EP2225964B1 - Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetikprodukts und entsprechendes Lagerverfahren - Google Patents

Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetikprodukts und entsprechendes Lagerverfahren Download PDF

Info

Publication number
EP2225964B1
EP2225964B1 EP10305230.4A EP10305230A EP2225964B1 EP 2225964 B1 EP2225964 B1 EP 2225964B1 EP 10305230 A EP10305230 A EP 10305230A EP 2225964 B1 EP2225964 B1 EP 2225964B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
container
head
dispensing
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10305230.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2225964A1 (de
Inventor
Luc Maelstaf
Patrice Brunerie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP2225964A1 publication Critical patent/EP2225964A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2225964B1 publication Critical patent/EP2225964B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Definitions

  • the present invention relates to a device for dispensing a cosmetic product, according to the preamble of claim 1.
  • Cosmetic product means in particular a product as defined in Council Directive 93/55 / EEC of 14 June 1993.
  • Such a device is intended to dispense a cosmetic product for application to the skin or keratin fibers of a user.
  • It generally comprises a container receiving the cosmetic product and a product dispensing head which comprises a rotary applicator member, such as a ball or a roller, mounted in a yoke at one end of the container.
  • a rotary applicator member such as a ball or a roller
  • the cosmetic product is applied by rotating the rotary applicator member in the yoke by contact with the user's skin or keratin fibers.
  • the product leaves the container passing between the rotary applicator member and the yoke.
  • WO 2006/007987 and US 6,511,243 describe dispensing devices.
  • the container and the cover are shaped so that the device is stored vertically on a horizontal support with its dispensing head directed downwards.
  • the container is thus shaped with a bottom wall which prevents the stable holding of the head-up device, while the cap defines a stable holding wall upside down of the device on a horizontal support.
  • the cosmetic product is likely to flow between the rotary applicator member and the yoke during storage, which can lead to sagging and product losses unpleasant and expensive for the user.
  • WO 2006/007987 and US 6,511,243 provide to provide the rigid lugs with application of the rotary applicator member against a sealing seat defined by the yoke.
  • these tabs are effective only when the cap is screwed firmly into a locked position on the container.
  • An object of the invention is therefore to obtain a cosmetic product dispensing device comprising a rotary applicator member, which can be stored upside down with a very limited risk of cosmetic product leakage during storage.
  • the invention relates to a device of the aforementioned type, characterized in that the biasing member is elastically deformable relative to the cover between a rest configuration that it occupies in the product distribution position and a elastically deformed configuration that occupies in the closed position of the container.
  • the device according to the invention may comprise one or more of the features of claims 2 to 10.
  • the invention also relates to a method according to claim 11.
  • a first device 10 for applying a cosmetic product according to the invention is represented on the Figures 1 to 4 .
  • This device 10 comprises an elongated container 12 receiving the cosmetic product to be applied, an application assembly formed by a dispensing head 14 visible on the Figure 2 , a cap 16 for closing off the head 14 and a mechanism 18 for locking the cover 16 on the container.
  • the cosmetic product contained in the container is advantageously a liquid, an emulsion, a cream, or a gel.
  • this product is a fluid powder.
  • This product is advantageously an antiperspirant, anti-odorant and / or perfuming product to constitute a deodorant or a perfume.
  • the container 12 is elongated along an axis of the container A-A ', vertical on the Figure 1 .
  • the container 12 has, from top to bottom on the Figure 1 , a bottom wall 20, a side wall 22, and a neck 24 for mounting the head 14 opening through an opening 26 of product distribution, visible on the Figure 2 .
  • the bottom wall 20, the side wall 22, and the neck 24 define internally a reservoir 28 of cosmetic product which opens exclusively through the dispensing opening 26.
  • the bottom wall 20 is shaped to prevent the stable holding head 14 at the top of the device 10, with the axis A-A 'of the substantially vertical container, when the bottom wall 20 is placed on a horizontal support.
