EP2172142A1 - Steuerverfahren zum Bewegen eines mobilen Organs einer Bedienblende eines Elektrohaushaltgeräts und entsprechendes Elektrohaushaltsgerät - Google Patents

Steuerverfahren zum Bewegen eines mobilen Organs einer Bedienblende eines Elektrohaushaltgeräts und entsprechendes Elektrohaushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP2172142A1
EP2172142A1 EP09172139A EP09172139A EP2172142A1 EP 2172142 A1 EP2172142 A1 EP 2172142A1 EP 09172139 A EP09172139 A EP 09172139A EP 09172139 A EP09172139 A EP 09172139A EP 2172142 A1 EP2172142 A1 EP 2172142A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
movable member
appliance
control panel
front plane
respect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09172139A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2172142B1 (de
Inventor
Adrien Silva
Georges Bourgeois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Brandt SAS
Original Assignee
FagorBrandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FagorBrandt SAS filed Critical FagorBrandt SAS
Publication of EP2172142A1 publication Critical patent/EP2172142A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2172142B1 publication Critical patent/EP2172142B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user

Definitions

  • the present invention relates to a control method in displacement of a movable member of a control panel of a household appliance.
  • It also relates to an appliance comprising a control panel and said control panel comprising a movable member moving between at least two positions.
  • the present invention relates to the displacement of a member of a control panel of a mobile home appliance between at least two positions.
  • the displacement of this movable member of a control strip being achieved by means of a motorized drive device.
  • the present invention finds its application in household appliances, and preferably for a cooking oven, possibly built-in, equipped with a member of a movable control panel on the front of the oven.
  • control panel makes it possible to present the user with a control interface, comprising control elements (push button, rotary knob, touch pad) and displays.
  • control strip may in particular be achieved by drive means actuated by a motor.
  • the cover is associated with an electric motor drive for opening and closing, the drive is activated by a switching element and a sensor detects objects in the closing path, in the presence of which the power supply is interrupted. for closing.
  • This cover provides protection against the risk of accidents such as pinching fingers or jamming objects.
  • the object of the present invention is to provide a control method for moving a movable member of a control panel of a household appliance which is reliable and inexpensive to implement while guaranteeing the safety of the user and said apparatus. Appliances when ordering on the move said movable member.
  • the present invention aims, in a first aspect, a control method moving a movable member of a control panel of a household appliance, said control panel being mounted in a facade of said appliance, said control panel comprising a fixed support and a movable member, said movable member having a rotational movement about a fixed axis of rotation relative to said fixed support, said movable member of said control panel moving between at least two positions, said at least two positions of said movable member of said control panel corresponding to at least one aligned position of said movable member with respect to said front plane of said appliance and an inclined position of said movable member with respect to said front plane of said appliance, said headband control device comprising a motorized drive device of said movable member.
  • the moving control method of a movable member of a control panel of a household appliance makes it possible to move said movable member of the control panel safely for the user and for the appliance.
  • the movable member of the control panel is moved after a check of the operating state of the appliance so as to avoid any risk of malfunction of said apparatus and any incident that may cause security risks for the user.
  • Such a control method makes it possible to drive in a simple, reliable and safe way a motorized drive device for moving a movable member of a control strip between at least two positions.
  • the method comprises a step of prohibiting movement by said motorized drive device of said movable member under predetermined operating conditions of said appliance.
  • the movable member of the control panel is protected against a malfunction that may occur during operation of the appliance under predetermined conditions.
  • These predetermined operating conditions of the appliance are established by the manufacturer of said appliance so as to ensure that movement of the movable member of the control panel is achieved safely.
  • the method comprises a step of adjusting an inclined position of said movable member relative to said front plane of said appliance through said motor drive.
  • the movable member of the control panel can be placed in a position inclined relative to the front plane of the appliance so as to facilitate the interface between said device and the user.
  • Adjusting the inclination of the movable member of the control panel thus facilitates the display of control means of the control panel.
  • control means may include in particular one or more buttons, one or more sensitive keys, one or more displays.
