EP2336437A1 - Gutter element - Google Patents

Gutter element Download PDF

Info

Publication number
EP2336437A1
EP2336437A1 EP10193659A EP10193659A EP2336437A1 EP 2336437 A1 EP2336437 A1 EP 2336437A1 EP 10193659 A EP10193659 A EP 10193659A EP 10193659 A EP10193659 A EP 10193659A EP 2336437 A1 EP2336437 A1 EP 2336437A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel element
gutter
channel
elements
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10193659A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mike Obert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIRCO GMBH
Original Assignee
BIRCO Baustoffwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIRCO Baustoffwerk GmbH filed Critical BIRCO Baustoffwerk GmbH
Publication of EP2336437A1 publication Critical patent/EP2336437A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046Open sewage channels

Definitions

  • the present invention relates to a gutter element comprising a solid body of concrete or polymer concrete.
  • a gutter run is arranged for drainage purposes.
  • the body has two end faces facing away from each other, which are designed for connection to identically formed channel elements. It is an object of the invention to provide a gutter element which can be used individually or with other gutter elements of a longer gutter and which is highly resilient.
  • the body of the gutter element completely spans the trough run so that the body has a very high structural strength.
  • the gutter element is formed solely by the solid, in particular monolithic body, the gutter run also on its upper side encloses.
  • a frame or a separate cover is thus not required in the channel element according to the invention.
  • sealing elements between the gutter elements are at most sealing elements between the gutter elements required to form a gutter of several frontally juxtaposed gutter elements against each other, but no additional parts, such as ribs grids, fasteners, etc.
  • an elongated gutter can be easily made from several gutter elements.
  • the gutter element is thus formed solely by its body, whereby both are equated.
  • the body has at least one inlet opening at its top, which is formed by a trough spanning section, i. a perforation and / or a recess open towards the end face, so that an opening is created when two gutter elements are put together by the mutually facing recesses of the two gutter elements.
  • a discharge of surface water in the trough run allows, while still the monolithic massive gutter element is closed in the region of its surface to a large extent.
  • the load capacity of such a channel element is thus extremely high and on the other hand, the ability to remove surface water is not significantly affected.
  • the trough spanning portion of the body is formed like a vault, which means that the ceiling over the trough run to the center of the trough run or the center of the gutter member tapers.
  • a camber-like overstress is best able to absorb forces, so that the strength of the gutter element is significantly improved by the arch shape of the trough spanning portion of the body.
  • the vault at its thinnest point has a height corresponding to at least 10%, preferably at least 15% of the height of the channel element.
  • the thickness of the arch at its thinnest point is at least 28 mm, in particular at least 42 mm.
  • the height of the arch at its thinnest point is at least 10%, preferably at least 18% of the width of the channel element. This will ensure that a certain Minimum thickness of the vault is given in relation to the spanning width of the trough run, which in turn has a very positive effect on the carrying capacity of the gutter element.
  • the body of the gutter element on a reinforcement, which consists in particular of steel or basalt stone.
  • a reinforcement which consists in particular of steel or basalt stone.
  • the body is made of concrete or materials commonly used for drainage channels, e.g. Fiber concrete. Particularly advantageous is the use of concrete with a proportion of basalt granules, which increases the strength of the channel element considerably.
  • the body may also be made of other materials e.g. Metals or plastic.
  • the channel member is monolithically made in one piece, i. integral with the handling and stocking of the gutter element and associated components, e.g. Sealing elements, considerably simplified.
  • the one-piece effect also has a positive effect on the carrying capacity of the channel element.
  • the length of the channel element parallel to the channel run is less than the width or height of the channel element. Therefore, despite the vault of the trough-spanning portion, the trough member can be easily manufactured by the vibration tapping method or casting method because the molded member can be easily removed from the mold due to its short length.
  • the channel element in contrast to conventional channel elements is not a U-shaped body that can be removed laterally from the form to its open area.
  • the gutter element Due to the trough spanning section, the gutter element is indeed closed to the gutter running, which is advantageous in terms of manufacturing technology solvable that the produced in Rüttelstampf process or molded body is removed to the front side of the mold, which is preferably facilitated if the depth, ie the length parallel to the trough run is low, for example less than 50 cm, preferably less than 30 cm, in particular less than the ready or height of gutter member. In addition, this ensures that the gutter element, despite its monolithic and very massive expression is not too heavy. For example, if the gutter element has a width of 240 mm and a height of 280 mm, the useful length range is between 100 mm and 250 mm, with a length between 120 mm and 200 mm, in particular 150 mm being preferred.
  • recesses in the form of recessed grips are provided at the edge between the side walls facing away from each other and the bottom of the body of the channel element, so that it is easy to handle the channel elements.
  • annular groove surrounding the channel barrel is preferably provided which is arranged mirror-symmetrically in both end faces to a plane which runs through the middle of the length of the channel element and perpendicular to the channel axis.
  • the two mutually facing annular grooves of the mutually facing end faces of two adjacent gutter elements form a sealing channel, which can easily be e.g. can be sealed by an O-ring seal, which can be closed or open at the top.
  • the side walls of the gutter element are spaced farther in an area further down than in an area located further up.
  • This downward extension may be formed, for example, cone-shaped or as a step. It is essential that due to the broadening of a side wall portion to the outside of the adjacent floor area or concrete presses against the extension and thereby fixes the gutter in its installed position. A flooding of the gutter element or the gutter is thus safely prevented, even if the installation area is very wet or flooded.
  • the channel element has at least one recess or recess on the end faces, which is arranged mirror-symmetrically to a complementary recess / projection in the second end face.
  • mutually complementary projections and recesses on the opposite end faces exactly fit into one another when two channel elements are arranged on end faces together.
  • the size of the top of the gutter element, the recesses or perforations formed on the top of the gutter element corresponds to the DIN-EN1433.
  • the trough elements are suitable for heavy duty traffic up to load class F, although the individual trough elements can easily be carried by one person or two persons.
  • Each channel element 12 has a channel run 16 which extends from the body of the channel element 12, as in the side view in FIG Fig. 2 is seen completely surrounded.
  • the trough 16 spanning portion 18 of the gutter element is formed in a worm-shaped, in order to increase the bearing capacity of the gutter element in this way.
  • the spanning portion 18 of the gutter member also simultaneously forms the top 19 of the gutter member, whereby no separate cover is required.
  • the spanning portion of the body has at its thinnest point a height d) of between 10 and 20% of the height of the gutter element, in particular a height of 15% of the height h of the gutter element.
  • the height d) at the thinnest point of the spanning part 18 of the body is preferably between 15 and 25% of the width b) of the gutter element, in particular about 20%.
  • Each end face 14 has an annular groove 20 surrounding the channel run 16 in its lower and lateral region, as well as a recess 22 in the upper section 18.
  • the two mutually facing recesses 22 of two composite gutter elements form in this way an elongate opening 24 transversely to the gutter axis, which serves as an inlet opening for the removal of water in the trough 16 is used as Fig. 1 shows.
  • Each end face 14 also has a recess 26 and a projection 28.
  • This recess and projections are formed complementary to the opposite end face, so that when assembling two ring elements in each case a projection 28 projects into the recess 26 of the adjacent channel element.
  • two adjacent channel elements are automatically aligned against each other, which also helps that the annular groove 20 of the two opposite end faces 14 are exactly opposite, so that there is a slight seals by inserting a sealing cord or a sealing rubber or the like is possible.
  • each channel element 12 has at its two lower edges between the side surfaces 30 and 32 and the bottom 31 of the channel element recessed grips 34, which facilitate the handling of the individual channel elements.
  • the channel element is widened in the region 33 in a cone shape downwards.
  • the gutter element is pressed by the adjacent floor area down and thus formed a Aufschwemmêt, which prevents in high pressures of the gutter element due to moisture in very wet soil.
  • the gutter elements are arranged on a foundation or subsequently poured with concrete, so that a complete longitudinal channel is formed.
  • Each channel element preferably has a length of between 100 and 200 mm, preferably around 150 mm, so that a groove with a length of 900 mm is formed by 6 set channel elements.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The element has a solid body formed of basalt stone armor or polymer concrete, and a gutter channel (16) arranged in the solid body, where the body exhibits two turned-away front surfaces (14) that are connected with adjacent gutter elements. An arch-shaped section of the body overstretches the gutter channel completely, where the body exhibits an intake opening or recess (22) at an upper side (19) of the body. The intake opening or recess is opened from the upper side of the body to the gutter channel.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rinnenelement, welches einen massiven Körper aus Beton oder Polymerbeton umfasst. In dem Körper ist ein Rinnenlauf angeordnet für Entwässerungszwecke. Der Körper hat zwei einander abgewandte Stirnflächen, die zum Verbinden mit identisch ausgebildeten Rinnenelementen konzipiert sind. Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Rinnenelement zu schaffen, welches einzeln verwendbar oder mit anderen Rinnenelementen einer längeren Rinne zusammensetzbar ist und welches hoch belastbar ist.The present invention relates to a gutter element comprising a solid body of concrete or polymer concrete. In the body, a gutter run is arranged for drainage purposes. The body has two end faces facing away from each other, which are designed for connection to identically formed channel elements. It is an object of the invention to provide a gutter element which can be used individually or with other gutter elements of a longer gutter and which is highly resilient.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Rinnenelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der zugeordneten Unteransprüche.The object is achieved by a channel element with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the associated subclaims.

