EP2287010B1 - Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres - Google Patents

Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres Download PDF

Info

Publication number
EP2287010B1
EP2287010B1 EP09405139.8A EP09405139A EP2287010B1 EP 2287010 B1 EP2287010 B1 EP 2287010B1 EP 09405139 A EP09405139 A EP 09405139A EP 2287010 B1 EP2287010 B1 EP 2287010B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
book
book cover
block
feed
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09405139.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2287010A1 (fr
Inventor
Christian Ganter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Priority to EP09405139.8A priority Critical patent/EP2287010B1/fr
Priority to US12/854,500 priority patent/US20110038690A1/en
Publication of EP2287010A1 publication Critical patent/EP2287010A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2287010B1 publication Critical patent/EP2287010B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C11/00Casing-in
    • B42C11/04Machines or equipment for casing-in or applying covers to books

Definitions

  • the Bucheintician has a Buchreand Wegstation arranged on both sides of the movement path of the book block, synchronously with a book block conveyor up and rolling down the book cover to the book block moving down rollers.
  • the Bucheih Anlagen has a the back of the book cover to the back of the book block pressing down element and the book block and book cover back and swung pressing elements.
  • the hold-down element picks up the spine of the book cover and fixes it during the upward movement of the book block conveyor and thus also during the outward movement of the book block and book cover in its position.
  • the pressing elements print the book cover on the book block, while the back of the book cover is fixed by means of the hold-down element in its position.
  • Fig. 1 a shows the starting position between a book block resp. a saddle plate and the rubbing device in which the positioning device attached to the rubbing device is lowered onto the hinged hinge portion or center portion of the reference groove. Thereafter, a position for synchronizing the movements of the book block and rubbing device Fig. 1 b reached, in which the positioning device is removed from the hinge region of the book cover again. Subsequently, the synchronization of grinder and book block resp. Saddle plate of the conveyor as in Fig. 1 c shown. This process requires a mechanical and control engineering effort that can affect manufacturing reliability and quality.
  • the Fig. 2 to 7 show a device according to the invention 1 for the adhesive-proof connecting a book cover 2 to glued outer surfaces 3, 4 of a Buchblockein concerningmaschine 5 in the on the inside 6 of a book cover back 7 a fixed Schrenz 8 having book cover 2 book block to be hung 9 to a book.
  • the FIG. 1 conveys the device 1 as part of the hitching machine 5 with a fifth wheel plate 10 of a circumferential, belonging to the prior art conveyor 11, the book blocks 9 from a processing line (see, for example DE 43 34 224 A1 .
  • the horizontal pivot axes 20, 21 of the positioning strips 16, 17 are located above the gripping tongs formed 19.
  • the gripping tongs 19 has, at the ends of the positioning strips 16, 17 opposite the conveying plane 18, facing each other Recesses 22, 23, the force and form fit the bordered in the reference utility Schrenz 8 capture in the middle region of the book cover 2 resp. partially include.
  • the recesses 22, 23 are formed approximately at right angles, so that they additionally engage slightly under a pivoting movement of the positioning strips 16, 17 the thread 8 (see Figure 3 ).
  • the positioning strips 16, 17 in the formation of a gripping tongs 19 could also be moved approximately at right angles to the conveying plane 18 and back, for which purpose, for example, a pneumatic or rack drive would be suitable.
  • Fig. 2a illustrated transition region of the passage 34 facing the flat side of a positioning bar 16, 17 in an associated recess 22, 23 is formed by a circular shape 48, which in a common delivery of the positioning strips 16, 17, respectively.
  • the illustrated embodiment shows that the positioning strips 16, 17 formed for a pivoting movement and each having a about the pivot axes 20, 21 back and forth rotatable support 24, 25 are connected.
  • the carrier in turn is connected by means of drive rod 26, 27 with a pneumatic piston-cylinder unit 28, 29, wherein the closing movement of the gripping tongs 19 takes place by the piston-cylinder unit 28, 29, whereas the opening of the gripping tongs 19 by the carrier 24, 25th hinged tension spring 30, 31 is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Claims (13)