  • Adjusting the inclination of the movable member of the control panel thus makes it possible to position said movable member according to the user's measurements, in particular its height, and the place of installation of the appliance, especially if it is below or above a worktop.
  • the method comprises a step of memorizing at least one inclined position of said movable member relative to said front plane of said appliance.
  • the movable member of the control panel can be placed in a position inclined relative to the front plane of the appliance which is stored according to the measurements of the user, including its height, and the location of the installation of the appliance, especially if it is located below or above a worktop.
  • the movable member of the control panel is placed in a inclined position relative to the front plane of the adapted household appliance without having to adjust its position each time the user uses it.
  • the movable member of the control panel can be placed in a position inclined relative to the front plane of the appliance which is stored respectively for each user.
  • each user sets and stores an inclined position of the movable member of the control panel without having to adjust its position each time a new user uses.
  • the present invention relates to a household appliance comprising a control panel, said control panel being mounted in a front of said appliance, said control panel comprising a fixed support and a movable member, said movable member having a movement rotating around a fixed axis of rotation relative to said fixed support, said movable member of said control panel moving between at least two positions, said at least two positions of said movable member of said control panel corresponding to at least one aligned position said movable member with respect to said front plane of said appliance and a position inclined with respect to said front plane of said appliance, said control panel comprising a motorized driving device of said movable member.
  • said appliance comprises a key for acquiring an input signal adapted to control said movable member from a first position to a second position, means for controlling the operating state of said appliance. , and control means in displacement of said movable member cooperating with said control means of the operating state of said appliance.
  • the appliance has advantages similar to those described above with reference to the displacement control method according to the invention.
  • the appliance makes it possible to control the motorized drive device of the movable member of the control panel according to the operating state of said appliance.
  • the movable member of the control panel is moved from a first position to a second position if the control means of the operating state of the appliance allow it. Otherwise, the movable member of the control panel is maintained in a first position.
  • said motorized drive device is connected to said fixed support, said motorized drive device comprising a motor and a geared motor, said motorized drive device comprising a drive shaft in rotation of a motor. gear device, and said gear device comprising a pinion mounted on said axis of said motorized drive device and a rack mounted on said movable member.
  • the motorized drive device for moving the movable member of the control panel of a household appliance is simple, reliable and inexpensive to implement.
  • said movable member comprises at least one wall placed in abutment with at least one wall of said fixed support so as to form at least one stop when said movable member is in an aligned position with respect to said front plane of said appliance.
  • the movable member of the control panel is placed in a reference position when at least one wall of said movable member is in abutment with at least one wall of the fixed support so as to form at least one stop when said movable member is aligned with the front plane of the appliance.
  • This setting reference position of the movable member of the control panel ensures the positioning of said movable member relative to the front plane of the appliance.
  • the front plane of the movable member of the control panel can be aligned with the front plane of the appliance.
  • At least one stop between said movable member and said fixed support is located at an end of said movable member opposite said end of said movable member comprising said rack.
  • said at least one abutment makes it possible to avoid a torsion movement of the movable member during the setting in the reference position, that is to say when said movable member is in aligned position with respect to the front plane of the household appliance, which can be generated by the motorized drive device located at one end of said movable member.
  • said movable member comprises at least one front wall and one bottom wall, and said bottom wall of said movable member extends between said front plane of said appliance and said front wall of said movable member some the angular position of said movable member relative to said front plane of said appliance.
  • said bottom wall of said movable member comprises a recess coming opposite a lower wall of said fixed support when said movable member is in an inclined position relative to said front plane of said appliance.
  • the user is further assured that no electrically conductive object can be introduced between the movable member and the fixed support of the control panel, when said movable member is in an inclined position relative to the front plane of the appliance. which can be brought into contact with an electrically conductive element of said appliance.
