EP2276988B1 - Appareil frigorifique - Google Patents

Appareil frigorifique Download PDF

Info

Publication number
EP2276988B1
EP2276988B1 EP09731216.9A EP09731216A EP2276988B1 EP 2276988 B1 EP2276988 B1 EP 2276988B1 EP 09731216 A EP09731216 A EP 09731216A EP 2276988 B1 EP2276988 B1 EP 2276988B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shelf
side wall
refrigerating appliance
appliance according
guide element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09731216.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2276988A2 (fr
Inventor
Ralph Staud
Thomas Tischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2276988A2 publication Critical patent/EP2276988A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2276988B1 publication Critical patent/EP2276988B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024Slidable shelves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/483Sliding drawers; Slides or guides therefor with single extensible guides or parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/417Profiled cabinet walls with grooves or protuberances for supporting drawers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/067Supporting elements

Definitions

  • the invention relates to a refrigerator with one or more guide elements for drawer-like extendable shelves according to the preamble of claim 1.
  • Refrigerators, freezers, refrigerators / freezers or the like have shelves such as e.g. Abstellplatten, support plates, Abstellgitter or the like, on which the refrigerated goods is stored.
  • a part or all of the shelves can be designed, in particular, as glass plates, on which, if appropriate, at least front and rear sides of a profile part are placed.
  • the front profile part protects the glass edge
  • the rear profile part can project upwards to prevent the goods to be cooled is pushed to the back side of the refrigeration appliance, this touches and freezes on it.
  • these shelves or shelves are drawer-like displaced or attached to the side walls of the refrigerators attached to ensure easier accessibility of the refrigerated goods.
  • DE 195 24 255 A1 discloses a support means for shelves in the interior of a household refrigerator with each bolt having support members which engage in openings of the refrigerator wall, and means for retaining the false floor in the interior, wherein the support members each have a horizontal support plate for supporting the lateral edges of the false bottom , Starting from the support plate, an upwardly resilient leg extends, which merges into a provided with an inclined surface and a resilient leg transverse locking edge hook part, in such a way that when placing the intermediate bottom of the resilient leg is resiliently pressed outward and after the Resting of the false bottom on the support plate springs back into the original position and thereby the locking edge overlaps the edge of the false bottom.
  • US 2,265,542 discloses a refrigerator with an inner container to which supports are screwed.
  • the supports have U-shaped grooves in which wires of a shelf are held.
  • US 2,770,954 discloses an inner container, on whose side wall a rear clamp and a front clamp is screwed.
  • the rear bracket has an eccentric and a projection between which a rear portion of a partition wall is held.
  • the front bracket has a pivotable leg on which a front portion of the partition rests and serves as a stop for a tee of the partition.
  • US 3,917,206 discloses an inner surface of a container having a cylindrical opening.
  • a support means includes threaded stud which engages through the cylindrical opening and is bolted to an anchor member.
  • the support means serves as a support for a shelf.
  • US 3,113,818 discloses guide means to which a shelf is attached, wherein the guide means are mounted on rollers.
  • the rollers are attached to a side wall of a container.
  • US 5,642,924 discloses a refrigerator according to the preamble of claim 1. It is known to realize these drawer-like extracts on telescopic extensions with metal rails. An example of this is in the DE 102006018203 A1 described. These telescopic extensions are of high quality but very expensive to manufacture. For more cost-effective solutions slip or slide, for example, framed by plastic frame glass plates or plastic floors between groove-like recordings, which extend along the total length of the side walls of the respective household refrigeration appliance and serve as a guide for the respective plastic frame. However, this solution is quite difficult. In addition, these pull-out constructions seem too bulky in practice and take away a lot of space in the refrigeration unit.
  • the invention is based on the object, a refrigeration device with slidably mounted on the side walls, drawer-like extendable shelves, especially storage shelves, cost-effective, secure, discreet and smooth perform.
  • the object is achieved according to the invention by a refrigerator with arranged on the side walls one or more guide elements for drawer-like extendable shelves with the features of independent claim 1.
  • Preferred embodiments are the subject of the dependent claims.
  • one or more holding projections are arranged on the respective side wall.
  • the respective retaining projection preferably engages from below onto the shelf and carries it in such a way that it in particular rests loosely on a support surface of the respective holding projection.
  • the shelf is in the extension direction, in particular horizontal displacement direction, slidably mounted.
  • at least one guide element is arranged on one or more side walls or at least one holding projection, which extends only along a partial length of the total depth extension or total depth length of the respective side wall and limits the movement of the shelf transversely, in particular perpendicular, to the displacement direction.
  • the guide element otherwise provides a tilt protection for the shelf in its back and forth sliding on the support zones of the retaining projections.
  • the respective guide element secures the shelf against forward-tilting.
