EP2492899A1

EP2492899A1 - Device for presenting a poster-shaped information holder with lighting

Info

Publication number: EP2492899A1
Application number: EP11405222A
Authority: EP
Inventors: Harald Jerabek
Original assignee: Visplay International AG
Current assignee: Visplay International AG
Priority date: 2011-02-25
Filing date: 2011-02-25
Publication date: 2012-08-29

Abstract

The device has a front sided panel segment and a rear sided panel segment (2) for receiving a poster-shaped information holder. The front sided panel segment is transparent for visibility of the holder. A base installs the panel segments. The rear sided panel segment includes a groove-shaped dump (26) on a front side (21), where a LED-arrangement is inserted in the dump. The LED-arrangement is attached to a current source via an electrical line (53). LEDs are positioned in a chain form on a carrier of the LED-arrangement.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Präsentation eines plakatförmigen Informationsträgers mit Beleuchtung zur Unterrichtung des Betrachters. Auf dem Informationsträger können Sach-, Angebots- und Werbehinweise aller Art angegeben sein, z.B. Artikel-, Hersteller-, Grössen-, Mengen- und Preisangaben zu angebotenen Produkten oder der Leistungsumfang und die -konditionen zu offerierten Dienstleistungen. Der Informationsträger kann mit Schriftzeichen und/oder Graphiksymbolen bedruckt und/oder von Hand beschrieben sein. Eine typische Verwendung der Vorrichtung wäre z.B. an einem Warenstand in einem Kaufhaus.The invention relates to a device for presenting a poster-shaped information carrier with lighting to inform the viewer. Items, offers and advertisements of all kinds may be indicated on the information carrier, e.g. Article, manufacturer, size, quantity and price information on products offered or the scope and conditions of services offered. The information carrier can be printed with characters and / or graphic symbols and / or described by hand. A typical use of the device would be e.g. at a goods store in a department store.

Stand der TechnikState of the art

Aus der WO 2009/073 997 A1 der Anmelderin ist Vorrichtung zur Präsentation eines plakatförmigen Informationsträgers bekannt, der jedoch keine innere Beleuchtung aufweist, sondern nur von aussen beleuchtet werden kann.From the WO 2009/073 997 A1 The applicant is known device for the presentation of a poster-shaped information carrier, however, has no internal illumination, but can only be illuminated from the outside.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, aufbauend auf das Vorgängerprodukt gemäss der WO 2009/073 997 A1 , eine derartige Vorrichtung mit einer inneren Beleuchtung zu vervollkommnen. Dabei stehen Energieeffizienz, Design und vorteilhafte Handhabung in der Praxis im Vordergrund. Zugleich sind verschiedene Möglichkeiten des Stromanschlusses anzustreben. Schliesslich muss man die Vorrichtung weiterhin in verschiedenen Dimensionen und Formaten kostengünstig in grösseren Stückzahlen herstellen können.The invention is therefore based on the object, based on the predecessor product according to the WO 2009/073 997 A1 to perfect such a device with an internal illumination. In the foreground are energy efficiency, design and advantageous handling in practice. At the same time different possibilities of the power connection are to be striven for. Finally, you must continue to produce the device in various dimensions and formats cost in large quantities.

Übersicht über die ErfindungOverview of the invention

Die Vorrichtung zur Präsentation eines plakatförmigen Informationsträgers mit Beleuchtung besteht aus:

a) einem ersten vorderseitigen Tafelsegment und einem zweiten hinterseitigen Tafelsegment zur dazwischen liegenden Aufnahme des Informationsträgers, wobei zu dessen Sichtbarkeit das erste Tafelsegment transparent ist; und
b) einer Basis zum Einsetzen beider Tafelsegmente.

The device for presenting a poster-shaped information carrier with illumination consists of:

a) a first front side panel segment and a second rear side panel segment for receiving therebetween the information carrier, wherein the visibility of the first panel segment is transparent; and
b) a base for inserting both panel segments.

Das zweite Tafelsegment weist ein nutförmiges Depot auf, in das eine LED-Anordnung eingesetzt ist, die über eine elektrische Leitung an eine Stromquelle angeschlossen ist.The second panel segment has a groove-shaped depot, in which an LED arrangement is used, which is connected via an electrical line to a power source.

Nachfolgend werden spezielle Ausführungsformen der Erfindung definiert: Die LED-Anordnung umfasst einen Träger, auf dem mehrere LED's kettenförmig positioniert sind. Das Depot ist auf einer Vorderseite des zweiten Tafelsegments, nahe dessen Unterkante vorgesehen. Der Träger ist an einem Ankerteil befestigt, in den auch die elektrische Leitung einmündet. Das Ankerteil ist in einem Bereich einer Mündung des Depots im zweiten Tafelsegment eingebettet.Hereinafter, specific embodiments of the invention are defined: The LED assembly comprises a carrier on which a plurality of LEDs are positioned in a chain. The depot is provided on a front side of the second panel segment near its lower edge. The carrier is attached to an anchor part, in which also opens the electrical line. The anchor part is embedded in a region of an opening of the depot in the second panel segment.

Eine Rückseite des zweiten Tafelsegments ist mit einer lichtleitenden Struktur versehen. Der Informationsträger ist transluzent.A rear side of the second panel segment is provided with a photoconductive structure. The information carrier is translucent.

An der LED-Anordnung ist ein erster Schenkel eines abgewinkelten Kühlprofils angebracht, während ein zweiter Schenkel des Kühlprofils von unten zwischen die beiden Tafelsegmente ragt, somit zur Aufnahme für den Informationsträger einen Spalt zwischen den Tafelsegmenten freihält und den eingesetzten Informationsträger abstützt.A first leg of an angled cooling profile is attached to the LED arrangement, while a second leg of the cooling profile projects from below between the two panel segments, thus keeping a gap between the panel segments free for receiving the information carrier and supporting the inserted information carrier.

Für die Stromeinspeisung führt die elektrische Leitung zu einem Stecker oder alternativ zu einem Adapter, der an einem an der Vorrichtung befestigten Adapterträger installiert ist. Adapter und Adapterträger sind so dimensioniert, um in ein stromführendes Trägerprofil eingesteckt zu werden, welches zugleich zur einsteckbaren Aufnahme von Warenträgern, wie Tragarmen oder Tablaren, dient. Der Adapterträger stellt ferner eine Halterung für die Vorrichtung dar.For power supply, the electrical lead leads to a plug or alternatively to an adapter which is installed on an adapter carrier attached to the device. Adapter and adapter carrier are dimensioned to be plugged into a current-carrying carrier profile, which also serves for plug-in recording of goods carriers, such as support arms or trays. The adapter carrier also constitutes a holder for the device.

