EP2331418A1 - Cap with a cut weakening line and method for making said cap - Google Patents

Cap with a cut weakening line and method for making said cap

Info

Publication number
EP2331418A1
EP2331418A1 EP09755992A EP09755992A EP2331418A1 EP 2331418 A1 EP2331418 A1 EP 2331418A1 EP 09755992 A EP09755992 A EP 09755992A EP 09755992 A EP09755992 A EP 09755992A EP 2331418 A1 EP2331418 A1 EP 2331418A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skirt
axis
line
removable
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09755992A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2331418B1 (en
Inventor
Michel Luzzato
Jérôme MEZERETTE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Original Assignee
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings and Finance SA filed Critical Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority to PL09755992T priority Critical patent/PL2331418T3/en
Publication of EP2331418A1 publication Critical patent/EP2331418A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2331418B1 publication Critical patent/EP2331418B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16Devices preventing loss of removable closure members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/30Tamper-ring remaining connected to closure after initial removal

Definitions

  • the present invention relates to a cap for a container neck, and a method of manufacturing such a cap.
  • the invention relates, in general, to plugs comprising a skirt which surrounds the neck of a container and a lower part of which, when it is considered that this neck extends vertically with its upwardly directed mouth, is intended to to remain around the neck after the first opening of the cap and is in particular in the form of a tamper-evident band.
  • the remainder of the skirt that is to say its upper part, is provided removable relative to the neck, while being initially connected to the lower non-removable portion of the skirt by frangible bridges, distributed along the periphery of the skirt and able to be broken at the first opening of the cap.
  • frangible bridges distributed along the periphery of the skirt and able to be broken at the first opening of the cap.
  • the weakening line formed by these bridges serves as a witness of this first opening, for the attention of users.
  • the nature of the removable connection between the upper skirt portion and the container neck is indifferent, so that the invention also aims, for example, the so-called “snap" caps, it that is to say the plugs able to be clipped around the neck, that the caps screwed.
  • the invention is more particularly concerned with plugs whose line of weakness is cut off, that is to say which comprises a succession of through-cuts, cut through the wall of the skirt and along its periphery, of to define, between two successive notches, one of the aforementioned frangible bridges.
  • Achieving the line of weakening by cutting rather than molding is preferred because it is more economical and more practical since it does not require the use of complex molds, provided for example with drawers.
  • a weakening line obtained by cutting is traditionally provided to extend over the entire periphery of the skirt and in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the skirt, which limits the possibilities of arrangements of the caps, to the difference of the plugs whose line of weakening is obtained by molding, such molded lines can include including a portion of non-breakable material which connects permanently removable skirt portion to the non-removable skirt portion, even when the closure is open, as proposed in US-A-5 215 204.
  • the object of the present invention is to improve in a simple and economical manner the manufacture of cut-off line caps, to have a plug whose removable skirt portion remains connected to the non-removable skirt portion after the first opening of the cap.
  • the invention relates to a cap for a container neck, as defined in claim 1.
  • the idea underlying the invention is to seek to improve existing methods and means for cutting in a plug a traditional line of weakness to, firstly, achieve this line of weakness on a portion only of the skirt so as to leave a non-breakable connection portion between the removable and non-removable skirt portions and, on the other hand, cut a second weakening line which extends over less than half of the periphery of the skirt.
  • the notches of these first and second lines of weakness are distinguished from molded embodiments because they have, before the first opening of the stopper, contiguous edges which, in particular, thus prevent dust and dirt from reaching the inside. of the skirt via these weakening lines.
  • the cutting of the second weakening line is quick and easy to achieve insofar as this weakening line extends into the removable skirt portion which, traditionally, has an axial dimension greater than the non-removable skirt portion , the latter being reduced most of the time to a thin strip of inviolability, for which the presence of the permanent restraint means around the neck limits the possibilities of development by cutting.
  • the bridges of the first line of weakness break, while the connecting portion remains without being able to be driven upwards by the removable skirt portion. Because of the retention of the non-removable skirt portion around the container neck.
  • the upward movement of the removable skirt part causes deformation of the strand interposed between the first and second lines of weakening, more precisely the deformation of the lateral portions of this strand arranged on either side of the connecting portion, by relative spacing of the edges of the or notches of the second weakening line.
  • the plug according to the invention is as efficient as the plugs with weakening lines molded in the sense that the removable skirt portion remains connected to the non-removable skirt portion after the first opening of the plug, via of the aforementioned connecting portion, with the significant advantages that the molds for manufacturing the plugs according to the invention are less complex and less fragile, while including more molding cavities, than molds for manufacturing molded plug caps.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a plug for a container neck, as defined in claim 10.
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of a plug according to the invention, illustrating the plug placed around a container neck and in an open configuration;
  • FIG. 2 is a longitudinal section of the cap before its first opening, the left and right halves of this figure illustrating the cap respectively before and after its introduction around the container neck;
  • FIGS. 3 and 4 are sections respectively along the III-III and IV-IV planes of Figure 2, illustrating the cap before its introduction around the container neck;
  • FIG. 5 is an elevational view of the plug placed around the container neck and being opened for the first time, the viewing direction of this figure corresponding to the arrow V shown in Figure 3;
  • FIG. 6 and 7 are views respectively similar to Figures 3 and 4, illustrating a first embodiment of the plug according to the invention.
  • FIGS. 8 and 9 are views respectively similar to Figures 3 and 4, illustrating a second embodiment of the plug according to the invention.
  • FIGs 1 to 5 a plug 1 adapted to be removably attached to a neck 2 of a container.
  • the plug 1 considered here by way of illustration is a plug fixed on the neck by screwing.
  • the neck 2 is integral with the rest of the container, especially when the latter is a glass or plastic bottle as shown in Figure 1, or adapted to be permanently attached to a wall of the container, at an opening through this wall.
  • the plug 1 and the neck 2 have respective generally tubular shapes, whose central longitudinal axes are substantially coincident, under the reference XX, when the cap is screwed onto the neck.
  • the following description is oriented by considering that the terms “upper” and “top” correspond to a direction generally parallel to the axis XX and from the body of the container to its neck 2, that is to say say a direction directed towards the party Figures 1, 2 and 5, while the terms "lower” and “lower” correspond to an opposite direction.
  • the neck 2 comprises a generally cylindrical body 4 with a circular base of axis X-X. At its upper end, this body 4 defines a rim 3 at which the liquid in the container is intended to be poured. As shown in the right part of FIG. 4, on the outside face of the body 4, the neck 2 comprises, successively from its rim 3, a thread 5 and a boss 6, both of which extend radially outwardly from the body.
  • the plug 1, considered screwed on the neck 2 is open at its lower end and closed at its upper end by a bottom wall 10, at the outer periphery of which extends axially downwardly a tubular skirt 12 centered on the XX axis and circular base.
  • the cap here advantageously comprises a lip 14 which extends axially downwards from the bottom wall 10, centrally on the axis XX, inside the outer skirt 12.
  • the skirt 12 is provided with an internal thread 16 which extends radially inwardly of the main wall of the skirt, in a manner complementary to the thread 5 of the neck 2.
  • the cooperation of the threads 5 and 16 makes it possible to screw and unscrew the skirt 12 around the collar.
  • the outer face of this skirt is provided with elongate ribs 18 which extend parallel to the axis XX. These ribs 18 allow the user to more easily grip the stopper 1.
  • the skirt 12 is adapted to separate into two distinct parts, namely an upper portion 12i, integral with the bottom wall 10, and a lower portion 12 2 initially connected to the upper portion 12i at a weakening peripheral line 20 located axially in the current portion of the skirt.
  • the skirt portion ⁇ 2 ⁇ is intended to be completely disengaged from the neck 2, so that this portion 12i internally carries the screw thread 16 and externally the ribs 18.
  • the skirt portion 12 2 is, in turn, intended to remain around the neck 2.
  • this portion 12 2 is provided internally with pallets 22 which extend radially inwardly projecting from the inner surface of the skirt 12 and which are located generally in the same plane perpendicular to the axis XX, being distributed over the entire periphery of the skirt.
  • pallets 22 which extend radially inwardly projecting from the inner surface of the skirt 12 and which are located generally in the same plane perpendicular to the axis XX, being distributed over the entire periphery of the skirt.
  • the weakened line 20 is generally placed in a plane perpendicular to the axis XX and has peripheral notches, here seven in number and respectively referenced 24 ⁇ to 24 7, which each pass radially right through the wall of the skirt 12. These notches 24 ⁇ 24 7 shall succeed along the line 20, ie, along the periphery of the skirt. Each pair of two notches immediately successive delimits, between the two notches of the pair, a frangible bridge that connects, in the direction of the axis XX, the skirt portions 12i and 12 2 .
