EP2138066A1 - Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product - Google Patents
Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product Download PDFInfo
- Publication number
- EP2138066A1 EP2138066A1 EP08158876A EP08158876A EP2138066A1 EP 2138066 A1 EP2138066 A1 EP 2138066A1 EP 08158876 A EP08158876 A EP 08158876A EP 08158876 A EP08158876 A EP 08158876A EP 2138066 A1 EP2138066 A1 EP 2138066A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- active part
- reservoir
- head
- active
- application head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title abstract description 12
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims abstract description 15
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 6
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 5
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 4
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 4
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 3
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 3
- KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N Butadiene Chemical compound C=CC=C KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- BXOUVIIITJXIKB-UHFFFAOYSA-N ethene;styrene Chemical group C=C.C=CC1=CC=CC=C1 BXOUVIIITJXIKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 241000195940 Bryophyta Species 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 102100021749 LIM and senescent cell antigen-like-containing domain protein 3 Human genes 0.000 description 1
- 101710104347 LIM and senescent cell antigen-like-containing domain protein 3 Proteins 0.000 description 1
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000004089 microcirculation Effects 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 235000011929 mousse Nutrition 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 235000012222 talc Nutrition 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
- A61H7/002—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
- A61H7/003—Hand-held or hand-driven devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/10—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
- A61H2201/105—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics
Definitions
- the present invention relates to a device of the type intended for the delivery of a product, in particular a cosmetic product, comprising a reservoir for said product, an application head mounted on the reservoir and a removable protective cap capable of being in the closed position. , to cover said head, substantially in the extension of the walls of said tank.
- the Applicant has wished to equip such a device with a product application head also exerting a massage function, in particular to promote the penetration of the product into the skin, for example by activating the product. micro circulation of the blood punctually.
- the invention aims to provide an application head offering a massage area as wide as possible and allowing massage movements in all directions.
- said application head comprises an active part having in plan a space at least equal to the internal cross section of the cap, and a support to which said active part is fixed and which is oriented relative to the axis of the reservoir in at least one direction such that said active portion and said support are fully accommodated in the cap in the closed position.
- the active part has a plan in a space at least equal to the cross section of the cap means that the outline, seen in plan, of the active part is not writable in the cross section of the cap but not necessarily that, seen in plan, its surface is greater than this cross section.
- the device according to the invention makes it possible to have an application head whose active part has a surface greater than that which would have been offered by an active part whose axis would coincide with the axis of the reservoir. .
- the active part being fixed on a support, it allows a use in all directions, unlike a rotatably mounted head relative to the support as in the document EP 0779044 where the roller allows a massage that follows a direction.
- an application head according to the invention is entirely protected by the cap which is fixed to the reservoir when the device is not used, which guarantees the quality of the device in terms of hygiene and strength.
- an application head according to the invention makes it possible to use the reservoirs and the caps of the existing devices, which limits the manufacturing costs of the device according to the invention.
- the devices according to the invention shown in Figures 1 to 4 are intended, for example, to the application of a cosmetic product foaming on the skin. It should be understood that this particular application is in no way limiting for the device according to the invention, that devices such as those described on the Figures 1 to 4 could also be intended for other applications, such as the application of a solar product, a cream, a foundation, fluid or in the form of powder, fluid gel or talcs, or any other product that may be applied to the skin.
- the device represented on the figure 1 comprises a reservoir 1 for a cosmetic product, and an application head 3.
- the tank 1 is a tube made of flexible plastic material. It is filled by the bottom and is then closed by pinching 2 of the end of the tube in a manner known to those skilled in the art.
- the nip 2 (shown in dotted lines) is made along a nip pin Pi which is substantially perpendicular to the axis of the reservoir Z illustrated in FIG. Figure 2A .
- the dashed lines illustrate the shape that takes the tank when its end has the pinch 2 to close tightly once filled.
- the device also comprises a protective cap 5, shown in particular in figure 4 , removable and styling the application head 3.
- the cap 5 comprises a lateral skirt 7 coming substantially to the right of the walls of the tank 1 when the cap 5 caps the application head 3.
- the cap 5 has a top wall whose edge is secured to one end of the side skirt 7, the other end of the side skirt, that is to say the free end, having fixing means on the tank 4.
- the application head 3 comprises a base 9 which is fixed on the end of the tank 1, and which comprises means for opening and closing a feed passage from the product of the tank 1 to an active part 11 of the head (part that is used to apply the product and to massage).
- a base 9 is described in particular in the patent application FR 2,896,963 .
- the active part 11 of the application head is fixed relative to the reservoir.
- the application head comprises a foot 13 which is connected to the base 9 and which is traversed by the feed passage of the product (not shown in the figures).
- the end of the foot 13 opposite the base substantially forms a flat portion 15 forming a support for the active portion and oriented in a direction D forming an angle ⁇ substantially between 5 ° and 90 ° with the Z axis of the reservoir.
- the direction D forms an angle substantially of 45 ° with the axis Z of the reservoir.
- the active part 11 is oriented along a plane P which is substantially parallel to the pinch axis Pi.
- the plane P is also parallel to a straight line passing through two points of the reservoir belonging to the same section, the two points being the most distant.
- the tank is of oval section, and the two points correspond to the ends of the largest axis of the oval section.
- the active part has a product application surface which can be substantially as wide as the widest part of the tank 1, located in the vicinity of the part where is fixed the application head.
- the active part 11 of the application head is fixed on the flat part 15, so that it is itself oriented in a direction D which is inclined relative to the Z axis of the tank.
- the inclination is sufficient for the active part 11 to be accommodated in the cap which is fixed on the tank 1.
- the active part 11 also has dimensions such that its edge does not abut against the inner walls of the cap 5, to facilitate its insertion in particular (see in particular the embodiment shown in FIG. figure 8 ).
- the flat portion 15 has a circular contour 17 on which is fixed the active portion 11. It also has an opening 19 in which opens the feed passage of the product which is formed in the application head.
- the active part comprises a foam disk 21 whose edges are fixed by gluing or by clamping, by clamping, by welding (heat, ultrasound, high frequency) or by retaining by means of claws in a ring 23.
- the ring 23 is fixed on the contour 17 of the flat part 15 by snapping.