Die Basis ist im Prinzip als U-Profil mit zwei Seitenschenkeln ausgebildet, die als Blattfeder wirken und zwischen sich eine einseitig offene Fuge umschliessen. Von den Seitenschenkeln erstreckt sich jeweils ein Quersteg, die Querstege sind zueinander gerichtet und gehen jeweils in einen Innenschenkel über, wobei die beiden Innenschenkel von einer Schulter überbrückt sind und zwischen sich einen Schraubkanal aufweisen, der von der Fuge abgewandt offen ist. Die jeweils beiden Querstege und Innenschenkel mit der Schulter begrenzen die Fuge mäanderförmig. Jeder Seitenschenkel besitzt eine zum Eintritt in die Fuge weisende Rastkontur.The base is designed in principle as a U-profile with two side legs, which act as a leaf spring and enclose a gap open on one side. From the side legs extending in each case a transverse web, the transverse webs are directed towards each other and each pass into an inner leg, wherein the two inner legs are bridged by a shoulder and have between them a screw which faces away from the joint is open. The two Crossbars and inner thighs with the shoulder limit the fissure meandering. Each side leg has a locking contour facing the fugue.

Die Seitenschenkel erstrecken sich jeweils mit einem Überstand über den jeweils zugehörigen Quersteg hinaus und bilden mit diesem einen Boden. Die beiden Böden liegen in einer Ebene und laufen auf die Mündung des Schraubkanals zu. Die Böden mit Schraubkanal dienen zum Befestigen eines Fusses oder eines Verbindungselements, wobei andererseits am Verbindungselement der Adapterträger befestigt ist. Die Basis besteht aus einem Strangprofil, vorzugsweise aus Aluminium.The side legs each extend with a projection on the respective associated cross bar and form with this a bottom. The two floors lie in one plane and run towards the mouth of the screw. The floors with screw used to attach a foot or a connecting element, on the other hand, the adapter element is attached to the connecting element. The base consists of an extruded profile, preferably made of aluminum.

Beide Tafelsegmente sind im Prinzip identisch, weisen nämlich gleichen Zuschnitt auf und bestehen aus gleichem transparentem Material, vorzugsweise Kunststoff oder Glas. Die Dicke beider Tafelsegmente mit dem Spalt entspricht der lichten Weite zwischen beiden Seitenschenkeln, wobei die Unterkanten beider Tafelsegmente auf der Schulter aufsetzen.Both panel segments are identical in principle, namely have the same blank and consist of the same transparent material, preferably plastic or glass. The thickness of both panel segments with the gap corresponds to the clear width between the two side legs, with the lower edges of both panel segments resting on the shoulder.

Die Tafelsegmente haben jeweils nahe deren Grundkanten im Bereich der Basis an beiden Aussenkanten eine Aussparung. An beiden Tafelsegmenten erstreckt sich jeweils ein Freischnitt über die betreffende Aussparung entlang der Aussenkante, einerseits durchgehend bis zur Grundkante und andererseits über eine kurze Distanz in Aufwärtsrichtung. Ausserhalb der Basis hat zumindest eines der Tafelsegmente zumindest an einer deren Aussenkanten eine Griffmulde, welche zum Erfassen eines im Spalt steckenden Informationsträgers dient.The panel segments each have a recess near their base edges in the region of the base at both outer edges. On both panel segments each extending a cutout on the relevant recess along the outer edge, on the one hand continuously to the base edge and on the other hand, over a short distance in the upward direction. Outside the base at least one of the panel segments has at least one outer edge of a recessed grip, which serves for detecting a stuck in the gap information carrier.

An jedem Ende ist die Basis mit jeweils einem Eckteil versehen, das zur Abdeckung der Schnittflächen an den Enden der Basis und zur Fixierung der in der Basis steckenden beiden Tafelsegmente dient. Das einteilige Eckteil hat ein erstes Winkelsegment und ein zweites Winkelsegment, zwischen denen sich innenseitig eine Rippe erstreckt, die sich seitlich in den Schraubkanal einfügen lässt. Das erste Winkelsegment ist zum Anliegen an den Böden der Basis bestimmt und weist ferner ein Loch zum Einbringen einer Schraube auf, die in den Schraubkanal eingreift. Das zweite Winkelsegment hat innenseitig einen Vorsprung, von dem sich ein schneidenförmiger Zapfen erhebt. Der Vorsprung greift in die Aussparungen der zwei nebeneinander positionierten Tafelsegmente ein, der Zapfen ragt in den Spalt zwischen die Tafelsegmente und die Dicke des zweiten Winkelsegments fügt sich in die Freischnitte ein, wodurch die Aussenfläche des zweiten Winkelsegments bündig mit den Aussenkanten der Tafelsegmente abschliesst.At each end, the base is provided with a respective corner portion which serves to cover the cut surfaces at the ends of the base and fix the two panel segments stuck in the base. The one-piece corner part has a first angle segment and a second angle segment, between which a rib extends on the inside, which can be inserted laterally into the screw. The first angle segment is intended for abutment with the bottoms of the base and further includes a hole for insertion of a screw, which in the Engines screw. The second angle segment has on the inside a projection from which rises a blade-shaped pin. The projection engages in the recesses of the two juxtaposed panel segments, the pin protrudes into the gap between the panel segments and the thickness of the second angular segment fits into the free cuts, whereby the outer surface of the second angular segment terminates flush with the outer edges of the panel segments.

Kurzbeschreibung der beigefügten ZeichnungenBrief description of the attached drawings

Es zeigen:

Figur 1A -: eine komplette erfindungsgemässe Vorrichtung mit darin eingeschobenem Informationsträger, Verbindungselement zwischen Basis und Adapterträger sowie darin aufgenommenem Adapter, in Perspektivansicht;
Figur 1B -: die Anordnung gemäss Figur 1A, in Seitenansicht;
Figur 1C -: das Vergrösserte Detail X1 aus Figur 1B;
Figur 2A -: den Adapterträger mit Adapter aus Figur 1A, in vergrösserter Perspektivansicht;
Figur 2B -: die Anordnung gemäss Figur 2A, in gewechselter Perspektivansicht;
Figur 2C -: den Adapterträger gemäss Figur 2A, in perspektivischer partieller Explosivansicht;
Figur 3A -: das erste Tafelsegment aus Figur 1A, in Frontansicht;
Figur 3B -: das erste Tafelsegment gemäss Figur 3A, in Seitenansicht;
Figur 4A -: das zweite Tafelsegment aus Figur 1A, in Frontansicht;
Figur 4B -: das zweite Tafelsegment gemäss Figur 4A, in Seitenansicht;
Figur 5 -: die Abdeckung aus Figur 1A, in Perspektivansicht;
Figur 6 -: das Verbindungselement aus Figur 1A, in Perspektivansicht;
Figur 7 -: die Basis aus Figur 1A, in vergrössertem Querschnitt;
Figur 8 -: eine LED-Anordung, in vergrösserter Seitenansicht;
Figur 9 -: ein Eckteil aus Figur 1A, in vergrösserter Perspektivansicht;
Figur 10A -: die Anordnung aus Figur 1A, gestützt von einem plattenförmigen Ständer als Fuss und mit Stecker, in Perspektivansicht;
Figur 10B -: die Anordnung gemäss Figur 10A, in gewechselter Perspektivansicht;
Figur 10C -: die Anordnung aus Figur 10A, mit am zweiten Tafelsegment vorhandener Struktur, Abdeckung, LED-Anordnung und Kühlprofil, in perspektivischer Explosivansicht;
Figur 10D -: die Anordnung aus Figur 10A, mit erstem Tafelsegment und mit am zweiten Tafelsegment aufgebrachter Abdeckung, in perspektivischer Explosivansicht;
Figur 10E -: das zweite Tafelsegment aus Figur 4A, mit darin eingebetteter LED-Anordnung und aufgebrachter Abdeckung, in Perspektivansicht;
Figur 10F -: die Anordnung gemäss Figur 10E, mit Kühlprofil, in Perspektivansicht;
Figur 10G -: die Anordnung aus Figur 10A, mit Leitungen und Kupplungsteilen, in Perspektivansicht; und
Figur 10H -: das vergrösserte Detail X2 aus Figur 10G.