  • a side wall (viewed in the depth direction) with one or more shorter guide elements, in particular if it is designed flat or planar surface, easier to clean and visually appealing.
  • the entire interior of the inner container of the household refrigeration appliance acts larger if the emerging from the respective side wall, or attached to the respective retaining projection guide element smaller, especially in the depth direction is shorter than their total depth.
  • the removal possibility for the respective shelf can be made simpler.
  • a shelf preferably a glass plate, laterally frameless.
  • the respective open in the depth direction extending longitudinal side of a shelf, preferably a glass plate is visible due to the shortness of the guide elements over a wide areas and also usable. This also gives a visually appealing impression of a large, high-quality interior of a household refrigeration appliance.
  • a cover strip has been omitted at the front, transverse axial end edge of the shelf, the outer contour shape of the shelf appears overall as frameless. This construction is particularly advantageous if a glass plate is used as the shelf.
  • the respective guide element has, according to an expedient development of the invention, a depth of at most one-tenth of the total depth of the respective length Sidewall up. As a result, the respective guide element hardly or not at all falls on the surface of the respective side wall.
  • At least one retaining wall which are spaced apart from each other in the depth direction, are arranged at the same height on at least one side wall, so that the retaining projections of both side walls together span a substantially horizontally arranged plane, on which the shelf then rests.
  • the guide element which fixes the shelf from above and thus prevents deflection of the shelf transversely, in particular perpendicular to its extension or displacement direction, ie folding it up when moving at least over a predetermined displacement area, in this example, preferably only on one of the two holding projections arranged per longitudinal side of the inner container.
  • the shortness of the guide formed by holding projection and guide element ensures that the shelf is easy to remove. It does not first, as in the conventional systems, be extended over the total depth of the side wall until it can be removed, but can, after he has overcome the guide element, simply taken away, in particular taken upwards.
  • the respectively arranged on opposite side walls of the refrigerator retaining projections and the respective guide member may be preferably realized as a very simple plastic parts.
  • the retaining projections may be formed on the respective side wall of the inner container, that is to be extended, if this has been made of plastic by deep drawing.
  • the sidewall can be made flat over much of its surface.
  • the retaining projections are preferably constructed and arranged so that a shelf supported laterally thereof rests on at least two points or bearing zones of its respective lateral edge, which are spaced apart by more than half the depth of the shelf.
  • the holding projections themselves span or occupy, viewed in the depth direction, preferably only a maximum of one tenth of the length of the side wall.
  • a breakpoint of the rear retaining projection is preferably arranged at a distance from the rear wall, which corresponds approximately to the depth of extension of the shelf. This ensures that the shelf is always well supported, even if it is pushed forward or backward, as long as it rests on the extremely short holding projections, but at the same time the side wall can be largely flat.
  • the retaining projections are tightened during deep drawing of the side walls of the refrigerator to this.
  • these holding projections invention are easily mitgeformt in the production of the side walls; additional installation effort can be avoided.
  • the retaining projections are constructed as simple geometric shapes, such as crescent shape or pitch circle or partial disk shape.
  • the retaining projections are curved, they stand out as cams or nubs from the side walls. This is contrary to the manufacturing process. There is no danger that thin spots in the plastic of the inner container occur, as they may occur in the formation of rectangular projections.
  • the curved structure of the projections simplifies the insertion of guide elements which are arranged on the shelf. Preferred here is a crescent-shaped configuration of the cams. This is very easy to pull and also easy to clean.
  • the retaining projection is designed as a rotatably mounted roller. This is preferably formed Vietnamesezylinderformig.
  • a particularly smooth sliding of the shelf is made possible during its extension movement.
  • jerking which usually leads to the displacement or overturning of refrigerated goods during the extension, can be completely prevented.
  • this scouring a shelf, especially glass shelf is avoided on a holding projection made of plastic and thus prevents damage to the retaining projection.
  • This smooth sliding can preferably be further assisted by the fact that the movable roller itself, its surface or a friction element mounted on it or attached to it or integrated (such as a rubber ring) of a material with a high coefficient of friction, preferably Rubber or two-component material, is molded.
  • the coefficient of friction of the roller is chosen to be greater than the coefficient of friction of the sliding base to be stored shelf. Alternatively, it may be sufficient if the respective role is certain.
  • the stapled or curved outer contour of the roll in its upper 12 o'clock position only a support point or a localized support zone for the shelf provided over this slides away in the tangential direction relative to the outer circumference of the role in its extension movement.
  • At least one holding projection preferably all holding projections, on each side wall on a side wall arranged on the transverse spacer, the upwards over the guide surface on which the respective shelf rests on the holding projection, and the shelf thus from direct contact to the respective side wall itself keeps.
