompanying figures. show in it

1: a view of a longitudinal side of a seal according to the invention with a removed side wall,
2: a view of a first trigger, a second trigger and a rod connecting the two triggers according to the seal 1 in a side view,
3: according to a plan view of the seal according to the invention 1 ,
4: a view of the seal according to Figures 1 and 2 on the front side from which the second trigger protrudes,
figure 5: a view of the lock side of a door leaf of a sliding door with the seal of the invention according to FIG Figures 1, 3 and 4 ,
6: according to a view of the side of the door leaf opposite the lock side figure 5 ,
7: 12 is a plan view of a stem and cantilever of the first actuator of the seal of FIG Figures 1, 3 and 4 ,
8: a top view of a sliding door with a door leaf according to FIG Figures 5 and 6 just before pressing the first trigger and
9: a top view of the sliding door according to FIG 8 after pressing the first trigger.
10: a plan view of a second seal according to the invention,
11: a view of an end face of the second seal according to the invention,
12: a plan view of a sliding door with a second seal according to the invention and
13: a view of a stop element on which a trigger of a second seal according to the invention can strike.

Das erste Ausführungsbeispiel einer ersten Dichtung, wie es anhand der Figuren 1 bis 9 beschrieben wird, weist ein Gehäuse 1, eine Dichtungsleiste 2, 3 und einen Mechanismus auf, der das Gehäuse 1 mit der Dichtungsleiste 2, 3 verbindet und eine Verschiebung der Dichtungsleiste 2, 3 gegenüber dem Gehäuse 1 ermöglicht, so wie es von einer Vielzahl bekannter Dichtungen bekannt ist.The first embodiment of a first seal, as is based on the Figures 1 to 9 comprises a housing 1, a weatherstrip 2, 3 and a mechanism connecting the housing 1 to the weatherstrip 2, 3 and allowing the weatherstrip 2, 3 to slide relative to the housing 1, as is done by a variety of known ones seals is known.

Das Gehäuse 1 hat ein mit Ausnahme von einigen Ausnehmungen gleichförmiges Querschnittsprofil und ist im Wesentlichen U-förmig, mit einem Steg 11 und sich im Wesentlichen senkrecht zu dem Steg 11 erstreckenden Schenkeln 12. Auf der Innenseite der Schenkel 12 sind zwei einander gegenüberliegende Rippen 13 vorgesehen. Außerdem weist das Gehäuse in Verlängerung zu den Schenkeln 12 über den Steg 11 hinausragende Rippen 14 auf, deren Enden nach innen abgewinkelt sind.The housing 1 has a uniform cross-sectional profile with the exception of a few recesses and is essentially U-shaped, with a web 11 and legs 12 extending essentially perpendicularly to the web 11. On the inside of the legs 12 two opposing ribs 13 are provided . In addition, the housing has in an extension to the legs 12 on the web 11 protruding ribs 14, the ends of which are angled inwards.

Die Dichtungsleiste weist ein Halteprofil 3 und ein elastomeres Dichtungsprofil 2 auf, welches eine Abdichtung zwischen einem Türblatt T, an welchem die Dichtung u. a. über einen Winkel 4 befestigt ist, und einem Fußboden, einer Decke oder einer Zarge ermöglicht.The sealing strip has a retaining profile 3 and an elastomeric sealing profile 2, which forms a seal between a Door leaf T, on which the seal is attached via an angle 4, among other things, and allows a floor, a ceiling or a frame.