  • the six bridges present here, successively referenced 26 1 to 26 6 are distributed substantially uniformly over the total length of the weakening line 20.
  • the weakening line 20 does not extend over the entire periphery of the skirt 12 but, on the contrary, is interrupted by a portion 28 of the skirt connecting the skirt portions 2 ⁇ and 12 2 .
  • This portion of skirt 28 is generally inscribed in the same plane perpendicular to the axis XX, in which is inscribed the line of weakness 20, separating, along the periphery of the skirt, the two notches 24i and 24 7 respectively located at two ends 20A and 20B of the weakening line 20.
  • the skirt portion 28 is located on the side of the plug 1 considered to be the rear side of this plug, in the measure where this side is intended in service to be directed away from the user.
  • the skirt portion 28 extends around the axis XX on an angle ⁇ 28 which, in the embodiment considered in FIGS. 1 to 5, is approximately 50 ° but which, in practice, has a value between 5 and 90 ° preferably between 40 and 70 °.
  • the skirt portion 28 includes, at each of its two peripheral ends 28A and 28B, a non-frangible bridge 30i, 3O 2 formed integrally with the skirt portions 12i and 12 2. Next to the periphery of the skirt, the bridges and 3Oi 3O 2 are separated by a slot 32 radially through from one side to the wall of the skirt 12.
  • ju p 1 2 comprises a second peripheral weakening element 34, distinct from the weakening line 20.
  • this weakening line 34 is inscribed in a plane perpendicular to the axis XX, being delimited in the removable skirt portion 12i, so that, as shown in Figure 2, a non-breakable strand 36, consisting of a peripheral fragment of the wall of the skirt 12 and belonging to the removable skirt portion 12 1; is interposed in the direction of the axis XX between the weakening lines 20 and 34.
  • the weakening line 34 is constituted, over its entire length, by a single peripheral notch 38 which passes radially right through the wall of the skirt portion 12i. .
  • the weakening line 34 extends, around the axis XX, on an angle ⁇ 34 which, in the embodiment of FIGS. 1 to 5, is approximately 135 ° but which, in practice, has a value strictly less than 180 ° preferably chosen between 60 ° and 175 °, preferably between 90 ° and 170 °.
  • the angular positioning, around the axis XX, of the weakening line 34 is provided so that its two peripheral ends 34A and 34B are located, along the periphery of the skirt 12, on either side of the the portion of the skirt 28, without going beyond the frangible bridges respectively closest to the ends 28A and 28B of this portion 28 along the line of weakness 20, namely the bridges 26 1 and 26 6 .
  • the ends 34A and 34B of the weakening line 34 are located vertically vertically or at a peripheral point of the notches 24 1 and 24 7. either bridges 26i and 26e, as is also the case for the embodiment considered here.
  • strand 36 includes a running portion
  • the skirt portion 28 and the weakening line 34 are centered on one another. other in the sense that the bisector of the angle ⁇ 28 occupies the same angular position, around the axis XX, as the bisector of the angle ⁇ 34 .
  • the skirt portion 12 2 is retained, in the direction of the axis XX, around this neck by the boss 6 while the skirt portion ⁇ 2 ⁇ is spaced from the skirt portion 12 2 upwards.
  • the weakening lines 20 and 34 are solicited jointly. More specifically, the skirt portion 28 immobilizes, with respect to the skirt portion 12 2 , the central portion 36i of the strand 36, while the lateral portions
  • the user can then switch the skirt portion 12i backward, using the skirt portion 28 as a tilting hinge about an axis ZZ substantially orthoradial to the axis X and passing through the bridges and 3Oi 3O 2 as shown in Figure 1.
  • the articulation of the skirt portion 28 in the manner of a hinge is facilitated by the presence of the notch 32 in the sense that the latter limits the constraints necessary to twist the bridges 3Oi and 3O 2 around ZZ axis.
  • the skirt 12 is at the same time closed by the bottom wall 10 and provided with the lip 14, the threading 16, the ribs 18 and the pallets 22.
  • This skirt is obtained in particular by molding a plastic material.
  • both the weakening line 20 and the portion 28 are produced in the direction in which the first blade passes right through the wall. of the skirt 12 to cut the notches 2A ⁇ to 24 7 , as well as the notch 32.
  • the weakening line 34 is made, by passing through this blade the wall of the skirt portion 12i so as to cut the notch 38.
  • the cutting action by the first blade and the cutting action by the second blade are indexed both along the axis XX and angularly around this axis so as to obtain the appropriate relative positioning between, on the one hand, the weakening line 20 and the skirt portion 28 and, on the other hand, the weakening line 34.
  • first and second blades are carried out either one after the other or, preferably, concomitantly, by driving the skirt 12 and these two relative to each other. cutting blades in rotation about the axis XX.
  • FIGS. 6 and 7 show an alternative embodiment of the plug 1, referenced 100.
  • the plug 100 is distinguished from the plug 1 only by its second weakening line, referenced 134.
  • the other components of the plug 100 being identical to those cap 1, they carry the same alphanumeric references.
  • the weakening line 134 consists of two peripheral notches 138 1 and 138 2 , which follow one another following the periphery of the skirt portion 12i, with interposition of a frangible bridge 140 connecting, in the direction of the axis XX, the strand 36 and the remainder of the skirt portion 12 ⁇ .
  • This bridge 140 makes it possible to prevent, or at least to limit, the separation of the edges of the weakening line 134 during the demolding of the plug, as well as when the plug 100, after its manufacture, is assembled around the neck of container 2, in particular being force-fitted around the neck, until the pallets 22 are engaged under the boss 6.
  • the bridge 140 breaks to allow the relative spacing of the edges of the line of weakness 134.
  • the breaking strength of the bridge 40 is low in that the bisector ⁇ 134 of the angle ⁇ i 34 passes through this bridge 140: thus, the bridge 140 is located angularly, about the axis XX, in the zone of the weakening line 134 where apply the strongest axial stresses when the cap 100 is opened.
  • FIGS. 8 and 9 show another variant of the cap 1, referenced 200. The components of the cap 200 identical to those of the cap 1 bear the same alphanumeric references.
  • the plug 200 is distinguished from the plug 1 by its second weakening line 234 which comprises three peripheral notches 238i, 238 2 and 2383, which follow one another along the periphery of the skirt portion 12i, with interposition of a frangible bridge 24Oi between the notches 238i and 2382 and another frangible bridge 24 ⁇ 2 between the notches 2382 and 2383.
  • the bridges 24Oi and 24 ⁇ 2 keep closed the notches 238i to 238 3 during the demolding of the plug and its assembly at
  • the value of the angle ⁇ 2 34 is greater than that of the angle ⁇ 34 .
  • ⁇ 2 34 is approximately 165 °.
  • the stopper 200 is also de ned from the stopper 1 by the angular dimensions of its first weakening line 220 and its connecting portion 228, as can be seen by comparing FIGS. 3 and 8, but it is noted that the structure, in as such, the weakening line 220 and the skirt portion 228 is similar to that of the weakening line 20 and the skirt portion 28 of the cap 1.
  • the line of weakening 220 comprises seven notches 224i to 224 7 , respectively similar to the notches 24i to 24 7 , as well as six breakable bridges 226i to 226 6 , respectively similar to the bridges 26i to 26 6 .
  • the skirt portion 228 successively comprises an end bridge 230i, a peripheral notch 232 and an opposite end bridge 23O 2 respectively analogous to the bridge 30i, the notch 32 and the bridge 3O 2 .
  • the angle ⁇ 226 associated with the bridges 226i and 226 7 of the line 220 has a value greater than the angle ⁇ 26 , so that this angle ⁇ 226 has a value and an angular position around the axis XX , identical to the value and the angular positioning of the angle ⁇ 2 3 4 .
  • angle ⁇ 228 associated with the skirt portion 228 has a value greater than that of the angle ⁇ 28 : in the embodiment shown in Figure 8, the angle ⁇ 228 is about 60 °.
  • the skirt portion 228 and the weakening line 234 are sized so that the bridge 23Oi and the bridge 24Oi are aligned in the direction of the axis XX while the bridge 23O 2 and the bridge 24O 2 are themselves also aligned in this direction.
  • the bridges 24O1 and 24O 2 break from the beginning of the drive up of the skirt portion 12i due to its unscrewing because these bridges are angularly positioned around the axis XX, vertical plumb with the most rigid zones of the skirt portion 228, namely the bridges
  • the number of its notches, and therefore its bridges, may be different from that considered in the figures;
  • skirt portion 28 or 2208 it may be devoid of the notch 32 or 232, which is to say that then this skirt portion consists of a single non-breakable bridge, which s' extends over the entire angle ⁇ 28 or ⁇ 228 and, therefore, can be described as a "wide bridge"; as regards the weakening line 34, 134 or 234, it may comprise more than two frangible bridges, such as bridges 24O 1 and 24O 2 , in particular if it is sought to enhance the resistance of this brace. line of weakening during demolding and assembly of the stopper around the container neck;
  • the removable attachment of the plug 1, 100 or 200 on the neck 2 may be provided otherwise than by screwing, in particular by clipping, the skirt portion 12i then being internally provided with a clipping band, possibly fragmented into several separate clips, capable of being engaged with a protruding outer edge, provided at the upper end of the neck; and or
  • the permanent restraint of the skirt portion 12 2 around the collar 2 can be obtained by other embodiments than the pallets 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a cap (1) that comprises a circular skirt (12), said cap including an irremovable portion (12-2) fixedly attached about the neck of a vessel (2) and a removable portion (12-1) removably attached to the neck, the irremovable and removable portions being separated by a first weakening line (20). In order to maintain the removable portion of the skirt attached to the irremovable portion of the skirt after the first opening, the skirt is provided with a second peripheral weakening line (34). It is also provided that the first weakening line extends less than 360°, while the two ends (34A, 34B) of the second weakening line are located along the periphery of the skirt respectively between a first (28A) of the two ends of a linking portion of the skirt and the hasp (26-1) closest to said first end, and between the second end (28B) of the linking portion and the hasp (26-6) closest to said second end.