  • the spacer may additionally perform the function to center the shelf and compensate for any existing Abticianschräge the wall or other dimensional tolerances of the inner container of the refrigerated goods container of the refrigerator and / or the respective shelf.
  • the respective transverse spacer is formed by a strip member extending in the depth direction along the depth of the retaining projection between the substantially planar surface contact zone of the retaining projection and its associated side wall as a protruding in the height direction pedestal.
  • the respective transverse spacer extends substantially rectilinearly and parallel to the resting longitudinal side edge of the shelf. Between the overlying longitudinal side edge of the shelf and the inside of the transverse spacer while a defined transverse play is provided so that the shelf as possible without abutting the transverse spacer in the depth direction or extension direction can be easily moved back and forth.
  • At least one guide element is likewise shaped as a pulled projection in the respective side wall.
  • This guide projection may, like the attracted retaining projection curved, in particular crescent-shaped or part-circular disc-shaped, which also give the benefits already mentioned.
  • On the side wall so that the guide element is very simple and inexpensive to implement without a further assembly step, such as would be necessary, for example, when attaching a guide rail on the shelf, would be incurred.
  • this easily realizable guide element which is arranged on the inner container of the household refrigerating appliance itself, meet the full functionality that is necessary for a controlled guided extension movement of the shelf and prevent any tilting thereof during the extension movement.
  • the guide projection is at the depth of a, preferably the rear, retaining projection, this offset in the height direction offset by a predetermined height distance opposite, so that the shelf can be inserted into the groove formed by these two opposite projections.
  • This opposing arrangement of the projections facilitates the insertion of the shelf and provides a very stable leadership.
  • At least one retaining projection on at least one guide element for guiding the shelf during its extension movement and thus to prevent a folding up of the shelf.
  • the retaining projection may for this purpose preferably be designed as double cams, wherein a projection of this double cam is located below the shelf and this carries, the other is located above the shelf with a low Högenabstand to this and leads.
  • Such a double cam can be easily formed in a side wall or attached as an additional component in a corresponding Schulegteil on a molded projection or plugged into a bulge of the side wall.
  • the respective guide element protrudes at least partially over the lateral edge zone of the respective shelf. It is designed as an overhang, so to speak.
  • the guide element is preferably arranged at a distance from the shelf in the vertical direction. That is between the shelf and guide element exists an air gap that allows unhindered sliding of the shelf during its extension movement.
  • the guide element allows the shelf to pass unhindered as long as it is moved only forwards or backwards. First in a vertical movement of the shelf, the guide element limits the freedom of movement of the shelf and thus prevents it from tilting.
  • the overhang is preferably designed and arranged such that its free end forms a transverse distance to the side wall. This transverse distance creates a range of motion within which the overhang can be moved from a guide position to a removal position. In the guide position, which corresponds to the rest position of the overhang, this projecting above the shelf and prevents the shelf from dodging to the top. From this, the overhang can be moved into a removal position in which it comes to rest on the side wall and in which it releases the shelf, so that it can be removed to the top.
  • guide element ensures good guidance of the shelf, but also allows easy removal of the shelf, not only still by moving the shelf, but also to the top, even with not fully extended shelf.
  • the overhang preferably has a maximum projecting width, which corresponds to the distance between the shelf and the side wall, as soon as the overhang has been moved into its removal position, when the overhang is thus pressed completely against the wall.
  • the guide element is at least partially elastically resiliently formed on a retaining projection or placed on this. But it can also be attached to the side wall.
  • the overhang is elastically resilient. In this embodiment, due to its elasticity, the overhang can simply be moved by means of a slight pressure movement to the respective associated side wall for removal of the shelf, so that it releases the shelf and this can be moved upwards. In its rest position, the overhang extends beyond the outer edge area of the shelf and holds it as soon as it, for example, due to uneven load by means of refrigerated goods, wants to escape to the top.
  • the overhang can be easily formed as a resiliently movable plastic part to the retaining projection or the side wall.
  • a resilient guide element can be arranged on both holding projections of a side wall offset in the depth direction.
  • a folding away of the shelf can be prevented both to the front and to the rear, especially when the shelf is loaded with refrigerated goods.
  • the resilient region of the guide element tapers upward in the vertical direction, perpendicular to the extension direction. This gives the overhang of the guide element a wedge-shaped shape, so that the shelf when inserting from above, from the narrow-running side, can simply slide over this on the retaining projection, but then enters the Kuhle or groove below the projection of the overhang wherein the overhang jumps due to its spring tension in its rest position and thus according to a barb on the shelf and limits its freedom of movement to the top.
