EP2477790B1 - Handwerkzeugmodul - Google Patents

Handwerkzeugmodul Download PDF

Info

Publication number
EP2477790B1
EP2477790B1 EP10745602.2A EP10745602A EP2477790B1 EP 2477790 B1 EP2477790 B1 EP 2477790B1 EP 10745602 A EP10745602 A EP 10745602A EP 2477790 B1 EP2477790 B1 EP 2477790B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand tool
energy
interface
tool module
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10745602.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2477790A1 (de
Inventor
Marcin Rejman
Wolf Matthias
Gunter Flinspach
Alexander Osswald
Rainer Glauning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2477790A1 publication Critical patent/EP2477790A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2477790B1 publication Critical patent/EP2477790B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Definitions

  • the invention is based on a hand tool module according to the preamble of claim 1.
  • a hand tool module with an interconnection device that has an interface has already been proposed.
  • Such hand tool modules are for example from the US 2005/280393 A1 , the WO 2007/058596 A1 , the US 2005/082920 A1 or the DE 42 04 420 A1 known.
  • the invention is based on a hand tool module with an interconnection device that has an interface.
  • the interconnection device has at least one additional interface, which is provided for bidirectionally exchanging at least energy with at least one further hand tool module.
  • a “hand tool module” is to be understood in particular as a module which is intended to be mechanically and permanently connected to the hand tool directly and / or indirectly in at least one operating state.
  • the hand tool module is provided to supply the hand tool with energy and / or to retrofit it with at least one function.
  • an “interface” is to be understood to mean a device which is intended to establish an electrical and in particular a mechanical connection with a third device and / or advantageously with the hand tool directly or indirectly.
  • the interconnection device has an interface and an additional interface that is spatially separate in particular.
  • the interface and the additional interface can advantageously be connected to different devices.
  • “Another hand tool module” should in particular be understood to mean a second hand tool module which is advantageous according to the invention.
  • Exchange energy bidirectionally is to be understood in particular to mean that the additional interface is intended to deliver energy to a third device, in particular to a hand tool module, and to receive it from the third device.
  • hand tool is intended to mean all hand tools which appear to be useful to a person skilled in the art and which are intended in particular to be operated with a rechargeable battery unit, such as, in particular, drilling machines, rotary hammers, saws, planes, screwdrivers, milling cutters, grinders, multi-function tools, measuring devices and / or in particular drill drivers.
  • the hand tool is advantageously designed as a hand tool.
  • “Provided” is to be understood to mean in particular specially equipped, designed and / or programmed.
  • the configuration of the hand tool module according to the invention makes it possible to advantageously attach a further hand tool module to a hand tool module connected to the hand tool.
  • the additional hand tool module can advantageously have an energy consumer, an energy source and / or an energy store due to the bidirectional additional interface. As a result, the hand tool module can supplement the hand tool with various functions in a particularly flexible manner.
  • the interface and the additional interface be arranged on two different sides, in particular on different sides of a base body, such as a housing of the hand tool module, whereby the hand tool module and at least one further module can advantageously be stacked.
  • the interface and the additional interface are advantageously arranged on opposite sides of a housing of the hand tool module.
  • At least the interface be provided for establishing at least one detachable mechanical connection at least to a further hand tool module and / or the hand tool.
  • a "releasable mechanical connection” is intended in particular to be a connection be understood, which can be solved by an operator in particular without tools.
  • the connection is advantageously designed as a snap-in connection, as a form-fitting plug-in connection, as a connection which appears to be useful to the person skilled in the art and / or advantageously as a Velcro connection with conductive areas.
  • the releasable mechanical connection to a further hand tool module and / or the hand tool can advantageously be achieved in that the hand tool module and at least one further module can advantageously be combined in a particularly convenient and structurally simple manner.
  • the interface and the additional interface are preferably designed to be complementary to one another.
  • a hand tool module with an energy store preferably has an interface that is not complementary to the additional interface.
  • This interface is advantageously designed as an interface that the person skilled in the art considers useful between the hand tool and a hand tool battery.
  • the hand tool module with the energy store is preferably designed as a conventional hand tool battery with an additional interface according to the invention.
  • a commercially available hand tool can advantageously be upgraded to a system according to the invention.
  • the interconnection device have at least one communication channel which is provided to transmit at least one piece of information.
  • a “communication channel” should preferably be understood to mean, in particular, a bidirectional communication bus, a wireless communication channel which is provided by a communication means, and / or another communication channel which appears appropriate to the person skilled in the art.
  • a hand tool module with another hand tool module and in particular with a hand tool Advantageously exchange information and thus particularly advantageous functions can be flexibly retrofitted.
  • the interface be provided to transfer at least energy to the hand tool, at least for a main consumer of the hand tool, whereby the hand tool module can advantageously supplement a hand tool battery with an additional energy energy store and / or replace a hand tool battery can.
  • a “main consumer” is to be understood in particular as a means of the hand tool that initiates completion of a main task, such as in particular a motor and / or a measuring sensor.
  • the interface is advantageously provided to transmit a power of at least 1 watt, advantageously at least 5 watts, particularly advantageously at least 50 watts.
  • the hand tool module have an energy store which is provided to provide electrical energy.
  • An “energy store” is to be understood in particular as a device which stores energy, in particular as chemical energy, in at least one operating state and, if necessary, makes this energy available as electrical energy.
  • the energy store advantageously has at least one battery cell, a power capacitor and / or a fuel cell.
  • the phrase “provide electrical energy” is to be understood in particular to mean that the energy store is provided to supply the hand tool module, another hand tool module, a third device and / or in particular the hand tool with energy at least during an average working process.
  • the hand tool module with the energy storage means that a hand tool battery can be easily replaced or supplemented by a hand tool module.
  • the hand tool module can also supply another hand tool module with electrical energy, electrically separated from a hand tool.
  • the hand tool module could also have a receiving area for a replaceable energy store, in particular for batteries and / or for a conventional hand tool battery.
  • the energy store have a fuel cell, as a result of which an energy store with a particularly high energy density can be achieved, the energy store being able to be charged particularly advantageously.
  • the interconnection device have, in addition to the interface and the additional interface, an energy input which is provided to receive energy from a third device.
  • the energy is advantageously provided for charging the energy store.
  • a third device is to be understood in particular as a charger.
  • the energy input could be a wired energy input, as an energy input with solar cells, as an energy input according to the Wild Charge standard, as a mechanical charger, in particular with a crank or a translation mechanism, and / or as another one that appears useful to the person skilled in the art Be trained energy input.
  • the hand tool module can advantageously form at least part of a charger and thus enable particularly advantageous charging methods in a flexible manner.
  • the energy input is intended to convert an inductively transmitted energy into electrical energy, as a result of which a particularly inexpensive and powerful energy input can be realized that does not require any conductive electrical external contact.
  • An “inductively transmitted energy” is to be understood in particular to mean an energy which is emitted by a coil, in particular arranged in a third device, and is received by a coil of the energy input. This energy transfer preferably works according to the eCoupled standard.
  • the energy is advantageously transmitted through an electrically non-conductive material.
  • Electrical energy should also be understood to mean, in particular, an electrically transmitted power.
  • the energy input could convert capacitive, mechanical and / or electromagnetic energy into electrical energy.
  • the hand tool module have a computing unit which is provided to process at least one parameter.
  • a computing unit in particular a controller with a processor, a memory unit, and / or an operating, control and / or calculation program stored in the memory unit.
  • the term “parameter” should in particular be understood to mean a data record which contains at least one piece of information.
  • the parameter advantageously describes at least one state of a hand tool module and / or a hand tool.
  • “Processing” is to be understood in particular to mean that the computing unit controls, regulates, displays, measures, communicates and / or carries out another activity which appears to the person skilled in the art to be based on the parameter.
  • the computing unit allows the hand tool module to perform particularly demanding tasks in a particularly simple and flexible manner.
  • the hand tool module have an activation means which is intended to prevent at least one operation of the hand tool.
  • An “activation means” is to be understood in particular as a means with an input unit, in particular for an operator, and a locking unit that prevents operation.
  • the phrase "prevent operation” is to be understood in particular to mean that the activation means is intended to prevent the main task of the hand tool from being carried out.
  • the activation means advantageously communicates with the hand tool. Alternatively, the activation means interrupts an energy supply to a main consumer of the hand tool and / or the entire hand tool. Then the activation means is advantageously connected to an energy store or arranged in a common hand tool module.
  • the activation tool can protect the hand tool module and in particular also the hand tool from unauthorized use and thus a low risk of theft can be achieved.
  • the hand tool module could have a control device which is provided to prevent operation of hand tool modules according to the invention with unapproved modules and / or hand tools, for example by mechanical coding, coding a communication and / or advantageously invisible coding with magnets.