Show it:

Figure 1A -: a complete device according to the invention with information carrier inserted therein, connecting element between base and adapter carrier and adapter received therein, in perspective view;
FIG. 1B -: the arrangement according to Figure 1A , in side view;
FIG. 1C: enlarged detail X1 off FIG. 1B ;
Figure 2A -: the adapter carrier with adapter Figure 1A , in enlarged perspective view;
FIG. 2B -: the arrangement according to FIG. 2A in changed perspective view;
FIG. 2C -: the adapter carrier according to FIG. 2A , in perspective partial explosive view;
FIG. 3A -: the first board segment Figure 1A , in front view;
FIG. 3B -: the first board segment according to FIG. 3A , in side view;
FIG. 4A -: the second board segment Figure 1A , in front view;
FIG. 4B -: the second board segment according to FIG. 4A , in side view;
FIG. 5 -: the cover off Figure 1A in perspective view;
FIG. 6 -: the connection element Figure 1A in perspective view;
FIG. 7 -: the base off Figure 1A in enlarged cross-section;
FIG. 8 -: an LED arrangement, in enlarged side view;
FIG. 9: a corner part Figure 1A , in enlarged perspective view;
FIG. 10A -: the arrangement Figure 1A , supported by a plate-shaped stand as a foot and with plug, in perspective view;
FIG. 10B: the arrangement according to Figure 10A in changed perspective view;
FIG. 10C: the arrangement Figure 10A with structure present on the second panel segment, cover, LED arrangement and cooling profile, in perspective exploded view;
FIG. 10D -: the arrangement Figure 10A , with the first panel segment and with the cover applied to the second panel segment, in a perspective exploded view;
FIG. 10E: the second board segment FIG. 4A , with embedded LED array and applied cover, in perspective view;
FIG. 10F -: the arrangement according to Figure 10E , with cooling profile, in perspective view;
Figure 10G -: the arrangement Figure 10A , with cables and coupling parts, in perspective view; and
FIG. 10H: enlarged detail X2 FIG. 10G ,

Ausführungsbeispielembodiment

Mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen erfolgt nachstehend die detaillierte Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zur erfindungsgemässen Vorrichtung.With reference to the accompanying drawings, the detailed description of an embodiment of the device according to the invention will be given below.

Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung: Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden oder nachfolgenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Im Interesse der Übersichtlichkeit wird auf die wiederholte Bezeichnung von Bauteilen in weiteren Figuren zumeist verzichtet, sofern zeichnerisch eindeutig erkennbar ist, dass es sich um "wiederkehrende" Bauteile handelt.The following definition applies to the entire further description: If reference numbers are included in a figure for the purpose of graphic clarity, but are not explained in the directly associated description text, reference is made to their mention in the preceding or following description of the figures. For the sake of clarity, reference is made to the repeated designation Of components in other figures mostly omitted, as far as the drawing is clearly recognizable that it is "recurring" components.

Figuren 1A bis 1CFIGS. 1A to 1C

Eine erste typische Anwendung der Vorrichtung für einen plakatförmigen Informationsträger T zur Unterrichtung der Kundschaft über z.B. Art, Herkunft und Preis der offerierten Ware ist die senkrechte Aufstellung mit der Basis 3 unterhalb der beiden Tafelsegmente 1,2, angedockt an einem Verbindungselement 4, an das sich ein Adapterträger 7 fortsetzt, welcher in eine stromführende Profilschiene (gemäss Prinzip der WO 2005/027 278 A1 ) einsetzbar ist. Im Adapterträger 7 ist ein Adapter 8 aufgenommen, der zum Stromabgriff mit der Profilschiene und zur elektrischen Versorgung einer hier noch nicht gezeigten LED-Anordnung 5 (s. Figur 8) dient.A first typical application of the device for a poster-shaped information carrier T for informing the client about eg type, origin and price of the goods offered is the vertical placement with the base 3 below the two panel segments 1,2, docked to a connecting element 4 to which an adapter carrier 7 continues, which in a current-carrying rail (according to the principle of WO 2005/027 278 A1 ) can be used. An adapter 8 is accommodated in the adapter carrier 7 , which adapter is used for power tapping with the profile rail and for supplying electrical power to an LED arrangement 5 , not shown here (see FIG. FIG. 8 ) serves.

Das erste Tafelsegment 1 hat eine Vorderseite 11 und eine Rückseite 12. Das zweite Tafelsegment 2 besitzt ebenfalls eine Vorderseite 21 sowie eine Rückseite 22. Beide Tafelsegmente 1,2 sind von rechteckigem Zuschnitt und im Querformat kongruent aneinander liegend von oben mit deren Unterkanten in die Basis 3 eingesteckt. Zwischen den Tafelsegmenten 1,2 verbleibt, bedingt durch den vom Schraubkanal 39 sich erstreckenden Kammsteg 37, ein flächiger Spalt b zur Aufnahme des plakatförmigen Informationsträgers T. Das zweite Tafelelement 2, welches benachbart zum Verbindungselement 4 positioniert ist, wird äusserlich an den drei Schmalseiten und an der zum Adapterträger 7 hin weisenden Rückseite 22 von einer Abdeckung 29 umschlossen. An der Rückseite 22 ist das zweite Tafelsegment 2 mit einer - z.B. gitternetzähnlichen - lichtleitenden Struktur 28 versehen. Zur Abdeckung der Schnittflächen an den Enden der Basis 3 ist jeweils ein Eckteil 6 aufgesetzt, welches mittels in den Schraubkanal 39 der Basis 3 greifender Schraube 39' fixiert ist. Für die Tafelsegmente 1,2 wird ein transparentes Material, vorzugsweise farbloser Kunststoff oder Glas, verwendet.The first panel section 1 has a front side 11 and a back 12th The second panel segment 2 likewise has a front side 21 and a rear side 22 . Both panel segments 1, 2 are plugged into the base 3 in a congruent manner from a rectangular blank and in horizontal format from above with their lower edges. As a result of the comb web 37 extending from the screw channel 39 , a planar gap b for receiving the poster-shaped information carrier T remains between the panel segments 1, 2 . The second panel element 2, which is positioned adjacent to the connecting element 4 , is enclosed externally on the three narrow sides and on the rear side 22 facing the adapter carrier 7 by a cover 29 . On the rear side 22 , the second panel segment 2 is provided with a light-conducting structure 28 , eg a grid-like network. To cover the cut surfaces at the ends of the base 3 , a corner part 6 is placed in each case, which is fixed by means of screw 39 ' engaging in the screw channel 39 of the base 3 . For the panel segments 1, 2 a transparent material, preferably colorless plastic or glass, is used.

