EP2516733A1 - Method and screening device for screening a fiber suspension - Google Patents
Method and screening device for screening a fiber suspensionInfo
- Publication number
- EP2516733A1 EP2516733A1 EP10798760A EP10798760A EP2516733A1 EP 2516733 A1 EP2516733 A1 EP 2516733A1 EP 10798760 A EP10798760 A EP 10798760A EP 10798760 A EP10798760 A EP 10798760A EP 2516733 A1 EP2516733 A1 EP 2516733A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- screen
- space
- screening device
- reject
- pulp suspension
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
- D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
- D21D5/02—Straining or screening the pulp
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
- D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
- D21D5/02—Straining or screening the pulp
- D21D5/023—Stationary screen-drums
- D21D5/026—Stationary screen-drums with rotating cleaning foils
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
- D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
- D21D5/02—Straining or screening the pulp
- D21D5/06—Rotary screen-drums
- D21D5/08—Rotary screen-drums combined with a rocking movement
Definitions
- the invention relates to a method for screening a pulp suspension
- a sieve device with at least one in a housing
- a screen chamber surrounding a screen basket is provided, the one
- Fibrous suspension rejected at the screen openings and at least partially discharged as a reject from the screening device Fibrous suspension rejected at the screen openings and at least partially discharged as a reject from the screening device.
- the invention also relates to a screening device, in particular for carrying out the method with at least one inserted in a housing, a
- Pulp suspension which is rejected at the screen openings, at least one Rejektauslass is present, with at least one Sieb thriftr is in the screen space, which has a driven rotor body with clearing elements.
- Processes of this type are used in the treatment of paper fiber suspensions to treat the pulp suspension in a wet sieving.
- a suitable screening device is called in the paper and pulp industry mostly “pressure sorter”. It contains at least one screen basket, which is provided with a plurality of openings. The fibers contained in the suspension
- a centrifugal procedure is used in which the suspension passes radially from the inside to the outside of the screen openings.
- Sorting holes are usually round holes or slots. Pressure graders of the type considered here are equipped with sieve scrapers, which are close to the
- Sieve basket have past movable rake elements. As a result, clogging of the screen openings is prevented in a manner known per se.
- the Siebierr is designed as a rotor, which is usually mounted concentrically to the screen basket.
- the release effect of a pressure sorter is due to the fact that at least a portion of the impurities contained in the paper pulp suspension fed can not pass through the screen, so it is separated due to the size, shape or flexibility of the paper fibers.
- pressure sorters are known in which additionally aimed at the density of the impurities separation is made by the different forces used in a centrifugal field of the impurities are used. Although a large part of the heavy parts would not pass through the screen openings usually used, so be rejected there, but there is a risk of damage or wear when they come into contact with the sieve.
- Fiber treatment but is due essentially to hydraulic losses in the device.
- the invention is based on the object to reduce the cost of construction and operation of the screening device and / or to improve the efficiency of the process. In this case, a better efficiency can mean a higher acreage purity and / or a lower fiber loss due to residual fibers in the reject.
- Claims 10 to 20 relate to advantageous screening devices for carrying out the method.
- the physical conditions within the screening device are further uniformed. It is considered that unequal physical conditions, in particular
- Ad 1 The pulp suspension fed into the sieve device is constantly depleted of water and fibers along its way along the sieve, which means that consistency and dirt load increase. The result is a relatively high flow rate at the beginning of the wet sieving process with higher
- the invention for the first time provides a solution to this problem by providing hydraulic means for uniform distribution over the circumference. This can be achieved by first passing the suspension through the inlet nozzle in an annular space and then through a constriction, in particular a throttle gap extending over the circumference (about 360 °) in which the flow is accelerated and thus advantageously is designed that in it the
- Gutstoffauslaufstutzen occurs. Particularly advantageous is the combination of both constrictions, ie both in the inlet and in the process.
- Circumference has to be guided around the screen basket, which is for the
- the size of the screen surface which affects not only the screen costs but also the size of the screen device, can be reduced without loss of efficiency. This means savings in the cost of the screening device and energy consumption. If, however, an increase in Effective separation efficiency, this can be achieved with the same size of the screen surface. to 3.) If, as described in point 2.) described, to distribute the currents evenly over the circumference, then the composition of the
- Fig. 1 shown schematically in side view, a sorting device for carrying out the method according to the invention
- FIG. 2 shows a variant of the sorting device shown in FIG. 1;
- Fig. 3 shows an advantageous dissolution zone for reject processing within the
- Fig. 5 shows a special Rejektraum, shown cut in plan view
- FIG. 6 shows another sorting device with axial conveyor for the reject return;
- FIG. 7 shows a special embodiment with a bottom reject outlet;
- FIG. 1 A typical embodiment of the method according to the invention with a corresponding sieve device is shown in FIG. 1.
- the sieve device contains in a housing a cylindrical strainer basket 1 which surrounds a sieve compartment 5.
- the center line is vertical in position of use.
- the method can also be carried out with non-perpendicular screening devices, for. B: in a horizontal sorter.
- the pulp suspension S to be screened is introduced laterally into the housing through an inlet 8, ie it flows in an asymmetrical manner. She first enters the annular inlet chamber 4, from which they radially inwardly through the throttle gap 6 in the Screening chamber 5 is pumped.
- the advantageous effect of this constriction has already been described.
- Gutstoffauslasses 10 can be arbitrarily selected on the circumference, which z. B. facilitates the vote on the specific installation situation.
- the flow of the suspension from the screen space 5 into the accepts space 3 can be carried along the way along the strainer basket 1.
- This can be achieved by a conical shape of the corresponding walls in the same direction: they can e.g. be parallel to each other as shown here.
- Such a designed screening device can be smaller overall and thus cheaper and have lower hydraulic losses, so get along with less energy for the same technological result.
- the rejected on the strainer basket 1 part of the suspension, in particular the contaminants, is collected in the above the screen basket 1 Rejektraum 15, in the a rotational flow is formed. They are partly removed via Rejektauslass 16 as reject R ' from the housing 2 and partly recirculated as a reject return R " through the hollow interior of the open-topped rotor body 1 1 in the screen room 5.
- the overhead position of the Rejektraumes 15 facilitates the withdrawal of Air and light parts (eg Styrofoam) together with the reject R '
- a venting line in the lid of the housing can be saved.
- the reject R ' derived from the housing is, if necessary, resorted to avoid fiber losses ,
- the rotor body 1 1 is driven for rotation.
- other rotors for. B. with directly mounted on the rotor body clearing elements are used.
- a mixture of contaminants and residual fibers is fed back to the screening process through the reject return R " , thereby giving the residual fibers a further possibility, as intended, to reach the accept, which is advantageously achieved by the position of the distribution openings 18, 19 in the rotor body 1 1 chosen so that the reject-return R " enters the sieve area, which treats the freshly added fiber suspension S.
- a decisive advantage of this type of internal reject return R " lies in the fact that a stream which is uniformly distributed over the entire circumference is formed and can then be guided in a targeted manner into a less loaded part of the screen basket 1.
- the screen chamber 5 has at its uppermost part a central port 17 through which z.
- dilution water W may be mixed into the reject return R "
- the dilution water flow may enhance the axial transport of the reject return R " , especially if the central port 17 is tight on the rotor body 1 1 or within the rotor body 1 1 opens.
- Dilution water W is then targeted to the rejected reject R '
- the central socket 17 is then carried out flush with the lid of the device.
- Fig. 2 The recovery of residual fibers from reject reject R " can be significantly improved if the reject is further disintegrated or defibrated prior to re-screening, ie when fiber agglomerates and specks are comminuted, resulting in more fibers passing through the screen apertures Dissolution step is indicated in Fig. 2.
- a dissolving zone 20 is established, in which due to the relative movement between the rotor body 1 1 and housing breakup
- a favorable embodiment of the dissolving zone 20 is shown in somewhat greater detail in Fig. 3.
- Rotor ring 24 connected to the housing and one connected to the rotor body 11 are shown Rotor ring 24, the distributed over the circumference for dissolution depressions, in particular s stage-like pockets 25 and 26 have. These have z. B. a depth T between 1 and 20 mm. Rotor ring 24 and stator ring 25 face each other at a distance, so that a gap forms between them, through which pass the substances rejected on the screen basket 1, wherein fiber agglomerates and specks are at least partially dissolved.
- Rotor ring 24 and stator 25 detachable, for example, fastened with screws to easily replace them. This may be necessary because of wear, or serve to set a different resolution intensity.
- Rejection is usually a compromise between desired
- Fiber recovery and unwanted pulp shredding are a processing by shear forces, in which no fiber damage occurs.
- Thinning intensity can also be affected by the number and geometry of the pockets. 4 shows another example of a dissolution zone. Rotor ring 24 ' and
- Stator ring 25 ' are arranged here so that they intermesh and thereby transmit more pulses to the specks. They can be provided with pockets, grooves or a closed rough surface.
- rotor and stator ring may be provided with teeth which are moved past each other at a distance.
- the screen openings 28 in the strainer 1 are shown as examples only as round holes, it can, for. B. slots with a width between 0.1 and 0.4 mm, preferably between 0.15 and 0.25 mm or round holes with a diameter between 1 to 2 mm. This choice depends heavily on the raw material.