  • the appliance 1 is a cooking oven, and for example an electric cooking oven.
  • the present invention is not limited to this type of household appliance but can be applied to any type of appliance, including a hob, stove, washing machine and / or dryer. linen, a dishwasher, a refrigerator.
  • the invention relates to a movable member 2 of a control panel 3 of a household appliance 1.
  • the control panel 3 is mounted in a front 4 of the appliance 1.
  • the control panel 3 comprises a fixed support 5 and a movable member 2.
  • the fixed support 5 of the control panel 3 can be made in one or more parts according to the assembly mode of the appliance 1.
  • the fixed support 5 of the control panel 3 is adapted to receive decorative elements that can be flanges made of glass, stainless steel or painted metal.
  • the movable member 2 of the control panel 3 is adapted to receive one or more decorative elements, such as for example an ice.
  • This decorative mirror may include screen printing and frosted areas for the aesthetic appearance of the appliance 1 and for the passage of light when assembling a display on the movable member 2.
  • the movable member 2 has a rotational movement about a fixed axis of rotation 6 with respect to the fixed support 5.
  • the movable member 2 of the control panel 3 moves between at least two positions.
  • Said at least two positions of the movable member 2 of the control panel 3 correspond to at least one aligned position of the movable member 2, in particular of the front wall 2c, with respect to the front plane 4 of the appliance. 1 and one inclined position of the movable member 2, in particular of the front wall 2c, with respect to the front plane 4 of the appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 moves between a closed position, as illustrated in FIG. figure 1 , in which the movable member 2 of the control panel 3, in particular the front wall 2c, extends substantially in the front plane 4 of the appliance 1 and an open position, as illustrated in FIG. figure 2 , in which the movable member 2 of the control panel 3, in particular the front wall 2c, is inclined with respect to the front plane 4 of the appliance 1.
  • the control panel 3 comprises a motorized drive device 7 of the movable member 2.
  • the movable member 2 of the control panel 3 can thus be oriented relative to the front plane 4 of the appliance 1 to facilitate the interface between the user and the appliance 1.
  • the inclination between the front wall 2c of the movable member 2 of the control panel 3 and the front plane 4 of the appliance 1 forms an angle whose inclination value can extend in a range between 20 ° and 45 °, and preferably of the order of 30 °.
  • the control panel 3 is adapted to receive various control and display members.
  • the inclination of the movable member 2 of the control panel 3 allows easy viewing by the user during the programming and operation of the appliance 1.
  • the appliance 1 is a built-in cooking oven.
  • the inclination of the movable member 2 of the control panel 3 is particularly favorable during the installation of this appliance 1 under a work plan, avoiding the user to bend down to view the various control members and display of control panel 3.
  • control and display members of the control panel 3 such as, for example, sensor keys, thermostats, switches, displays, can be assembled on the movable member 2 or on the movable member 2 and the fixed support 5.
  • control strip 3 is located in the upper part of the front 4 of the appliance 1, near an upper edge 8.
  • control panel 3 is located above a door 9 allowing access to the cooking chamber, and in particular, above a handle 10 of handling. the door 9.
  • the motorized drive device 7 is connected to the fixed support 5.
  • the motorized drive device 7 comprises a motor 11 and a geared motor 12.
  • the motor 11 of the motorized drive device 7 is preferably a stepper motor.
  • the motorized drive device 7 comprises an axis 13 for rotating a gear device 14.
  • the gear device 14 comprises a pinion 15 mounted on the shaft 13 of the motorized drive device 7 and a rack 16 mounted on the movable member 2.
  • the motorized drive device 7 for moving the movable member 2 of the control panel 3 of a household appliance 1 is simple, reliable and inexpensive to implement.
  • the motor 11 and its geared motor 12 are mounted on a support element 17 integral with the fixed support 5 of the control panel 3, and extending towards the interior of the household appliance 1, in particular under the upper cover 18 and between the side covers 19 and the rear cover 20 illustrated in FIGS. figures 1 and 2 .
  • the axis 13 of the rotated motor 11 is provided with a pinion 15, as illustrated in FIG. figure 3 adapted to mesh with a rack 16, as illustrated in FIG. figure 5 .
  • the rack 16 is made in a support member 21 integral with the movable member 2 of the control panel 3.
  • the rack 16 extends over a portion of a circular arc whose center corresponds to the axis of rotation 6 of the movable member 2 of the control panel 3.
  • the axis of rotation 6 of the movable member 2 of the control panel 3 is pivotally mounted on bearings 22 located near the upper edge 8 of the front 4 of the appliance 1.
  • the rotational drive of the shaft 13 at the output of the motor 11 via the geared motor 12 makes it possible to rotate the pinion 15 and to move the rack 16 to allow the opening or closing movement of the movable member 2 control panel 3.
