EP2490774B1 - Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant - Google Patents

Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant Download PDF

Info

Publication number
EP2490774B1
EP2490774B1 EP10778692.3A EP10778692A EP2490774B1 EP 2490774 B1 EP2490774 B1 EP 2490774B1 EP 10778692 A EP10778692 A EP 10778692A EP 2490774 B1 EP2490774 B1 EP 2490774B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
oversleeve
surmanche
elements
racquet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10778692.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2490774A1 (fr
Inventor
Eric Loreau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOROW
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2490774A1 publication Critical patent/EP2490774A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2490774B1 publication Critical patent/EP2490774B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B49/00—Stringed rackets, e.g. for tennis
    • A63B49/02—Frames
    • A63B49/08—Frames with special construction of the handle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06—Handles
    • A63B60/14—Coverings specially adapted for handles, e.g. sleeves or ribbons
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2209/00—Characteristics of used materials
    • A63B2209/10—Characteristics of used materials with adhesive type surfaces, i.e. hook and loop-type fastener
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06—Handles
    • A63B60/16—Caps; Ferrules
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06—Handles
    • A63B60/22—Adjustable handles
    • A63B60/28—Adjustable handles with adjustable length
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06—Handles
    • A63B60/22—Adjustable handles
    • A63B60/30—Adjustable handles with adjustable circumference