  1. Procédé conçu pour relier, par collage, une couverture (2) de livre à des surfaces extérieures encollées (3, 4) d'un corps d'ouvrage (9) destiné à être enchâssé dans ladite couverture (2) munie d'une bande de renfort (8) fixée à la face intérieure (6) d'un dos (7) de ladite couverture, afin de former un livre (46), procédé dans lequel les corps d'ouvrage (9), transportés à califourchon sur un tronçon vertical de convoyage (12) et respectivement encollés sur les surfaces extérieures (3, 4), sont rassemblés par pression de contact à l'aide desdites surfaces extérieures (3, 4) du corps d'ouvrage (9), au moins approximativement au niveau de ladite face intérieure (6) et sur la partie restante du trajet de convoyage commun, contre une couverture (2) reposant perpendiculairement audit tronçon de convoyage (12) et orientée, avec répartition sensiblement uniforme par le dos (7) de ladite couverture, vers un plan de convoyage (18) respectivement formé par le corps d'ouvrage (9) transporté vers le haut sur ledit tronçon de convoyage (12), ou par des platines d'appui (10) entraînées, caractérisé par le fait que, préalablement à l'application d'une pression de contact sur les surfaces extérieures (3, 4) d'un corps d'ouvrage (9), la couverture (2) du livre est saisie par engagement positif et par complémentarité de formes à l'aide d'une pince de préhension (19) apte à la fermeture et à l'ouverture, au moins dans une région médiane matérialisant le dos (7) de ladite couverture, puis est soulevée par ladite pince de préhension (19), dans ladite région médiane, dans la direction (F) du convoyage des corps d'ouvrage (9).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dos (7) de la couverture du livre est saisi dans la région latérale de la bande de renfort.
  3. Procédé selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait qu'un espacement (X), de préférence réglable, est réservé entre la bande de renfort (8) et le dos de la couverture du livre au stade de l'enchâssement, de manière à donner naissance à une cavité entre ladite bande de renfort (8) et le dos de ladite couverture à l'état enchâssé du corps d'ouvrage (9).
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le soulèvement de la couverture (2) du livre s'opère à une vitesse moindre que celle du convoyage du corps d'ouvrage (9).
  5. Installation (1) conçue pour relier, par collage, une couverture (2) de livre à des surfaces extérieures encollées (3, 4) d'un corps d'ouvrage (9) destiné à être enchâssé, dans une machine (5) d'insertion de corps d'ouvrage, dans ladite couverture (2) munie d'une bande de renfort (8) fixée à la face intérieure (6) d'un dos (7) de ladite couverture, afin de former un livre (46), comprenant deux cylindres (37, 38) de pression de contact qui sont placés en vis-à-vis mutuel sur un tronçon vertical de convoyage (12) d'un convoyeur (11) de ladite machine (5) d'insertion de corps d'ouvrage, plaquent respectivement un plat (40, 41) de ladite couverture (2) contre une surface extérieure encollée (3, 4) d'un corps d'ouvrage (9) convoyé vers le haut à califourchon sur ledit tronçon de convoyage (12), au moyen d'une platine d'appui (10), et font partie d'un dispositif (13) de pression de contact commandé pour accomplir un mouvement de va-et-vient avec ledit convoyeur (11), sur ledit tronçon de convoyage (12), sachant que ledit tronçon de convoyage (12) est associé à un plan de soutien s'étendant perpendiculairement à la direction du convoyage et dédié à la couverture (2) de livre déployée à plat sur la platine d'appui (10), avec répartition uniforme, et à des réglettes de positionnement (16, 17) implantées sur ledit dispositif (13) de pression de contact, de part et d'autre du plan de convoyage (18) formé par les platines d'appui (10) entraînées, avec mobilité en direction dudit plan, caractérisée par le fait que les réglettes de positionnement (16, 17) forment, par l'extrémité pointant vers la couverture (2) du livre, une pince de préhension (19) apte à la fermeture et à l'ouverture, apte à saisir, par engagement positif et par complémentarité de formes, une région médiane qui matérialise le dos (7) de ladite couverture, et apte à soulever ladite région médiane dans la direction (F) du convoyage des corps d'ouvrage (9).
  6. Installation selon la revendication 5, caractérisée par le fait que la pince de préhension (19) est pourvue d'évidements (22, 23) sur les réglettes de positionnement (16, 17) situées en vis-à-vis mutuel au niveau du plan de convoyage (18).
  7. Installation selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les évidements (22, 23) sont réalisés pour décrire sensiblement des angles droits.
  8. Installation selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que les réglettes de positionnement (16, 17) sont réalisées avec faculté de pivotement autour d'un axe horizontal (20, 21) disposé parallèlement au plan de convoyage (18), en vue de la fermeture et de l'ouverture de la pince de préhension (19).
  9. Installation selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les mouvements pivotants des réglettes de positionnement (16, 17), matérialisant la pince de préhension (19), sont limités par des butées (42, 44 ; 43, 45).
  10. Installation selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisée par le fait que les réglettes de positionnement (16, 17) peuvent être animées de va-et-vient à peu près perpendiculairement au plan de convoyage (18), en vue de la fermeture et de l'ouverture.
  11. Installation selon l'une des revendications 6 à 10, caractérisée par le fait qu'une zone de transition, entre un évidement (22, 23) et une réglette de positionnement (16, 17) formant un passage (34) dévolu aux livres (46), est de configuration arrondie.
  12. Installation selon l'une des revendications 5 à 11, caractérisée par le fait que les réglettes de positionnement (16, 17) peuvent être actionnées au moyen de transmissions par leviers.
  13. Installation selon l'une des revendications 5 à 12, dans laquelle les réglettes de positionnement (16, 17) sont respectivement fixées à un dispositif (13) de pression de contact, constitué de deux chariots (32, 33) de pression de contact et mobile le long du tronçon de convoyage (12), sur un ensemble de guidage, caractérisée par le fait que l'espacement latéral, entre les chariots (32, 33) de pression de contact, peut être réglé et modifié.
EP09405139.8A 2009-08-17 2009-08-17 Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres Active EP2287010B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405139.8A EP2287010B1 (fr) 2009-08-17 2009-08-17 Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres
US12/854,500 US20110038690A1 (en) 2009-08-17 2010-08-11 Method for attaching a bookcover to glue-coated outside surfaces of a book block to be encased