Description

BOUCHON A LIGNE D'AFFAIBLISSEMENT DECOUPEE ET PROCEDE DE CUP WITH DECOUPPED WEAKENING LINE AND METHOD OF
FABRICATION DE CE BOUCHONMANUFACTURE OF THIS PLUG
La présente invention concerne un bouchon pour un col de récipient, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel bouchon.The present invention relates to a cap for a container neck, and a method of manufacturing such a cap.
L'invention a trait, de manière générale, aux bouchons comprenant une jupe qui entoure le col d'un récipient et dont une partie inférieure, lorsqu'on considère que ce col s'étend verticalement avec son buvant dirigé vers le haut, est destinée à demeurer autour du col après la première ouverture du bouchon et se présente en particulier sous la forme d'une bande d'inviolabilité. Le reste de la jupe, c'est-à-dire sa partie supérieure, est prévue amovible par rapport au col, tout en étant initialement reliée à la partie inférieure non amovible de la jupe par des pontets frangibles, répartis suivant la périphérie de la jupe et à même d'être rompus lors de la première ouverture du bouchon. La ligne d'affaiblissement formée par ces pontets sert de témoin de cette première ouverture, à l'attention des utilisateurs. Dans le cadre de la présente invention, la nature de la liaison amovible entre la partie de jupe supérieure et le col de récipient est indifférente, de sorte que l'invention vise aussi bien, par exemple, les bouchons dits « snap », c'est-à-dire les bouchons à même d'être clipsés autour du col, que les bouchons vissés.The invention relates, in general, to plugs comprising a skirt which surrounds the neck of a container and a lower part of which, when it is considered that this neck extends vertically with its upwardly directed mouth, is intended to to remain around the neck after the first opening of the cap and is in particular in the form of a tamper-evident band. The remainder of the skirt, that is to say its upper part, is provided removable relative to the neck, while being initially connected to the lower non-removable portion of the skirt by frangible bridges, distributed along the periphery of the skirt and able to be broken at the first opening of the cap. The weakening line formed by these bridges serves as a witness of this first opening, for the attention of users. In the context of the present invention, the nature of the removable connection between the upper skirt portion and the container neck is indifferent, so that the invention also aims, for example, the so-called "snap" caps, it that is to say the plugs able to be clipped around the neck, that the caps screwed.
L'invention s'intéresse plus particulièrement aux bouchons dont la ligne d'affaiblissement est découpée, c'est-à-dire qui comprend une succession d'entailles traversantes, découpées au travers de la paroi de la jupe et suivant sa périphérie, de manière à définir, entre deux entailles successives, un des pontets frangibles précités. L'obtention de la ligne d'affaiblissement par découpage plutôt que par moulage est préférée car elle est plus économique et plus pratique puisqu'elle ne nécessite pas d'utiliser des moules complexes, munis par exemple de tiroirs. Cependant, une ligne d'affaiblissement obtenue par découpage est traditionnellement prévue pour s'étendre sur toute la périphérie de la jupe et dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de la jupe, ce qui limite les possibilités d'aménagements des bouchons, à la différence des bouchons dont la ligne d'affaiblissement est obtenue par moulage, de telles lignes moulées pouvant notamment inclure une portion de matière non frangible qui relie de manière permanente la partie de jupe amovible à la partie de jupe non amovible, même lorsque le bouchon est ouvert, comme proposé dans US-A-5 215 204.The invention is more particularly concerned with plugs whose line of weakness is cut off, that is to say which comprises a succession of through-cuts, cut through the wall of the skirt and along its periphery, of to define, between two successive notches, one of the aforementioned frangible bridges. Achieving the line of weakening by cutting rather than molding is preferred because it is more economical and more practical since it does not require the use of complex molds, provided for example with drawers. However, a weakening line obtained by cutting is traditionally provided to extend over the entire periphery of the skirt and in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the skirt, which limits the possibilities of arrangements of the caps, to the difference of the plugs whose line of weakening is obtained by molding, such molded lines can include including a portion of non-breakable material which connects permanently removable skirt portion to the non-removable skirt portion, even when the closure is open, as proposed in US-A-5 215 204.
Le but de la présente invention est d'améliorer de manière simple et économique la fabrication des bouchons à ligne d'affaiblissement découpée, pour disposer d'un bouchon dont la partie de jupe amovible reste liée à la partie de jupe non amovible après la première ouverture du bouchon.The object of the present invention is to improve in a simple and economical manner the manufacture of cut-off line caps, to have a plug whose removable skirt portion remains connected to the non-removable skirt portion after the first opening of the cap.
A cet effet, l'invention a pour objet un bouchon pour un col de récipient, tel que défini à la revendication 1.For this purpose, the invention relates to a cap for a container neck, as defined in claim 1.
L'idée à la base de l'invention est de chercher à améliorer les procédés et les moyens existants permettant de découper dans un bouchon une ligne d'affaiblissement traditionnelle pour, d'une part, réaliser cette ligne d'affaiblissement sur une portion seulement de la jupe de manière à laisser subsister une portion de liaison non frangible entre les parties de jupe amovible et non amovible et, d'autre part, découper une seconde ligne d'affaiblissement qui s'étend sur moins de la moitié de la périphérie de la jupe et qui est située, lorsqu'on considère que l'axe de la jupe est vertical avec sa partie non amovible dirigée vers le bas, verticalement au-dessus et de part et d'autre de la portion de liaison non frangible précitée. Les entailles de ces première et seconde lignes d'affaiblissement se distinguent de réalisations moulées car elles présentent, avant la première ouverture du bouchon, des bords jointifs qui, notamment, empêchent ainsi à de la poussière et des salissures d'accéder à l'intérieur de la jupe via ces lignes d'affaiblissement. Le découpage de la seconde ligne d'affaiblissement est simple et rapide à réaliser dans la mesure où cette ligne d'affaiblissement s'étend dans la partie de jupe amovible qui, traditionnellement, présente une dimension axiale plus grande que la portion de jupe non amovible, cette dernière se réduisant la plupart du temps à une fine bande d'inviolabilité, pour laquelle la présence des moyens de retenue à demeure autour du col limite les possibilités d'aménagement par découpage. Lorsqu'on ouvre le bouchon conforme à l'invention pour la première fois, les pontets de la première ligne d'affaiblissement se rompent, tandis que la portion de liaison subsiste sans toutefois pouvoir être entraînée vers le haut par la partie de jupe amovible en raison de la retenue de la partie de jupe non amovible autour du col de récipient. Le mouvement vers le haut de la partie de jupe amovible, sous l'action de l'utilisateur, entraîne la déformation du brin interposé entre les première et seconde lignes d'affaiblissement, plus précisément la déformation des parties latérales de ce brin agencées de part et d'autre de la portion de liaison, par écartement relatif des bords de la ou des entailles de la seconde ligne d'affaiblissement. Cette déformation du brin est facilitée par la première ligne d'affaiblissement dans le sens où les parties latérales précitées du brin sont, sur toute leur longueur, dépourvues de pontet le long de cette première ligne d'affaiblissement, si ce n'est éventuellement à l'aplomb vertical des extrémités de la seconde ligne d'affaiblissement. Ainsi, le bouchon conforme à l'invention est aussi performant que les bouchons à lignes d'affaiblissement moulées dans le sens où la partie de jupe amovible reste liée à la partie de jupe non amovible après la première ouverture du bouchon, par l'intermédiaire de la portion de liaison précitée, avec les avantages significatifs que les moules de fabrication des bouchons conformes à l'invention sont moins complexes et moins fragiles, tout en incluant davantage de cavités de moulage, que les moules de fabrication des bouchons à pontets moulés. En outre, on peut rapidement et facilement passer d'une fabrication de bouchons existants avec une seule ligne d'affaiblissement découpée à une fabrication de bouchons conformes à l'invention, en ajoutant ou en retirant les aménagements nécessaires à la découpe de la seconde ligne d'affaiblissement, offrant ainsi une grande souplesse de production de différents bouchons.The idea underlying the invention is to seek to improve existing methods and means for cutting in a plug a traditional line of weakness to, firstly, achieve this line of weakness on a portion only of the skirt so as to leave a non-breakable connection portion between the removable and non-removable skirt portions and, on the other hand, cut a second weakening line which extends over less than half of the periphery of the skirt. the skirt and which is located, when it is considered that the axis of the skirt is vertical with its non-removable part directed downwards, vertically above and on either side of the aforementioned non-breakable connection portion. The notches of these first and second lines of weakness are distinguished from molded embodiments because they have, before the first opening of the stopper, contiguous edges which, in particular, thus prevent dust and dirt from reaching the inside. of the skirt via these weakening lines. The cutting of the second weakening line is quick and easy to achieve insofar as this weakening line extends into the removable skirt portion which, traditionally, has an axial dimension greater than the non-removable skirt portion , the latter being reduced most of the time to a thin strip of inviolability, for which the presence of the permanent restraint means around the neck limits the possibilities of development by cutting. When opening the cap according to the invention for the first time, the bridges of the first line of weakness break, while the connecting portion remains without being able to be driven upwards by the removable skirt portion. because of the retention of the non-removable skirt portion around the container neck. The upward movement of the removable skirt part, under the action of the user, causes deformation of the strand interposed between the first and second lines of weakening, more precisely the deformation of the lateral portions of this strand arranged on either side of the connecting portion, by relative spacing of the edges of the or notches of the second weakening line. This deformation of the strand is facilitated by the first weakening line in the sense that the aforementioned lateral portions of the strand are, throughout their entire length, devoid of jumpers along this first line of weakening, if it is not possible to the vertical plumb of the ends of the second weakening line. Thus, the plug according to the invention is as efficient as the plugs with weakening lines molded in the sense that the removable skirt portion remains connected to the non-removable skirt portion after the first opening of the plug, via of the aforementioned connecting portion, with the significant advantages that the molds for manufacturing the plugs according to the invention are less complex and less fragile, while including more molding cavities, than molds for manufacturing molded plug caps. In addition, it is possible to quickly and easily switch from making existing plugs with a single cut-off line to making plugs according to the invention, by adding or removing the necessary arrangements for cutting the second line. of weakening, thus offering a great flexibility of production of different plugs.
Des caractéristiques avantageuses du bouchon selon l'invention, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles, sont spécifiées aux revendications dépendantes 2 à 9. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un bouchon pour un col de récipient, tel que défini à la revendication 10.Advantageous features of the plug according to the invention, taken individually or in any technically possible combination, are specified in the dependent claims 2 to 9. The invention also relates to a method of manufacturing a plug for a container neck, as defined in claim 10.
