EP2161365A3 - Method for operating a washing machine and washing machine - Google Patents

Method for operating a washing machine and washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP2161365A3
EP2161365A3 EP20090010893 EP09010893A EP2161365A3 EP 2161365 A3 EP2161365 A3 EP 2161365A3 EP 20090010893 EP20090010893 EP 20090010893 EP 09010893 A EP09010893 A EP 09010893A EP 2161365 A3 EP2161365 A3 EP 2161365A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing machine
washing
operating
heating
switched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090010893
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2161365B1 (en
EP2161365A2 (en
Inventor
Peter Dr. Zinkann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2161365A2 publication Critical patent/EP2161365A2/en
Publication of EP2161365A3 publication Critical patent/EP2161365A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2161365B1 publication Critical patent/EP2161365B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/04Heating arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine (1) mit einem Laugenbehälter (2) zur Aufnahme von Waschflüssigkeit (19) zum Behandeln von Wäsche (8), einem Heizkörper (7) und einer Umfluteinrichtung (17), wobei das Verfahren eine Waschphase (Wa) mit eingeschaltetem Heizkörper (7) zum Erhitzen der Waschflüssigkeit (19) und aktivierter Umfluteinrichtung (17) umfasst, die die Waschflüssigkeit (19) aus dem unteren Bereich des Laugenbehälters (2) in den oberen Bereich, bezogen auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine (1), fördert. Um die Waschwirkung zu verbessern, ist die Umfluteinrichtung (17) innerhalb der Waschphase (Wa) in zumindest einem Zeitabschnitt (Aktiv) aktiviert und der Heizkörper (7) während dieses/dieser Zeitabschnitts/Zeitabschnitte ausgeschaltet (Aus). Die Erfindung betrifft ferner eine Waschmaschine mit einer Steuereinrichtung (18), die dafür konfiguriert ist, das Verfahren durchzuführen.

Figure imgaf001
The invention relates to a method for operating a washing machine (1) with a suds container (2) for receiving washing liquid (19) for treating laundry (8), a heating element (7) and a circulating device (17), the method comprising a washing phase (Wa) with switched on heating body (7) for heating the washing liquid (19) and activated Umfluteinrichtung (17), the washing liquid (19) from the lower region of the tub (2) in the upper region, based on the operational position of the Washing machine (1), promotes. In order to improve the washing effect, the circulating device (17) is activated within the washing phase (Wa) in at least one time period (active) and the heating element (7) is switched off (off) during this / this time period / periods. The invention further relates to a washing machine having a controller (18) configured to perform the method.
Figure imgaf001

EP09010893.7A 2008-09-09 2009-08-26 Method for operating a washing machine and washing machine Active EP2161365B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046465A DE102008046465A1 (en) 2008-09-09 2008-09-09 Method of operating a washing machine and washing machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2161365A2 EP2161365A2 (en) 2010-03-10
EP2161365A3 true EP2161365A3 (en) 2014-01-22
EP2161365B1 EP2161365B1 (en) 2015-08-12

Family

ID=41432769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09010893.7A Active EP2161365B1 (en) 2008-09-09 2009-08-26 Method for operating a washing machine and washing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2161365B1 (en)
DE (1) DE102008046465A1 (en)
ES (1) ES2548581T3 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012105041B3 (en) * 2012-06-12 2013-05-08 Miele & Cie. Kg Washing machine or washer dryer for washing and drying of laundry with inlet and outlet devices for washing water, has heating and steam generating chamber that is arranged in recirculation strand downstream to circulation pump
DE102012023084A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for washing items of laundry in a program-controlled domestic appliance, and such household appliance
DE102012109840B4 (en) 2012-10-16 2015-10-22 Miele & Cie. Kg Method for operating a washing machine
EP2792779B1 (en) 2013-04-18 2015-09-30 Whirlpool Corporation Method for washing laundry in a spray washing machine
DE102013106091B4 (en) * 2013-06-12 2020-08-06 Miele & Cie. Kg Washing process and washing machine
DE102013106841A1 (en) 2013-07-01 2015-01-08 Miele & Cie. Kg Drum washing machine with balancing and flooding
DE102014104962A1 (en) * 2014-04-08 2015-10-08 Miele & Cie. Kg Water supply control and automatic washing machine
DE102014105026A1 (en) * 2014-04-09 2015-10-15 Miele & Cie. Kg Method of operating a washing machine and washing machine
EP2933366A1 (en) 2014-04-16 2015-10-21 Miele & Cie. KG Method for operating a washing machine with a circulation device
DE102015101456A1 (en) 2015-02-02 2016-08-04 Miele & Cie. Kg Drum for a washing machine and washing machine
DE102015212738A1 (en) * 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device and laundry care process
PL3320138T3 (en) * 2015-07-08 2020-07-13 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care apparatus and laundry care method
DE102016101337A1 (en) 2016-01-26 2017-07-27 Miele & Cie. Kg Washing machine or dishwasher with a drain pump device and a circulating or circulating system for the washing or rinsing liquid
DE102016212489A1 (en) * 2016-07-08 2018-01-11 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with a controller
DE102017219042A1 (en) * 2017-10-25 2019-04-25 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with a controller
TR201901518A2 (en) * 2019-02-01 2020-08-21 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A washer device and a method of operation for it.
DE102020111616A1 (en) 2020-04-29 2021-11-04 Miele & Cie. Kg Method for controlling the circulation pump of a washing machine or washer dryer
DE102023200171A1 (en) 2023-01-11 2024-07-11 BSH Hausgeräte GmbH Process for the continuous or batchwise provision of warm water in a washing machine or a washer-dryer and washing appliances suitable therefor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2167000A1 (en) * 1970-04-08 1977-10-06 Beges Ag I L MACHINE FOR WASHING, RINSING AND DRYING IN PARTICULAR IRON-FREE LAUNDRY
DE3913642A1 (en) * 1989-04-26 1990-10-31 Licentia Gmbh Program-controlled washing machine - features intermediate level between normal level and switching off level of heating body
EP1502986A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine
DE102006039477A1 (en) * 2005-08-23 2007-04-05 Lg Electronics Inc. Washing machine, especially of front loading horizontal axis type, comprises a control unit for controlling the circulating pump in response to the operational status of the motor, the heater and/or the water supply valve