  • the control means enables particularly safe operation.
  • the interconnection device have, in addition to the interface and the additional interface, an energy output which is provided for the purpose of connecting a third device with electrical power To supply energy, whereby the hand tool module can advantageously be used as a flexible, mobile energy source.
  • the energy output could provide an adjustable voltage and / or provide a certain voltage at an advantageous interface, for example a USB interface or an on-board voltage socket.
  • the hand tool module have an output unit which is provided to output at least one piece of information to an operator.
  • the hand tool module also has an input unit which is provided to receive information from an operator.
  • An “output unit” is to be understood in particular as a display, a loudspeaker or headphone output and / or another output unit which appears to be useful to the person skilled in the art.
  • an "input unit” is to be understood to mean a keyboard, a touchscreen, a microphone and / or another input unit which appears to be useful to the person skilled in the art.
  • the hand tool module can advantageously serve as an information source for information of the hand tool, for information of a hand tool module and / or for stored information during work, and thereby enable particularly comfortable working.
  • the hand tool module has at least one communication device which is intended to communicate wirelessly with at least one unit, as a result of which the hand tool module can advantageously be networked and information, in particular of the hand tool, with a documentation system and with others that are useful to the person skilled in the art appearing parts of a network, such as the Internet.
  • the phrase "wirelessly communicate” is to be understood in particular to mean that the communication device is intended to transmit information about a disembodied information carrier, such as in particular about a radio link.
  • the hand tool module have at least one holding device, which is provided to mechanically detachably fasten at least a third means without tools, which means that additional working material can be attached to the hand tool module in a particularly convenient and flexible manner.
  • the invention is based on a hand tool termination module with an interface which is intended to be connected to an additional interface of a hand tool module.
  • a "hand tool termination module” is to be understood in particular as a module which is intended to be connected only to a hand tool module.
  • one side of the hand tool termination module facing away from the interface can advantageously be used for a function, for example for a display, for a keyboard, as an energy entry surface for an inductively transmitted energy and / or for another function that appears sensible to the person skilled in the art.
  • Figure 1 shows a system 44a with a hand tool 18a and three hand tool modules 10a.
  • the hand tool 18a is designed as a cordless hand-held power tool, namely as a cordless drill.
  • the hand tool 18a has a pistol-shaped housing, not shown, with a handle 46a and a battery interface 48a.
  • the battery interface 48a is arranged on an end 50a of the hand tool 18a located on the handle 46a.
  • the battery interface 48a receives an electrical energy required for operation from the hand tool modules 10a.
  • the hand tool modules 10a each have an interconnection device 12a with an interface 14a.
  • the interconnection devices 12a each have an additional interface 16a in addition to the interfaces 14a.
  • the additional interfaces 16a exchange energy in one of the other hand tool modules 10a, more precisely with their additional interfaces 16a, in corresponding operating states and with a corresponding connection.
  • all hand tool modules 10a can exchange energy bidirectionally and be arranged in any order.
  • the hand tool module 10a 'arranged between the two other hand tool modules 10a', 10a "'emits energy to the hand tool module 10a' connected to the hand tool 18a during a charging operation.
  • the hand tool module 10a 'connected to the hand tool 18a accepts this energy.
  • the interface 14a of the hand tool module 10a ′ connected to the hand tool 18a transmits energy for a motor of the hand tool 18a, not shown, to the hand tool 18a during a work process.
  • the hand tool modules 10a each have a housing 52a, in which the interconnection device 12a is largely arranged.
  • the interfaces 14a and the additional interfaces 16a are arranged on each hand tool module 10a on two different, opposite sides 20a, 22a of the housing 52a.
  • the interface 14a of the hand tool module 10a connected to the hand tool 18a establishes a mechanical and electrical connection to the hand tool 18a that can be detached without tools.
  • the interface 14a is designed as a hand tool interface 54a which appears to be useful to the person skilled in the art.
  • the interfaces 14a of the other two hand tool modules 10a are complementary to the additional interfaces 16a of the hand tool modules 10a.
  • the interconnection devices 12a each have a communication channel 24a, which is wired from the interface 14a to the additional interface 16a.
  • the communication channels 24a of the various hand tool modules 10a are connected to one another.
  • the handheld tool modules 10a can transmit and exchange information with one another via the communication channels 24a.
  • the hand tool module 10a ′ connected to the hand tool 18a has an energy store 26a.
  • the energy store 26a provides electrical energy and supplies the hand tool 18a with this electrical energy during operation of the hand tool 18a.
  • the energy store 26a is designed as a lithium battery.
  • a plurality of hand tool modules, each with an energy store, in particular with different technologies, can also be interconnected, thereby extending the runtime and / or conductivity of a system 44a.
  • the interconnection device 12a of the centrally arranged hand tool module 10a "has an energy output 34a.
  • the energy output 34a supplies a third device (not shown in more detail) connected to the energy output 34a with electrical energy from the energy store 26a.
  • the energy output 34a designed as a USB interface. As a result, the energy output 34a can supply a large number of different device types with electrical energy.
  • the interconnection device 12a of the outermost hand tool module 10a ′′ has an energy input 28a Charging process an energy from a charger, not shown.
  • the charger converts electrical energy into an inductive field using a coil.
  • the energy input 28a converts this inductively transmitted energy back into electrical energy.
  • the middle hand tool module 10a "forwards the energy to the hand tool module 10a 'with the energy store 26a, which charges the energy store 26a with the energy.
  • the outermost hand tool module 10 a '"could be designed as a hand tool termination module.
  • the three hand tool modules 10a each have electronics 56a, which control or control a function of the hand tool module 10a, that is to say a charging process, an energy output, an energy consumption, a communication with the charger and other functions which appear sensible to the person skilled in the art.
  • the electronics 56a can communicate with one another via the communication channels 24a. For this purpose, a protocol that appears useful to the person skilled in the art is used.
  • Figure 2 shows a system 44b of a hand tool 18b, two hand tool modules 10b and a hand tool termination module 40b.
  • the hand tool modules 10b and the hand tool termination module 40b each have an interconnection device 12b with an interface 14b.
  • the interconnection devices 12b of the hand tool modules 10b each have an additional interface 16b in addition to the interface 14b.
  • the additional interfaces 16b exchange energy bidirectionally with an additional hand tool module 10b during operation with a corresponding connection.
  • the hand tool 18b has a battery interface 48b, which is designed as an additional interface 16b.
  • the hand tool module 10b ' which is connected directly to the hand tool 18b, has an energy store 26b with a fuel cell 58b, a fuel tank 60b, a fuel pump 62b and an air pump 64b.
  • the fuel pump 62b and the air pump 64b supply the fuel cell 58b with a liquid or gaseous fuel and atmospheric oxygen.
  • the fuel cell 58b generates electrical energy therefrom. With this energy, the fuel cell 58b can advantageously supply a hand tool with energy that continuously requires low power, such as a hand-held measuring device.
  • the fuel tank 60b can be filled via an energy input 28b.
  • the hand tool module 10b ' which is connected directly to the hand tool 18b, has an activation means 32b with a keyboard 66b.
  • an operator not shown, must enter a pin into the keyboard 66b. If the operator cannot enter the correct pin, the activation means 32b prevents the hand tool 18b from operating by the fuel cell 58b not providing any energy.
  • the activation means 32b can have a securing means (not shown in any more detail) which prevents the hand tool module 10b from being easily separated from the hand tool 18b.
  • the hand tool module 10b 'connected directly to the hand tool 18b is directly connected to a centrally arranged hand tool module 10b ".
  • This hand tool module 10b" has an energy store 26b with capacitors 68b.
  • the capacitors 68b supply the hand tool 18b with energy together with the fuel cell 58b.
  • the fuel cell 58b charges the capacitors 68b between two operations.
  • the capacitors 68b have a low internal resistance, so that a particularly high power is available during a work process.
  • the hand tool termination module 40b is exclusively directly connected to the centrally arranged hand tool module 10b ". It has an interface 42b which is complementary to the additional interfaces 16b of the hand tool 18b. Depending on the function of the hand tool termination module 40b, the interface 14b could absorb energy, for example for an energy output, Deliver energy, e.g. B. exchange of energy input or energy bidirectionally, for. B. for charging and discharging an energy store.
  • Deliver energy e.g. B. exchange of energy input or energy bidirectionally, for. B. for charging and discharging an energy store.
  • the hand tool termination module 40b is designed as a documentation module.
  • the hand tool termination module 40b exchanges parameters about work processes with the hand tool 18b via a communication channel of the hand tool modules 10b.
  • the hand tool termination module has a computing unit 30b and a communication device 38b.
  • the computing unit 30b stores the parameters, processes the parameters and controls the communication.
  • the communication device 38b communicates the parameters wirelessly to a documentation system for quantity assurance.
  • the operator can control the parameters on an output unit 36b.
  • the output unit 36b is designed as a touchscreen and at the same time serves for control.
  • the functionalities and features of the hand tool termination module 40b could also have a hand tool module.
  • a hand tool module and / or a hand tool termination module could be a lighting device, a radio, a dictation device, a pager, a contact charging device, an operating data storage device, a charger, a mobile radio system, for example to order consumables, a display for notes and / or work plans, an insert tool holder , a magnetic holder, a solar charger, a measuring tool, an AC voltage input and / or a wired additional battery, e.g. B. with a belt attachment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)