Das Verbindungselement 4 ist im Prinzip L-förmig und wird mit seinem ersten Schenkel 41 an der Basis 3 fixiert, wobei Schrauben 39' in den Schraubkanal 39 der Basis 3 eingreifen. Vom ersten Schenkel 41 geht der zweite Schenkel 42 ab, der an seinem freien Ende auf einer Seite einen Freischnitt 43 besitzt, welcher zur Leitungsdurchführung 53 dient. Angrenzend an die Leitung 53 hat diese ein erstes Kupplungsteil 54.The connecting element 4 is in principle L-shaped and is fixed with its first leg 41 to the base 3 , wherein screws 39 ' engage in the screw 39 of the base 3 . From the first leg 41 , the second leg 42 goes off, having at its free end on one side of a cutout 43, which is used for cable feed-through 53rd Adjacent to the line 53 , this has a first coupling part 54th

Der L-förmige Adapterträger 7 hat einen ersten Schenkel 71 sowie einen zweiten Schenkel 72 und liegt mit diesem am zweiten Schenkel 42 des Verbindungselements 4 an. Schrauben 79 durchragen die Löcher 77 und dienen der Befestigung von Adapterträger 7 und Verbindungselement 4. Im Adapterträger 7 ist an dessen zweitem Schenkel 72 ein Ausschnitt 78 vorhanden, in dem der Adapter 8 aufgenommen ist, welcher aus einem Oberteil 81 und einem Unterteil 82 besteht. Federgelagerte, aus dem Adapter 8 hervorstehende Kontakte 86 dienen bei in eine Profilschiene eingesetzter Vorrichtung zum Stromabgriff von Stromleitern.The L-shaped adapter carrier 7 has a first leg 71 and a second leg 72 and abuts with this on the second leg 42 of the connecting element 4 . Screws 79 project through the holes 77 and serve to secure the adapter carrier 7 and the connecting element 4. In the adapter carrier 7 , a cutout 78 is provided on its second leg 72 , in which the adapter 8 is accommodated, which consists of an upper part 81 and a lower part 82 . Spring-mounted, protruding from the adapter 8 contacts 86 are used in a rail used device for power tapping of conductors.

Vom Adapter 8 erstreckt sich eine Leitung 83, die am freien Ende ein zweites Kupplungsteil 85 hat. Das zweite Kupplungsteil 85 ist mit dem ersten Kupplungsteil 54 verbunden, wobei sich die Leitung 53 vom ersten Kupplungsteil 54 weiter zur LED-Anordnung 5 (s. Figur 8) fortsetzt. Eine am zweiten Schenkel 72 des Adapterträgers 7 befestigte Klemme 88 dient zur Positionierung des Kabels 83.From the adapter 8 extends a line 83 which has a second coupling part 85 at the free end. The second coupling part 85 is connected to the first coupling part 54 , wherein the line 53 from the first coupling part 54 on to the LED arrangement 5 (see FIG. FIG. 8 ) continues. A fixed to the second leg 72 of the adapter support 7 terminal 88 is used to position the cable 83rd

Figuren 2A bis 2CFIGS. 2A to 2C

Der Adapter 8 ist von quaderförmiger Gestalt mit einem Frontabschnitt sowie einem daran anschliessenden dickeren Hinterteil und setzt sich aus einem Oberteil 81 sowie einem dazu komplementären Unterteil 82 zusammen, die das Gehäuse bilden. Oberteil 81 und Unterteil 82 belassen im Hinterteil eine nach drei Seiten mündende Öffnung. An der Oberseite des Oberteils 81 ragen die im Gehäuse angeordneten Stromabnehmer mit ihren Kontakten 86 durch zwei zueinander parallele, unterschiedlich lange, den Deckel durchbrechende Aussparungen heraus. In den Aussparungen sind die Stromabnehmer aufgenommen und geführt. Kongruent zu den Aussparungen im Oberteil 81 hat das Unterteil 82 ebenfalls zwei zueinander parallele, unterschiedlich lange, das Unterteil 82 durchbrechende Aussparungen, welche die Aufnahme und Führung der Stromabnehmer bezwecken.The adapter 8 is of cuboid shape with a front portion and an adjoining thicker rear part and consists of an upper part 81 and a complementary lower part 82 together, which form the housing. Upper part 81 and lower part 82 left in the rear part opening on three sides opening. At the top of the upper part 81 , the current collectors arranged in the housing protrude with their contacts 86 through two recesses which are parallel to each other and of different lengths, opening through the cover. In the recesses, the pantographs are added and guided. Congruent to the recesses in the upper part 81 , the lower part 82 also has two mutually parallel, different lengths, the lower part 82 by breaking through recesses, which serve the receiving and guiding the current collector.

An der Unterseite hat das Oberteil 81 an den beiden Schmalseiten und im Übergang vom Hinterteil zum Frontabschnitt zapfenförmige Arretierorgane mit einem Innengewinde. Diese Arretierorgane sind zum formschlüssigen Zusammenwirken mit den Komplementärkonturen in Form von Löchern bestimmt, die zur Oberseite des Unterteils 82 offen sind und zur Unterseite für das Einbringen von Schrauben 89 münden. Im montierten Zustand greifen die Schrauben 89 in die Innengewinde in den Arretierorganen ein.At the bottom, the upper part 81 on the two narrow sides and in the transition from the rear part to the front portion peg-shaped locking members with an internal thread. These locking members are intended for positive cooperation with the complementary contours in the form of holes which are open to the top of the lower part 82 and open to the bottom for the introduction of screws 89 . In the assembled state, the screws 89 engage in the internal threads in the locking members.

An der Schmalseite des Hinterteils ist im Unterteil 82 ein Freischnitt mit zwei nutförmigen Einschnitten vorgesehen, die zueinander beabstandet sind und in Fluchtrichtung zu den Aussparungen liegen. Der jeweilige Einschnitt ist in Richtung der Aussparung und zum Oberteil 81 hin offen, um darin jeweils den Klemmbereich eines Stromabnehmers zu lagern. Der einzelne Stromabnehmer ist im Prinzip ein abgewinkelter und mehrfach gebogener Draht mit einer federnden Biegestrecke, an der sich einerseits der Kontakt 86 anschliesst, welcher die Kontur des logischen Und-Zeichens ∧ hat und das freie Ende bildet, und die anderseits in einen bügelförmigen Klemmbereich übergeht, an dem ein Anschluss vorhanden ist und das entgegengesetzte freie Ende des Stromabnehmers darstellt. Die Biegestrecken der Stromabnehmer sind in der Vertikalen in den Aussparungen am Oberteil 81 und den Aussparungen am Unterteil 82 elastisch beweglich gelagert. Die Kontakte 86 ragen aus den Aussparungen im Oberteil 81 heraus, und die Anschlüsse kommen in einem Freiraum am Boden 82 zu liegen. Von den Anschlüssen erstreckt sich die Leitung 83 bis zum zweiten Kupplungsteil 85.On the narrow side of the rear part, a cutout with two groove-shaped incisions is provided in the lower part 82 , which are spaced from each other and lie in the direction of escape to the recesses. The respective recess is open in the direction of the recess and the upper part 81 in order to support the clamping region of a current collector therein. The individual current collector is in principle an angled and multiply bent wire with a resilient bending section, on the one hand, the contact 86 connects, which has the contour of the logical and ∧ sign and forms the free end, and on the other hand passes into a bow-shaped clamping area where there is a connection and which is the opposite free end of the pantograph. The bending lengths of the current collector are mounted in the vertical in the recesses on the upper part 81 and the recesses on the lower part 82 elastically movable. The contacts 86 protrude out of the recesses in the upper part 81 , and the connections come to lie in a free space at the bottom 82 . From the terminals, the line 83 extends to the second coupling part 85th

Zur Aufnahme des Adapters 8 im Ausschnitt 78 vom ersten Schenkel 71 des Adapterträgers 7 ist der Ausschnitt 78 komplementär zu den Konturen des Adapters 8 beschaffen. Die Klemme 88 ist mittels in Löcher 77 eingreifender Schrauben am zweiten Schenkel 72 befestigt.To receive the adapter 8 in the cutout 78 from the first leg 71 of the adapter carrier 7 , the cutout 78 is designed to be complementary to the contours of the adapter 8 . The clamp 88 is secured to the second leg 72 by means of screws engaging in holes 77 .

