EP2123841A1 - Tôle métallique profilée - Google Patents

Tôle métallique profilée Download PDF

Info

Publication number
EP2123841A1
EP2123841A1 EP09290353A EP09290353A EP2123841A1 EP 2123841 A1 EP2123841 A1 EP 2123841A1 EP 09290353 A EP09290353 A EP 09290353A EP 09290353 A EP09290353 A EP 09290353A EP 2123841 A1 EP2123841 A1 EP 2123841A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal
beads
box
sheet
profiled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09290353A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2123841B1 (fr
Inventor
Eric Chabas
David Masure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArcelorMittal Construction France SAS
Original Assignee
ArcelorMittal Construction France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArcelorMittal Construction France SAS filed Critical ArcelorMittal Construction France SAS
Priority to PL09290353T priority Critical patent/PL2123841T3/pl
Publication of EP2123841A1 publication Critical patent/EP2123841A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2123841B1 publication Critical patent/EP2123841B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36—Connecting; Fastening
    • E04D3/361—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
    • E04D3/363—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets with snap action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/24—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
    • E04D3/30—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/358—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation with at least one of the layers being offset with respect to another layer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal

Definitions

  • the invention relates to a profiled metal sheet, more particularly intended for the construction of building walls, without being limited thereto.
  • Industrial buildings generally have a supporting structure that can be made of steel, wood or concrete with inserts, on which are mounted external walls made of steel sheet metal, generally comprising at least one metal coating for protection against corrosion, possibly supplemented by an organic coating. These walls can also be made from sandwich panels comprising metal facings and an insulating core with respect to heat and / or noise. It is also possible to produce so-called "double-skin" walls formed by the successive assembly of metal sheets and thermal and / or phonic insulation layers and possibly spacers. In all these cases, the facade of the building consists of a succession of profiled metal sheets whose aesthetic appearance ensures the decorative function of the structure. In order not to interfere with this aesthetic, one seeks in particular to conceal the look at the fasteners between sheets, also called sewing fasteners, or even to remove and hide the fasteners on the frame of the building.
  • the object of the invention is therefore to provide a metal sheet that no longer requires seam fasteners, which can hide the attachment to the framework of these sheets.
  • the invention also relates to a sandwich panel according to the invention, the outer face of which consists of a metal sheet according to the invention.
  • the invention also relates to a metal wall formed by the interlocking assembly of metal sheets or sandwich panels according to the invention, the metal sheets used being all identical or some of them being of different shapes, at the provided that the first and second beads of these sheets have shapes and arrangements for their respective clipping and that the ribs and boxes of these sheets having forms allowing their interlocking.
  • a profiled metal sheet steel 1 comprising at its right end a folded area towards the inside of the sheet 1, thus forming a box 2.
  • This box schematically comprises two vertical walls and two horizontal. On each of its vertical walls is formed a bead 3, 4 of the same shape to widen and then narrow the width of the box 2 in its upper part.
  • a rib 5 whose height is greater than that of the box 2.
  • This rib 5 here takes the general shape of a rectangular parallelepiped and is provided in the part lower of its two vertical walls of a second bead 6, 7 of identical shapes.
