EP2226565B1 - Kochfeld mit Anzeigeelement - Google Patents

Kochfeld mit Anzeigeelement Download PDF

Info

Publication number
EP2226565B1
EP2226565B1 EP09003254A EP09003254A EP2226565B1 EP 2226565 B1 EP2226565 B1 EP 2226565B1 EP 09003254 A EP09003254 A EP 09003254A EP 09003254 A EP09003254 A EP 09003254A EP 2226565 B1 EP2226565 B1 EP 2226565B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking hob
plate
insertion plate
cutout
boundary sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09003254A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2226565A1 (de
Inventor
Harald Hoffmann
Mathias Huntscha
Michael Knöchner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Priority to EP09003254A priority Critical patent/EP2226565B1/de
Priority to DE602009000689T priority patent/DE602009000689D1/de
Priority to AT09003254T priority patent/ATE497130T1/de
Priority to ES09003254T priority patent/ES2358969T3/es
Publication of EP2226565A1 publication Critical patent/EP2226565A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2226565B1 publication Critical patent/EP2226565B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature

Definitions

  • the present invention relates to a cooking hob with a cooking hob plate, wherein an insertion plate made of at least partially optically transmissive material is arranged within a cutout of the cooking hob plate and at least one display element is arranged or arrangeable below the insertion plate.
  • DE 103 12 449 A1 discloses a cooking hob plate with an insert for a cooking hob control made of transmissive ceramic glass, to be inserted into a cooking hob and to be fastened within a recess of the cooking hob plate.
  • the insert is dimensioned such that it fits into.the recess and is supported by a frame.
  • the frame supports lighting elements, which are fastened to a position where the glass ceramic surface adjoins to the insert.
  • DE 196 12 621 A1 suggests a cooking hob with a cooking hob plate made of glass or glass ceramic, with at least one functional element, to which a defined functional zone is assigned and which is mounted flush to the cooking hob plate within the recess.
  • the functional zone is formed by a glass-/glass-ceramic part, that is embedded in the cooking hob plate using a temperature-resistant, sealed and permanently elastic connection.
  • the display element is not integrated within the cooking hob plate but adjacent thereto.
  • DE-D-4319170 is considered closest prior art and being representative of the preamble of claim 1
  • An object of the present invention is to create a cooking hob of the kind, wherein integration of the insertion plate is simplified compared to the prior art.
  • each of at least two sides of the insertion plate are provided with one or several recesses, in which boundary sections of the cooking hob plate, adjoining to the cutout, are accommodated, so that the insertion plate bears with at least two sides on the boundary sections of the cooking hob plate.
  • each of at least two boundary sections adjoining to the cutout are provided with one or several recesses and the insertion plate at least partially bears on the boundary sections of the cooking hob plate adjoining to the cutout.
  • the recesses are provided with a rebate-shaped and/or L-shaped and/or step-like profile.
  • Such profiles can be manufactured in a very simple way and improve tightness and stability of the connection between cooking hob plate and insertion plate.
  • the recesses are provided with rounded and/or curved profile.
  • the recesses are provided with a chamfered profile. Also such a design can generate a self-centering effect.
  • the insertion plate is connected non-detachably to the boundary sections of the cooking hob plate adjoining to the cutout, in particular by an adhesive connection, preferably by a silicone-adhesive connection.
  • an adhesive connection preferably by a silicone-adhesive connection.
  • the insertion plate covers the cutout completely.
  • Such a design makes a positive optical impression on the user and the display below the cutout is protected from filth and moisture.
  • At least one boundary section of the upper side of the insertion plate is formed as a slant, that tapers off to the cooking hob plate.
  • At least one recess is provided with a gasket, in particular a stamped gasket.
  • a gasket in particular a stamped gasket.
  • the insertion plate is made of glass, glass-ceramic or plastics material. Insertion plates made of glass, glass-ceramic or plastics material are especially appropriate due to their optical and mechanical properties.
  • the insertion plate is transmissive only for wave lengths within a defined range of the optical spectrum. Such a design allows to filter out wave lengths beyond this sector. Thus, defined colours can be displayed.
