EP2435649A1 - Lock and antitheft device for a motor vehicle - Google Patents

Lock and antitheft device for a motor vehicle

Info

Publication number
EP2435649A1
EP2435649A1 EP10713215A EP10713215A EP2435649A1 EP 2435649 A1 EP2435649 A1 EP 2435649A1 EP 10713215 A EP10713215 A EP 10713215A EP 10713215 A EP10713215 A EP 10713215A EP 2435649 A1 EP2435649 A1 EP 2435649A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stator
cover
lock
antitheft
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10713215A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2435649B1 (en
Inventor
Christophe Perrin
Ludovic Fenayon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minebea AccessSolutions France SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Publication of EP2435649A1 publication Critical patent/EP2435649A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2435649B1 publication Critical patent/EP2435649B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E05B9/084Fastening of lock cylinders, plugs or cores
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/36Noise prevention; Anti-rattling means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/44Burglar prevention, e.g. protecting against opening by unauthorised tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/04Casings of cylinder locks

Definitions

  • the present invention relates to a lock and a lock for a locking system of a motor vehicle. More particularly, the invention relates to a rotary electrical switch lock for a motor vehicle lock.
  • the locks comprise a stator inside which a rotor is able to be rotatable when the key according to the lock is inserted so as to unlock the locking system of the motor vehicle.
  • the lock comprises a cover which is held in front of the lock stator by a crimping located at the rear of the cover, to ensure the integrity of the lock, especially in case of tearing or sinking of the rotor.
  • the present invention aims to remedy this problem by proposing a lock intended to be inserted and fixed in a motor vehicle antitheft body comprising: a stator inside which a rotor is capable of being rotatable, said stator comprising means for attaching to said antitheft body, a rotor cover fixed on the front face of said stator, said cover having an opening for the passage of a key capable of cooperating with said rotor, an anti-pulling means carried by said cache and said stator for fixing said cover to said stator and axially retaining said rotor in said stator, characterized in that said anti-tearing means is configured to axially lock said cover on said stator by positioning said cover on said stator and its subsequent pivoting on said stator.
  • the cover can thus be mounted manually on the stator so that the assembly does not require any specific tool or mounting station. This results in a decrease significant cost of production and assembly. In addition, the holding of the lock against the depression or tearing of the rotor is increased.
  • - said anti-tearing means is configured to cooperate with an anti-unscrewing means of said antitheft body to lock the rotation of said cache in said antitheft body, said cache is fixed to said stator by a bayonet mounting forming said anti-tearing means for axially retaining said rotor in said stator; bayonet mounting allows a better resistance to tearing, said cover has a bearing receiving a corresponding flange of said front face of said stator, said flange having at least two recesses and said cover having two corresponding radial hooks capable of cooperating with said recesses for axially retain said cover, - said recesses respectively have a first recess for the passage of said hook and a second recess for guiding said cover in rotation and axially retain said hook, said radial hooks of said anti-tearing means are intended to cooperate with corresponding housings said anti-loosening means, the lock further comprises a locking element in rotation of said cover on said
  • the invention also relates to an antitheft device of a motor vehicle comprising an antitheft body, characterized in that it comprises a lock, as described above, received in said antitheft body.
  • said antitheft body comprises an anti-unscrewing means of said cover on said stator, said anti-loosening means cooperates with said lock anti-tearing means to lock the lock.
  • rotation of said cover in said anti-theft body said anti-unscrewing means comprises housings formed in said anti-theft body and shaped to receive the corresponding radial hooks of said cover, said fastening means of said stator has an elastic stud cooperating with a corresponding orifice formed inside said antitheft body.
  • FIG. 1 is a view of a lock according to a first embodiment being assembled in a motor vehicle lock
  • FIG. 2 is an exploded perspective view of the lock of FIG. 1, FIG. in perspective of the lock of FIG. 2 in the assembled state before being mounted in the motor vehicle lock
  • FIG. 4 is a cross-sectional view of the assembled lock of FIG. 3
  • FIG. 3 is an exploded perspective view of a latch according to a second embodiment
  • FIG. 7 is a partial sectional view of the latch assembled in a top view of the FIG. 6.
  • the front face of the lock is designated by the end of the lock accessible by the user from outside the motor vehicle.
  • FIG. 1 illustrates an insert lockable lock, intended to be mounted in a motor vehicle to secure the direction.
  • the antitheft device comprises an antitheft body 1 having a first portion in which are integrated locking means for blocking a movable element of the direction (not visible).
  • the antitheft body 1 is also provided with a second portion inside which a latch 2 is intended to be inserted and secured.
  • the latch 2 comprises a stator 3 inside which a rotor 4 is mounted to control the implementation of the locking means, via a connecting element (not shown).
  • the connecting element has an end shaped so as to be able to fit into a corresponding cavity 5 at the rear of the latch 2 (see FIGS. 2 and 3) and thus cooperate by driving with the rotor part 4 of the latch 2.
  • the rotor 4 is movable in axial rotation 11 inside the stator 3 when the key according to the latch 2 is inserted into the rotor 4 by the keyway 6 provided at the front end of the rotor 4, in order to unlock the locking system of the motor vehicle ( Figures 1 and 4).
  • the term "rotor” designates very generally any subassembly comprising a rotor body through which radial slots 7 are provided, able to receive flakes which are mounted to move in radial translation. and which are coupled to return springs permanently driving them into protruding positions with respect to the rotor body.
  • the lock stator 3 furthermore has a fastening means to the antitheft body 1, for securing the lock 2 with the antitheft body 1.
  • FIG. 1 illustrates an exemplary embodiment in which the fastening means has an elastic stud 8, for example mounted on a spring, implanted on the surface of the stator 3 of the latch 2, cooperating with a corresponding orifice 9, of a shape substantially complementary to the stud 8, formed inside the second portion of the antitheft body 1.
  • the lock 2 comprises a cover 10 intended to be fixed on the front face of the stator 3.
  • the cover 10 has, for example, an internal bearing 1 1 having an external peripheral edge 12, designed to receive a corresponding collar 13 of the front face of the stator 3.
  • the cover 10 also has a circular opening 14 to make accessible the key inlet 6 formed at the front end of the rotor 4.
  • the cover 10 is made of a material resistant to tearing for example Zamak type material (Zamak is an alloy based on zinc, aluminum and magnesium with sometimes copper).
