EP2224087A2 - Rahmen für ein Fenster - Google Patents

Rahmen für ein Fenster Download PDF

Info

Publication number
EP2224087A2
EP2224087A2 EP10153787A EP10153787A EP2224087A2 EP 2224087 A2 EP2224087 A2 EP 2224087A2 EP 10153787 A EP10153787 A EP 10153787A EP 10153787 A EP10153787 A EP 10153787A EP 2224087 A2 EP2224087 A2 EP 2224087A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing
frame according
face
support
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10153787A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2224087A3 (de
Inventor
Michel Veysseyre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sapa Building System SAS
Original Assignee
Sapa Building System SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sapa Building System SAS filed Critical Sapa Building System SAS
Publication of EP2224087A2 publication Critical patent/EP2224087A2/de
Publication of EP2224087A3 publication Critical patent/EP2224087A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5807—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5807—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
    • E06B3/5821—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed
    • E06B3/5828—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed on or with auxiliary pieces

Definitions

  • the present invention relates to a glazed panel frame and is particularly applicable in the field of joinery for openings whose leaves include filler panels in particular a single or multiple glazing.
  • the invention is preferably used for constructions based on aluminum profiles.
  • Panels generally sliding, are widely used in the field of aluminum carpentry for the building.
  • the panels usually comprise a frame consisting of a plurality of sections delimiting an interior glazing space.
  • a first system of assembly of these constituents is called 45 ° cutting system which is very expensive because it requires the introduction of large amount of material (especially aluminum) and many accessories (brackets, pins etc.). Due to the many machining involved, this system is difficult to manufacture.
  • the document FR-A-2,725,753 discloses a glazed structure. From the outside, the glazing is maintained by means of a profile flange at which is a bore referenced 12 for the evacuation of water. On the inside, an element called spar is reported to hold the glazing in position. This type of solution, similar to the cases mentioned above, does not allow a simple assembly, the outer retention of the glazing being done by a profile.
  • the present invention is part of this framework and proposes for this purpose an implementation of the glazing through parcloses located on the outer side of the opening that is to say on the side exposed to the outside of the building to equip.
  • glazing beads for example mounted on the two uprights of the panels (generally leaves) make it possible to bring the glazing in situ without requiring complete manufacturing in the factory.
  • the glazing beads are easily adjustable in size so as to adapt locally to local constraints and possible dimensional variations.
  • the configuration made by the invention makes it possible to reduce the daylight on the central upright, which improves the solar factor, in the case of an opening equipped with two leaves.
  • the glazing is retained, on both sides of its thickness, by glazing beads.
  • a support piece preferably assumes the mounting of two sets of glazing beads (inner and outer) on the frame. Therefore, the assembly is greatly simplified insofar as a single support combines two different fixing functions.
  • the support can also be used to form a flat surface for receiving a glazing block. The assembly is thus balanced and a support part performs several functions.
  • the invention also makes it possible to use glazings with a high load.
  • the present invention relates to a frame for glazed panel comprising two uprights and two cross members defining a reception volume of a glazing unit, the frame having a face to expose towards the outside of a building and a face to expose to the interior of the building characterized in that it comprises two outer glazing beads each mounted on an amount or each mounted on a cross and configured to maintain the glazing by the outer face.
  • the figure 1 is a front view of an opening with two leaves.
  • the figure 2 illustrates one of the leaves.
  • the figure 3 is a partial sectional view of a frame of a panel according to the state of the art with an amount side side.
  • the figure 4 is a similar view on the side of the central upright.
  • the figure 5 is an exploded view of components according to the invention in a preferred embodiment for a frame portion located on the side side jamb side of the panel.