Der Mechanismus der ersten Dichtung weist zwei Blattfedern 5a, 5b auf. Eine erste dieser Blattfedern 5a ist mit einem ersten Ende 51a über ein Halteelement 30 fest mit dem Gehäuse 1 verbunden. Dagegen ist das zweite Ende 52a der ersten Blattfeder 5a in der Längsrichtung des Gehäuses 1 der Dichtung verschiebbar gelagert. Das zweite Ende 52a der Blattfeder 5a ist dazu mit einem ersten Zwischenstück 10 schwenkbar verbunden. Das erste Zwischenstück 10 ist mit einem zweiten Zwischenstück 70 formschlüssig verbunden, das mit einem weiteren ersten Zwischenstück 10 formschlüssig verbunden ist. An dem weiteren ersten Zwischenstück 10 ist ein erstes Ende 51b einer zweiten der Blattfedern 5b schwenkbar angebracht, deren zweites Ende 52b über noch ein weiteres erstes Zwischenstück 10 mit einem Verbindungsstück 6 schwenkbar verbunden ist. Das Verbindungsstück 6 weist eine Spindel auf 61. Diese Spindel 61 ist in eine Gewindebohrung eines Kopplungsstücks 7 eingeschraubt. Das Kopplungsstück 7 ist in dem Gehäuse 1 verschiebbar gelagert und zwar zwischen den Schenkeln 12, den Rippen 13 an den Innenseiten der Schenkel 12 und dem Steg 11 des Gehäuses 1. Die ersten Zwischenstücke 10 sind vorzugsweise identisch.The mechanism of the first seal has two leaf springs 5a, 5b. A first of these leaf springs 5a is fixedly connected to the housing 1 at a first end 51a via a retaining element 30 . On the other hand, the second end 52a of the first leaf spring 5a is slidably supported in the longitudinal direction of the housing 1 of the gasket. For this purpose, the second end 52a of the leaf spring 5a is pivotably connected to a first intermediate piece 10 . The first intermediate piece 10 is positively connected to a second intermediate piece 70 which is positively connected to a further first intermediate piece 10 . A first end 51b of a second of the leaf springs 5b is pivotably attached to the further first intermediate piece 10, the second end 52b of which is pivotally connected to a connecting piece 6 via yet another first intermediate piece 10. The connecting piece 6 has a spindle 61. This spindle 61 is screwed into a threaded hole in a coupling piece 7. FIG. The coupling piece 7 is slidably mounted in the housing 1 between the legs 12, the ribs 13 on the insides of the legs 12 and the web 11 of the housing 1. The first intermediate pieces 10 are preferably identical.

Das Kopplungsstück 7 hat eine Querbohrung. Diese Querbohrung bildet eine Verbindungsstruktur zur Verbindung des Kopplungsstücks 7 mit einer Stange 8, die oberhalb des Stegs 11 des Gehäuses, in einem von dem Steg 11 und den Rippen 14 in Verlängerung der Schenkel 12 gebildeten Kanal geführt wird.The coupling piece 7 has a transverse bore. This transverse bore forms a connecting structure for connecting the coupling piece 7 to a rod 8 which is guided above the web 11 of the housing, in a channel formed by the web 11 and the ribs 14 in extension of the legs 12.

Der Steg 11 des Gehäuses 1 hat oberhalb des Kopplungsstücks ein Langloch 111. Das Langloch 111 hat eine Länge, die es ermöglicht, dass die Querbohrung in dem Kopplungsstück 7 in jeder Position des Kopplungsstückes 7 entlang seines Verschiebeweges von oben zugänglich ist.The web 11 of the housing 1 has a slot 111 above the coupling piece. The slot 111 has a length that allows the transverse bore in the coupling piece 7 to be accessible from above in any position of the coupling piece 7 along its displacement path.

Die in dem Kanal geführte Stange 8 ist an beiden Enden abgewinkelt. Das eine Ende ist durch das Langloch 111 oberhalb des Kopplungsstücks 7 der Dichtung hindurch und in die Querbohrung des Kopplungsmittels 7 eingeführt. Bei einer Verschiebung der Stange 8 wird somit das Kopplungsmittel 7 mitgenommen.The rod 8 guided in the channel is angled at both ends. One end is inserted through the slot 111 above the coupling piece 7 of the seal and into the transverse bore of the coupling means 7 . When the rod 8 is displaced, the coupling means 7 is thus carried along.