Description

    Stand der Technik
  • Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugmodul nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Es ist bereits ein Handwerkzeugmodul mit einer Verschaltungsvorrichtung, die eine Schnittstelle aufweist, vorgeschlagen worden. Derartige Handwerkzeugmodule sind beispielsweise aus der US 2005/280393 A1 , der WO 2007/058596 A1 , der US 2005/082920 A1 oder der DE 42 04 420 A1 bekannt.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugmodul mit einer Verschaltungsvorrichtung, die eine Schnittstelle aufweist.
  • Es wird vorgeschlagen, dass die Verschaltungsvorrichtung neben der Schnittstelle zumindest eine Zusatzschnittstelle aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest Energie zumindest mit einem weiteren Handwerkzeugmodul bidirektional auszutauschen. Unter einem "Handwerkzeugmodul" soll insbesondere ein Modul verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, direkt und/oder indirekt, in zumindest einem Betriebszustand mechanisch fest mit dem Handwerkzeug verbunden zu werden. Insbesondere ist das Handwerkzeugmodul dazu vorgesehen, das Handwerkzeug mit Energie zu versorgen und/oder mit zumindest einer Funktion nachzurüsten. Insbesondere soll unter einer "Schnittstelle" eine Vorrichtung verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, eine elektrische und insbesondere eine mechanische Verbindung mit einem dritten Gerät und/oder vorteilhaft mit dem Handwerkzeug direkt oder indirekt herzustellen. Unter der Wendung "neben der Schnittstelle eine Zusatzschnittstelle aufweisen" soll insbesondere verstanden werden, dass die Verschaltungsvorrichtung eine Schnittstelle und eine insbesondere räumlich getrennte Zusatzschnittstelle aufweist. Vorteilhaft sind die Schnittstelle und die Zusatzschnittstelle mit unterschiedlichen Geräten verbindbar. Unter "einem weiteren Handwerkzeugmodul" soll insbesondere ein zweites, vorteilhaft erfindungsgemäßes Handwerkzeugmodul verstanden werden. Unter "Energie bidirektional austauschen" soll insbesondere verstanden werden, dass die Zusatzschnittstelle dazu vorgesehen ist, Energie an ein drittes Gerät, insbesondere an ein Handwerkzeugmodul, abzugeben und von dem dritten Gerät zu empfangen. Unter dem Begriff "Handwerkzeug" sollen sämtliche, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Handwerkzeuge, die insbesondere dazu vorgesehen sind, mit einer Akkueinheit betrieben zu werden, wie insbesondere Bohrmaschinen, Bohrhämmer, Sägen, Hobel, Schrauber, Fräsen, Schleifer, Multifunktionswerkzeuge, Messgeräte und/oder insbesondere Bohrschrauber, verstanden werden. Vorteilhaft ist das Handwerkzeug als eine Handwerkzeugmaschine ausgebildet. Unter "vorgesehen" soll insbesondere speziell ausgestattet, ausgelegt und/oder programmiert verstanden werden. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Handwerkzeugmoduls kann erreicht werden, dass an einem mit dem Handwerkzeug verbundenen Handwerkzeugmodul vorteilhaft ein weiteres Handwerkzeugmodul angebracht werden kann. Dabei kann das weitere Handwerkzeugmodul durch die bidirektionale Zusatzschnittstelle vorteilhaft einen Energieverbraucher, eine Energiequelle und/oder einen Energiespeicher aufweisen. Dadurch kann das Handwerkzeugmodul besonders flexibel das Handwerkzeug um verschiedene Funktionen ergänzen.
  • In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass die Schnittstelle und die Zusatzschnittstelle auf zwei unterschiedlichen Seiten, insbesondere auf unterschiedlichen Seiten eines Grundkörpers, wie eines Gehäuses des Handwerkzeugmoduls, angeordnet sind, wodurch das Handwerkzeugmodul und zumindest ein weiteres Modul vorteilhaft gestapelt werden können. Vorteilhaft sind die Schnittstelle und die Zusatzschnittstelle auf gegenüberliegenden Seiten eines Gehäuses des Handwerkzeugmoduls angeordnet.
  • Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass zumindest die Schnittstelle dazu vorgesehen ist, zumindest eine lösbare mechanische Verbindung zumindest zu einem weiteren Handwerkzeugmodul und/oder dem Handwerkzeug herzustellen. Unter einer "lösbaren mechanischen Verbindung" soll insbesondere eine Verbindung verstanden werden, die von einem Bediener insbesondere werkzeuglos lösbar ist. Vorteilhaft ist die Verbindung als eine Rastverbindung, als eine formschlüssige Einschubverbindung, als eine, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Verbindung und/oder vorteilhaft als eine Klettverbindung mit leitenden Bereichen ausgebildet. Durch die lösbare mechanische Verbindung zu einem weiteren Handwerkzeugmodul und/oder dem Handwerkzeug kann vorteilhaft erreicht werden, dass das Handwerkzeugmodul und zumindest ein weiteres Modul vorteilhaft besonders komfortabel und konstruktiv einfach kombiniert werden können. Vorzugsweise sind die Schnittstelle und die Zusatzschnittstelle zueinander komplementär ausgebildet. Das heißt insbesondere, dass die Schnittstelle und die Zusatzschnittstelle zwei zueinander passende Gegenstücke eines Kontaktmittelsystems, insbesondere eine Steckverbindung, bilden. Alternativ weist vorzugsweise ein Handwerkzeugmodul mit einem Energiespeicher eine Schnittstelle auf, die zu der Zusatzschnittstelle unkomplementär ist. Vorteilhaft ist diese Schnittstelle als eine Schnittstelle ausgebildet, wie sie der Fachmann zwischen dem Handwerkzeug und einem Handwerkzeugakku als sinnvoll erachtet. Vorzugsweise ist das Handwerkzeugmodul mit dem Energiespeicher als ein herkömmlicher Handwerkzeugakku mit einer erfindungsgemäßen Zusatzschnittstelle ausgebildet. Dadurch kann vorteilhaft ein handelsübliches Handwerkzeug zu einem erfindungsgemäßen System aufgerüstet werden.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass die Verschaltungsvorrichtung zumindest einen Kommunikationskanal aufweist, der dazu vorgesehen ist, zumindest eine Information zu übertragen. Unter einem "Kommunikationskanal" soll vorzugsweise ein insbesondere bidirektionaler Kommunikationsbus, ein drahtloser Kommunikationskanal, der von einem Kommunikationsmittel bereitgestellt wird, und/oder ein anderer, dem Fachmann als sinnvoll erscheinender Kommunikationskanal verstanden werden. Durch den Kommunikationskanal kann ein Handwerkzeugmodul mit einem anderen Handwerkzeugmodul und insbesondere mit einem Handwerkzeug vorteilhaft Informationen austauschen und dadurch können flexibel besonders vorteilhafte Funktionen nachgerüstet werden.
  • In einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Schnittstelle dazu vorgesehen ist, zumindest Energie, zumindest für einen Hauptverbraucher des Handwerkzeugs, an das Handwerkzeug zu übertragen, wodurch das Handwerkzeugmodul vorteilhaft einen Handwerkzeugakku mit einem zusätzlichen Energieenergiespeicher ergänzen kann und/oder einen Handwerkzeugakku ersetzen kann. Unter einem "Hauptverbraucher" soll insbesondere ein Mittel des Handwerkzeugs verstanden werden, das eine Erledigung einer Hauptaufgabe initiiert, wie insbesondere ein Motor und/oder ein Messsensor. Vorteilhafterweise ist die Schnittstelle dazu vorgesehen, eine Leistung von wenigstens 1 Watt, vorteilhaft wenigstens 5 Watt, besonders vorteilhaft wenigstens 50 Watt zu übertragen.