Figuren 3A und 3BFIGS. 3A and 3B

Das hier im Hochformat zugeschnittene erste Tafelsegment 1 mit der Vorderseite 11 und der Rückseite 12 hat neben der an einer seiner Seitenkanten vorhandenen Griffmulde 10 an den Seitenkanten, nahe der der Basis 3 zugewandten Grundkante 15, jeweils eine Aussparung 13. Über die Aussparung 13 erstreckt sich ein Freischnitt 14 entlang der Aussenkante, einerseits durchgehend bis zur Grundkante 15 und andererseits über eine kurze Distanz in Richtung der Aussparung 13. Die Aussparungen 13 und der jeweils zugehörige Freischnitt 14 sind spiegelsymmetrisch auf gleichem Niveau am ersten Tafelsegment 1 angeordnet.The here cut in portrait format first panel segment 1 with the front 11 and the back 12 has next to the present at one of its side edges recessed grip 10 at the side edges, near the base 3 facing Base edge 15 , one recess 13 each. Via the recess 13, a cutout 14 extends along the outer edge, on the one hand through to the base edge 15 and on the other over a short distance in the direction of the recess. 13 The recesses 13 and the corresponding free cut 14 are arranged mirror-symmetrically at the same level on the first panel segment 1 .

Figuren 4A und 4BFIGS. 4A and 4B

Das zweite Tafelsegment 2 - ebenfalls im Hochformat - mit der Vorderseite 21 und der Rückseite 22 hat an den Seitenkanten, nahe der der Basis 3 zugewandten Grundkante 25, jeweils eine Aussparung 23. Ein Freischnitt 24 erstreckt sich über die Aussparung 23 entlang der Aussenkante, einerseits durchgehend bis zur Grundkante 25 und andererseits über eine kurze Distanz in Richtung der Aussparung 23. Der jeweils zugehörige Freischnitt 24 und die Aussparungen 23 sind spiegelsymmetrisch auf gleichem Niveau am zweiten Tafelsegment 2 angeordnet. An der Vorderseite 21 verläuft parallel beabstandet zur Grundkante 25 und zwischen den Aussparungen 23 ein nutförmiges Depot 26, das an einer Seite zur Grundkante 25 mit einer Mündung 27 austritt.The second panel segment 2 - also in vertical format - with the front 21 and the back 22 has at the side edges, near the base 3 facing the base edge 25 , each having a recess 23rd A cutout 24 extends over the recess 23 along the outer edge, on the one hand continuously to the base edge 25 and on the other hand over a short distance in the direction of the recess 23rd The corresponding free cut 24 and the recesses 23 are arranged mirror-symmetrically at the same level on the second panel segment 2 . At the front 21 parallel spaced to the base edge 25 and between the recesses 23 a groove-shaped depot 26 which exits on one side to the base edge 25 with an orifice 27 .

Figuren 5 und 6FIGS. 5 and 6

Die Abdeckung 29 hat an den beiden Längsseiten und an einer Schmalseite einen umgebogenen Rand, der quasi so weit absteht, wie das zweite Tafelsegment 2 stark ist. Die Abdeckung 29 umschliesst somit an allen 3 Seiten bei komplett montierter Haltevorrichtung das zweite Tafelsegment 2. Das L-förmige Verbindungselement 4 hat den ersten Schenkel 41, der zur Fixierung an der Basis 3 dient. Der zweite Schenkel 42 geht vom ersten Schenkel 41 ab. Der Freischnitt 43 an einer Seite am freien Ende des zweiten Schenkels 42 dient zur Leitungsdurchführung 53. Im zweiten Schenkel 42 sind Löcher 49 vorhanden, welche zu den Löchern 77 im Adapterträger 7 fluchten, so dass die Montage von Adapterträger 7 und Verbindungselement 4 anhand der Schrauben 79 ermöglicht wird.The cover 29 has on the two longitudinal sides and on a narrow side a bent edge, which protrudes almost as far as the second panel segment 2 is strong. The cover 29 thus encloses the second panel segment 2 on all three sides when the holding device is completely assembled. The L-shaped connecting element 4 has the first leg 41 , which serves for fixing to the base 3 . The second leg 42 starts from the first leg 41 . The cutout 43 on one side at the free end of the second leg 42 serves for line feedthrough 53 . In the second leg 42 holes 49 are present, which are aligned with the holes 77 in the adapter carrier 7 , so that the mounting of adapter carrier 7 and connecting element 4 is made possible by means of screws 79 .

Figur 7FIG. 7

Die Basis 3 ist im Prinzip ein Abschnitt eines U-Profils mit zwei Seitenschenkeln 31, die als Blattfeder wirken und zwischen sich eine einseitig offene Fuge a umschliessen. Von den Seitenschenkeln 31 erstreckt sich jeweils rechtwinklig ein Quersteg 34, wobei die Querstege 34 zueinander gerichtet sind und jeweils in einen Innenschenkel 33 übergehen, die parallel zu den Seitenschenkeln 31 verlaufen. Die beiden Innenschenkel 33 werden von einer Schulter 38 überbrückt und weisen zwischen sich den Schraubkanal 39 auf, der von der Fuge a abgewandt offen ist. Somit wird die Fuge a von den jeweils beiden Querstegen 34 und Innenschenkel 33 mit der Schulter 38 mäanderförmig begrenzt. Jeder Seitenschenkel 31 besitzt eine zum Eintritt in die Fuge a weisende Rastkontur 32. Mittig von der Schulter 38 erstreckt sich ein Kammsteg 37 in die Fuge a hinein. Die Seitenschenkel 31 verlaufen jeweils mit einem Überstand 35 über den jeweils zugehörigen Quersteg 34 hinaus und bilden mit diesem einen Boden 36. Die beiden Böden 36 liegen in einer Ebene und laufen auf die Mündung des Schraubkanals 39 zu. Die Böden 36 mit dem Schraubkanal 39 sind zum Befestigen des ersten Schenkels 41 vom Verbindungselement 4 nutzbar. Vorzugsweise besteht die Basis 3 aus einem Aluminium-Strangprofil.The base 3 is in principle a section of a U-profile with two side legs 31 , which act as a leaf spring and enclose between them a unilaterally open joint a . Of the side legs 31 each perpendicular to a transverse web 34 extends, wherein the transverse webs 34 are directed towards each other and each pass into an inner leg 33 which extend parallel to the side legs 31 . The two inner legs 33 are bridged by a shoulder 38 and have between them the screw 39 , which faces away from the joint a is open. Thus, the joint a is bounded by the respective two transverse webs 34 and inner leg 33 with the shoulder 38 meandering. Each side arm 31 has a forwardly to enter into the joint a detent contour 32nd In the middle of the shoulder 38 , a ridge 37 extends into the joint a. The side legs 31 extend in each case with a projection 35 on the respectively associated transverse web 34 addition and form with this a bottom 36th The two floors 36 lie in one plane and run towards the mouth of the screw 39 . The bottoms 36 with the screw 39 are for attaching the first leg 41 of the connecting element 4 can be used. Preferably, the base 3 consists of an aluminum extruded profile.