  • the first and second beads 3, 4, 6, 7 are located at the same height and the spacing between each of the first beads 3, 4 and each of the second beads 6, 7 is identical, the outer shape of the box 2 at the level of its first beads 3, 4 and the inner shape of the rib 5 at its second beads 6, 7 being very close.
  • the shape of the rib 5 can allow to fit on the box 2 of a second identical sheet, the shape and location of the beads 3, 4, 6 and 7 then to clip the sheets together, which the secures.
  • a profiled steel sheet 11 comprising at its right end a folded area towards the inside of the sheet 11, thus forming a box 12, identical to the box 2 of the figure 1a and comprising on each of its vertical walls a bead 13, 14.
  • a rib 15 whose height is greater than that of the box 12.
  • This rib 15 here takes the general shape of a triangle and is provided in the lower part of its two vertical walls of a second bead 16, 17 of identical shapes.
  • the first and second beads 13, 14, 16, 17 are located at the same height and the spacing between each of the first beads 13, 14 and each of the second beads 16, 17 is identical, so that the outer shape of the box 12 at its first beads 13, 14 and the inner shape of the rib 15 at its second beads 16, 17 are very close.
  • the shape of the rib 15 can allow to fit on the box 12 of a second identical sheet, the shape and location of the beads 13, 14, 16 and 17 then to clip the plates between them, which solidarises them.
  • the end box of the metal sheet and its beads may also have various shapes. This is particularly shown on Figures 2a and 2b showing partial sectional views of metal sheets according to the invention 21 and 31.
  • the metal sheet 21 thus has a box 22 of generally rectangular parallelepiped shape, this time comprising a bead 23, 24 in the middle of the vertical walls of the box 22.
  • the metal sheet 31 has a box 32 shaped elongate rectangle comprising a bead 33, 34 in the upper part of the box 32, the top of these beads exceeding the height of the upper horizontal wall of the box 32.
  • the sheet 1 can then secure its other end box-shaped (not shown) with the metal frame of the building, and so on until complete completion of the metal wall.
  • a sandwich panel 41 comprising two metal cladding 1 and 42 enclosing an insulating core 43.
  • the outer metal cladding 1 consists of a metal sheet according to the invention and it is understood that the attachment to the frame can be made in the same way as before using a larger screw through the entire sandwich panel at the box 2.
  • the assembly of the next sandwich panel can be done by interlocking ribs and boxes of each outer face.
  • the preferred thickness range of the metal sheets according to the invention is from 0.30 mm to 2.00 mm, depending on the desired mechanical characteristics, knowing that it is necessary to maintain a minimum elasticity allowing the interlocking of metal sheets. .
  • the profiled metal sheets according to the invention find their use mainly in the building envelope of all destinations.
  • the profiled metal sheets may be proposed in full version, perforated and / or punctured, in particular to improve the sound absorption performance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une tôle métallique profilée (1, 11) comprenant : - une première extrémité repliée vers l'intérieur de la tôle formant ainsi un caisson (2 ; 12) constitué d'au moins deux parois horizontales et deux parois verticales, ledit caisson (2 ; 12) comprenant un premier bourrelet (3, 4 ; 13 ; 14) sur chacune de ses parois verticales et - une seconde extrémité munie d'une nervure (5 ; 15) comprenant un second bourrelet (6, 7 ; 16, 17) sur chacune de ses parois, lesdits seconds bourrelets (6, 7 ; 16, 17) étant disposés sensiblement à la même hauteur que lesdits premiers bourrelets (3, 4 ; 13 ; 14) et séparés d'une distance sensiblement égale à celle séparant lesdits premiers bourrelets (3, 4 ; 13 ; 14), - ladite nervure (5; 15) présentant une forme permettant son emboîtement sur ledit caisson (2 ; 12) et - lesdits premiers (3, 4 ; 13 ; 14) et seconds bourrelets (6, 7 ; 16, 17) présentant des formes permettant leur clipsage respectif. ainsi qu'un panneau sandwich dont le parement extérieur est constitué d'une de ces tôles et que des parois obtenues par assemblage par emboîtement de ces tôles ou de ces panneaux sandwichs.