- the method also offers the possibility of feeding rejects R ''' coming from other separation processes to the screening process.
- rejects R ''' may originate from other screening devices (reject discharge or venting) or hydrocyclones.
- the reject of another, preferably downstream Drucksortierers flow through a direct line into the central socket 17. It is possible, the reservoir for these rejects R '"
- the Rejektraum 15 is slightly higher in Fig. 2 than in Figure 1 and has a central Verdfiter stresses 21 on. As a result, the rotational flow can be better maintained in this room, in particular dead spaces and unnecessary vortex are avoided.
- the inlet space 4 ' can be placed below the screen space 5 as shown in FIG. 2.
- the bearing housing 23 of the rotor body 1 1 is in the center of the inlet chamber 4 ' , which avoids dead spaces and unnecessary vortex and also saves space.
- the throttle gap 6 ' can then be a flat annular gap.
- Fig. 5 is a plan view of a sorting device according to the invention in section through the Rejektraum 15 is shown schematically and not completely.
- the rotational flow in the reject space 15 is braked by a barrier 29 and directed into the reject outlet 16. This too can reduce energy consumption.
- the cut is placed so that the stator ring 25 and the pockets 26 (only a few drawn) of the dissolving zone 20 are visible.
- an axial conveyor can be used, which is illustrated in an example in Fig. 6.
- a helical coil 30 is centrally located in the rotor body 11 Axialkraft generated
- ermudl 30, as shown here co-rotate or fixed, z. B. attached to the lid. It is also advantageous to attach the axial conveyor with screws to replace it when z. B. another conveying effect is desired. The rotor change is easier.
- FIG. 7 shows a screening device in which the flow in the region of the screen basket 1 is guided from top to bottom.
- the reject R ' leaves the housing through a downstream reject outlet 16, while the reject reflux R " rises upward through the rotor body 11 after being processed in the dissolving zone 20. It can then enter the sieve compartment 5 again Arrangement, the strainer 1 is easily accessible from above, which is an advantage when replacing.
- FIG. 8 shows an example in which the principle of achieving equalization of the flow over the circumference by means of one or two constrictions is shown in FIG
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Paper (AREA)
- Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
Abstract
The invention relates to method for screening a fiber suspension (S) using a screening device, in particular a pressurized screen. Said device has at least one screen basket (1) inserted in a housing and enclosing a screen chamber (5). A part of the fiber suspension (S) fed into the screen chamber (5) passes through the screen openings and enters an accepted material chamber (3) as accepted material (A), while a different part of the fiber suspension (S) is deflected at the screen openings as rejected material. In a particularly effective embodiment, a part of the rejected material is thereby fed back into the screen chamber (5) as reject return flow (R'') and once again enters the region of the screen openings. As a further improvement, measures are proposed for homogenizing the flow rate, in particular with respect to the circumference.
Description
Verfahren und Siebvorrichtung zum Sieben einer Faserstoffsuspension Method and screening device for sieving a pulp suspension
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sieben einer Faserstoffsuspension The invention relates to a method for screening a pulp suspension
mit Hilfe einer Siebvorrichtung, die mit mindestens einem in einem Gehäuse with the help of a sieve device with at least one in a housing
eingesetzten, einen Siebraum umgebenden Siebkorb versehen ist, der eine provided, a screen chamber surrounding a screen basket is provided, the one
Vielzahl von Sieböffnungen aufweist, durch die ein Teil der in den Siebraum Variety of screen openings, through which a part of the screen room
geführten Faserstoffsuspension passiert und als Gutstoff in einen Gutstoffraum gelangt aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, während ein anderer Teil der led pulp suspension happens and passes as accepts in an accepts space is discharged from the screening device, while another part of the
Faserstoffsuspension an den Sieböffnungen abgewiesen und zumindest teilweise als Rejekt aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird. Fibrous suspension rejected at the screen openings and at least partially discharged as a reject from the screening device.
Die Erfindung betrifft auch eine Siebvorrichtung insbesondere zur Durchführung des Verfahrens mit mindestens einem in einem Gehäuse eingesetzten, einen The invention also relates to a screening device, in particular for carrying out the method with at least one inserted in a housing, a
Siebraum umgebenden Siebkorb, der mit einer Vielzahl von Sieböffnungen Sieve room surrounding sieve basket, which with a variety of sieve openings
Versehen ist, durch die ein Teil der durch einen Zulauf in einen Zulaufraum und dann in den Siebraum geführten Faserstoffsuspension passieren und in einen radial weiter außen liegenden Gutstoffraum gelangen kann, der mit mindestens einem Gutstoffauslass hydraulisch verbunden ist, während für den Teil der Is provided, pass through a part of the fed through an inlet into a feed space and then in the screen space pulp suspension and can reach into a radially outer Gutstoffraum, which is hydraulically connected to at least one Gutstoffauslass, while for the part of
Faserstoffsuspension, der an den Sieböffnungen abgewiesen wird, mindestens ein Rejektauslass vorhanden ist, wobei sich im Siebraum mindestens ein Siebräumer befindet, der einen angetriebenen Rotorkörper mit Räumelementen aufweist. Pulp suspension, which is rejected at the screen openings, at least one Rejektauslass is present, with at least one Siebräumer is in the screen space, which has a driven rotor body with clearing elements.
Verfahren dieser Art werden bei der Aufbereitung von Papierfasersuspensionen eingesetzt, um die Faserstoffsuspension in einer Nasssiebung zu behandeln. Eine hierzu geeignete Siebvorrichtung wird in der Papier- und Zellstoffindustrie zumeist "Drucksortierer" genannt. Sie enthält mindestens einen Siebkorb, der mit einer Vielzahl von Öffnungen versehen ist. Die in der Suspension enthaltenen Fasern Processes of this type are used in the treatment of paper fiber suspensions to treat the pulp suspension in a wet sieving. A suitable screening device is called in the paper and pulp industry mostly "pressure sorter". It contains at least one screen basket, which is provided with a plurality of openings. The fibers contained in the suspension
sollen durch die Öffnungen hindurch treten, während die nicht gewünschten festen
Bestandteile daran abgewiesen und aus dem Sortierer wieder herausgeleitet werden. Vorzugsweise wird dabei eine zentrifugale Fahrweise angewendet, bei der die Suspension radial von innen nach außen die Sieböffnungen passiert. Als should pass through the openings while the unwanted solid Components rejected and be led out of the sorter again. Preferably, a centrifugal procedure is used in which the suspension passes radially from the inside to the outside of the screen openings. When
Sortieröffnungen dienen in der Regel runde Löcher oder Schlitze. Drucksortierer der hier betrachteten Art sind mit Siebräumern ausgestattet, die dicht an dem Sorting holes are usually round holes or slots. Pressure graders of the type considered here are equipped with sieve scrapers, which are close to the
Siebkorb vorbei bewegbare Räumelemente aufweisen. Dadurch wird in an sich bekannter Weise das Zusetzen der Sieböffnungen verhindert. Der Siebräumer ist als Rotor ausgeführt, der in der Regel konzentrisch zum Siebkorb gelagert ist. Sieve basket have past movable rake elements. As a result, clogging of the screen openings is prevented in a manner known per se. The Siebräumer is designed as a rotor, which is usually mounted concentrically to the screen basket.
Die Trennwirkung eines Drucksortierers ist darauf zurückzuführen, dass zumindest ein Teil der in der zugeführten Papierfasersuspension enthaltenen Verunreinigungen nicht das Sieb passieren kann, also auf Grund der Größe, Form oder Flexibilität von den Papierfasern getrennt wird. Es sind auch Drucksortierer bekannt, bei denen zusätzlich eine auf die Dichte der Störstoffe zielende Trennung vorgenommen wird, indem die in einem Zentrifugalfeld unterschiedlichen Kräfte der Störstoffe genutzt werden. Zwar würde ein großer Teil der Schwerteile ohnehin nicht durch die üblicherweise verwendeten Sieböffnungen hindurch passen, also dort abgewiesen werden, es besteht jedoch die Gefahr der Beschädigung oder des Verschleißes, wenn sie mit dem Sieb in Kontakt kommen. The release effect of a pressure sorter is due to the fact that at least a portion of the impurities contained in the paper pulp suspension fed can not pass through the screen, so it is separated due to the size, shape or flexibility of the paper fibers. There are also pressure sorters are known in which additionally aimed at the density of the impurities separation is made by the different forces used in a centrifugal field of the impurities are used. Although a large part of the heavy parts would not pass through the screen openings usually used, so be rejected there, but there is a risk of damage or wear when they come into contact with the sieve.