  • the bottom wall 20 is rounded or curved with a concavity directed away from the dispensing opening 26. It does not extend in a horizontal plane.
  • the side wall 22 is of divergent shape away from the bottom wall 20. It defines with the collar 24 an outer peripheral shoulder 30 for locking the cover 16.
  • the side wall 22 is adapted to be gripped by the hand of a user for the application of a cosmetic product.
  • the neck 24 protrudes from the shoulder 30 along the axis AA 'to the cover 16. It has a maximum width, taken perpendicular to the axis AA' less than the maximum width of the side wall 22 to vicinity of the shoulder 30.
  • the neck 24 internally defines a peripheral annular groove 32 for mounting the head 14 in force.
  • the application head 14 comprises a rotary applicator member 40 for the application of product, and a yoke 42 for retaining the rotary applicator member 40 rotatably receiving this member 40.
  • the rotary applicator member 40 is formed by a rotating ball.
  • the rotary applicator member 40 is formed by a roller or a roller rotatably mounted in the yoke 42.
  • the rotary applicator member 40 has an outer portion 44 protruding from the yoke 42 to be applied to the skin and / or the keratinous fibers of a user, and an inner portion 46 received in the yoke 42.
  • the applicator member 40 is freely rotatably mounted about at least one axis perpendicular to the axis A-A 'in the yoke 42.
  • the rotatable applicator member 40 formed by a ball is freely rotatably mounted along a plurality of axes of rotation perpendicular to the axis A-A '. It forms with the yoke 42 a ball joint.
  • the diameter of the rotary applicator member 40 is slightly smaller, for example by at most 20%, than the diameter of the neck 24.
  • the cap 42 comprises, from top to bottom on the Figure 1 , an inner sleeve 50 for mounting on the neck and an outer skirt 52 for retaining the rotary applicator member 40.
  • the sleeve 50 and the skirt 52 define a central product distribution channel 54 of axis A-A ', in which is inserted the rotary applicator member 40.
  • the sleeve 50 is substantially cylindrical axis A-A '. It has externally a bead 56 for mounting force in the neck 24, and a support rib 58 on the outer edge of the neck 24.
  • the sleeve 50 internally has an annular seal seat 60 for receiving the inner portion 46 of the rotary applicator member 40.
  • the mounting bead 56 is engaged in force in the groove 32.
  • the support rib 58 rests on the outer edge of the neck 24, externally with respect to the bead 56.
  • the yoke 42 is secured to the container 12.
  • the cap 42 is integral with the container 12.
  • the annular seat 60 defines a peripheral shoulder 62 of identical contour to the outer contour of a cross section of the lower portion 46, this section cross-section being less than the maximum cross section of the rotary applicator member 40.
  • the seat 60 projects radially towards the axis A-A 'in the central channel 54.
  • the outer skirt 52 projects outwardly from the sleeve 50 along the axis AA 'to a height less than the height of the ball 40. It extends to a free edge 64 converging in a curved manner towards the axis A-A '.
  • the outer skirt 52 is solid on its periphery and defines along the free edge 64 a passage opening 66 of the rotary applicator member 40.
  • the channel 54 extends axially between the reservoir 28 and the passage opening 66 into which it opens.
  • the rotary applicator member 40 is freely rotatably mounted in the channel 54.
  • the inner portion 46 of the rotary applicator member and the skirt 52 opposite define between them an annular passage 68 of product distribution located at the periphery of the channel 54.
  • the rotary applicator member 40 is movable along the axis A-A 'in the channel 54 between an inner position of closing the annular passage 68 and an external position of liquid distribution through the passage 68.
  • the lower portion 46 of the rotary applicator member 40 is disposed in abutment on the shoulder 62 of the seat 60 to substantially seal the reservoir 28 towards the outside and prevent the passage of cosmetic product through the passage 68.
  • the cosmetic product is free to flow at the periphery of the rotary applicator member 40 in the passage 68 which is then clear, from the reservoir 28, through the channel 54, until the opening 66.
  • the cover 16 comprises a base wall 80 and a side wall 82 which projects towards the container 12 from the base wall 80, the walls 80 and 82 defining an interior volume 84 for receiving the head 14.