Ce procédé permet de fabriquer le bouchon tel que défini ci-dessus, avec les avantages de production mentionnés plus haut.This process makes it possible to manufacture the stopper as defined above, with the production advantages mentioned above.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un bouchon conforme à l'invention, illustrant ce bouchon mis en place autour d'un col de récipient et dans une configuration ouverte ;The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a plug according to the invention, illustrating the plug placed around a container neck and in an open configuration;
- la figure 2 est une coupe longitudinale du bouchon avant sa première ouverture, les moitiés gauche et droite de cette figure illustrant ce bouchon respectivement avant et après sa mise en place autour du col de récipient ;- Figure 2 is a longitudinal section of the cap before its first opening, the left and right halves of this figure illustrating the cap respectively before and after its introduction around the container neck;
- les figures 3 et 4 sont des coupes respectivement selon les plans III- III et IV-IV de la figure 2, illustrant le bouchon avant sa mise en place autour du col de récipient ;- Figures 3 and 4 are sections respectively along the III-III and IV-IV planes of Figure 2, illustrating the cap before its introduction around the container neck;
- la figure 5 est une vue en élévation du bouchon mis en place autour du col de récipient et en train d'être ouvert pour la première fois, la direction d'observation de cette figure correspondant à la flèche V indiquée à la figure 3 ;- Figure 5 is an elevational view of the plug placed around the container neck and being opened for the first time, the viewing direction of this figure corresponding to the arrow V shown in Figure 3;
- les figures 6 et 7 sont des vues respectivement analogues aux figures 3 et 4, illustrant une première variante de réalisation du bouchon conforme à l'invention ; et- Figures 6 and 7 are views respectively similar to Figures 3 and 4, illustrating a first embodiment of the plug according to the invention; and
- les figures 8 et 9 sont des vues respectivement analogues aux figures 3 et 4, illustrant une seconde variante de réalisation du bouchon conforme à l'invention.- Figures 8 and 9 are views respectively similar to Figures 3 and 4, illustrating a second embodiment of the plug according to the invention.
Sur les figures 1 à 5 est représenté un bouchon 1 adapté pour être fixé de manière amovible sur un col 2 d'un récipient. Le bouchon 1 considéré ici à titre d'illustration est un bouchon fixé sur le col par vissage. En pratique, le col 2 est soit venu de matière avec le reste du récipient, notamment lorsque ce dernier est une bouteille en verre ou en matière plastique comme représenté sur la figure 1 , soit adapté pour être solidarisé à demeure sur une paroi du récipient, au niveau d'une ouverture traversant cette paroi.In Figures 1 to 5 is shown a plug 1 adapted to be removably attached to a neck 2 of a container. The plug 1 considered here by way of illustration is a plug fixed on the neck by screwing. In practice, the neck 2 is integral with the rest of the container, especially when the latter is a glass or plastic bottle as shown in Figure 1, or adapted to be permanently attached to a wall of the container, at an opening through this wall.
Le bouchon 1 et le col 2 présentent des formes respectives globalement tubulaires, dont les axes longitudinaux centraux sont sensiblement confondus, sous la référence X-X, lorsque le bouchon est vissé sur le col. Par commodité, la suite de la description est orientée en considérant que les termes « supérieur » et « haut » correspondent à une direction globalement parallèle à l'axe X-X et allant du corps du récipient vers son col 2, c'est-à-dire une direction dirigée vers la partie haute des figures 1 , 2 et 5, tandis que les termes « inférieur » et « bas » correspondent à une direction opposée.The plug 1 and the neck 2 have respective generally tubular shapes, whose central longitudinal axes are substantially coincident, under the reference XX, when the cap is screwed onto the neck. For convenience, the following description is oriented by considering that the terms "upper" and "top" correspond to a direction generally parallel to the axis XX and from the body of the container to its neck 2, that is to say say a direction directed towards the party Figures 1, 2 and 5, while the terms "lower" and "lower" correspond to an opposite direction.
Le col 2 comporte un corps 4 globalement cylindrique à base circulaire d'axe X-X. A son extrémité haute, ce corps 4 délimite un buvant 3 au niveau duquel le liquide contenu dans le récipient est destiné à être déversé. Comme représenté dans la partie droite de la figure 4, sur la face extérieure du corps 4, le col 2 comporte, successivement depuis son buvant 3, un filetage 5 et un bossage 6, qui s'étendent tous deux radialement vers l'extérieur depuis le corps.The neck 2 comprises a generally cylindrical body 4 with a circular base of axis X-X. At its upper end, this body 4 defines a rim 3 at which the liquid in the container is intended to be poured. As shown in the right part of FIG. 4, on the outside face of the body 4, the neck 2 comprises, successively from its rim 3, a thread 5 and a boss 6, both of which extend radially outwardly from the body.
Le bouchon 1 , considéré vissé sur le col 2, est ouvert à son extrémité inférieure et fermé à son extrémité supérieure par une paroi de fond 10, à la périphérie extérieure de laquelle s'étend axialement vers le bas une jupe tubulaire 12 centrée sur l'axe X-X et à base circulaire. Le bouchon comporte ici avantageusement une lèvre 14 qui s'étend axialement vers le bas depuis la paroi de fond 10, de manière centrée sur l'axe X-X, à l'intérieur de la jupe externe 12. Lorsque le bouchon est vissé sur le col 2, la paroi de fond 10 s'étend au-dessus et en travers de ce col, tandis que la jupe 12 entoure extérieurement le corps 4 et la lèvre 14 est appuyée de manière étanche contre la face intérieure de ce corps.The plug 1, considered screwed on the neck 2, is open at its lower end and closed at its upper end by a bottom wall 10, at the outer periphery of which extends axially downwardly a tubular skirt 12 centered on the XX axis and circular base. The cap here advantageously comprises a lip 14 which extends axially downwards from the bottom wall 10, centrally on the axis XX, inside the outer skirt 12. When the cap is screwed onto the neck 2, the bottom wall 10 extends above and across this neck, while the skirt 12 externally surrounds the body 4 and the lip 14 is pressed sealingly against the inner face of the body.
La jupe 12 est munie d'un filetage intérieur 16 qui s'étend radialement vers l'intérieur de la paroi principale de la jupe, de manière complémentaire au filetage 5 du col 2. La coopération des filetages 5 et 16 permet de visser et de dévisser la jupe 12 autour du col. Avantageusement, pour faciliter l'entraînement par l'utilisateur de la jupe 12 autour de l'axe X-X, la face extérieure de cette jupe est munie de nervures allongées 18 qui s'étendent parallèlement à l'axe X-X. Ces nervures 18 permettent à l'utilisateur d'agripper plus facilement le bouchon 1. Lors du premier dévissage du bouchon 1 , la jupe 12 est adaptée pour se séparer en deux parties distinctes, à savoir une partie supérieure 12i, venue de matière avec la paroi de fond 10, et une partie inférieure 122 reliée initialement à la partie supérieure 12i au niveau d'une ligne périphérique d'affaiblissement 20 située axialement dans la partie courante de la jupe. Comme représenté sur la figure 1 , la partie de jupe ^ 2^ est destinée à être dégagée en totalité du col 2, de sorte que cette partie 12i porte intérieurement le filetage de vissage 16 et extérieurement les nervures 18. La partie de jupe 122 est, quant à elle, destinée à demeurer autour du col 2. A cet effet, cette partie 122 est munie intérieurement de palettes 22 qui s'étendent radialement en saillie vers l'intérieur depuis la surface intérieure de la jupe 12 et qui sont situées globalement dans un même plan perpendiculaire à l'axe X-X, en étant réparties sur toute la périphérie de la jupe. Lorsque le bouchon est assemblé au col 2, ces palettes s'étendent axialement en dessous du bossage 6 et sont adaptées, lorsque le bouchon est soulevé pour la première fois, pour buter axialement contre ce bossage.The skirt 12 is provided with an internal thread 16 which extends radially inwardly of the main wall of the skirt, in a manner complementary to the thread 5 of the neck 2. The cooperation of the threads 5 and 16 makes it possible to screw and unscrew the skirt 12 around the collar. Advantageously, to facilitate the drive by the user of the skirt 12 about the axis XX, the outer face of this skirt is provided with elongate ribs 18 which extend parallel to the axis XX. These ribs 18 allow the user to more easily grip the stopper 1. During the first unscrewing of the stopper 1, the skirt 12 is adapted to separate into two distinct parts, namely an upper portion 12i, integral with the bottom wall 10, and a lower portion 12 2 initially connected to the upper portion 12i at a weakening peripheral line 20 located axially in the current portion of the skirt. As shown in Figure 1, the skirt portion ^ 2 ^ is intended to be completely disengaged from the neck 2, so that this portion 12i internally carries the screw thread 16 and externally the ribs 18. The skirt portion 12 2 is, in turn, intended to remain around the neck 2. For this purpose, this portion 12 2 is provided internally with pallets 22 which extend radially inwardly projecting from the inner surface of the skirt 12 and which are located generally in the same plane perpendicular to the axis XX, being distributed over the entire periphery of the skirt. When the cap is assembled at the neck 2, these vanes extend axially below the boss 6 and are adapted, when the cap is raised for the first time, to abut axially against this boss.
Comme bien visible sur la figure 3, la ligne d'affaiblissement 20 est inscrite globalement dans un plan perpendiculaire à l'axe X-X et comporte des entailles périphériques, ici au nombre de sept et respectivement référencées 24Ï à 247, qui chacune traversent radialement de part en part la paroi de la jupe 12. Ces entailles 24Ï à 247 se succèdent le long de la ligne 20, autrement dit, suivant la périphérie de la jupe. Chaque paire de deux entailles immédiatement successives délimite, entre les deux entailles de la paire, un pontet frangible qui relie, suivant la direction de l'axe X-X, les parties de jupe 12i et 122. Les six pontets présents ici, successivement référencés 26i à 266, sont répartis de manière sensiblement régulière sur la longueur totale de la ligne d'affaiblissement 20.As is clearly visible in Figure 3, the weakened line 20 is generally placed in a plane perpendicular to the axis XX and has peripheral notches, here seven in number and respectively referenced 24 Ï to 24 7, which each pass radially right through the wall of the skirt 12. These notches 24 Ï 24 7 shall succeed along the line 20, ie, along the periphery of the skirt. Each pair of two notches immediately successive delimits, between the two notches of the pair, a frangible bridge that connects, in the direction of the axis XX, the skirt portions 12i and 12 2 . The six bridges present here, successively referenced 26 1 to 26 6 , are distributed substantially uniformly over the total length of the weakening line 20.
Comme bien visible sur la figure 3, la ligne d'affaiblissement 20 ne s'étend pas sur toute la périphérie de la jupe 12 mais, au contraire, est interrompue par une portion 28 de la jupe reliant à demeure les parties de jupe ^ 2^ et 122. Cette portion de jupe 28 est inscrite globalement dans le même plan perpendiculaire à l'axe X-X, dans lequel est inscrite la ligne d'affaiblissement 20, en séparant, suivant la périphérie de la jupe, les deux entailles 24i et 247 respectivement situées aux deux extrémités 2OA et 2OB de la ligne d'affaiblissement 20. Pour des raisons pratiques que l'on comprendra plus loin, la portion de jupe 28 est située du côté du bouchon 1 considéré comme étant le côté arrière de ce bouchon, dans la mesure où ce côté est destiné en service à être dirigé à l'opposé de l'utilisateur.As can be clearly seen in FIG. 3, the weakening line 20 does not extend over the entire periphery of the skirt 12 but, on the contrary, is interrupted by a portion 28 of the skirt connecting the skirt portions 2 ^ and 12 2 . This portion of skirt 28 is generally inscribed in the same plane perpendicular to the axis XX, in which is inscribed the line of weakness 20, separating, along the periphery of the skirt, the two notches 24i and 24 7 respectively located at two ends 20A and 20B of the weakening line 20. For practical reasons that will be understood later, the skirt portion 28 is located on the side of the plug 1 considered to be the rear side of this plug, in the measure where this side is intended in service to be directed away from the user.