  • the latch 2 is located in the antitheft body 1 so that the keyway 6 is accessible from outside the motor vehicle.
  • the latch 2 comprises an anti-tearing means carried by the cover 10 and the stator 3 to fix the cover 10 to the stator 3 and axially retain the rotor 4 in the stator 3.
  • the presence of the anti-tearing means is essential to ensure the integrity of the rotor 4 of the lock 2, in particular with respect to possible attempts of break-in by tearing or breaking of the rotor 4.
  • the anti-tearing means is configured to block axially the cover 10 on the stator 3 by positioning the cover 10 on the stator 3 and its subsequent pivoting on said stator 3.
  • the assembly can thus be performed manually so that no specific tool or mounting station is necessary. This results in a significant decrease in production and assembly costs.
  • the antitheft body 1 comprises an anti-unscrewing means of the cover 10 on the stator 3.
  • the anti-tearing means is configured to cooperate with anti-loosening means of the anti-theft body 1 to lock the rotation of the cover 10 in the anti-theft body 1.
  • the cover 10 is fixed to the stator 3 by a bayonet mounting, that is to say that the cover 10 is placed on the stator 3 and pivots to be retained in the axial locking position.
  • the bayonet mount forms an anti-tearing means, able to block, in axial translation, the rotor 4 inside the stator 3 when the lock 2 is fixed inside the lock 1.
  • the holding of the lock face the driving or tearing of the rotor is thus increased by bayonet mounting which allows a better resistance to tearing.
  • the flange 13 of the front face of the stator 3 has for example at least two recesses 22 and the edge 12 of the cover 10 has two corresponding radial hooks 23.
  • the hooks 23 cooperate with the recesses 22 to axially retain the cover 10 by the collar 13.
  • the recesses 22 and the hooks 23 are arranged diametrically opposite respectively on the flange 13 and the edge 12.
  • the recesses 22 have for example respectively a first recess 22a for the axial passage of the hook corresponding 23 and a second recess 22b to guide the cover 10 in rotation and axially retain the hook 23.
  • the hooks 23 further have lateral stops 24 to stop the rotation of the cover 10 at the end of the race.
  • the radial hooks 23 of the anti-tearing means are further intended to cooperate with corresponding housings 32 of the anti-loosening means.
  • the anti-loosening means of the antitheft device comprises, for example, two lateral housings 32, formed near the mouth of the anti-theft body 1, diametrically opposite and shaped to receive the corresponding radial hooks 23 of the cover 10 and block them in rotation (figure 1).
  • the hooks 23 of the bayonet assembly have, in addition to the anti-tearing function of the rotor, an anti-loosening function of the cover 10 when the latch 2 is inserted into the antitheft body 1.
  • the latch 2 further comprises a rotational locking element 15 of the cover 10 on the stator 3.
  • the rotational locking element 15 makes it possible to make up any games that may exist between the cover 10 and the latch stator 3 and thus, to eliminate the noise caused by a relative movement between the cover 10 and the stator 3 during the transport of the lock 2 on the vehicle assembly line and once mounted in the lock .
  • the rotational locking element 15 has, for example, a generally strip-like shape and comprises means for assembling the stator 3 and the cover 10.
  • the rotational locking element 15 has a hooking lug 16 intended to cooperate with the edge 12 of the cover 10.
  • the rotational locking element 15 can lock the bayonet fitting by the relative angular position. of the cover 10 with respect to the stator 3 so that a same manual rotation of the cover 10 makes it possible to fix the cover 10 to the stator 3 and to block the rotation of the cover 10.
  • said hooking tab 16 extends radially towards a corresponding notch 17 provided in said rim 12 of the cover 10 so that the locking element 15 can be mounted on the lock subsequently. to the cache 10.
  • the rotational locking element 15 may be snap-fastened to the latch stator 3.
  • rotation 11 of the rotor 4 lock 2 and has a first P1 and a second P2 parts for cooperating with said corresponding longitudinal ends of the stator 3 lock 2.
  • the first and second parts P1, P2 are connected by a bridge 18 of the element Rotational lock 15.
  • An elastic bridge 18 is provided, for example, formed by a curved strip, to make up the play tolerances.
  • the rotational locking element 15 has the general shape of a strip extending on the stator 3 having a first portion P1 at the rear of the lock, a trigger guard 18 and a second P2 portion to the front of the latch 2.
  • the first portion P1 has two first resilient snap arms 19 disposed on either side of said central strip and a third resilient snap arm disposed at the rear said latch stator.
  • the resilient snap arms 19 are intended to cooperate with a corresponding groove 20 provided in the latch stator 3.
  • the first portion P1 furthermore has a through-hole 21 for the passage of the elastic stud 8 of the stator fixing means 3.
  • the second part P2 disposed at the front of the latch 2 has two resilient snap arms 19 arranged on either side of the central strip, said central strip extending towards the front of the latch 2 by the lug of hanging 16.
  • a rotational locking element 15 made of plastics material is provided.
  • the edge 12 of the cover 10 To facilitate assembly, provision is made for the edge 12 of the cover 10 to have two notches 17 that are diametrically opposite and equidistant from the two hooks 23.
  • the cover 10 has an axis of symmetry making it possible to define two angular positions of the cover 10 in which the cover 10 is fixed to the stator 3 and locked in rotation.
  • the rotational locking element 15 is fixed by snap-fastening to the latch stator 3 (arrow 27).
  • the hooking lug 16 then cooperates with the notch 17 locking the rotation of the cover 10.
  • said hooking tab 16 extends laterally to a corresponding fastener 28 provided in said edge 12 of the cover 10 so that said cover 10 can be mounted on the lock later. to said blocking element 15.
  • the cover 10 is pivoted on the flange 13 (arrow 31) until the hooking lug 16 cooperates with the fastener 28 locking the rotation of the cover 10.
  • the insertion of the latch 2 in the antitheft body 1 then permanently locks the rotation of the cover 10.
  • the latch 2 thus has a reinforced holding against the depression or tearing of the rotor 4, and also allows a reduction significant cost of production and assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The invention relates to a lock to be inserted and attached inside an antitheft body (1) for a motor vehicle, including: a stator (3) inside which is a rotatably movable rotor (4), said stator (3) comprising a means for attaching to said antitheft body (1); a cover plate (10) for the rotor (4) attached to the front surface of said stator (3), said cover plate (10) having an opening (14) for a key for engaging with said rotor (4) to pass therethrough; an anti-dismantling means supported by said cover plate (10) and said stator (3) for attaching said cover plate (10) to said stator (3) and axially retaining said rotor (4) in said stator (3), characterised in that said anti-dismantling means is configured so as to axially lock said cover plate (10) on said stator (3) by positioning said cover plate (10) on said stator (3) and then pivoting on said stator (3). The invention also relates to an antitheft device for a motor vehicle, comprising an antitheft body (1) and a lock (2) received in said antitheft body (1) as described above.