- the device is used to apply a cosmetic product to a skin, for example to clean, moisturize or make up.
- the product is delivered into the application head by exerting a pressure on the reservoir, and flows on the foam 21 while passing through the opening 19.
- the foam 21 is not fixed by gluing on the edge of a ring 23, but held on the flat part 15 by a removable ring 25 fixed on the contour 17 of the flat surface by clipping by means of protuberances 27 internal to the ring and deformable ( figure 3B ), or any ergot that the skilled person knows how to achieve. It should be understood that the clipping could be replaced by any other holding means to maintain the foam 21.
- the active part is thus removable, which makes it possible to change the foam 21 when it is worn, for example.
- Foam 21 is a simple foam disc, so it is inexpensive to manufacture (cheaper at the very least than preformed foams).
- the foam 21 may be made for example of flocked polyurethane, cotton, polyamide fabric, material made of latex "NBR” or “SBR” (respectively “Nitril Butadien Rubber” and “Styren Butadien Rubber”), or any another porous material capable of being traversed by a fluid or a powder.
- the active part has been made round, so symmetrical of revolution, so as to facilitate the change of the foam by the user who does not have to worry about directing the foam in a certain direction.
- the device is intended for the application of a cosmetic product.
- the device comprises a reservoir 1, a base 9 and a foot 13 for an application head 29 and a cap 5 which are identical to those of the two devices described above.
- the applicator head 29 has an active portion which is in the form of a curved lens.
- the application head 29 may be made in one piece or in several pieces assembled. In the context of the embodiment shown, it is made in one piece. It can be made for example of polypropylene, polyamide, polyoxymethylene, polyvinylchloride, polyethylene terephthalate, or any other material sufficiently rigid to withstand a pressure exerted during the application of a product on the skin with the head of application 27, without being altered in contact with the product to be applied.
- the lens has an opening 30 for the delivery of the cosmetic product.
- the opening 30 is substantially eccentric.
- the curved lens comprises means for collecting and concentrating the cream which is delivered by the application head in point areas.
- the collection and concentration means are made by cavities 31, 32, 33 and 35 formed in the wall of the lens, and distributed substantially over the entire surface of the lens.
- the cavities 31, 32, 33 and 35 could be made identical, that is to say having the same shapes and the same dimensions.
- the cavities are made of different shapes.
- the depth of the cavities is between 0.1 and 1 mm.
- the cavities 31, 33 and 35 are of round section while the cavities 32 are of ovoidal section.
- the cavities 31, 32, 33 and 35 have different dimensions: indeed, as can be seen on the Figures 5 to 7 the cavities 31, 33 and 35 have a diameter increasing from the center of the lens 29 towards its edge.
- the dimensions and depths of the cavities may vary depending on the type of product to be applied, particularly as a function of its viscosity.
- FIGS 9 to 12 show still other embodiments of an application head 3 of the device according to the invention.
- These application heads comprise in particular active parts for massage in addition to the application of cosmetic product.
- the devices represented on the Figures 9 to 12 are made substantially identically to those of the embodiments described above, but have different application head active parts according to the massages for which they are intended.
- the application head shown in Figures 9 and 10 has an active portion 37 made in the form of a curved lens whose edges are clipped on the circular contour of the flat part of the foot 13. It should be understood that this embodiment is not limiting and that the head could be made in one piece by molding.
- the curved lens 37 has an opening 38 formed through its wall, the opening 38 being substantially eccentric.
- Soft massage fingers 39 cylindrical in shape, have a flat or rounded end and stand on the surface of the lens.
- the fingers 39 are substantially uniformly distributed over the entire surface of the lens 37.
- the flexible fingers 39 may be made of silicone, for example, in SEBS ("Styrene Ethylene Butylene Styrene"), EPDM ("Ethylene Propylene Diene Monomer”), polyurethane, flexible PVC or any other acceptable flexible material and known to the a person skilled in the art for an application of a cosmetic product or a hygiene product.
- SEBS Styrene Ethylene Butylene Styrene
- EPDM Ethylene Propylene Diene Monomer
- polyurethane polyurethane
- flexible PVC any other acceptable flexible material and known to the a person skilled in the art for an application of a cosmetic product or a hygiene product.
- the flexible fingers 39 may be made by overmoulding on the lens 37, or by bi injection of material, or alternatively by assembly.
- the flexible fingers 39 have a diameter of substantially 1 to 3 mm and a height of substantially 1 to 5 mm.
- the flexible fingers 39 are erected in a direction substantially perpendicular to the surface of the lens 37 of the application head.
- This embodiment allows a massage of the same vigor in all directions, the flexible fingers bending in the direction of movement given to the application head.
- the application head shown on the figure 11 allows for a softer massage.
- It has a curved lens shaped active portion 41 which has a product delivery opening 43.
- the lens 41 has on its surface protruding elements 45 which each have a substantially domed shape.
- the domes 45 are made integrally with the lens 41 of the application head. They can be soft or rigid.
- the domes 45 are made rigid to allow a gentle massage and gently scrape the skin.
- the domes 45 are made substantially identical, and are distributed uniformly over the entire surface of the lens 41.
- They have a diameter of substantially 1 to 8 mm and a height of substantially 0.3 to 5 mm.
- the application head of the device illustrated in figure 12 allows a massage more energetic than that obtained with the application heads of Figures 9 to 11 .
- the applicator head has an active part in the form of a lens 47 having an eccentric through opening 49 for the delivery of a cosmetic product to be applied to a skin.
- the lens 47 has projecting elements which are in the form of petals 51, and which are arranged in concentric circles around the opening 49.
- the petals are half disks secured by their flat slice of the surface of the lens 47 in a direction tangent to a concentric circle.
- the petals 51 can be made soft silicone, for example, in SEBS ("Styrene Ethylene Butylene Styrene"), EPDM ("Ethylene Propylene Diene” Monomer “), polyurethane, flexible PVC, or rigid materials such as those mentioned above in which the application head can be made.
- the flexible petals 51 may be overmolded on the lens 37 but are preferably made in one piece with the active part in the form of a lens 47.
- Such a lens 47 allows a massage more energetic than that provided by the lenses 37 and 41, because the petals arranged in circles systematically oppose the movement that the user gives to the application head, in all directions.