Erfindungsgemäß überspannt der Körper des Rinnenelements den Rinnenlauf vollständig, so dass der Körper eine sehr hohe Tragfestigkeit aufweist. Im Gegensatz zu herkömmlichen Rinnenelementen, welche u-förmig und daher nach oben offen ausgebildet sind und an ihrer Oberseite eine Zarge zum Aufnehmen einer Abdeckung aufweisen, ist hier das Rinnenelement alleine durch den massiven, insbesondere monolithischen Körper gebildet, der den Rinnenlauf auch an seiner Oberseite umschließt. Eine Zarge oder eine separate Abdeckung ist somit bei dem erfindungsgemäßen Rinnenelement nicht erforderlich. Somit sind zum Bilden einer Rinne aus mehreren stirnseitig aneinandergesetzten Rinnenelementen allenfalls Dichtelemente zwischen den Rinnenelementen erforderlich, um die Rinnenelemente gegeneinander abzudichten, aber keine zusätzlichen Teile, wie Zargen Abdeckroste, Befestigungen etc.. Somit kann eine längliche Rinne einfach aus mehreren Rinnenelementen hergestellt werden. Das Rinnenelement ist somit allein durch seinen Körper gebildet, wodurch beide gleichzusetzen sind.According to the invention, the body of the gutter element completely spans the trough run so that the body has a very high structural strength. In contrast to conventional gutter elements, which are U-shaped and therefore designed to be open at the top and have a frame for receiving a cover on its upper side, here the gutter element is formed solely by the solid, in particular monolithic body, the gutter run also on its upper side encloses. A frame or a separate cover is thus not required in the channel element according to the invention. Thus, sealing elements between the gutter elements are at most sealing elements between the gutter elements required to form a gutter of several frontally juxtaposed gutter elements against each other, but no additional parts, such as ribs grids, fasteners, etc. Thus, an elongated gutter can be easily made from several gutter elements. The gutter element is thus formed solely by its body, whereby both are equated.