  • In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul einen Energiespeicher aufweist, der dazu vorgesehen ist, eine elektrische Energie bereitzustellen. Unter einem "Energiespeicher" soll insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, die in zumindest einem Betriebszustand eine Energie, insbesondere als chemische Energie, speichert und diese Energie im Bedarfsfall als eine elektrische Energie zur Verfügung stellt. Vorteilhaft weist der Energiespeicher zumindest eine Akkuzelle, einen Leistungskondensator und/oder eine Brennstoffzelle auf. Unter der Wendung "eine elektrische Energie bereitstellen" soll insbesondere verstanden werden, dass der Energiespeicher dazu vorgesehen ist, das Handwerkzeugmodul, ein weiteres Handwerkzeugmodul, ein drittes Gerät und/oder insbesondere das Handwerkzeug zumindest bei einem durchschnittlichen Arbeitsvorgang mit Energie zu versorgen. Durch das Handwerkzeugmodul mit dem Energiespeicher kann konstruktiv einfach ein Handwerkzeugakku durch ein Handwerkzeugmodul ersetzt oder ergänzt werden. Besonders vorteilhaft kann das Handwerkzeugmodul auch von einem Handwerkzeug elektrisch getrennt ein weiteres Handwerkzeugmodul mit elektrischer Energie versorgen. Alternativ könnte das Handwerkzeugmodul auch einen Aufnahmebereich für einen auswechselbaren Energiespeicher, insbesondere für Batterien und/oder für einen herkömmlichen Handwerkzeugakku aufweisen.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass der Energiespeicher eine Brennstoffzelle aufweist, wodurch ein Energiespeicher mit einer besonders hohen Energiedichte erreicht werden kann, wobei der Energiespeicher besonders vorteilhaft geladen werden kann.
  • Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verschaltungsvorrichtung neben der Schnittstelle und der Zusatzschnittstelle einen Energieeingang aufweist, der dazu vorgesehen ist, Energie von einem dritten Gerät aufzunehmen. Vorteilhaft ist die Energie dazu vorgesehen, den Energiespeicher zu laden. Unter einem dritten Gerät soll insbesondere ein Ladegerät verstanden werden. Beispielsweise könnte der Energieeingang als ein drahtgebundener Energieeingang, als ein Energieeingang mit Solarzellen, als ein Energieeingang nach dem Wild-Charge-Standard, als ein mechanisches Ladegerät, insbesondere mit einer Kurbel oder einem Translationsmechanismus und/oder als ein anderer, dem Fachmann als sinnvoll erscheinender Energieeingang ausgebildet sein. Durch den Energieeingang kann das Handwerkzeugmodul vorteilhaft zumindest einen Teil eines Ladegeräts bilden und somit flexibel besonders vorteilhafte Ladeverfahren ermöglichen.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass der Energieeingang dazu vorgesehen ist, eine induktiv übertragene Energie in eine elektrische Energie zu wandeln, wodurch eine besonders preiswerter und leistungsfähiger Energieeingang realisiert werden kann, der keinen leitenden elektrischen Außenkontakt benötigt. Unter einer "induktiv übertragenen Energie" soll insbesondere eine Energie verstanden werden, die von einer, insbesondere in einem dritten Gerät angeordneten Spule ausgesendet und von einer Spule des Energieeingangs empfangen wird. Vorzugsweise funktioniert diese Energieübertragung nach dem eCoupled-Standard. Vorteilhaft wird die Energie dabei durch ein elektrisch unleitendes Material gesendet. Unter einer "elektrischen Energie" soll insbesondere auch eine elektrisch übertragene Leistung verstanden werden. Alternativ oder zusätzlich zur induktiv übertragenen Energie könnte der Energieeingang eine kapazitiv, eine mechanisch und/oder eine elektromagnetische Energie in eine elektrische Energie wandeln.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul eine Recheneinheit aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest eine Kenngröße zu verarbeiten. Unter einer "Recheneinheit" soll insbesondere ein Controller mit einem Prozessor, einer Speichereinheit, und/oder ein in der Speichereinheit gespeichertes Betriebs-, Steuer- und/oder Berechnungsprogramm verstanden werden. Unter dem Begriff "Kenngröße" soll insbesondere ein Datensatz verstanden werden, der zumindest eine Information enthält. Vorteilhaft beschreibt die Kenngröße zumindest einen Zustand eines Handwerkzeugmoduls und/oder eines Handwerkzeugs. Unter "verarbeiten" soll insbesondere verstanden werden, dass die Recheneinheit auf Grundlage der Kenngröße etwas steuert, regelt, anzeigt, misst, kommuniziert und/oder eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Tätigkeit ausführt. Durch die Recheneinheit kann das Handwerkzeugmodul konstruktiv einfach besonders anspruchsvolle Aufgaben insbesondere flexibel erfüllen.
  • In einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul ein Aktivierungsmittel aufweist, das dazu vorgesehen ist, zumindest einen Betrieb des Handwerkzeugs zu verhindern. Unter einem "Aktivierungsmittel" soll insbesondere ein Mittel mit einer Eingabeeinheit, insbesondere für einen Bediener, und eine Sperreinheit, die den Betrieb verhindert, verstanden werden. Unter der Wendung "einen Betrieb verhindern" soll insbesondere verstanden werden, dass das Aktivierungsmittel dazu vorgesehen ist, die Erledigung der Hauptaufgabe des Handwerkzeugs zu verhindern. Vorteilhaft kommuniziert das Aktivierungsmittel dazu mit dem Handwerkzeug. Alternativ unterbricht das Aktivierungsmittel eine Energieversorgung eines Hauptverbrauchers des Handwerkzeugs und/oder des gesamten Handwerkzeugs. Dann ist das Aktivierungsmittel vorteilhaft mit einem Energiespeicher verbunden bzw. in einem gemeinsamen Handwerkzeugmodul angeordnet. Durch das Aktivierungsmittel kann das Handwerkzeugmodul und insbesondere auch das Handwerkzeug vor unbefugter Benutzung geschützt und somit ein geringes Diebstahlrisiko erreicht werden. Zusätzlich könnte das Handwerkzeugmodul ein Kontrollmittel aufweisen, das dazu vorgesehen ist, einen Betrieb von erfindungsgemäßen Handwerkzeugmodulen mit unzugelassenen Modulen und/oder Handwerkzeugen zu verhindern, beispielsweise durch eine mechanische Kodierung, eine Kodierung einer Kommunikation und/oder vorteilhaft eine unsichtbare Kodierung mit Magneten. Durch das Kontrollmittel ist ein besonders sicherer Betrieb möglich.
  • In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass die Verschaltungsvorrichtung neben der Schnittstelle und neben der Zusatzschnittstelle einen Energieausgang aufweist, der dazu vorgesehen ist, ein drittes Gerät mit elektrischer Energie zu versorgen, wodurch das Handwerkzeugmodul vorteilhaft als eine flexible, mobile Energiequelle eingesetzt werden kann. Der Energieausgang könnte eine einstellbare Spannung bereitstellen und/oder eine bestimmte Spannung an einer vorteilhaften Schnittstelle, beispielsweise einer USB-Schnittstelle oder eine Bordspannungssteckdose, bereitstellen.
  • Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul eine Ausgabeeinheit aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest eine Information an einen Bediener auszugeben. Vorteilhaft weist das Handwerkzeugmodul auch eine Eingabeeinheit auf, die dazu vorgesehen ist, eine Information von einem Bediener aufzunehmen. Unter einer "Ausgabeeinheit" soll insbesondere ein Display, ein Lautsprecher bzw. Kopfhörerausgang und/oder eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgabeeinheit verstanden werden. Insbesondere soll unter einer "Eingabeeinheit" eine Tastatur, ein Touchscreen, ein Mikrofon und/oder eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Eingabeeinheit verstanden werden. Durch die Ausgabeeinheit kann das Handwerkzeugmodul vorteilhaft während einer Arbeit als eine Informationsquelle für Informationen des Handwerkzeugs, für Informationen eines Handwerkzeugmoduls und/oder für gespeicherte Informationen dienen und dadurch ein besonders komfortables Arbeiten ermöglichen.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul zumindest eine Kommunikationsvorrichtung aufweist, die dazu vorgesehen ist, mit zumindest einer Einheit drahtlos zu kommunizieren, wodurch das Handwerkzeugmodul vorteilhaft vernetzt werden kann und Informationen, insbesondere des Handwerkzeugs, mit einem Dokumentationssystem und mit anderen, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Stellen eines Netzwerks, beispielsweise dem Internet, austauschen kann. Unter der Wendung "drahtlos kommunizieren" soll insbesondere verstanden werden, dass die Kommunikationsvorrichtung dazu vorgesehen ist, Informationen über einen körperlosen Informationsträger zu übermitteln, wie insbesondere über eine Funkverbindung.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmodul zumindest eine Haltevorrichtung aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest ein drittes Mittel werkzeuglos lösbar mechanisch zu befestigen, wodurch weiteres Arbeitsmaterial besonders komfortabel und flexibel an dem Handwerkzeugmodul befestigt werden kann.
  • Ferner geht die Erfindung aus von einem Handwerkzeugabschlussmodul mit einer Schnittstelle, die dazu vorgesehen ist, mit einer Zusatzschnittstelle eines Handwerkzeugmoduls verbunden zu werden. Unter einem "Handwerkzeugabschlussmodul" soll insbesondere ein Modul verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, lediglich mit einem Handwerkzeugmodul verbunden zu werden. Durch das Handwerkzeugabschlussmodul kann vorteilhaft eine der Schnittstelle abgewandte Seite des Handwerkzeugabschlussmoduls für eine Funktion, beispielsweise für ein Display, für eine Tastatur, als eine Energieeintrittsfläche für eine induktiv übertragene Energie und/oder für eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Funktion verwendet werden.
    • Zeichnungen
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.
  • Es zeigen in einer schematischen Darstellung:
    • Fig. 1
    drei erfindungsgemäße Handwerkzeugmodule mit einem Energiespeicher, einem Energieausgang und einem Energieeingang und
    Fig. 2
    drei erfindungsgemäße Handwerkzeugmodule, zwei mit jeweils einem Energiespeicher und eines mit einer Ausgabeeinheit und einer Kommunikationsvorrichtung.
    Beschreibung der Ausführungsbeispiele
  • Figur 1 zeigt ein System 44a mit einem Handwerkzeug 18a und drei Handwerkzeugmodulen 10a. Das Handwerkzeug 18a ist als eine Akkuhandwerkzeugmaschine, nämlich als ein Akkubohrschrauber ausgebildet. Das Handwerkzeug 18a weist ein nicht näher dargestelltes pistolenförmiges Gehäuse mit einem Handgriff 46a und eine Akkuschnittstelle 48a auf. Die Akkuschnittstelle 48a ist an einem an dem Handgriff 46a gelegenen Ende 50a des Handwerkzeugs 18a angeordnet. Die Akkuschnittstelle 48a nimmt eine für einen Betrieb benötigte elektrische Energie von den Handwerkzeugmodulen 10a entgegen.
  • Die Handwerkzeugmodule 10a weisen jeweils eine Verschaltungsvorrichtung 12a mit einer Schnittstelle 14a auf. Zusätzlich weisen die Verschaltungsvorrichtungen 12a neben den Schnittstellen 14a jeweils eine Zusatzschnittstelle 16a auf. Die Zusatzschnittstellen 16a tauschen, in entsprechenden Betriebszuständen und bei einer entsprechenden Verschaltung, Energie mit einem der anderen Handwerkzeugmodule 10a, genauer mit deren Zusatzschnittstellen 16a bidirektional aus. Prinzipiell können alle Handwerkzeugmodule 10a Energie bidirektional austauschen und in einer beliebigen Reihenfolge angeordnet sein.
  • Das zwischen den beiden anderen Handwerkzeugmodulen 10a', 10a"' angeordnete Handwerkzeugmodul 10a" gibt bei einem Ladebetrieb Energie an das mit dem Handwerkzeug 18a verbundene Handwerkzeugmodul 10a' ab. Das mit dem Handwerkzeug 18a verbundene Handwerkzeugmodul 10a' nimmt diese Energie entgegen. Die Schnittstelle 14a des mit dem Handwerkzeug 18a verbundenen Handwerkzeugmoduls 10a' überträgt während eines Arbeitsvorgangs Energie für einen nicht näher dargestellten Motor des Handwerkzeugs 18a an das Handwerkzeug 18a.
  • Die Handwerkzeugmodule 10a weisen jeweils ein Gehäuse 52a auf, in dem die Verschaltungsvorrichtung 12a größtenteils angeordnet ist. Die Schnittstellen 14a und die Zusatzschnittstellen 16a sind an jedem Handwerkzeugmodul 10a auf zwei unterschiedlichen, gegenüberliegenden Seiten 20a, 22a des Gehäuses 52a angeordnet.
  • Die Schnittstelle 14a des mit dem Handwerkzeug 18a verbundenen Handwerkzeugmoduls 10a stellt eine werkzeuglos lösbare mechanische und elektrische Verbindung zu dem Handwerkzeug 18a her. Die Schnittstelle 14a ist als eine, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Handwerkzeugschnittstelle 54a ausgebildet. Die Schnittstellen 14a der anderen beiden Handwerkzeugmodule 10a sind komplementär zu den Zusatzschnittstellen 16a der Handwerkzeugmodule 10a ausgebildet.
  • Die Verschaltungsvorrichtungen 12a weisen jeweils einen Kommunikationskanal 24a auf, der drahtgebunden von der Schnittstelle 14a zu der Zusatzschnittstelle 16a geführt ist. In einem betriebsbereiten Zustand sind die Kommunikationskanäle 24a der verschiedenen Handwerkzeugmodule 10a miteinander verbunden. Über die Kommunikationskanäle 24a können die Handwerkzeugmodule 10a Informationen übertragen und miteinander austauschen.
  • Das mit dem Handwerkzeug 18a verbundene Handwerkzeugmodul 10a' weist einen Energiespeicher 26a auf. Der Energiespeicher 26a stellt eine elektrische Energie bereit und versorgt während eines Betriebs des Handwerkzeugs 18a das Handwerkzeug 18a mit dieser elektrischen Energie. Der Energiespeicher 26a ist als ein Lithium-Akku ausgebildet. Es können auch mehrere Handwerkzeugmodule mit jeweils einem Energiespeicher, insbesondere mit unterschiedlichen Technologien, zusammengeschaltet werden, und dadurch die Laufzeit und/oder eine Leitungsfähigkeit eines Systems 44a verlängert werden.