  • the figure 6 is a view corresponding to that of the figure 5 with assembled components.
  • the figure 7 is an exploded view of components according to the invention for the formation of the frame on the side of the central upright.
  • the figure 8 corresponds to the figure 7 in assembled view.
  • the figure 9 is a horizontal sectional view of an opening equipped with two panels in the form of leaves implementing the invention.
  • the figure 10 is a vertical sectional view at one of the panels.
  • an opening of the building is generally equipped with a frame 3 receiving one or more panels generally equipped with a glazing unit. It may be single glazing or multiple glazing. The following figures illustrate the case of double glazing.
  • two arrows indicate a direction of translation of the panels so that the opening shown comprises two leaves 7, 8 horizontal translation.
  • the figure 2 presents in isolation one of the leaves 7, 8 in more detail especially with regard to its frame.
  • the glazing 6 of the leaf 8 shown comprises a lateral amount 1 bearing close to the frame and a central upright 2 located at the junction with the other leaf 7 when the opening is closed.
  • the uprights 1, 2 are respectively joined by an upper cross member 4 and a lower cross member 5.
  • the assembly is generally rectangular and makes it possible to receive the glazing 6.
  • the invention can also be applied to fixed panels rather than leaves.
  • the invention can also be applied to leaves having a rotational movement or any other movement.
  • the current state of the art is shown to assemble a lateral upright 1, a crossbar 5 and a glazing 6.
  • the assembly is carried out here in straight section and the glazing 6 is received at the lateral upright 1 by the intermediate of a rabbet 9 and at the cross member 5 at a rabbet 10.
  • the rabbets 9 and 10 are formed integrally with a profile.
  • FIG 4 a conventional assembly between a central upright 2 and a lower cross member 5 through rebates 9, 10. Given the type of assembly in cross section and the formation of these rabbets, it is easy to understand that the entire panel glazed must be done in the factory.
  • the outer glazing beads 11 are located on the side of the uprights corresponding to the outer face of the panel, that is to say the one exposed to the outside of the building to be equipped.
  • the figure 5 illustrates a lateral amount 1 consisting of two parallel sections spaced and secured by connecting webs 29 for example of polymer material optionally provided with charges.
  • a lower cross member 5 is attached in the lower part of this upright 1 with a cross sectional connection as shown by the borders of the cross member 5 shown.
  • the connection is advantageously provided by a plurality of screws 17 while a flipot 18 prevents any devers of the crossbar 5.
  • a tip 19 ensures the finish of the assembly and closes the interior volume of the upright 1.
  • An equivalent assembly is made for the junction between the lateral upright 1 and the upper crossbar 4.
  • the lateral upright 1 is further equipped with an outer bead 11 located on the side of the outer face of the panel.
  • the bead comprises a mounting base 12 and a support section 13 forming a substantially "L" shaped assembly.
  • the outer bead 11 After placement of the outer bead 11 on the lateral upright 1, the outer bead 11 is locked in position by means of a support 15 integral with the upright 1 by any current means and in particular by a screw 16. Several supports 15 may be distributed along the bead 11. Their number is not limited.
  • the figure 6 illustrates the corresponding frame portion after placement of the outer bead 11 and the support 15.
  • the outer bead 11 adjusts the connection between the lower cross member 5 and the side upright 1 so as to constitute a set of perfect finish.
  • the figure 9 shows a section in more detail a preferred embodiment of the assembly of the outer bead 11. This cooperates with a groove formed partly in a section 30 constituting the side upright 1 through its support base 12.
  • the distal end of the mounting base 12 also comes into contact with a rail 23 whose upper edge delimits a retaining surface of the distal end of the mounting base 12.
  • the rail 23 is formed in a connecting bar 29, insofar as the lateral amount 1 comprises thermal bridge breaking means to which the connecting bar 29 participates.
  • the outer bead 11 is then firmly embedded relative to the lateral upright 1 by means of a support 15 having a portion adapted to be applied on the outer face of the mounting base 12.
  • the clamping the screw 16 thus fixes the outer glazing bead 11 in position.
  • the support 15 has a lower face with a slight recess 22 at the edge of the rail 23 so that the rail 23 constitutes a guiding and bearing surface. for the recess 22.