- FIG. 13 to 16 illustrating another embodiment, according to which an application head 53, and more particularly, the support of its active part, is pivotally mounted to orient the active part according to the wish of the user.
- the Figures 13 to 16 illustrate only an application head 53 having a base 9 for fixing the head 53 to a reservoir, and an active portion 55.
- the active portion 55 is substantially flat or at least lenticular in shape, and is part of a plane P schematically represented in FIG. Figures 14, 15 and 16 .
- the active part 55 is connected to the base 9 by means of an articulated foot 57.
- the articulated foot 57 has two elements.
- a first foot member 59 is attached to the base 9.
- a second foot element 61 to which the active part 55 is attached and which forms a support for the latter, is pivotally mounted on the first foot element 59.
- the second support leg element comprises an arm 63 rotatably mounted in a cylindrical blind cavity (not shown) which is formed in the first foot element 59.
- the arm 63 is oriented in a direction substantially perpendicular to the axis Z 'of the application head 53, the Z' axis coinciding with the Z axis of the reservoir when the application head 53 is fixed on it.
- the arm 63 comprises at its center a supply channel (or supply) of cosmetic product, along an axis perpendicular to the axis Z.
- This channel is in communication with another channel in the same room, of perpendicular axis in the plane P, opening onto the application surface. Once mounted, this channel returns to communication with the supply channel of the product, practiced in the foot 59 of the base 9.
- the figure 14 shows the active part of the application head in a first position, called "closing hood" position.
- the protective cap 5 can be positioned on the application head and close the device.
- the plane P in which the active part of the application head is located is oriented at an angle ⁇ substantially of 20 ° with respect to the axis Z 'of the application head 53 (or relative to the Z axis of the tank when the head 53 is fixed above).
- the figure 15 shows a second position that can take the active part 53 pivotally mounted on the base 9.
- the active portion 53 is substantially in a plane which is oriented in a direction forming substantially a right angle ⁇ with the axis Z 'of the application head 53 (or with respect to the Z axis of the tank when the head 53 is fixed on it).
- the figure 16 finally shows an "extreme" position according to which the active portion 55 of the application head can be arranged.
- the active part 55 of the head 53 can be oriented in all the directions included in an arc of a circle having as its center the axis of rotation of the arm 63, and for limits, on the one hand, a first angle substantially 20 ° formed between the plane P and the axis Z ', in the position of the active part called “closing the hood", and other from an angle of substantially 30 ° with the axis Z 'in the position of the so-called "extreme" active part.
- the active portion 55 of the application head 53 is free to rotate at an angle of 310 ° around the axis of rotation of the arm 63, and can be oriented in all directions between the position called “ closing the hood "and that called” extreme ".
- the inclination of the active portion of the application head relative to the axis of the reservoir is a particularly ergonomic solution for applying a product to the skin.
- this inclination allows to keep the active part a good size surface while it allowing to stay in the hood.
- the diameter of the active portion may be greater than the diameter of the cap in the ratio of V2 for a 45 ° inclination.
- the tank could be made differently, for example with a round section, a square section, rigid material, in a different form than that of a tube pinched at one end.
- the rigid material could, for example, consist of high or low density polyethylene, polypropylene, polyethylene terephthalate, polyvinyl chloride, polyamide, glass, aluminum, iron, steel or even an assembly of several layers of different materials, without this list being exhaustive.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif du type destiné à la délivrance d'un produit, notamment cosmétique, comportant un réservoir pour ledit produit, une tête d'application montée sur le réservoir et un capuchon de protection amovible apte, en position de fermeture, à coiffer ladite tête, sensiblement dans le prolongement des parois dudit réservoir.The present invention relates to a device of the type intended for the delivery of a product, in particular a cosmetic product, comprising a reservoir for said product, an application head mounted on the reservoir and a removable protective cap capable of being in the closed position. , to cover said head, substantially in the extension of the walls of said tank.
Un tel dispositif est notamment décrit dans la demande de brevet français
A l'origine de l'invention, la demanderesse a souhaité équiper un tel dispositif d'une tête d'application de produit exerçant également une fonction de massage, afin notamment de favoriser la pénétration du produit dans la peau, par exemple en activant la micro circulation du sang ponctuellement.At the origin of the invention, the Applicant has wished to equip such a device with a product application head also exerting a massage function, in particular to promote the penetration of the product into the skin, for example by activating the product. micro circulation of the blood punctually.
On connaît du document
L'invention vise à fournir une tête d'application offrant une zone de massage la plus large possible et autorisant des mouvements de massage dans toutes les directions.The invention aims to provide an application head offering a massage area as wide as possible and allowing massage movements in all directions.
Cet objectif est atteint avec un dispositif du type précité, remarquable en ce que ladite tête d'application comporte une partie active ayant en plan un encombrement au moins égal à la section transversale interne du capuchon, et un support auquel est fixée ladite partie active et qui est orienté par rapport à l'axe du réservoir suivant au moins une direction telle que ladite partie active et ledit support sont accueillis entièrement dans le capuchon en position de fermeture.This object is achieved with a device of the aforementioned type, remarkable in that said application head comprises an active part having in plan a space at least equal to the internal cross section of the cap, and a support to which said active part is fixed and which is oriented relative to the axis of the reservoir in at least one direction such that said active portion and said support are fully accommodated in the cap in the closed position.
Le fait que la partie active a en plan un encombrement au moins égal à la section transversale du capuchon signifie que le contour, vu en plan, de la partie active n'est pas inscriptible dans la section transversale du capuchon mais pas nécessairement que, vu en plan, sa surface est supérieure à cette section transversale.The fact that the active part has a plan in a space at least equal to the cross section of the cap means that the outline, seen in plan, of the active part is not writable in the cross section of the cap but not necessarily that, seen in plan, its surface is greater than this cross section.