  • the guide element is designed to be resilient and attached to the holding projection, for example, by clamping with a positive fit.
  • This opens up the possibility to continue to form the retaining projection as an attracted projection of the side wall, but nevertheless achieve the full functionality by simply placing additional elements by the retaining projection is an attachment to the guide element and releasable stop is formed.
  • the functionality of a spacer can be achieved via the shape of the attachment.
  • At least one laterally arranged projection is preferably attached to the shelf, which abuts the extract of the shelf at a present on the inner container of the refrigerator stop element, which is preferably realized in the holding projections, to limit the pull-out movement and to prevent falling out of the shelf.
  • a lateral projection acting as a stopper on the shelf is arranged so that, when the shelf is pulled out, it abuts against a stop arranged on the inner container, preferably the holding projections themselves. Due to the interaction of these very simple trainees, relatively short retaining projections and guide elements and stop element, a cost-effective, extendable shelf can be realized in a household refrigeration appliance, which prevents the folding up of the shelf during the extension movement and is easy to use and removable.
  • a stop which abuts at fully extended shelf to the holding projection or particularly advantageous to a guide element of the rear holding projection.
  • the rear stop is identical to a spacer bar, which may be provided on the back of the shelf expediently to prevent the stored on the shelf refrigerated goods reaches the back of the household refrigerating appliance and freezes there.
  • This rear spacer rail is designed so that it can be used as a stop, can be dispensed with the attachment of a further, additional stop.
  • the rear spacer rail thus performs a dual function. Both stop and it abutting element need not be realized by additional parts but can be effected as additional functionality over existing parts.
  • a abutting projection is arranged laterally on the shelf, for example, infected or molded, which emerges over the shelf and thus stops the shelf as soon as it meets the front retaining projection.
  • the extension movement of the shelf is stopped once the maximum extension length is reached before the back of the shelf from its respective rear guide, formed e.g. by the two spaced apart in the height direction or opposite projections, slides out and could tilt away.
  • a stop serve the front retaining projection, which is easier to understand for the user.
  • a set on the shelf or existing rear bar, which keeps the refrigerated goods, which is stored on the shelf at a distance from the rear wall of the refrigerator, should preferably be shortened laterally in this embodiment, so that the bar can slide past the guide projection.
  • the entire guiding and holding elements of the extendable shelf not on the side wall of the refrigerator itself, but on an acting as a side wall intermediate wall of the inner container of the refrigerator, which, for example a wall formed by a shelf can be arranged.
  • FIGS. 1 with 9 each provided with the same reference numerals.
  • the Fig. 1 shows a section of a household refrigerating appliance, in particular refrigerator, on which the two side walls 1 and 2, and the rear wall 3 of the inner container 94 of the refrigerator can be seen.
  • the inner container 94 encloses a cooling and / or freezing space 89.
  • at least one shelf as here 4 for example, in extracting 90 is mounted extendable or slidable.
  • the pull-out direction 90 runs parallel to the depth direction 91 of the inner container.
  • the shelf 4 is arranged in a horizontal position plane. He is here in the embodiment, in particular designed as a glass plate.
  • the horizontal positional plane for the shelf 4 is formed by the depth direction 91 and the orthogonal transverse direction 93.
  • the height direction 92 runs perpendicular to this horizontal positional plane.
  • All three directional vectors 91, 93, 92 thus form a Cartesian coordinate system as the reference axis system.
  • left side wall 1 is a front retaining projection 5 and a rear retaining projection 6, which as a solid, curved Projections in the production of the side wall 1 made of plastic to be molded.
  • Symmetrically arranged on the side wall 2 are corresponding front and rear retaining projections 7 and 8.
  • the retaining projections 5 - 8 support the shelf 4, which rests on its guide surface.
  • the rear holding projections 6 and 8 respectively guide projections 9 and 10 are provided, which together with the lower retaining projections 6 and 8 form a groove in which the preferably designed as a glass plate shelf 4 can be inserted and along which he in his extension movement in the extension direction so slides.
  • the double cams formed from the projections 6 and 9 as well as 8 and 10 thus each form a guide element, which guides the shelf 4 in its pull-out movement at its side edge and prevents it from escaping upwards.
  • the guide projections 9 and 10 can also like the holding projections 5 - 8 are pulled out of the side wall 1 and 2 made of plastic.
  • a stop projection 11 is provided in this embodiment, which, for example, formed as a plastic clip, is laterally clamped to the shelf 4.
  • a spacer bar 12 which holds on the shelf 4 stored refrigerated goods from the rear wall 3.
  • the front holding projections 5 and 7 have lateral spacers 13 and 14, which protrude beyond the guide surface and attack the side of the shelf 4 and keep it at a distance from the side walls 1 and 2.
  • the designed as a glass plate shelf 4 is located in the in the Fig. 1 shown extract position stable on the retaining projections 5 - 8 and serves to receive refrigerated goods. In this pull-out position is its trailing edge extending with the transverse direction 93 spacer bar 12 in the region of the depth position of the two rear retaining projections 6.8 with the associated guide elements 9.10.