  • the outer surface of the support 15 also allows the application of shims 24 to properly position the glazing 6 relative to the frame.
  • the assembly is thus perfectly balanced and the glazing 6 contributes to the fastening strength of the outer glazing beads 11.
  • the end of the support 15 opposite its part cooperating with the mounting base 12 advantageously comprises a portion extending towards a receiving cavity of the mounting base 12 of an inner bead 25.
  • the support 15 may have an inclined portion 21 facilitating the introduction of the inner glazing bead 25.
  • the mounting of the inner glazing bead 25 is substantially equivalent to that previously described for the outer bead 11, except that its fixing is not accentuated by the effect of the support 15.
  • the figures 7 and 8 present an embodiment of the assembly between a central upright 2 and a low cross member 5. A similar assembly is applicable between the central upright 2 and a high crossbar 4.
  • the outer bead 11 and the support 15 are identical in design to the case previously described.
  • the central amount 2 is in the example consists substantially of a single section 31 to the extent that the thermal bridge break is also performed at the junction between the two leaves 7, 8.
  • the figure 8 shows more particularly the assembled embodiment of this part of the frame and the precise adjustment of the outer bead 11 relative to the bottom rail 5.
  • an outer pan 14 equips each of the sleepers 4,5 for this purpose. It is advantageous to form the pan 14 in the material itself of a profile constituting or participating in forming the cross members 4, 5.
  • the glazing is removable by removing the inner glazing beads 25 or the seal 26.
  • the security against burglary is guaranteed by the fact that the outer glazing beads 11 are not dismountable without having removed the glazing 6 and the supports 15.
  • the figure 10 finally shows a vertical sectional view at a panel.
  • Each crosspiece 4, 5 has an outer panel 14 oriented on the side of the outer face of the opening adapted to hold the glazing position 6 by this side.
  • the crosspieces 4, 5 cooperate with inner glazing beads 27 which may have substantially the same design as that previously described for the cooperation with the amounts 1, 2. This solution is however not limiting of the invention.
  • the cross members 4, 5 may consist of a plurality of sections assembled to thermal break bonds.
  • a mobility system is employed as shown in the form of rolling means at the mark 28.
  • one or more shims 24 can also be interposed to adjust the glazing 6. Both in terms of assembly and disassembly, the implementation of the invention significantly improves the number of steps necessary and the cost price. It should be noted that the glazing can be transported and brought to the site separately from the frame.
  • the amount 2, located in the center of the opening comprises a characteristic stiffening element.
  • the other amount 1 is of different design in the case shown, which does not exclude that it also has a stiffening element.
  • the profile 31 of the upright 2 comprises a mounting portion of the glazing 6 according to the assembly method described above.
  • the profile 31 has a cavity 33.
  • This cavity 33 is extended towards the inner face of the upright 2 (that is to say toward the face opposite the central upright the other leaf 8) by a stiffening element here presented as a portion 34 advantageously formed in the body of the profile 31.
  • the case shown shows a portion 34 in the form of a chamber projecting inward beyond the cavity 33 and constituting an additional volume whose longitudinal orientation and thickness provide increased rigidity to the upright 2.
  • the amount 2 does not necessarily, and this is the case illustrated, stiffening part on its visible side .
  • the portion 34 is separated by a wall of the cavity 33 but the section 31 can be made so that these two parts form a single volume.
  • the portion 34 preserves a mounting space of a cooperating bar 35 for the abutment of the amount 2 against the other central amount.
  • This bar 35 is for example a polymeric material.
  • portion 34 is preferably elongated rectangular shape towards the other leaf. We can play on the thickness of this portion (that is to say the length of the rectangle) to change the sliding distance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
EP10153787.6A 2009-02-26 2010-02-17 Rahmen für ein Fenster Withdrawn EP2224087A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951225A FR2942494A1 (fr) 2009-02-26 2009-02-26 Cadre pour panneau a vitrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2224087A2 true EP2224087A2 (de) 2010-09-01
EP2224087A3 EP2224087A3 (de) 2014-06-11