Ainsi réalisé, le dispositif selon l'invention permet de disposer d'une tête d'application dont la partie active présente une surface plus grande que celle qui aurait été offerte par une partie active dont l'axe serait confondu avec l'axe du réservoir. De plus, la partie active étant fixée sur un support, elle autorise une utilisation dans toutes les directions, contrairement à une tête montée rotative par rapport au support comme dans le document
L'invention peut également comporter les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison :
- la partie active de la tête est orientée suivant un plan parallèle à une droite passant par deux points du réservoir et appartenant au même plan de section, lesdits deux points étant ceux qui sont les plus éloignés l'un de l'autre parmi tous les points du réservoir appartenant au même plan de section,
- la partie active est orientée suivant un angle compris entre sensiblement 5° et 90° par rapport à l'axe du réservoir,
- la tête d'application comporte des moyens d'ouverture et de fermeture d'un passage d'amené du produit du réservoir vers la partie active,
- la partie active est montée amovible sur le support de la tête d'application,
- la partie active présente une forme à symétrie de révolution autour de son axe,
- la partie active comporte une mousse,
- la partie active comporte des moyens de recueil et de concentration du produit délivré à appliquer,
- les moyens de recueil et de concentration comportent au moins une cavité ménagée dans la paroi de la partie active de la tête d'application,
- la partie active comporte des moyens de massage,
- les moyens de massage comportent des doigts souples orientés suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la surface de la partie active de la tête d'application,
- les moyens de massage comportent des pétales souples disposés suivant des cercles concentriques autour d'une ouverture de délivrance du produit, ménagée dans la partie active de la tête d'application,
- le support de la partie active de la tête d'application est monté pivotant sur une base de fixation de la tête sur le réservoir,
- le support de la partie active est monté pivotant autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe du réservoir et la partie active est orientable suivant une direction dont l'angle varie sensiblement entre 20° et 330° autour dudit axe.
- the active part of the head is oriented along a plane parallel to a straight line passing through two points of the reservoir and belonging to the same section plane, said two points being those which are furthest apart from each other among all the points of the tank belonging to the same section plane,
- the active part is oriented at an angle of between substantially 5 ° and 90 ° with respect to the axis of the reservoir,
- the application head comprises means for opening and closing a feed passage from the product of the reservoir to the active part,
- the active part is removably mounted on the support of the application head,
- the active part has a symmetrical shape of revolution about its axis,
- the active part comprises a foam,
- the active part comprises means for collecting and concentrating the delivered product to be applied,
- the collection and concentration means comprise at least one cavity formed in the wall of the active part of the application head,
- the active part comprises massage means,
- the massage means comprise flexible fingers oriented in a direction substantially perpendicular to the surface of the active part of the application head,
- the massage means comprise soft petals disposed in concentric circles around a product delivery opening formed in the active part of the application head,
- the support of the active part of the application head is pivotally mounted on a fixing base of the head on the reservoir,
- the support of the active part is pivotally mounted about an axis substantially perpendicular to the axis of the reservoir and the active part is steerable in a direction whose angle varies substantially between 20 ° and 330 ° about said axis.
L'invention sera davantage comprise à la lumière de la description de modes de réalisations qui vont maintenant être présentés en faisant référence aux figures annexées parmi lesquelles :
- la
figure 1 est une vue de face d'un dispositif selon l'invention conforme à un premier mode de réalisation, - la
figure 2A est une vue de côté et partiellement éclatée du dispositif montré enfigure 1 , - la
figure 2B est une vue de dessus et partiellement éclatée du dispositif montré enfigure 2A , - la
figure 3A est une vue de côté et partiellement éclatée d'un dispositif selon l'invention conforme à un second mode de réalisation, - la
figure 3B est une vue de dessus et partiellement éclatée du dispositif montré enfigure 3A , - la
figure 4 est une vue en perspective du dispositif montré enfigure 1 , équipé d'un capuchon, - la
figure 5 est une vue de face partielle d'un dispositif selon l'invention conforme à un troisième mode de réalisation, - la
figure 6 est une vue partielle de dessus du dispositif montré enfigure 5 , - la
figure 7 est une vue partielle en perspective du dispositif montré enfigure 5 , - la
figure 8 est une vue partielle en élévation latérale du dispositif montré enfigure 5 , - la
figure 9 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention conforme à un quatrième mode de réalisation, - la
figure 10 est une vue de face partielle du dispositif illustré enfigure 9 , - la
figure 11 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention conforme à un cinquième mode de réalisation, - la
figure 12 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention conforme à un sixième mode de réalisation, - la
figure 13 est une vue de profil d'une tête d'application selon un septième mode de réalisation, dont la partie active est démontée d'une base permettant sa fixation sur un réservoir, - la
figure 14 est une vue de côté de la tête d'application illustrée enfigure 13 , avec la partie active montée pivotante sur la base, la partie active étant montrée suivant une première position, - la
figure 15 est une vue de côté de la de la tête d'application illustrée enfigure 13 , avec la partie active montée pivotante sur la base, la partie active étant montrée suivant une seconde position, - et la
figure 16 est une vue de côté de la tête d'application illustrée enfigure 13 , avec la partie active montée pivotante sur la base, la partie active étant montrée suivant une troisième position.
- the
figure 1 is a front view of a device according to the invention according to a first embodiment, - the
Figure 2A is a side view and partially exploded of the device shown infigure 1 , - the
Figure 2B is a top view and partially exploded of the device shown inFigure 2A , - the
figure 3A is a side view and partially exploded of a device according to the invention according to a second embodiment, - the
figure 3B is a top view and partially exploded of the device shown infigure 3A , - the
figure 4 is a perspective view of the device shown infigure 1 , equipped with a hood, - the
figure 5 is a partial front view of a device according to the invention according to a third embodiment, - the
figure 6 is a partial top view of the device shown infigure 5 , - the
figure 7 is a partial perspective view of the device shown infigure 5 , - the
figure 8 is a partial view in side elevation of the device shown infigure 5 , - the
figure 9 is a perspective view of a device according to the invention according to a fourth embodiment, - the
figure 10 is a partial front view of the device illustrated infigure 9 , - the
figure 11 is a perspective view of a device according to the invention according to a fifth embodiment, - the
figure 12 is a perspective view of a device according to the invention according to a sixth embodiment, - the
figure 13 is a profile view of an application head according to a seventh embodiment, the active part of which is removed from a base allowing it to be fixed on a reservoir, - the
figure 14 is a side view of the application head illustrated infigure 13 with the active part pivotally mounted on the base, the active part being shown in a first position, - the
figure 15 is a side view of the of the application head shown infigure 13 with the active part pivotally mounted on the base, the active part being shown in a second position, - and the
figure 16 is a side view of the application head illustrated infigure 13 with the active part pivotally mounted on the base, the active part being shown in a third position.