  • the cover 16 further comprises, according to the invention, a resiliently deformable member 86 for biasing the rotary applicator member 40 against the seat 60.
  • the base wall 80 delimits an outer bearing surface 88 extending at the periphery of this wall 80.
  • This surface 88 is shaped to allow the head 14 to remain stable at the bottom of the device 10, with the axis AA 'substantially vertical, when the bearing surface 88 is applied on the horizontal support, as shown on the Figure 1 .
  • the base wall 80 thus forms a stable holding wall 14 at the bottom of the device 10.
  • the side wall 82 has a height, taken along the axis A-A 'greater than the maximum height of the head 14.
  • the side wall 82 projects around the axis AA 'from the base wall 80 to an inner edge 90. It defines, in the vicinity and spaced axially from the base wall 80, spacers 92.
  • the struts 92 are integral with the wall 82 and protrude radially towards the axis AA 'in the interior volume 84.
  • the free edge 90 defines an insertion opening of the head 14 of greater cross section than the maximum cross section of the head 14.
  • the free edge 90 has an outer contour slightly smaller than the outer contour of the side wall 22 in the vicinity of the shoulder 30.
  • the biasing member 86 comprises an annular base 100 integral with the side wall 82 and at least one resiliently deformable biasing tab 102 which projects radially towards the axis AA 'with respect to the base 100.
  • the number of tabs 102 is greater than or equal to 1 and is advantageously between 1 and 6.
  • the biasing member 86 is attached in the cover 16 to the side wall 82.
  • the member 86 is integral with the cover 16.
  • This member 86 is advantageously formed of acetal or other material to ensure the appropriate spring effect.
  • this member 86 is a metal spring.
  • the base 100 is fixed in the wall 82 by insertion between the spacers 82. It is fixed axially along the axis A-A '.
  • the tab 102 has at its free end 104 an application pin on the rotary applicator member 40.
  • the tab 102 is flexibly deformable between a rest configuration, represented in dotted lines on the Figure 2 in which it protrudes away from the base wall 80 towards the free edge 90, and a deformed configuration in which it protrudes away from the free edge 90 towards the base wall 80.
  • the tab 102 projects towards the free edge 90 with respect to the mean plane of the base 100.
  • the free end 104 is located substantially in the middle plane of the annular base 100.
  • the locking mechanism 18 is of the "bayonet” type. It thus comprises a plurality of locking pins 110 distributed around the periphery of the cover 16 and for each pin 110, a corresponding guide 112 disposed at the periphery of the container 12 on the neck 24.
  • the pins 110 project radially towards the axis A-A 'with respect to the lateral wall 82 in the vicinity of the edge 90.
  • the number of pions is 3. More generally, this number is between 2 and 4.
  • the guides 112 are distributed around the periphery of the neck about the axis A-A 'defining between them spaces 118 for axial insertion of the pins 110.
  • the number of guides 112 is equal to the number of pins 110.
  • Each guide 112 comprises a circumferential rib 120 and a bottom stop 122.
  • the rib 120 extends substantially parallel to the shoulder 30 facing it. It projects radially away from the axis A-A 'from the neck 24. Each rib 120 defines, at a free end, located in a space 118, an inclined cam surface 124 adapted to cooperate with the pin 110.
  • the bottom stop 122 connects the rib 120 to the shoulder 30 extending axially.
  • the rib 120, the bottom stop 122 and the shoulder 30 define between them a circumferential groove 126 for insertion of the pin 110, of a height substantially equal to the height of the pin 110.
  • the cover 16 is movable relative to the container 12 and to the head 14 between a product dispensing position 10, shown in FIG. Figure 3 , an initial engagement position of the head, an intermediate position of closure engaged around the head 14, and a locked position of closure of the container 12, shown on the Figures 1 and 2 .
  • the cover 16 In the position of use, the cover 16 is disposed completely away from the head 14 and the container 12. The head 14 has been extracted from the inner volume 84. The biasing member 86 occupies its rest configuration.
  • the head 14 In the initial engagement position, the head 14 has been introduced at least partially into the volume 84 along the axis A-A '.
  • the biasing member 86 occupies its rest configuration.
  • the free end 104 is applied against the rotary applicator member 40.