Description

Verrou et antivol de véhicule automobile Lock and antitheft of a motor vehicle
La présente invention concerne un verrou et un antivol pour système de verrouillage de véhicule automobile. Plus particulièrement, l'invention concerne un verrou de commutateur électrique rotatif pour antivol de véhicule automobile.The present invention relates to a lock and a lock for a locking system of a motor vehicle. More particularly, the invention relates to a rotary electrical switch lock for a motor vehicle lock.
Les verrous comportent un stator à l'intérieur duquel un rotor est susceptible d'être mobile en rotation lorsque la clef conforme au verrou est insérée de manière à décondamner le système de verrouillage du véhicule automobile.The locks comprise a stator inside which a rotor is able to be rotatable when the key according to the lock is inserted so as to unlock the locking system of the motor vehicle.
Le verrou comporte un cache qui est maintenu à l'avant du stator de verrou par un sertissage situé à l'arrière du cache, permettant de garantir l'intégrité du verrou, notamment en cas d'arrachement ou d'enfoncement du rotor.The lock comprises a cover which is held in front of the lock stator by a crimping located at the rear of the cover, to ensure the integrity of the lock, especially in case of tearing or sinking of the rotor.
On cherche cependant un autre moyen pour solidariser le verrou au corps d'antivol permettant de réduire les coûts induits par l'étape de sertissage tout en améliorant l'intégrité du verrou.However, another means is sought for securing the lock to the antitheft body to reduce the costs incurred by the crimping step while improving the integrity of the lock.
La présente invention vise à remédier à ce problème en proposant un verrou destiné à être inséré et fixé dans un corps d'antivol de véhicule automobile comprenant : un stator à l'intérieur duquel un rotor est susceptible d'être mobile en rotation, ledit stator comportant un moyen de fixation audit corps d'antivol, un cache du rotor fixé en face avant dudit stator, ledit cache présentant une ouverture pour le passage d'une clef susceptible de coopérer avec ledit rotor, - un moyen anti-arrachement porté par ledit cache et ledit stator pour fixer ledit cache audit stator et retenir axialement ledit rotor dans ledit stator, caractérisé en ce que ledit moyen anti-arrachement est configuré pour bloquer axialement ledit cache sur ledit stator par le positionnement dudit cache sur ledit stator et son pivotement consécutif sur ledit stator.The present invention aims to remedy this problem by proposing a lock intended to be inserted and fixed in a motor vehicle antitheft body comprising: a stator inside which a rotor is capable of being rotatable, said stator comprising means for attaching to said antitheft body, a rotor cover fixed on the front face of said stator, said cover having an opening for the passage of a key capable of cooperating with said rotor, an anti-pulling means carried by said cache and said stator for fixing said cover to said stator and axially retaining said rotor in said stator, characterized in that said anti-tearing means is configured to axially lock said cover on said stator by positioning said cover on said stator and its subsequent pivoting on said stator.
Le cache peut ainsi être monté manuellement sur le stator de sorte que le montage ne nécessite ni outil spécifique ni poste de montage. Il en résulte une diminution significative des coûts de production et de montage. En outre, la tenue du verrou face à l'enfoncement ou à l'arrachement du rotor est augmentée.The cover can thus be mounted manually on the stator so that the assembly does not require any specific tool or mounting station. This results in a decrease significant cost of production and assembly. In addition, the holding of the lock against the depression or tearing of the rotor is increased.
Selon une ou plusieurs caractéristiques du verrou, prise seule ou en combinaison, - ledit moyen anti-arrachement est configuré pour coopérer avec un moyen anti- dévissement dudit corps d'antivol pour verrouiller la rotation dudit cache dans ledit corps d'antivol, ledit cache est fixé audit stator par un montage baïonnette formant ledit moyen anti-arrachement pour retenir axialement ledit rotor dans ledit stator ; le montage baïonnette permet une meilleure tenue à l'arrachement, ledit cache présente un palier recevant une collerette correspondante de ladite face avant dudit stator, ladite collerette présentant au moins deux évidements et ledit cache présentant deux crochets radiaux correspondants susceptibles de coopérer avec lesdits évidements pour retenir axialement ledit cache, - lesdits évidements présentent respectivement un premier décrochement pour le passage dudit crochet et un deuxième décrochement pour guider ledit cache en rotation et retenir axialement ledit crochet, lesdits crochets radiaux dudit moyen anti-arrachement sont destinés à coopérer avec des logements correspondant dudit moyen anti-dévissement, - le verrou comporte en outre un élément de blocage en rotation dudit cache sur ledit stator ; l'élément de blocage en rotation permet de rattraper les éventuels jeux pouvant exister entre le cache et le stator de verrou et ainsi, de supprimer le bruit occasionné par un mouvement relatif entre le cache et le stator lors du transport du verrou sur la ligne de montage véhicule ainsi qu'une fois monté dans l'antivol, ledit élément de blocage en rotation présente une forme générale en bande et comporte des moyens d'assemblage audit stator et audit cache, ledit élément de blocage en rotation présente des moyens d'assemblage par encliquetage audit stator, - ledit élément de blocage en rotation présente une patte d'accrochage coopérant avec une bordure dudit cache ; ainsi ledit élément de blocage en rotation peut verrouiller le montage baïonnette par la position angulaire relative dudit cache par rapport audit stator de sorte qu'un même mouvement manuel de rotation du cache permet de fixer le cache au stator et de bloquer la rotation du cache, ladite patte d'accrochage s'étend radialement vers une encoche correspondante prévue dans ladite bordure du cache de sorte que ledit élément de blocage puisse être monté sur le verrou postérieurement audit cache, ladite patte d'accrochage s'étend latéralement vers une attache correspondante prévue dans ladite bordure du cache de sorte que ledit cache puisse être monté sur le verrou postérieurement audit élément de blocage, ledit élément de blocage en rotation est en matériau plastique, - ledit élément de blocage en rotation s'étend sur ledit stator sensiblement parallèlement à l'axe de rotation du rotor et présente une première et une deuxième parties destinées à coopérer avec lesdites extrémités longitudinales correspondantes dudit stator, lesdites première et deuxième parties étant raccordées par un pontet dudit élément de blocage en rotation.According to one or more characteristics of the latch, taken alone or in combination, - said anti-tearing means is configured to cooperate with an anti-unscrewing means of said antitheft body to lock the rotation of said cache in said antitheft body, said cache is fixed to said stator by a bayonet mounting forming said anti-tearing means for axially retaining said rotor in said stator; bayonet mounting allows a better resistance to tearing, said cover has a bearing receiving a corresponding flange of said front face of said stator, said flange having at least two recesses and said cover having two corresponding radial hooks capable of cooperating with said recesses for axially retain said cover, - said recesses respectively have a first recess for the passage of said hook and a second recess for guiding said cover in rotation and axially retain said hook, said radial hooks of said anti-tearing means are intended to cooperate with corresponding housings said anti-loosening means, the lock further comprises a locking element in rotation of said cover on said stator; the rotational locking element makes it possible to make up any games that may exist between the cover and the latch stator and thus to eliminate the noise caused by a relative movement between the cover and the stator during the transport of the lock on the line of vehicle mounting and once mounted in the antitheft device, said rotational locking element has a generally strip-like shape and comprises means for assembling said stator and said cover, said locking element in rotation has assembly means by snap-fastening to said stator, said rotational locking element has a hooking lug cooperating with a border of said cover; thus said rotational locking member can lock the bayonet mount by the relative angular position of said cover with respect to said stator so that the same manual movement rotation of the cover makes it possible to fix the cover to the stator and to block the rotation of the cover, said attachment tab extends radially towards a corresponding notch provided in said border of the cover so that said blocking element can be mounted on the lock later to said cover, said latch lug extends laterally to a corresponding fastener provided in said edge of the cover so that said cover can be mounted on the latch posteriorly to said locking member, said rotational locking member is made of material plastic, - said rotational locking element extends on said stator substantially parallel to the axis of rotation of the rotor and has first and second parts intended to cooperate with said corresponding longitudinal ends of said stator, said first and second parts being connected by a bridge of said locking element in rotation.