Der Körper weist an seiner Oberseite, die durch einen den Rinnenlauf überspannenden Abschnitt gebildet ist, wenigstens eine Einlauföffnung auf, d.h. eine Perforierung und/oder eine zur Stirnfläche hin offene Ausnehmung, so dass beim Aneinandersetzen zweier Rinnenelemente durch die einander zugewandten Ausnehmungen der beiden Rinnenelemente eine Öffnung entsteht. Auf diese Weise wird durch die Perforierungen oder Ausnehmungen der Rinnenelemente eine Abfuhr von Oberflächenwasser in den Rinnenlauf ermöglicht, wobei trotzdem das monolithische massive Rinnenelement auch im Bereich seiner Oberfläche zu einem Großteil geschlossen ist. Die Belastbarkeit eines derartigen Rinnenelements ist somit ausgesprochen hoch und auf der anderen Seite wird die Fähigkeit zur Abfuhr von Oberflächenwasser nicht nennenswert beeinträchtigt.The body has at least one inlet opening at its top, which is formed by a trough spanning section, i. a perforation and / or a recess open towards the end face, so that an opening is created when two gutter elements are put together by the mutually facing recesses of the two gutter elements. In this way, through the perforations or recesses of the channel elements, a discharge of surface water in the trough run allows, while still the monolithic massive gutter element is closed in the region of its surface to a large extent. The load capacity of such a channel element is thus extremely high and on the other hand, the ability to remove surface water is not significantly affected.

Vorzugsweise ist der den Rinnenlauf überspannende Abschnitt des Körpers gewölbeartig ausgebildet, was bedeutet, dass sich die Decke über dem Rinnenlauf zur Mitte des Rinnenlaufs oder zur Mitte des Rinnenelements hin verjüngt. Eine gewölbeartige Überspannung ist am besten in der Lage, Kräfte aufzunehmen, so dass die Festigkeit des Rinnenelements durch die Gewölbeform des den Rinnenlauf überspannenden Abschnitts des Körpers erheblich verbessert wird.Preferably, the trough spanning portion of the body is formed like a vault, which means that the ceiling over the trough run to the center of the trough run or the center of the gutter member tapers. A camber-like overstress is best able to absorb forces, so that the strength of the gutter element is significantly improved by the arch shape of the trough spanning portion of the body.

Vorzugsweise hat das Gewölbe an seiner dünnsten Stelle eine Höhe, die mindestens 10 %, vorzugsweise mindestens 15 % der Höhe des Rinnenelements entspricht. Wenn somit die Gesamthöhe des Rinnenelements beispielsweise 280 mm beträgt, beträgt die Stärke des Gewölbes an seiner dünnsten Stelle wenigstens 28 mm, insbesondere mindestens 42 mm. Durch diese Dimensionierung erhält das Rinnenelement eine äußerst hohe Tragkraft.Preferably, the vault at its thinnest point has a height corresponding to at least 10%, preferably at least 15% of the height of the channel element. Thus, if the total height of the channel element is, for example, 280 mm, the thickness of the arch at its thinnest point is at least 28 mm, in particular at least 42 mm. By this dimensioning the gutter element receives an extremely high load capacity.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung beträgt die Höhe des Gewölbes an seiner dünnsten Stelle mindestens 10 %, vorzugsweise mindestens 18 % der Breite des Rinnenelements. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass eine gewisse Mindeststärke des Gewölbes im Verhältnis zur überspannenden Breite des Rinnenlaufs gegeben ist, was wiederum sich sehr positiv auf die Tragfähigkeit des Rinnenelements auswirkt.In a further advantageous embodiment of the invention, the height of the arch at its thinnest point is at least 10%, preferably at least 18% of the width of the channel element. This will ensure that a certain Minimum thickness of the vault is given in relation to the spanning width of the trough run, which in turn has a very positive effect on the carrying capacity of the gutter element.

Vorzugsweise weist der Körper des Rinnenelements eine Bewehrung auf, die insbesondere aus Stahl oder Basaltstein besteht. Durch eine derartige Bewehrung wird wiederum die Tragfähigkeit des Rinnensteins erhöht.Preferably, the body of the gutter element on a reinforcement, which consists in particular of steel or basalt stone. By such a reinforcement, in turn, the carrying capacity of the gutter stone is increased.

Vorzugsweise besteht der Körper aus Beton oder Materialien, die üblicherweise für Entwässerungsrinnen verwendet werden, wie z.B. Faserbeton. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung von Beton mit einem Anteil an Basaltgranulat, was die Festigkeit des Rinnenelement beträchtlich erhöht. Der Körper kann auch aus anderen Materialien z.B. Metallen oder Kunststoff bestehen.Preferably, the body is made of concrete or materials commonly used for drainage channels, e.g. Fiber concrete. Particularly advantageous is the use of concrete with a proportion of basalt granules, which increases the strength of the channel element considerably. The body may also be made of other materials e.g. Metals or plastic.