  • the cover 16 In the intermediate shutter position, the cover 16 has been moved along the axis AA 'to pass the biasing member 86 from its rest configuration to its distorted configuration. The biasing member 86 then maintains the rotary applicator member 40 in its inner position, applied against the seat 60.
  • the pins 110 are passed through the spaces 118 and the cover 16 has then been pivoted about the axis A-A 'to insert the pins 110 in the grooves 116 defined by the guides 112.
  • Each pin 110 is thus movable about the axis AA 'during the rotation of the cover 16 along the rib 120 and the cam surface 124 to a position in abutment against the bottom stop 122.
  • the cooperation between each pin 110 and the cam surface 124 axially connects the cap 16 and the shoulder 30, further increasing the deformation of the biasing member 86.
  • the head 14 and the neck 24 are received in the interior volume 84.
  • the cover 16 is flush with the side wall 22 of the container 12 along the shoulder 30.
  • the deformation will be the same in the locked position shutter.
  • the rate of deformation of the biasing member 68 will depend on the weight applied by the container 12, and therefore on the evolution of the volume of product contained in this container 12 on the biasing member 68 .
  • the cover 16 is placed in the dispensing position, away from the container 12.
  • the outer portion 44 of the rotary applicator member 40 is placed in contact with the skin or keratin fibers of a user and is moved to enable product application.
  • the rotary applicator member 40 rolls on the skin or the keratinous fibers. During this rolling, the rotary applicator member 40 is placed away from its internal position, which allows the passage of cosmetic product from the reservoir 28, through the dispensing opening 26, then into the channel 54, to the passage opening 66.
  • the free end 104 of the deformable lug 102 of the biasing member 86 is applied to the rotary applicator member 40 in the initial engagement position and is deformed elastically towards the deformed configuration in the position intermediate shutter.
  • the biasing member 86 then exerts via the tab 102, a biasing force of the rotary applicator member 40 towards its internal position applied against the sealing seat 60. This closes the annular passage 68 of circulation cosmetic product.
  • the user rotates the cover 16 about the axis AA 'to make the pins 110 penetrate into the grooves 126 defined by the guides 112.
  • the pins 110 cooperate with the cam surface 124, which causes an axial displacement of the cover 16 towards the container 12 and thus a firmer locking of the cover 16 on the container 12.
  • the device 10 is then rotated head 14 downwards to stably apply the bearing surface 88 of the base wall 80 of the cover 16 to a flat support, as shown in FIG. Figure 1 .
  • the axis AA 'of the container then extends substantially vertically in a stable manner.
  • the base wall 80 of the container 12 is disposed away from the planar support.
  • the weight of the cosmetic product contained in the reservoir 28, for example between 50 g and 75 g generates a downward force that applies to the assembly formed by the container 12 and the head 14. This force further promotes the locking the container 12 on the cover 16.
  • a second device according to the invention 140 is represented on the Figures 5 and 6 .
  • the member 86 for biasing the second device 140 comprises a base formed by a resiliently deformable dome 142 and an annular support sleeve 144 on the rotary applicator member 40 which is not necessarily deformable .
  • the dome 142 is attached at its periphery to the side wall 82.
  • the sleeve 144 projects from the dome 142 to the free edge 90 about the axis A-A '. In this example, it is integral with the dome 142. It defines a continuous edge 146 on a circumference for contact with the rotary applicator member 40.
  • the dome 142 protrudes away from the base wall 80 with a concavity directed towards the free edge 90.
  • the dome 142 has been deformed towards the base wall 80 and has a substantially planar configuration in a plane perpendicular to the axis A-A '.
  • the operation of the second device 140 is moreover analogous to that of the first device.
  • the sleeve 144 is replaced by at least one discontinuous tab on a circumference about the axis A-A '.
  • the cover 16 is formed of several parts, for example a part forming the base wall 80 and another part forming the side wall 82, the parts being assembled together.
  • the biasing member 86 is formed by a deformable portion of the base wall 80.
  • the locking mechanism 18 may be screw or snap, the cover 16 is not necessarily rotatable about the axis A-A 'to pass into the locked position shutter.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Claims (11)