Definitions

  • the present invention generally relates to the elements of surmanche for sports racket handle, in particular tennis, badminton, squash.
  • the invention also relates to a surmanche, a set of surmanche elements and a corresponding method of implementation on a racquet handle.
  • the tennis rackets sold on the market have, on the one hand, different sizes of handle, classically numbered from 0 to 6 on the European market and from 4 to 4-3 / 4 on the American market, and corresponding to the diameter of the handle .
  • handle classically numbered from 0 to 6 on the European market and from 4 to 4-3 / 4 on the American market, and corresponding to the diameter of the handle .
  • One solution is to increase the diameter of the handle of the racket by applying a heat-shrinkable sheath of given thickness.
  • a heat-shrinkable sheath of given thickness does not make it possible to vary the size of the handle of the racket by more than one size.
  • this has the disadvantage of erasing the longitudinal edges and facets of the handle, which affects the grip of the handle by the user.
  • Such elements of surmanche do not allow a player who wishes to increase the starting size of the handle of his racket to reach a given sleeve size, to use such elements of surmanche whose size of the internal face and the thickness do not necessarily correspond respectively to the starting size of the handle and the desired size increase of said handle.
  • Said surmanche element is formed of an elongate body having an inner face intended to be applied along the handle of the racket and an outer face intended to be gripped by the player. Said element is able to form, alone or in cooperation with another similar element, a generally tubular casing around the racket handle.
  • Each inner and outer face of said elongate body is formed of a plurality of longitudinal facets separated from each other by longitudinal ridges. The facets are extended on the side of the end of the surmanche element intended to cap the flared end of the handle, called cap, by tongues intended to be applied against the corresponding facets of said sleeve cap.
  • Such an element of surmanche makes it possible to increase the diameter of the handle of a racket by one or more sizes while at the same time making it possible to keep a good grip of said handle of the racket, ie without erasing the edges and facets longitudinal of the handle.
  • the Applicant has found during tests that in the applied state of the surmanche element (s) as defined above (s) on the handle of the racket, a space appears between the longitudinal edge external free of a tongue which extends a first end face of said element of overstring and the external free longitudinal edge of a tongue which extends a second end face of said surmanche element or another surmanche element according to the contemplated embodiment of surmanche, as detailed below.
  • the end facet is each facet of the surmanche element that defines a free longitudinal edge of the surmanche element.
  • Said second end facet corresponds to the end facet opposite to the first end facet when said overstring is formed by a single surmanche element and is in the general form of a longitudinally split cylinder.
  • Such gaps also appear between the outer longitudinal edges of the extension tabs of the end facets of the surmanche element and the outer longitudinal edges of the extension tabs of the end facets of another similar surmanche element when the overmatch is formed of several elements of surmanche, in particular half-shells intended to come to cap each one half of the peripheral surface of the handle.
  • the present invention thus aims to propose a new element of surmanche to increase the starting size of a racket handle to obtain the desired size of said handle, while improving the handling of the racket by the player.
  • the invention aims to provide a surmanche element to reduce the player's hole sensation at the racquet handle cap when applied (s) the element or over-handle on the racket handle.
  • the subject of the invention is an element for overstrain for a sports racket handle, in particular a tennis racket, according to claim 1.
  • Such a configuration of one or more extension tabs of the end facets of the surmanche element makes it possible at least partially to fill the space defined between said extension tabs of the surmanche element or the surmanche elements that come facing one another in the applied state of the surmanche element or elements on the handle of the racket.
  • the player no longer feels the presence of a hole in the end portion of the handle which forms the cap of the racket, which allows him to play serenely with the assurance of a good grip of the handle of the racket.
  • the one or more elements of surmanche according to the invention thus make it possible to adapt in a reliable and comfortable way for the player the size of the handle of the racket at the size of the hand of the person.
  • the resale of a racket is thus facilitated since the size of the handle can be adapted through the (x) said element (s) of surmanche.
  • said tongue of extension of one or each end facet, in projection in the plane of the corresponding end facet, has an external longitudinal edge which forms a non-zero angle with the free longitudinal edge of the corresponding end facet, said angle being preferably 174, 29 °.
  • each of the longitudinal edges of the elongate body is stopped at each of the two opposite end portions of said elongate body to form a slot to the end edge of said end portion.
  • Said slots allow the end portions of the bridle member to adapt to the flared shapes of the end portions of the handle respectively formed by the handle cap and the handle connecting portion to the frame of the racket.
  • said tongues are formed by the interruption of the longitudinal edges of the elongated body at the end portion, called base, of said elongated body intended to cover the free end portion of the handle, so-called sleeve cap, and in that said tongues each have a fold line transverse to the edges.
  • the end portion of the elongated body intended to cap the end portion of the handle connected to the racket frame comprises breakable zones for adjusting the length of said element to the handle.
  • the same element of surmanche can be applied to racket sleeves of different lengths, by adapting the length of said element of surmanche to the handle of the racket chosen thanks to the scored zones.
  • said element is in the general form of an octagonal base cylinder truncated by a median plane passing through the longitudinal axis of said cylinder and by the middle of two opposite sides of said octagonal base.
  • each element of surmanche is in the form of a half-shell adapted to cap and marry substantially half of the handle.
  • the use of two elements of surmanche makes it possible to take the handle sandwiched between the two half-shells turned towards each other, which makes it possible to easily increase its thickness with two similar elements of surmanche, preferably identical.
  • At least part of the facets of the surmanche element has recesses for lightening the weight of said surmanche element.
  • the invention also relates to an overshoot for a sports racket, in particular a tennis racket, characterized in that it consists of two bracing elements as described above, said bracing elements forming two half-shells intended to be applied on the racquet handle so as to sandwich said handle between the two half-shells.
  • the invention also relates to a set of surmanche elements comprising surmanche elements as described above, said set comprising a range of different sizes of inner side of surmanche element, and, for at least one, preferably each, value of said internal face size range, a range of different thicknesses of surmanche elements.
  • the invention relates to an element 1 of surmanche for handle 2 of sports racket, in particular tennis.
  • the racquet handle has a faceted wall.
  • the handle has a polygonal cross section.
  • Said element 1 is formed of an elongated body 10, of wafer type, having a so-called internal face, generally concave, intended to be applied along the handle of the racket and a so-called external face, generally convex, intended to be grasped by the player.
  • said element 1 is capable of forming, alone or in cooperation with another similar element 1 ', an envelope of generally tubular shape, continuous or not, around the handle 2 racket.
  • Each inner and outer face of said elongate body is formed of a plurality of longitudinal facets 101, 102, 103, 104, 105 separated from each other by longitudinal ridges 11, 12, 14. Said longitudinal edges are parallel to each other so that the facets are of generally rectangular shape.
  • the facets of the surmanche element are flat except for the end portions of the overwind element, formed by tongues as detailed below, which can be flared to fit the free end of the handle called cap and the binding area between the handle and the frame of the racket.
  • the areas of the facets against which are intended to come to position the fingers of the player who holds the racket are flat.
  • Such a configuration of the surmanche element allows the inner face of said surmanche element to cap and marry, preferably in cooperation with another similar or identical surmanche element, a portion of the handle of the racket, preferably the half circumference of the peripheral surface of the handle, which also has a plurality of facets separated from one another by longitudinal ridges.
  • Such a surmanche element also allows the outer face of said surmanche element to have facets and edges to promote a good grip of the racket at the surmanche. In other words, the outer face of the surmanche element renders the facets and longitudinal edges of the handle in the capped state thereof by said surmanche element.
  • the set of facets of a surmanche element extends globally, in cross section, along a circular arc of 180 ° so as to form a half-shell.
  • a member 1 of surmanche is intended to cap and marry substantially the half-circumference of the peripheral surface of the racket handle and another element 1 'of surmanche identical or similar, is intended to cap and marry the remaining half-circumference of the handle.
  • the two half-shells may come into contact or not contact in the applied state on the two opposite longitudinal longitudinal faces of the handle.