La portion de jupe 28 s'étend, autour de l'axe X-X, sur un angle α28 qui, dans l'exemple de réalisation considéré sur les figures 1 à 5, vaut environ 50° mais qui, en pratique, présente une valeur comprise entre 5 et 90° de préférence entre 40 et 70°.The skirt portion 28 extends around the axis XX on an angle α 28 which, in the embodiment considered in FIGS. 1 to 5, is approximately 50 ° but which, in practice, has a value between 5 and 90 ° preferably between 40 and 70 °.
Comme bien visible sur la figure 3, la portion de jupe 28 comprend, à chacune de ses deux extrémités périphériques 28A et 28B, un pont non frangible 30i, 3O2 venu de matière avec les parties de jupe 12i et 122. Suivant la périphérie de la jupe, les ponts 3Oi et 3O2 sont séparés par une entaille 32 traversant radialement de part en part la paroi de la jupe 12.As is clearly visible in Figure 3, the skirt portion 28 includes, at each of its two peripheral ends 28A and 28B, a non-frangible bridge 30i, 3O 2 formed integrally with the skirt portions 12i and 12 2. Next to the periphery of the skirt, the bridges and 3Oi 3O 2 are separated by a slot 32 radially through from one side to the wall of the skirt 12.
La j u pe 1 2 com prend en outre u n e second e l ig n e périphérique d'affaiblissement 34, distincte de la ligne d'affaiblissement 20. Comme bien visible sur la figure 4, cette ligne d'affaiblissement 34 est inscrite dans un plan perpendiculaire à l'axe X-X, en étant délimitée dans la partie de jupe amovible 12i, de sorte que, comme représenté sur la figure 2, un brin non frangible 36, constitué d'un fragment périphérique de la paroi de la jupe 12 et appartenant à la partie de jupe amovible 121 ; se trouve interposé suivant la direction de l'axe X-X entre les lignes d'affaiblissement 20 et 34.Moreover, ju p 1 2 comprises a second peripheral weakening element 34, distinct from the weakening line 20. As clearly visible in FIG. 4, this weakening line 34 is inscribed in a plane perpendicular to the axis XX, being delimited in the removable skirt portion 12i, so that, as shown in Figure 2, a non-breakable strand 36, consisting of a peripheral fragment of the wall of the skirt 12 and belonging to the removable skirt portion 12 1; is interposed in the direction of the axis XX between the weakening lines 20 and 34.
Dans l'exemple de réalisation considéré sur les figures 1 à 5, la ligne d'affaiblissement 34 est constituée, sur toute sa longueur, d'une unique entaille périphérique 38 qui traverse radialement de part en part la paroi de la partie de jupe 12i . La ligne d'affaiblissement 34 s'étend, autour de l'axe X-X, sur un angle β34 qui, dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 5, vaut environ 135°mais qui, en pratique, présente une valeur strictement inférieure à 180° choisie avantageusement entre 60°et 175° de préférence en tre 90°et 170°.In the exemplary embodiment considered in FIGS. 1 to 5, the weakening line 34 is constituted, over its entire length, by a single peripheral notch 38 which passes radially right through the wall of the skirt portion 12i. . The weakening line 34 extends, around the axis XX, on an angle β 34 which, in the embodiment of FIGS. 1 to 5, is approximately 135 ° but which, in practice, has a value strictly less than 180 ° preferably chosen between 60 ° and 175 °, preferably between 90 ° and 170 °.
En outre, le positionnement angulaire, autour de l'axe X-X, de la ligne d'affaiblissement 34 est prévu pour que ses deux extrémités périphériques 34A et 34B soient situées, suivant la périphérie de la jupe 12, de part et d'autre de la portion de jupe 28, sans aller au-delà des pontets frangibles respectivement les plus proches des extrémités 28A et 28B de cette portion 28 le long de la ligne d'affaiblissement 20, à savoir les pontets 26i et 266. Autrement dit, comme bien visible sur la figure 5 qui sera commentée en détail plus loin, les extrémités 34A et 34B de la ligne d'affaiblissement 34 sont respectivement situées à l'aplomb vertical soit d'un point périphérique des entailles 24i et 247, soit des pontets 26i et 26e, comme c'est d'ailleurs le cas pour le mode de réalisation considéré ici. Cela revient à dire que, ici, l'angle, noté α26 sur la figure 3, entre les rayons à l'axe X-X qui passent respectivement par les pontets 26i et 266 présente une valeur et un positionnement angulaire autour de l'axe X-X identiques à la valeur et au positionnement de l'angle β34. De la sorte, comme noté sur la figure 5, le brin 36 inclut une partie couranteIn addition, the angular positioning, around the axis XX, of the weakening line 34 is provided so that its two peripheral ends 34A and 34B are located, along the periphery of the skirt 12, on either side of the the portion of the skirt 28, without going beyond the frangible bridges respectively closest to the ends 28A and 28B of this portion 28 along the line of weakness 20, namely the bridges 26 1 and 26 6 . In other words, as can be clearly seen in FIG. 5, which will be explained in detail later, the ends 34A and 34B of the weakening line 34 are located vertically vertically or at a peripheral point of the notches 24 1 and 24 7. either bridges 26i and 26e, as is also the case for the embodiment considered here. That is to say that, here, the angle, denoted α 2 6 in FIG. 3, between the radii at the axis XX which pass respectively through the bridges 26 1 and 26 6 has a value and an angular positioning around the axis XX identical to the value and the positioning of the angle β 34 . In this way, as noted in FIG. 5, strand 36 includes a running portion
361 reliée à demeure, sur toute sa longueur, à la partie de jupe non amovible 122 par la portion de l iaison 28, et deux parties latérales 362 et 363 qui sont respectivement disjointes, à la fois, de la partie de jupe non amovible 122 en raison des entailles 241 et 247, et du reste de la partie de jupe amovible \ 2\ en raison de l'entaille 38, excepté au niveau des extrémités périphériques 36A et 36B du brin 36, qui sont venues de matière avec le reste de la partie de jupe 12i et qui, avant la première ouverture du bouchon 1 , sont reliées, suivant la direction de l'axe X-X, à la partie de jupe 122 respectivement par les pontets 26i et 266. De plus, pour garantir un comportement homogène du brin 36, notamment de ses parties latérales 362 et 363, suivant la périphérie de la jupe 12, la portion de jupe 28 et la ligne d'affaiblissement 34 sont centrées l'une sur l'autre dans le sens où la bissectrice de l'angle α28 occupe la même position angulaire, autour de l'axe X-X, que la bissectrice de l'angle β34. Lorsque l'utilisateur ouvre pour la première fois le bouchon 1 en entraînant en rotation la partie de jupe 12i autour de l'axe X-X pour la dévisser du col 2, la partie de jupe 122 est retenue, suivant la direction de l'axe X-X, autour de ce col par le bossage 6 tandis que la partie de jupe ^ 2^ est écartée de la partie de jupe 122 vers le haut. Pour ce faire, les lignes d'affaiblissement 20 et 34 sont sollicitées conjointement. Plus précisément, la portion de jupe 28 immobilise, par rapport à la partie de jupe 122, la partie centrale 36i du brin 36, tandis que les parties latérales36 1 permanently connected, over its entire length, to the non-removable skirt portion 12 2 by the portion of Iaison 28, and two side portions 36 2 and 36 3 which are respectively disjoined, at a time, the part of non-removable skirt 12 2 due to the notches 24 1 and 24 7 , and the remainder of the removable skirt portion \ 2 \ due to the notch 38, except at the peripheral ends 36A and 36B of the strand 36, which are made of material with the remainder of the skirt portion 12i and which, before the first opening of the plug 1, are connected, in the direction of the axis XX, to the skirt portion 12 2 respectively by the bridges 26 1 and 26 6 . In addition, to ensure homogeneous behavior of the strand 36, in particular its lateral portions 36 2 and 36 3 , along the periphery of the skirt 12, the skirt portion 28 and the weakening line 34 are centered on one another. other in the sense that the bisector of the angle α 28 occupies the same angular position, around the axis XX, as the bisector of the angle β 34 . When the user first opens the cap 1 by rotating the skirt portion 12i about the axis XX to unscrew it from the neck 2, the skirt portion 12 2 is retained, in the direction of the axis XX, around this neck by the boss 6 while the skirt portion ^ 2 ^ is spaced from the skirt portion 12 2 upwards. To do this, the weakening lines 20 and 34 are solicited jointly. More specifically, the skirt portion 28 immobilizes, with respect to the skirt portion 12 2 , the central portion 36i of the strand 36, while the lateral portions
362 et 363 de ce brin se déforment suivant leur longueur, grâce au libre l'écartement relatif des bords de l'entaille 38 ainsi que celui des bords des entailles 24Ï et 247, sans être gênées par la présence de pontets qui induiraient une certaine résistance. Les parties 362 et 363 du brin 36 se déploient ainsi sur toute leur longueur par rapport au reste de la partie de jupe 12i et par rapport à la partie de jupe 122. De manière sensiblement concomitante, les différents pontets 26i à 26e se rompent simultanément. Le bouchon 1 est alors dans la configuration illustrée à la figure 5. En poursuivant le dévissage de la partie de jupe 12!, les parties de brin 362 et 363 se déforment davantage, en passant progressivement d'une configuration étendue sensiblement horizontale à une configuration étendue inclinée par rapport à l'horizontal, jusqu'au désengagement complet des filetages 5 et 16. L'utilisateur peut alors basculer la partie de jupe 12i vers l'arrière, en utilisant la portion de jupe 28 comme une charnière basculante autour d'un axe géométrique Z-Z sensiblement orthoradial à l'axe X-X et passant par les ponts 3Oi et 3O2, comme représenté sur la figure 1. L'articulation de la portion de jupe 28 à la façon d'une charnière est facilitée par la présence de l'entaille 32 dans le sens où cette dernière limite les contraintes nécessaires pour tordre les ponts 3Oi et 3O2 autour de l'axe Z-Z.36 2 and 36 3 of this strand deform along their length, thanks to the free relative spacing of the edges of the notch 38 and that of the edges of the notches 24 Ï and 24 7 , without being hindered by the presence of bridges which induce some resistance. The portions 36 2 and 36 3 of the strand 36 thus extend over their entire length relative to the remainder of the skirt portion 12i and relative to the skirt portion 12 2 . In a substantially concomitant manner, the various bridges 26i to 26e break simultaneously. The plug 1 is then in the configuration illustrated in FIG. 5. By continuing the unscrewing of the skirt portion 12 ! strand portions 36 2 and 36 3 are further deformed, progressively passing from a substantially horizontal extended configuration to an inclined configuration with respect to the horizontal, until complete disengagement of the threads 5 and 16. The user can then switch the skirt portion 12i backward, using the skirt portion 28 as a tilting hinge about an axis ZZ substantially orthoradial to the axis X and passing through the bridges and 3Oi 3O 2 as shown in Figure 1. The articulation of the skirt portion 28 in the manner of a hinge is facilitated by the presence of the notch 32 in the sense that the latter limits the constraints necessary to twist the bridges 3Oi and 3O 2 around ZZ axis.
Pour fabriquer le bouchon 1 , on dispose initialement de la jupe 12 à la fois fermée par la paroi de fond 10 et munie de la lèvre 14, du filetage 16, des nervures 18 et des palettes 22. Cette jupe est notamment obtenue par moulage d'une matière plastique.In order to manufacture the stopper 1, the skirt 12 is at the same time closed by the bottom wall 10 and provided with the lip 14, the threading 16, the ribs 18 and the pallets 22. This skirt is obtained in particular by molding a plastic material.
Puis, à l'aide d'une première lame de découpe, non représentée sur les figures, on réalise à la fois la ligne d'affaiblissement 20 et la portion 28, dans le sens où cette première lame traverse de part en part la paroi de la jupe 12 pour découper les entailles 2A\ à 247, ainsi que l'entaille 32. A l'aide d'une seconde lame de découpe, on réalise la ligne d'affaiblissement 34, en faisant traverser par cette lame la paroi de la partie de jupe 12i de manière à découper l'entaille 38.Then, with the aid of a first cutting blade, not shown in the figures, both the weakening line 20 and the portion 28 are produced in the direction in which the first blade passes right through the wall. of the skirt 12 to cut the notches 2A \ to 24 7 , as well as the notch 32. With the aid of a second cutting blade, the weakening line 34 is made, by passing through this blade the wall of the skirt portion 12i so as to cut the notch 38.