Les dispositifs selon l'invention représentés sur les
Le dispositif représenté sur la
Le réservoir 1 est un tube réalisé en matériau plastique souple. Il est rempli par le fond et il est ensuite fermé par pincement 2 de l'extrémité du tube de manière en soi connue par l'homme du métier.The tank 1 is a tube made of flexible plastic material. It is filled by the bottom and is then closed by pinching 2 of the end of the tube in a manner known to those skilled in the art.
Comme on peut le voir sur la
Sur les
Le dispositif comporte également un capuchon de protection 5, montré notamment en
Le capuchon 5 comprend une jupe latérale 7 venant sensiblement au droit des parois du réservoir 1 quand le capuchon 5 coiffe la tête d'application 3.The
De manière connue pour l'homme du métier, le capuchon 5 comporte une paroi sommitale dont le bord est solidaire de l'une des extrémités de la jupe latérale 7, l'autre extrémité de la jupe latérale, c'est-à-dire l'extrémité libre , présentant des moyens de fixation sur le réservoir 4.In a manner known to those skilled in the art, the
La tête d'application 3 comporte une base 9 qui est fixée sur l'extrémité du réservoir 1, et qui comporte des moyens d'ouverture et de fermeture d'un passage d'amené du produit du réservoir 1 vers une partie active 11 de la tête (partie qui est utilisée pour appliquer le produit et pour masser). Une telle base 9 est notamment décrite dans la demande de brevet
La partie active 11 de la tête d'application est fixe par rapport au réservoir. Pour ce faire, la tête d'application comporte un pied 13 qui est relié à la base 9 et qui est traversé par le passage d'amené du produit (non représenté sur les figures).The
L'extrémité du pied 13 opposée à la base forme sensiblement un méplat 15 formant support pour la partie active et orienté suivant une direction D formant un angle β compris sensiblement entre 5° et 90° avec l'axe Z du réservoir. Dans le cadre de cet exemple de réalisation, la direction D forme un angle sensiblement de 45° avec l'axe Z du réservoir.The end of the
De plus, la partie active 11 est orientée suivant un plan P qui est sensiblement parallèle à l'axe de pincement Pi. Le plan P est également parallèle à une droite passant par deux points du réservoir appartenant à la même section, les deux points étant les plus éloignés. Dans le cadre de cet exemple de réalisation, le réservoir est de section ovale, et les deux points correspondent aux extrémités du plus grand axe de la section ovale. De cette manière, la partie active présente une surface d'application d'un produit qui peut être sensiblement aussi large que la partie la plus large du réservoir 1, située au voisinage de la partie où est fixée la tête d'application.In addition, the
La partie active 11 de la tête d'application se fixe sur le méplat 15, de sorte qu'elle est elle-même orientée suivant une direction D qui est inclinée par rapport à l'axe Z du réservoir.The
De plus l'inclinaison est suffisante pour que la partie active 11 soit accueillie dans le capuchon qui se fixe sur le réservoir 1.In addition, the inclination is sufficient for the
A cet effet, la partie active 11 présente également des dimensions telles que son bord ne bute pas contre les parois internes du capuchon 5, pour faciliter son insertion notamment (voir notamment l'exemple de réalisation montré en
Le méplat 15 présente un contour circulaire 17 sur lequel est fixée la partie active 11. Il présente également une ouverture 19 dans laquelle débouche le passage d'amenée du produit qui est ménagé dans la tête d'application.The
La partie active comporte un disque de mousse 21, dont les bords sont fixés par collage ou par pincement, par serrage, par soudage (chaleur, ultra-sons, haute fréquence) ou par retenue au moyen de griffes dans une bague 23.The active part comprises a
Il devra toutefois être entendu que la mousse pourrait être fixée par tout moyen équivalent ou toute autre moyen de fixation comme par exemple des moyens à crochets et boucles connus sous le nom VELCRO®.It should however be understood that the foam could be fixed by any equivalent means or other means of attachment such as hook and loop means known as VELCRO®.
La bague 23 est fixée sur le contour 17 du méplat 15 par encliquetage.The
Suivant ce mode de réalisation, représenté sur les
Une variante de réalisation est montrée en
La mousse 21 n'est pas fixée par collage sur le bord d'une bague 23, mais maintenue sur le méplat 15 par un anneau amovible 25 fixé sur le contour 17 du méplat par clipsage au moyen de protubérances 27 internes à l'anneau et déformables (
Suivant un tel mode de réalisation, la partie active est ainsi amovible, ce qui permet de pouvoir changer la mousse 21 quand elle est usée, par exemple.According to such an embodiment, the active part is thus removable, which makes it possible to change the
La mousse 21 est un simple disque de mousse, de sorte qu'elle est peu cher à fabriquer (moins cher à tout le moins que des mousses préformées).
La mousse 21 peut être réalisée par exemple en polyuréthane flockée, en coton, en tissu polyamide, en matériau réalisé à base de latex « NBR » ou « SBR » (respectivement « Nitril Butadien Rubber » et «Styren Butadien Rubber »), ou tout autre matériau poreux susceptible d'être traversé par un fluide ou une poudre.The
Dans ce dessein, la partie active a été réalisée ronde, donc à symétrie de révolution, de façon à faciliter le changement de la mousse par l'utilisateur qui n'a pas à se soucier d'orienter la mousse suivant une certaine direction.In this design, the active part has been made round, so symmetrical of revolution, so as to facilitate the change of the foam by the user who does not have to worry about directing the foam in a certain direction.
Il va maintenant être fait référence aux
Suivant ce dernier, le dispositif est destiné à l'application d'un produit cosmétique.According to the latter, the device is intended for the application of a cosmetic product.