  • the shelf 4 in its pull-out position in the front region is slightly raised in the height direction 92, ie vertically to its positional plane 91, 93. so that it moves forward above and lifted the stopper projection 11 on the front retaining projection 5 and the shelf 4 can be pulled on this sliding forward.
  • the shelf 4 can be slidably moved in a drawer-like manner between the rear and front retaining projections by a depth of such depth, which essentially corresponds to the depth spacing of the front and rear retaining projections from one another.
  • FIG. 2 to 4 show on the basis of schematic partial sections, another example of an inventive household refrigeration appliance.
  • Fig. 2 is a portion of the side walls 21 and 22 and the rear wall 23 of the inner container 94 can be seen.
  • an extendable shelf 24 is supported by front and rear retaining projections 25-28 disposed on the side walls 21 and 22.
  • these holding projections are not formed together with the side walls 21 and 22, but attached to this. As a result, they can be formed as individual parts, which allows a more complex design and also a free choice of material relative to the plastic of the inner container 94.
  • the front retaining projections 25 and 27 on transverse spacers 29 and 30 which hold the shelf 24 at a transverse distance to the side walls 21 and 22.
  • the respective transverse spacer 29, 30 is formed by a strip element which extends in the direction of depth 91 between the horizontal, substantially planar surface contact zone of the respective front retaining projection 25, 27 and its associated side wall 21, 22 as in the height direction 32 protruding base.
  • the respective transverse spacer runs substantially rectilinearly and parallel to the respective longitudinal side edge of the shelf.
  • a guide element 31 and 32 is integrally formed on the rear holding projections 26 and 28, which forms together with the rear holding projections 26 and 28 a groove in which the shelf 24 is guided while it is pulled out in the extension direction 90.
  • the rear free end of the respective guide member 31 and 32 is resilient and loosely viewed at a small lateral distance in the transverse direction 93 to the side wall 21 and 22.
  • Its front end 97 is articulated on the base-like transverse spacer 29 or 30 such that a bending axis in the vertical direction or height direction 92 results.
  • the respective guide element such as 31 or 32, extends from its fixed deflection end with a first section parallel to the plane of the layer the associated side wall 21 to the rear, then passes into a central portion, which runs away from the first portion obliquely away from the side wall 21 toward the interior and finally runs at its freely projecting deflection end approximately parallel to the longitudinal plane of the side wall 21ausaus.
  • the first diet it thus has an S-shaped geometry shape.
  • the middle section displaces the freely projecting deflection end section relative to the deflection section by a predeterminable transverse distance from the side wall 21 and thereby projects over the shelf 4, the longitudinal side edge of which is laterally bordered by the upwardly projecting inner edge of the transverse spacer 29 or 30 and thereby laterally moved back and forth of the shelf in the extension 90 and depth direction 91 is performed.
  • the respective guide element is thus generally considered as a wing-like protruding blood spring element.
  • the respective guide element can be pressed due to its resilient elastic training for removal of the shelf to the side wall 21 and 22, whereby the guide element is very narrow when pulling out and thus freed in the transverse direction 93 space to pass for the back of the shelf arranged spacer bar 33.
  • the shelf 4 can be taken out of the inner container.
  • this resilient element serves as a stop for the rear spacer bar 33. Only when a leading, lateral pressure force on the free end of the respective guide element such. B.
  • Fig. 3 which made a detail of Fig. 2 with only one side wall 21 and a small portion of the rear wall 23, the retaining projections 25 and 26 can be seen more clearly.
  • the shelf 24 is seen in the extended position, in which the spacer bar 33 abuts against the guide member 31. It could be achieved in that the resilient end of the guide member 31 against the side wall 21 z. B. was pressed by hand. Namely, once the guide member 31 is pressed against the side wall 21, the guide member 31 is not wider away from the wall than the spacer 29 of the front retaining projection 25. Thus, the shelf 24 can be removed both forward and upward.
  • the guide element 31 is slightly S - shaped.
  • the front end 34 of the guide element 31 facing the refrigerator door in the extension direction 91 is connected to the rear retaining projection 26.
  • its free rearwardly projecting end portion 95 is arranged so loosely and connected only over its front portion 34 with the retaining projection 26 so that it forms a transverse distance to the retaining projection 26 and even in the height direction an air gap 36 to the inserted, displaceable glass plate of the shelf 24 , whereby a possible frictionless extraction movement is possible.
  • the Figure 5 shows a further embodiment of the household refrigerating appliance according to the invention, wherein again a cutout with a side wall 41 and a part of the shelf 42 can be seen.
  • This variant is of the in the Fig. 2 to 4 shown embodiment.
  • the shelf 42 is located on a retaining projection 43 and is supported on the plane support zone,.
  • the retaining projection 43 is designed as a one-piece long rail.
  • the distance of the shelf to the wall is held by spacers 44 and 45, which are integrative components of the guide elements 46 and 47.
  • the guide elements 46 and 47 are integrally formed on the strip or rail-shaped holding projection 43.
  • spring elements 48 are arranged at the front, which overhang the shelf 42.
  • the shelf 42 is advantageously secured against tilting down to the rear, when the shelf is inserted completely in the depth direction 91 in the inner container.