  • the mounting of the motor 11, the geared motor 12, the shaft 13 at the output of the motor 11, the pinion 15 and the rack 16 implement conventional fastening means on the support member 17 integral with the fixed support 5 of the control panel 3 and on the support member 21 integral with the movable member 2 of the control panel 3 and do not need to be described in more detail here.
  • electronic control means and electrical power supply of the motor 11 are mounted on an electronic card 23 fixed on the support element 17 integral with the fixed support 5 of the control panel 3, close to of the engine 11.
  • the appliance 1 thus makes it possible to control the motorized drive device 7 of the movable member 2 of the control panel 3 as a function of the operating state of said appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 is moved from a first position to a second position if the control means of the operating state of the appliance 1 allow it. Otherwise, the movable member 2 of the control panel 3 is maintained in a first position.
  • the acquisition key 24 of an input signal adapted to control the movable member 2 from a first position to a second position can be placed on the movable member 2 or on the fixed support 5 of the control panel 3.
  • the means for controlling the operating state of the appliance 1 comprise at least one microcontroller which can be mounted on an electronic card for managing the appliance 1.
  • the control means 23 in displacement of the movable member 2 comprise an electronic card.
  • the control means of the operating state of the appliance 1 communicate with the control means 23 in displacement of the movable member 2 so as to control the opening, closing and holding in position of the organ mobile 2 of the control panel 3 according to the operating conditions of the appliance 1 and instructions given by the user.
  • the axis of rotation 6 of the movable member 2 relative to the fixed support 5 extends along the length L of said movable member 2.
  • the pinion 15 mounted on the axis 13 of the motorized drive device 7 is coupled to an end 2a of the movable member 2 by the rack 16, as illustrated in FIG. figure 8 .
  • the movable member 2 is driven by a single motorized drive device 7 located at one end 2a of the movable member 2.
  • the displacement of the movable member 2 between at least two positions is implemented simply, reliably and at the least cost.
  • the movable member 2 comprises at least one wall 25, 26 placed in abutment with at least one wall 27, 28 of the fixed support 5 so as to form at least one stop 29, 30 when said movable member 2, in particular the front wall 2c, is in position aligned with the front plane 4 of the appliance 1, as illustrated in FIGS. figures 11 and 12 .
  • the movable member 2 of the control panel 3 is placed in a reference position when at least one wall 25, 26 of said movable member 2 is brought into abutment with at least one wall 27, 28 of the fixed support 5 so to form at least one stop 29, 30 when said movable member 2, in particular the front wall 2c, is aligned with the front plane 4 of the appliance 1.
  • This setting reference position of the movable member 2 of the control panel 3 ensures the positioning of said movable member 2 relative to the front plane 4 of the appliance 1.
  • the front plane 2c of the movable member 2 of the control panel 3 can be aligned with the front plane 4 of the appliance 1.
  • the reference position achieved by said at least one stop 29, 30 makes it possible to prevent the movable member 2 from being recessed by the front plane 4 of the appliance 1 and may cause a malfunction of the displacement of said movable member 2 of the control panel 3 or a security risk for the user.
  • This reference position made by said at least one stop 29, 30 also makes it possible to prevent the movable member 2, in particular the front wall 2c, from being in a non-aligned position with respect to the front plane 4 of the apparatus appliance 1 and detracts from the aesthetics of said appliance 1.
  • At least one stop 29 between the movable member 2 and the fixed support 5 is located at an end 2b of said movable member 2 opposite the end 2a of said movable member 2 comprising the rack 16, as illustrated in FIG. figure 11 .
  • said at least one stop 29 makes it possible to avoid a torsion movement of the movable member 2 during the setting in the reference position, that is to say when said movable member 2, in particular the front wall 2c , is in aligned position with respect to the front plane 4 of the household appliance 1, which can be generated by the motorized drive device 7 located at one end 2a of said movable member 2.
  • Said at least one stop 29 between the movable member 2 and the fixed support 5 located at one end 2b of said movable member 2 opposite the end 2a of said movable member 2 comprising the rack 16 limits the movement of said end 2b of the movable member 2.
  • Said at least one stop 29 between the movable member 2 and the fixed support 5 avoids the risk of twisting said movable member 2, for example during a user support on said movable member 2 or by l the force exerted by the motor 11 during the displacement of said movable member 2 between two positions, which can cause a deterioration of said movable member 2 and / or of the motorized drive device 7.
  • the movable member 2 comprises at least one front wall 2c and a bottom wall 2d.
  • the lower wall 2d of the movable member 2 extends between the front plane 4 of the household appliance 1 and the front wall 2c of said movable member 2 regardless of the angular position of said movable member 2 with respect to said front plane 4 of said appliance 1.