Vorzugsweise ist das Rinnenelement monolithisch aus einem Stück hergestellt, d.h. einstückig, was die Handhabung und Vorrats- und Lagerhaltung des Rinnenelements und der zugehörigen Komponenten, wie z.B. Dichtelemente, erheblich vereinfacht. Zudem wirkt sich die Einstückigkeit auch positiv auf die Tragfähigkeit des Rinnenelements aus.Preferably, the channel member is monolithically made in one piece, i. integral with the handling and stocking of the gutter element and associated components, e.g. Sealing elements, considerably simplified. In addition, the one-piece effect also has a positive effect on the carrying capacity of the channel element.

Vorzugsweise ist die Länge des Rinnenelements parallel zum Rinnenlauf geringer als die Breite oder Höhe des Rinnenelements. Daher lässt sich das Rinnenelement trotz des Gewölbes des den Rinnenlauf überspannenden Abschnitts im Rüttelstampf-Verfahren oder Gießverfahren leicht herstellen, da sich das geformte Element aufgrund seiner geringen Länge leicht aus der Form entfernen lässt. Hier ist zu berücksichtigen, dass das Rinnenelement im Gegensatz zu herkömmlichen Rinnenelementen kein U-förmiger Körper ist, der zu seinem offenen Bereich hin seitlich aus der Form entnommen werden kann. Aufgrund des den Rinnenlauf überspannenden Abschnitts ist das Rinnenelement ja um den Rinnenlauf geschlossen, was herstellungstechnisch vorteilhaft dadurch lösbar ist, dass die der im Rüttelstampf-Verfahren hergestellte oder gegossene Körper zur Stirnseite hin aus der Form entnommen wird, was vorzugsweise erleichtert wird, wenn die Tiefe, d.h. die Länge parallel zum Rinnenlauf gering ist, z.B. weniger als 50 cm, vorzugsweise geringer als 30 cm, insbesondere geringer als die Bereite oder Höhe des Rinnenelements. Zusätzlich wird hiermit erreicht, dass das Rinnenelement trotz seiner monolithischen und sehr massiven Ausprägung nicht zu schwer wird. Wenn beispielsweise das Rinnenelement eine Breite von 240 mm und eine Höhe von 280 mm aufweist, liegt der sinnvolle Längenbereich zwischen 100 mm und 250 mm, wobei eine Länge zwischen 120 mm und 200 mm, insbesondere 150 mm bevorzugt wird.Preferably, the length of the channel element parallel to the channel run is less than the width or height of the channel element. Therefore, despite the vault of the trough-spanning portion, the trough member can be easily manufactured by the vibration tapping method or casting method because the molded member can be easily removed from the mold due to its short length. Here it should be noted that the channel element in contrast to conventional channel elements is not a U-shaped body that can be removed laterally from the form to its open area. Due to the trough spanning section, the gutter element is indeed closed to the gutter running, which is advantageous in terms of manufacturing technology solvable that the produced in Rüttelstampf process or molded body is removed to the front side of the mold, which is preferably facilitated if the depth, ie the length parallel to the trough run is low, for example less than 50 cm, preferably less than 30 cm, in particular less than the ready or height of gutter member. In addition, this ensures that the gutter element, despite its monolithic and very massive expression is not too heavy. For example, if the gutter element has a width of 240 mm and a height of 280 mm, the useful length range is between 100 mm and 250 mm, with a length between 120 mm and 200 mm, in particular 150 mm being preferred.

Vorzugsweise sind an der Kante zwischen den einander abgewandten Seitenwänden und dem Boden des Körpers des Rinnenelements Ausnehmungen in Form von Griffmulden vorgesehen, so dass man die Rinnenelemente leicht handhaben kann.Preferably recesses in the form of recessed grips are provided at the edge between the side walls facing away from each other and the bottom of the body of the channel element, so that it is easy to handle the channel elements.

Im Bereich der beiden einander abgewandten Stirnflächen des Rinnenelements ist vorzugsweise jeweils eine den Rinnenlauf umgebende Ringnut vorgesehen, die in beiden Stirnflächen spiegelsymmetrisch zu einer Ebene angeordnet sind, die durch die Mitte der Länge des Rinnenelements und senkrecht zur Rinnenachse verläuft. Auf diese Weise bilden die beiden einander zugewandten Ringnuten der einander zugewandten Stirnflächen zweier benachbarter Rinnenelemente einen Dichtkanal, der leicht z.B. durch eine O-Ringdichtung, die nach oben hin geschlossen oder offen sein kann, abgedichtet werden kann.In the region of the two end faces of the channel element facing away from one another, an annular groove surrounding the channel barrel is preferably provided which is arranged mirror-symmetrically in both end faces to a plane which runs through the middle of the length of the channel element and perpendicular to the channel axis. In this way, the two mutually facing annular grooves of the mutually facing end faces of two adjacent gutter elements form a sealing channel, which can easily be e.g. can be sealed by an O-ring seal, which can be closed or open at the top.