Die Stange 8 ist bis zum einen Ende des Kanals geführt. Im Bereich des Kanalendes ist ebenfalls ein Langloch 112 in dem Steg 11 des Gehäuses 1 vorgesehen. Dieses Langloch 112 wird von dem abgewinkelten anderen Ende der Stange 8 durchgriffen. In dem dem Kanalende benachbarten Bereich zwischen dem Steg 11, den Schenkeln 12 und den Rippen 13 auf der Innenseite der Schenkel 12, ist ein erster Auslöser 9 verschiebbar untergebracht. Dieser erste Auslöser 9 weist ein erstes Kopplungsstück 91 auf, das genauso ausgebildet ist, wie das bereits erwähnte Kopplungsstück 7. Dieses erste Kopplungsstück 91 ist in dem dem Kanalende benachbarten Bereich zwischen dem Steg 11, den Schenkeln 12 und den Rippen 13 auf der Innenseite der Schenkel 12 geführt. Dieser Bereich bildet eine Führung für das erste Kopplungsmittel 91 des ersten Auslösers 9.The rod 8 is guided to one end of the channel. A slot 112 is also provided in the web 11 of the housing 1 in the region of the end of the channel. This elongated hole 112 is penetrated by the angled other end of the rod 8. In the region adjacent to the channel end between the web 11, the legs 12 and the ribs 13 on the inside of the legs 12, a first trigger 9 is slidably accommodated. This first trigger 9 has a first coupling piece 91 which is designed in exactly the same way as the coupling piece 7 already mentioned Leg 12 out. This area forms a guide for the first coupling means 91 of the first trigger 9.

Das erste Kopplungsstück 91 weist wie das bereits erwähnte Kopplungsstück 7 auch eine Querbohrung als Verbindungsstruktur zur Verbindung mit der Stange 8 auf, in welches das andere abgewinkelte Ende der Stange 8 eingeführt ist.Like the aforementioned coupling piece 7, the first coupling piece 91 also has a transverse bore as a connecting structure for connection to the rod 8, into which the other angled end of the rod 8 is inserted.

Das erste Kopplungsstück 91 weist ebenso eine in Längsrichtung verlaufende Gewindebohrung auf, in welche eine Spindel 92 eingeschraubt ist, die ebenso wie ein an der Spindel 92 befestigter Ausleger 93 Teil des ersten Auslösers 9 ist. Der Ausleger 93 hat eine Bohrung, durch welche die Spindel 92 geführt ist. Der Ausleger 93 kann sich auf der Spindel 92 frei drehen. Durch Splinte oder Gewindestifte 94 ist die Position des Auslegers 93 in der Längsrichtung der Spindel 92 fixiert.The first coupling piece 91 also has a threaded bore running in the longitudinal direction, into which a spindle 92 is screwed, which, like an extension arm 93 fastened to the spindle 92, is part of the first trigger 9. The cantilever 93 has a bore through which the spindle 92 is guided. The boom 93 is free to rotate on the spindle 92. The position of the cantilever 93 in the longitudinal direction of the spindle 92 is fixed by cotter pins or threaded pins 94 .

Im Bereich des Auslegers 93 sind in den Schenkeln 12 des Gehäuses 1 einander gegenüberliegende Langlöcher vorgesehen. Eines dieser Langlöcher wird von dem Ausleger 93 durchgriffen, so dass der Ausleger 93 seitlich über die längsseitige Wand, d.h. einen der Schenkel 12 des Gehäuses 1 hinausragt.In the area of the cantilever 93, the legs 12 of the housing 1 have oblong holes located opposite one another. The bracket 93 reaches through one of these elongated holes, so that the bracket 93 projects laterally beyond the longitudinal wall, i.e. one of the legs 12 of the housing 1 .