  • the insertion plate is transmissive for all wave lengths of the optical spectral range.
  • the optical properties of the insertion plate are adapted to the light emitted by the display element.
  • Such a design enables e.g. a sharper image of the display.
  • a cooking hob plate 1 is shown below which one or several heating elements 10 are mounted.
  • the cooking hob plate 1 is provided with a cutout 3.
  • an optical display element 9 is arranged below the cutout 3 below the cutout 3 .
  • the display element 9 can include illuminants or lighting devices such as e.g. light bulbs or light emitting diodes (LEDs) and/or graphic displays such as liquid crystal displays (LCDs) or plasma displays (PDPs). In principle all display elements are possible which emit optical radiation with one or several wave lengths or spectral wave length ranges.
  • the cutout 3 is surrounded by the adjoining boundary sections 5 of the cooking hob plate 1. It is also possible that the cutout 3 is arranged on the edge of the cooking hob plate 1 and therefore only partially enclosed by boundary sections 5.
  • the boundary sections 5 comprise upper sides 50 and lower sides 51.
  • an at least partially optically transmissive insertion plate 2 with an upper side 20 and a lower side 21 is arranged, which covers the display element 9.
  • the insertion plate 2 can be made of glass, glass-ceramic, plastics material or any other material, which is at least partially transmissive for the optical radiation emitted by the display element 9.
  • the optical properties of the insertion plate 2 can be adapted to the respective display element 9. Emitted light or radiation L from the display element 9 is transmitted by the insertion plate 2, so that the display element 9 can be seen by a user.
  • the insertion plate 2 provides upon at least two sides one or several recesses 4, that according to FIG 1 are formed by a rebate-shaped profile.
  • the recess 4 of the insertion plate 2 accommodates the boundary sections 5 of the cooking hob plate 1, that adjoin to the cutout 3.
  • the insertion plate 2 bears on the boundary sections 5 of the cooking hob plate 1 and is connected non-detachably to the cooking hob plate 1 by an adhesive connection 6.
  • This adhesive connection 6 can be realized by a silicone adhesive or another adhesive with preferably sealing properties.
  • a gasket 7 is arranged between the bearing part or section of the insertion plate 2 and the boundary sections 5 of the cooking hob plate 1 that adjoin to the cutout 3.
  • Adhesive connection 6 and gasket 7 are intended to attach the insertion plate 2 solidly and non-detachably to the cutout 3 and to ensure the tightness of the joint between cooking hob plate 1 and insertion plate 2, so that no liquid or filth can get below the insertion plate 2 and affect functionality of the display element 9.
  • a cooking hob plate 2 comprising a cutout 3 and an insertion plate 2 made of optically transmissive material arranged within.
  • a display element can be arranged below the cutout 3 .
  • each of at least two boundary sections of the cooking hob plate 1 adjoining to the cutout 3 are provided with one or several recesses 4.
  • these recesses 4 provide a rebate-shaped profile.
  • the insertion plate 2 is accommodated partly within the recesses 4 and bears on the boundary sections 5 of the cooking hob plate 1.
  • a cooking hob plate 1 comprising a cutout 3 is shown and an insertion plate 2 made of optically transmissive material is arranged within.
  • a display element can be arranged below the cutout 3 again a display element can be arranged that is not shown.
  • the recesses 4 provided upon the insertion plate 2 comprise here a curved, concave profile.
  • the boundary sections 5 adjoining to the cutout 3 have a corresponding convex counter-profile, which is accommodated by the recesses 4.
  • the boundary sections 5 adjoining to the cutout 3 provide recesses 4 with a curved, concave profile.
  • the insertion plate 2 comprises a corresponding convex counter-profile, which is accommodated by the recesses 4.
  • the corresponding concave and convex profiles provided on the cooking hob plate 1 and on the insertion plate 2 cause a self-centering effect.
  • the convex profile is accommodated by the concave profile and slides, because of the corresponding profiles, into its final position without any additional adjustments.
  • the recesses 4 shown in FIG 1 to FIG 4 proceed along the boundary sections of the cooking hob plate 1, respectively the insertion plate 2.
  • the profiles of the recesses 4 can be carried out continuously or intermittently along the boundary sections. It is also conceivable that profiles alternate along the boundary sections 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Claims (12)