L'invention a aussi pour objet un antivol de véhicule automobile comportant un corps d'antivol, caractérisé en ce qu'il comporte un verrou, tel que décrit précédemment, reçu dans ledit corps d'antivol.The invention also relates to an antitheft device of a motor vehicle comprising an antitheft body, characterized in that it comprises a lock, as described above, received in said antitheft body.
Selon une ou plusieurs caractéristiques de l'antivol, prise seule ou en combinaison, ledit corps d'antivol comporte un moyen anti-dévissement dudit cache sur ledit stator, ledit moyen anti-dévissement coopère avec ledit moyen anti-arrachement du verrou pour verrouiller la rotation dudit cache dans ledit corps d'antivol, - ledit moyen anti-dévissement comporte des logements ménagés dans ledit corps d'antivol et conformés pour recevoir les crochets radiaux correspondants dudit cache, ledit moyen de fixation dudit stator présente un plot élastique coopérant avec un orifice correspondant ménagé à l'intérieur dudit corps d'antivol.According to one or more characteristics of the antitheft device, taken alone or in combination, said antitheft body comprises an anti-unscrewing means of said cover on said stator, said anti-loosening means cooperates with said lock anti-tearing means to lock the lock. rotation of said cover in said anti-theft body, said anti-unscrewing means comprises housings formed in said anti-theft body and shaped to receive the corresponding radial hooks of said cover, said fastening means of said stator has an elastic stud cooperating with a corresponding orifice formed inside said antitheft body.
D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description de l'invention, ainsi que des figures suivantes sur lesquelles : la figure 1 est une vue d'un verrou selon un premier mode de réalisation en cours d'assemblage dans un antivol de véhicule automobile, la figure 2 est une vue en perspective éclatée du verrou de la figure 1 , la figure 3 est une vue en perspective du verrou de la figure 2 à l'état assemblé avant d'être monté dans l'antivol de véhicule automobile, la figure 4 est une vue en coupe transversale du verrou assemblé de la figure 3, la figure 5 est une vue de dessus du verrou assemblé de la figure 3, la figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un verrou selon un deuxième mode de réalisation, et - la figure 7 est une vue partielle en coupe du verrou assemblé en vue de dessus de la figure 6.Other advantages and characteristics will appear on reading the description of the invention, as well as the following figures in which: FIG. 1 is a view of a lock according to a first embodiment being assembled in a motor vehicle lock, FIG. 2 is an exploded perspective view of the lock of FIG. 1, FIG. in perspective of the lock of FIG. 2 in the assembled state before being mounted in the motor vehicle lock, FIG. 4 is a cross-sectional view of the assembled lock of FIG. 3, FIG. 3 is an exploded perspective view of a latch according to a second embodiment, and FIG. 7 is a partial sectional view of the latch assembled in a top view of the FIG. 6.
Sur toutes les figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de référence. La face avant du verrou est désignée par l'extrémité du verrou accessible par l'utilisateur depuis l'extérieur du véhicule automobile.In all the figures, the identical elements bear the same reference numbers. The front face of the lock is designated by the end of the lock accessible by the user from outside the motor vehicle.
La figure 1 illustre un antivol à verrou insérable, destiné à être monté dans un véhicule automobile pour en sécuriser la direction. L'antivol comporte un corps d'antivol 1 présentant une première portion dans laquelle sont intégrés des moyens de verrouillage destinés à bloquer un élément mobile de la direction (non visibles). Le corps d'antivol 1 est également pourvu d'une seconde portion à l'intérieur de laquelle un verrou 2 est destiné à être inséré et solidarisé. Le verrou 2 comporte un stator 3 à l'intérieur duquel un rotor 4 est monté pour commander la mise en œuvre des moyens de verrouillage, via un élément de liaison (non représenté). L'élément de liaison présente une extrémité conformée de manière à pouvoir s'emboîter dans une cavité correspondante 5 à l'arrière du verrou 2 (voir figures 2 et 3) et ainsi coopérer par entraînement avec la partie rotor 4 du verrou 2.Figure 1 illustrates an insert lockable lock, intended to be mounted in a motor vehicle to secure the direction. The antitheft device comprises an antitheft body 1 having a first portion in which are integrated locking means for blocking a movable element of the direction (not visible). The antitheft body 1 is also provided with a second portion inside which a latch 2 is intended to be inserted and secured. The latch 2 comprises a stator 3 inside which a rotor 4 is mounted to control the implementation of the locking means, via a connecting element (not shown). The connecting element has an end shaped so as to be able to fit into a corresponding cavity 5 at the rear of the latch 2 (see FIGS. 2 and 3) and thus cooperate by driving with the rotor part 4 of the latch 2.
Le rotor 4 est susceptible d'être mobile en rotation axiale l-l à l'intérieur du stator 3 lorsque la clef conforme au verrou 2 est insérée dans le rotor 4 par l'entrée de clé 6 ménagée à l'extrémité avant du rotor 4, de manière à décondamner le système de verrouillage du véhicule automobile (figures 1 et 4). II est entendu que, dans l'ensemble de ce texte, le terme rotor désigne très généralement tout sous-ensemble comprenant un corps de rotor à travers lequel sont ménagés des fentes radiales 7 à même de recevoir des paillettes qui sont montées mobiles en translation radiale et qui sont couplées à des ressorts de rappel les entraînant en permanence dans des positions saillantes par rapport au corps du rotor.The rotor 4 is movable in axial rotation 11 inside the stator 3 when the key according to the latch 2 is inserted into the rotor 4 by the keyway 6 provided at the front end of the rotor 4, in order to unlock the locking system of the motor vehicle (Figures 1 and 4). It is understood that, throughout this text, the term "rotor" designates very generally any subassembly comprising a rotor body through which radial slots 7 are provided, able to receive flakes which are mounted to move in radial translation. and which are coupled to return springs permanently driving them into protruding positions with respect to the rotor body.
Le stator de verrou 3 présente en outre un moyen de fixation au corps d'antivol 1 , pour solidariser le verrou 2 avec le corps d'antivol 1. La figure 1 illustre un exemple de réalisation dans lequel le moyen de fixation présente un plot élastique 8, par exemple monté sur ressort, implanté à la surface du stator 3 du verrou 2, coopérant avec un orifice correspondant 9, de forme sensiblement complémentaire au plot 8, ménagé à l'intérieur de la seconde portion du corps d'antivol 1.The lock stator 3 furthermore has a fastening means to the antitheft body 1, for securing the lock 2 with the antitheft body 1. FIG. 1 illustrates an exemplary embodiment in which the fastening means has an elastic stud 8, for example mounted on a spring, implanted on the surface of the stator 3 of the latch 2, cooperating with a corresponding orifice 9, of a shape substantially complementary to the stud 8, formed inside the second portion of the antitheft body 1.