  • the lower wall 2d of the movable member 2 is preferably of arcuate shape to allow a rotational movement between said movable member 2 and the fixed support 5 about the axis of rotation 6.
  • the movable member 2 comprises a side wall 2e at each longitudinal end 2a, 2b.
  • the side walls 2e of the movable member 2 extend respectively between the front plane 4 of the household appliance 1 and the front wall 2c of said movable member 2 whatever the angular position of said movable member 2 relative to said plane of facade 4 of said appliance 1.
  • the safety of the user is ensured since it can not pass his hands between the movable member 2 of the control panel 3 and the front plane 4 of the appliance 1 when said movable member 2 is in an inclined position relative to said front plane 4 of said appliance 1.
  • the lower wall 2d of the movable member 2 comprises a recess 31 coming opposite a lower wall 32 of the fixed support 5 when said movable member 2 is in an inclined position relative to the front plane 4 of household appliance 1, as illustrated in figure 10 .
  • the user is further assured that no electrically conductive object can be introduced between the movable member 2 and the fixed support 5 of the control panel 3, when said movable member 2 is in an inclined position with respect to the front plane 4 of the household appliance 1, which can be brought into contact with an electrically conductive member of said household appliance 1 so as to ensure the safety of the user.
  • control method in displacement of a movable member 2 of a control panel 3 of a household appliance 1 makes it possible to move said movable member 2 of the control panel 3 safely for the user and for the user. appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 is moved after a verification of the operating state of the device household appliance 1 so as to avoid any risk of malfunction of said appliance 1 and any incident that may cause security risks for the user.
  • Such a control method makes it possible to drive in a simple, reliable and safe way a motorized drive device 7 for moving a movable member 2 of a control strip 3 between at least two positions.
  • control means of said appliance 1 verify that no malfunction has been detected and can prevent the displacement of the movable member 2 of the appliance 1. control panel 3.
  • the movable member 2 moves from a position aligned with respect to the front plane 4 of the appliance 1 to a position inclined relative to said front plane 4 of said appliance 1 as soon as the acquisition E1 of an operating input signal of said domestic appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 moves from a closed position, that is to say from an aligned position with respect to the front plane 4 of the appliance 1, to an open position , that is to say, a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1, from the start of operation of the appliance 1 so that the movable member 2 of the control panel 3 can be oriented relative to the front plane 4 of the appliance 1 to facilitate the interface between the user and the appliance 1.
  • the movable member 2 can also move from a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1 to a position aligned with said front plane 4 of said appliance 1 upon acquisition of a signal stopping input of said appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 moves from an open position, that is to say from a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1, to a closed position , that is to say a position aligned with the front plane 4 of the appliance 1, from the stop command of the appliance 1 so as to limit the consumption of electrical energy by the motorized driving device 7 and to warn the user that said apparatus 1 is in an inactive mode.
  • the movable member 2 moves from an inclined position relative to the front plane of the household appliance 1 at an aligned position with respect to said front plane 4 of said appliance 1 upon acquisition of a standby input signal of said appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 moves from an open position, that is to say from a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1, to a closed position , that is to say a position aligned with the front plane 4 of the appliance 1, from the standby command of the appliance 1 so as to limit the consumption of electrical energy by the motorized driving device 7 and to warn the user that said apparatus 1 is in an inactive mode.
  • control means of the appliance 1 control said appliance 1 of a sleep mode to an active mode
  • display means can be placed at the movable member 2 of the control panel 3 can be placed in operation so as to prevent the user from switching to active mode of said apparatus 1.
  • the method comprises a step E6 prohibiting movement by the motorized drive device 7 of the movable member 2 under predetermined operating conditions of the appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 is protected against a malfunction that may occur during the operation of the appliance 1 under predetermined conditions.
  • These predetermined conditions of operation of the appliance 1 are established by the manufacturer of said appliance 1 so as to ensure that the movement of the movable member 2 of the control panel 3 is achieved safely.
  • the method comprises an adjustment step E7 of an inclined position of the movable member 2 with respect to the front plane 4 of the domestic appliance 1 via the motorized drive device 7.