  1. Kochfeld mit einer Kochfeldplatte (1), wobei in einem Ausschnitt (3) der Kochfeldplatte (1) eine Einlageplatte (2) aus einem zumindest teilweise optisch durchlässigen Material angeordnet ist und mindestens ein Display-Element (9) unter der Einlageplatte (2) angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    jede von mindestens zwei Seiten der Einlageplatte (2) mit einer oder mehreren Aussparungen (4) versehen ist, in denen Anschlussabschnitte (5) der Kochfeldplatte (1) angrenzend an den Ausschnitt (3) untergebracht sind, so dass die Einlageplatte (2) mit mindestens zwei Seiten auf den Anschlussabschnitten (5) der Kochfeldplatte (1) aufliegt, und/oder dass
    jeder der mindestens zwei Anschlussabschnitte (5) der Kochfeldplatte (1) angrenzend an den Ausschnitt (3) mit einer oder mehreren Aussparungen (4) versehen ist und dass die Einlageplatte (2) zumindest teilweise in den Aussparungen (4) untergebracht ist, so dass die Einlageplatte (2) zumindest teilweise auf den Anschlussabschnitten (5) der Kochfeldplatte (1) angrenzend an den Ausschnitt (3) aufliegt.
  2. Kochfeld gemäß Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens eine Aussparung (4) mit einem Falz-förmigen und/oder L-förmigen und/oder stufenförmigen Profil vorgesehen ist.
  3. Kochfeld gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens eine Aussparung (4) mit einem gerundeten und/oder gebogenen Profil vorgesehen ist.
  4. Kochfeld gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens eine Aussparung (4) mit einem abgeschrägten Profil vorgesehen ist.
  5. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Einlageplatte (2) untrennbar mit den Anschlussabschnitten (5) der Kochfeldplatte (2) angrenzend an den Ausschnitt (3) verbunden ist, insbesondere mittels einer Klebeverbindung (6), vorzugsweise mittels einer Silikonklebeverbindung.
  6. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Einlageplatte (2) den Ausschnitt (3) vollständig abdeckt.
  7. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens ein Anschlussabschnitt (5) an der Oberseite der Einlageplatte (2) als Schräge ausgebildet ist, die sich zur Kochfeldplatte (1) hin verjüngt.
  8. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens eine Aussparung (4) mit einer Dichtung (7) versehen ist, insbesondere mit einer gestanzten Dichtung.
  9. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Einlageplatte (2) aus Glas, Glaskeramik oder Kunststoffmaterial gefertigt ist.
  10. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Einlageplatte (2) nur für Wellenlängen in einem bestimmten Bereich des optischen Spektrums durchlässig ist.
  11. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Einlageplatte (2) für alle Wellenlängen des optischen Spektrums durchlässig ist.
  12. Kochfeld gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die optischen Eigenschaften der Einlageplatte (2) an das vom Display-Element abgegebene Licht angepasst sind.
EP09003254A 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit Anzeigeelement Not-in-force EP2226565B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09003254A EP2226565B1 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit Anzeigeelement
DE602009000689T DE602009000689D1 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit Anzeigeelement
AT09003254T ATE497130T1 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit anzeigeelement
ES09003254T ES2358969T3 (es) 2009-03-06 2009-03-06 Campo de cocción con elemento de pantalla.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09003254A EP2226565B1 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit Anzeigeelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2226565A1 EP2226565A1 (de) 2010-09-08
EP2226565B1 true EP2226565B1 (de) 2011-01-26