Le verrou 2 comporte un cache 10 destiné à être fixé en face avant du stator 3. Mieux visible sur la figure 2, le cache 10 présente par exemple un palier interne 1 1 présentant une bordure périphérique externe 12, prévu pour recevoir une collerette 13 correspondante de la face avant du stator 3. Le cache 10 présente en outre une ouverture circulaire 14 pour rendre accessible l'entrée de clef 6 ménagée à l'extrémité avant du rotor 4. Le cache 10 est réalisé en un matériau résistant à l'arrachement, par exemple en matériau de type Zamak (le Zamak est un alliage à base de zinc, aluminium et magnésium avec parfois du cuivre).The lock 2 comprises a cover 10 intended to be fixed on the front face of the stator 3. Better visible in FIG. 2, the cover 10 has, for example, an internal bearing 1 1 having an external peripheral edge 12, designed to receive a corresponding collar 13 of the front face of the stator 3. The cover 10 also has a circular opening 14 to make accessible the key inlet 6 formed at the front end of the rotor 4. The cover 10 is made of a material resistant to tearing for example Zamak type material (Zamak is an alloy based on zinc, aluminum and magnesium with sometimes copper).
Le verrou 2 est implanté dans le corps d'antivol 1 de telle sorte que l'entrée de clé 6 soit accessible depuis l'extérieur du véhicule automobile.The latch 2 is located in the antitheft body 1 so that the keyway 6 is accessible from outside the motor vehicle.
Le verrou 2 comporte un moyen anti-arrachement porté par le cache 10 et le stator 3 pour fixer le cache 10 au stator 3 et retenir axialement le rotor 4 dans le stator 3. La présence des moyens anti-arrachements s'avère indispensable pour assurer l'intégrité du rotor 4 du verrou 2, notamment vis-à-vis d'éventuelles tentatives d'effraction par arrachage ou défoncement du rotor 4.The latch 2 comprises an anti-tearing means carried by the cover 10 and the stator 3 to fix the cover 10 to the stator 3 and axially retain the rotor 4 in the stator 3. The presence of the anti-tearing means is essential to ensure the integrity of the rotor 4 of the lock 2, in particular with respect to possible attempts of break-in by tearing or breaking of the rotor 4.
Le moyen anti-arrachement est configuré pour bloquer axialement le cache 10 sur le stator 3 par le positionnement du cache 10 sur le stator 3 et son pivotement consécutif sur ledit stator 3. Le montage peut ainsi être réalisé manuellement de sorte qu'aucun outil spécifique ou poste de montage n'est nécessaire. Il en résulte une diminution significative des coûts de production et de montage.The anti-tearing means is configured to block axially the cover 10 on the stator 3 by positioning the cover 10 on the stator 3 and its subsequent pivoting on said stator 3. The assembly can thus be performed manually so that no specific tool or mounting station is necessary. This results in a significant decrease in production and assembly costs.
L'insertion du verrou 2 dans le corps d'antivol 1 verrouille ensuite définitivement la rotation du cache 10. Pour cela, le corps d'antivol 1 comporte un moyen anti- dévissement du cache 10 sur le stator 3.The insertion of the latch 2 in the antitheft body 1 then locks the rotation of the cover 10 permanently. For this reason, the antitheft body 1 comprises an anti-unscrewing means of the cover 10 on the stator 3.
On prévoit en outre que le moyen anti-arrachement est configuré pour coopérer avec un moyen anti-dévissement du corps d'antivol 1 pour verrouiller la rotation du cache 10 dans le corps d'antivol 1.It is furthermore provided that the anti-tearing means is configured to cooperate with anti-loosening means of the anti-theft body 1 to lock the rotation of the cover 10 in the anti-theft body 1.
Par exemple, le cache 10 est fixé au stator 3 par un montage baïonnette, c'est-à-dire que le cache 10 est posé sur le stator 3 et pivote pour être retenu en position de blocage axial. Le montage baïonnette forme un moyen anti-arrachement, en mesure de bloquer, en translation axiale, le rotor 4 à l'intérieur du stator 3 lorsque le verrou 2 est fixé à l'intérieur de l'antivol 1. La tenue du verrou face à l'enfoncement ou à l'arrachement du rotor est ainsi augmentée par le montage baïonnette qui permet une meilleure tenue à l'arrachement.For example, the cover 10 is fixed to the stator 3 by a bayonet mounting, that is to say that the cover 10 is placed on the stator 3 and pivots to be retained in the axial locking position. The bayonet mount forms an anti-tearing means, able to block, in axial translation, the rotor 4 inside the stator 3 when the lock 2 is fixed inside the lock 1. The holding of the lock face the driving or tearing of the rotor is thus increased by bayonet mounting which allows a better resistance to tearing.
Selon une réalisation, la collerette 13 de la face avant du stator 3 présente par exemple au moins deux évidements 22 et la bordure 12 du cache 10 présente deux crochets radiaux correspondants 23. Les crochets 23 coopèrent avec les évidements 22 pour retenir axialement le cache 10 par la collerette 13. Pour un meilleur assemblage, les évidements 22 et les crochets 23 sont disposés de manière diamétralement opposée respectivement sur la collerette 13 et la bordure 12. Les évidements 22 présentent par exemple respectivement un premier décrochement 22a pour le passage axial du crochet correspondant 23 et un deuxième décrochement 22b pour guider le cache 10 en rotation et retenir axialement le crochet 23. Les crochets 23 présentent en outre des butées latérales 24 pour stopper la rotation du cache 10 en fin de course. Les crochets radiaux 23 du moyen anti-arrachement sont en outre destinés à coopérer avec des logements 32 correspondant du moyen anti-dévissement.According to one embodiment, the flange 13 of the front face of the stator 3 has for example at least two recesses 22 and the edge 12 of the cover 10 has two corresponding radial hooks 23. The hooks 23 cooperate with the recesses 22 to axially retain the cover 10 by the collar 13. For a better assembly, the recesses 22 and the hooks 23 are arranged diametrically opposite respectively on the flange 13 and the edge 12. The recesses 22 have for example respectively a first recess 22a for the axial passage of the hook corresponding 23 and a second recess 22b to guide the cover 10 in rotation and axially retain the hook 23. The hooks 23 further have lateral stops 24 to stop the rotation of the cover 10 at the end of the race. The radial hooks 23 of the anti-tearing means are further intended to cooperate with corresponding housings 32 of the anti-loosening means.
A cet effet, le moyen anti-dévissement de l'antivol comporte par exemple deux logements latéraux 32, ménagés à proximité de l'embouchure du corps d'antivol 1 , diamétralement opposés et conformés pour recevoir les crochets radiaux correspondants 23 du cache 10 et les bloquer en rotation (figure 1 ).For this purpose, the anti-loosening means of the antitheft device comprises, for example, two lateral housings 32, formed near the mouth of the anti-theft body 1, diametrically opposite and shaped to receive the corresponding radial hooks 23 of the cover 10 and block them in rotation (figure 1).
Ainsi, les crochets 23 du montage baïonnette présentent, en plus de la fonction anti- arrachement du rotor, une fonction anti-dévissement du cache 10 lorsque le verrou 2 est inséré dans le corps d'antivol 1.Thus, the hooks 23 of the bayonet assembly have, in addition to the anti-tearing function of the rotor, an anti-loosening function of the cover 10 when the latch 2 is inserted into the antitheft body 1.
Le verrou 2 comporte en outre un élément de blocage en rotation 15 du cache 10 sur le stator 3. En plus du blocage en rotation du cache 10, l'élément de blocage en rotation 15 permet de rattraper les éventuels jeux pouvant exister entre le cache 10 et le stator 3 de verrou 2 et ainsi, de supprimer le bruit occasionné par un mouvement relatif entre le cache 10 et le stator 3 lors du transport du verrou 2 sur la ligne de montage véhicule ainsi qu'une fois monté dans l'antivol.The latch 2 further comprises a rotational locking element 15 of the cover 10 on the stator 3. In addition to the rotational locking of the cover 10, the rotational locking element 15 makes it possible to make up any games that may exist between the cover 10 and the latch stator 3 and thus, to eliminate the noise caused by a relative movement between the cover 10 and the stator 3 during the transport of the lock 2 on the vehicle assembly line and once mounted in the lock .
L'élément de blocage en rotation 15 présente par exemple une forme générale en bande et comporte des moyens d'assemblage au stator 3 et au cache 10.The rotational locking element 15 has, for example, a generally strip-like shape and comprises means for assembling the stator 3 and the cover 10.