  • FIG. 6 and 7 show embodiments in combination with the embodiments according to FIGS. 1 to 5 the household refrigerating appliance according to the invention can be used.
  • Fig. 6 is again a section of the inner container with a side wall 51 and a rear wall 53 to see.
  • Fig. 7 schematically shows in enlarged representation as a detail a rotatably mounted roller as retaining projection.
  • This embodiment is basically with the in the Fig. 2 to 4 shown comparable and shows the shelf 54 in the removal position.
  • the shelf 54 is located on a front retaining projection 55 and a rear retaining projection 56 and is supported in its pull-out position on the plane-like support zone.
  • the shelf 54 is kept at a distance from the side wall 51 and guided by a guide member 61, which is part of the rear retaining projection 56.
  • the guidance of the shelf by the guide member 61 is clearer in the Fig. 7 to see that shows a section of the shelf 54, which is in the pull-out position and between the rear holding projection 56 and the guide member 61, which is the shelf 54 laterally surmounted partially out.
  • the retaining projections 55 and 56 are formed roller-shaped. Her standing with the shelf 54 in contact surface is curved, preferably round shaped, so that the shelf 54 rests only on a very small contact surface and thus easily slides when it is pulled out.
  • the respective roller 55, 56 rotatably mounted, which greatly facilitates the extraction movement of the shelf due to the low friction.
  • the holding projection 56 supports with its roller-shaped support surface the shelf 54 from below, limited by means of its guide member 61 whose freedom of movement upwards and also serves as a stop for the spacer bar 63 which abuts him as soon as the shelf 54 is fully extended.
  • the guide member 61 has a spring element 64, which, however, expires freely in this example in the vertical direction 92 upwards. It has at its freely projecting end on a circular overhang, the inner edge is substantially parallel to the position of the shelf level.
  • this overhang has an undercut which extends essentially in a straight line and parallel to the male longitudinal outer wall of the shelf 54.
  • This spring element 64 is spaced in its rest position to the side wall 51 and projects beyond an inserted glass plate laterally in the transverse direction 93. It can be pressed to remove the shelf 54 to the side wall 51, wherein it then viewed in the transverse direction 93 of the width of the Spacer 59 corresponds, so that the shelf 54 slide past the spring element 64 and can be removed upwards.
  • the spring element 64 runs arched, wedge-shaped upwards out, so that the shelf 54 can not only be inserted from the front when inserting, but also can be pushed down from above over the spring element 64.
  • the spring element 64 Due to its shape, the spring element 64 is pressed when placing the shelf 54 to the side in the direction of the side wall 51 and lets this happen. As soon as the shelf 54 rests on the retaining projection 56, the lateral edge of the shelf 54 comes to lie in the ceremoniesskuhle 65 of the guide member 61 and the spring element 64 projects beyond the shelf 54. Between shelf 54 and spring element 64, however, remains an air gap 66, viewed in the height direction 92, which allows a simple sliding of the shelf 54 when pulling out.
  • the Fig. 8 shows a further embodiment, which is essentially that of FIGS. 6 and 7 However, wherein the retaining projection 500 is provided with a rotatably mounted roller 501.
  • the rotatable roller 501 is formed in particular circular cylindrical.
  • the rotatable roller 501 is in communication with the flat circular cylindrical spacer 502 which, like the spacer 59 of the previous embodiment, keeps the shelf not shown here at a distance from the side wall of the refrigerator.
  • a rubber ring 503 is mounted or applied.
  • the rubber ring is here in the embodiment of FIG. 8 in particular integrated into the circular cylindrical geometry shape as a circular ring or torus element largely flush, so that a largely uniform flush cylindrical Zylindermantelau tex Structure is formed.
  • the roller is fixedly mounted. Even then, such a role in its 12 o'clock position or dead center only one support point or only a locally limited support zone ready, over which or slides the shelf in the tangential direction relative to the circular outer periphery of the roll when pulling or pushing away. This is accompanied by a reduced friction for the shelf in its extension movement or insertion movement, which allows a smooth sliding of the shelf. This has a higher coefficient of friction than the plastic from which the roller 501 and thus ensures an extremely smooth smooth sliding of the shelf when pulling, as this of the rotating rubber ring 503 due to the greater adhesion in the tangential direction relative to the upper support point of its rotational movement better in tangential direction is taken.
  • a rear retaining projection 76 is pulled out of the side wall 71 as a curved retaining projection.
  • the guide member 81 is not formed on the retaining projection 76, but has a support member 87 which is shaped so that it surrounds the rear retaining projection 76 in a form-fitting manner.
  • the guide member 81 can be firmly clamped on the retaining projection 76.
  • a clamping spring 88 is additionally formed on the, the underside of the retaining projection 76 facing side of the support member 87, which presses against the retaining projection 76, this of engages behind and thus fixes the guide member 81 more stable on the retaining projection 76.
  • FIG. 8 clipped or clamped the guide element as a separate component on the retaining projection.
  • another material, in particular plastic can be used as the retaining projection for the guide element.
  • the guide element 81 itself is according to the previous example of FIG. 7 designed as a vertically upwards expiring, free-standing spring element, which projects over the shelf to height clearance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Claims (21)