Bekannte Verfahren dieser Art sind relativ aufwändig, insbesondere wegen der teuren Siebvorrichtungen, die eine große Suspensionsmenge bearbeiten müssen und wegen des Energiebedarfes. Letzterer dient nicht der eigentlichen Known methods of this type are relatively complex, especially because of the expensive screening devices that have to process a large amount of suspension and because of the energy demand. The latter is not the actual one
Faserbehandlung sondern ist im Wesentlichen auf hydraulische Verluste in der Vorrichtung zurückzuführen. Fiber treatment but is due essentially to hydraulic losses in the device.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Kosten für Bau und Betrieb der Siebvorrichtung zu senken und/oder die Effizienz des Verfahrens zu verbessern. Dabei kann eine bessere Effizienz eine höhere Gutstoffreinheit und /oder einen geringeren Faserverlust durch Restfasern im Rejekt bedeuten.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche 1 , 6 oder 7 gelöst, wobei die abhängigen Ansprüche vorteilhafte Ausführungsformen des Verfahrens beschreiben. Die Ansprüche 10 bis 20 beziehen sich auf vorteilhafte Siebvorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens. The invention is based on the object to reduce the cost of construction and operation of the screening device and / or to improve the efficiency of the process. In this case, a better efficiency can mean a higher acreage purity and / or a lower fiber loss due to residual fibers in the reject. This object is achieved by the features of independent claims 1, 6 or 7, wherein the dependent claims describe advantageous embodiments of the method. Claims 10 to 20 relate to advantageous screening devices for carrying out the method.
Mit Hilfe der Erfindung ist eine weitere Optimierung des Nasssiebungsprozesses möglich. Insbesondere gelingt es, die Faserstoffsuspension mit einer Siebvorrichtung effektiver in nutzbare Fasern und nicht störende Stoffe aufzuteilen. With the aid of the invention, a further optimization of the wet sieving process is possible. In particular, it is possible to divide the pulp suspension with a sieve more effective into usable fibers and non-interfering substances.
In speziellen Ausführungsformen werden die physikalischen Verhältnisse innerhalb der Siebvorrichtung weiter vergleichmäßigt. Dabei wird berücksichtigt, dass ungleiche physikalische Verhältnisse, insbesondere In specific embodiments, the physical conditions within the screening device are further uniformed. It is considered that unequal physical conditions, in particular
1. ) ungleiche Stoffzusammensetzung (Konsistenz, Schmutzfracht), an verschiedenen Stellen der Siebfläche, axial betrachtet 1.) unequal composition of matter (consistency, dirt load), at different points of the screen surface, viewed axially
2. ) ungleiche Strömungsgeschwindigkeiten, über den Umfang betrachtet, 2.) unequal flow velocities, viewed over the circumference,
3. ) ungleiche Stoffzusammensetzung (Konsistenz, Schmutzfracht), über den Umfang betrachtet, 3.) unequal composition of matter (consistency, dirt load), viewed over the circumference,
zu Einbußen an Effizienz und/oder zu unnötiger Erhöhung des Energiebedarfes führen. lead to a loss of efficiency and / or an unnecessary increase in energy demand.
Zu 1 .): Die in die Siebvorrichtung eingeleitete Faserstoffsuspension wird auf ihrem Weg am Sieb entlang ständig an Wasser und Fasern abgereichert, was bedeutet, dass Konsistenz und Schmutzfracht zunehmen. Die Folge ist eine relativ hohe Durchlaufmenge zu Beginn des Nasssiebungsprozesses mit höheren Ad 1): The pulp suspension fed into the sieve device is constantly depleted of water and fibers along its way along the sieve, which means that consistency and dirt load increase. The result is a relatively high flow rate at the beginning of the wet sieving process with higher
Strömungsgeschwindigkeiten in den Sieböffnungen, die dann im weiteren Verlauf deutlich geringer werden. Unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten in den Sieböffnungen führen aber in aller Regel auch zu einer unterschiedlichen Flow velocities in the screen openings, which are then significantly lower in the course. Different flow velocities in the screen openings but usually lead to a different
Trenncharakteristik ("Trenngrenze") und damit zu Effizienzverlusten des Separation characteristic ("separation limit") and thus to efficiency losses of
Gesamtprozesses. Abhilfe bringt die Rezirkulation eines Teils des Rejektes, und zwar gezielt in den Siebbereich, wo Schmutzfracht und Konsistenz vor den Overall process. The recirculation of a part of the reject takes place, specifically in the sieve area, where dirt load and consistency in front of the
Sieböffnungen noch relativ gering sind.
Zu 2.) Aus praktischen Gründen müssen bei Siebvorrichtungen Zu- und Ablauf der Suspension durch Rohrleitungen erfolgen, die ob nun radial oder tangential angebracht, über den Umfang betrachtet eine unsymmetrische Strömung in der Siebvorrichtung verursachen. Das musste bisher als gegeben hingenommen werden, oder die Bauhöhe der Vorrichtung wurde vergrößert, um die Anschlüsse der Screen openings are still relatively small. Re 2.) For practical reasons, in the case of sieving devices, the inlet and outlet of the suspension must be through pipelines, which, whether radially or tangentially mounted, cause an asymmetrical flow in the sieve device, viewed over the circumference. This had previously been taken for granted, or the height of the device was increased to the terminals of the
Rohrleitungen anders (tiefer oder höher) legen zu können. Die Erfindung bietet dagegen erstmals eine Lösung dieses Problems, indem durch hydraulische Mittel für eine gleichmäßige Verteilung, über den Umfang betrachtet, gesorgt wird. Das kann dadurch erreicht werden, dass die Suspension durch den Zulaufstutzen zunächst in einem Ringraum geführt wird und dann durch eine Verengung, insbesondere einen sich über den Umfang (ca. 360°) erstreckenden Drosselspalt, in dem die Strömung beschleunigt wird und der mit Vorteil so ausgelegt ist, dass darin die Laying pipes differently (lower or higher). The invention, however, for the first time provides a solution to this problem by providing hydraulic means for uniform distribution over the circumference. This can be achieved by first passing the suspension through the inlet nozzle in an annular space and then through a constriction, in particular a throttle gap extending over the circumference (about 360 °) in which the flow is accelerated and thus advantageously is designed that in it the
Strömungsgeschwindigkeit ähnlich der Siebdurchtrittsgeschwindigkeit ist. Das ist näherungsweise erreicht, wenn der engste Strömungsquerschnitt der Verengung etwa so groß ist wie die gesamte offene Siebfläche des Siebkorbes. In dem der Verengung vorgelagerten Ringraum, kann sich daher eine über den Umfang gleichmäßigere Druckverteilung einstellen, unabhängig davon, wo der Zulaufstutzen positioniert ist. Dasselbe Prinzip kann mit Vorteil auch für den Ablauf des Gutstoffes aus dem Flow velocity is similar to the Siebdurchtrittsgeschwindigkeit. This is approximately achieved when the narrowest flow cross-section of the constriction is about as large as the entire open screen surface of the screen basket. In the annular space upstream of the constriction, therefore, a more even pressure distribution over the circumference can be established, regardless of where the inlet connection piece is positioned. The same principle can also be advantageous for the expiration of the accept from the
Siebbereich angewandt werden, wo das Problem der Unsymmetrie durch den Sieve area are applied where the problem of imbalance by the
Gutstoffauslaufstutzen auftritt. Besonders vorteilhaft ist die Kombination beider Verengungen, also sowohl im Zulauf als auch im Ablauf. Gutstoffauslaufstutzen occurs. Particularly advantageous is the combination of both constrictions, ie both in the inlet and in the process.
Es kann also eine symmetrische gleichmäßige Verteilung der zu- und/oder So it can be a symmetric uniform distribution of and / or
abströmenden Suspension erreicht werden, bei der die Suspension nicht in flowing suspension can be achieved in which the suspension is not in
Umfangsrichtung um den Siebkorb herumgeführt werden muss, was für die Circumference has to be guided around the screen basket, which is for the
optimale Ausnutzung der Siebfläche und die Siebcharakteristik wichtig ist. optimal utilization of the screen surface and the screen characteristic is important.
Das heißt, mit relativ geringem Aufwand kann die Größe der Siebfläche, die nicht nur die Siebkosten sondern auch die Größe der Siebvorrichtung beeinflusst, ohne Effizenzverlust reduziert werden. Das bedeutet Einsparungen bei den Kosten für die Siebvorrichtung und beim Energieverbrauch. Wird hingegen eine Steigerung der
Trenneffizienz angestrebt, kann das bei gleicher Größe der Siebfläche erreicht werden. zu 3.) Wenn es, wie unter Punkt 2.) beschrieben gelingt, die Strömungen gleichmäßig über den Umfang zu verteilen, dann bleibt auch die Zusammensetzung der That is, with relatively little effort, the size of the screen surface, which affects not only the screen costs but also the size of the screen device, can be reduced without loss of efficiency. This means savings in the cost of the screening device and energy consumption. If, however, an increase in Effective separation efficiency, this can be achieved with the same size of the screen surface. to 3.) If, as described in point 2.) described, to distribute the currents evenly over the circumference, then the composition of the
Suspension auf dem Weg am Sieb entlang gleich, da die unter Punkt 1.) Suspension on the way along the sieve along the same, as under point 1.)
beschriebene Zunahme von Schmutzfracht und Konsistenz über den Umfang gleich ist. same increase in pollution and consistency is the same.
Die Erfindung und ihre Vorteile werden erläutert an Hand von Zeichnungen. Dabei zeigen: The invention and its advantages will be explained with reference to drawings. Showing:
Fig. 1 schematisch geschnitten in Seitenansicht dargestellt, eine Sortiervorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens; Fig. 1 shown schematically in side view, a sorting device for carrying out the method according to the invention;
Fig. 2 eine Variante der in Fig. 1 gezeigten Sortiervorrichtung; FIG. 2 shows a variant of the sorting device shown in FIG. 1; FIG.