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405139.8A EP2287010B1 (fr) 2009-08-17 2009-08-17 Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2287010A1 EP2287010A1 (fr) 2011-02-23
EP2287010B1 true EP2287010B1 (fr) 2013-07-31

Family

ID=41667523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09405139.8A Active EP2287010B1 (fr) 2009-08-17 2009-08-17 Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20110038690A1 (fr)
EP (1) EP2287010B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015002696A1 (de) * 2015-03-04 2016-09-08 Kolbus Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung für das Anreiben einer Buchdecke an den beleimten Außenflächen eines Buchblocks

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7503902U (de) * 1975-06-12 Kolbus A Bucheinhängemaschine
US1867803A (en) * 1927-09-15 1932-07-19 Sheridan Iron Works Manufacture of books
DE1786038A1 (de) * 1968-08-09 1971-11-11 Polygraph Leipzig Vorrichtung zum Anlegen der Buchdeckel an den Buchblock in Bucheinhaengemaschinen
DE1950185A1 (de) * 1969-10-04 1971-04-22 Rahdener Maschf August Bucheinhaengemaschine
DE8816033U1 (de) * 1988-12-24 1989-02-09 Kolbus GmbH & Co KG, 4993 Rahden Vorrichtung zum Einhängen von Buchblocks in Buchdecken
DE4334225B4 (de) 1993-10-07 2005-04-28 Kolbus Gmbh & Co Kg Buchfertigungsstraße
DE4334224B4 (de) 1993-10-07 2005-04-21 Kolbus Gmbh & Co. Kg Buchfertigungsstraße
DE19729529B4 (de) * 1996-09-13 2010-04-08 Kolbus Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Buches
DE19639575A1 (de) * 1996-09-26 1998-04-02 Buchbinderei Stiens & Hischer Einrichtung zum Einhängen von Büchern
DE19906714A1 (de) * 1999-02-18 2000-08-24 Dgr Graphic Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Einhängen von Büchern
ES2211018T3 (es) * 1999-07-22 2004-07-01 Grapha-Holding Ag Dispositivo para el encolamiento de las susperficies exteriores de bloques de libro para aplicarles cubiertas en una maquina de aplicacion de cubiertas en bloques de libro.
EP1072436B1 (fr) 1999-07-22 2003-11-05 Grapha-Holding Ag Dispositif de broyage des dos de blocs de livre dans une machine d'emboitage
DE10110319A1 (de) 2001-03-03 2002-09-05 Kolbus Gmbh & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zum Einhängen von Büchern
DE10258502A1 (de) * 2002-12-14 2004-07-01 Kolbus Gmbh & Co. Kg Buchpressmaschine
EP1780038B2 (fr) 2005-10-25 2020-11-18 Müller Martini Holding AG Dispositif pour le broyage d'une couverture sur un dos collé de bloc de livre avec un entraînement séparé
EP1780036A3 (fr) * 2005-10-31 2014-01-08 Fuji Xerox Co., Ltd. Appareil de finition d'une brochure, appareil de post-traitement et système de formation d'image
DE102006058090A1 (de) * 2006-12-09 2008-06-12 Kolbus Gmbh & Co. Kg Buchform- und -pressmaschine mit Buchzufuhr
DE102006058089A1 (de) * 2006-12-09 2008-06-12 Kolbus Gmbh & Co. Kg Bucheinhängemaschine mit Buchauslage
US8123449B2 (en) * 2007-11-05 2012-02-28 Gp2 Technologies, Inc. Single axis apparatus for manufacturing hard book cover
EP2113392B1 (fr) * 2008-04-30 2013-06-19 Müller Martini Holding AG Dispositif de transport destiné au traitement des blocs de livre et dispositif de reliure par collage