Family

ID=41010885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09003254A Not-in-force EP2226565B1 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Kochfeld mit Anzeigeelement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2226565B1 (de)
AT (1) ATE497130T1 (de)
DE (1) DE602009000689D1 (de)
ES (1) ES2358969T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012209456A1 (de) * 2012-06-05 2013-12-05 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Kochfeld
FR2998652B1 (fr) 2012-11-26 2018-08-31 Eurokera S.N.C. Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque
FR2998651B1 (fr) 2012-11-26 2018-08-17 Eurokera S.N.C. Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1454329A1 (de) * 1962-07-02 1969-02-20 Siemens Elektrogeraete Gmbh Schaltstellenanzeige fuer Elektroherde
DE8701926U1 (de) 1987-02-09 1987-03-19 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Vorrichtung zur ansteuertechnischen Bedienung der Heizelemente von Herdkochbereichen
DE4235263C2 (de) * 1992-10-20 1994-10-06 Schott Glaswerke Kochfeld
DE4319170C1 (de) * 1993-06-09 1994-09-01 Gaggenau Werke Bedienungs- und Anzeigeeinheit für eine Kochfeldplatte
DE19612621C2 (de) 1996-03-29 1999-03-11 Schott Glas Kochfeld mit einer Kochfläche aus Glas oder Glaskeramik
DE19935837A1 (de) * 1999-07-29 2001-02-08 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Anzeigeeinheit mit Linse
US20030183617A1 (en) 2002-03-28 2003-10-02 Bsh Home Appliances Corporation Cooktop display insert

Also Published As

Publication number Publication date
DE602009000689D1 (de) 2011-03-10
ATE497130T1 (de) 2011-02-15
EP2226565A1 (de) 2010-09-08
ES2358969T3 (es) 2011-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3335235B1 (de) Haushaltsgerät mit einem knopf mit beleuchtetem äusserem rand
EP2851620B1 (de) Berührungsbildschirmsteuertafel und Küchengerät mit einer derartigen Steuertafel
AU2010288996B2 (en) A control unit for a cooking hob
TW200643558A (en) Backlight assembly and display apparatus having the same
US10228146B2 (en) Cooking apparatus having lighting elements
EP2226565B1 (de) Kochfeld mit Anzeigeelement
JP6124390B2 (ja) 照光式押釦スイッチ
US9995491B2 (en) Oven with at least one illuminated oven cavity
TW200628927A (en) Backlight assembly and display apparatus having the same
EP2076802B1 (de) Leuchtschirme für anzeigeanordnungen
US20130229788A1 (en) Illumination device for a cooking hob with a glass ceramic panel
US8536489B2 (en) Hob and method for producing a hob
EP2530370A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und anzeigevorrichtung
JP6014151B2 (ja) 窓付き調理用ホブ、調理機器、および、ホブの製造方法
EP1985930B1 (de) Bedienfeld für eine Anwendung, insbesondere für ein Haushaltsgerät
RU2498538C2 (ru) Керамическая варочная поверхность
ES2807534T3 (es) Elemento de visualización, dispositivo de visualización con un tal elemento de visualización y aparato eléctrico con un tal dispositivo de visualización
US20220136706A1 (en) Handle for a door of a domestic appliance with specific light guidance, and door and domestic appliance
DE102013110277B4 (de) Kochgerät mit Lichtelementen
MXPA04005944A (es) Separacion de ducha con iluminacion.
ES2747857T3 (es) Dispositivo de visualización para un aparato eléctrico, aparato eléctrico y procedimiento para la fabricación de un tal dispositivo de visualización
KR100736656B1 (ko) 양면형 프레임을 이용한 백라이트 유니트 디스플레이어
ES2885427T3 (es) Aparato electrodoméstico con panel frontal
KR100756741B1 (ko) 전자렌지 제어부의 조명장치
CN216652059U (zh) 盖体及具有其的烹饪器具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110310

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

Effective date: 20110310

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2358969

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110517

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110126

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110526

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

26N No opposition filed

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110306

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20120116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

Representative=s name: GERHARD BAUMGARTL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUMGARTL, GERHARD, DIPL.-ING.UNIV., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140307

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 497130

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190320

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20190322

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009000689

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200307