Bien entendu, l'action de découpage par la première lame et l'action de découpage par la seconde lame sont indexées à la fois le long de l'axe X-X et angulairement autour de cet axe de manière à obtenir le positionnement relatif adéquat entre, d'une part, la ligne d'affaiblissement 20 et la portion de jupe 28 et, d'autre part, la ligne d'affaiblissement 34.Of course, the cutting action by the first blade and the cutting action by the second blade are indexed both along the axis XX and angularly around this axis so as to obtain the appropriate relative positioning between, on the one hand, the weakening line 20 and the skirt portion 28 and, on the other hand, the weakening line 34.
En pratique, les actions de découpage par les première et seconde lames précitées sont réalisées soit l'une après l'autre, soit, de préférence, de manière concomitante, en entraînant l'une par rapport à l'autre la jupe 12 et ces lames de découpe en rotation autour de l'axe X-X.In practice, the cutting actions by the aforementioned first and second blades are carried out either one after the other or, preferably, concomitantly, by driving the skirt 12 and these two relative to each other. cutting blades in rotation about the axis XX.
Sur les figures 6 et 7 est représentée une variante de réalisation du bouchon 1 , référencée 100. Le bouchon 100 ne se distingue du bouchon 1 que par sa seconde ligne d'affaiblissement, référencée 134. Les autres composants du bouchon 100 étant identiques à ceux du bouchon 1 , ils portent les mêmes références alphanumériques.FIGS. 6 and 7 show an alternative embodiment of the plug 1, referenced 100. The plug 100 is distinguished from the plug 1 only by its second weakening line, referenced 134. The other components of the plug 100 being identical to those cap 1, they carry the same alphanumeric references.
Comme bien visible sur la figure 7, la ligne d'affaiblissement 134 est constituée de deux entailles périphériques 138i et 1382, qui se succèdent suivant la périphérie de la partie de jupe 12i, avec interposition d'un pontet frangible 140 reliant, suivant la direction de l'axe X-X, le brin 36 et le reste de la partie de jupe 12Ï . Ce pontet 140 permet d'empêcher, ou tout au moins de limiter, l'écartement des bords de la ligne d'affaiblissement 134 lors du démoulage du bouchon, ainsi que lorsque le bouchon 100, après sa fabrication, est assemblé autour du col de récipient 2, notamment en étant emmanché en force autour du col, jusqu'à mettre en prise les palettes 22 sous le bossage 6.As clearly visible in FIG. 7, the weakening line 134 consists of two peripheral notches 138 1 and 138 2 , which follow one another following the periphery of the skirt portion 12i, with interposition of a frangible bridge 140 connecting, in the direction of the axis XX, the strand 36 and the remainder of the skirt portion 12 Ï . This bridge 140 makes it possible to prevent, or at least to limit, the separation of the edges of the weakening line 134 during the demolding of the plug, as well as when the plug 100, after its manufacture, is assembled around the neck of container 2, in particular being force-fitted around the neck, until the pallets 22 are engaged under the boss 6.
Lors de la première ouverture du bouchon 100, le pontet 140 se rompt pour permettre l'écartement relatif des bords de la ligne d'affaiblissement 134. En pratique, la résistance à la rupture de ce pont 40 est faible dans la mesure où la bissectrice Δ134 de l'angle βi34 passe par ce pontet 140 : ainsi, le pontet 140 est situé angulairement, autour de l'axe X-X, dans la zone de la ligne d'affaiblissement 134 où s'appliquent les contraintes axiales les plus fortes lorsqu'on ouvre le bouchon 100. Sur les figures 8 et 9 est représentée une autre variante du bouchon 1 , référencée 200. Les composants du bouchon 200 identiques à ceux du bouchon 1 portent les mêmes références alphanumériques.At the first opening of the plug 100, the bridge 140 breaks to allow the relative spacing of the edges of the line of weakness 134. In practice, the breaking strength of the bridge 40 is low in that the bisector Δ 134 of the angle βi 34 passes through this bridge 140: thus, the bridge 140 is located angularly, about the axis XX, in the zone of the weakening line 134 where apply the strongest axial stresses when the cap 100 is opened. FIGS. 8 and 9 show another variant of the cap 1, referenced 200. The components of the cap 200 identical to those of the cap 1 bear the same alphanumeric references.
Le bouchon 200 se distingue du bouchon 1 par sa seconde ligne d'affaiblissement 234 qui comprend trois entailles périphériques 238i, 2382 et 2383, qui se succèdent suivant la périphérie de la partie de jupe 12i, avec interposition d'un pontet frangible 24Oi entre les entailles 238i et 2382 et d'un autre pontet frangible 24Û2 entre les entailles 2382 et 2383. De façon analogue au pontet 140, les pontets 24Oi et 24Û2 maintiennent fermées les entailles 238i à 2383 lors du démoulage du bouchon et de son assemblage au col 2. De plus, comme bien visible par comparaison des figures 4 et 9, la valeur de l'angle β234 est supérieure à celle de l'angle β34. Dans l'exemple représenté à la figure 9, β234 vaut environ 165°.The plug 200 is distinguished from the plug 1 by its second weakening line 234 which comprises three peripheral notches 238i, 238 2 and 2383, which follow one another along the periphery of the skirt portion 12i, with interposition of a frangible bridge 24Oi between the notches 238i and 2382 and another frangible bridge 24Û2 between the notches 2382 and 2383. In a similar way to the bridge 140, the bridges 24Oi and 24Û2 keep closed the notches 238i to 238 3 during the demolding of the plug and its assembly at In addition, as clearly visible by comparison of FIGS. 4 and 9, the value of the angle β 2 34 is greater than that of the angle β 34 . In the example shown in FIG. 9, β 2 34 is approximately 165 °.
Le bouchon 200 se d isting ue également d u bouchon 1 par les dimensionnements angulaires de sa première ligne d'affaiblissement 220 et de sa portion de liaison 228, comme bien visible par comparaison des figures 3 et 8, étant toutefois remarqué que la structure, en tant que telle, de la ligne d'affaiblissement 220 et de la portion de jupe 228 est similaire à celle de la ligne d'affaiblissement 20 et de la portion de jupe 28 du bouchon 1. Ainsi, la ligne d'affaiblissement 220 comprend sept entailles 224i à 2247, respectivement analogues aux entailles 24i à 247, ainsi que six pontets frangibles 226i à 2266, respectivement analogues aux pontets 26i à 266. De même, la portion de jupe 228 comprend successivement un pont d'extrémité 230i, une entaille périphérique 232 et un pont d'extrémité opposée 23O2, respectivement analogues au pont 30i, à l'entaille 32 et au pont 3O2.The stopper 200 is also de ned from the stopper 1 by the angular dimensions of its first weakening line 220 and its connecting portion 228, as can be seen by comparing FIGS. 3 and 8, but it is noted that the structure, in as such, the weakening line 220 and the skirt portion 228 is similar to that of the weakening line 20 and the skirt portion 28 of the cap 1. Thus, the line of weakening 220 comprises seven notches 224i to 224 7 , respectively similar to the notches 24i to 24 7 , as well as six breakable bridges 226i to 226 6 , respectively similar to the bridges 26i to 26 6 . Similarly, the skirt portion 228 successively comprises an end bridge 230i, a peripheral notch 232 and an opposite end bridge 23O 2 respectively analogous to the bridge 30i, the notch 32 and the bridge 3O 2 .
Cependant, l'angle α226 associé aux pontets 226i et 2267 de la ligne 220 présente une valeur supérieure à l'angle α26, de manière que cet angle α226 présente une valeur et un positionnement angulaire, autour de l'axe X-X, identique à la valeur et au positionnement angulaire de l'angle β234.However, the angle α 226 associated with the bridges 226i and 226 7 of the line 220 has a value greater than the angle α 26 , so that this angle α 226 has a value and an angular position around the axis XX , identical to the value and the angular positioning of the angle β 2 3 4 .
En outre, l'angle α228 associé à la portion de jupe 228 présente une valeur supérieure à celle de l'angle α28 : dans l'exemple de réalisation considéré à la figure 8, l'angle α228 vaut environ 60°.In addition, the angle α 228 associated with the skirt portion 228 has a value greater than that of the angle α 28 : in the embodiment shown in Figure 8, the angle α 228 is about 60 °.
De la sorte, la portion de jupe 228 et la ligne d'affaiblissement 234 sont dimensionnées pour que le pont 23Oi et le pontet 24Oi soient alignés suivant la direction de l'axe X-X tandis que le pont 23O2 et le pontet 24O2 sont eux aussi alignés suivant cette direction. De cette façon, lorsque le bouchon 200 est ouvert pour la première fois, les pontets 24Oi et 24O2 se rompent dés le début de l'entraînement vers le haut de la partie de jupe 12i en raison de son dévissage car ces pontets sont positionnés angulairement, autour de l'axe X-X, à l'aplomb vertical des zones les plus rigides de la portion de jupe 228, à savoir les pontsIn this way, the skirt portion 228 and the weakening line 234 are sized so that the bridge 23Oi and the bridge 24Oi are aligned in the direction of the axis XX while the bridge 23O 2 and the bridge 24O 2 are themselves also aligned in this direction. In this way, when the cap 200 is opened for the first time, the bridges 24O1 and 24O 2 break from the beginning of the drive up of the skirt portion 12i due to its unscrewing because these bridges are angularly positioned around the axis XX, vertical plumb with the most rigid zones of the skirt portion 228, namely the bridges
23Oi et 23O2.23Oi and 23O 2 .
Divers aménagements et variantes aux bouchons 1 , 100 et 200, ainsi qu'au procédé permettant de les fabriquer, tels que décrits ci-dessus, sont par ailleurs envisageables. A titre d'exemples :Various arrangements and variants of the plugs 1, 100 and 200, and the method for manufacturing them, as described above, are also possible. As examples:
- pour ce qui concerne la ligne d'affaiblissement 20 ou 220, le nombre de ses entailles, et donc de ses pontets, peut être différent de celui considéré sur les figures ;- Regarding the weakening line 20 or 220, the number of its notches, and therefore its bridges, may be different from that considered in the figures;
- pour ce qui concerne la portion de jupe 28 ou 228, elle peut être dépourvue de l'entaille 32 ou 232, ce qui revient à dire qu'alors cette portion de jupe est constituée d'un unique pont non frangible, qui s'étend sur tout l'angle α28 ou α228 et qui, de ce fait, peut être qualifié de « pont large » ; - pour ce qui concerne la ligne d'affaiblissement 34, 134 ou 234, elle peut comporter plus que deux pontets frangibles, tels que les pontets 24Oi et 24O2, en particu l ier si l 'on cherche à renforcer la rés istance de cette ligne d'affaiblissement lors du démoulage et de l'assemblage du bouchon autour du col de récipient ;- Regarding the skirt portion 28 or 228, it may be devoid of the notch 32 or 232, which is to say that then this skirt portion consists of a single non-breakable bridge, which s' extends over the entire angle α 28 or α 228 and, therefore, can be described as a "wide bridge"; as regards the weakening line 34, 134 or 234, it may comprise more than two frangible bridges, such as bridges 24O 1 and 24O 2 , in particular if it is sought to enhance the resistance of this brace. line of weakening during demolding and assembly of the stopper around the container neck;
- on rappelle que la fixation amovible du bouchon 1 , 100 ou 200 sur le col 2 peut être prévue autrement que par vissage, notamment par clipsage, la partie de jupe 12i étant alors pourvue intérieurement d'une bande de clipsage, éventuellement fragmentée en plusieurs clips distincts, à même d'être mise en prise avec un bord extérieur saillant, prévu à l'extrémité supérieure du col ; et/ou- It is recalled that the removable attachment of the plug 1, 100 or 200 on the neck 2 may be provided otherwise than by screwing, in particular by clipping, the skirt portion 12i then being internally provided with a clipping band, possibly fragmented into several separate clips, capable of being engaged with a protruding outer edge, provided at the upper end of the neck; and or
- la retenue à demeure de la partie de jupe 122 autour du col 2 peut être obtenue par d'autres formes de réalisation que les palettes 22. the permanent restraint of the skirt portion 12 2 around the collar 2 can be obtained by other embodiments than the pallets 22.