On prévoit par exemple que l'élément de blocage en rotation 15 présente une patte d'accrochage 16 destinée à coopérer avec la bordure 12 du cache 10. Ainsi l'élément de blocage en rotation 15 peut verrouiller le montage baïonnette par la position angulaire relative du cache 10 par rapport au stator 3 de sorte qu'un même mouvement manuel de rotation du cache 10 permet de fixer le cache 10 au stator 3 et de bloquer la rotation du cache 10.For example, the rotational locking element 15 has a hooking lug 16 intended to cooperate with the edge 12 of the cover 10. Thus, the rotational locking element 15 can lock the bayonet fitting by the relative angular position. of the cover 10 with respect to the stator 3 so that a same manual rotation of the cover 10 makes it possible to fix the cover 10 to the stator 3 and to block the rotation of the cover 10.
Selon un premier mode de réalisation illustré en figure 2, ladite patte d'accrochage 16 s'étend radialement vers une encoche correspondante 17 prévue dans ladite bordure 12 du cache 10 de sorte que l'élément de blocage 15 puisse être monté sur le verrou postérieurement au cache 10. L'élément de blocage en rotation 15 peut être fixé par encliquetage au stator 3 de verrou 2. On prévoit par exemple que l'élément de blocage en rotation 15 s'étend sur le stator 3 de verrou 2 sensiblement parallèlement à l'axe de rotation l-l du rotor 4 de verrou 2 et présente une première P1 et une deuxième P2 parties destinées à coopérer lesdites extrémités longitudinales correspondantes du stator 3 de verrou 2. Les première et deuxième parties P1 , P2 sont raccordées par un pontet 18 de l'élément de blocage en rotation 15. On prévoit un pontet 18 élastique, par exemple, formé par une bande courbée, pour rattraper les tolérances de jeux.According to a first embodiment illustrated in FIG. 2, said hooking tab 16 extends radially towards a corresponding notch 17 provided in said rim 12 of the cover 10 so that the locking element 15 can be mounted on the lock subsequently. to the cache 10. The rotational locking element 15 may be snap-fastened to the latch stator 3. For example, it is provided that the rotational locking element 15 extends over the latch stator 3 substantially parallel to the latch axis. rotation 11 of the rotor 4 lock 2 and has a first P1 and a second P2 parts for cooperating with said corresponding longitudinal ends of the stator 3 lock 2. The first and second parts P1, P2 are connected by a bridge 18 of the element Rotational lock 15. An elastic bridge 18 is provided, for example, formed by a curved strip, to make up the play tolerances.
Dans l'exemple représenté en figure 2, l'élément de blocage en rotation 15 présente la forme générale d'une bande s'étendant sur le stator 3 présentant une première partie P1 à l'arrière du verrou, un pontet 18 et une deuxième partie P2 à l'avant du verrou 2. Par exemple, la première partie P1 présente deux premiers bras élastiques d'encliquetage 19 disposés de part et d'autre de ladite bande centrale et un troisième bras élastique d'encliquetage disposé à l'arrière dudit stator de verrou. Les bras élastiques d'encliquetage 19 sont destinés à coopérer avec une rainure correspondante 20 prévue dans le stator 3 de verrou 2. La première partie P1 présente en outre un trou traversant 21 pour le passage du plot élastique 8 du moyen de fixation du stator 3. La deuxième partie P2 disposée à l'avant du verrou 2 présente deux bras élastiques d'encliquetage 19 disposés de part et d'autre de la bande centrale, ladite bande centrale se prolongeant vers l'avant du verrou 2 par la patte d'accrochage 16.In the example represented in FIG. 2, the rotational locking element 15 has the general shape of a strip extending on the stator 3 having a first portion P1 at the rear of the lock, a trigger guard 18 and a second P2 portion to the front of the latch 2. For example, the first portion P1 has two first resilient snap arms 19 disposed on either side of said central strip and a third resilient snap arm disposed at the rear said latch stator. The resilient snap arms 19 are intended to cooperate with a corresponding groove 20 provided in the latch stator 3. The first portion P1 furthermore has a through-hole 21 for the passage of the elastic stud 8 of the stator fixing means 3. The second part P2 disposed at the front of the latch 2 has two resilient snap arms 19 arranged on either side of the central strip, said central strip extending towards the front of the latch 2 by the lug of hanging 16.
On prévoit par exemple un élément de blocage en rotation 15 en matériau plastique.For example, a rotational locking element 15 made of plastics material is provided.
Pour faciliter le montage, on prévoit que la bordure 12 du cache 10 présente deux encoches 17 diamétralement opposées et à équidistance des deux crochets 23. Ainsi, le cache 10 présente un axe de symétrie permettant de définir deux positions angulaires du cache 10 dans lequel le cache 10 est fixé au stator 3 et verrouillé en rotation.To facilitate assembly, provision is made for the edge 12 of the cover 10 to have two notches 17 that are diametrically opposite and equidistant from the two hooks 23. Thus, the cover 10 has an axis of symmetry making it possible to define two angular positions of the cover 10 in which the cover 10 is fixed to the stator 3 and locked in rotation.
Au cours du montage du verrou 2, on commence par monter le cache 10 sur le stator 3 de verrou 2 (voir flèche 25 sur la figure 2). Pour cela, les crochets 23 du cache 10 sont insérés dans les premiers décrochements 22a des évidements 22. Puis, dans une deuxième étape, on fait pivoter le cache 10 sur la collerette 13 pour retenir axialement le cache 10 par la collerette 13 par les deuxième décrochements jusqu'à ce que leurs extrémités viennent en butée sur les crochets 23 (flèche 26).During assembly of the latch 2, we first mount the cover 10 on the stator 3 lock 2 (see arrow 25 in Figure 2). For this, the hooks 23 of the cover 10 are inserted into the first recesses 22a of the recesses 22. Then, in a second step, the cover 10 is pivoted on the collar 13 to axially retain the cover 10 by the flange 13 by the second recesses until their ends abut on the hooks 23 (arrow 26).
Et, dans une troisième étape, on fixe par encliquetage l'élément de blocage en rotation 15 au stator 3 de verrou 2 (flèche 27). La patte d'accrochage 16 coopère alors avec l'encoche 17 verrouillant la rotation du cache 10.And, in a third step, the rotational locking element 15 is fixed by snap-fastening to the latch stator 3 (arrow 27). The hooking lug 16 then cooperates with the notch 17 locking the rotation of the cover 10.
Selon un deuxième mode de réalisation représenté sur les figures 6 et 7, ladite patte d'accrochage 16 s'étend latéralement vers une attache correspondante 28 prévue dans ladite bordure 12 du cache 10 de sorte que ledit cache 10 puisse être monté sur le verrou postérieurement audit élément de blocage 15.According to a second embodiment shown in FIGS. 6 and 7, said hooking tab 16 extends laterally to a corresponding fastener 28 provided in said edge 12 of the cover 10 so that said cover 10 can be mounted on the lock later. to said blocking element 15.
Lors du montage du verrou 2, on commence donc par fixer l'élément de blocage en rotation 15 par encliquetage au stator 3 de verrou 2 (voir flèche 29 sur la figure 6).When mounting the latch 2, it starts by fixing the rotational locking element 15 snap to the latch stator 3 (see arrow 29 in Figure 6).
Puis, dans une deuxième étape, le cache 10 est monté sur le stator 3 de verrou 2 (flèche 30).Then, in a second step, the cover 10 is mounted on the stator 3 of latch 2 (arrow 30).
Ensuite, dans une troisième étape, on fait pivoter le cache 10 sur la collerette 13 (flèche 31 ) jusqu'à ce que la patte d'accrochage 16 coopère avec l'attache 28 verrouillant la rotation du cache 10.Then, in a third step, the cover 10 is pivoted on the flange 13 (arrow 31) until the hooking lug 16 cooperates with the fastener 28 locking the rotation of the cover 10.
L'insertion du verrou 2 dans le corps d'antivol 1 verrouille ensuite définitivement la rotation du cache 10. Le verrou 2 présente ainsi une tenue renforcée face à l'enfoncement ou à l'arrachement du rotor 4, et permet en outre une diminution significative des coûts de production et de montage. The insertion of the latch 2 in the antitheft body 1 then permanently locks the rotation of the cover 10. The latch 2 thus has a reinforced holding against the depression or tearing of the rotor 4, and also allows a reduction significant cost of production and assembly.