Figur 8FIG. 8

Die LED-Anordnung 5 besteht aus einem Träger 50, an dem beabstandet zueinander die einzelnen LED's 51 angeordnet sind. Am Ende des Trägers 50 ist ein Ankerteil 52 vorgesehen, von dem sich die Leitung 53 erstreckt, welche mit dem ersten Kupplungsteil 54 abschliesst. Das Ankerteil 52 und der Träger 50 ermöglichen die elektrische Anbindung der einzelnen LED's 51, die über das erste Kupplungsteil 54 und die Leitung 53 mit Strom versorgt werden.The LED arrangement 5 consists of a carrier 50 , on which the individual LEDs 51 are arranged at a distance from each other. At the end of the carrier 50 , an anchor part 52 is provided, from which extends the line 53 , which terminates with the first coupling part 54 . The anchor member 52 and the support 50 enable the electrical connection of the individual LED's 51, the line 53 are supplied with current via the first coupling part 54 and.

Figur 9FIG. 9

Das einteilige Eckteil 6 hat ein erstes Winkelsegment 60 und ein zweites Winkelsegment 66, zwischen denen sich innenseitig eine Rippe 62 erstreckt. Das erste Winkelsegment 60 weist ein Loch 61 zum Einbringen einer Schraube 69 (s. Figur 10D) auf. Das zweite Winkelsegment 66 hat innenseitig einen Vorsprung 68, von dem sich ein schneidenförmiger Zapfen 67 erhebt. Im montierten Zustand fügt sich die Rippe 62 seitlich in den Schraubkanal 39 ein, die Schraube 69 greift in den Schraubkanal 39 ein, der Vorsprung 68 sitzt in den beiden Aussparungen 13,23 der zwei nebeneinander positionierten Tafelsegmente 1,2, der Zapfen 67 ragt fluchtend zum Kammsteg 37 der Basis 3 zwischen die Tafelsegmente 1,2 und die Dicke des zweiten Winkelsegments 66 fügt sich in die Freischnitte 14,24 an den Tafelsegmenten 1,2 ein, wodurch die Aussenfläche des zweiten Winkelsegments 66 bündig mit den Aussenkanten der Tafelsegmente 1,2 abschliesst. Zugleich ist das erste Winkelsegment 60 an den Böden 36 der Basis 3 eingebettet.The one-piece corner part 6 has a first angular segment 60 and a second angular segment 66 , between which a rib 62 extends on the inside. The first angle segment 60 has a hole 61 for inserting a screw 69 (s. Figure 10D ) on. The second angle segment 66 has on the inside a projection 68 from which a blade-shaped pin 67 rises. In the assembled state, the rib 62 fits laterally into the screw 39 , the screw 69 engages in the screw 39 , the projection 68 is seated in the two recesses 13,23 of the two juxtaposed panel segments 1,2 , the pin 67th extends in alignment with the ridge 37 of the base 3 between the panel segments 1,2 and the thickness of the second angle segment 66 fits into the cutouts 14,24 on the panel segments 1,2 , whereby the outer surface of the second angle segment 66 is flush with the outer edges of the panel segments 1.2 completes. At the same time, the first angle segment 60 is embedded on the bottoms 36 of the base 3 .

Figuren 10A bis 10HFIGS. 10A to 10H

Die LED-Anordnung 5 ist in das zweite Tafelsegment 2 an dessen Vorderseite 21 einsetzbar, dabei liegt der Träger 50 auf dem in das Depot 26 eingelegten Kühlprofil 59, und das Ankerteil 52 liegt innerhalb der Mündung 27. Das Kühlprofil 59 ist der Mündung 27 zurückversetzt, um den Durchtritt des Ankerteils 52 zu ermöglichen. Die Abdeckung 29 ist von der Rückseite 22 über das zweite Tafelsegment 2 platziert, wobei die Abdeckung 29 mit ihrer offenen Schmalseite quasi bündig am oberen Ende der Seitenschenkel 31 der Basis 3 abschliesst, sofern die beiden Tafelsegmente 1,2 in der Basis 3 klemmend aufgenommen sind. Die an der Rückseite 22 vorhandene Struktur 28 dient der Lichtverteilung. Die Abdeckung 29 kann an der Seite, welche der Struktur 28 zugewandt ist, und am umgebogenen Rand, welcher dem zweiten Tafelsegment 2 zugewandt ist, reflektierend sein.The LED arrangement 5 can be inserted into the second panel segment 2 at its front side 21 , the support 50 lying on the cooling profile 59 inserted in the depot 26 , and the anchor part 52 lying inside the opening 27 . The cooling profile 59 is the mouth 27 set back to allow the passage of the anchor part 52 . The cover 29 is placed from the back 22 over the second panel segment 2 , wherein the cover 29 terminates with its open narrow side quasi flush at the upper end of the side legs 31 of the base 3 , if the two panel segments 1,2 are received in the base 3 by clamping , The existing on the back 22 structure 28 serves the light distribution. The cover 29 may be reflective on the side facing the structure 28 and on the bent edge facing the second panel segment 2 .

Das Paket aus den beiden Tafelsegmenten 1,2 mit dem dazwischen liegenden Kühlprofil 59 ist in die Fuge a der Basis 3 eingeschoben, so dass die Grundkanten 15,25 auf der Schulter 38 aufsitzen. Die Seitenschenkel 31 umklammern mit elastischem Andruck die beiden Tafelsegmente 1,2, und zugleich ist der Kammsteg 37 in den vom Kühlprofil 59 erzeugten Spalt b gefahren und fixiert dabei das Kühlprofil 59 zwischen den Tafelsegmenten 1,2.The package of the two panel segments 1,2 with the intervening cooling profile 5 is a 9 of the base 3 is inserted into the joint so that the base edges 15,25 rest on the shoulder 38th The side legs 31 clasp with elastic pressure, the two panel segments 1,2 , and at the same time the ridge 37 is driven into the gap b generated by the cooling profile 59 and thereby fixes the cooling profile 59 between the panel segments 1,2 .