Fig. 3 eine vorteilhafte Auflösezone zur Rejektbearbeitung innerhalb der Fig. 3 shows an advantageous dissolution zone for reject processing within the
Sortiervorrichtung; Sorter;
Fig. 4 eine weitere Möglichkeit zur Ausgestaltung der Auflösezone; 4 shows a further possibility for the design of the dissolution zone;
Fig. 5 einen speziellen Rejektraum, in Draufsicht geschnitten dargestellt; Fig. 5 shows a special Rejektraum, shown cut in plan view;
Fig. 6 eine weitere Sortiervorrichtung mit Axialförderer für den Rejekt-Rücklauf; Fig. 7 eine spezielle Ausführungsform mit unten liegendem Rejektauslass; 6 shows another sorting device with axial conveyor for the reject return; FIG. 7 shows a special embodiment with a bottom reject outlet; FIG.
Fig.8 eine spezielle Ausführungsform ohne Rejektzirkulation. 8 shows a special embodiment without reject circulation.
Ein typisches Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einer entsprechenden Siebvorrichtung zeigt die Fig. 1. Die Siebvorrichtung enthält in einem Gehäuse einen zylindrischen Siebkorb 1 , der einen Siebraum 5 umgibt. A typical embodiment of the method according to the invention with a corresponding sieve device is shown in FIG. 1. The sieve device contains in a housing a cylindrical strainer basket 1 which surrounds a sieve compartment 5.
Die Mittellinie steht in Gebrauchslage senkrecht. Man spricht dann auch von einem Vertikalsortierer. Das Verfahren kann auch mit nicht senkrecht stehenden Siebvorrichtungen durchgeführt werden, z. B: in einem Horizontalsortierer. Die zu siebende Faserstoffsuspension S wird durch einen Zulauf 8 seitlich in das Gehäuse eingeführt, strömt also unsymmetrisch zu. Sie gelangt zunächst in den ringförmigen Zulaufraum 4, aus dem sie radial nach innen durch den Drosselspalt 6 in den
Siebraum 5 gepumpt wird. Die vorteilhafte Wirkung dieser Verengung (Drosselspalt 6) wurde bereits beschrieben. Der Gutstoff, der vom Siebraum 5 kommend die The center line is vertical in position of use. One speaks then also of a vertical sorter. The method can also be carried out with non-perpendicular screening devices, for. B: in a horizontal sorter. The pulp suspension S to be screened is introduced laterally into the housing through an inlet 8, ie it flows in an asymmetrical manner. She first enters the annular inlet chamber 4, from which they radially inwardly through the throttle gap 6 in the Screening chamber 5 is pumped. The advantageous effect of this constriction (throttle gap 6) has already been described. The accepts coming from the screen room 5 the
Sieböffnungen des Siebkorbes 1 passiert hat, gelangt in den Gutstoffraum 3 und wird aus diesem durch einen Drosselspalt 9 in einen Gutstoffsammelraum 7 geführt, an den der Gutstoffauslass 10 seitlich angeschlossen ist, wodurch sich eine Screen openings of the screen basket 1 has passed, enters the accepts space 3 and is guided out of this through a throttle gap 9 in an accepts collection chamber 7, to which the accepts outlet 10 is laterally connected, resulting in a
unsymmetrische Ausströmung aus dem Gutstoffsammelraum 7 ergibt. Die Position des Gutstoffauslasses 10 kann beliebig am Umfang gewählt werden, was z. B. die Abstimmung auf die konkrete Einbausituation erleichtert. unbalanced outflow from the accepts 7. The position of Gutstoffauslasses 10 can be arbitrarily selected on the circumference, which z. B. facilitates the vote on the specific installation situation.
Bei starker Verunreinigung der Faserstoffsuspension S, ist eine With heavy contamination of the pulp suspension S, is a
Schwerteilabscheidung vor Erreichen des Siebkorbes 1 von Vorteil. Die größeren Schwerteile sammeln sich im unteren und radial äußeren Teil des Zulaufraumes 4 und werden hier über den Schwerteilauslass 13 in die Schwerteilschleuse 14 abgeleitet. Das wird begünstigt, wenn der Zulauf 8 tangential an den Zulaufraum 4 angeschlossen ist. Heavy separation before reaching the screen basket 1 advantage. The larger heavy parts accumulate in the lower and radially outer part of the inlet chamber 4 and are derived here via the Schwerteilauslass 13 in the heavy section lock 14. This is favored when the inlet 8 is connected tangentially to the inlet space 4.
Weitere Maßnahmen zur Verbesserung der Strömungsverhältnisse, insbesondere zur Vergleichmäßigung der Strömungsgeschwindigkeiten in der Siebvorrichtung sind hier realisiert. So ist es günstig, wenn sich der Querschnitt des zwischen Further measures for improving the flow conditions, in particular for equalizing the flow velocities in the screening device are realized here. So it is favorable, if the cross-section of the between
Rotorköper 1 1 und Siebkorb 1 liegenden Hohlraumes des Siebraumes 5 in axialer Richtung zwischen Zulauf und Ablauf der Suspension verkleinert, während der Gutstoffraum 3 in der gleichen Richtung größer wird. Dadurch kann dem Fluss der Suspension vom Siebraum 5 in den Gutstoffraum 3 auf dem Weg am Siebkorb 1 entlang Rechnung getragen werden. Erreichbar ist das durch eine gleichsinnig konische Form der entsprechenden Wandungen: sie können z.B. wie hier gezeigt zueinander parallel sein. Eine so gestaltete Siebvorrichtung kann insgesamt kleiner und damit billiger sein und geringere hydraulische Verluste haben, also mit weniger Energie für das gleiche technologische Ergebnis auskommen. Rotorköper 1 1 and strainer basket 1 lying cavity of the screening chamber 5 in the axial direction between inlet and outlet of the suspension reduced, while the accepts space 3 is larger in the same direction. As a result, the flow of the suspension from the screen space 5 into the accepts space 3 can be carried along the way along the strainer basket 1. This can be achieved by a conical shape of the corresponding walls in the same direction: they can e.g. be parallel to each other as shown here. Such a designed screening device can be smaller overall and thus cheaper and have lower hydraulic losses, so get along with less energy for the same technological result.
Der am Siebkorb 1 abgewiesene Teil der Suspension, insbesondere die Störstoffe, wird im oberhalb des Siebkorbes 1 liegenden Rejektraum 15 gesammelt, in dem
sich eine Rotationsströmung ausbildet. Sie werden teils via Rejektauslass 16 als Rejekt R' aus dem Gehäuse 2 entfernt und teils als Rejekt-Rücklauf R" durch den hohlen Innenraum des oben offenen Rotorkörpers 1 1 in den Siebraum 5 rezirkuliert. Die oben liegende Position des Rejektraumes 15 erleichtert den Abzug von Luft und Leichtteilen (z. B. Styropor) zusammen mit dem Rejekt R'. In günstigen Fällen kann dadurch eine Entlüftungsleitung im Deckel des Gehäuses eingespart werden. Der aus dem Gehäuse abgeleitete Rejekt R' wird, wenn erforderlich, nachsortiert, um Faserverluste zu vermeiden. The rejected on the strainer basket 1 part of the suspension, in particular the contaminants, is collected in the above the screen basket 1 Rejektraum 15, in the a rotational flow is formed. They are partly removed via Rejektauslass 16 as reject R ' from the housing 2 and partly recirculated as a reject return R " through the hollow interior of the open-topped rotor body 1 1 in the screen room 5. The overhead position of the Rejektraumes 15 facilitates the withdrawal of Air and light parts (eg Styrofoam) together with the reject R ' In favorable cases, a venting line in the lid of the housing can be saved.The reject R ' derived from the housing is, if necessary, resorted to avoid fiber losses ,
Im Siebraum 5 werden Räumelemente 12, die an einem Rotorkörper 1 1 befestigt sind, dicht an der Innenfläche des Siebkorbes 1 vorbeibewegt. Durch In the screen room 5 clearing elements 12 which are fixed to a rotor body 1 1, moved close to the inner surface of the screen basket 1. By
Relativbewegung zu der sie umgebenden Flüssigkeit erzeugen sie Druck- und Saugstöße, mit denen die Sieböffnungen frei gehalten werden. Der Rotorkörper 1 1 wird zur Rotation angetrieben. Neben der hier gezeigten Form mit Rotorkörper 1 1 und frei umströmbaren Räumelementen 12 können auch andere Rotoren, z. B. mit direkt auf dem Rotorkörper angebrachten Räumelementen zum Einsatz kommen. Relative to the surrounding liquid they produce pressure and suction surges, with which the screen openings are kept free. The rotor body 1 1 is driven for rotation. In addition to the shape shown here with rotor body 1 1 and freely flow around clearing elements 12, other rotors, for. B. with directly mounted on the rotor body clearing elements are used.