  • said half-shells facing each other form a split sleeve longitudinally along a median plane.
  • each element 1, 1 'surmanche is in the general form of an octagonal base cylinder truncated by a median plane passing through the longitudinal axis of said cylinder and by the middle of two opposite sides of said octagonal base.
  • said element 1, 1 ' has five facets for each of its inner and outer faces.
  • Each surmanche element has a plane of symmetry passing through the longitudinal axis of said body and orthogonal to the central facet of the inner and outer faces of said body.
  • the facets delimiting the free longitudinal edges of each half-shell are of smaller width so that two of the facets of the handle 2 are each covered at least partially by a longitudinal edge facet of each element 1.1 'of surmanche (see figure 2 ).
  • the use of two elements of surmanche allows to style and marry the eight facets of the racquet handle body.
  • the bracing element is shaped so as to develop around the longitudinal axis of the handle on an angular sector greater than 180 °.
  • the surmanche element alone has a tubular shape slotted over its entire length to allow its mounting on the racket handle.
  • the surmanche element is designed such that it is sufficiently flexible at least along a longitudinal edge to open the surmanche element at its longitudinal slot so as to allow the introduction of the sleeve in the surmanche.
  • Each of the longitudinal edges 11, 12, 14 of the body of said surmanche element is interrupted at the end portion 10A, called a base, of said elongate body intended to cap the free end portion 20A of the handle, called a plug. sleeve, to form a slot to the end edge of said base.
  • Each slot opens out of said end edge.
  • each facet is extended at at least one of the two end portions 10A; 10B opposite said elongate body by a tongue.
  • Said slots along said base 10A define between them a plurality of tabs 111, 112, 113, 114, 115 which each have a fold line transverse to the slots so as to allow folding of said tabs towards the outside of the elongated body 10 to increase the opening radius of said surmanche element on the side of said base 10A, so that the shape of said base is adapted to the outwardly flared shape of the handle plug 20A.
  • the length of the slits of the elongated body 10 is substantially equal to the length of said plug sleeve portion which tapers towards the free end of the racket handle.
  • the two facets 103, 105 of the surmanche element which define the two longitudinal free edges 13, 15 of said surmanche element, are called end facets.
  • each end facet 103, 105 of a surmanche element 1, 1 ' is intended to be positioned on a portion of a facet of the handle 2 facing an end facet 105, 103 of another element surmanche 1 ', 1 similar, which comes to cover another part of said facet of the handle 2.
  • At least one, preferably each, of the extension tongues 113, 115 of the end facets 103, 105 of the breather member 1, 1 comprises at least one portion projecting or protruding from the edge free longitudinal 13, 15 of the corresponding end facet in a direction transverse to said free longitudinal edge of the end facet or a direction transverse to the longitudinal axis of said facet end.
  • Said extension tongue 113, 115 of an end facet 103, 105 thus extends transversely to said end facet 103, 105, towards the outside of the overflow element 1, 1 'so as to be able to reduce the space defined between the extension tabs of the end facets of the overwind element (s) in the applied state of the overwind element (s) on the racket handle.
  • said extension tongue 113, 115 of one or each end facet makes it possible at least partially to fill the hole perceptible by the user at the level of the cap capped by the one or more elements .
  • said extension tab 113, 115 of each end facet 103, 105 has an outer longitudinal edge 113 ', 115' which forms a non-zero angle ALPHA with the edge free longitudinal axis 13, 15 of the corresponding end facet 103, 105, said angle being preferably 174, 29 °.
  • Said tabs are also inclined or intended to be inclined, for example by folding, with respect to the plane of the facets they extend so as to obtain a set of tongues of flared shape to fit the puffed shape of the cap of the handle of the racket.
  • Each of the longitudinal ridges 11, 12, 14 of said elongate body 10 also stops at the opposite end portion 10B of said elongated body to form a slot to the end edge of said end portion 10B for style the fitting part of the handle to the frame of the racket. Each slot opens out of said end edge.
  • Slots allow the end portion 10B of the overmember element to marry the end of the handle at the connection area which tends to flare towards the racket frame. Said slots also form cutting assistance zones of the breakable zones of said end portion 10B, as detailed below.
  • the end portion 10B of the elongate body for capping the end portion 20B of the handle connected to the racket frame comprises breakable areas 40 for adjusting the length of said element to the handle.
  • the breakable zones 40 formed at the end portion 10B of the surmanche element allow to adapt the length of the surmanche to the length of the racket handle and thus to have the same model of surmanche for sleeves of racket of different lengths.
  • the breakable zones 40 are spaced along the axis of the surmanche element. Each breakable zone extends over the entire radial extent of the outer face of the surmanche element.
  • Said zones 40 are divisible by folding of said zones along a line transverse to the slots.
  • Said lines are formed by grooves spaced from each other along the longitudinal axis of said surmanche element and parallel to each other.
  • the grooves 41 are obtained by thinning the elongate body 10 in the desired areas of the end portion 10B.
  • Said element 1 is formed in one piece, preferably in polyolefin, advantageously in polypropylene.
  • Each surmanche element has a thickness preferably between 0.5 and 2.5 mm, as detailed below. It can be provided to produce surmanche elements of different sizes, and in particular of different thicknesses depending on the size increase desired for the handle of the starting racket.
  • Each element of surmanche presents a certain rigidity offering a good holding of the edges and facets of said element of overhand on the handle of racquet, which allows the player to hold firmly the handle equipped with the surmanche, with a good grip of the racket.
  • the facets 101, 102, 103, 104, 105 of the breather element 1 have recesses 100 for lightening the weight of said bracing element 1, 1 '. Said recesses are formed along the facets of the surmanche element being spaced longitudinally from each other.
  • the invention also relates to a set of surmanche elements comprising surmanche elements as described above.
  • Said set comprises a range of different sizes of inner surface of overflow element 1, 1, each value of said range corresponding to a racquet handle start size.
  • the set of surmanche elements comprises a range of different thicknesses, corresponding to the desired size increase with respect to the size of the inner face size range. departure of the handle of the racket.
  • said set comprises a range of different thicknesses of overflow element 1, 1 'and, for at least one, preferably each value of said range of thicknesses, a range of different sizes of inner face.
  • the size of the handle corresponds to the dimensions of the cross section of the handle of the racket. It is considered that the size of the handle corresponds substantially to the average diameter of the circle in which is inscribed the hexagonal section of the handle.
  • the size of the internal face of the brace member corresponds to the dimensions of this inner face in cross section and considers that said size of the inner face of the handle substantially corresponds to the diameter of the circle which is inscribed in said inner face of the surmanche element.
  • the size of the handle corresponds to the average diameter of the handle and that the size of the internal face of a surmanche element which is in the form of a half-shell corresponds to the average internal radius of said element of surmanche.
  • the selection of the surmanche element is a function of the average starting diameter of the handle of the racket on which it is desired to apply the surmanche element.
  • the average internal radius of the selected surmanche element must correspond substantially to the average radius of the handle of the racket on which the surmanche element is to be applied.
  • the selection of the surmanche element is also a function of the desired increase in the diameter of the racquet handle.
  • the table above gives the thickness of the bracing element to select based on the starting size and the desired handle size increase value. Cut “thickness (mm)" 1 to 2 or 4-1 / 8 to 4-1 / 4 "0.5" 1 to 3 or 4-1 / 8 to 4-3 / 8 "0.8" 1 to 4 or 4-1 / 8 to 4-1 / 2 "1.15" 1 to 5 or 4-1 / 8 to 4-5 / 8 "1.5” 2 to 3 or 4-1 / 4 to 4-3 / 8 "0.5” 2 to 4 or 4-1 / 4 to 4-1 / 2 "0.8” 2 to 5 or 4-1 / 4 to 4-5 / 8 "1.15" 3-4 or 4-3 / 8-4-1 / 2 "0.5” 3 to 5 or 4-3 / 8 to 4-5 / 8 "0.8” 4 to 5 or 4-1 / 2 to 4-5 / 8 "0.5"
  • the surmanche element to be used is the same for different starting sizes of the handle.
  • the method of setting up two elements of surmanche on a racket handle can be done in the following manner.
  • a racket sleeve 2 of a given size called the starting size
  • the racket handle is usually pre-equipped with a grip, it removes the grip.
  • the two half-shells In the assembled state of the two half-shells on the handle, the two half-shells define in cross section an octagon surrounding the octagon of smaller dimension formed by the cross section of the handle of the racket.
  • the operator wears the two half-shells applied along the handle, with a slip-resistant band, called a grip, which allows, by surrounding the two half-shells in a substantially helical movement along said handle, to improve the holding of the two half-shells on the racket handle.
  • a grip which allows, by surrounding the two half-shells in a substantially helical movement along said handle, to improve the holding of the two half-shells on the racket handle.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)