  • Die Verschaltungsvorrichtung 12a des mittig angeordneten Handwerkzeugmoduls 10a" weist neben der Schnittstelle 14a und der Zusatzschnittstelle 16a einen Energieausgang 34a auf. Der Energieausgang 34a versorgt ein nicht näher dargestelltes an den Energieausgang 34a angeschlossenes drittes Gerät mit elektrischer Energie aus dem Energiespeicher 26a. Der Energieausgang 34a ist als eine USB-Schnittstelle ausgebildet. Dadurch kann der Energieausgang 34a eine große Anzahl von verschiedenen Gerätetypen mit elektrischer Energie versorgen.
  • Die Verschaltungsvorrichtung 12a des am äußersten angeordneten Handwerkzeugmoduls 10a"' weist neben der Schnittstelle 14a und der Zusatzschnittstelle 16a einen Energieeingang 28a auf. Der Energieeingang 28a nimmt während eines Ladevorgangs eine Energie von einem nicht näher dargestellten Ladegerät auf. Das Ladegerät wandelt eine elektrische Energie mittels einer Spule in ein induktives Feld um. Der Energieeingang 28a wandelt diese induktiv übertragene Energie wieder in eine elektrische Energie um. Das mittlere Handwerkzeugmodul 10a" leitet die Energie zu dem Handwerkzeugmodul 10a' mit dem Energiespeicher 26a weiter, welches mit der Energie den Energiespeicher 26a auflädt. Das am äußersten angeordnete Handwerkzeugmodul 10
    a'" könnte als ein Handwerkzeugabschlussmodul ausgebildet sein.
  • Die drei Handwerkzeugmodule 10a weisen jeweils eine Elektronik 56a auf, die eine Funktion des Handwerkzeugmoduls 10a, das heißt einen Ladevorgang, eine Energieausgabe, eine Energieaufnahme, eine Kommunikation mit dem Ladegerät und weitere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Funktionen kontrolliert bzw. steuert. Über die Kommunikationskanäle 24a können die Elektroniken 56a miteinander kommunizieren. Dazu dient ein dem Fachmann als sinnvoll erscheinendes Protokoll.
  • In der Figur 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in der Figur 1 durch den Buchstaben b in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in der Figur 2 ersetzt. Die nachfolgenden Beschreibungen beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleichbleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung der anderen Ausführungsbeispiele, insbesondere in der Figur 1, verwiesen werden kann.
  • Figur 2 zeigt ein System 44b aus einem Handwerkzeug 18b, zwei Handwerkzeugmodule 10b und ein Handwerkzeugabschlussmodul 40b. Die Handwerkzeugmodule 10b und das Handwerkzeugabschlussmodul 40b weisen jeweils eine Verschaltungsvorrichtung 12b mit einer Schnittstelle 14b auf. Die Verschaltungsvorrichtungen 12b der Handwerkzeugmodule 10b weisen jeweils neben der Schnittstelle 14b eine Zusatzschnittstelle 16b auf. Die Zusatzschnittstellen 16b tauschen während eines Betriebs bei einer entsprechenden Verschaltung eine Energie mit einem weiteren Handwerkzeugmodul 10b bidirektional aus. Das Handwerkzeug 18b weist eine Akkuschnittstelle 48b auf, die als eine Zusatzschnittstelle 16b ausgebildet ist.
  • Das Handwerkzeugmodul 10b', das direkt mit dem Handwerkzeug 18b verbunden ist, weist einen Energiespeicher 26b mit einer Brennstoffzelle 58b, einem Brennstofftank 60b, einer Brennstoffpumpe 62b und einer Luftpumpe 64b auf. Die Brennstoffpumpe 62b und die Luftpumpe 64b versorgen die Brennstoffzelle 58b mit einem flüssigen oder gasförmigen Brennstoff und Luftsauerstoff. Daraus erzeugt die Brennstoffzelle 58b eine elektrische Energie. Mit dieser Energie kann die Brennstoffzelle 58b vorteilhaft ein Handwerkzeug mit Energie versorgen, das kontinuierlich eine geringe Leistung benötigt, wie beispielsweise ein Handmessgerät. Der Brennstofftank 60b kann über einen Energieeingang 28b betankt werden.
  • Ferner weist das Handwerkzeugmodul 10b', das direkt mit dem Handwerkzeug 18b verbunden ist, ein Aktivierungsmittel 32b mit einer Tastatur 66b auf. Vor einem Betrieb muss ein nicht näher dargestellter Bediener einen Pin in die Tastatur 66b eingeben. Kann der Bediener nicht den korrekten Pin eingeben, verhindert das Aktivierungsmittel 32b einen Betrieb des Handwerkzeugs 18b, indem die Brennstoffzelle 58b keine Energie zur Verfügung stellt. Des Weiteren kann das Aktivierungsmittel 32b ein nicht näher dargestelltes Sicherungsmittel aufweisen, das ein einfaches Trennen des Handwerkzeugmoduls 10b von dem Handwerkzeug 18b verhindert.
  • Das direkt mit dem Handwerkzeug 18b verbundene Handwerkzeugmodul 10b' ist mit einem mittig angeordneten Handwerkzeugmodul 10b" direkt verbunden. Dieses Handwerkzeugmodul 10b" weist einen Energiespeicher 26b mit Kondensatoren 68b auf. Während eines Arbeitsvorgangs versorgen die Kondensatoren 68b das Handwerkzeug 18b zusammen mit der Brennstoffzelle 58b mit Energie. Zwischen zwei Arbeitsvorgängen lädt die Brennstoffzelle 58b die Kondensatoren 68b auf. Die Kondensatoren 68b weisen einen geringen Innenwiderstand auf, sodass während eines Arbeitsvorgangs eine besonders große Leistung zur Verfügung steht.
  • Das Handwerkzeugabschlussmodul 40b ist ausschließlich mit dem mittig angeordneten Handwerkzeugmodul 10b" direkt verbunden. Es weist eine Schnittstelle 42b auf, die komplementär zu den Zusatzschnittstellen 16b des Handwerkzeugs 18b ausgebildet ist. Je nach Funktion des Handwerkzeugabschlussmoduls 40b könnte die Schnittstelle 14b Energie aufnehmen, z. B. für einen Energieausgang, Energie abgeben, z. B. von einem Energieeingang oder Energie bidirektional austauschen, z. B. zum Laden und Entladen eines Energiespeichers.
  • Das Handwerkzeugabschlussmodul 40b ist als ein Dokumentationsmodul ausgebildet. Das Handwerkzeugabschlussmodul 40b tauscht über einen Kommunikationskanal der Handwerkzeugmodule 10b mit dem Handwerkzeug 18b Kenngrößen über Arbeitsvorgänge aus. Dazu weist das Handwerkzeugabschlussmodul eine Recheneinheit 30b und eine Kommunikationsvorrichtung 38b auf. Die Recheneinheit 30b speichert die Kenngrößen, verarbeitet die Kenngrößen und steuert die Kommunikation. Die Kommunikationsvorrichtung 38b kommuniziert die Kenngrößen drahtlos an ein Dokumentationssystem zu einer Quantitätssicherung. Auf einer Ausgabeeinheit 36b kann der Bediener die Kenngrößen kontrollieren. Die Ausgabeeinheit 36b ist als ein Touchscreen ausgebildet und dient gleichzeitig einer Steuerung. Die Funktionalitäten und Merkmale des Handwerkzeugabschlussmoduls 40b könnten auch ein Handwerkzeugmodul aufweisen.
  • Alternativ oder zusätzlich zu den beschriebenen Handwerkzeugmodulen und dem Handwerkzeugabschlussmodul sind weitere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Funktionen möglich. Beispielsweise könnte ein Handwerkzeugmodul und/oder ein Handwerkzeugabschlussmodul ein Beleuchtungsmittel, ein Radio, ein Diktiergerät, einen Pager, ein Kontaktlademittel, einen Betriebsdatenspeicher, ein Ladegerät, ein Mobilfunksystem, beispielsweise um Verbrauchsteile zu bestellen, ein Display für Notizen und/oder Arbeitspläne, einen Einsatzwerkzeughalter, einen Magnethalter, ein Solarladegerät, ein Messwerkzeug, einen Wechselspannungseingang und/oder einen drahtgebundenen Zusatzakku, z. B. mit einer Gürtelbefestigung, aufweisen.