Durch den Rejekt-Rücklauf R" wird ein Gemisch aus Störstoffen und Restfasern erneut dem Siebprozess zugeführt. Die Restfasern erhalten dadurch eine weitere Möglichkeit, wie beabsichtigt, in den Gutstoff zu gelangen. Dabei wird mit Vorteil durch die Position der Verteilöffnungen 18, 19 im Rotorkörper 1 1 so gewählt, dass der Rejekt-Rücklauf R" in den Siebbereich gelangt, der die frisch zugegebene Fasersuspension S behandelt. Ein entscheidender Vorteil dieser Art von internem Rejekt-Rücklauf R" liegt darin, dass ein über den ganzen Umfang gleichmäßig verteilter Strom gebildet werden und dann gezielt in einen weniger belasteten Teil des Siebkorbes 1 geführt werden kann. A mixture of contaminants and residual fibers is fed back to the screening process through the reject return R " , thereby giving the residual fibers a further possibility, as intended, to reach the accept, which is advantageously achieved by the position of the distribution openings 18, 19 in the rotor body 1 1 chosen so that the reject-return R " enters the sieve area, which treats the freshly added fiber suspension S. A decisive advantage of this type of internal reject return R " lies in the fact that a stream which is uniformly distributed over the entire circumference is formed and can then be guided in a targeted manner into a less loaded part of the screen basket 1.
Der Siebraum 5 weist an seinem obersten Teil einen Zentralstutzen 17 auf, durch den z. B. Verdünnungswasser W in den Rejekt-Rücklauf R" zugemischt werden kann. Die Verdünnungswasser-Strömung kann den Axialtransport des Rejekt- Rücklaufes R" verstärken, insbesondere dann, wenn der Zentralstutzen 17 dicht
am Rotorkörper 1 1 oder innerhalb des Rotorkörpers 1 1 mündet. Eine weitere The screen chamber 5 has at its uppermost part a central port 17 through which z. For example, dilution water W may be mixed into the reject return R " The dilution water flow may enhance the axial transport of the reject return R " , especially if the central port 17 is tight on the rotor body 1 1 or within the rotor body 1 1 opens. Another
Möglichkeit zur Zugabe von Verdünnungswasser W bietet ein seitlich am im Ability to add dilution water W provides a laterally in the
Wesentlichen zylindrisch geformten Rejektraum 15 angebrachter, vorzugsweise tangential angesetzter Stutzen 22, wie er in Fig. 2 dargestellt ist. Dieses Substantially cylindrically shaped Rejektraum 15 attached, preferably tangentially attached nozzle 22, as shown in Fig. 2. This
Verdünnungswasser W wird dann gezielt dem auszuleitenden Rejekt R' Dilution water W is then targeted to the rejected reject R '
zugemischt, was den Vorteil bietet, dass Verstopfungen durch Eindickung admixed, which offers the advantage that clogging by thickening
am Rejektauslass 16 vorgebeugt wird. is prevented at the Rejektauslass 16.
Alternativ kann der Zentralstutzen 17, wenn erforderlich, auch dazu genutzt werden, um Luft und Leichtteile zu entfernen, die am Siebkorb 1 vorbei Alternatively, the center port 17, if necessary, also be used to remove air and light parts that the screen basket 1 over
geströmt sind, ohne die Sieböffnungen passiert zu haben. Zweckmäßigerweise wird dann der Zentralstutzen 17 innen bündig mit dem Deckel der Vorrichtung ausgeführt. have flowed without having passed through the screen openings. Conveniently, the central socket 17 is then carried out flush with the lid of the device.
Die Rückgewinnung von Restfasern aus dem Rejekt-Rücklauf R" lässt sich entscheidend verbessern, wenn der Rejekt vor der erneuten Siebung weiter aufgelöst oder zerfasert wird, wenn also Faseragglomerate und Stippen zerkleinert werden, was dazu führt, dass weitere Fasern die Sieböffnungen passieren. Ein solcher Auflöseschritt ist in der Fig. 2 angedeutet. Dazu wird an einer Stelle zwischen dem Siebraum 5 (hier am oberen Ende des Siebkorbes 1 ) und dem Rejektraum 15 eine Auflösezone 20 eingerichtet, in der auf Grund der Relativbewegung zwischen Rotorkörper 1 1 und Gehäuse ein Aufbrechen der Faseragglomerate und Stippen erfolgt, und zwar gezielt von denen, die am Sieb abgewiesen wurden. In Fig.3 wird eine günstige Ausführungsform der Auflösezone 20 etwas detaillierter dargestellt. Man erkennt einen mit dem Gehäuse verbundenen Statorring 25 sowie einen mit dem Rotorkörper 1 1 verbundenen Rotorring 24, die zur Auflösung über den Umfang verteilte Vertiefungen, insbesondere stufenartige Taschen 25 und 26 aufweisen. Diese haben z. B. eine Tiefe T zwischen 1 und 20 mm. Rotorring 24 und Statorring 25 liegen sich mit einem Abstand gegenüber , sodass sich zwischen ihnen ein Spalt bildet, durch den die am Siebkorb 1 abgewiesenen Stoffe hindurchtreten, wobei Faseragglomerate und Stippen zumindest teilweise aufgelöst werden. Mit Vorteil sind
Rotorring 24 und Statorring 25 lösbar, z.B. mit Schrauben befestigt, um sie leicht austauschen zu können. Das kann wegen Verschleiß erforderlich sein, oder dazu dienen, eine andere Auflöse-Intensität einstellen zu können. Eine derartige The recovery of residual fibers from reject reject R " can be significantly improved if the reject is further disintegrated or defibrated prior to re-screening, ie when fiber agglomerates and specks are comminuted, resulting in more fibers passing through the screen apertures Dissolution step is indicated in Fig. 2. For this purpose, at a point between the screen chamber 5 (here at the upper end of the screen basket 1) and the Rejektraum 15, a dissolving zone 20 is established, in which due to the relative movement between the rotor body 1 1 and housing breakup A favorable embodiment of the dissolving zone 20 is shown in somewhat greater detail in Fig. 3. A stator ring 25 connected to the housing and one connected to the rotor body 11 are shown Rotor ring 24, the distributed over the circumference for dissolution depressions, in particular s stage-like pockets 25 and 26 have. These have z. B. a depth T between 1 and 20 mm. Rotor ring 24 and stator ring 25 face each other at a distance, so that a gap forms between them, through which pass the substances rejected on the screen basket 1, wherein fiber agglomerates and specks are at least partially dissolved. With advantage are Rotor ring 24 and stator 25 detachable, for example, fastened with screws to easily replace them. This may be necessary because of wear, or serve to set a different resolution intensity. Such
Rejektauflösung ist nämlich meistens ein Kompromiss zwischen erwünschter Rejection is usually a compromise between desired
Faserrückgewinnung und unerwünschter Störstoffzerkleinerung. Günstig ist eine Bearbeitung durch Scherkräfte, bei der keine Faserschädigung auftritt. Die Fiber recovery and unwanted pulp shredding. Favorable is a processing by shear forces, in which no fiber damage occurs. The
Auflöseintensität kann auch durch Anzahl und Geometrie der Taschen beeinflusst werden. Fig.4 zeigt ein weiteres Beispiel einer Auflösezone. Rotorring 24'und Thinning intensity can also be affected by the number and geometry of the pockets. 4 shows another example of a dissolution zone. Rotor ring 24 ' and
Statorring 25' sind hier so angeordnet, dass sie ineinandergreifen und dadurch mehr Impulse auf die Stippen übertragen. Sie können mit Taschen, Rillen oder einer geschlossenen rauen Oberfläche versehen sein. Stator ring 25 ' are arranged here so that they intermesh and thereby transmit more pulses to the specks. They can be provided with pockets, grooves or a closed rough surface.
Zur Auflösung von Faseragglomeraten und Stippen können z. B. auch Rotor- und Statorring mit Zähnen versehen sein, die mit Abstand aneinander vorbeibewegt werden. For the dissolution of fiber agglomerates and specks z. As well as rotor and stator ring may be provided with teeth which are moved past each other at a distance.
Zur Fig. 3 ist noch anzumerken, dass die Sieböffnungen 28 im Siebkorb 1 nur exemplarisch als Rundlöcher eingezeichnet sind, es können z. B. Schlitze mit einer Weite zwischen 0,1 und 0,4 mm, vorzugsweise zwischen 0,15 und 0,25 mm oder Rundlöcher mit Durchmesser zwischen 1 bis 2 mm sein. Diese Wahl hängt stark vom Rohstoff ab. For Fig. 3 is still to be noted that the screen openings 28 in the strainer 1 are shown as examples only as round holes, it can, for. B. slots with a width between 0.1 and 0.4 mm, preferably between 0.15 and 0.25 mm or round holes with a diameter between 1 to 2 mm. This choice depends heavily on the raw material.