Description

  • L'invention concerne une tôle métallique profilée, plus particulièrement destinée à la construction de parois de bâtiments, sans toutefois y être limitée.
  • Les bâtiments industriels présentent généralement une structure porteuse qui peut être en acier, bois ou béton avec inserts, sur laquelle sont montées des parois extérieures constituées de tôles métalliques en acier, comportant généralement au moins un revêtement métallique de protection contre la corrosion, complété éventuellement par un revêtement organique. Ces parois peuvent également être fabriquées à partir de panneaux sandwich comprenant des parements métalliques et une âme isolante vis-à-vis de la chaleur et/ou du bruit.
    II est également possible de réaliser des parois dites « double-peau » formées par l'assemblage successif de tôles métalliques et de couches d'isolant thermiques et/ou phoniques et éventuellement d'écarteurs.
    Dans tous ces cas de figures, la façade du bâtiment est constituée d'une succession de tôles métalliques profilées dont l'aspect esthétique assure la fonction décorative de l'ouvrage.
    Afin de ne pas nuire à cette esthétique, on cherche en particulier à dissimuler au regard les fixations entre tôles, encore appelées fixations de couture, voire à les supprimer et à dissimuler les fixations sur l'ossature du bâtiment.
  • Le but de l'invention est donc de mettre à disposition une tôle métallique ne nécessitant plus de fixations de couture, pouvant permettre de dissimuler la fixation à l'ossature de ces tôles.
  • A cet effet, un premier objet de l'invention est constitué par une tôle métallique profilée comprenant :
    • une première extrémité repliée vers l'intérieur de la tôle formant ainsi un caisson constitué d'au moins deux parois horizontales et deux parois verticales, ledit caisson comprenant un premier bourrelet sur chacune de ses parois verticales et
    • une seconde extrémité munie d'une nervure (5; 15) comprenant un second bourrelet sur chacune de ses parois, lesdits seconds bourrelets étant disposés sensiblement à la même hauteur que lesdits premiers bourrelets et séparés d'une distance sensiblement égale à celle séparant lesdits premiers bourrelets,
    • ladite nervure présentant une forme permettant son emboîtement sur ledit caisson et
    • lesdits premiers et seconds bourrelets présentant des formes permettant leur clipsage respectif.
  • Dans des modes de réalisations préférés, la tôle selon l'invention peut en outre comprendre les caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :
    • la tôle métallique profilée présente une nervure dont la hauteur est supérieure à celle du caisson ;
    • la tôle métallique profilée est munie d'un caisson comprenant un premier bourrelet situé en partie supérieure de chacune de ses parois verticales ;
    • la tôle métallique profilée est munie d'un caisson comprenant un premier bourrelet situé en partie médiane de chacune de ses parois verticales ;
    • la tôle métallique profilée est constituée d'acier comportant au moins un revêtement métallique et éventuellement au moins un revêtement organique, et de préférence est constituée d'acier galvanisé.
  • L'invention a également pour objet un panneau sandwich selon l'invention dont le parement extérieur est constitué d'une tôle métallique selon l'invention.
  • L'invention a également pour objet une paroi métallique constituée par l'assemblage par emboîtement de tôles métalliques ou de panneaux sandwich selon l'invention, les tôles métalliques utilisées pouvant être toutes identiques ou certaines d'entre elles étant de formes différentes, à la condition que les premiers et seconds bourrelets de ces tôles présentent des formes et des dispositions permettant leur clipsage respectif et que les nervures et caissons de ces tôles présentant des formes permettant leur emboîtement.
  • Les caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront mieux au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées qui représentent :
    • figures 1a et 1b : vue en coupe d'un premier et d'un deuxième mode de réalisation de la tôle métallique selon l'invention,
    • figures 2a et 2b : vue partielle en coupe d'un troisième et d'un quatrième mode de réalisation de la tôle métallique selon l'invention,
    • figure 3 : vue en coupe d'une paroi métallique selon l'invention,
    • figure 4 : vue en coupe d'un panneau sandwich selon l'invention.
  • Si on considère tout d'abord la figure 1a, on peut y voir une tôle métallique profilée en acier 1 selon l'invention comprenant à son extrémité droite une zone repliée vers l'intérieur de la tôle 1, formant ainsi un caisson 2. Ce caisson comprend schématiquement deux parois verticales et deux horizontales. Sur chacune de ses parois verticales est formé un bourrelet 3, 4 de même forme venant élargir puis rétrécir la largeur du caisson 2 dans sa partie supérieure.
  • A l'extrémité gauche de la tôle métallique 1, on peut voir une nervure 5 dont la hauteur est supérieure à celle du caisson 2. Cette nervure 5 prend ici la forme générale d'un parallélépipède rectangle et est munie dans la partie inférieure de ses deux parois verticales d'un second bourrelet 6, 7 de formes identiques. Les premiers et seconds bourrelets 3, 4, 6, 7 sont situés à la même hauteur et l'écartement entre chacun des premiers bourrelets 3, 4 et chacun des seconds bourrelets 6, 7 est identique, la forme extérieure du caisson 2 au niveau de ses premiers bourrelets 3, 4 et la forme intérieure de la nervure 5 au niveau de ses seconds bourrelets 6, 7 étant très proches. La forme de la nervure 5 peut permettre de l'emboîter sur le caisson 2 d'une seconde tôle identique, la forme et l'emplacement des bourrelets 3, 4, 6 et 7 permettant ensuite de clipser les tôles entre elles, ce qui les solidarise.