Claims (13)

  1. Handwerkzeugmodul mit einer Verschaltungsvorrichtung (12a; 12b), die eine Schnittstelle (14a; 14b) aufweist, wobei die Schnittstelle (14a; 14b) dazu vorgesehen ist, zumindest eine lösbare mechanische Verbindung zu einem weiteren Handwerkzeugmodul (10a; 10b) und/oder einem Handwerkzeug (18a; 18b) herzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschaltungsvorrichtung (12a; 12b) neben der Schnittstelle (14a; 14b) zumindest eine Zusatzschnittstelle (16a; 16b) aufweist, die dazu vorgesehen ist, im mit dem weiteren Handwerkzeugmodul (10a; 10b) und/oder dem Handwerkzeug (18a; 18b) verbundenen Zustand zumindest Energie zumindest mit dem weiteren Handwerkzeugmodul (10a; 10b) bidirektional auszutauschen.
  2. Handwerkzeugmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle (14a; 14b) und die Zusatzschnittstelle (16a; 16b) auf zwei unterschiedlichen Seiten (20a, 20b; 22b, 22b) angeordnet sind.
  3. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzschnittstelle (16a; 16b) zumindest einen Kommunikationskanal (24a; 24b) aufweist, der dazu vorgesehen ist, zumindest eine Information zu übertragen.
  4. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle (14a; 14b), dazu vorgesehen ist, zumindest Energie, zumindest für einen Hauptverbraucher des Handwerkzeugs (18a; 18b), an das Handwerkzeug (18a; 18b) zu übertragen.
  5. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Energiespeicher (26a; 26b), der dazu vorgesehen ist, eine elektrische Energie bereitzustellen.
  6. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschaltungsvorrichtung (12a; 12b) neben der Schnittstelle (14a; 14b) und der Zusatzschnittstelle (16a; 16b) einen Energieeingang (28a; 28b) aufweist, der dazu vorgesehen ist, Energie von einem dritten Gerät aufzunehmen.
  7. Handwerkzeugmodul zumindest nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Energieeingang (28a; 28b) dazu vorgesehen ist, eine induktiv übertragene Energie in eine elektrische Energie zu wandeln.
  8. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Recheneinheit (30b), die dazu vorgesehen ist, zumindest eine Kenngröße zu verarbeiten.
  9. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschaltungsvorrichtung (12a) neben der Schnittstelle (14a) und neben der Zusatzschnittstelle (16a) einen Energieausgang (34a) aufweist, der dazu vorgesehen ist, ein drittes Gerät mit elektrischer Energie zu versorgen.
  10. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Ausgabeeinheit (36b), die dazu vorgesehen ist, zumindest eine Information an einen Bediener auszugeben.
  11. Handwerkzeugmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Kommunikationsvorrichtung (38b), die dazu vorgesehen ist, mit zumindest einer Einheit drahtlos zu kommunizieren.
  12. Handwerkzeugabschlussmodul mit einer Schnittstelle (42b), die dazu vorgesehen ist, mit einer Zusatzschnittstelle (16b) eines Handwerkzeugmoduls (10b) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 verbunden zu werden.
  13. System mit zumindest einem Handwerkzeugmodul (10a; 10b) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 und einem Handwerkzeug (18a; 18b).
EP10745602.2A 2009-09-17 2010-08-20 Handwerkzeugmodul Active EP2477790B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009029537A DE102009029537A1 (de) 2009-09-17 2009-09-17 Handwerkzeugmodul
PCT/EP2010/062190 WO2011032803A1 (de) 2009-09-17 2010-08-20 Handwerkzeugmodul

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2477790A1 EP2477790A1 (de) 2012-07-25
EP2477790B1 true EP2477790B1 (de) 2020-02-19

Family

ID=43064644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10745602.2A Active EP2477790B1 (de) 2009-09-17 2010-08-20 Handwerkzeugmodul

Country Status (5)

Country Link
US (2) US9216505B2 (de)
EP (1) EP2477790B1 (de)
CN (1) CN102596515B (de)
DE (1) DE102009029537A1 (de)
WO (1) WO2011032803A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3888517A1 (de) 2020-04-02 2021-10-06 Guido Valentini Batteriepack und elektronisches gerät mit einem solchen batteriepack

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077443A1 (de) * 2011-06-14 2012-12-20 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
CN103702803B (zh) * 2011-07-24 2016-05-18 株式会社牧田 用于电动工具***的盗窃妨碍***以及其适配器和方法
WO2013014889A2 (en) 2011-07-24 2013-01-31 Makita Corporation Charger for hand-held power tool, power tool system and method of charging a power tool battery
CN103718422B (zh) 2011-07-24 2018-02-23 株式会社牧田 用于电动工具的适配器、电动工具***和无线地传送其维护信息的方法
DE102012200819A1 (de) 2012-01-20 2013-07-25 Robert Bosch Gmbh Verfahren mit einer Handwerkzeugmaschine und einem mobilen Computer
EP2870537B1 (de) * 2012-07-09 2021-05-05 Techtronic Outdoor Products Technology Limited Schnittstelle für ein elektrowerkzeug
DE112013003581T5 (de) 2012-07-17 2015-04-23 Milwaukee Electric Tool Corp. Universalprotokoll für Elektrowerkzeuge
DE102012214857A1 (de) * 2012-08-21 2014-02-27 Hilti Aktiengesellschaft Ladegerät und Verfahren zum Laden eines Akkumulators einer Handwerkzeugmaschine
DE102013226226A1 (de) 2012-12-21 2014-06-26 Robert Bosch Gmbh Induktivladespulenvorrichtung
DE102013226220A1 (de) * 2012-12-21 2014-06-26 Robert Bosch Gmbh Induktionshandwerkzeugakkuvorrichtung
US20150332839A1 (en) * 2012-12-21 2015-11-19 Robert Bosch Gmbh Inductive charging coil device
DE102013226228A1 (de) * 2012-12-21 2014-06-26 Robert Bosch Gmbh Induktivladespulenvorrichtung
DE102013226248A1 (de) * 2012-12-21 2014-06-26 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugakku
GB2516295A (en) * 2013-07-18 2015-01-21 Marcus Lewis Keypad
CN104348203A (zh) * 2013-08-02 2015-02-11 南京德朔实业有限公司 智能充电***及充电组合
US10131042B2 (en) 2013-10-21 2018-11-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
DE102014222370A1 (de) * 2014-11-03 2016-05-04 Robert Bosch Gmbh Akkupack für eine Handwerkzeugmaschine
DE102014226051A1 (de) 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh System mit mindestens einem HMI Modul
US9917457B2 (en) 2015-02-02 2018-03-13 Black & Decker Inc. Power tool with USB connection
EP3291938B1 (de) 2015-05-04 2021-02-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Elektrowerkzeug und verfahren zur drahtlosen kommunikation
US10603770B2 (en) 2015-05-04 2020-03-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Adaptive impact blow detection
US10295990B2 (en) 2015-05-18 2019-05-21 Milwaukee Electric Tool Corporation User interface for tool configuration and data capture
KR102074052B1 (ko) 2015-06-02 2020-02-05 밀워키 일렉트릭 툴 코포레이션 전자 클러치를 갖는 다중-속도 전동 공구
WO2016205404A1 (en) 2015-06-15 2016-12-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic crimper tool
EP4006798A1 (de) 2015-06-15 2022-06-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Kommunikationssystem für elektrowerkzeug
US10380883B2 (en) 2015-06-16 2019-08-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool profile sharing and permissions
DE102015211700A1 (de) * 2015-06-24 2016-12-29 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
US10345797B2 (en) 2015-09-18 2019-07-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool operation recording and playback
ES2844628T3 (es) 2015-10-30 2021-07-22 Milwaukee Electric Tool Corp Control, configuración y monitorización remota de luces
US11424601B2 (en) 2015-11-02 2022-08-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Externally configurable worksite power distribution box
TWI671170B (zh) 2015-12-17 2019-09-11 美商米沃奇電子工具公司 用以組配具有衝擊機構之動力工具的系統及方法
US11014224B2 (en) 2016-01-05 2021-05-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Vibration reduction system and method for power tools
JP6608540B2 (ja) 2016-02-03 2019-11-20 ミルウォーキー エレクトリック ツール コーポレイション レシプロソーを設定するシステム及び方法
ES2913931T3 (es) 2016-02-25 2022-06-06 Milwaukee Electric Tool Corp Herramienta eléctrica que incluye un sensor de posición de salida
TWM555274U (zh) 2016-06-06 2018-02-11 米沃奇電子工具公司 用以與動力工具裝置作連接的行動裝置
US11622392B2 (en) 2016-06-06 2023-04-04 Milwaukee Electric Tool Corporation System and method for establishing a wireless connection between power tool and mobile device
DE102016214936A1 (de) * 2016-08-11 2018-02-15 Robert Bosch Gmbh Zusatzmodul zur Verwendung mit einem Arbeitsgerät und Arbeitsgerät
DE102017205313A1 (de) * 2017-03-29 2018-10-04 Robert Bosch Gmbh Elektronikmodul
DE102017205308A1 (de) * 2017-03-29 2018-10-04 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Erfassung von zumindest einer Kenngröße zumindest eines Werkzeugs
DE102017205310A1 (de) * 2017-03-29 2018-10-04 Robert Bosch Gmbh Elektronikmodul, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine
US11543320B2 (en) 2017-05-22 2023-01-03 Snap-On Incorporated Wireless torque wrench with torque specifications
US10792795B2 (en) 2017-05-22 2020-10-06 Snap-On Incorporated Wireless torque wrench with torque specifications
WO2019009938A1 (en) 2017-07-05 2019-01-10 Milwaukee Electric Tool Corporation ADAPTERS FOR COMMUNICATION BETWEEN ELECTRIC TOOLS
CA3050762A1 (en) 2018-07-31 2020-01-31 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Systems and methods for remote power tool device control
US20200313453A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Techtronic Cordless Gp Battery pack and/or battery charger having disabling functions and method of operating the same
CA3158699A1 (en) * 2019-12-04 2021-06-10 Benjamin BOHM Systems and methods for transferring information and power to a communications module within a power tool system
DE102020210983A1 (de) * 2020-08-31 2022-03-03 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Handgeführtes, motorgetriebenes Bearbeitungsgerät