Also Published As

Publication number Publication date
US20110038690A1 (en) 2011-02-17
EP2287010A1 (fr) 2011-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1674285B1 (fr) Machine pour former et pincer des livres
EP2258559B1 (fr) Chaîne de finissage de livre destinée à la fabrication de livres formés à partir d'une couverture de livre et d'un bloc de livre suspendu dans celle-ci
EP2803496B1 (fr) Margeur pour une reliure par collage
EP1942008B1 (fr) Emboîteuse de livres avec dispositif de sortie de livre
EP1645434A1 (fr) Machine pour traiter de manière synchronisée un bloc de livre constitué au moins d'un feuille imprimé
EP0712736B1 (fr) Méthode pour la fabrication de livres, brochures ou similaires reliés par adhésif
EP2088005A1 (fr) Dispositif de fabrication de livres formés et collés à partir d'un bloc de feuilles et d'une couverture
DE3413222C2 (de) Verfahren zum Überführen von Buchblocks in das Transportmittel einer Buchbindemaschine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0228541B1 (fr) Machine pour fermer des sacs remplis
EP1942009B1 (fr) Machine pour former et pincer des livres avec amenée de livres
EP1428679A2 (fr) Machine pour presser un livre
CH693357A5 (de) Fördervorrichtung für Buchbindemaschinen.
DE102012207295B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Büchern mit Drahtkamm- oder Spiralbindung oder anderen vergleichbaren Bindungen
EP1886832A1 (fr) Procédé et dispositif pour produire des articles imprimés formées de produits de l'imprimerie reliés par adhésif
EP2287010B1 (fr) Procédé pour la liaison d'une couverture de livre sur des surfaces extérieures encollées d'un bloc de livres
DE102014115806A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schichten von Blechpaketen, insbesondere geblechten Eisenkernen für Transformatoren
EP2172345B1 (fr) Procédé de fabrication d'un bloc de livres reliés par collage et dispositif d'exécution du procédé
EP1642747A2 (fr) Dispositif pour le broyage d'un dos de bloc de livre
EP2030801B1 (fr) Procédé pour la reliure par adhésif de produits imprimés pour la production d'un ouvrage imprimé et dispositif correspondant
EP1655148B1 (fr) Dispositif pour la reliure par adhésif de produits imprimés pour la production d'un ouvrage imprimé
EP1700650A1 (fr) Méthode et dispositif de positionnement des fils ou barres coupés
DE2742159A1 (de) Anlage zum aufstossen von blattmaterial-bogen zu einem stapel
DE7503902U (de) Bucheinhängemaschine
CH672761A5 (fr)
DE1950185A1 (de) Bucheinhaengemaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110609

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120308

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130419

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 624374

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009007666

Country of ref document: DE

Effective date: 20130926

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131130

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131031

BERE Be: lapsed

Owner name: MULLER MARTINI HOLDING A.G.

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140502

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007666

Country of ref document: DE

Effective date: 20140502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130817

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090817

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 624374

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 15