  1. Appareil frigorifique, notamment appareil frigorifique à usage domestique, comprenant un espace de réfrigération et/ou un espace de congélation (89) muni d'une paroi arrière (3, 23), d'une porte et de parois latérales (1, 2, 21, 22, 41), les parois latérales (1, 2, 21, 22, 41) présentant un ou plusieurs éléments de guidage le long desquels au moins une tablette (4, 24, 42) en forme de tiroir est extractible, chaque paroi latérale (1, 2, 21, 22, 41) présentant au moins une saillie de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28, 43) sur laquelle la tablette (4, 24, 42) en direction de la porte peut être logée de manière coulissante en direction d'extraction (90), au moins un élément de guidage (31, 32, 46, 47) étant disposé sur au moins une saillie de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28, 43) ou sur une ou sur plusieurs parois latérales (1, 2, 21, 22, 41), lequel s'étend uniquement le long d'une longueur partielle de l'étendue totale en profondeur de la paroi latérale respective (1, 2, 21, 22, 41) et limite le mouvement de la tablette (4, 24, 42) logée sur les saillies de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28, 43), de manière transversale, notamment perpendiculairement à sa direction de coulissement (90), caractérisé en ce qu'une extrémité libre arrière (48, 49) de l'élément de guidage est réalisée de manière élastique et est réalisée de manière lâche sur un moindre écart latéral en vue en direction transversale par rapport à la paroi latérale.
  2. Appareil frigorifique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de guidage respectif (31, 32, 46, 47) présente une longueur de maximum un dixième de l'étendue totale en profondeur de la paroi latérale respective (1, 2, 21, 22, 41).
  3. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque paroi latérale (1, 2, 21, 22, 41) présente au moins deux saillies de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28) essentiellement disposées à la même hauteur, distancées les unes des autres en direction en profondeur (91).
  4. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la longueur de la saillie de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28) comprend au maximum un dixième de la longueur de la paroi latérale.
  5. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes 3 ou 4, caractérisé en ce qu'au moins deux saillies de maintien (5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28) de chaque paroi latérale (1, 2, 21, 22, 41), situées sur une horizontale en direction en profondeur (91), sont distancées les unes des autres de plus de la moitié de la profondeur de la tablette (4, 24).
  6. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la saillie de maintien respective (5, 6, 7, 8) est emboutie sur la paroi latérale respective (1, 2, 21, 22, 41).
  7. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les saillies de maintien (5, 6, 7, 8) sont réalisées de manière courbée.
  8. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une saillie de maintien (500) est réalisée comme galet (501) stationnaire ou logé de manière rotative.
  9. Appareil frigorifique selon la revendication 8, caractérisé en ce que le galet (501) logé de manière rotative ou un élément de friction (503) posé dessus ou placé sur lui présente un coefficient de friction plus élevé par rapport à la tablette respective à loger de manière coulissante.
  10. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs saillies de maintien (5, 7, 25, 26, 27, 28, 44, 45, 500) présentent des entretoises (13, 14, 29, 30, 44, 45, 502) qui maintiennent la tablette (4, 24, 42, 54) à écart transversal de la paroi latérale respective (1, 2, 21, 22, 41).
  11. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que sur au moins une, notamment sur chaque paroi latérale (1, 2), au moins un élément de guidage (9, 10) est disposé au-dessus d'au moins une saillie de maintien (6, 8).
  12. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de guidage respectif (9, 10) est réalisé en tant qu'une saillie de guidage opposée, de manière décalée avec écart en hauteur prédéfinissable en direction en hauteur (92), à une saillie de maintien (6, 8).
  13. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de guidage (31, 32, 46, 47) est réalisé au moins par section en tant que porte-à-faux.
  14. Appareil frigorifique selon la revendication 13, caractérisé en ce que le porte-à-faux de l'élément de guidage (31, 32, 46, 47), dans sa position de guidage, présente un écart par rapport à la paroi latérale (21, 22, 41).
  15. Appareil frigorifique selon la revendication 14, caractérisé en ce que la largeur transversale du porte-à-faux de l'élément de guidage (31, 32, 46, 47) correspond au maximum à l'écart transversal entre la tablette respective (24, 42) et la paroi latérale respective (21, 22, 41).
  16. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de guidage (31, 32, 46, 47) est réalisé et disposé de manière à ce qu'un espace d'air existe en direction en hauteur (92) entre lui et la tablette (24, 42).
  17. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que l'élément élastique de l'élément de guidage se termine en forme de clavette.
  18. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de guidage est posé ou enfoncé sur la saillie de maintien ou en ce qu'il est formé sur la saillie de maintien.
  19. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tablette respective (4, 24, 42, 54) présente au moins une saillie (11, 33) pour la butée de la tablette (4, 24, 42, 54) sur au moins une des saillies de maintien (5, 7) ou sur un élément de butée (31, 32) placé sur celle-ci ou sur la paroi latérale (1, 2, 21, 22, 41).
  20. Appareil frigorifique selon la revendication 19, caractérisé en ce que la tablette (24, 42) présente une butée (33) sur son côté arrière.
  21. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 19 ou 20, caractérisé en ce qu'une saillie de butée (11) est ménagée latéralement sur la tablette (4).
EP09731216.9A 2008-04-10 2009-04-01 Appareil frigorifique Active EP2276988B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008018234A DE102008018234A1 (de) 2008-04-10 2008-04-10 Kältegerät
PCT/EP2009/053853 WO2009124863A2 (fr) 2008-04-10 2009-04-01 Appareil frigorifique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2276988A2 EP2276988A2 (fr) 2011-01-26
EP2276988B1 true EP2276988B1 (fr) 2017-12-27