Die Spindel 92 weist an ihrem freien Ende einen Schlitz oder eine Schlüsselfläche auf, an welchem ein Schraubendreher oder ein anderes geeignetes Werkzeug angesetzt werden kann. Durch ein Drehen der Spindel 92, kann diese weiter in das erste Kopplungsmittel 91 eingeschraubt werden. Dadurch kann der Abstand des Auslegers 93 zum ersten Kopplungsmittel 91 eingestellt werden, wodurch auch die Position des aus dem Gehäuse 1 hinausragenden Teils des Auslegers 93 eingestellt werden kann.The spindle 92 has a slot or wrench flat at its free end to which a screwdriver or other suitable tool can be attached. By rotating the spindle 92, it can be further screwed into the first coupling means 91. As a result, the distance between the cantilever 93 and the first coupling means 91 can be adjusted, as a result of which the position of that part of the cantilever 93 which protrudes from the housing 1 can also be adjusted.

Wird der Ausleger 93 in der Längsrichtung der Dichtung auf Zug oder Druck belastet und verschoben, wird diese Bewegung über die Spindel 92, das erste Kopplungsstück 91 des ersten Auslösers 9, die Stange 8, das Kopplungsstück 7 der Dichtung, das Verbindungsstück 6 und das erste Zwischenstück 10 auf das zweite Ende 52b der Blattfeder 5b übertragen, die dadurch durchgebogen wird. Durch das Durchbiegen der zwei Blattfedern 5a, 5b wird die Dichtungsleiste 2, 3 nach unten verschoben und die Dichtung kann wie gewünscht abdichten.If the cantilever 93 is subjected to tension or compression in the longitudinal direction of the seal, this movement is effected via the spindle 92, the first coupling piece 91 of the first actuator 9, the rod 8, the coupling piece 7 of the seal, the connecting piece 6 and the first Intermediate piece 10 transferred to the second end 52b of the leaf spring 5b, which is thereby deflected. By bending the two leaf springs 5a, 5b, the sealing strip 2, 3 is pushed down and the seal can seal as desired.

Gleichzeitig wird aber auch das erste Ende 51b der zweiten Blattfeder 5b in der Längsrichtung des Gehäuses 1 verschoben. Die Verschiebung wird über die ersten Zwischenstücke 10 und das zweite Zwischenstück 70 zwischen der zweiten Blattfeder 5b und der ersten Blattfeder 5a übertragen. Auch die erste Blattfeder 5a wird dadurch durchgebogen und die Dichtungsleiste 2, 3 wird nach unten verschoben.At the same time, however, the first end 51b of the second leaf spring 5b is also displaced in the longitudinal direction of the housing 1. The displacement is transmitted via the first links 10 and the second link 70 between the second leaf spring 5b and the first leaf spring 5a. The first leaf spring 5a is thereby deflected and the sealing strip 2, 3 is pushed down.

Das Kopplungsstück 7 der Dichtung und das Verbindungsstück 6 am zweiten Ende 52b der zweiten Blattfeder 5b können einen zweiten Auslöser bilden. Das Kopplungsstück 7 bildet dann ein zweites Kopplungsstück des zweiten Auslösers. Das zweite Kopplungsstück kann dazu eine Anschlagsfläche haben, die bei nicht betätigter Dichtung über die Stirnseite des Gehäuses der Dichtung hinausragt. Ob das zweite Kopplungsstück über die Stirnseite des Gehäuses hinausragt und um welches Maß das Kopplungsstück über die Stirnseite hinausragt, kann durch ein mehr oder weniger tiefes Einschrauben der Spindel 61 des Verbindungsstücks 6 in das Kopplungsstück 7 eingestellt werden.The coupling piece 7 of the seal and the connection piece 6 at the second end 52b of the second leaf spring 5b can form a second trigger. The coupling piece 7 then forms a second coupling piece of the second trigger. For this purpose, the second coupling piece can have a stop surface which protrudes beyond the end face of the housing of the seal when the seal is not actuated. Whether the second coupling piece projects beyond the end face of the housing and by what extent the coupling piece projects beyond the end face can be adjusted by screwing the spindle 61 of the connecting piece 6 into the coupling piece 7 to a greater or lesser extent.