Der plakatförmige Informationsträger T zur Bestückung der Haltevorrichtung ist zweckmässig in einer Fläche zugeschnitten, welche zur von den Tafelsegmenten 1,2 ausserhalb der Basis 3 aufgespannten Fläche kongruent ist, so dass der eingeschobene Informationsträger 7 einerseits den Spalt b über seine gesamte Erstreckung ausfüllt und andererseits nicht zwischen den Tafelsegmenten 1,2 hervorragt. Der bündig mit dem Aussenumfang der Haltevorrichtung abschliessende Informationsträger 7 ragt in die Griffmulde 10 des ersten Tafelsegments 1 hinein und lässt sich somit zum Entfernen leicht erfassen. Ein Hineinrutschen des Informationsträgers 7 in den Bereich der Basis 3 wird durch das zwischen den Tafelsegmenten 1,2 liegende Kühlprofil 59 verhindert, auf dem der Informationsträger 7 quasi aufsitzt. In vorteilhafter Weise ist der Informationsträger 7 im Bereich des Eckteils 6 ausgespart, so dass dieses mit der Basis 3 sauber fixierbar ist.The poster-shaped information carrier T for equipping the holding device is expediently cut in a surface which is congruent to the plane defined by the panel segments 1, 2 outside the base 3 , so that the inserted information carrier 7 on the one hand fills the gap b over its entire extension and, on the other hand, does not protrudes between the panel segments 1.2 . The flush with the outer circumference of the holding device final Information carrier 7 protrudes into the recessed grip 10 of the first panel segment 1 and can thus be easily detected for removal. A slipping of the information carrier 7 in the area of the base 3 is prevented by the lying between the panel segments 1.2 cooling profile 59 on which the information carrier 7 is quasi seated. Advantageously the information carrier is cut out 7 in the area of the corner portion 6 so that it is clean fixed to the base. 3

Vom Ankerteil 52 erstreckt sich die Leitung 53 bis zum ersten Kupplungsteil 54, mit dem ein zweites Kupplungsteil 95 verbunden ist, von dem sich eine Leitung 93 bis zu einem Stecker 9 fortsetzt. An der Basis 3 kann ein Fuss 30 angesetzt sein, der mittels in den Schraubkanal 39 eingreifender Schrauben fixiert ist. Zwischen Fuss 30 und Basis 3 ist nahe dem Eckteil 6 die Leitung 53 durchgeführt, wobei hierzu im Überstand 35 eine Ausnehmung vorgesehen ist. Innerlich der Basis 3 erstreckt sich die Leitung 53 durch eine Öffnung im Boden 34 zum Ankerteil 52, an das sich der Träger 50 anschliesst, auf dem die einzelnen LED's 51 angeordnet sind. Der Fuss 30 schliesst seitlich bündig mit dem Eckteil 6 ab.From the anchor part 52 , the line 53 extends to the first coupling part 54, with which a second coupling part 95 is connected, from which a line 93 continues up to a plug 9 . At the base 3 , a foot 30 may be attached, which is fixed by means of engaging in the screw 39 screws. Between foot 30 and base 3 , the conduit 53 is performed near the corner part 6 , wherein for this purpose a recess is provided in the projection 35 . Inside the base 3 , the conduit 53 extends through an opening in the bottom 34 to the anchor part 52 , to which the carrier 50 adjoins, on which the individual LEDs 51 are arranged. The foot 30 closes laterally flush with the corner part 6 .

Claims

Vorrichtung zur Präsentation eines plakatförmigen Informationsträgers (T) mit Beleuchtung, bestehend aus: a) einem ersten vorderseitigen Tafelsegment (1) und einem zweiten hinterseitigen Tafelsegment (2) zur dazwischen liegenden Aufnahme des Informationsträgers (T), wobei zu dessen Sichtbarkeit das erste Tafelsegment (1) transparent ist; und

b) einer Basis (3) zum Einsetzen beider Tafelsegmente (1,2), dadurch gekennzeichnet, dass

c) das zweite Tafelsegment (2) ein nutförmiges Depot (26) aufweist, in das eine LED-Anordnung (5) eingesetzt ist, die über eine elektrische Leitung (53) an eine Stromquelle angeschlossen ist.

Device for the presentation of a poster-shaped information carrier (T) with illumination, consisting of: a) a first front side panel segment (1) and a second rear side panel segment (2) for receiving therebetween the information carrier ( T), to whose visibility the first panel segment (1) is transparent; and

b) a base (3) for inserting both panel segments ( 1, 2), characterized in that

c) the second panel segment (2) has a groove-shaped depot (26) into which an LED array (5) is inserted, which is connected via an electrical line (53) to a power source.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass

a) die LED-Anordnung (5) einen Träger (50) umfasst, auf dem mehrere LED's (51) kettenförmig positioniert sind;

b) das Depot (26) auf einer Vorderseite (21) des zweiten Tafelsegments (2), nahe dessen Unterkante vorgesehen ist;

c) der Träger (50) an einem Ankerteil (52) befestigt ist, in den auch die elektrische Leitung (53) einmündet; und

d) das Ankerteil (52) in einem Bereich einer Mündung des Depots (26) im zweiten Tafelsegment (2) eingebettet ist.

Apparatus according to claim 1, characterized in that

a) the LED arrangement (5) comprises a support (50) on which a plurality of LED's (51) are positioned in a chain-like manner;

b) the depot (26) is provided on a front side (21) of the second panel segment (2) near its lower edge;

c) the carrier (50) is fastened to an anchor part (52) into which the electrical line (53) also opens; and

d) the anchor part (52) is embedded in a region of an opening of the depot (26) in the second panel segment (2) .

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass

a) eine Rückseite (22) des zweiten Tafelsegments (2) mit einer lichtleitenden Struktur (28) versehen ist; und

b) der Informationsträger (T) transluzent ist.

Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that

a) a rear side (22) of the second panel segment (2) is provided with a light-conducting structure (28) ; and

b) the information carrier (T) is translucent.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der LED-Anordnung (5) ein erster Schenkel eines abgewinkelten Kühlprofils (59) angebracht ist, während ein zweiter Schenkel des Kühlprofils (59) von unten zwischen die beiden Tafelsegmente (1,2) ragt, somit zur Aufnahme für den Informationsträger (T) einen Spalt (b) zwischen den Tafelsegmenten (1,2) freihält und den eingesetzten Informationsträger (T) abstützt.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the LED arrangement (5) a first leg of an angled cooling profile (59) is mounted, while a second leg of the cooling profile (59) from below between the two panel segments (1 , 2) protrudes, thus receiving for the information carrier (T) a gap (b) between the panel segments (1,2) free and supports the information carrier (T) used .