Wie Fig. 2 zeigt, bietet das Verfahren auch die Möglichkeit, Rejekte R'", die von anderen Trennprozessen stammen, dem Siebprozess zuzuführen, Solche Rejekte R' " können aus anderen Siebvorrichtungen (Rejektauslass oder Entlüftung) oder Hydrozyklonen stammen. So kann z. B. der Rejekt eines anderen, vorzugsweise nachgeschalteten Drucksortierers durch eine direkte Leitung in den Zentralstutzen 17 zufließen. Dabei ist es möglich, den Vorlagebehälter für diese Rejekte R' " As shown in Fig. 2, the method also offers the possibility of feeding rejects R ''' coming from other separation processes to the screening process. Such rejects R ''' may originate from other screening devices (reject discharge or venting) or hydrocyclones. So z. B. the reject of another, preferably downstream Drucksortierers flow through a direct line into the central socket 17. It is possible, the reservoir for these rejects R '"
einzusparen. Sie können auch durch einen seitlich angebrachten Stutzen 22 in den im Wesentlichen zylindrisch oder ringförmig geformten Rejektraum 15 eingeführt werden. Sie werden dann durch die Rotationsströmung erfasst und dem Rejekt-Rücklauf R"
zugemischt. save. They can also be introduced through a laterally mounted nozzle 22 in the substantially cylindrical or annular Rejektraum 15. They are then detected by the rotational flow and the reject return R " admixed.
Der Rejektraum 15 ist in Fig. 2 etwas höher gebaut als in Fig.1 und weist einen zentralen Verdängerkörper 21 auf. Dadurch kann die Rotations-Strömung in diesem Raum besser gepflegt werden, insbesondere werden Toträume und unnötige Wirbel vermieden. The Rejektraum 15 is slightly higher in Fig. 2 than in Figure 1 and has a central Verdängerkörper 21 on. As a result, the rotational flow can be better maintained in this room, in particular dead spaces and unnecessary vortex are avoided.
Der Zulaufraum 4' kann gemäß Fig. 2 unterhalb des Siebraumes 5 plaziert sein. Bei diesem Beispiel liegt das Lagergehäuse 23 des Rotorkörpers 1 1 im Zentrum des Zulaufraumes 4', was Toträume und unnötige Wirbel vermeidet und außerdem Platz spart. Der Drosselspalt 6' kann dann ein ebener Ringspalt sein. The inlet space 4 ' can be placed below the screen space 5 as shown in FIG. 2. In this example, the bearing housing 23 of the rotor body 1 1 is in the center of the inlet chamber 4 ' , which avoids dead spaces and unnecessary vortex and also saves space. The throttle gap 6 ' can then be a flat annular gap.
In Fig. 5 ist eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Sortiervorrichtung im Schnitt durch den Rejektraum 15 schematisch und nicht vollständig dargestellt. Mit Vorteil wird die Rotationsströmung im Rejektraum 15 durch eine Barriere 29 gebremst und in den Rejektauslass 16 geleitet. Auch das kann den Energieverbrauch senken. Beim Rotorkörper 1 1 ist in dieser Fig. 5 der Schnitt so gelegt, das der Statorring 25 und die Taschen 26 (nur wenige gezeichnet) der Auflösezone 20 sichtbar werden. In Fig. 5 is a plan view of a sorting device according to the invention in section through the Rejektraum 15 is shown schematically and not completely. Advantageously, the rotational flow in the reject space 15 is braked by a barrier 29 and directed into the reject outlet 16. This too can reduce energy consumption. When the rotor body 1 1 in this Fig. 5, the cut is placed so that the stator ring 25 and the pockets 26 (only a few drawn) of the dissolving zone 20 are visible.
Um den Rejekt-Rücklauf R" besser zu führen, kann ein Axialförderer verwendet werden, was Fig. 6 in einem Beispiel darstellt ist. Dabei ist eine Schraubwendel 30 zentral im Rotorkörper 1 1 angeordnet. Auf Grund der Relativgeschwindigkeit zwischen dieser und der Rejektströmung wird eine Axialkraft erzeugt. Dabei kann die In order to guide the reject return R " better, an axial conveyor can be used, which is illustrated in an example in Fig. 6. A helical coil 30 is centrally located in the rotor body 11 Axialkraft generated
Schraubwendel 30, wie hier gezeigt, mitrotieren oder auch feststehen, z. B. am Deckel befestigt sein. Entscheidend ist die Relativgeschwindigkeit und Schraubrichtung der Schraubwendel 30. Günstig ist es auch, den Axialförderer mit Schrauben zu befestigen, um ihn austauschen zu können, wenn z. B. eine andere Förderwirkung gewünscht wird. Auch der Rotorwechsel wird leichter. Schraubwendel 30, as shown here, co-rotate or fixed, z. B. attached to the lid. It is also advantageous to attach the axial conveyor with screws to replace it when z. B. another conveying effect is desired. The rotor change is easier.
Die bisher in den Figuren 1 bis 6 beschriebenen Anwendungen mit einer The applications previously described in Figures 1 to 6 with a
Strömungsrichtung von unten nach oben sind in vielen Fällen optimal, aber nicht
zwingend. So zeigt Fig.7 eine Siebvorrichtung, bei der die Strömung im Bereich des Siebkorbes 1 von oben nach unten geführt wird. Der Rejekt R' verlässt das Gehäuse durch einen unten liegenden Rejektauslass 16, während der Rejekt-Rücklauf R" nach Bearbeitung in der Auflösezone 20 durch den Rotorkörper 1 1 hindurch nach oben steigt. Er kann dann wieder in den Siebraum 5 gelangen. Bei einer solchen Anordnung ist der Siebkorb 1 von oben besonders leicht zugänglich, was beim Austausch ein Vorteil ist. Flow direction from bottom to top are in many cases optimal, but not mandatory. 7 shows a screening device in which the flow in the region of the screen basket 1 is guided from top to bottom. The reject R ' leaves the housing through a downstream reject outlet 16, while the reject reflux R " rises upward through the rotor body 11 after being processed in the dissolving zone 20. It can then enter the sieve compartment 5 again Arrangement, the strainer 1 is easily accessible from above, which is an advantage when replacing.
Fig.8 zeigt ein Beispiel, bei dem das Prinzip, durch einen oder zwei Verengungen eine Vergleichmäßigung der Strömung über den Umfang zu erreichen, an einem FIG. 8 shows an example in which the principle of achieving equalization of the flow over the circumference by means of one or two constrictions is shown in FIG
Drucksortierer ohne Rejekt-Rezirkulation angewendet wird. So werden an sich bekannte Drucksortierer mit dieser Maßnahme aus den bereits genannten Gründen wesentlich verbessert. Die Zulaufströmung zum Siebraum 5 gelangt vom Zulaufraum 4 über einen ebenen Drosselspalt 6' in den Siebraum 5. Der Gutstoff wird aus dem Gutstoffraum 3 durch den Drosselspalt 9 in den Gutstoffsammelraum 7 geführt. Die am Siebkorb 1 abgewiesenen Anteile kommen in den Rejektraum 15 und verlassen die Vorrichtung durch den Rejektauslass 16. Die Kombination zweier Verengungen ist vorteilhaft, eventuell genügt aber auch schon eine. Bei diesem Beispiel werden die zu siebende Faserstoffsuspension S oben zu- und der Rejekt R unten abgeführt. Die Strömungsführung kann aber auch umgekehrt sein, also wie in den Figuren 1 bis 6.
Pressure sorter is applied without reject recirculation. Thus, known pressure sorters are substantially improved with this measure for the reasons already mentioned. The feed flow to the screen chamber 5 passes from the feed chamber 4 via a planar throttle gap 6 ' in the screen chamber 5. The accept is guided from the accepts space 3 through the throttle gap 9 in the accepts collection space 7. The rejected on screen basket 1 shares come into the Rejektraum 15 and leave the device through the Rejektauslass 16. The combination of two constrictions is advantageous, but may also be sufficient. In this example, the pulp suspension S to be screened is fed up and the reject R is removed at the bottom. However, the flow guidance can also be reversed, that is, as in FIGS. 1 to 6.
Claims
Patentansprüche: claims:
1 . Verfahren zum Sieben einer Faserstoffsuspension (S) mit Hilfe einer 1 . Process for sieving a pulp suspension (S) by means of a
Siebvorrichtung, die mit mindestens einem in einem Gehäuse eingesetzten, einen Siebraum (5) umgebenden Siebkorb (1 ) versehen ist, der eine Vielzahl von Sieböffnungen aufweist, durch die ein Teil der in den Siebraum (5) geführten Faserstoffsuspension (S) passiert und als Gutstoff (A) in einen Gutstoffraum (3) gelangt aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, Sieve device which is provided with at least one screen basket (1) surrounding a screen space (5) and having a plurality of screen openings through which a part of the pulp suspension (S) guided into the screen space (5) passes and as Acceptance material (A) is discharged into an accepts space (3) from the screening device,
während ein anderer Teil der Faserstoffsuspension (S) an den Sieböffnungen abgewiesen und zumindest teilweise als Rejekt (R, R') aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, while another part of the pulp suspension (S) is rejected at the screen openings and at least partially discharged as reject (R, R ' ) from the screening device,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass ein Teil des Rejektes als Rejektrücklauf (R") in den Siebraum (5) zurückgeführt wird. that a part of the reject is returned as Rejektrrücklauf (R " ) in the screen space (5).