Die Betätigung des ersten Auslösers 9 kann beispielweise durch Anschlagen des Auslegers an einer Zarge Z einer Schiebetür erfolgen, wie es in den Figuren 8 und 9 dargestellt ist.The first trigger 9 can be actuated, for example, by striking the boom against a frame Z of a sliding door, as is shown in FIGS Figures 8 and 9 is shown.

Die in den Figuren 10 bis 13 dargestellte zweite Dichtung weist ebenfalls ein Gehäuse 1, eine Dichtungsleiste 2, 3 mit einem Halteprofil 3 und einem Dichtungsprofil 3 auf. Das Halteprofil 2 ist mit einem nicht im Detail dargestellten Mechanismus verbunden, der mit dem Gehäuse 1 verbunden ist. Durch eine Betätigung des Mechanismus kann die Dichtungsleiste 2, 3 von einer ersten Stellung in eine zweite Stellung gebracht werden, wie es von Dichtungen bekannt ist.The in the Figures 10 to 13 The second seal shown also has a housing 1, a sealing strip 2, 3 with a holding profile 3 and a sealing profile 3. The holding profile 2 is connected to a mechanism which is not shown in detail and which is connected to the housing 1 . By actuating the mechanism, the sealing strip 2, 3 can be brought from a first position to a second position, as is known from seals.

Der Mechanismus weist eine Stange 8 auf, die sich von einem Ende zum anderen Ende im Gehäuse erstreckt. An den Enden der Stange 8 sind ein erster Auslöser 9 und ein zweiter Auslöser 9a angebracht. Der erste Auslöser 9 ragt mit einem Ausleger 93 sowohl über die Stirnseite des Gehäuses 1 als auch über die Längsseite des Gehäuses 1 hinaus. Dieser erste Auslöser 9 kann auf Zug belastet werden. Der zweite Auslöser 9a ragt auf der anderen Seite des Gehäuses 1 über die Stirnseite des Gehäuses 1 hinaus. Dieser zweite Auslöser 9a kann nur auf Druck belastet werden, um die Dichtung auszulösen. Der erste Auslöser 9 ist auf Umschlag montiert, so dass je nach Einbausituation der Ausleger 93 über die eine oder die andere Längsseite des Gehäuses 1 hinausragen kann.The mechanism has a rod 8 which extends from end to end in the housing. At the ends of the rod 8, a first trigger 9 and a second trigger 9a are attached. The first trigger 9 protrudes with a boom 93 both over the end face of the housing 1 and over the longitudinal side of the housing 1 also. This first trigger 9 can be loaded to train. On the other side of the housing 1, the second trigger 9a protrudes beyond the end face of the housing 1. This second trigger 9a can only be pressure loaded to trigger the seal. The first trigger 9 is mounted on a cover so that, depending on the installation situation, the arm 93 can protrude over one or the other long side of the housing 1.

Die zweite Dichtung kann zum Beispiel durch Anschlagen des Auslegers 93 des ersten Auslösers 9 an einem Anschlagelement A, wie es in der Figur 12 und der Figur 13 dargestellt ist, ausgelöst werden.The second seal can be activated, for example, by abutting the arm 93 of the first trigger 9 against an abutment element A, as shown in FIG figure 12 and the figure 13 is shown to be triggered.

Claims

Seal, in particular a seal for a sliding door
- having a housing (1),

- having a sealing strip (2, 3) which can be lowered from a first position into a second position,

- having a mechanism which connects the sealing strip (2, 3) to the housing (1) and enables the displacement of the sealing strip (2, 3) from the first position into the second position and vice versa,

- wherein the mechanism for displacing the sealing strip (2, 3) can be actuated from the first position into the second position and has two leaf springs (5a, 5b) for displacing the sealing strip (2, 3) from the second into the first position if the mechanism is not actuated,