Claims

REVENDICATIONS
1. Verrou destiné à être inséré et fixé dans un corps d'antivol (1 ) de véhicule automobile comprenant : - un stator (3) à l'intérieur duquel un rotor (4) est susceptible d'être mobile en rotation, ledit stator (3) comportant un moyen de fixation audit corps d'antivol1. A lock for insertion and fastening in an antitheft body (1) of a motor vehicle comprising: - a stator (3) inside which a rotor (4) is capable of being rotatable, said stator (3) comprising means for fixing to said antitheft body
(1 ). un cache (10) du rotor (4) fixé en face avant dudit stator (3), ledit cache (10) présentant une ouverture (14) pour le passage d'une clef susceptible de coopérer avec ledit rotor (4), un moyen anti-arrachement porté par ledit cache (10) et ledit stator (3) pour fixer ledit cache (10) audit stator (3) et retenir axialement ledit rotor (4) dans ledit stator (3), caractérisé en ce que ledit moyen anti-arrachement est configuré pour bloquer axialement ledit cache (10) sur ledit stator (3) par le positionnement dudit cache(1). a cover (10) of the rotor (4) fixed on the front face of said stator (3), said cover (10) having an opening (14) for the passage of a key capable of cooperating with said rotor (4), means anti-tearing device carried by said cover (10) and said stator (3) for fixing said cover (10) to said stator (3) and axially retaining said rotor (4) in said stator (3), characterized in that said means -removal is configured to axially lock said cover (10) on said stator (3) by positioning said cover
(10) sur ledit stator (3) et son pivotement consécutif sur ledit stator (3).(10) on said stator (3) and its subsequent pivoting on said stator (3).
2. Verrou selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le moyen anti-arrachement est configuré pour coopérer avec un moyen anti-dévissement dudit corps d'antivol (1 ) pour verrouiller la rotation dudit cache (10) dans ledit corps d'antivol (1 ).2. Lock according to claim 1, characterized in that the anti-tearing means is configured to cooperate with an anti-unscrewing means of said antitheft body (1) for locking the rotation of said cover (10) in said antitheft body (1).
3. Verrou selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit cache (10) est fixé audit stator (3) par un montage baïonnette formant ledit moyen anti-arrachement pour retenir axialement ledit rotor (4) dans ledit stator (3).3. Lock according to claim 1 or 2, characterized in that said cover (10) is fixed to said stator (3) by a bayonet mounting forming said anti-tearing means for axially retaining said rotor (4) in said stator (3) .
4. Verrou selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit cache (10) présente un palier (11 ) recevant une collerette (13) correspondante de ladite face avant dudit stator (3), ladite collerette (13) présentant au moins deux évidements (22) et ledit cache (10) présentant deux crochets radiaux correspondants (23) susceptibles de coopérer avec lesdits évidements (22) pour retenir axialement ledit cache (10).4. Lock according to claim 3, characterized in that said cover (10) has a bearing (11) receiving a flange (13) corresponding to said front face of said stator (3), said flange (13) having at least two recesses (22) and said cover (10) having two corresponding radial hooks (23) engageable with said recesses (22) for axially retaining said cover (10).
5. Verrou selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits évidements (22) présentent respectivement un premier décrochement (22a) pour le passage dudit crochet (23) et un deuxième décrochement (22b) pour guider ledit cache (10) en rotation et retenir axialement ledit crochet (23).5. Lock according to claim 4, characterized in that said recesses (22) respectively have a first recess (22a) for the passage of said hook (23) and a second recess (22b) for guiding said cover (10) in rotation and axially retain said hook (23).
6. Verrou selon l'une des revendications 4 ou 5, prise avec la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits crochets radiaux (23) dudit moyen anti-arrachement sont destinés à coopérer avec des logements (32) correspondant dudit moyen anti- dévissement.6. Lock according to one of claims 4 or 5, taken with claim 2, characterized in that said radial hooks (23) of said anti-tearing means are intended to cooperate with corresponding housings (32) of said anti-unscrewing means .
7. Verrou selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un élément de blocage en rotation (15) dudit cache (10) sur ledit stator (3).7. Lock according to one of claims 3 to 6, characterized in that it further comprises a rotational locking member (15) of said cover (10) on said stator (3).
8. Verrou selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit élément de blocage en rotation (15) présente une forme générale en bande et comporte des moyens d'assemblage audit stator (3) et audit cache (10).8. Lock according to claim 7, characterized in that said rotational locking member (15) has a generally strip-like shape and comprises means for assembling said stator (3) and said cover (10).
9. Verrou selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que ledit élément de blocage en rotation (15) présente des moyens d'assemblage par encliquetage audit stator (3).9. Lock according to one of claims 7 or 8, characterized in that said rotational locking member (15) has snap-fastening means to said stator (3).
10. Verrou selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que ledit élément de blocage en rotation (15) présente une patte d'accrochage (16) coopérant avec une bordure (12) dudit cache (10).10. Lock according to one of claims 7 to 9, characterized in that said rotational locking member (15) has a latching lug (16) cooperating with a border (12) of said cover (10).
1 1. Verrou selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage (16) s'étend radialement vers une encoche correspondante (17) prévue dans ladite bordure (12) du cache (10) de sorte que ledit élément de blocage (15) puisse être monté sur le verrou postérieurement audit cache (10).1 1. A lock according to claim 10, characterized in that said hooking tab (16) extends radially to a corresponding notch (17) provided in said edge (12) of the cover (10) so that said clip member blocking (15) can be mounted on the lock after said cover (10).
12. Verrou selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage (16) s'étend latéralement vers une attache correspondante (28) prévue dans ladite bordure (12) du cache (10) de sorte que ledit cache (10) puisse être monté sur le verrou postérieurement audit élément de blocage (15). 12. A latch according to claim 10, characterized in that said latching lug (16) extends laterally to a corresponding fastener (28) provided in said edge (12) of the cover (10) so that said cover (10) ) can be mounted on the latch posteriorly to said locking element (15).
13. Verrou selon l'une des revendications 6 à 12, caractérisé en ce que ledit élément de blocage en rotation (15) est en matériau plastique.13. Lock according to one of claims 6 to 12, characterized in that said rotational locking member (15) is of plastic material.
14. Verrou selon l'une des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que ledit élément de blocage en rotation (15) s'étend sur ledit stator (3) sensiblement parallèlement à l'axe de rotation (l-l) du rotor (4) et présente une première et une deuxième parties (P1 , P2) destinées à coopérer avec lesdites extrémités longitudinales correspondantes dudit stator (3), lesdites première et deuxième parties (P1 , P2) étant raccordées par un pontet (18) dudit élément de blocage en rotation (15).14. Lock according to one of claims 8 to 13, characterized in that said rotational locking element (15) extends on said stator (3) substantially parallel to the axis of rotation (11) of the rotor (4). and has first and second portions (P1, P2) for cooperating with said corresponding longitudinal ends of said stator (3), said first and second portions (P1, P2) being connected by a bridge (18) of said locking member in rotation (15).
15. Antivol de véhicule automobile comportant un corps d'antivol (1 ), caractérisé en ce qu'il comporte un verrou (2) selon l'une des revendications 1 à 14, reçu dans ledit corps d'antivol (1 ).15. Antitheft of a motor vehicle comprising a lock body (1), characterized in that it comprises a lock (2) according to one of claims 1 to 14, received in said antitheft body (1).
16. Antivol selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit corps d'antivol (1 ) comporte un moyen anti-dévissement dudit cache (10) sur ledit stator (3).16. Antitheft device according to claim 15, characterized in that said antitheft body (1) comprises an anti-unscrewing means of said cover (10) on said stator (3).
17. Antivol selon la revendication 16, caractérisé en ce que ledit moyen anti- dévissement coopère avec ledit moyen anti-arrachement du verrou (2) pour verrouiller la rotation dudit cache (10) dans ledit corps d'antivol (1 ).17. Antitheft device according to claim 16, characterized in that said anti-unscrewing means cooperates with said anti-tearing means of the lock (2) to lock the rotation of said cover (10) in said antitheft body (1).
18. Antivol selon la revendication 17, caractérisé en ce que ledit moyen anti- dévissement comporte des logements (32) ménagés dans ledit corps d'antivol (1 ) et conformés pour recevoir les crochets radiaux correspondants (23) dudit cache (10).18. Antitheft device according to claim 17, characterized in that said anti-unscrewing means comprises housings (32) formed in said antitheft body (1) and shaped to receive the corresponding radial hooks (23) of said cover (10).
19. Antivol selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation dudit stator (3) présente un plot élastique (8) coopérant avec un orifice correspondant (9) ménagé à l'intérieur dudit corps d'antivol (1 ). 19. Antitheft device according to one of claims 15 to 18, characterized in that said fixing means of said stator (3) has an elastic stud (8) cooperating with a corresponding orifice (9) formed inside said body antitheft (1).
EP10713215.1A 2009-04-16 2010-04-09 Lock and antitheft device for a motor vehicle Active EP2435649B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0901842A FR2944544B1 (en) 2009-04-16 2009-04-16 LOCK AND ANTI-THEFT OF A MOTOR VEHICLE
PCT/EP2010/054697 WO2010118988A1 (en) 2009-04-16 2010-04-09 Lock and antitheft device for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2435649A1 true EP2435649A1 (en) 2012-04-04
EP2435649B1 EP2435649B1 (en) 2016-05-11