  1. Vorrichtung (10; 140) zur Verteilung eines Kosmetikprodukts, der Art, die umfasst:
    - einen Behälter (12), der sich entlang einer Achse (A - A') erstreckt und einen Vorratsbehälter (28) für ein Kosmetikprodukt abgrenzt, der in einer Verteilungsöffnung (26) mündet,
    - einen Verteilungskopf (14) für das Kosmetikprodukt, der die Verteilungsöffnung (26) verschließt, wobei der Kopf (14) ein drehbares Applikatorteil (44) und eine Halteabdeckung (42) umfasst, die das drehbare Applikatorteil (44) entlang mindestens einer Drehachse frei drehbeweglich aufnimmt;
    - eine Verschlusshaube (16), die ein Aufnahmevolumen (84) für den Kopf (14) abgrenzt, wobei die Haube (16) zwischen einer Verschlussstellung des Behälters (12), in welcher der Kopf (14) im Aufnahmevolumen (84) aufgenommen ist, und einer Produktverteilungsstellung beweglich ist,
    wobei der Behälter (12) dazu angepasst ist, den standfesten Halt des Kopfs (14) der Vorrichtung (10) nach oben an einem horizontalen Träger zu verhindern,
    wobei die Haube (16) eine Wand (80) zum standfesten Halten des Kopfs (14) der Vorrichtung (10) nach unten an einem horizontalen Träger und ein Teil (86) zur Druckbeaufschlagung des drehbaren Applikatorteils (40) gegen einen Dichtsitz (60) umfasst, der von der Abdeckung (42) in der Verschlussstellung des Behälters abgegrenzt wird;
    dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) in Bezug auf die Haube (16) zwischen einer Ruhekonfiguration, die es in der Produktverteilungsstellung einnimmt, und einer elastisch verformten Konfiguration elastisch verformbar ist, die es in der Verschlussstellung des Behälters einnimmt, und
    dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) zumindest teilweise verformt wird, sobald der Behälter kopfunter in der Haube (16) angeordnet wird, wenn die Haube (16) eine standfeste Stellung an einem horizontalen Träger einnimmt, wie auch immer die Winkelstellung des Verteilungskopfs (14) in Bezug auf die Haube (16) um die Achse (A-A') sein mag.
  2. Vorrichtung (10; 140) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) im Innenvolumen (84) axial beabstandet von der Haltewand (80) angeordnet ist.
  3. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) eine fest mit einer Wand (82) der Haube verbundene Basis (100) und mindestens eine elastisch verformbare Lasche (102) umfasst, die in Bezug auf die Basis (100) vorsteht.
  4. Vorrichtung (140) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) mindestens eine elastisch verformbare Basis (142) und ein fest mit der Basis (100) verbundenes Teil (144) zum Kontakt am drehbar Applikatorteil (40) umfasst.
  5. Vorrichtung (140) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (152) durch eine Kuppel gebildet ist.
  6. Vorrichtung (10; 140) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) an einer Wand (82) der Haube (16) angebracht ist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckbeaufschlagungsteil (86) materialgleich mit mindestens einer Wand der Haube (16) ist.
  8. Vorrichtung (10; 140) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Mechanismus (18) zum Verriegeln der Haube (16) in einer verriegelten Verschlussstellung umfasst.
  9. Vorrichtung (10; 140) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Verriegelungsmechanismus (18) mindestens einen Zapfen (110) umfasst, der fest mit einem der Teile, und zwar der Haube oder einem feststehenden Element verbunden ist, das durch den Behälter (12) oder den Kopf (14) gebildet ist, wobei der Verriegelungsmechanismus (18) eine Führung (112) zur Aufnahme des Zapfens (110) umfasst, der mit dem jeweils anderen Teil, der Haube (16) oder dem feststehenden Element verbunden ist, wobei die Haube (16) drehbeweglich um die Achse (A- A') des Behälters in Bezug auf das feststehende Element beim Übergang der Haube (16) von ihrer Verteilungsstellung zu ihrer verriegelten Verschlussstellung angebracht ist.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die Führung (112) oder der Zapfen (110), eine Nockenfläche (124) abgrenzt, die sich dazu eignet, die Haube (16) in Bezug auf den Behälter (12) entlang der Achse (A -A') des Behälters bei der Drehung der Haube (16) in Bezug auf den Behälter (12) um die Achse (A-A') des Behälters axial zu verschieben.
  11. Verfahren zum Lagern einer Vorrichtung (10; 140) zur Verteilung eines Kosmetikprodukts, dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden Schritte umfasst:
    - Bereitstellen einer Vorrichtung (10; 140) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Haube (16) die Verteilungsstellung der Vorrichtung einnimmt;
    - Bewirken eines Übergangs der Haube (16) von ihrer Verteilungsstellung in ihre Verschlussstellung, wobei der Übergang das Andrücken des Druckbeaufschlagungsteils (86) an das drehbare Applikatorteil (40) und die elastische Verformung des Druckbeaufschlagungsteils (86) zwischen seiner Ruhekonfiguration und seiner verformten Konfiguration umfasst, um das drehbare Applikatorteil (40) gegen den Dichtsitz (60) zu drücken;
    - Anordnen der Haltewand (80) auf einem Träger, wobei die Vorrichtung (10; 140) standfest mit dem Kopf (14) nach unten am Träger gehalten wird.
EP10305230.4A 2009-03-06 2010-03-05 Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetikprodukts und entsprechendes Lagerverfahren Active EP2225964B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951434A FR2942701B1 (fr) 2009-03-06 2009-03-06 Dispositif de distribution d'un produit cosmetique, et procede de stockage associe
US16627009P 2009-04-03 2009-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2225964A1 EP2225964A1 (de) 2010-09-08
EP2225964B1 true EP2225964B1 (de) 2017-01-18