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3401899A1 (en) 1984-01-20 1985-07-25 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Drum-type washing machine for domestic use
GB2204328A (en) * 1987-04-22 1988-11-09 Unilever Plc Detergent dispensing in washing machines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2167000A1 (en) * 1970-04-08 1977-10-06 Beges Ag I L MACHINE FOR WASHING, RINSING AND DRYING IN PARTICULAR IRON-FREE LAUNDRY
DE3913642A1 (en) * 1989-04-26 1990-10-31 Licentia Gmbh Program-controlled washing machine - features intermediate level between normal level and switching off level of heating body
EP1502986A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine
DE102006039477A1 (en) * 2005-08-23 2007-04-05 Lg Electronics Inc. Washing machine, especially of front loading horizontal axis type, comprises a control unit for controlling the circulating pump in response to the operational status of the motor, the heater and/or the water supply valve

Also Published As

Publication number Publication date
EP2161365B1 (en) 2015-08-12
ES2548581T3 (en) 2015-10-19
DE102008046465A1 (en) 2010-03-11
EP2161365A2 (en) 2010-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2161365A3 (en) Method for operating a washing machine and washing machine
EP2246469B1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine with circulation pump and spinning phase
EP2050859A3 (en) Method for operating a dosing device for a washing machine, dosing device and washing machine
EP3201384B1 (en) Laundry care appliance having a control element
EP1932960A3 (en) Method for controlling a washing machine
EP2292132A3 (en) Dishwasher and controlling method thereof
EP1555339A3 (en) Washing machine and control method thereof
DE10328071A1 (en) Process for cleaning water-carrying household cleaning appliances
EP1990456A3 (en) Method and device for dyeing a textile substrate
EP3114978A3 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE102012105041B3 (en) Washing machine or washer dryer for washing and drying of laundry with inlet and outlet devices for washing water, has heating and steam generating chamber that is arranged in recirculation strand downstream to circulation pump
EP3555356B1 (en) Laundry-care appliance having a controller
EP2932881A3 (en) Drying device for domestic appliances
EP1236823A3 (en) Method for wet treatment of laundry
EP3320137B1 (en) Laundry care apparatus and laundry care method
EP1983087A3 (en) Method and device for wet treating articles of laundry
EP2163672A3 (en) Laundry treatment machine and washing method therefor
EP1995364A3 (en) Method for wet treating articles of laundry
EP2759630A3 (en) Method for operating a washing machine
DE102015212740B4 (en) Laundry care device and laundry care method
EP2333148A3 (en) Method for cleaning process air in a laundry dryer and laundry dryer
DE502009000579D1 (en) Method for dosing a first treatment agent and a second treatment agent in the washing compartment of a dishwasher
EP2596734A3 (en) Domestic appliance and control method for a domestic appliance
DE102011084265A1 (en) Water-conducting household appliance with a nebulizer device and method for its operation
EP3172368B1 (en) Laundry care appliance comprising a lye-generating device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 33/02 20060101AFI20131218BHEP

Ipc: D06F 39/04 20060101ALI20131218BHEP

Ipc: D06F 39/08 20060101ALI20131218BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140722

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150319

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZINKANN, PETER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 742264

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009011388

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20150813

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011388

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2548581

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151113

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151112

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151212

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011388

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 742264

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009011388

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0033020000

Ipc: D06F0033300000

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230913

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 15