Claims

REVENDICATIONS
1. Bouchon (1 ; 100 ; 200) pour un col de récipient (2), comportant une jupe tubulaire (12) apte à entourer le col et pourvue d'une première ligne périphérique d'affaiblissement (20 ; 220) qui comprend à la fois des entailles traversantes découpées (241 à 247 ; 224i à 2247) qui se succèdent suivant la périphérie de la jupe, et, entre ces entailles, des pontets frangibles non découpés (26i à 26β ; 226i à 226β) qui sont adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon et qui, avant la première ouverture, relient, suivant la direction de l'axe (X-X) de la jupe, une partie non amovible (122) de la jupe, munie de moyens (22) de retenue à demeure autour du col, et une partie amovible (12^ de la jupe, munie de moyens (16) de fixation amovible au col, caractérisé en ce que la jupe (12) est pourvue d'une seconde ligne périphérique d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234) qui s'étend sur moins de 180° autour de l'axe (X- X) de la jupe, qui comprend au moins une entaille traversante découpée (38 ; 138i, 1382 ; 238i à 2383) et qui est délimitée dans la partie de jupe amovible (12i) de manière distincte de la première ligne d'affaiblissement (20 ; 220), avec interposition, suivant la direction de l'axe de la jupe, d'un brin non frangible (36), et en ce que la première ligne d'affaiblissement (20 ; 220) s'étend sur moins de 360°autour de l'axe (X-X) de la jupe (12) de telle sorte que les deux entailles (24i et 247 ; 224i et 2247) respectivement situées aux extrémités périphériques (2OA et 20B) de la première ligne d'affaiblissement sont séparées par une portion de liaison (28 ; 228) de la jupe, au moins en partie non découpée et adaptée pour relier de manière non frangible la partie de jupe non amovible (122) et le brin (36), tandis que les deux extrémités périphériques (34A et 34B) de la seconde ligne d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234) sont situées, suivant la périphérie de la jupe, respectivement entre une première (28A) des deux extrémités périphériques (28A et 28B) de la portion de liaison et le pontet (26i) le plus proche de cette première extrémité le long de la première ligne d'affaiblissement, et entre la seconde extrémité périphérique (28B) de la portion de liaison et le pontet (266) le plus proche de cette seconde extrémité le long de la première ligne d'affaiblissement.1. A cap (1; 100; 200) for a container neck (2), comprising a tubular skirt (12) adapted to surround the neck and provided with a first peripheral weakening line (20; 220) which comprises both cut through cuts (24 1 to 24 7 , 224i to 224 7 ) which follow each other along the periphery of the skirt, and between these notches, unbroken frangible bridges (26i to 26β, 226i to 226β) which are adapted to be broken during the first opening of the cap and which, before the first opening, connect, in the direction of the axis (XX) of the skirt, a non-removable portion (12 2 ) of the skirt, provided with means (22) retained around the neck, and a removable portion (12 ^ of the skirt, provided with means (16) for removable attachment to the neck, characterized in that the skirt (12) is provided with a second line weakening device (34; 134; 234) which extends less than 180 ° about the axis (X-X) of the skirt, which comprises a at least one cut through cutout (38; 138i, 138 2 ; 238i to 238 3 ) and which is delimited in the removable skirt portion (12i) distinctly from the first weakening line (20; 220), interposed, in the direction of the axis of the skirt, of a non-breakable strand (36), and in that the first weakening line (20; 220) extends for less than 360 ° about the axis (XX) of the skirt (12) so that the two notches (24i and 24 7; 224i and 224 7) respectively located at the peripheral ends (2OA and 20B) of the first weakening line are separated by a connecting portion (28; 228) of the skirt, at least in part not cut and adapted to non-breakably connect the non-removable skirt portion (12 2 ) and the strand (36), while the two peripheral ends (34A and 34B) of the second weakening line (34; 134; 234) are located, according to the periphery of the skirt, respectively between a first (28A) of the two peripheral ends (28A and 28B) of the connecting portion and the bridge (26i) closest to this first end along the first line of weakness, and between the second peripheral end (28B) of the connecting portion and the bridge (26 6 ) closest to this second end along the first line of weakness.
2. Bouchon suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que la portion de liaison (28 ; 228) est adaptée pour relier la partie de jupe non amovible (122) et le brin (36) de façon basculante autour d'un axe géométrique (Z-Z) sensiblement othoradial à l'axe (X-X) de la jupe (12).2. Stopper according to claim 1, characterized in that the connecting portion (28; 228) is adapted to connect the non-removable skirt portion (12 2 ) and the strand (36) pivotally about a geometric axis (ZZ) substantially ortho-axial to the axis (XX) of the skirt (12).
3. Bouchon suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux extrémités périphériques (34A et 34B) de la seconde ligne d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234) sont alignées, suivant la direction de l'axe (X-X) de la jupe (12), respectivement avec le pontet (26i) le plus proche de la première extrémité (28A) de la portion de liaison (28 ; 228) et le pontet (26β) le plus proche de la seconde extrémité (28B) de la portion de liaison.3. Stopper according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two peripheral ends (34A and 34B) of the second line of weakness (34; 134; 234) are aligned in the direction of the axis (XX) of the skirt (12), respectively with the bridge (26i) closest to the first end (28A) of the connecting portion (28; 228) and the bridge (26β) closest to the second end (28B) of the connecting portion.
4. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion de liaison (28 ; 228) s'étend sur plus de 5° et sur moins de 90° autour de l'axe (X-X) de la jupe (12), de préférence sur plus de 40° et sur moins de 70°autour de cet axe.4. Stopper according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting portion (28; 228) extends over more than 5 ° and less than 90 ° around the axis (XX) of the skirt. (12), preferably over more than 40 ° and less than 70 ° about this axis.
5. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion de liaison est constituée d'un unique pont non frangible.5. Stopper according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting portion consists of a single non-breakable bridge.
6. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la portion de liaison (28 ; 228) comprend, à chacune de ses extrémités périphériques (28A, 28B), un pont non frangible (30i, 3O2 ; 230i, 23O2) et, dans sa partie courante, au moins une entaille traversante découpée (32 ; 232). 6. Stopper according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting portion (28; 228) comprises, at each of its peripheral ends (28A, 28B), a non-breakable bridge (30i, 3O 2 230i, 23O 2 ) and, in its current part, at least one cut through cutout (32; 232).
7. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde ligne d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234) s'étend sur plus de 60° et sur moins de 175° autour de l'ax e (X-X) de la jupe (12), de préférence sur plus de 90° et sur moins de 170° aut our de cet axe.7. Stopper according to any one of the preceding claims, characterized in that the second weakening line (34; 134; 234) extends over more than 60 ° and less than 175 ° around the ax e ( XX) of the skirt (12), preferably over 90 ° and less than 170 ° beyond this axis.
8. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde ligne d'affaiblissement (134) est constituée de deux entailles traversantes découpées (138i et 1382) et d'un pontet frangible (140) interposé entre ces deux entailles suivant la périphérie de la jupe (12), ce pontet étant de préférence positionné sensiblement au milieu de la seconde ligne d'affaiblissement. 8. Stopper according to any one of the preceding claims, characterized in that the second line of weakening (134) consists of two cutting cutouts (138i and 138 2 ) and a frangible bridge (140) interposed between these two notches along the periphery of the skirt (12), this bridge is preferably positioned substantially in the middle of the second line of weakness.
9. Bouchon suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la seconde ligne d'affaiblissement (234) comprend au moins trois entailles traversantes découpées (238i à 2383) et des pontets frangibles (240i, 24O2) interposés entre deux de ces entailles successives suivant la périphérie de l a j u pe ( 1 2 ) , ch acu n d e ces pontets fra ng i bl es d e la seconde ligne d'affaiblissement étant de préférence alignés, suivant la direction de l'axe (X-X) de la jupe, avec le pont non frangible constituant la portion de liaison ou bien avec l'un des ponts non frangibles (30i, 3O2 ; 230i, 23O2) appartenant à la portion de liaison (28 ; 228).9. Stopper according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the second weakening line (234) comprises at least three cutting through cutouts (238i to 2383) and frangible bridges (240i, 24O 2 ) interposed between two of these successive cuts along the periphery of laju pe (1 2), ch acu nde these fragile bridges of the second weakening line being preferably aligned, in the direction of the axis (XX) of the skirt, with the non-breakable bridge constituting the binding portion or with a non-frangible bridges (30i, 3O 2; 230i, 23O 2) belonging to the connecting portion (28; 228).
10. Procédé de fabrication d'un bouchon (1 ; 100 ; 200) pour un col de récipient (2), dans lequel on dispose d'une jupe tubulaire (12), apte à entourer le col (2) et munie à la fois de moyens (22) de retenue à demeure autour du col et de moyens (16) de fixation amovible au col, et dans lequel on entraîne l'une par rapport à l'autre la jupe et une première lame en rotation autour de l'axe (X-X) de la jupe de telle sorte que la première lame découpe dans la jupe une première ligne périphérique d'affaiblissement (20 ; 220) comprenant à la fois des entailles traversantes découpées (24i à 247 ; 224i à 2247), et, entre ces entailles suivant la périphérie de la jupe, des pontets frangibles non découpés (26i à 266 ; 226i à 2266) qui sont adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon et qui, avant la première ouverture, relient, suivant la direction de l'axe de la jupe, une partie non amovible (122) de la jupe, munie des moyens de retenue (22), et une partie amovible (12^ de la jupe, munie des moyens de fixation amovible (16), caractérisé en ce qu'on entraîne également l'une par rapport à l'autre la jupe (12) et une seconde lame en rotation autour de l'axe (X-X) de la jupe sur moins de 180° de telle sorte que la seconde lame découpe dan s la partie de jupe amovible (12Ï ) une seconde ligne périphérique d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234), avec interposition, suivant la direction de l'axe de la jupe, d'un brin non frangible (36), et en ce que l'entraînement relatif en rotation entre la jupe et la première lame est réalisée sur une course angulaire strictement inférieure à 360° autour de l'axe de la jupe de telle sorte que les deux entail les (24i et 247 ; 224i et 2247) respectivement situées aux extrémités périphériques (2OA et 20B) de la première ligne d'affaiblissement (20 ; 220) sont séparées par une portion de liaison (28 ; 228) de la jupe, au moins en partie non découpée par la première lame et adaptée pour relier de manière non frangible la partie de jupe non amovible (122) et le brin (36), tandis que l'entraînement relatif en rotation entre la jupe et la seconde lame est réalisé de telle sorte que les deux extrémités périphériques (34A et 34B) de la seconde ligne d'affaiblissement (34 ; 134 ; 234) sont situées, suivant la périphérie de la jupe, respectivement entre une première (28A) des deux extrémités périphériques (28A et 28B) de la portion de liaison (28 ; 228) et le pontet (26i) le plus proche de cette première extrémité le long de la première ligne d'affaiblissement, et entre la seconde extrémité périphérique (28B) de la portion de liaison et le pontet (26β) le plus proche de cette seconde extrémité le long de la première ligne d'affaiblissement. 10. A method of manufacturing a plug (1; 100; 200) for a container neck (2), in which there is a tubular skirt (12), able to surround the neck (2) and provided with the times of means (22) for permanent retention around the neck and means (16) for detachably fastening the neck, and in which the skirt is driven relative to one another and a first blade is rotated around the neck. axis (XX) of the skirt such that the first cutting blade in the skirt a first peripheral weakening line (20; 220) including both of the through notches cut (24i to 24 7; 224i 224 7) and, between these notches along the periphery of the skirt, uncut frangible bridges (26 i to 26 6; 226i to 226 6) which are adapted to be broken during the first opening of the cap and which, before the first opening, connect, in the direction of the axis of the skirt, a non-removable portion (12 2 ) of the skirt, provided with retaining means (22), and a removable portion (12 ^ of the skirt, provided with removable fastening means (16), characterized in that one also drives the skirt (12) and the second skirt relative to each other rotating blade about the axis (XX) of the skirt over less than 180 ° such that the second blade cutting dan s part of removable skirt (12 i) a second peripheral line of weakness (34; 134; 234), with the interposition, in the direction of the axis of the skirt, of a non-breakable strand (36), and in that the relative drive in rotation between the skirt and the first blade is performed on an angular stroke strictly below 360 ° around the axis of the skirt so that the two notches (24i and 24 7 ; 224i and 224 7 ) respectively located at the peripheral ends (20A and 20B) of the first line of weakness ( 20; 220) are separated by a connecting portion (28; 228) of the skirt, at least in part not cut by the first blade and adapted to non-breakably connect the non-removable skirt portion (12 2 ) and the strand (36), while the relative rotational drive between the skirt and the second blade is formed such that the two peripheral ends (34A and 34B) of the second weakening line (34; 134; 234) are located, according to the periphery of the skirt, respectively between a first (28A) of the two peripheral ends (28A and 28B) of the connecting portion (28; 228) and the bridge (26i) closest to that first end along the first line of weakness, and between the second peripheral end (28B) of the portion link and the bridge (26β) closest to this second end along the first line of weakening.
EP09755992A 2008-10-09 2009-10-08 Cap with a cut weakening line and method for making said cap Active EP2331418B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09755992T PL2331418T3 (en) 2008-10-09 2009-10-08 Cap with a cut weakening line and method for making said cap