Vorzugsweise sind die Seitenwände des Rinnenelements in einem weiter unten liegenden Bereich weiter beabstandet als in einem weiter obenliegenden Bereich. Diese Erweiterung nach unten kann z.B. konusförmig oder als Stufe ausgebildet sein. Wesentlich ist, dass aufgrund der Verbreiterung eines Seitenwandabschnitts nach außen der angrenzende Bodenbereich oder Beton gegen die Erweiterung drückt und dabei das Rinnelement in seiner Einbaulage fixiert. Ein Aufschwemmen des Rinnenelements oder der Rinne wird damit sicher unterbunden, auch wenn der Einbaubereich sehr nass oder überschwemmt ist.Preferably, the side walls of the gutter element are spaced farther in an area further down than in an area located further up. This downward extension may be formed, for example, cone-shaped or as a step. It is essential that due to the broadening of a side wall portion to the outside of the adjacent floor area or concrete presses against the extension and thereby fixes the gutter in its installed position. A flooding of the gutter element or the gutter is thus safely prevented, even if the installation area is very wet or flooded.

Vorzugsweise weist das Rinnenelement an den Stirnseiten wenigstens eine Ausnehmung bzw. Vertiefung auf, die spiegelsymmetrisch zu einer komplementären Vertiefung/Vorsprung in der zweiten Stirnfläche angeordnet ist. Auf diese Weise passen zueinander komplementäre Vorsprünge und Vertiefungen an den einander gegenüberliegenden Stirnflächen exakt ineinander, wenn zwei Rinnenelemente an Stirnflächen aneinander angeordnet werden. Diese Vorsprünge und Vertiefungen dienen somit als Ausrichthilfe und erleichtern einerseits die Montage und damit auch die Ausrichtung und Abdichtung der Rinnenelemente gegeneinander.Preferably, the channel element has at least one recess or recess on the end faces, which is arranged mirror-symmetrically to a complementary recess / projection in the second end face. In this way, mutually complementary projections and recesses on the opposite end faces exactly fit into one another when two channel elements are arranged on end faces together. These projections and depressions thus serve as an alignment aid and facilitate the one hand, the assembly and thus the alignment and sealing of the gutter elements against each other.

Die Größe der Oberseite des Rinnenelements, die Ausnehmungen oder Perforierungen an der Oberseite des Rinnenelements gebildeten Läufe entspricht der DIN-EN1433.The size of the top of the gutter element, the recesses or perforations formed on the top of the gutter element corresponds to the DIN-EN1433.

Aufgrund ihrer massiven gewölbeartigen monolithischen Ausbildung sind die Rinnenelemente für den Schwerlastverkehr geeignet, bis Belastungsklasse F, obwohl die einzelnen Rinnenelemente von einer Person oder zwei Personen leicht getragen werden können.Due to their massive arched monolithic design, the trough elements are suitable for heavy duty traffic up to load class F, although the individual trough elements can easily be carried by one person or two persons.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand eines schematischen Ausführungsbeispiels beschrieben. In diesem zeigt:

  • Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Rinne, gebildet aus drei Rinnenelementen,
  • Fig. 2 eine Frontansicht der Rinne aus Fig. 1, und
  • Fig. 3 eine Aufsichtsicht auf Rinne aus Fig. 1.
  • Fig. 1 zeigt eine Rinne 10, die aus drei Rinnenelementen 12 besteht, die an ihrer Stirnfläche 14 aneinandergesetzt sind.
The invention will be described below by way of example with reference to a schematic embodiment. In this shows:
  • Fig. 1 a perspective view of a channel formed by three channel elements,
  • Fig. 2 a front view of the gutter Fig. 1 , and
  • Fig. 3 a top view of gutter Fig. 1 ,
  • Fig. 1 shows a channel 10, which consists of three channel elements 12 which are placed against one another at their end face 14.

Das Rinnenelement wird unter Bezug auf die Figuren 1 bis 3 wie folgt beschrieben. Jedes Rinnenelement 12 weist einen Rinnenlauf 16 auf, der von dem Körper des Rinnenelements 12, wie in der Seitenansicht in Fig. 2 zu sehen ist, komplett umgeben ist. Der den Rinnenlauf 16 überspannende Abschnitt 18 des Rinnenelements ist dabei gewölbeförmig ausgebildet, um auf diese Weise die Tragfähigkeit des Rinnenelements zu erhöhen. Der überspannende Abschnitt 18 des Rinnenelements bildet auch gleichzeitig die Oberseite 19 des Rinnenelements, wodurch keine separate Abdeckung erforderlich ist. Der überspannende Abschnitt des Körpers hat an seiner dünnsten Stelle eine Höhe d) von zwischen 10 und 20 % der Höhe des Rinnenelements, insbesondere eine Höhe von 15 % der Höhe h des Rinnenelements. Zusätzlich beträgt die Höhe d) an der dünnsten Stelle des überspannenden Teils 18 des Körpers vorzugsweise zwischen 15 und 25 % der Breite b) des Rinnenelements, insbesondere etwa 20 %. Jede Stirnfläche 14 hat eine den Rinnenlauf 16 in seinem unteren und Seitenbereich umgebende Ringnut 20 als auch eine Ausnehmung 22 im oberen Abschnitt 18. Die beiden einander zugewandten Ausnehmungen 22 zweier zusammengesetzter Rinnenelemente bilden auf diese Weise eine längliche Öffnung 24 quer zur Rinnenachse, die als Einlauföffnung zum Abtransport von Wasser in den Rinnenlauf 16 dient, wie Fig. 1 zeigt.The gutter element will be described with reference to FIGS FIGS. 1 to 3 described as follows. Each channel element 12 has a channel run 16 which extends from the body of the channel element 12, as in the side view in FIG Fig. 2 is seen completely surrounded. The trough 16 spanning portion 18 of the gutter element is formed in a worm-shaped, in order to increase the bearing capacity of the gutter element in this way. The spanning portion 18 of the gutter member also simultaneously forms the top 19 of the gutter member, whereby no separate cover is required. The spanning portion of the body has at its thinnest point a height d) of between 10 and 20% of the height of the gutter element, in particular a height of 15% of the height h of the gutter element. In addition, the height d) at the thinnest point of the spanning part 18 of the body is preferably between 15 and 25% of the width b) of the gutter element, in particular about 20%. Each end face 14 has an annular groove 20 surrounding the channel run 16 in its lower and lateral region, as well as a recess 22 in the upper section 18. The two mutually facing recesses 22 of two composite gutter elements form in this way an elongate opening 24 transversely to the gutter axis, which serves as an inlet opening for the removal of water in the trough 16 is used as Fig. 1 shows.