Family

ID=41060523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09731216.9A Active EP2276988B1 (fr) 2008-04-10 2009-04-01 Appareil frigorifique

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2276988B1 (fr)
CN (1) CN101999065B (fr)
DE (1) DE102008018234A1 (fr)
RU (1) RU2010142265A (fr)
WO (1) WO2009124863A2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012103915A1 (de) * 2012-05-04 2013-11-07 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Haltevorrichtung für ein Tragelement eines Schrankes sowie Kühl-, Gefrierschrank oder Weinlagerungsschrank
CN103234322B (zh) * 2013-05-08 2015-07-15 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱
CN103234321A (zh) * 2013-05-08 2013-08-07 合肥美的荣事达电冰箱有限公司 制冷设备、用于制冷设备的箱体及箱胆组件
CN104251592A (zh) * 2013-06-26 2014-12-31 博西华电器(江苏)有限公司 制冷器具
EP3173719B1 (fr) * 2015-11-30 2020-05-27 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Appareil de réfrigération et/ou de congélation
CN107490236B (zh) * 2016-06-13 2020-08-11 博西华电器(江苏)有限公司 家用电器
CN106679313B (zh) * 2016-12-08 2019-05-03 青岛海尔股份有限公司 冰箱
CN106766605B (zh) * 2016-12-16 2024-01-12 海尔智家股份有限公司 冰箱
DE102017123556A1 (de) * 2017-07-10 2019-01-10 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Kühl- und oder Gefriergerät
US10034557B1 (en) * 2017-12-01 2018-07-31 Southern Imperial Llc Retail merchandise tray
CN110017654B (zh) * 2018-01-10 2021-03-02 合肥华凌股份有限公司 搁架的安装结构及冰箱

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2265542A (en) * 1939-11-24 1941-12-09 Gibson Electric Refrigerator Shelf support
US2770954A (en) * 1951-11-28 1956-11-20 Avco Mfg Corp Baffle and mounting means in refrigerator
US3113818A (en) * 1962-02-13 1963-12-10 Gen Motors Corp Vertically adjustable cabinet shelf
US3857624A (en) * 1973-05-18 1974-12-31 Westinghouse Electric Corp Shelf and support arrangement
US3917206A (en) * 1974-04-05 1975-11-04 White Westinghouse Corp Refrigerator shelf support assembly
CH687891A5 (de) * 1994-08-11 1997-03-14 Forster Ag Hermann Tragteil fuer einen Zwischenboden im Innenraum eines Haushalt-Kuehlschrankes.
US5642924A (en) 1996-02-29 1997-07-01 White Consolidated Industries, Inc. Shelf system for a refrigerator cabinet
DE102006018203A1 (de) 2006-04-19 2007-10-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fachboden für ein Kältegerät

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009124863A3 (fr) 2009-12-17
WO2009124863A2 (fr) 2009-10-15
CN101999065A (zh) 2011-03-30
DE102008018234A1 (de) 2009-10-15
EP2276988A2 (fr) 2011-01-26
RU2010142265A (ru) 2012-05-20
CN101999065B (zh) 2013-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2276988B1 (fr) Appareil frigorifique
EP2122278B1 (fr) Appareil frigorifique pourvu de fonds de compartiments suspendus à un rail
EP2276986B1 (fr) Appareil frigorifique
EP1807668A1 (fr) Systeme de rails telescopiques et appareil de refrigeration et/ou de congelation
DE10216769A1 (de) Konsole für Tragböden in Haushaltsgeräten
EP1642066A1 (fr) Systeme de tablettes coulissantes permettant de recevoir des produits a cuire
DE102017128750A1 (de) Führungsschiene eines Führungssystems, Führungssystem und Möbel
EP2609385B1 (fr) Appareil de froid équipé d'un contenant à produit réfrigéré extractible
EP2609384B2 (fr) Appareil de froid équipé d'un contenant à produit réfrigéré extractible
EP2818813B1 (fr) Un refrigerateur avec un rail de support pour une etagère
EP2606296B1 (fr) Refrigerateur avec un profilé-support pour un rayon
DE102010004219A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
EP3804564B1 (fr) Dispositif d'extraction pour armoire de coin
DE10140006A1 (de) Kältegerät mit herausziehbarem Lagergutträger
DE102013016430A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
EP3030853B1 (fr) Appareil ménager frigorifique comportant un contenant intérieur et rails de guidage pour un plateau disposés dedans
AT520691A2 (de) Führungssystem
EP2603750B1 (fr) Appareil frigorifique comprenant un élément de séparation d'étagère
EP2218994B1 (fr) Appareil frigorifique doté d'étagères mobiles reposant sur des supports
AT395809B (de) Ausziehfuehrung fuer schubladen u.dgl.
EP2454542A2 (fr) Support de produits à réfrigérer pour un appareil réfrigérant
DE10339935A1 (de) Kältegerät mit herausziehbarem Kühlgutträger
DE102023102072A1 (de) Vorrichtung zur Bewegungsführung, Schubelement und Möbel
DE102013225088A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Führungsvorrichtung für mehrere Behälter in einem Innenraum des Haushaltskältegeräts
DE29611714U1 (de) Schuhhalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110526

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009014622

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F25D0025020000

Ipc: F25D0023060000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 25/02 20060101ALI20170721BHEP

Ipc: A47B 88/483 20170101ALI20170721BHEP

Ipc: A47B 88/40 20170101ALI20170721BHEP

Ipc: F25D 23/06 20060101AFI20170721BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170816

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 958646

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014622

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180327

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180328

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014622

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20180928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 958646

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090401

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009014622

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230329

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230430

Year of fee payment: 15