  • the movable member 2 of the control panel 3 can be placed in a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1 so as to facilitate the interface between said device 1 and the user.
  • Adjusting the inclination of the movable member 2 of the control panel 3 thus facilitates the display of the control means of the control panel 3.
  • These control means may comprise in particular one or more buttons, one or more sensitive keys , one or more displays.
  • Adjusting the inclination of the movable member 2 of the control panel 3 thus makes it possible to position said mobile member 2 according to the measurements of the user, in particular its height, and the place of installation of the appliance 1, especially if it is located below or above above a work plan.
  • the adjustment of the angular position of the movable member 2 of the control panel 3 relative to the front plane 4 of the appliance 1 can be achieved by successive presses on the acquisition key 24 so as to move said organ mobile 2 from one step to another predetermined by the manufacturer.
  • This type of adjustment is simplified by the use of a stepping motor 11 comprising a number of predetermined steps, for example 48.
  • This number of steps can be multiplied by using a geared motor 12 by its reduction ratio, by example of 1:25.
  • the number of steps can be 1200 and allowing a precise adjustment of the position of the movable member 2.
  • the adjustment of the angular position of the movable member 2 of the control panel 3 relative to the front plane 4 of the appliance 1 can be achieved by an acquisition step E9 of an input signal adapted to control stopping said movable member 2 during the moving step E3 of said movable member 2 from a first position to a second position, followed by a stopping step E10 of said movable member 2 from the acquisition step E9 of an input signal adapted to control the stopping of said movable member 2 during the moving step E3.
  • the acquisition E9 of an input signal adapted to control the stopping of the movable member 2 during the step of moving E3 of said movable member 2 from a first position to a second position can be achieved by a acquisition key 24.
  • This acquisition key 24 may be a single key also allowing the acquisition E1 of an input signal adapted to control the movable member 2 from a first position to a second position.
  • This acquisition key 24 of an input signal adapted to control the stopping of the movable member 2 during the moving step E3 of said movable member 2 from a first position to a second position can be placed on the movable member 2 or on the fixed support 5 of the control panel 3.
  • the method comprises a storage step E8 of at least one inclined position of the movable member 2 relative to the front plane 4 of the appliance 1.
  • the movable member 2 of the control panel 3 can be placed in a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1 which is stored according to the measurements of the user, including its height, and the place of installation of the appliance 1, particularly if it is located in below or above a worktop.
  • the movable member 2 of the control panel 3 is placed in a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1 adapted without having to adjust its positioning at each new use by the user.
  • the movable member 2 of the control panel 3 can be placed in a position inclined relative to the front plane 4 of the appliance 1 which is stored respectively for each user.
  • each user sets and stores an inclined position of the movable member 2 of the control panel 3 without having to adjust its position each time a new user uses.
  • the storage step E8 of at least one inclined position of the movable member 2 relative to the front plane 4 of the household appliance 1 can be implemented following the step of stopping E5 of said movable member 2 in a second position if authorization of the moving step E3 of said movable member 2 from a first position to a second position or further to the stopping step E10 of said movable member 2 from the acquisition step E9 d an input signal adapted to control the stopping of said movable member 2 during the moving step E3.
  • the storage of an inclined position of the movable member 2 of the control panel 3 can be implemented through the control means of the household appliance 1, and in particular by means of buttons or sensitive keys and / or a display communicating with a microcontroller.
  • the movable member 2 of the control panel 3 can be stopped during the moving step E3 at any time by the acquisition E9 of an input signal adapted to control the stopping of the movable member 2 .
  • This stop command E10 of the movable member 2 from the acquisition step E9 of an input signal adapted to control the stopping of said movable member 2 during the moving step E3 can be performed, for example, from the acquisition key 24.
  • This acquisition key 24 can be a single key also allowing the acquisition E1 of an input signal adapted to control the movable member 2 from a first position to a second position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
EP09172139.9A 2008-10-03 2009-10-02 Steuerverfahren zum Bewegen eines mobilen Organs einer Bedienblende eines Elektrohaushaltgeräts und entsprechendes Elektrohaushaltsgerät Active EP2172142B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805477A FR2936884B1 (fr) 2008-10-03 2008-10-03 Procede de commande en deplacement d'un organe mobile d'un bandeau de commande d'un appareil electromenager et appareil electromenager associe.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2172142A1 true EP2172142A1 (de) 2010-04-07
EP2172142B1 EP2172142B1 (de) 2015-08-05