  • Si on considère ensuite la figure 1b, on peut y voir une tôle métallique profilée en acier 11 selon l'invention comprenant à son extrémité droite une zone repliée vers l'intérieur de la tôle 11, formant ainsi un caisson 12, identique au caisson 2 de la figure 1a et comprenant sur chacune de ses parois verticales un bourrelet 13, 14.
  • A l'extrémité gauche de la tôle métallique 11, on peut voir une nervure 15 dont la hauteur est supérieure à celle du caisson 12. Cette nervure 15 prend ici la forme générale d'un triangle et est munie dans la partie inférieure de ses deux parois verticales d'un second bourrelet 16, 17 de formes identiques. Les premiers et seconds bourrelets 13, 14, 16, 17 sont situés à la même hauteur et l'écartement entre chacun des premiers bourrelets 13, 14 et chacun des seconds bourrelets 16, 17 est identique, de telle sorte que la forme extérieure du caisson 12 au niveau de ses premiers bourrelets 13, 14 et la forme intérieure de la nervure 15 au niveau de ses seconds bourrelets 16, 17 sont très proches. De la même façon que précédemment, la forme de la nervure 15 peut permettre de l'emboîter sur le caisson 12 d'une seconde tôle identique, la forme et l'emplacement des bourrelets 13, 14, 16 et 17 permettant ensuite de clipser les tôles entre elles, ce qui les solidarise.
  • De la même façon que la nervure d'extrémité peut prendre des formes différentes, le caisson d'extrémité de la tôle métallique et ses bourrelets peuvent également avoir des formes variées. Ceci est en particulier montré sur les figures 2a et 2b montrant des vues partielles en coupe de tôles métalliques selon l'invention 21 et 31.
  • La tôle métallique 21 présente ainsi un caisson 22 de forme généralement parallélépipédique rectangle comprenant cette fois un bourrelet 23, 24 au milieu des parois verticales du caisson 22.
  • La tôle métallique 31 présente elle un caisson 32 en forme de rectangle allongé comprenant un bourrelet 33, 34 en partie supérieure du caisson 32, le haut de ces bourrelets dépassant la hauteur de la paroi horizontale supérieure de ce caisson 32.
  • Si on considère à présent la figure 3, on peut y voir deux tôles métalliques 1 et 1' selon l'invention, en position une fois assemblées. La tôle 1 est posée en premier sur l'ossature du bâtiment et y est fixée par l'intermédiaire de la vis V que l'on fait passer au travers du caisson de la tôle 1. On recouvre ensuite ce caisson avec la nervure 5' de la tôle 1'en faisant tout d'abord coïncider le bourrelet 7' avec le bourrelet 4, la tôle 1' étant alors en position oblique par rapport à la tôle 1. On ramène ensuite le bourrelet 6' au niveau du bourrelet 3 en rabattant la tôle 1' vers la tôle 1, en écartant ainsi légèrement, de façon élastique, les deux parois de la nervure 5'.
  • On remarquera que la hauteur de la nervure 5' est supérieure à celle du caisson 2, afin de pouvoir loger la tête de la vis V qui est ainsi entièrement dissimulée au regard.
  • La tôle 1' étant en place, on peut ensuite solidariser son autre extrémité en forme de caisson (non représentée) avec l'ossature métallique du bâtiment, et ainsi de suite jusqu'à réalisation complète de la paroi métallique.
  • Il reste cependant possible de fixer les tôles métalliques selon l'invention de façon classique, en dehors de la zone des caissons, à l'aide de vis, qui seront alors apparentes.
  • Si on considère enfin la figure 4, on peut y voir un panneau sandwich 41 comprenant deux parements métalliques 1 et 42 enserrant une âme isolante 43. On voit que le parement métallique extérieur 1 est constitué d'une tôle métallique selon l'invention et on comprend que la fixation à l'ossature pourra être réalisée de la même façon que précédemment à l'aide d'une vis de plus grande taille traversant l'ensemble du panneau sandwich au niveau du caisson 2. Ensuite, l'assemblage du panneau sandwich suivant pourra se faire par emboîtement des nervures et caissons de chaque parement extérieur.
  • II est également possible d'assembler des tôles métalliques présentant des géométries de nervures différentes, dès l'instant où les bourrelets des nervures et des caissons restent conformées de façon à être compatibles. Ceci peut permettre l'obtention d'effets esthétiques variés en façade.
  • Les tôles métalliques profilées selon l'invention pourront être réalisées dans tout métal adapté et en particulier à partir :
    • d'acier avec revêtements métalliques et avec ou sans revêtements organiques,
    • d'acier inoxydable avec ou sans revêtements organiques,
    • d'aluminium avec ou sans revêtements organiques,
    • de cuivre.
  • La gamme d'épaisseur préférée des tôles métalliques selon l'invention est de 0,30 mm à 2,00 mm, en fonction des caractéristiques mécaniques recherchées, sachant qu'il est nécessaire de conserver une élasticité minimum permettant l'emboîtement des tôles métalliques.
  • Les tôles métalliques profilées selon l'invention trouvent leur emploi principalement dans l'enveloppe de bâtiments de toutes destinations.
  • Comme on l'aura compris, elles sont susceptibles d'être utilisées comme profil de couverture sèche, profil de bardage, profil support de système double peaux ou parement extérieur de panneaux sandwichs, par exemple.
  • En outre, suivant le type d'utilisation, les tôles profilées métalliques pourront être proposées en version pleine, perforée et/ou crevée, afin d'améliorer notamment les performances d'absorption phonique.