Description

  • La présente invention concerne de manière générale les éléments de surmanche pour manche de raquette de sport, en particulier de tennis, badminton, squash. L'invention concerne également un surmanche, un jeu d'éléments de surmanche et un procédé de mise en place correspondant sur un manche de raquette.
  • Les raquettes de tennis vendues dans le commerce présentent, d'une part, différentes tailles de manche, classiquement numérotées de 0 à 6 sur le marché européen et de 4 à 4-3/4 sur le marché américain, et correspondant au diamètre du manche. De plus, il existe différentes longueurs de manche en fonction des différents modèles de raquettes. Cependant, lorsqu'un joueur a trouvé le modèle de raquette qui lui convient, il arrive que ladite raquette ne présente pas un diamètre de manche suffisamment grand par rapport à la taille de main du joueur.
  • Une solution consiste à augmenter le diamètre du manche de la raquette en lui appliquant une gaine thermo-rétractable d'épaisseur donnée. Cependant, une telle solution ne permet pas de faire varier la taille du manche de la raquette de plus d'une taille. En outre, si l'utilisateur applique sur le manche de la raquette deux gaines thermo-rétractables, cela présente l'inconvénient de gommer les arêtes et facettes longitudinales du manche, ce qui nuit à la prise en main du manche par l'utilisateur.
  • On connaît également de l'état de la technique les éléments de surmanche décrits dans les documents US-5.193.246 et FR-2.403.172 qui sont utilisés pour former une enveloppe souple ou élastique autour du manche et non pas pour permettre d'adapter la taille de départ du manche de la raquette à la taille souhaitée. Les éléments de surmanche décrits dans les documents FR-2.909.005 et US-6.213.902 sont conçus de manière à présenter une boursouflure de forme spécifique pour optimiser la position d'appui des doigts de la main sur le manche et non pas pour modifier le diamètre de départ du manche de la raquette en vue d'obtenir la taille souhaitée. De tels éléments de surmanche ne permettent pas à un joueur qui souhaite augmenter la taille de départ du manche de sa raquette pour atteindre une taille de manche donnée, d'utiliser de tels éléments de surmanche dont la taille de la face interne et l'épaisseur ne correspondent pas nécessairement respectivement à la taille de départ du manche et à l'augmentation de taille souhaitée dudit manche.
  • Pour répondre à ce problème, la demanderesse a conçu un élément de surmanche pour manche de raquette de sport, en particulier de tennis, décrit dans la demande de brevet français n° 09/05042 déposée le 21 octobre 2009 . Ledit élément de surmanche est formé d'un corps allongé présentant une face interne destinée à être appliquée le long du manche de la raquette et une face externe destinée à être saisie par le joueur. Ledit élément est apte à former, seul ou en coopération avec un autre élément similaire, une enveloppe de forme générale tubulaire autour du manche de raquette. Chaque face interne et externe dudit corps allongé est formée d'une pluralité de facettes longitudinales séparées les unes des autres par des arêtes longitudinales. Les facettes sont prolongées du côté de l'extrémité de l'élément de surmanche destinée à coiffer l'extrémité évasée du manche, appelée bouchon, par des languettes destinées à venir en applique contre les facettes correspondantes dudit bouchon de manche.
  • Un tel élément de surmanche permet d'augmenter d'une ou plusieurs tailles le diamètre du manche d'une raquette tout en permettant de conserver une bonne prise en main dudit manche de la raquette, c'est à dire sans gommer les arêtes et facettes longitudinales du manche.
  • Cependant, la demanderesse a constaté au cours d'essais qu'à l'état appliqué du ou des éléments de surmanche tel(s) que défini(s) ci-dessus sur le manche de la raquette, un espace apparaît entre le bord longitudinal libre externe d'une languette qui prolonge une première facette d'extrémité dudit élément de surmanche et le bord longitudinal libre externe d'une languette qui prolonge une deuxième facette d'extrémité dudit élément de surmanche ou d'un autre élément de surmanche suivant le mode de réalisation de surmanche envisagé, comme détaillé ci-après. On appelle facette d'extrémité, chaque facette de l'élément de surmanche qui définit un bord longitudinal libre de l'élément de surmanche.
  • Ladite deuxième facette d'extrémité correspond à la facette d'extrémité opposée à la première facette d'extrémité lorsque ledit surmanche est formé par un seul élément de surmanche et se présente sous la forme générale d'un cylindre fendu longitudinalement. De tels espaces apparaissent également entre les bords longitudinaux externes des languettes de prolongation des facettes d'extrémité de l'élément de surmanche et les bords longitudinaux externes des languettes de prolongation des facettes d'extrémité d'un autre élément de surmanche similaire lorsque le surmanche est formé de plusieurs éléments de surmanche, en particulier de demi-coquilles destinées à venir coiffer chacune une moitié de la surface périphérique du manche.
  • Ainsi, même après application d'une bande auto-agrippante autour des éléments de surmanche appliqués sur le manche de raquette, le joueur ressent la présence d'un trou au niveau de l'espace délimité entre les bords longitudinaux externes des languettes qui prolongent les facettes d'extrémité au niveau de la partie d'extrémité du manche appelée bouchon. Cette sensation de trou est très gênante pour le joueur.
  • La présente invention a ainsi pour but de proposer un nouvel élément de surmanche permettant d'augmenter la taille de départ d'un manche de raquette pour obtenir la taille souhaitée dudit manche, tout en améliorant la prise en main de la raquette par le joueur.
  • En particulier, l'invention a pour but de proposer un élément de surmanche permettant de réduire pour le joueur la sensation de trou au niveau du bouchon du manche de raquette une fois appliqué(s) le ou les éléments de surmanche sur le manche de raquette.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un élément de surmanche pour manche de raquette de sport, en particulier de tennis, selon la revendication 1.
  • Une telle configuration d'une ou des languettes de prolongation des facettes d'extrémité de l'élément de surmanche permet de combler au moins partiellement l'espace délimité entre lesdites languettes de prolongation de l'élément de surmanche ou des éléments de surmanche qui viennent en regard l'une de l'autre à l'état appliqué du ou des éléments de surmanche sur le manche de la raquette. Ainsi, le joueur ne ressent plus la présence de trou au niveau de la partie d'extrémité du manche qui forme le bouchon de la raquette, ce qui lui permet de jouer sereinement en étant assuré d'une bonne prise en main du manche de la raquette.
  • Le ou les éléments de surmanche selon l'invention permettent ainsi d'adapter de manière fiable et confortable pour le joueur la taille du manche de la raquette à la taille de la main de la personne. La revente d'une raquette est ainsi facilitée puisque la taille du manche peut être adaptée grâce au(x)dits élément(s) de surmanche.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite languette de prolongation d'une ou de chaque facette d'extrémité, en projection dans le plan de la facette d'extrémité correspondante, présente un bord longitudinal externe qui forme un angle non nul avec le bord longitudinal libre de la facette d'extrémité correspondante, ledit angle étant de préférence de 174, 29°.
  • Avantageusement, chacune des arêtes longitudinales du corps allongé s'interrompt au niveau de chacune des deux parties d'extrémité opposées dudit corps allongé pour former une fente jusqu'au bord d'extrémité de ladite partie d'extrémité.
  • Lesdites fentes permettent aux parties d'extrémité de l'élément de surmanche de s'adapter aux formes évasées des parties d'extrémité du manche formées respectivement par le bouchon de manche et par la partie de raccord du manche au cadre de la raquette.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdites languettes sont formées par l'interruption des arêtes longitudinales du corps allongé au niveau de la partie d'extrémité, appelée base, dudit corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité libre du manche, appelée bouchon de manche, et en ce que lesdites languettes présentent chacune une ligne de pliage transversale aux arêtes.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la partie d'extrémité du corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité du manche raccordée au cadre de raquette, comprend des zones sécables permettant d'ajuster la longueur dudit élément au manche.
  • Ainsi, un même élément de surmanche peut être appliqué à des manches de raquette de différentes longueurs, en adaptant la longueur dudit élément de surmanche au manche de la raquette choisie grâce aux zones sécables.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit élément se présente sous la forme générale d'un cylindre de base octogonale tronqué par un plan médian passant par l'axe longitudinal dudit cylindre et par le milieu de deux côtés opposés de ladite base octogonale.
  • Autrement dit, chaque élément de surmanche se présente sous la forme d'une demi-coquille apte à coiffer et à épouser sensiblement la moitié du manche. Ainsi, l'utilisation de deux éléments de surmanche permet de prendre le manche en sandwich entre les deux demi-coquilles tournées l'une vers l'autre, ce qui permet d'augmenter aisément son épaisseur avec deux éléments de surmanche similaires, de préférence identiques.
  • Une telle conception des éléments de surmanche procure une grande facilité de mise en place du surmanche puisqu'il suffit d'appliquer les deux demi-coquilles latéralement sur le manche de manière à prendre celui-ci en sandwich.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins une partie des facettes de l'élément de surmanche présente des évidements permettant d'alléger le poids dudit élément de surmanche.