Family

ID=41650445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10305230.4A Active EP2225964B1 (de) 2009-03-06 2010-03-05 Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetikprodukts und entsprechendes Lagerverfahren

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8579531B2 (de)
EP (1) EP2225964B1 (de)
BR (1) BRPI1000541B1 (de)
ES (1) ES2621814T3 (de)
FR (1) FR2942701B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2010365822B2 (en) * 2010-12-21 2015-01-22 Colgate-Palmolive Company Consumer packaging
RU2531748C1 (ru) * 2011-02-03 2014-10-27 Венер Пластик Гмбх Закрывающий колпачок флакона для жидкости и способ его изготовления

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2719997A (en) * 1952-07-11 1955-10-11 Ackerman Dolletta May Dispenser and applicator
US2807817A (en) * 1954-02-23 1957-10-01 Dolletta M Ackerman Liquid dispenser and applicator
FR1350541A (fr) * 1963-03-15 1964-01-24 Owens Illinois Glass Co Sûreté pour fermeture de récipient
US4030844A (en) * 1975-12-02 1977-06-21 Del Laboratories, Inc. Roll-on dispenser bottle assembly
US5248213A (en) * 1992-01-27 1993-09-28 Plastek Industries, Inc. Seal for roll-on dispenser
US5362169A (en) * 1992-10-30 1994-11-08 Sailor Pen Co., Ltd. Applicator having cap which pressurizes inner space
JP2566664Y2 (ja) * 1993-08-31 1998-03-30 セーラー万年筆株式会社 塗布具
BR8002322U (pt) * 2000-10-16 2002-05-28 Filtrona Brasileira Ind E Com Recipiente armazenador e aplicador de desodorante lìquido
BR8300554U (pt) * 2003-04-17 2004-11-23 Globalpack Ind E Com Ltda Recipiente armazenador e aplicador de desodorante lìquido
GB0416251D0 (en) 2004-07-20 2004-08-25 Unilever Plc Improvements in a cosmetic dispenser

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2942701B1 (fr) 2011-09-02
BRPI1000541A2 (pt) 2011-03-22
ES2621814T3 (es) 2017-07-05
FR2942701A1 (fr) 2010-09-10
EP2225964A1 (de) 2010-09-08
BRPI1000541B1 (pt) 2019-08-27
US8579531B2 (en) 2013-11-12
US20100226707A1 (en) 2010-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2262135C (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP2103542B1 (de) Schutzvorrichtung für ein Verpackungssystem eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
EP0952090A1 (de) Dosieransatz
WO2010106235A1 (fr) Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
WO2006032784A1 (fr) Distributeur de liquide destine a etre fixe dans le goulot d'une bouteille et bouteille associee
FR2941602A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
WO2006090061A1 (fr) Tube distributeur de produits cremeux
FR2947997A1 (fr) Boitier de support d'un article cosmetique et procede de fabrication associe.
EP1428454B1 (de) Applikator sowie Verpackung- und Auftragungseinheit mit einem solchen Applikator
FR2979099A1 (fr) Tete de distribution de produit pour un recipient et dispositif de distribution associe
EP2225964B1 (de) Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetikprodukts und entsprechendes Lagerverfahren
EP2919613B1 (de) Applikatorkopf für kosmetische produkte und entsprechende vorrichtung und verwendung
FR3018672A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.
EP1673997B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes
FR3045575A1 (fr) Ensemble d'obturation d'un recipient destine a contenir un produit, dispositif de conditionnement et procede associe.
FR2992238A1 (fr) Tete de distribution de produit cosmetique destinee a etre montee sur un recipient, dispositif et procede de distribution associe
EP2014569B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Kosmetikprodukts
FR3014648A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit solide disperse sur une surface corporelle, necessaire et procede associes
EP1362525B1 (de) Auftragevorrichtung des Roll-on Typs
EP2887832B1 (de) Applikator für ein kosmetikum, entsprechendes kit und entsprechendes verfahren
FR2882347A1 (fr) Distributeur de liquide destine a etre fixe dans le goulot d'une bouteille et bouteille associee
EP0328427B1 (de) Einheit für ein dichtes Aufbewahren und für ein direktes und kontrolliertes Auftragen einer Flüssigkeit auf einem Untergrund
FR2946029A1 (fr) Systeme de protection pour dispositif de conditionnement et/ou d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique.
FR3021510A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique a pointe feutre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20110210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160826

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 862379

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010039646

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 862379

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2621814

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170419

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170518

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170418

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170518

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010039646

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

26N No opposition filed

Effective date: 20171019

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170305

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230405

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240212

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20240103

Year of fee payment: 15