2. Verfahren nach Anspruch 1 , 2. The method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass sich im Siebraum (5) mindestens ein Siebräumer befindet, der einen angetriebenen Rotorkörper (1 1 ) mit Räumelementen (12) aufweist, und dass ein Teil des Rejektes (R, R', R") innerhalb des Rotorkörpers (1 1 ) und mittels eines mechanischen Förderers, insbesondere eines mit dem Rotorkörper (1 1 ) verbundenen Axialförderers in den Siebraum (5) zurückgeführt wird. that in the screen space (5) is at least one sieve clearer having a driven rotor body (1 1) with clearing elements (12), and that a part of the reject (R, R ' , R " ) within the rotor body (1 1) and by means of a mechanical conveyor, in particular a connected to the rotor body (1 1) axial conveyor is returned to the screen space (5).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, 3. The method according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der am Siebkorb (1 ) abgewiesene Rejekt (R, R', R") in der Siebvorrichtung zumindest teilweise weiter aufgelöst wird.
Verfahren nach Anspruch 1 , 2 oder 3, in that the rejected reject (R, R ' , R " ) on the strainer basket (1) is at least partially further dissolved in the screening device. Method according to claim 1, 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zumindest einem Teil des Rejektes (R, R', R") Verdünnungswasser zugegeben wird. dilution water is added to at least part of the reject (R, R ' , R " ).
Verfahren nach Anspruch 1 , 2, 3 oder 4, Method according to claim 1, 2, 3 or 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zumindest einem Teil des Rejektes (R', R"), insbesondere dem in den Siebraum (5) zurückgeführten Teil, weiterer Rejekt (R'") aus einem anderen Trennprozess zugegeben wird. in that at least part of the reject (R ' , R " ), in particular the part recirculated into the screen space (5), further reject (R '" ) is added from another separation process.
Verfahren zum Sieben einer Faserstoffsuspension (S) mit Hilfe einer Process for sieving a pulp suspension (S) by means of a
Siebvorrichtung, die mit mindestens einem in einem Gehäuse eingesetzten, einen Siebraum (5) umgebenden Siebkorb (1 ) versehen ist, der eine Vielzahl von Sieböffnungen aufweist, durch die ein Teil der in den Siebraum (5) geführten Faserstoffsuspension (S) passiert und als Gutstoff (A) in einen Gutstoffraum (3) gelangt aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, Sieve device which is provided with at least one screen basket (1) surrounding a screen space (5) and having a plurality of screen openings through which a part of the pulp suspension (S) guided into the screen space (5) passes and as Acceptance material (A) is discharged into an accepts space (3) from the screening device,
während ein anderer Teil der Faserstoffsuspension (S) an den Sieböffnungen abgewiesen und zumindest teilweise als Rejekt (R, R') aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, while another part of the pulp suspension (S) is rejected at the screen openings and at least partially discharged as a reject (R, R ' ) from the screening device, in particular according to one of the preceding claims, characterized
dass die Faserstoffsuspension (S) gleichmäßig über den Umfang verteilt dem Siebraum (5) zugeführt wird. the pulp suspension (S) is distributed evenly over the circumference to the screen space (5).
Verfahren zum Sieben einer Faserstoffsuspension (S) mit Hilfe einer Process for sieving a pulp suspension (S) by means of a
Siebvorrichtung, die mit mindestens einem in einem Gehäuse eingesetzten, einen Siebraum (5) umgebenden Siebkorb (1 ) versehen ist, der eine Vielzahl von Sieböffnungen aufweist, durch die ein Teil der in den Siebraum (5) geführten Faserstoffsuspension (S) passiert und als Gutstoff (A) in einen Gutstoffraum (3) gelangt aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, Sieve device which is provided with at least one screen basket (1) surrounding a screen space (5) and having a plurality of screen openings through which a part of the pulp suspension (S) guided into the screen space (5) passes and as Acceptance material (A) is discharged into an accepts space (3) from the screening device,
während ein anderer Teil der Faserstoffsuspension (S) an den Sieböffnungen
abgewiesen und zumindest teilweise als Rejekt (R, R') aus der Siebvorrichtung ausgeleitet wird, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, while another part of the pulp suspension (S) at the screen openings rejected and at least partially discharged as a reject (R, R ' ) from the screening device, in particular according to one of the preceding claims, characterized
dass der Gutstoff (A) gleichmäßig über den Umfang verteilt aus dem that the accepts (A) evenly distributed over the circumference from the
Gutstoffraum (3) abgeführt wird. Gutstoffraum (3) is discharged.
8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, 8. The method according to claim 6 or 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Strömung zur gleichmäßige Verteilung durch mindestens eine sich über den Umfang erstreckende Verengung, insbesondere mindestens einen that the flow for uniform distribution by at least one circumferentially extending constriction, in particular at least one
Drosselspalt (6, 6', 9) geführt wird, und dass die Strömungsgeschwindigkeit in der Verengung so eingestellt wird, dass sie der mittleren Throttle gap (6, 6 ' , 9) is guided, and that the flow velocity in the constriction is adjusted so that it the middle
Strömungsgeschwindigkeit in den Sieböffnungen des Siebkorbes (1 ) mit einer Toleranz von plus 50% bis minus 50% entspricht. Flow rate in the screen openings of the screen basket (1) corresponds to a tolerance of plus 50% to minus 50%.
9. Verfahren nach einem der voran stehenden Ansprüche, 9. Method according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass ein stehender Drucksortierer verwendet wird, bei dem die that a stationary pressure sorter is used, in which the
Faserstoffsuspension (S) von unten zu- und der Rejekt (R, R') oben abgeführt wird. Fibrous suspension (S) from below and the reject (R, R ' ) is discharged above.
10. Siebvorrichtung insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der voran stehenden Ansprüche mit mindestens einem in einem Gehäuse 10. Screening device in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims with at least one in a housing
eingesetzten, einen Siebraum (5) umgebenden Siebkorb (1 ), der mit einer Vielzahl von Sieböffnungen versehen ist, inserted, a screen space (5) surrounding strainer basket (1) which is provided with a plurality of screen openings,
durch die ein Teil der durch einen Zulauf (8) in einen Zulaufraum (4, 4') und dann in den Siebraum (5) geführten Faserstoffsuspension (S) passieren und in einen radial weiter außen liegenden Gutstoffraum (3) gelangen kann, der mit mindestens einem Gutstoffauslass (10) hydraulisch verbunden ist, through which a part of the pulp suspension (S) passed through an inlet (8) into an inflow space (4, 4 ' ) and then into the sieve space (5) can pass and pass into an acouste space (3) located radially further outwards at least one accepts outlet (10) is hydraulically connected,
während für den Teil der Faserstoffsuspension (S), der an den Sieböffnungen abgewiesen wird, mindestens ein Rejektauslass (16) vorhanden ist,
wobei sich im Siebraum (5) mindestens ein Siebräumer befindet, der einen angetriebenen Rotorkörper (1 1 ) mit Räumelementen (12) aufweist, while at least one reject outlet (16) is present for the part of the pulp suspension (S) which is rejected at the screen openings, wherein in the screen space (5) is at least one sieve clearer, which has a driven rotor body (1 1) with clearing elements (12),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Siebvorrichtung mindestens eine hydraulische Verbindung aufweist, durch die ein Teil des am Siebkorb (1 ) abgewiesenen Rejektes (R) in den Zulaufraum (4, 4') zurückgeführt werden kann. in that the screening device has at least one hydraulic connection, by means of which part of the reject (R) rejected at the strainer basket (1) can be returned to the inlet space (4, 4 ' ).
1 1. Siebvorrichtung nach Anspruch 10, 1 1. A screening device according to claim 10,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Zulaufraum (4, 4') mit einem Schwerteilauslass (13) verbunden ist. the inflow space (4, 4 ' ) is connected to a heavy-part outlet (13).
12. Siebvorrichtung nach Anspruch 10 oder 1 1 , 12. Screening device according to claim 10 or 1 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Rejektauslass (16) oberhalb des Siebkorbes (1 ) angeordnet ist. in that the reject outlet (16) is arranged above the screen basket (1).
13. Siebvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, 13. Screening device according to one of claims 10 to 12,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Gutstoffauslass (16) oberhalb des Zulaufes (8) angeordnet ist. that the accepts outlet (16) is arranged above the inlet (8).
14. Siebvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13,, 14. Screening device according to one of claims 10 to 13,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass sich zwischen dem Siebraum (5) und dem Rejektraum (15) eine that between the screen space (5) and the Rejektraum (15) has a
Auflösezone (20) mit mindestens einem Rotorring (24, 24') und mindestens einem Statorring (25, 25') befindet, zwischen denen der Rejekt (R, R', R") bearbeitet, insbesondere weiter aufgelöst werden kann. Dissolution zone (20) with at least one rotor ring (24, 24 ' ) and at least one stator ring (25, 25 ' ) is located, between which the reject (R, R ' , R " ) edited, in particular further resolved.
15. Siebvorrichtung Anspruch 14, 15. Screening device according to claim 14,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass Rotorring (24, 24') und Statorring (25, 25') mit Taschen (26, 27) versehen sind.
the rotor ring (24, 24 ' ) and stator ring (25, 25 ' ) are provided with pockets (26, 27).
16. Siebvorrichtung Anspruch 14 oder 15, 16. Screening device according to claim 14 or 15,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass Rotorring (24, 24') und Statorring (25, 25') lösbar, insbesondere mit Schrauben befestigt sind. in that the rotor ring (24, 24 ' ) and stator ring (25, 25 ' ) are detachably fastened, in particular with screws.
17. Siebvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 16, 17. Screening device according to one of claims 10 to 16,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass sich im Rotorkörper (1 1 ) ein Axialförderer, insbesondere eine that in the rotor body (1 1) an axial conveyor, in particular a
Schraubwendel (30) befindet. Helix (30) is located.
18. Siebvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 17, 18. Screening device according to one of claims 10 to 17,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass sich der Querschnitt des zwischen Rotorköper (1 1 ) und Siebkorb (1 ) liegenden Teils des Siebraumes (5) in axialer Richtung verkleinert, während der Gutstoffraum (3) in der gleichen Richtung größer wird. in that the cross-section of the part of the screen space (5) lying between the rotor body (11) and strainer basket (1) decreases in the axial direction, while the accepts space (3) becomes larger in the same direction.
19. Siebvorrichtung nach Anspruch 18, 19. A screening device according to claim 18,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Änderung der Querschnitte im Siebraum (5) und im Gutstoffraum (3) durch gleichsinnig konische Formen der entsprechenden Wandungen erzeugt wird. that the change of the cross sections in the screen space (5) and in the accepts space (3) is generated by conical shapes of the corresponding walls in the same direction.
20. Siebvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 19, 20. Screening device according to one of claims 10 to 19,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass sich zwischen dem Zulaufraum (4, 4') und dem Siebraum (5) und/oder dem Gutstoffraum (3) und einem diesem direkt nachgeschalteten that between the inlet space (4, 4 ' ) and the screen space (5) and / or the accepts space (3) and a directly downstream of this
Gutstoffsammelraum (7) jeweils mindestens eine Verengung befindet, insbesondere mindestens ein sich über den Umfang erstreckender Drosselspalt (6, 6', 9) dessen engster Strömungsquerschnitt etwa so groß ist wie die gesamte offene Siebfläche des Siebkorbes (1 ) und vorzugsweise zwischen 50
und 200%, insbesondere zwischen 50 und 150% der offenen Siebfläche des Siebkorbes (1 ) liegt.
Acceptance space (7) each having at least one constriction, in particular at least one extending over the circumference throttle gap (6, 6 ' , 9) whose narrowest flow cross-section is about as large as the entire open screen surface of the screen basket (1) and preferably between 50 and 200%, in particular between 50 and 150% of the open screen surface of the screen basket (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009295032 | 2009-12-25 | ||
PCT/EP2010/069888 WO2011076660A1 (en) | 2009-12-25 | 2010-12-16 | Method and screening device for screening a fiber suspension |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2516733A1 true EP2516733A1 (en) | 2012-10-31 |
Family
ID=43479404
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10798760A Withdrawn EP2516733A1 (en) | 2009-12-25 | 2010-12-16 | Method and screening device for screening a fiber suspension |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2516733A1 (en) |
JP (1) | JP2013515868A (en) |
KR (1) | KR20120099137A (en) |
CN (1) | CN102782213A (en) |
WO (1) | WO2011076660A1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011088102A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | Voith Patent Gmbh | Sieve for sifting a pulp suspension |
JP2014055377A (en) * | 2012-09-13 | 2014-03-27 | Voith Patent Gmbh | Screen apparatus for papermaking stock |
DE102013216433A1 (en) * | 2013-08-20 | 2015-03-12 | Voith Patent Gmbh | pressure screens |
CN105696400B (en) * | 2015-03-26 | 2018-04-03 | 潍坊信合达机械有限公司 | A kind of paper-making industry is sieved with combined pressure |
CN105256638B (en) * | 2015-11-20 | 2017-05-17 | 山东杰锋机械制造有限公司 | Efficient screening device for paper pulp suspension liquid |
DE102018133114A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-25 | Voith Patent Gmbh | Grinding arrangement |
CN113215848B (en) * | 2021-04-30 | 2023-05-26 | 安德里茨(中国)有限公司 | Pressure screen and dilution method for a pressure screen |
CN115430319A (en) * | 2022-08-15 | 2022-12-06 | 什邡市长丰化工有限公司 | Preparation method for entering water-based fertilizer without invalid impurities |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE623991C (en) * | 1931-11-22 | 1936-01-09 | J M Voith Fa | Horizontal centrifugal sorter for wood pulp, cellulose, etc. like |
DE3336874A1 (en) * | 1983-10-11 | 1985-04-25 | Hermann Finckh Maschinenfabrik GmbH & Co, 7410 Reutlingen | SORTING SCREEN |
DE9201856U1 (en) * | 1992-02-14 | 1992-04-02 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | sorter |
FI91090C (en) * | 1992-09-10 | 1994-05-10 | Ahlstroem Oy | Method and apparatus for handling pulp |
JP3065202B2 (en) * | 1993-10-20 | 2000-07-17 | 石川島播磨重工業株式会社 | Waste Paper Pulp Sorting Method and Apparatus |
SE507481C2 (en) * | 1996-05-02 | 1998-06-15 | Alfa Laval Ab | Device for separating impurities from fiber pulp suspensions |
US5798025A (en) * | 1997-03-13 | 1998-08-25 | Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha | Apparatus for screening waste paper pulp |
JP4048258B2 (en) * | 1998-02-03 | 2008-02-20 | 株式会社Ihi | Waste paper pulp sorting equipment |
US6571957B1 (en) * | 2000-08-07 | 2003-06-03 | Voith Sulzer Paper Technology North America, Inc. | Screening apparatus for fiber suspension |
AT413390B (en) * | 2003-03-27 | 2006-02-15 | Andritz Ag Maschf | SORTER FOR CLEANING A FIBER SUSPENSION |
DE10331683B3 (en) * | 2003-07-14 | 2004-10-14 | Voith Paper Patent Gmbh | Assembly to clean used paper fiber suspensions, for recycling, has a rotating reject collection chamber to spin off heavy particles and a returned part-flow to prevent loss of usable fibers |
DE102004051887B3 (en) * | 2004-10-26 | 2005-12-22 | Voith Paper Patent Gmbh | Pressure material sorting system for sieving suspension of fibers in liquid has vessel with tangential entry and narrow gap leading to chamber inside cylindrical sieve containing rotor with paddles |
-
2010
- 2010-12-16 WO PCT/EP2010/069888 patent/WO2011076660A1/en active Application Filing
- 2010-12-16 EP EP10798760A patent/EP2516733A1/en not_active Withdrawn
- 2010-12-16 KR KR1020127019570A patent/KR20120099137A/en not_active Application Discontinuation
- 2010-12-16 CN CN2010800648137A patent/CN102782213A/en active Pending
- 2010-12-16 JP JP2012545243A patent/JP2013515868A/en active Pending
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2011076660A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011076660A1 (en) | 2011-06-30 |
CN102782213A (en) | 2012-11-14 |
JP2013515868A (en) | 2013-05-09 |
KR20120099137A (en) | 2012-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2516733A1 (en) | Method and screening device for screening a fiber suspension | |
EP0034780A2 (en) | Rotating sorter | |
DE2712749A1 (en) | SORTER FOR SITING FIBER SUSPENSIONS | |
DE102011088102A1 (en) | Sieve for sifting a pulp suspension | |
EP1215335B1 (en) | Pressure screen for cleaning paper pulp containing impurities | |
EP1598477B1 (en) | Pressure screen for screening a fibrous suspension | |
DE69314034T2 (en) | SCREENING DEVICE FOR FIBER-FREE | |
DE2757175A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR GRINDING AND PROCESSING WASTE MATERIALS | |
DE19911884A1 (en) | Pressure sorter for screening a paper pulp suspension and screen clearer for one | |
DE102005016192A1 (en) | Process for dissolving and cleaning contaminant-containing paper tubes | |
EP2425052A2 (en) | Method for treating a fiber suspension and screening devices for carrying out the same | |
DE69611732T2 (en) | SCREEN DEVICE | |
AT15802U1 (en) | pressure screens | |
EP1245724B1 (en) | Pressure screen for cleaning paper pulp containing impurities and its use | |
EP1860231A2 (en) | Method and device for cleaning paper raw materials containing impurities | |
AT413391B (en) | SORTER FOR CLEANING A FIBER SUSPENSION | |
DE3001448A1 (en) | PRINT SORTER | |
EP1749923B1 (en) | Apparatus for treating a fibrous suspension | |
EP2961882B1 (en) | Method of forming and treating a fibrous suspension | |
DE4432842C2 (en) | Process for discharging unwanted solid particles from an aqueous fiber suspension and device for carrying it out | |
WO2011144196A1 (en) | Pulper having a supply chamber and a displacement chamber | |
AT413390B (en) | SORTER FOR CLEANING A FIBER SUSPENSION | |
DE102004051887B3 (en) | Pressure material sorting system for sieving suspension of fibers in liquid has vessel with tangential entry and narrow gap leading to chamber inside cylindrical sieve containing rotor with paddles | |
DE20304303U1 (en) | Pressurised paper fibre suspension sorting assembly has rotating cylinder with a series of free standing surface-mounted blades set at different angles of attack | |
WO2024079177A1 (en) | Device for processing fibrous materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20120725 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20130302 |