Family

ID=40585479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09172139.9A Active EP2172142B1 (de) 2008-10-03 2009-10-02 Steuerverfahren zum Bewegen eines mobilen Organs einer Bedienblende eines Elektrohaushaltgeräts und entsprechendes Elektrohaushaltsgerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2172142B1 (de)
ES (1) ES2549356T3 (de)
FR (1) FR2936884B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2397770A1 (de) * 2010-06-16 2011-12-21 Miele & Cie. KG Gargerät und Verfahren
WO2018128375A1 (en) 2017-01-03 2018-07-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Oven
EP3404333A1 (de) * 2017-05-17 2018-11-21 Miele & Cie. KG Küchengerät
EP4209631A1 (de) * 2021-12-28 2023-07-12 Whirlpool Corporation Beweglicher konsolenmechanismus für mensch-maschine-schnittstelle
US11879643B1 (en) * 2021-04-09 2024-01-23 Sub-Zero Group Appliance with removable panel

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585836A1 (de) * 1966-12-29 1970-10-22 Miele & Cie Bedienungspult fuer Wasch-,Geschirrspuelmaschinen,Herde od.dgl.
DE3416649A1 (de) * 1984-05-05 1985-11-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Versenkbarer betaetigungsknebel fuer die hinter einer schalterblende angeordneten schalt- oder regeleinrichtung von haushaltsgeraeten
DE8813044U1 (de) 1988-10-17 1989-03-23 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Elektromotorisch betriebene Klappblende
EP1593767A2 (de) * 2004-05-06 2005-11-09 Gorenje d.d. Wachmitteldosierbehälter einer Waschmaschine
FR2894764A1 (fr) 2005-12-09 2007-06-15 Brandt Ind Sas Bandeau de commande pour appareil electromenager

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585836A1 (de) * 1966-12-29 1970-10-22 Miele & Cie Bedienungspult fuer Wasch-,Geschirrspuelmaschinen,Herde od.dgl.
DE3416649A1 (de) * 1984-05-05 1985-11-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Versenkbarer betaetigungsknebel fuer die hinter einer schalterblende angeordneten schalt- oder regeleinrichtung von haushaltsgeraeten
DE8813044U1 (de) 1988-10-17 1989-03-23 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Elektromotorisch betriebene Klappblende
EP1593767A2 (de) * 2004-05-06 2005-11-09 Gorenje d.d. Wachmitteldosierbehälter einer Waschmaschine
FR2894764A1 (fr) 2005-12-09 2007-06-15 Brandt Ind Sas Bandeau de commande pour appareil electromenager