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass für die Stromeinspeisung die elektrische Leitung (53): a) zu einem Stecker (9) führt; oder

b) zu einem Adapter (8) führt, der an einem an der Vorrichtung befestigten Adapterträger (7) installiert ist; wobei

c) Adapter (8) und Adapterträger (7) so dimensioniert sind, um in ein stromführendes Trägerprofil eingesteckt zu werden, welches zugleich zur einsteckbaren Aufnahme von Warenträgern, wie Tragarmen oder Tablaren, dient; und

d) der Adapterträger (7) ferner eine Halterung für die Vorrichtung darstellt.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that for the power supply, the electrical line (53) : a) leads to a plug (9) ; or

b) leads to an adapter (8) which is installed on an adapter carrier (7) fixed to the device; in which

c) adapter (8) and adapter carrier (7) are dimensioned so as to be plugged into a current-carrying carrier profile, which at the same time serves for plug-in receiving goods carriers, such as support arms or trays; and

d) the adapter carrier (7) further constitutes a holder for the device.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass

a) die Basis (3) im Prinzip als U-Profil mit zwei Seitenschenkeln (31) ausgebildet ist, die als Blattfeder wirken und zwischen sich eine einseitig offene Fuge (a) umschliessen;

b) von den Seitenschenkeln (31) sich jeweils ein Quersteg (34) erstreckt, die Querstege (34) zueinander gerichtet sind und jeweils in einen Innenschenkel (33) übergehen, wobei die beiden Innenschenkel (33) von einer Schulter (38) überbrückt sind und zwischen sich einen Schraubkanal (39) aufweisen, der von der Fuge (a) abgewandt offen ist;

c) die jeweils beiden Querstege (34) und Innenschenkel (33) mit der Schulter (38) die Fuge (a) mäanderförmig begrenzen; und

d) jeder Seitenschenkel (31) eine zum Eintritt in die Fuge (a) weisende Rastkontur (32) besitzt.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

a) the base (3) in principle as a U-profile with two side legs (31) is formed, which act as a leaf spring and between a one-sided open joint (a) enclose;

b) of the side legs (31) each have a transverse web (34) , the transverse webs (34) are directed towards each other and each pass into an inner leg (33) , wherein the two inner legs (33) of a shoulder (38) are bridged and between them have a screw channel (39) open away from the joint (a) ;

c) the two transverse webs (34) and inner leg (33) with the shoulder (38 ) meander the joint (a) in a meandering manner; and

d) each side leg ( 31) has a for entering the joint (a) facing latching contour (32 ).

Haltevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass

a) die Seitenschenkel (31) sich jeweils mit einem Überstand (35) über den jeweils zugehörigen Quersteg (34) hinaus erstrecken und mit diesem einen Boden (36) bilden;

b) die beiden Böden (36) in einer Ebene liegen und auf die Mündung des Schraubkanals (39) zulaufen;

c) die Böden (36) mit Schraubkanal (39) zum Befestigen eines Fusses (30) oder eines Verbindungselements (4) dienen, wobei andererseits am Verbindungselement (4) der Adapterträger (7) befestigt ist; und

d) die Basis (3) aus einem Strangprofil, vorzugsweise aus Aluminium, besteht.

Holding device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that

a) the side legs (31) each extend with a projection (35) on the respectively associated transverse web (34) out and form with this a bottom (36) ;

b) the two bottoms (36) lie in one plane and run towards the mouth of the screw channel (39) ;

c) the bottoms (36) with screw (39) for fixing a foot (30) or a connecting element ( 4) are used, on the other hand on the connecting element ( 4) of the adapter support (7) is attached; and

d) the base (3) consists of an extruded profile, preferably of aluminum.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass

a) beide Tafelsegmente (1,2) im Prinzip identisch sind, nämlich gleichen Zuschnitt aufweisen und aus gleichem transparentem Material bestehen, vorzugsweise Kunststoff oder Glas; und

b) die Dicke beider Tafelsegmente (1,2) mit dem Spalt (b) der lichten Weite zwischen beiden Seitenschenkeln (31) entspricht, wobei die Unterkanten beider Tafelsegmente (1,2) auf der Schulter (38) aufsetzen.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that

a) both panel segments (1,2) are identical in principle, namely have the same blank and consist of the same transparent material, preferably plastic or glass; and

b) the thickness of both panel segments (1,2) with the gap (b) corresponds to the clear width between the two side limbs ( 31) , wherein the lower edges of both panel segments (1,2) on the shoulder (38) put on.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass

a) die Tafelsegmente (1,2) jeweils nahe deren Grundkanten (15,25) im Bereich der Basis (3) an beiden Aussenkanten eine Aussparung (13,23) haben;

b) sich an beiden Tafelsegmenten (1,2) jeweils ein Freischnitt (14,24) über die betreffende Aussparung (13,23) entlang der Aussenkante, einerseits durchgehend bis zur Grundkante (15,25) und andererseits über eine kurze Distanz in Aufwärtsrichtung, erstreckt; und

c) ausserhalb der Basis (3) zumindest eines der Tafelsegmente (1,2) zumindest an einer deren Aussenkanten eine Griffmulde (10) hat, welche zum Erfassen eines im Spalt (b) steckenden Informationsträgers (T) dient.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that

a) the panel segments (1,2) each near the base edges ( 15,25 ) in the region of the base (3) at both outer edges have a recess (13,23);

b) on both panel segments (1,2) each have a cutout (14,24) on the respective recess (13,23) along the outer edge, on the one hand continuously to the base edge (15,25) and on the other hand over a short distance in the upward direction , extends; and

c) outside of the base (3) of at least one of the panel segments (1,2) at least at one of the outer edges of a recessed grip (10) , which serves for detecting a gap in the (b) information carrier (T) .

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass

a) an jedem Ende die Basis (3) mit jeweils einem Eckteil (6) versehen ist, das zur Abdeckung der Schnittflächen an den Enden der Basis (3) und zur Fixierung der in der Basis (3) steckenden beiden Tafelsegmente (1,2) dient;

b) das einteilige Eckteil (6) ein erstes Winkelsegment (60) und ein zweites Winkelsegment (66) hat, zwischen denen sich innenseitig eine Rippe (62) erstreckt, die sich seitlich in den Schraubkanal (39) einfügen lässt;

c) das erste Winkelsegment (60) zum Anliegen an den Böden (36) der Basis (3) bestimmt ist und ferner ein Loch (61) zum Einbringen einer Schraube (39') aufweist, die in den Schraubkanal (39) eingreift;

d) das zweite Winkelsegment (66) innenseitig einen Vorsprung (68) hat, von dem sich ein schneidenförmiger Zapfen (67) erhebt; und

e) der Vorsprung (68) in die Aussparungen (13,23) der zwei nebeneinander positionierten Tafelsegmente (1,2) eingreift, der Zapfen (67) in den Spalt (b) zwischen die Tafelsegmente (1,2) ragt und sich die Dicke des zweiten Winkelsegments (66) in die Freischnitte (14,24) einfügt, wodurch die Aussenfläche des zweiten Winkelsegments (66) bündig mit den Aussenkanten der Tafelsegmente (1,2) abschliesst.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that

a) is provided at each end of the base (3) each having a corner portion (6) , which for covering the cut surfaces at the ends of the base (3) and for fixing in the base (3) stuck two panel segments (1,2 ) serves;

b) the one-piece corner part (6) has a first angular segment ( 60) and a second angular segment (66) , between which a rib (62) extends on the inside, which can be inserted laterally into the screw channel (39) ;

c) the first angle segment (60) for abutment with the bottoms (36) of the base (3) is determined and further comprising a hole (61) for inserting a screw (39 ') which engages in the screw channel (39) ;

d) the second angular segment (66) has inside a projection (68) from which a blade-shaped pin (67) rises; and

e) the projection (68) in the recesses (13,23) of the two juxtaposed panel segments (1,2) engages, the pin (67) in the gap (b) between the panel segments (1,2) protrudes and the Thickness of the second angle segment (66) in the free cuts (14,24) inserts, whereby the outer surface of the second angle segment (66) flush with the outer edges of the panel segments (1,2) concludes.