Le dispositif comporte un réservoir 1, une base 9 et un pied 13 pour une tête d'application 29 et un capuchon 5 qui sont identiques à ceux des deux dispositifs précédemment décrits.The device comprises a reservoir 1, a
La tête d'application 29 présente une partie active qui se présente sous la forme d'une lentille bombée.The
La tête d'application 29 peut être réalisée en une seule pièce ou en plusieurs pièces assemblables. Dans le cadre du mode de réalisation présenté, elle est réalisée en une seule pièce. Elle peut être réalisée par exemple en polypropylène, en polyamide, en polyoxyméthylène, en polyvinylchlorure, en polyéthylène téréphtalate, ou tout autre matériau suffisamment rigide pour supporter une pression exercée lors de l'application d'un produit sur la peau avec la tête d'application 27, sans toutefois être altéré au contact du produit à appliquer.The
La lentille comporte une ouverture 30 permettant la délivrance du produit cosmétique. L'ouverture 30 est réalisée sensiblement excentrée.The lens has an
La lentille courbe comporte des moyens pour recueillir et concentrer la crème qui est délivrée par la tête d'application dans des zones ponctuelles.The curved lens comprises means for collecting and concentrating the cream which is delivered by the application head in point areas.
Ces moyens permettent notamment de « récupérer » la crème non absorbée par la peau, qui tendrait à s'échapper vers les bords de la lentille pendant l'application quand la lentille est appuyée sur la peau, et à maintenir la crème entre la lentille et la peau.These means make it possible in particular to "recover" the cream not absorbed by the skin, which tends to escape towards the edges of the lens during application when the lens is resting on the skin, and to maintain the cream between the lens and the skin.
Les moyens de recueil et de concentration sont réalisés par des cavités 31, 32, 33 et 35 ménagées dans la paroi de la lentille, et réparties sensiblement sur toute la surface de la lentille.The collection and concentration means are made by
Les cavités 31, 32, 33 et 35 pourraient être réalisées identiques, c'est-à-dire présentant les mêmes formes et les mêmes dimensions.The
Dans le cadre du mode de réalisation qui est décrit, les cavités sont réalisées de formes différentes.In the context of the embodiment which is described, the cavities are made of different shapes.
Elles présentent également des profondeurs différentes. De façon générale, on prévoit que la profondeur des cavités soit comprise entre 0,1 et 1 mm.They also have different depths. In general, it is expected that the depth of the cavities is between 0.1 and 1 mm.
Dans le cadre particulier de ce mode de réalisation, les cavités 31, 33 et 35 sont de section ronde tandis que les cavités 32 sont de section ovoïdale.In the particular context of this embodiment, the
Par ailleurs, les cavités 31, 32, 33 et 35 présentent des dimensions différentes : en effet, comme on peut le constater sur les
De plus, les cavités 31, 32, 33 et 35 présentent des profondeurs différentes :
- les cavités 31 présentent une profondeur de 0,5 mm, les cavités 33 présentent une profondeur de 0,9 mm et les cavités 35 et 32 présentent une profondeur de 0,1 mm.
- the
cavities 31 have a depth of 0.5 mm, thecavities 33 have a depth of 0.9 mm and the 35 and 32 have a depth of 0.1 mm.cavities
De telles différences de profondeur permettent de concentrer davantage la crème au voisinage du centre de la lentille 29, et plus particulièrement dans une zone où la lentille est davantage appliquée contre la peau.Such differences in depth make it possible to further concentrate the cream in the vicinity of the center of the
Les dimensions et profondeurs des cavités peuvent varier en fonction du type de produit à appliquer, notamment en fonction de sa viscosité.The dimensions and depths of the cavities may vary depending on the type of product to be applied, particularly as a function of its viscosity.
Les
Ces têtes d'applications comportent en particulier des parties actives destinées au massage en plus de l'application de produit cosmétique.These application heads comprise in particular active parts for massage in addition to the application of cosmetic product.
Les dispositifs représentés sur les
La tête d'application montrée en
La lentille courbe 37 présente une ouverture 38 ménagée au travers sa parois, l'ouverture 38 étant réalisée sensiblement excentrée.The
Des doigts de massage souples 39, de forme cylindrique, présentent une extrémité plate ou arrondie et se dressent de la surface de la lentille. Les doigts 39 sont sensiblement uniformément répartis sur toute la surface de la lentille 37.
Les doigts souples 39 peuvent être réalisés en silicone, par exemple, en SEBS (« Styrène Ethylène Butylène Styrène »), EPDM (« Ethylène Propylène Diène Monomère »), polyuréthane, PVC souple ou en toute autre matière souple acceptable et connue de l'homme du métier pour une application de produit cosmétique ou d'hygiène.The
Les doigts souples 39 peuvent être réalisés par surmoulage sur la lentille 37, ou bien par bi injection de matière, ou bien encore par assemblage.The
Les doigts souples 39 présentent un diamètre sensiblement de 1 à 3 mm et une hauteur sensiblement de 1 à 5 mm.The
Comme on peut le voir sur la
Ce mode de réalisation permet de réaliser un massage de même vigueur suivant toutes les directions, les doigts souples se pliant suivant la direction du mouvement donné à la tête d'application.This embodiment allows a massage of the same vigor in all directions, the flexible fingers bending in the direction of movement given to the application head.
La tête d'application représentée sur la
Elle présente une partie active en forme de lentille courbe 41 qui présente une ouverture de délivrance de produit 43.It has a curved lens shaped
La lentille 41 comporte sur sa surface des éléments saillants 45 qui présentent chacun une forme sensiblement de dôme.The
Les dômes 45 sont réalisés en étant venus de matière avec la lentille 41 de la tête d'application. Ils peuvent être souples ou rigides.The
Dans le cadre du mode de réalisation exposé, les dômes 45 sont réalisés rigides pour permettre un massage doux et gratter en douceur la peau.In the context of the embodiment shown, the
Les dômes 45 sont réalisées sensiblement identiques, et sont répartis uniformément sur toute la surface de la lentille 41.The
Ils présentent un diamètre sensiblement de 1 à 8 mm et une hauteur sensiblement de 0,3 à 5 mm.They have a diameter of substantially 1 to 8 mm and a height of substantially 0.3 to 5 mm.