- wherein the two leaf springs have in each case a first end (51a, 51b) and a second end (52a, 52b), wherein the first end (51a) the first leaf spring (5a) is connected to the housing (1), and wherein the second end (51b) of the first leaf spring (5a) is connected to the first end (51b) of the second leaf spring (5b) and the second end (52b) of the second leaf spring (5b) is arranged in the housing (1) so as be displaceable,

- wherein in the region of the second end (52b) of the second leaf spring (5b), connecting structures are provided for connecting to a first end of a rod (8),

- wherein in the housing (1) between the leaf springs (5a, 5b) and an outer side, situated opposite the sealing strip (2, 3), of the housing (1) is provided a channel in which this rod (8) can be displaceably accommodated,

- wherein the channel extends from the second end (52b) of the second leaf spring (5b) to the first end (51a) of the first leaf spring (5a) and beyond the first end (51) of the first leaf spring (5a) to a first channel end, and

- wherein on the first channel end or adjacent to the first channel end is provided a guide in which a first trigger (9) which can be connected to the rod (8) can be displaceably arranged, which is suitable and configured for actuating the mechanism,
characterised in that
- the first end (51a) of the first leaf spring (5a) is connected via a holding element (30) securely to the housing (1) and

- the second end (52b) of the second leaf spring (5b) can be connected to a second trigger (6, 7) which is suitable and configured for actuating the mechanism.
Seal according to claim 1, characterised in that the seal has a coupling piece (7) which is connected to the second end (52b) of the second leaf spring (5b) and which has a connecting structure for connecting to the rod (8).
Seal according to claim 2, characterised in that the seal has a connecting piece (6) which connects the coupling piece (7) of the seal to the second end (52b) of the second leaf spring (5b).
Seal according to any of claims 1 to 3 having a rod (8) and having a first trigger (9), characterised in that the rod (8) extends in the channel of the housing (1), that the first trigger (9) is arranged displaceably in the guide on the first channel end or adjacent to the first channel end, and that the rod (8) connects the second end (52b) of the second leaf spring (5b) to the first trigger (9), where appropriate via the coupling piece (7) of the seal.
Seal according to claim 4, characterised in that the first trigger (9) protrudes beyond a longitudinal side of the housing (1).
Seal according to claim 5, characterised in that the first trigger (9) protrudes beyond an end face of the housing (1).
Seal according to claim 6, characterised in that the housing (1) has a cut-out in a wall on the longitudinal side of the housing (1) and that the first trigger (9) protrudes through this cut-out and thus protrudes beyond the longitudinal side of the housing (1).
Seal according to claim 6 or 7, characterised in that the first trigger (9) has a first coupling piece (91).
Seal according to claim 8, characterised in that the first trigger (9) has an extension arm (93) and a spindle (92).
Seal according to claim 9, characterised in that the first coupling piece (91) has a threaded bore in which the spindle (92) is screwed in, and that the extension arm (93) is fastened to the spindle (92) and protrudes beyond the longitudinal side of the housing (1).
Seal according to any of claims 4 to 10, characterised in that the first trigger (9), particularly the first coupling piece (91) of the first trigger (9), has a connecting structure for connecting to the rod (8).
Seal according to any of claims 8 to 11, characterised in that the coupling piece (7) of the seal and the first coupling piece (91) of the first trigger (9) are identical.
Seal according to any of claims 1 to 3, in particular according to any of claims 5 to 13, characterised in that the seal has a second trigger (9a).
Seal according to claim 14, characterised in that the second trigger (9a) has a connecting piece (6) having a spindle (61) and a second coupling piece.
Seal according to claim 14, characterised in that the second coupling piece has a threaded bore in which the spindle (61) is screwed in, and that connecting piece (6) connects the second trigger (9a) to the second end (52b) of the second leaf spring (5b).
Seal according to claim 14 or 15, characterised in that the second coupling piece is formed by the coupling piece (7) of the seal.
Seal according to any of claims 14 to 16, characterised in that the connecting piece (6) of the seal is formed by the connecting piece (6) of the seal.