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856842A FR2937016B1 (en) 2008-10-09 2008-10-09 DECOUPETED WEAKENING LINE PLUG AND METHOD OF MANUFACTURING THE PLUG
PCT/FR2009/051921 WO2010040961A1 (en) 2008-10-09 2009-10-08 Cap with a cut weakening line and method for making said cap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2331418A1 true EP2331418A1 (en) 2011-06-15
EP2331418B1 EP2331418B1 (en) 2012-07-25

Family

ID=40351988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09755992A Active EP2331418B1 (en) 2008-10-09 2009-10-08 Cap with a cut weakening line and method for making said cap

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9010555B2 (en)
EP (1) EP2331418B1 (en)
CA (1) CA2738388C (en)
ES (1) ES2390749T3 (en)
FR (1) FR2937016B1 (en)
MX (1) MX2011003610A (en)
PL (1) PL2331418T3 (en)
PT (1) PT2331418E (en)
WO (1) WO2010040961A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4234431A2 (en) 2018-11-12 2023-08-30 Novembal USA Inc. Tethered plastic screw stopper

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2080709A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-22 InBev S.A. Assembly of a container and a closure
EP2080708A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-22 InBev S.A. A closure
EP2080710A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-22 InBev S.A. Assembly of a container and a closure
TWI589498B (en) * 2015-04-02 2017-07-01 邁可約瑟夫 麥奎爾 Cap used for container
US10836549B2 (en) * 2015-04-02 2020-11-17 Thiscap Inc. Cap for container
US11312544B2 (en) * 2020-03-30 2022-04-26 ThisCap, Inc. Cap for container
US11332290B2 (en) * 2015-04-02 2022-05-17 ThisCap, Inc. Cap for container
WO2019145871A1 (en) * 2018-01-25 2019-08-01 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa A capsule with a security ring
IT201800003429A1 (en) * 2018-03-12 2019-09-12 Sacmi Cap for a container, and method of making a cap
EP3765375B1 (en) * 2018-03-15 2024-04-10 Bericap Inc. Tethered container closure
EP3784585B9 (en) 2018-04-26 2023-10-04 Obrist Closures Switzerland GmbH Closure
US10836544B2 (en) * 2018-05-09 2020-11-17 Silgan White Cap LLC Closure with hinge
US20190375555A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-12 Closure Systems International Inc. Tethered Bridge Closure
EP3820783B1 (en) * 2018-07-11 2024-04-24 Closure Systems International Inc. Twist and flip closure
USD895925S1 (en) * 2018-07-31 2020-09-08 Wieser Company LLC Burial urn vault lid
WO2020041640A1 (en) * 2018-08-22 2020-02-27 Novembal Usa Inc. Tethered stopper and method for making thereof
US10654625B2 (en) 2018-10-12 2020-05-19 Closure Systems International Inc. Twist and flip lock closure
EP3877279B1 (en) 2018-11-04 2024-06-12 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Tethered plastic screw stopper
DE102018130541A1 (en) * 2018-11-30 2020-07-02 Bericap Holding Gmbh Captive closure
DE102018128886A1 (en) * 2018-11-16 2020-07-02 Bericap Gmbh & Co. Kg Captive closure
WO2020099199A1 (en) 2018-11-16 2020-05-22 Bericap Holding Gmbh Captive closure
BR112021017754A2 (en) * 2019-03-11 2021-11-16 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Closing lid and container
WO2020193350A1 (en) 2019-03-26 2020-10-01 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Opening device for a packaging for pourable products
BR112021019165A2 (en) * 2019-04-15 2021-12-07 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Closing lid and container
CN212797893U (en) 2019-05-13 2021-03-26 赫斯基注塑***有限公司 Closure device for a container and mould for forming a closure device by injection moulding
ES2914055T3 (en) * 2019-05-21 2022-06-07 Soc Lorraine De Capsules Metalliques Manufacture De Bouchage Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
IT201900007497A1 (en) * 2019-05-29 2020-11-29 Guala Pack Spa CLOSURE FOR A STRAW FOR FLEXIBLE PACKAGING WITH THIN WALLS
ES2799100A1 (en) * 2019-06-10 2020-12-14 Nypro Inc Plug and spout tied (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
NO20190832A1 (en) * 2019-07-02 2021-01-04 Elopak Systems Tethered closure device and container comprising a tethered closure device
IT201900011124A1 (en) * 2019-07-08 2021-01-08 Sacmi Cap to close a container.
WO2021046390A1 (en) * 2019-09-06 2021-03-11 Silgan White Cap LLC Tethered, hinged closure
CA3156175A1 (en) * 2019-09-30 2021-04-08 Berry Global, Inc. Retainable closure
US20220371795A1 (en) 2019-10-11 2022-11-24 Husky Injection Molding Systems Ltd. Closure device for container
WO2021080550A1 (en) 2019-10-23 2021-04-29 Novembal Usa Inc. Tethered plastic screw stopper and method for making thereof
DE202019005995U1 (en) 2019-10-23 2023-12-04 Novembal Usa Inc. Attached plastic screw plug
US11059633B2 (en) 2019-10-31 2021-07-13 Cheer Pack North America Flip-top closure for container
FR3104144B1 (en) * 2019-12-04 2021-12-03 Soc Lorraine De Capsules Metalliques Manufacture De Bouchage Screw closure device intended to remain attached to a container after opening the container.
US20210179324A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-17 Niagara Bottling, Llc Tethered container closure
US11273964B2 (en) 2020-05-29 2022-03-15 Silgan White Cap LLC Hinged closure
US20220041339A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 Niagara Bottling, Llc Single anchor closure
CN116490440A (en) 2020-09-23 2023-07-25 萨克米伊莫拉机械合作社合作公司 Cap for a container
US20220371785A1 (en) * 2021-05-24 2022-11-24 Richard D. Lohrman Modified Sidewall of Tethered Closure
US11975889B2 (en) 2021-09-02 2024-05-07 Merrilee Kick Container apparatus
TWI807437B (en) * 2021-09-30 2023-07-01 宏全國際股份有限公司 Cut link cover
GR1010549B (en) * 2023-02-03 2023-09-25 Σωτηριος Δημητριου Κουρτης Non- removable type cap for bottles

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5215204A (en) * 1992-03-09 1993-06-01 Creative Packaging Corp. Tamper evident closure with hinged band
DE9314485U1 (en) * 1992-09-24 1993-12-16 Crown Cork Ag, Reinach Device for producing a plastic container closure and container closure
US5405032A (en) * 1992-11-06 1995-04-11 Crown Cork & Seal Company, Inc. Tamper indicating closure and method and device for the manufacture of a tamper-indicating closure
GB9420859D0 (en) * 1994-10-12 1994-11-30 Metal Box Plc Tamper-evident closures for containers
US5725115A (en) * 1995-02-21 1998-03-10 Crown Cork Ag Closure cap with tether
FR2785264B1 (en) * 1998-10-29 2001-01-05 Crown Cork & Seal Tech Corp CAPPING DEVICE
EP1151932A1 (en) * 2000-05-03 2001-11-07 Mouldtec Kunststoff GmbH Plastic closure, in particular threaded cap, with tamper indicating band
ITFI20030282A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-06 Viroplastic S R L CAPS WITH INTERNAL THREAD FOR BEVERAGE BOTTLES
US20070089587A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-26 Chi-Ti Liao Mechanism making braking lines for container caps

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010040961A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4234431A2 (en) 2018-11-12 2023-08-30 Novembal USA Inc. Tethered plastic screw stopper

Also Published As

Publication number Publication date
FR2937016A1 (en) 2010-04-16
EP2331418B1 (en) 2012-07-25
ES2390749T3 (en) 2012-11-16
MX2011003610A (en) 2011-05-10
US9010555B2 (en) 2015-04-21
PL2331418T3 (en) 2012-12-31
CA2738388A1 (en) 2010-04-15
CA2738388C (en) 2016-07-19
FR2937016B1 (en) 2010-11-26
PT2331418E (en) 2012-10-03
WO2010040961A1 (en) 2010-04-15
US20110174760A1 (en) 2011-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2331418B1 (en) Cap with a cut weakening line and method for making said cap
EP2504249B1 (en) Closure with line of weakness
EP2227361B1 (en) Method and machine for making a stopper for the neck of a container, and stopper as produced by this method
CA2716299C (en) Device for plugging the neck of a vessel
EP2300331B1 (en) Clip-on cap with projecting tab for the neck of a container
EP1896339B1 (en) Stopper device for the neck of a container, container provided with such a device, method for stopping such a container and method for production of such a device
CA2389350C (en) Improved pourer and incorporated pourer cap
FR2715635A1 (en) Scaling cap for container with threaded neck
CA2619821A1 (en) Device for closing a container neck, container equipped with same and method for making same
CA2669962C (en) Cap for the neck of a container and method for producing one such cap
FR2890943A1 (en) Capsule for sealing wine bottles has peripheral line of weakness which allows upper section (to be removed while lower section remains held in place around neck of the bottle by inner flexible rib
EP0507706B1 (en) Screw top closure with tamperband
FR2957587A1 (en) Lid i.e. snap lid, for neck of container i.e. bottle, has strand extending along periphery of apron, and breakable bridge to resist breakage when break line is broken and to mutually separate portions of apron
EP3288846B1 (en) Stopper for a container neck
FR2953202A1 (en) Lid i.e. snap lid, for neck of container i.e. bottle, has strand extending along periphery of apron, and breakable bridge to resist breakage when break line is broken and to mutually separate portions of apron
EP1714899A1 (en) Snap-locking closure for a beer keg
EP0013249A1 (en) Method of tamper-proof closing a bottle with a threaded neck portion, and bottle with a threaded neck portion for carrying out such a method
EP4353615A1 (en) Plug with bevelled slits
EP3828099A1 (en) Improved bottle cap
FR2897043A1 (en) Container neck sealing device, has tab retaining part of skirt around neck by defining interference torque value lower than preset value, and inclination angle provided between predetermined degrees

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110321

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MEZERETTE, JEROME

Inventor name: LUZZATO, MICHEL

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 567597

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009008536

Country of ref document: DE

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120926

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2390749

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121116

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 567597

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121025

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121125

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

BERE Be: lapsed

Owner name: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121008

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121025

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009008536

Country of ref document: DE

Effective date: 20130426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121008

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091008

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 15

Ref country code: PL

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15