  • L'invention concerne également un surmanche pour raquette de sport, en particulier de tennis caractérisé en ce qu'il est formé de deux éléments de surmanche tels que décrits ci-dessus, lesdits éléments de surmanche formant deux demi-coquilles destinées à être appliquées le long du manche de raquette de manière à prendre en sandwich ledit manche entre les deux demi-coquilles.
  • L'invention concerne également un jeu d'éléments de surmanche comprenant des éléments de surmanche tels que décrits ci-dessus, ledit jeu comprenant une gamme de différentes tailles de face interne d'élément de surmanche, et, pour au moins une, de préférence chaque, valeur de ladite gamme de taille de face interne, une gamme de différentes épaisseurs d'éléments de surmanche.
  • L'invention concerne également un procédé de modification de la taille du manche d'une raquette de sport, en particulier de tennis, caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes :
    • pour un manche de raquette d'une taille donnée, dite taille de départ, on sélectionne, parmi un jeu d'éléments de surmanche, tel que décrit ci-dessus, qui comprend des éléments de surmanche se présentant sous la forme de demi-coquilles, une paire d'éléments de surmanche dont les facettes de la face interne de chaque élément permettent audit élément d'épouser les facettes correspondantes du manche et dont l'épaisseur permet, à l'état appliqué des éléments de surmanche sur le manche de raquette, d'obtenir la taille souhaitée du manche de la raquette,
    • on applique chaque élément de surmanche le long du manche de manière à prendre en sandwich ledit manche entre les deux demi-coquilles formées par lesdits éléments de surmanche ;
    • on enroule hélicoïdalement autour de l'enveloppe formée par les deux demi-coquilles, au moins une bande, appelée grip, en matériau offrant au joueur une prise ferme de la raquette.
  • L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue éclatée d'un manche de raquette et de deux éléments de surmanche selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue de côté du manche et des éléments de surmanche de la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue en perspective à l'état assemblé des deux éléments de surmanche de la figure 1 sur le manche de raquette.
  • En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, l'invention concerne un élément 1 de surmanche pour manche 2 de raquette de sport, en particulier de tennis. Le manche de raquette présente une paroi à facettes. Autrement dit, le manche présente une section transversale polygonale.
  • Ledit élément 1 est formé d'un corps 10 allongé, de type plaquette, présentant une face dite interne, globalement concave, destinée à être appliquée le long du manche de la raquette et une face dite externe, globalement convexe, destinée à être saisie par le joueur.
  • Comme illustré aux figures 1 et 2, ledit élément 1 est apte à former, seul ou en coopération avec un autre élément 1' similaire, une enveloppe de forme générale tubulaire, continue ou non, autour du manche 2 de raquette.
  • Chaque face interne et externe dudit corps 10 allongé est formée d'une pluralité de facettes 101, 102, 103, 104, 105 longitudinales séparées les unes des autres par des arêtes 11, 12, 14 longitudinales. Lesdites arêtes longitudinales sont parallèles entre elles de sorte que les facettes sont de forme générale rectangulaire.
  • Les facettes de l'élément de surmanche sont planes à l'exception des parties d'extrémité de l'élément de surmanche, formées par des languettes comme détaillé ci-après, qui peuvent être évasées pour s'adapter à l'extrémité libre du manche appelée bouchon et à la zone de liaison entre le manche et le cadre de la raquette. Les zones des facettes contre lesquelles sont destinées à venir se positionner les doigts du joueur qui tient la raquette sont planes.
  • Une telle configuration de l'élément de surmanche permet à la face interne dudit élément de surmanche de coiffer et d'épouser, de préférence en coopération avec un autre élément de surmanche similaire ou identique, une partie du manche de la raquette, de préférence la demi-circonférence de la surface périphérique du manche, qui présente également une pluralité de facettes séparées les unes des autres par des arêtes longitudinales. Un tel élément de surmanche permet également à la face externe dudit élément de surmanche de présenter des facettes et arêtes pour favoriser une bonne prise en main de la raquette au niveau du surmanche. Autrement dit, la face externe de l'élément de surmanche restitue les facettes et arêtes longitudinales du manche à l'état coiffé de celui-ci par ledit élément de surmanche.
  • Dans l'exemple illustré aux figures, l'ensemble des facettes d'un élément de surmanche s'étend globalement, en coupe transversale, selon un arc de cercle de 180° de manière à former une demi-coquille. Un élément 1 de surmanche est destiné à coiffer et épouser sensiblement la demi-circonférence de la surface périphérique du manche de raquette et un autre élément 1' de surmanche identique ou similaire, est destiné à coiffer et épouser la demi-circonférence restante du manche.
  • Les deux demi-coquilles peuvent venir à contact jointif ou non à l'état appliqué sur les deux faces longitudinales périphériques opposées du manche. Dans le cas où les deux demi-coquilles sont appliquées contre le manche sans contact jointif entre elles, lesdites demi-coquilles tournées l'une vers l'autre forment un manchon fendu longitudinalement selon un plan médian.
  • Dans l'exemple illustré aux figures, chaque élément 1, 1' de surmanche se présente sous la forme générale d'un cylindre de base octogonale tronqué par un plan médian passant par l'axe longitudinal dudit cylindre et par le milieu de deux côtés opposés de ladite base octogonale. Autrement dit, ledit élément 1, 1' présente cinq facettes pour chacune de ses faces interne et externe. Chaque élément de surmanche présente un plan de symétrie passant par l'axe longitudinal dudit corps et orthogonal à la facette centrale des faces interne et externe dudit corps.
  • Dans l'exemple illustré aux figures, les facettes délimitant les bords longitudinaux libres de chaque demi-coquille, sont de plus petite largeur de sorte que deux des facettes du manche 2 sont chacune recouvertes au moins partiellement par une facette de bord longitudinal de chaque élément 1,1' de surmanche (voir figure 2). Ainsi, l'utilisation de deux éléments de surmanche permet de coiffer et d'épouser les huit facettes du corps de manche de raquette.
  • En variante, on peut prévoir que l'élément de surmanche soit conformé de manière à se développer autour de l'axe longitudinal du manche sur un secteur angulaire supérieur à 180°. Ainsi, on peut prévoir que l'élément de surmanche présente à lui seul une forme tubulaire fendue sur toute sa longueur pour permettre son montage sur le manche de raquette. A cet effet, l'élément de surmanche est conçu de telle sorte qu'il soit suffisamment souple au moins le long d'une arête longitudinale pour ouvrir l'élément de surmanche au niveau de sa fente longitudinale de manière à permettre l'introduction du manche dans le surmanche.
  • Chacune des arêtes 11, 12, 14 longitudinales du corps dudit élément de surmanche s'interrompt au niveau de la partie d'extrémité 10A, appelée base, dudit corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité libre 20A du manche, appelée bouchon de manche, pour former une fente jusqu'au bord d'extrémité de ladite base. Chaque fente débouche dudit bord d'extrémité. Autrement dit, chaque facette est prolongée au niveau d'au moins l'une des deux parties d'extrémité 10A ; 10B opposées dudit corps allongé par une languette.
  • Lesdites fentes ménagées le long de ladite base 10A définissent entre elles une pluralité de languettes 111, 112, 113, 114, 115 qui présentent chacune une ligne de pliage transversale aux fentes de manière à permettre un pliage desdites languettes vers l'extérieur du corps allongé 10 pour augmenter le rayon d'ouverture dudit élément de surmanche du côté de ladite base 10A, de sorte que la forme de ladite base soit adaptée à la forme évasée vers l'extérieur du bouchon 20A de manche.
  • La longueur des fentes du corps allongé 10 est sensiblement égale à la longueur de ladite partie de manche formant bouchon qui s'évase vers l'extrémité libre du manche de raquette.
  • Les deux facettes 103, 105 de l'élément de surmanche qui définissent les deux bords longitudinaux libres 13, 15 dudit élément de surmanche, sont appelées facettes d'extrémité.
  • Lorsque le surmanche de la raquette est formé d'un seul élément de surmanche qui se présente sous la forme générale d'un cylindre fendu longitudinalement, lesdites facettes d'extrémité sont destinées à venir en applique contre une même facette du manche de raquette à l'état appliqué de l'élément de surmanche sur ledit manche, sans se superposer, les bords longitudinaux libres définis pas lesdites facettes d'extrémité s'étendant en regard l'un de l'autre.
  • Comme dans l'exemple illustré aux figures, lorsque le surmanche de la raquette est formé de plusieurs éléments de surmanche 1, 1' similaires, en particulier de deux demi-coquilles qui se présentent chacune sous la forme générale d'un demi-cylindre, chaque facette d'extrémité 103, 105 d'un élément de surmanche 1, 1' est destinée à être positionnée sur une partie d'une facette du manche 2 en regard d'une facette d'extrémité 105, 103 d'un autre élément de surmanche 1', 1 similaire, qui vient recouvrir une autre partie de ladite facette du manche 2.
  • A la partie d'extrémité 10A de l'élément de surmanche 1, 1' destinée à coiffer le bouchon de manche 2, au moins l'une, de préférence chacune, des languettes 113, 115 qui prolongent les facettes 103, 105 d'extrémité, s'étend de part et d'autre du plan qui passe par le bord longitudinal libre de la facette d'extrémité 103, 105 correspondante et qui est perpendiculaire au plan de ladite facette d'extrémité 103, 105.