Claims (10)

  1. Tôle métallique profilée (1, 11) comprenant :
    - une première extrémité repliée vers l'intérieur de la tôle formant ainsi un caisson (2 ; 12) constitué d'au moins deux parois horizontales et deux parois verticales, ledit caisson (2 ; 12) comprenant un premier bourrelet (3, 4 ; 13 ; 14) sur chacune de ses parois verticales et
    - une seconde extrémité munie d'une nervure (5 ; 15) comprenant un second bourrelet (6, 7 ; 16, 17) sur chacune de ses parois, lesdits seconds bourrelets (6, 7 ; 16, 17) étant disposés sensiblement à la même hauteur que lesdits premiers bourrelets (3, 4 ; 13 ; 14) et séparés d'une distance sensiblement égale à celle séparant lesdits premiers bourrelets (3, 4 ; 13 ; 14),
    - ladite nervure (5 ; 15) présentant une forme permettant son emboîtement sur ledit caisson (2 ; 12) et
    - lesdits premiers (3, 4 ; 13 ; 14) et seconds bourrelets (6, 7 ; 16, 17) présentant des formes permettant leur clipsage respectif.
  2. Tôle métallique profilée selon la revendication 1, pour laquelle la hauteur de ladite nervure (5 ; 15) est supérieure à celle du caisson (2 ; 12).
  3. Tôle métallique profilée selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, pour laquelle ledit caisson (2 ; 12) comprend un premier bourrelet (3, 4 ; 13 ; 14) situé en partie supérieure de chacune de ses parois verticales.
  4. Tôle métallique profilée selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, pour laquelle ledit caisson (2 ; 12) comprend un premier bourrelet (3, 4 ; 13 ; 14) situé en partie médiane de chacune de ses parois verticales.
  5. Tôle métallique profilée selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 constituée d'acier comportant au moins un revêtement métallique et éventuellement au moins un revêtement organique.
  6. Panneau sandwich comprenant au moins un parement métallique extérieur constitué d'une tôle métallique profilée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.
  7. Paroi métalliques constituée par l'assemblage par emboîtement de tôles métalliques profilées selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, lesdites tôles métalliques étant identiques.
  8. Paroi métallique constituée par l'assemblage par emboîtement de tôles métalliques profilées selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, lesdites tôles métalliques n'étant pas toutes identiques, les nervures et les premiers bourrelets de chacune desdites tôles métalliques présentant une forme et une disposition permettant respectivement leur emboîtement et leur clipsage sur les caissons et sur les seconds bourrelets desdites tôles métalliques.
  9. Paroi métallique constituée par l'assemblage par emboîtement de panneaux sandwich selon la revendication 6, lesdites tôles métalliques étant identiques.
  10. Paroi métallique constituée par l'assemblage par emboîtement de panneaux sandwich selon la revendication 6, lesdites tôles métalliques n'étant pas toutes identiques, les nervures et les premiers bourrelets de chacune desdites tôles métalliques présentant une forme et une disposition permettant respectivement leur emboîtement et leur clipsage sur les caissons et sur les seconds bourrelets desdites tôles métalliques.
EP09290353A 2008-05-20 2009-05-12 Tôle métallique profilée Active EP2123841B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09290353T PL2123841T3 (pl) 2008-05-20 2009-05-12 Kształtowa blacha metalowa

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802724A FR2931497B1 (fr) 2008-05-20 2008-05-20 Tole metallique profilee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2123841A1 true EP2123841A1 (fr) 2009-11-25
EP2123841B1 EP2123841B1 (fr) 2011-05-04

Family

ID=40193480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09290353A Active EP2123841B1 (fr) 2008-05-20 2009-05-12 Tôle métallique profilée

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2123841B1 (fr)
AT (1) ATE508236T1 (fr)
DE (1) DE602009001213D1 (fr)
ES (1) ES2364547T3 (fr)
FR (1) FR2931497B1 (fr)
HR (1) HRP20110494T1 (fr)
PL (1) PL2123841T3 (fr)
PT (1) PT2123841E (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4012133A1 (fr) * 2020-12-09 2022-06-15 Profilumbra S.p.A. Tôle ondulée pour fabriquer des surfaces et des revêtements étanches et à haute stabilité
US11560723B2 (en) * 2017-12-29 2023-01-24 Certainteed Llc Interchangeable board and batten