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204420A1 (de) * 1992-02-14 1993-08-19 Fein C & E Akkumulatorbetriebenes elektrowerkzeug
JP2001300867A (ja) 2000-04-21 2001-10-30 Makita Corp 電動工具用アダプタ
SE519367C2 (sv) 2000-11-29 2003-02-18 Atlas Copco Tools Ab Portabelt verktyg med utbytbar modul fastsatt med multikontakt för signalering och manövrering
US20030102844A1 (en) * 2001-11-24 2003-06-05 Rudolph Bailey Automatic selfcharging power tools
GB0306486D0 (en) * 2003-03-21 2003-04-23 Black & Decker Inc Cordless hand held power tool with power accessory
FR2858334B1 (fr) * 2003-07-30 2005-09-02 Inst Francais Du Petrole Solide cristallise im-11 de type structural lta et son procede de preparation
DE10348693B4 (de) * 2003-10-16 2009-06-04 Hilti Aktiengesellschaft Elektrische Verbindungsvorrichtung für Handwerkzeugzusatzgeräte
JP2005144564A (ja) * 2003-11-11 2005-06-09 Matsushita Electric Works Ltd 可搬式電動工具
US7089834B2 (en) * 2004-04-07 2006-08-15 Ryeson Corporation Torque wrench with torque range indicator and system and method employing the same
US7176656B2 (en) * 2004-06-22 2007-02-13 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company Tool with battery pack
DE102005015654A1 (de) * 2005-04-06 2006-10-12 Jaroslav Bech Akku - Schaltnetzteil-Ladegerät
SE531000C2 (sv) * 2005-11-17 2008-11-11 Atlas Copco Tools Ab System för bibringande av de olika driftsegenskaper till ett batteridrivet skruvåtdragningsverktyg
JP4784906B2 (ja) * 2006-02-28 2011-10-05 日立工機株式会社 コードレス電動工具及びこれに用いられるバッテリ装置
US7629766B2 (en) * 2006-07-17 2009-12-08 Bbs Licensing, Inc. Adapter system for battery-powered tools
DE102006042602A1 (de) * 2006-09-11 2008-03-27 Robert Bosch Gmbh Batteriepack, Elektrowerkzeig und Ladegerät mit induktiver Kopplung
JP2008260118A (ja) * 2007-03-20 2008-10-30 Hitachi Koki Co Ltd コードレス電動工具およびその収納ケース
FR2916320B1 (fr) * 2007-05-15 2009-07-24 Georges Renault Soc Par Action Outil tournant tel qu'un outil de vissage comprenant un organe de commande, des moyens de reglage de la vitesse de rotation separables de l'outil, et organe de commande correspondant
DE102007061374A1 (de) * 2007-12-19 2009-06-25 Robert Bosch Gmbh Steuermodul
CN201168806Y (zh) * 2008-03-05 2008-12-24 王亮 一种电池包可方便装卸的电钻
DE102008040061A1 (de) * 2008-07-02 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeugmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3888517A1 (de) 2020-04-02 2021-10-06 Guido Valentini Batteriepack und elektronisches gerät mit einem solchen batteriepack
US11610475B2 (en) 2020-04-02 2023-03-21 Guido Valentini Battery pack and electronic appliance having such a battery pack
EP3888517B1 (de) * 2020-04-02 2024-06-12 Guido Valentini Batteriepack und elektronisches gerät mit einem solchen batteriepack

Also Published As

Publication number Publication date
CN102596515A (zh) 2012-07-18
DE102009029537A1 (de) 2011-03-31
US9216505B2 (en) 2015-12-22
EP2477790A1 (de) 2012-07-25
US20160067859A1 (en) 2016-03-10
CN102596515B (zh) 2015-08-12
US10300591B2 (en) 2019-05-28
US20120238119A1 (en) 2012-09-20
WO2011032803A1 (de) 2011-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2477790B1 (de) Handwerkzeugmodul
EP2783448B1 (de) Ladevorrichtung fuer handwerkzeugakkus
DE102013226220A1 (de) Induktionshandwerkzeugakkuvorrichtung
CN101950990B (zh) 蓄电池充电箱
EP1952518B1 (de) Akkumulator zum verbinden mit einem verbraucher
EP3159114B1 (de) Tragbare energiespeichervorrichtung zur versorgung von werkzeugen
DE102012112835A1 (de) System mit einer zentralen Lizenzverwaltungseinheit und einer Werkzeugvorrichtung
EP3795304B1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP3313621B1 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere elektrohandwerkzeugmaschine
DE102011005646A1 (de) Mobiles Ladegerät
EP2478612B1 (de) Handwerkzeugakkulademittel
CN104684691B (zh) 借助马达驱动的拧螺丝工具来拧紧和拧松螺栓和螺丝的装置
WO2016097081A1 (de) Schaltbares interface für werkzeugmaschinen
EP2521206A1 (de) Tragbare Vorrichtung für Stromversorgung und Kontrolle einer elektrischen Anlage, insbesondere für landwirtschaftliche Verwendung
DE10246761A1 (de) Batteriebetriebene Elektrohandwerkzeugmaschine
DE102015208252A1 (de) Akkupack für eine Handwerkzeugmaschine
EP3463761B1 (de) Serviceeinheit und verfahren zur überwachung und dokumentation von wartungsarbeiten
DE102018213762A1 (de) Akkupack zur Versorgung einer Handwerkzeugmaschine mit elektrischer Energie
EP4239830A1 (de) Akkumulator mit zwei schnittstellenvorrichtungen
EP4180182A1 (de) Verbindungsaufnahme für eine kommunikation zwischen einer ersten und zweiten systemkomponente
DE102007057552A1 (de) Ladestation und Verfahren zum Laden von Akkumulatoren sowie Ladesystem mit einer Ladestation und mit wenigstens einem Akkumulator
WO2018233983A1 (de) Benutzerschnittstellenvorrichtung und energieübertragungssystem mit einer benutzerschnittstellenvorrichtung
EP3580018B1 (de) Akkuvorrichtung
DE19955492A1 (de) Handgerät für den Mobilfunk
DE102021202879A1 (de) Energieversorgungsvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120417

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180418

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180913

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191011

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010016495

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1234403

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200519

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200619

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200520

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200820

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010016495

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201021

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200820

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200820

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200820

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1234403

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010016495

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220301