  • Autrement dit, au moins une, de préférence chacune, des languettes de prolongation 113, 115 des facettes d'extrémité 103, 105 de l'élément de surmanche 1, 1' comprend au moins une partie s'étendant en saillie ou débord du bord longitudinal libre 13, 15 de la facette d'extrémité correspondante suivant une direction transversale audit bord longitudinal libre de la facette d'extrémité ou encore une direction transversale à l'axe longitudinal de ladite facette extrémité. Ladite languette de prolongation 113, 115 d'une facette d'extrémité 103, 105 s'étend ainsi transversalement à ladite facette d'extrémité 103, 105, vers l'extérieur de l'élément de surmanche 1, 1' de manière à pouvoir réduire l'espace délimité entre les languettes de prolongation des facettes d'extrémité du ou des éléments de surmanche à l'état appliqué du ou des éléments de surmanche sur le manche de raquette.
  • Dans chacune de ces configurations, ladite languette de prolongation 113, 115 d'une ou de chaque facette d'extrémité permet de combler au moins partiellement le trou perceptible par l'utilisateur au niveau du bouchon de manche coiffé par le ou les éléments de surmanche.
  • En particulier, comme illustré à la figure 2, en projection dans le plan de la facette d'extrémité correspondante, ladite languette de prolongation 113, 115 de chaque facette d'extrémité 103, 105 présente un bord longitudinal externe 113', 115' qui forme un angle ALPHA non nul avec le bord longitudinal libre 13, 15 de la facette d'extrémité 103, 105 correspondante, ledit angle étant de préférence de 174, 29°.
  • Lesdites languettes sont également inclinées ou destinées à être inclinées, par exemple par pliage, par rapport au plan des facettes qu'elles prolongent de manière à obtenir un ensemble de languettes de forme évasée pour épouser la forme boursouflée du bouchon du manche de la raquette.
  • Chacune des arêtes 11, 12, 14 longitudinales dudit corps allongé 10 s'interrompt également au niveau de la partie d'extrémité 10B opposée dudit corps allongé pour former une fente jusqu'au bord d'extrémité de ladite partie d'extrémité 10B destinée à coiffer la partie de raccord du manche au cadre de la raquette. Chaque fente débouche dudit bord d'extrémité.
  • Les fentes permettent à la partie d'extrémité 10B de l'élément de surmanche d'épouser l'extrémité du manche au niveau de la zone de raccord qui tend à s'évaser vers le cadre de raquette. Lesdites fentes forment également des zones d'aide à la découpe des zones sécables de ladite partie d'extrémité 10B, comme détaillé ci-après.
  • Comme illustré aux figures 4 et 5, la partie d'extrémité 10B du corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité 20B du manche raccordée au cadre de raquette, comprend des zones sécables 40 permettant d'ajuster la longueur dudit élément au manche. Les zones sécables 40 ménagées au niveau de la partie d'extrémité 10B de l'élément de surmanche permettent d'adapter la longueur du surmanche à la longueur du manche de raquette et ainsi de disposer d'un même modèle de surmanche pour des manches de raquette de différentes longueurs.
  • Les zones sécables 40 sont espacées suivant l'axe de l'élément de surmanche. Chaque zone sécable s'étend sur toute l'étendue radiale de la face externe de l'élément de surmanche.
  • Lesdites zones 40 sont sécables par pliage desdites zones suivant une ligne transversale aux fentes. Lesdites lignes sont formées par des rainures écartées les unes des autres le long de l'axe longitudinal dudit élément de surmanche et parallèles entre elles. Les rainures 41 sont obtenues par un amincissement du corps allongé 10 dans les zones souhaitées de la partie d'extrémité 10B.
  • Ledit élément 1 est formé d'une seule pièce, de préférence en polyoléfine, avantageusement en polypropylène.
  • Chaque élément de surmanche présente une épaisseur de préférence comprise entre 0,5 et 2,5 mm, comme détaillé ci-après. On peut prévoir de réaliser des éléments de surmanche de différentes dimensions, et en particulier de différentes épaisseurs suivant l'augmentation de taille souhaitée pour le manche de la raquette de départ.
  • Chaque élément de surmanche présente une certaine rigidité offrant une bonne tenue des arêtes et facettes dudit élément de surmanche sur le manche de raquette, ce qui permet au joueur de tenir fermement le manche équipé du surmanche, avec une bonne prise en main de la raquette.
  • Comme illustré aux figures, les facettes 101, 102, 103, 104, 105 de l'élément de surmanche 1 présentent des évidements 100 permettant d'alléger le poids dudit élément de surmanche 1, 1'. Lesdits évidements sont ménagés le long des facettes de l'élément de surmanche en étant espacés longitudinalement les uns des autres.
  • L'invention concerne également un jeu d'éléments de surmanche comprenant des éléments de surmanche tels que décrits ci-dessus. Ledit jeu comprend une gamme de différentes tailles de face interne d'élément de surmanche 1, 1, chaque valeur de ladite gamme correspondant à une taille de départ de manche de raquette. En outre, pour au moins une, de préférence chaque, valeur de ladite gamme de taille de face interne, le jeu d'éléments de surmanche comprend une gamme de différentes épaisseurs, correspondant à l'augmentation de taille souhaitée par rapport à la taille de départ du manche de la raquette.
  • On peut également prévoir que ledit jeu comprenne une gamme de différentes épaisseurs d'élément de surmanche 1, 1' et, pour au moins une, de préférence chaque, valeur de ladite gamme d'épaisseurs, une gamme de différentes tailles de face interne.
  • La taille du manche correspond aux dimensions de la section transversale du manche de la raquette. On considère que la taille du manche correspond sensiblement au diamètre moyen du cercle dans lequel est inscrite la section hexagonale du manche.
  • De manière similaire, la taille de la face interne de l'élément de surmanche correspond aux dimensions de cette face interne en section transversale et on considère que la ladite taille de la face interne du manche correspond sensiblement au diamètre du cercle qui s'inscrit dans ladite face interne de l'élément de surmanche.
  • Ainsi, par simplification on peut considérer que la taille du manche correspond au diamètre moyen du manche et que la taille de la face interne d'un élément de surmanche qui se présente sous la forme d'une demi-coquille correspond au rayon interne moyen dudit élément de surmanche.
  • La sélection de l'élément de surmanche est fonction du diamètre moyen de départ du manche de la raquette sur lequel on souhaite appliquer l'élément de surmanche. Le rayon interne moyen de l'élément de surmanche sélectionné doit correspondre sensiblement au rayon moyen du manche de la raquette sur lequel doit être appliqué l'élément de surmanche.
  • Comme détaillé ci-après, la sélection de l'élément de surmanche est également fonction de l'augmentation souhaitée du diamètre du manche de la raquette.
  • Le tableau ci-dessus donne l'épaisseur de l'élément de surmanche à sélectionner en fonction de la taille de départ et de la valeur d'augmentation de taille de manche souhaitée.
    Taille "épaisseur (mm)"
    1 à 2 ou 4-1/8 à 4-1/4 "0,5"
    1 à 3 ou 4-1/8 à 4-3/8 "0,8"
    1 à 4 ou 4-1/8 à 4-1/2 "1,15"
    1 à 5 ou 4-1/8 à 4-5/8 "1,5"
    2 à 3 ou 4-1/4 à 4-3/8 "0,5"
    2 à 4 ou 4-1/4 à 4-1/2 "0,8"
    2 à 5 ou 4-1/4 à 4-5/8 "1,15"
    3 à 4 ou 4-3/8 à 4-1/2 "0,5"
    3 à 5 ou 4-3/8 à 4-5/8 "0,8"
    4 à 5 ou 4-1/2 à 4-5/8 "0,5"
  • Pour une augmentation de taille du manche de raquette d'un nombre de taille donné, on peut prévoir que l'élément de surmanche à utiliser soit le même pour différentes tailles de départ du manche.
  • Ainsi, il est possible de prévoir de fabriquer seulement quatre types d'éléments de surmanche correspondant aux quatre épaisseurs différentes du tableau ci-dessus au lieu de dix types différents de surmanche.
  • Le procédé de mise en place de deux éléments de surmanche sur un manche de raquette peut s'effectuer de la manière suivante.
  • Pour un manche 2 de raquette d'une taille donnée, dite taille de départ, on sélectionne, parmi un jeu d'éléments de surmanche 1, 1', tel que décrit ci-dessus, qui comprend des éléments de surmanche se présentant sous la forme de demi-coquilles, une paire d'éléments de surmanche dont les facettes de la face interne de chaque élément permettent audit élément d'épouser les facettes correspondantes du manche 2 de la raquette, c'est-à-dire dont la taille de face interne correspond à la taille de départ du manche, et dont l'épaisseur permet, à l'état appliqué des éléments de surmanche sur le manche de raquette, d'obtenir la taille souhaitée du manche de la raquette.
  • Le manche de raquette étant usuellement pré-équipé d'un grip, on retire le grip.
  • Puis, on positionne les deux demi-coquilles formées par les deux éléments de surmanche choisis, de part et d'autre du manche de manière à prendre le manche en sandwich entre les deux demi-coquilles en venant coiffer chaque demi-surface périphérique du manche avec une demi-coquille, par simple application de la demi-coquille sur le manche. A cet effet, la demi-coquille est amenée contre le manche suivant une direction sensiblement radiale (ou orthogonale) à l'axe longitudinal du manche.
  • A l'état assemblé des deux demi-coquilles sur le manche, les deux demi-coquilles définissent en section transversale un octogone entourant l'octogone de plus petite dimension formé par la section transversale du manche de la raquette.
  • Les languettes de prolongation 113, 115 des facettes d'extrémité 103, 105 d'un élément de surmanche 1, 1' forment chacune avec une languette de prolongation 115, 113 d'une facette d'extrémité 105, 103 de l'autre élément de surmanche 1', 1 un V permettant de réduire l'espace non recouvert de l'extrémité du manche appelée bouchon.
  • L'opérateur revêt les deux demi-coquilles appliquées le long du manche, d'une bande antidérapante, appelée grip, qui permet, en entourant les deux demi-coquilles suivant un mouvement sensiblement hélicoïdal le long dudit manche, d'améliorer la tenue des deux demi-coquilles sur le manche de raquette. Eventuellement, il est également possible, une fois le grip mis en place, d'ajouter un grip supplémentaire appelé surgrip.