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2397770A1 (de) * 2010-06-16 2011-12-21 Miele & Cie. KG Gargerät und Verfahren
WO2018128375A1 (en) 2017-01-03 2018-07-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Oven
EP3545238A4 (de) * 2017-01-03 2019-11-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Ofen
US10914472B2 (en) 2017-01-03 2021-02-09 Samsung Electronics Co., Ltd. Oven
EP3404333A1 (de) * 2017-05-17 2018-11-21 Miele & Cie. KG Küchengerät
US11879643B1 (en) * 2021-04-09 2024-01-23 Sub-Zero Group Appliance with removable panel
EP4209631A1 (de) * 2021-12-28 2023-07-12 Whirlpool Corporation Beweglicher konsolenmechanismus für mensch-maschine-schnittstelle

Also Published As

Publication number Publication date
ES2549356T3 (es) 2015-10-27
FR2936884A1 (fr) 2010-04-09
FR2936884B1 (fr) 2010-10-29
EP2172142B1 (de) 2015-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2172142B1 (de) Steuerverfahren zum Bewegen eines mobilen Organs einer Bedienblende eines Elektrohaushaltgeräts und entsprechendes Elektrohaushaltsgerät
FR3028548A1 (fr) Dispositif de verrouillage de porte
FR2706988A1 (en) Automatic device for opening/closing a blowing orifice, in particular the outlet of an air-conditioning apparatus, and method of control for such a device
EP1795642B1 (de) Bedientableau für elektrisches Haushaltsgerät
EP3756514A1 (de) Elektrisches kochgerät, das mit einer abmontierbaren heizvorrichtung ausgestattet ist
EP3756515A1 (de) Kochgerät zum kochen von lebensmitteln mit und ohne dampfdruck
FR2958725A1 (fr) Four de cuisson comprenant un panneau de commande pourvu d'au moins un moyen de selection unique et procede associe.
EP1853145B1 (de) Sicherheitsvorrichtung für ein kochutensil mit einem drehwerkzeug
FR2958719A1 (fr) Four de cuisson comportant un tiroir de remplissage d'eau pourvu d'une ouverture de vidange d'eau d'un circuit hydraulique et procede associe.
EP0551234B1 (de) Gerät, wie zum Beispiel elektrisches Haus- und Küchengerät, mit einer mit waagerechter Drehachse ausgestattener Tür und eine Ausgleichsvorrichtung der Türgewichtes zur Ausstattung mit einer Verkleidungsplatte bestimmt
EP2172143B1 (de) Steuerverfahren zum Bewegen eines Elementes eines Elektrohaushaltgeräts, insbesondere einer Bedienblende eines Backofens
EP2781840A1 (de) Backhohlraum eines Backofens, und entsprechendes Zusammenbauverfahren
EP1566128B1 (de) Haushaltsgerät aus scharnierartig verbundenen Rostelementen
EP1030332A1 (de) Bedienungsschalter für elektrische Kochgeräte
FR2958721A1 (fr) Four de cuisson comprenant un dispositif de verrouillage d'un tiroir de remplissage d'eau.
FR2730796A1 (fr) Appareil de cuisson muni d'un element chauffant mobile
FR2912493A1 (fr) Four de cuisson comprenant au moins un dispositif de verrouillage de securite et procede associe
FR2976684A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil electromenager
LU87011A1 (fr) Dispositif de selection du flux d'air aspire par une unite de conditionnement de milieux ambiants
FR2913737A1 (fr) Appareil electromenager comprenant un bandeau de commande et un moyen de verrouillage
EP2402660B1 (de) Vorrichtung zur Steuerung eines Haushaltsgeräts
EP1321717B1 (de) Vorrichtung zum Freigeben einer Schwenktürverkleidung
EP4108856A1 (de) Steuerungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungssystems eines öffnungsflügels und entsprechender tür-/fensterrahmen
FR2992157A1 (fr) Machine a laver et a secher la vaisselle comprenant un dispositif d'ouverture de porte
FR2816696A3 (fr) Four alimentaire avec panneau de commande perfectionne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101005

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101104

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FAGORBRANDT SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141211

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GROUPE BRANDT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20140411

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20150601

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 740191

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009032636

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2549356

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151027

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 740191

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151205

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009032636

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

26N No opposition filed

Effective date: 20160509

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091002

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181009

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230905

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231103

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 15