Jede Stirnfläche 14 weist weiterhin eine Vertiefung 26 und einen Vorsprung 28 auf. Diese Vertiefung und Vorsprünge sind an der abgewandten Stirnseite komplementär ausgebildet, so dass beim Zusammensetzen zweier Ringelemente jeweils ein Vorsprung 28 in die Vertiefung 26 des benachbarten Rinnenelements hineinragt. Auf diese Weise werden zwei benachbarte Rinnenelemente automatisch gegeneinander ausgerichtet, was auch dazu verhilft, dass die Ringnut 20 der sich beiden gegenüberliegenden Stirnflächen 14 sich exakt gegenüberliegen, so dass dort eine leichte Abdichtungen durch Einlegen einer Dichtschnur oder eines Dichtgummis oder dergleichen möglich ist.Each end face 14 also has a recess 26 and a projection 28. This recess and projections are formed complementary to the opposite end face, so that when assembling two ring elements in each case a projection 28 projects into the recess 26 of the adjacent channel element. In this way, two adjacent channel elements are automatically aligned against each other, which also helps that the annular groove 20 of the two opposite end faces 14 are exactly opposite, so that there is a slight seals by inserting a sealing cord or a sealing rubber or the like is possible.

Weiterhin weist jedes Rinnenelement 12 an seinen beiden Unterkanten zwischen den Seitenflächen 30 und 32 und dem Boden 31 des Rinnenelements Griffmulden 34 auf, die das Handhaben der einzelnen Rinnenelemente erleichtern.Furthermore, each channel element 12 has at its two lower edges between the side surfaces 30 and 32 and the bottom 31 of the channel element recessed grips 34, which facilitate the handling of the individual channel elements.

Das Rinnenelement ist in dem Bereich 33 konusförmig nach unten hin verbreitert. Auf diese Weise wird das Rinnenelement durch den angrenzenden Bodenbereich nach unten gedrückt und damit eine Aufschwemmsicherung gebildet, die in Hochdrücken des Rinnenelements aufgrund der Feuchtigkeit bei sehr nassem Boden verhindert.The channel element is widened in the region 33 in a cone shape downwards. In this way, the gutter element is pressed by the adjacent floor area down and thus formed a Aufschwemmsicherung, which prevents in high pressures of the gutter element due to moisture in very wet soil.

Vorzugsweise werden die Rinnenelemente auf einem Fundament angeordnet oder nachträglich mit Beton vergossen, so dass eine komplette Längsrinne gebildet wird. Jedes Rinnenelement hat vorzugsweise eine Länge zwischen 100 und 200 mm, vorzugsweise um die 150 mm, so dass durch 6 aneinander gesetzte Rinnenelemente eine Rinne mit einer Länge von 900 mm gebildet wird.Preferably, the gutter elements are arranged on a foundation or subsequently poured with concrete, so that a complete longitudinal channel is formed. Each channel element preferably has a length of between 100 and 200 mm, preferably around 150 mm, so that a groove with a length of 900 mm is formed by 6 set channel elements.

Die Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern kann innerhalb des Rahmens der beiliegenden Ansprüche variieren.The invention is not limited to the embodiment described above, but may vary within the scope of the appended claims.

Claims (14)