Family

ID=41280401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10153787.6A Withdrawn EP2224087A3 (de) 2009-02-26 2010-02-17 Rahmen für ein Fenster

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2224087A3 (de)
FR (1) FR2942494A1 (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2725753A1 (fr) 1994-10-14 1996-04-19 Soc Et Des Profiles D Aluminiu Fenetre ou autre element d'huisserie muni d'un appui de vitrage en fond de chambranle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1939309U (de) * 1966-04-16 1966-05-26 Ver Leichtmetallwerke Gmbh Vorrichtung zur halterung von glasleisten mit hilfe von clips auf rahmenkonstruktionen unterschiedlicher ausfuehrung.
DE1683365C3 (de) * 1966-12-24 1980-04-17 Peters, Heinrich W., Dipl.-Ing., 2000 Hamburg Profil für Fensterblendrahmen und Fensterflügel
GB2282401A (en) * 1993-09-08 1995-04-05 Scholes Ernest M H Extruded frame section

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2725753A1 (fr) 1994-10-14 1996-04-19 Soc Et Des Profiles D Aluminiu Fenetre ou autre element d'huisserie muni d'un appui de vitrage en fond de chambranle

Also Published As

Publication number Publication date
EP2224087A3 (de) 2014-06-11
FR2942494A1 (fr) 2010-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2793515A1 (fr) Panneau a double vitrage et procede de montage d'un tel panneau
EP2053174B1 (de) Befestigungssystem eines Paneels aus zerbrechlichem Material, wie etwa Glas, auf einem feststehenden Rahmenwerk in der Fassade eines Gebäudes
EP2136026B1 (de) Fensterrahmen mit einer Befestigungsvorrichtung der Bauelemente eines solchen Fensterrahmens
EP0412904B1 (de) Holzumrahmung mit einer Nut für die Verglasung
FR3037094A1 (fr) Chassis de dormant et/ou d'ouvrant
EP2253793B1 (de) Verbindung resultierend aus einem Verbund mit geradem Schnitt
EP3296499B1 (de) Versteckte fensterrahmen und verfahren zur herstellung desselben
EP2053189B1 (de) Rahmen mit Fenster- oder Türflügel
EP2224087A2 (de) Rahmen für ein Fenster
EP0909866B1 (de) Wandelement aus einem Profilrahmen und einer Isolierverglasung mit Stufenrand
EP1503028B1 (de) Rahmen für Verglasungstafeln
EP1991752B1 (de) Anordnung aus einer mehrfachverglasungseinheit und einem profil sowie profil für eine verglasungseinheit
FR3031544B1 (fr) Menuiserie vitree pour baie de batiment
FR2765259A1 (fr) Facade, notamment vitree
FR2718174A1 (fr) Profilé porteur à haute résistance thermique et agencement par exemple verrière comportant un tel profilé.
FR2776048A1 (fr) Profile pour menuiserie du type coulissante
FR2920810A1 (fr) Double vitrage pour toiture de veranda.
FR2550269A1 (fr) Structure de cadre pour la realisation de portes, de fenetres, de parois et analogues
CH445087A (fr) Fenêtre coulissante
FR3085704A1 (fr) Menuiserie battante a ouvrant cache
FR3101100A1 (fr) Menuiserie de type porte comprenant une âme centrale isolante et un parement intérieur muni d’une ouverture équipée d’un organe de remplissage
FR3024487A1 (fr) Structure de menuiserie comprenant un dormant et un coffre de volet roulant
FR2753228A1 (fr) Profil de jonction et de coupure thermique interpose entre des profiles aluminium utilises notamment dans la confection des cadres de fenetres ou de portes
FR3127161A1 (fr) Systeme de fixation d’un vitrage lateral de moyen de transport avec un verrou comprenant au moins une saillies de detrompage
FR3108576A1 (fr) Systeme de fixation d’un vitrage lateral de moyen de transport avec un verrou

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/58 20060101AFI20140507BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141209

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171030

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180310