Family

ID=41353798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10713215.1A Active EP2435649B1 (en) 2009-04-16 2010-04-09 Lock and antitheft device for a motor vehicle

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2435649B1 (en)
JP (1) JP5663718B2 (en)
ES (1) ES2586180T3 (en)
FR (1) FR2944544B1 (en)
RU (1) RU2540872C2 (en)
WO (1) WO2010118988A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9428936B2 (en) * 2010-09-09 2016-08-30 Valeo Securite Habitacle Lock for a motor vehicle lock system
JP6042460B2 (en) * 2015-01-07 2016-12-14 株式会社東海理化電機製作所 Key cylinder device
EP3199412B1 (en) * 2016-01-29 2019-03-27 U-Shin France Bracket for a vehicle antitheft device
CN110409921B (en) * 2019-07-26 2020-12-11 北京智芯微电子科技有限公司 Anti-drilling electronic lock cylinder

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1882626A (en) * 1931-04-09 1932-10-11 Briggs & Stratton Corp Lock
US2097188A (en) * 1935-11-18 1937-10-26 Briggs & Stratton Corp Lock
DE2053775C3 (en) * 1970-11-02 1974-02-14 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Steering lock for automobiles
US4211097A (en) * 1978-01-05 1980-07-08 Oy Wartsila Ab Cylinder lock assembly
DE3249501C2 (en) * 1982-09-30 1986-01-23 Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG, 5620 Velbert Steering lock for automobiles
FR2589510B1 (en) * 1985-10-30 1987-12-18 Neiman Sa BAYONET MOUNT LOCK
JPS62193062U (en) * 1986-05-28 1987-12-08
JPH0613959Y2 (en) * 1988-09-27 1994-04-13 祥魏 塚原 Cylinder lock fitting for door
US5704234A (en) * 1995-10-11 1998-01-06 Strattec Security Corporation Cylinder lock incorporating a slam resistance pad
FR2789431B1 (en) * 1999-02-05 2001-05-18 Antivols Simplex Sa LOCK HAVING A LOCK BODY FIXED IN TWO PARTS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010118988A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP5663718B2 (en) 2015-02-04
ES2586180T3 (en) 2016-10-13
JP2012524184A (en) 2012-10-11
FR2944544A1 (en) 2010-10-22
FR2944544B1 (en) 2015-10-30
EP2435649B1 (en) 2016-05-11
WO2010118988A1 (en) 2010-10-21
RU2540872C2 (en) 2015-02-10
RU2011146317A (en) 2013-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2201200B1 (en) Pivotable key with reinforced position latching for actuating a lock
EP2435649B1 (en) Lock and antitheft device for a motor vehicle
EP3060438B1 (en) Antitheft for a motor vehicle steering column
EP2614201B1 (en) Bolt lock for a motor vehicle lock system
EP2875997B1 (en) System for covering a luggage compartment of an automobile
EP3041715B1 (en) Anti-theft device for a steering column of a motor vehicle
FR2789431A1 (en) LOCK HAVING A LOCK BODY FIXED IN TWO PARTS
EP0795662B1 (en) Rotating lock for a vehicle wherein a mounted rotor is blocked by a bayonette type washer
WO2006122863A1 (en) Lock with rotor fixing element
EP0742329A1 (en) Vehicle locking device comprising improved mounting means for trim cap
EP2635753A1 (en) Key having a retractable insert, and related insert-extending module
EP0628681B1 (en) Device implemented by assembly of a lock with its cam actuator
EP3233586B1 (en) Steering column lock
FR2984821A1 (en) ANTI-THEFT FOR A MOTOR VEHICLE STEERING COLUMN AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
FR3119585A1 (en) Device for securing and ejecting a starter key
EP2176475B9 (en) Method for making a stator of a rotating lock for an automotive vehicle and lock stator
FR2970207A1 (en) DEVICE FOR POSITIONING THE GLASS OF A SIDE DOOR OF A MOTOR VEHICLE IN RELATION TO AN OPENING OPENING CONTROL OF THIS DOOR.
EP3286039A1 (en) Device for covering a luggage compartment of a motor vehicle
FR3103007A1 (en) Lock with integral lever system
EP2875998B1 (en) Device for covering a luggage compartment of a motor vehicle
FR3092149A1 (en) Fixing device
EP4396040A1 (en) Motor vehicle trim panel
FR2776326A1 (en) Motor vehicle door lock assembly
FR3034061A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM
EP2235303A1 (en) Rotor for a lock, and associated lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130425

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: U-SHIN FRANCE

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 9/04 20060101ALI20160125BHEP

Ipc: B60R 25/02 20060101ALI20160125BHEP

Ipc: E05B 77/44 20140101ALI20160125BHEP

Ipc: E05B 9/08 20060101AFI20160125BHEP

Ipc: E05B 77/36 20140101ALI20160125BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160308

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 798819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010033254

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2586180

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 798819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010033254

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170409

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170409

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170409

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180418

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200430

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240409

Year of fee payment: 15