Rinnenelement (12) umfassend einen massiven Körper aus Beton oder Polymerbeton, in welchem ein Rinnenlauf (16) angeordnet ist, welcher Körper zwei abgewandte Stirnflächen (14) aufweist, die zum Verbinden mit benachbarten Rinnenelemente konzipiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper den Rinnenlauf vollständig überspannt, welcher Körper an seiner Oberseite (19) wenigstens eine Einlauf-Öffnung oder -Ausnehmung (22) aufweist, die von der Oberseite (19) des Körpers zum Rinnenlauf hin offen ist,.A gutter element (12) comprising a solid body of concrete or polymer concrete in which a gutter run (16) is arranged, which body has two opposite end surfaces (14) designed to connect to adjacent gutter elements, characterized in that the body is the gutter runner completely spans which body has at its top (19) at least one inlet opening or recess (22) open from the top (19) of the body towards the trough. Rinnenelement (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der den Rinnenlauf (16) überspannende Abschnitt (18) des Körpers gewölbeartig ausgebildet ist.Channel element (12) according to claim 1, characterized in that the groove (16) spanning portion (18) of the body is formed like a vault. Rinnenelement (12) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (d) des Gewölbes an seiner dünnsten Stelle über dem Rinnenlauf (16) mindestens 10%, vorzugsweise mindestens 15% der Höhe (h) des Rinnenelements beträgt.Channel element (12) according to claim 1 or 2, characterized in that the height (d) of the arch at its thinnest point above the channel run (16) is at least 10%, preferably at least 15% of the height (h) of the channel element. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (d) des Gewölbes an seiner dünnsten Stelle über dem Rinnenlauf (16) mindestens 10%, vorzugsweise mindestens 18% der Breite (b) des Rinnenelements beträgt.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the height (d) of the arch at its thinnest point above the channel run (16) is at least 10%, preferably at least 18% of the width (b) of the channel element. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Körper einen Abschnitt (33) hat, in welchem sich die Seitenwände (30, 32) nach unten hin verbreitern.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body has a portion (33) in which the side walls (30, 32) widen downwards. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Körper aus Beton besteht, der eine Basaltsteinbewehrung und/oder einen Zuschlag an Basaltgranulat enthält.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body consists of concrete containing a basalt stone reinforcement and / or a supplement of basalt granules. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Länge (1) geringer als dessen Breite (b) und Höhe (h) ist.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that its length (1) is less than its width (b) and height (h). Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Stirnfläche (14) wenigstens einen Vorsprung/Vertiefung (28, 26) aufweist, der/die spiegelsymmetrisch zu wenigstens einer komplementären Vertiefung/Vorsprung (26, 28) in der zweiten Stirnfläche (14) angeordnet ist.The channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the first end face (14) has at least one projection / recess (28, 26) which is mirror symmetrical to at least one complementary recess / projection (26, 28) in the second end face (14) is arranged. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper einstückig ist.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body is in one piece. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper eine Stahl- oder Basaltsteinbewehrung aufweist.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body has a steel or basalt stone reinforcement. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper angrenzend an beide Stirnflächen (14) in seinem oberen Bereich jeweils eine Ausnehmung (22) aufweist, wobei die beiden einander zugewandten Ausnehmungen zweier benachbarter Rinnenelemente (12) als eine Einlauföffnung (24) fungieren.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body adjacent to both end faces (14) in its upper region in each case a recess (22), wherein the two mutually facing recesses of two adjacent gutter elements (12) as an inlet opening (24) act. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper in seinen beiden Stirnflächen (14) jeweils eine den Rinnenlauf (16) umgebende Ringnut (20) aufweist, wobei die Ringnuten an beiden Stirnflächen spiegelsymmetrisch zu einer Ebene angeordnet sind, die durch die Mitte der Länge des Rinnenelements und senkrecht zur Rinnenachse verläuft.Channel element (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the body in its two end faces (14) each have a groove (16) surrounding the annular groove (20), wherein the annular grooves are arranged on both faces mirror-symmetrical to a plane, which runs through the middle of the length of the channel element and perpendicular to the channel axis. Rinnenelement (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper in der Kante zwischen Außenwand (30, 32) und Boden (31) Ausnehmungen (34) zum Bilden von Griffmulden aufweist.Channel element (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the body in the edge between outer wall (30, 32) and bottom (31) has recesses (34) for forming recessed grips. Rinne (10) bestehend aus wenigstens zwei stirnseitig aneinandergesetzten Rinnenelementen (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Channel (10) consisting of at least two frontally juxtaposed groove elements (12) according to one of the preceding claims.
EP10193659A 2009-12-18 2010-12-03 Gutter element Withdrawn EP2336437A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009017312U DE202009017312U1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 An element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2336437A1 true EP2336437A1 (en) 2011-06-22

Family

ID=42055702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10193659A Withdrawn EP2336437A1 (en) 2009-12-18 2010-12-03 Gutter element

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2336437A1 (en)
DE (1) DE202009017312U1 (en)
RU (1) RU2471915C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202023100215U1 (en) 2023-01-17 2023-02-06 Cbg Composites Gmbh Fiber concrete product based on basalt fibers with a plasticizing effect
DE202023103900U1 (en) 2023-08-23 2023-08-25 Cbg Composites Gmbh Fiber concrete product reinforced with chopped basalt fibers coated with underlayer graphene

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016103274A1 (en) * 2016-02-24 2017-08-24 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft gutter
GB2551350B (en) * 2016-06-14 2019-12-04 Marshalls Mono Ltd Surface water drain system and component thereof
USD834216S1 (en) 2016-07-27 2018-11-20 Marshalls Mono Limited Drainage component
CN110081255A (en) * 2019-05-29 2019-08-02 杨亚东 Direct burial compound pipeline complex pipeline
RU201324U1 (en) * 2020-07-09 2020-12-09 Олег Михайлович Франко TRAY FOR COLLECTION AND REMOVAL OF WATER FROM THE PASSAGE
DE102022123365A1 (en) 2022-09-13 2024-03-14 Aco Ahlmann Se & Co. Kg Drainage object and drainage system