La tête d'application du dispositif illustré en
La tête d'application présente une partie active en forme de lentille 47 présentant une ouverture traversante 49 excentrée permettant la délivrance d'un produit cosmétique à appliquer sur une peau.The applicator head has an active part in the form of a
La lentille 47 présente des éléments saillants qui sont réalisés sous la forme de pétales 51, et qui sont disposés suivant des cercles concentriques autour de l'ouverture 49.The
Les pétales sont des demi disques solidaires par leur tranche plane de la surface de la lentille 47 suivant une direction tangente à un cercle concentrique.The petals are half disks secured by their flat slice of the surface of the
Les pétales 51 peuvent être réalisés souples en silicone, par exemple, en SEBS (« Styrène Ethylène Butylène Styrène »), EPDM (« Ethylène Propylène Diène Monomère »), polyuréthane, PVC souple, ou rigides, en matières telles que celles citées précédemment dans lesquelles la tête d'application peut être réalisée.The
Les pétales souples 51 peuvent être surmoulés sur la lentille 37 mais sont de préférence réalisés en une seule pièce avec la partie active en forme de lentille 47.The
Une telle lentille 47 permet un massage plus énergique que celui procuré par les lentilles 37 et 41, car les pétales disposés en cercles s'opposent de manière systématique au mouvement que l'utilisateur donne à la tête d'application, dans toutes les directions.Such a
Il va maintenant être fait référence aux
Les
La partie active 55 est sensiblement plate ou à tout le moins de forme lenticulaire, et s'inscrit dans un plan P représenté schématiquement en
La partie active 55 est reliée à la base 9 au moyen d'un pied articulé 57.The
Le pied articulé 57 comporte deux éléments.The articulated
Un premier élément de pied 59 est fixé à la base 9.A
Un second élément de pied 61, auquel est fixée la partie active 55 et qui forme support pour cette dernière, est monté pivotant sur le premier élément de pied 59.A
Pour ce faire, le second élément de pied formant support comporte un bras 63 monté libre en rotation dans une cavité borgne de forme cylindrique (non représentée) qui est ménagée dans le premier élément de pied 59.To do this, the second support leg element comprises an
Le bras 63 est orienté suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe Z' de la tête d'application 53, l'axe Z' étant confondu avec l'axe Z du réservoir quand la tête d'application 53 est fixée dessus.The
Le bras 63 comporte en son centre un canal d'alimentation (ou d'amenée) de produit cosmétique, selon un axe perpendiculaire à l'axe Z. Ce canal est en communication avec un autre canal dans la même pièce, d'axe perpendiculaire au plan P, débouchant sur la surface d'application. Une fois monté, ce canal rentre en communication avec le canal d'amenée du produit, pratiqué dans le pied 59 de la base 9.The
La
Dans cette position de fermeture, le plan P dans lequel s'inscrit la partie active de la tête d'application est orienté suivant un angle α sensiblement de 20° par rapport à l'axe Z' de la tête d'application 53 (ou par rapport à l'axe Z du réservoir quand la tête 53 est fixée dessus).In this closed position, the plane P in which the active part of the application head is located is oriented at an angle α substantially of 20 ° with respect to the axis Z 'of the application head 53 (or relative to the Z axis of the tank when the
La
Suivant cette seconde position, la partie active 53 s'inscrit sensiblement dans un plan qui est orienté suivant une direction formant sensiblement un angle droit γ avec l'axe Z' de la tête d'application 53 (ou par rapport à l'axe Z du réservoir quand la tête 53 est fixée dessus).According to this second position, the
La
Ainsi, comme on peut le comprendre de la description qui précède, grâce au pied articulé 57, la partie active 55 de la tête 53 peut s'orienter suivant toutes les directions comprises dans un arc de cercle ayant pour centre l'axe de rotation du bras 63, et pour limites, d'une part, un premier angle sensiblement de 20° formé entre le plan P et l'axe Z', dans la position de la partie active dite « de fermeture du capot », et d'autre part un angle sensiblement de 30° avec l'axe Z' dans la position de la partie active dite « extrême ».Thus, as can be understood from the foregoing description, thanks to the articulated
Autrement dit, la partie active 55 de la tête d'application 53 est libre en rotation suivant un angle de 310° autour de l'axe de rotation du bras 63, et peut s'orienter suivant toutes les directions comprise entre la position dite « de fermeture du capot » et celle dite « extrême ».In other words, the
Il ressort de ce qui précède que l'inclinaison de la partie active de la tête d'application par rapport à l'axe du réservoir constitue une solution particulièrement ergonomique pour appliquer un produit sur la peau. De plus, cette inclinaison permet de conserver à la partie active une surface de bonnes dimensions tout en lui permettant de se loger dans le capuchon. A titre d'exemple, dans le cadre d'une partie active et d'une section de capuchon circulaires, le diamètre de la partie active peut être supérieur au diamètre du capuchon dans le rapport de V2 pour une inclinaison à 45°.It follows from the foregoing that the inclination of the active portion of the application head relative to the axis of the reservoir is a particularly ergonomic solution for applying a product to the skin. In addition, this inclination allows to keep the active part a good size surface while it allowing to stay in the hood. For example, in the context of an active portion and a circular cap section, the diameter of the active portion may be greater than the diameter of the cap in the ratio of V2 for a 45 ° inclination.
Au regard de la description qui précède, il devra être entendu que le dispositif peut être réalisé de sorte que les têtes d'applications, ou à tout le moins les parties actives, soient interchangeables sans toutefois sortir du cadre de l'invention.In view of the above description, it should be understood that the device can be made so that the application heads, or at least the active parts, are interchangeable without departing from the scope of the invention.
Il devra également être entendu que l'invention ne se limite pas aux modes de réalisation spécifiquement décrits. Notamment, le réservoir pourrait être réalisé différemment, par exemple avec une section ronde, une section carrée, en matériau rigide, sous une forme différente que celle d'un tube pincé à une extrémité.It will also be understood that the invention is not limited to the embodiments specifically described. In particular, the tank could be made differently, for example with a round section, a square section, rigid material, in a different form than that of a tube pinched at one end.
Le matériau rigide pourrait, par exemple, consister en du polyéthylène haute ou basse densité, polypropylène, en du polyéthylène téréphtalate, en polychlorure de vinyle, en polyamide, en verre, en aluminium, en fer, en acier ou même en un assemblage de plusieurs couches de différents matériaux, sans que cette liste soit exhaustive.The rigid material could, for example, consist of high or low density polyethylene, polypropylene, polyethylene terephthalate, polyvinyl chloride, polyamide, glass, aluminum, iron, steel or even an assembly of several layers of different materials, without this list being exhaustive.