Claims (11)

  1. Elément (1) de surmanche pour manche (2) de raquette de sport, en particulier de tennis,
    ledit élément (1) est formé d'un corps (10) allongé présentant une face dite interne destinée à être appliquée le long du manche de la raquette et une face dite externe destinée à être saisie par le joueur, ledit élément (1) étant apte à former, seul ou en coopération avec un autre élément (1') similaire, une enveloppe de forme générale tubulaire autour du manche (2) de raquette, chaque face interne et externe dudit corps (10) allongé étant formée d'une pluralité de facettes (101, 102, 103, 104, 105) longitudinales séparées les unes des autres par des arêtes (11, 12, 14) longitudinales,
    caractérisé en ce que chacune des arêtes (11, 12, 14) longitudinales dudit corps allongé (10) s'interrompt au niveau d'au moins la partie d'extrémité (10A) dudit corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité libre (20A) du manche, appelée bouchon de manche, pour former une fente jusqu'au bord d'extrémité de ladite partie d'extrémité (10A), lesdites fentes définissant entre elles une pluralité de languettes (111, 112, 113, 114, 115) prolongeant les facettes du corps allongé,
    et en ce qu'à au moins l'une des parties d'extrémité dudit corps, au moins l'une, de préférence chacune, des languettes (113, 115) qui prolongent les facettes (103, 105), dites d'extrémité, délimitant les bords longitudinaux libres (13, 15) dudit élément de surmanche, s'étend de part et d'autre du plan qui passe par le bord longitudinal libre (13, 15) de la facette d'extrémité correspondante et qui est perpendiculaire au plan de ladite facette d'extrémité (103, 105).
  2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite languette de prolongation (113, 115) d'une ou de chaque facette d'extrémité (103, 105), en projection dans le plan de la facette d'extrémité correspondante, présente un bord longitudinal externe qui forme un angle non nul avec le bord longitudinal (13, 15) libre de la facette d'extrémité correspondante, ledit angle étant de préférence de 174, 29°.
  3. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des arêtes (11, 12, 14) longitudinales du corps allongé (10) s'interrompt au niveau de chacune des deux parties d'extrémité (10A ; 10B) opposées dudit corps allongé pour former une fente jusqu'au bord d'extrémité de ladite partie d'extrémité (10A ; 10B).
  4. Elément selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites languettes (111, 112, 113, 114, 115) sont formées par l'interruption des arêtes (11, 12, 14) longitudinales du corps allongé (10) au niveau de la partie d'extrémité (10A), appelée base, dudit corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité libre (20A) du manche, appelée bouchon de manche,
    et en ce que lesdites languettes (111, 112, 113, 114, 115) présentent chacune une ligne de pliage transversale aux arêtes (11, 12, 14).
  5. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'extrémité (10B) du corps allongé destinée à coiffer la partie d'extrémité (20B) du manche raccordée au cadre de raquette, comprend des zones sécables (40) permettant d'ajuster la longueur dudit élément au manche.
  6. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'un cylindre de base octogonale tronqué par un plan médian passant par l'axe longitudinal dudit cylindre et par le milieu de deux côtés opposés de ladite base octogonale.
  7. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une partie des facettes (101, 102, 103, 104, 105) de l'élément de surmanche (1, 1') présente des évidements (100) permettant d'alléger le poids dudit élément de surmanche (1, 1').
  8. Surmanche pour raquette de sport, en particulier de tennis, caractérisé en ce qu'il est formé de deux éléments (1, 1') de surmanche conformes à l'une des revendications précédentes, lesdits éléments (1, 1') de surmanche formant deux demi-coquilles destinées à être appliquées le long du manche (2) de raquette de manière à prendre en sandwich ledit manche (2) entre les deux demi-coquilles.
  9. Jeu d'éléments de surmanche comprenant des éléments de surmanche conformes à l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit jeu comprend une gamme de différentes épaisseurs d'élément de surmanche permettant d'augmenter la taille du manche de la raquette à la taille souhaitée, et en ce que, pour une augmentation du manche de raquette d'un nombre de taille donné, l'élément de surmanche dont l'épaisseur correspond à ladite augmentation de taille souhaitée est applicable à différentes tailles de départ du manche.
  10. Jeu d'éléments de surmanche comprenant des éléments de surmanche conformes à l'une des revendications 1 à 7, ledit jeu comprenant une gamme de différentes tailles de face interne d'élément de surmanche (1, 1'),
    et, pour au moins une, de préférence chaque, valeur de ladite gamme de taille de face interne, une gamme de différentes épaisseurs d'élément de surmanche (1, 1').
  11. Procédé de modification de la taille du manche d'une raquette de sport, en particulier de tennis,
    caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes :
    - pour un manche (2) de raquette d'une taille donnée, dite taille de départ, on sélectionne, parmi un jeu d'éléments de surmanche conforme à la revendication 8 ou 9 qui comprend des éléments de surmanche se présentant sous la forme de demi-coquilles, une paire d'éléments de surmanche (1, 1') dont les facettes de la face interne de chaque élément (1, 1') permettent audit élément d'épouser les facettes correspondantes du surmanche (2) et dont l'épaisseur permet, à l'état appliqué des éléments de surmanche (1, 1') sur le manche (2) de raquette, d'obtenir la taille souhaitée du manche (2) de la raquette,
    - on applique chaque élément (1, 1') de surmanche le long du manche (2) de manière à prendre en sandwich ledit manche entre les deux demi-coquilles formées par lesdits éléments (1, 1') de surmanche;
    - on enroule hélicoïdalement autour de l'enveloppe formée par les deux demi-coquilles, au moins une bande, appelée grip, en matériau offrant au joueur une prise ferme de la raquette.
EP10778692.3A 2009-10-21 2010-10-04 Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant Not-in-force EP2490774B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0905042A FR2951382B1 (fr) 2009-10-21 2009-10-21 Element de surmanche pour manche de raquette
PCT/FR2010/052089 WO2011048297A1 (fr) 2009-10-21 2010-10-04 Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2490774A1 EP2490774A1 (fr) 2012-08-29
EP2490774B1 true EP2490774B1 (fr) 2016-04-20