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7211660A (en) * 1972-03-22 1973-09-25
EP0025808A1 (en) * 1979-09-20 1981-04-01 Ballast-Nedam Groep N.V. Gutter for draining off water or the like from a hardened path
EP0073601A1 (en) * 1981-08-29 1983-03-09 Charcon Limited Improvements in drainage blocks
EP0102746A1 (en) * 1982-08-07 1984-03-14 Charcon Limited Improvements in drainage blocks
FR2713254A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-09 Sabla Sa Drain for collection and transfer of rain water from flat surface
GB2316428A (en) * 1996-06-05 1998-02-25 Hodkin & Jones Drainage assembly
WO2002022973A1 (en) * 2000-09-14 2002-03-21 Prefaest S.A. Drain element comprising interlocking linking means
DE20315152U1 (en) * 2003-10-01 2004-02-12 Braun, Marc Christopher Two-part protection plate for protecting buildings from rainwater comprises a concrete brick plate, and a natural stone material e.g. basalt or gravel pressed with concrete/cement and water
EP1884602A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-06 MEA Polymer Beton B.V. Channel body and method for manufacturing a channel body
DE202009000979U1 (en) * 2009-01-26 2009-04-30 Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH Drainage device for roadways
CN201236420Y (en) * 2008-07-31 2009-05-13 四川航天拓鑫玄武岩实业有限公司 Fibre composite reinforcement material

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB559626A (en) * 1942-08-25 1944-02-28 Walter Emerson Doran Improvements in or relating to pavement gutters or the like
RU1778100C (en) * 1990-09-10 1992-11-30 Г.П. Бойко Method for producing concrete mix
JPH086367B2 (en) * 1992-07-15 1996-01-24 株式会社北松セメント工業所 Drainage block
RU2369688C2 (en) * 2007-06-19 2009-10-10 Федеральное государственное образовательное Учреждение высшего профессионального образования Кабардино-Балкарская государственная сельскохозяйственная академия (ФГОУ ВПО КБГСХА) им. В.М. Кокова Hydrotechnical channel made from pre-fabricated reinforced concrete members

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7211660A (en) * 1972-03-22 1973-09-25
EP0025808A1 (en) * 1979-09-20 1981-04-01 Ballast-Nedam Groep N.V. Gutter for draining off water or the like from a hardened path
EP0073601A1 (en) * 1981-08-29 1983-03-09 Charcon Limited Improvements in drainage blocks
EP0102746A1 (en) * 1982-08-07 1984-03-14 Charcon Limited Improvements in drainage blocks
FR2713254A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-09 Sabla Sa Drain for collection and transfer of rain water from flat surface
GB2316428A (en) * 1996-06-05 1998-02-25 Hodkin & Jones Drainage assembly
WO2002022973A1 (en) * 2000-09-14 2002-03-21 Prefaest S.A. Drain element comprising interlocking linking means
DE20315152U1 (en) * 2003-10-01 2004-02-12 Braun, Marc Christopher Two-part protection plate for protecting buildings from rainwater comprises a concrete brick plate, and a natural stone material e.g. basalt or gravel pressed with concrete/cement and water
EP1884602A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-06 MEA Polymer Beton B.V. Channel body and method for manufacturing a channel body
CN201236420Y (en) * 2008-07-31 2009-05-13 四川航天拓鑫玄武岩实业有限公司 Fibre composite reinforcement material
DE202009000979U1 (en) * 2009-01-26 2009-04-30 Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH Drainage device for roadways

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202023100215U1 (en) 2023-01-17 2023-02-06 Cbg Composites Gmbh Fiber concrete product based on basalt fibers with a plasticizing effect
DE202023103900U1 (en) 2023-08-23 2023-08-25 Cbg Composites Gmbh Fiber concrete product reinforced with chopped basalt fibers coated with underlayer graphene

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009017312U1 (en) 2010-03-25
RU2010151512A (en) 2012-06-27
RU2471915C2 (en) 2013-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336437A1 (en) Gutter element
EP0081762A1 (en) Border for drainage channels
DE2642227B1 (en) Clamping element
DE202005010080U1 (en) Connector for connecting concrete parts with transverse strength has floor profiled with groups of projections and recesses alternating in longitudinal direction, whereby each group has at least one projection and/or at least one recess
EP0032105A1 (en) Pin and sleeve for the connection of constructional elements in civil engineering
DE9216955U1 (en) Connectors for hollow profiles
DE10206835B4 (en) Insulation board, insulation and concrete component with an insulation and method for producing such a concrete component
EP0250612A1 (en) Plank for a scaffold being quickly erected
EP2327846A2 (en) Plastic base plate
EP1597441B1 (en) Drainage device
EP0088875B1 (en) Large scale form element for the construction of permanent shape walls
WO2012126025A1 (en) Device for spanning an expansion joint
DE102014104098B4 (en) sealing element
AT507838B1 (en) PLANTABLE GRID BODY FOR RECEIVING TRAFFIC LOADS
DE102011113456A1 (en) Thermally insulated composite profile
EP3514296A1 (en) Reinforcement cage
EP2960402A1 (en) Lock cylinder system
EP0440177A1 (en) Shuttering for concrete construction
EP3561213B1 (en) Linear connector
DE202009007653U1 (en) threshold
EP2439343B1 (en) Covering cut stone
DE4421654C3 (en) Masonry, as well as stone for the construction of such masonry
EP1767715A2 (en) A glass brick wall
DE10347717A1 (en) A roller shutter case
EP1399627A1 (en) Drainage channel base, especially from polymer concrete

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20110715

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BIRCO GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140708

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150320

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150731