Claims (14)
caractérisé en ce que ladite tête d'application (3) comporte une partie active (11 ; 29 ; 37 ; 41 ; 47) ayant en plan un encombrement au moins égal à la section transversale interne du capuchon, et un support auquel est fixée ladite partie active et qui est orienté par rapport à l'axe du réservoir suivant au moins une direction (D) telle que ladite partie active et ledit support sont accueillis entièrement dans le capuchon en position de fermeture.Device for dispensing a product comprising a reservoir (1) for said product, an application head (3) mounted on the reservoir (1) and a cap (5) for removable protection adapted, in the closed position, to cap said head (3) substantially in the extension of the walls of said reservoir (1),
characterized in that said applicator head (3) comprises an active part (11; 29; 37; 41; 47) having in plan a space at least equal to the internal cross section of the cap, and a support to which is fixed said active portion and which is oriented relative to the axis of the reservoir in at least one direction (D) such that said active portion and said support are fully accommodated in the cap in the closed position.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08158876A EP2138066A1 (en) | 2008-06-24 | 2008-06-24 | Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08158876A EP2138066A1 (en) | 2008-06-24 | 2008-06-24 | Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2138066A1 true EP2138066A1 (en) | 2009-12-30 |
Family
ID=40193663
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08158876A Withdrawn EP2138066A1 (en) | 2008-06-24 | 2008-06-24 | Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2138066A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3016869A1 (en) * | 2014-01-28 | 2015-07-31 | Seriplast | MASSING APPLICATOR |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1573514A (en) * | 1925-04-02 | 1926-02-16 | Earl R Hamilton | Applicator |
EP0779044A1 (en) | 1995-12-14 | 1997-06-18 | Magic Dreams Cosmetica Infantil, S.L. | Improved massage-like application device for a fluid product on the skin |
US5846011A (en) * | 1994-10-07 | 1998-12-08 | Melvin Bernstein | Bottle with built-in telescoping applicator head and spout for applying fluid to a body |
FR2859884A1 (en) * | 2003-09-18 | 2005-03-25 | Tokiwa Corp | Liquid material e.g. liquid cosmetic product, applicator, has central unit with part projecting towards emission hole of application unit such that external side of projecting part is near or in contact with hole to shrink hole |
FR2896963A1 (en) | 2006-02-03 | 2007-08-10 | Sarl Acting Sarl | FLUID PRODUCT APPLICATOR SUCH AS A COSMETIC PRODUCT |
US20070227553A1 (en) * | 2006-04-03 | 2007-10-04 | L'oreal | Packaging and applicator device |
-
2008
- 2008-06-24 EP EP08158876A patent/EP2138066A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1573514A (en) * | 1925-04-02 | 1926-02-16 | Earl R Hamilton | Applicator |
US5846011A (en) * | 1994-10-07 | 1998-12-08 | Melvin Bernstein | Bottle with built-in telescoping applicator head and spout for applying fluid to a body |
EP0779044A1 (en) | 1995-12-14 | 1997-06-18 | Magic Dreams Cosmetica Infantil, S.L. | Improved massage-like application device for a fluid product on the skin |
FR2859884A1 (en) * | 2003-09-18 | 2005-03-25 | Tokiwa Corp | Liquid material e.g. liquid cosmetic product, applicator, has central unit with part projecting towards emission hole of application unit such that external side of projecting part is near or in contact with hole to shrink hole |
FR2896963A1 (en) | 2006-02-03 | 2007-08-10 | Sarl Acting Sarl | FLUID PRODUCT APPLICATOR SUCH AS A COSMETIC PRODUCT |
US20070227553A1 (en) * | 2006-04-03 | 2007-10-04 | L'oreal | Packaging and applicator device |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3016869A1 (en) * | 2014-01-28 | 2015-07-31 | Seriplast | MASSING APPLICATOR |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1932500B1 (en) | Skin massaging device | |
EP1774949B1 (en) | Massage device with deformable arms | |
CA2306328C (en) | Device for packaging and application of a product with a spinning component comprising a slit | |
EP1820417B1 (en) | Packaging and application device | |
EP1726233A2 (en) | Storing and applying device for a cosmetic or dermatological product | |
FR2888734A1 (en) | APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION COMPRISING SUCH AN APPLICATOR | |
EP1634616A1 (en) | Application unit with amovible applicator | |
FR2919493A1 (en) | MASSAGE DEVICE | |
FR2987244A1 (en) | APPLICATOR COMPRISING A ROD CONNECTED BY AN ARTICULATION TO AN APPLICATION ELEMENT | |
EP1472953A1 (en) | Assembly comprising a storing element and an applicator comprising a massage element | |
CA2250357C (en) | Hair preparation application device and container equipped with such a device | |
FR2948560A1 (en) | MAGNETIC MASSAGE DEVICE. | |
WO2019122399A1 (en) | Hair treatment apparatus with steam containment | |
FR2979099A1 (en) | PRODUCT DISPENSING HEAD FOR A CONTAINER AND ASSOCIATED DISTRIBUTION DEVICE | |
EP3413747B1 (en) | Compressible dispenser of a liquid product, in particular a cosmetic liquid product such as a cream | |
EP1169937B1 (en) | Device for applying a product on a support and the use thereof for treating hair | |
EP0951224B1 (en) | Hot melt depilatory wax dispenser | |
EP1193188B1 (en) | Device for packaging and applying a product comprising a pivotable applicator | |
EP2138066A1 (en) | Device for massaging and dispensing in particular a cosmetic product | |
EP2979572B1 (en) | Connection device between a distributor head and a cosmetic product applicator, head comprising such a device, tube comprising such a head and associated applicator | |
FR2914625A1 (en) | Product e.g. make-up product, packaging and application device, has operating device for moving applicator roll in housing between open and closed positions, where roll is pressed against inlet of product to close inlet in closed position | |
FR2953694A1 (en) | PACKAGING AND APPLICATION DEVICE WITH COLD EFFECT. | |
EP1842448B1 (en) | Packaging and application device | |
EP2014569B1 (en) | Device for packaging and applying a cosmetic product | |
FR2769806A1 (en) | Applicator to apply product to hair |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100701 |