Family

ID=42028122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10778692.3A Not-in-force EP2490774B1 (fr) 2009-10-21 2010-10-04 Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20120184403A1 (fr)
EP (1) EP2490774B1 (fr)
FR (1) FR2951382B1 (fr)
WO (1) WO2011048297A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN202061329U (zh) * 2011-05-11 2011-12-07 源民安企业股份有限公司 可更换握套的球拍
CN103505852A (zh) * 2012-06-25 2014-01-15 苏州瑞琪丹尼电子科技有限公司 球拍
JP6165125B2 (ja) * 2014-12-05 2017-07-19 勇 小谷 ラケット用グリップ断面寸法調整部材及びラケット

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US881266A (en) * 1908-03-10 Charles Trotter Thompson Tennis-racket.
US2403172A (en) * 1939-06-30 1946-07-02 White S Dental Mfg Co Art of molding resins of vinyl type
FR905042A (fr) 1943-05-15 1945-11-22 Deckel Friedrich Pompe d'injection de combustible pour moteurs à combustion interne
US2576751A (en) * 1945-12-29 1951-11-27 Paul H Dortmund Expansible tool handle
US3344684A (en) * 1965-10-05 1967-10-03 Steere Entpr Inc Grip
FR1600265A (fr) * 1968-12-31 1970-07-20
FR2403172A1 (fr) * 1977-09-14 1979-04-13 Dupuis Pierre Manche, poignee ou element de prehension analogue pour outils, instruments et autres objets ou articles
US4670995A (en) * 1985-03-13 1987-06-09 Huang Ing Chung Air cushion shoe sole
US4696842A (en) * 1986-03-26 1987-09-29 Doubt Ruxton C Custom moldable hand grip
US4673007A (en) * 1986-09-15 1987-06-16 Huang Ing Chung Air and liquid pump for cushion shoes, combined a pressure scale and a ball pen
US4912861A (en) * 1988-04-11 1990-04-03 Huang Ing Chung Removable pressure-adjustable shock-absorbing cushion device with an inflation pump for sports goods
FR2629724A1 (fr) * 1988-04-12 1989-10-13 Buand Thierry Manche de raquette, notamment a usage sportif, de preference anti sudation et anti vibration
US4878667A (en) * 1988-05-24 1989-11-07 John Tosti Replaceable, reusable golf club grip
US5355552A (en) * 1991-07-23 1994-10-18 Huang Ing Chung Air cushion grip with a cubic supporting structure and shock-absorbing function
US5193246A (en) * 1991-07-23 1993-03-16 Huang Ing Chung Air cushion grip with a cubic supporting structure and shock-absorbing function
US5492324A (en) * 1994-12-23 1996-02-20 Hagey; Edward H. Tennis racket with enhanced handle kit
US6213902B1 (en) * 1994-12-23 2001-04-10 Edward H. Hagey Contoured grip for a racquet
US5671926A (en) * 1994-12-23 1997-09-30 Hagey; Edward H. Tennis racket with enhanced hand grip
US6263759B1 (en) * 1997-06-16 2001-07-24 Valor Concept Marketing, Inc. Removable, non-turning handlebar grip
US6652398B2 (en) * 2001-08-27 2003-11-25 Innercore Grip Company Vibration dampening grip cover for the handle of an implement
US7234205B2 (en) * 2003-04-17 2007-06-26 Shedrain Corporation Pliable handle
US6968599B2 (en) * 2003-04-17 2005-11-29 Shedrain Corporation Pliable handle
US7407444B2 (en) * 2005-03-11 2008-08-05 Cera David L Method for cushioning the grip of a golf club, and apparatus for practicing the method
US7431671B1 (en) * 2005-04-26 2008-10-07 Frost John H Hand accessory usable with an implement handle
US20070021232A1 (en) * 2005-07-22 2007-01-25 Cooper William I Shock-dampening golf club grip
DE102006004862B3 (de) * 2006-02-02 2007-10-11 Head Technology Gmbh Griff für Ballspielschläger
DE202006001651U1 (de) * 2006-02-02 2006-04-06 Head Technology Gmbh Zubehöreinrichtung für Ballspielschläger
CN101522375A (zh) * 2006-08-04 2009-09-02 奥利弗·提乌拉 用于拍子、桨状物或工具的带有空气调节***的把手
FR2909005B1 (fr) * 2006-11-23 2009-02-27 Babolat Vs Sa Insert pour manche de raquette, manche et raquette correspondants.
EP2335783A1 (fr) * 2009-12-18 2011-06-22 Head Technology GmbH Poignée élastique pour batteurs de jeux à balle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2951382A1 (fr) 2011-04-22
WO2011048297A1 (fr) 2011-04-28
EP2490774A1 (fr) 2012-08-29
FR2951382B1 (fr) 2017-02-10
US20120184403A1 (en) 2012-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2099536A1 (fr) Insert pour manche de raquette, manche et raquette correspondants
FR2956387A1 (fr) Bouchon pour un col de recipient
EP2490774B1 (fr) Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant
EP2043452B1 (fr) Porte-sucette sécurisé
EP0020268A1 (fr) Ustensile de toilette, par exemple brosse à dents, repliable et conditionnable
EP1742552B1 (fr) Pinces a usage cosmétique
EP3697582A1 (fr) Couteau de poche multifonctionnel
EP3003906A1 (fr) Système de protection pour conteneur et flacon muni d'un tel système de protection
FR2787086A1 (fr) Bicyclette a poignees profilees
FR2655635A1 (fr) Ouvre-bouteille portatif.
EP3024667B1 (fr) Applicateur manuel
FR2956609A3 (fr) Ustensile d'apprentissage a prehension ergonomique.
EP1360541B1 (fr) Monture de lunettes retractiles a articulations endogenes
WO2022175237A1 (fr) Poignée pour un manche, du type manche d'aviron, et aviron comprenant une telle poignée
WO2002022435A1 (fr) Pret-a-monter de fixation d'un porte-bidon
FR2698239A1 (fr) Canne à pêche perfectionnée.
FR2752690A1 (fr) Perfectionnement pour poignee de parapluie
FR2898509A1 (fr) Battoir pour jeu de balles
WO2024099713A1 (fr) Nettoyeur d'oreille
BE1013270A3 (fr) Rasoir pour coiffeur.
CA3154662A1 (fr) Brosse a manche amovible retenu par aimant
WO2023209283A1 (fr) Médiator pour guitare ou autre instrument à cordes pincées, et procédé de fabrication de ce médiator
FR2766727A1 (fr) Exerciseur
FR2944474A3 (fr) Compas de dessin avec elements porte-accessoires a montage articule.
FR3063980A3 (fr) Recipient, notamment a usage alimentaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120315

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 791760

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: LOROW

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: LOROW

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

Owner name: LA SOCIETE LOROW, FR

Free format text: FORMER OWNER: LOREAU, ERIC, LES HERBIERS, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 791760

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160822

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160721

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20161031

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

26N No opposition filed

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161004

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R073

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Effective date: 20180911

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

Effective date: 20180925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20180925

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181031

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R124

Ref document number: 602010032572

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031