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1176824A (fr) * 1957-06-20 1959-04-16 Wendel Et Cie De Panneau perfectionné, notamment pour toitures
GB1445860A (en) * 1973-12-07 1976-08-11 Armco Gmbh Cladding panels
CA1259466A (fr) * 1988-05-30 1989-09-19 Albert Beauregard Panneau de couverture
DE8907783U1 (de) * 1989-06-26 1989-11-02 Pradel, Hartmund, 8226 Altenmarkt Profil-Klemmverbindung für Dach oder Fasadenbahnen
GB2291660A (en) * 1994-07-25 1996-01-31 Wu Tsan Hsing Corrugated metal sheet, e.g. for roofing
EP0851069A2 (fr) * 1996-12-23 1998-07-01 Coimedil Elément de toiture en tÔle profilée

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1176824A (fr) * 1957-06-20 1959-04-16 Wendel Et Cie De Panneau perfectionné, notamment pour toitures
GB1445860A (en) * 1973-12-07 1976-08-11 Armco Gmbh Cladding panels
CA1259466A (fr) * 1988-05-30 1989-09-19 Albert Beauregard Panneau de couverture
DE8907783U1 (de) * 1989-06-26 1989-11-02 Pradel, Hartmund, 8226 Altenmarkt Profil-Klemmverbindung für Dach oder Fasadenbahnen
GB2291660A (en) * 1994-07-25 1996-01-31 Wu Tsan Hsing Corrugated metal sheet, e.g. for roofing
EP0851069A2 (fr) * 1996-12-23 1998-07-01 Coimedil Elément de toiture en tÔle profilée

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11560723B2 (en) * 2017-12-29 2023-01-24 Certainteed Llc Interchangeable board and batten
EP4012133A1 (fr) * 2020-12-09 2022-06-15 Profilumbra S.p.A. Tôle ondulée pour fabriquer des surfaces et des revêtements étanches et à haute stabilité

Also Published As

Publication number Publication date
EP2123841B1 (fr) 2011-05-04
PL2123841T3 (pl) 2011-09-30
PT2123841E (pt) 2011-07-13
ATE508236T1 (de) 2011-05-15
FR2931497A1 (fr) 2009-11-27
FR2931497B1 (fr) 2010-04-30
DE602009001213D1 (de) 2011-06-16
HRP20110494T1 (hr) 2011-08-31
ES2364547T3 (es) 2011-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2659071B3 (fr) Dispositif de fausse paroi a triple epaisseur
CA2385268C (fr) Structure acoustique de batiment
EP1741872A2 (fr) Système de volet roulant encastrable et non apparent
EP2123841B1 (fr) Tôle métallique profilée
FR2951754A1 (fr) Entrevous isolant de plancher en matiere plastique expansee
EP2596186B1 (fr) Structure de fixation d'un parement mural et ensemble mural associé
EP2683885B1 (fr) Profile universel
EP1024232B1 (fr) Dalle de plafond
FR2711697A1 (fr) Ecran anti-effraction pour élément de cloison, élément de cloison et cloison anti-effraction.
FR2479878A1 (fr) Revetement compose de bardeaux encastres sur profils
EP1558825B1 (fr) Faux-plafond mixte a toile tendue
EP0791700A1 (fr) Platine-entretoise de fixation pour la réalisation de vêtages dans le domaine du bâtiment, et vêtages ainsi obtenus
EP2740877A1 (fr) Ensemble de coffre de volet roulant avec coffre en matériau isolant thermique
FR3054574B1 (fr) Panneau modulaire de paroi de maison demontable
WO2016108025A1 (fr) Procédé d'isolation, suspente et ensemble associés
FR3027039A1 (fr) Panneau de construction pour ossature bois et element de contruction comprenant de tels panneaux
EP3055465B1 (fr) Support pour bâtiment
FR2928945A1 (fr) Clayette perfectionnee de coffrage de mur autour de structure porteuse
EP3916169A1 (fr) Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi
FR2730514A1 (fr) Paroi de batiment, notamment paroi de couverture comportant une isolation thermique et/ou acoustique
FR3133211A1 (fr) Menuiserie équipée d’un volet roulant accessible de l’intérieur
FR2915760A1 (fr) Chassis cadre, notamment pour ouvrant ou dormant de fenetre, porte, ou analogue, comportant une feuillure a parclose et un joint specifique
FR2992016A1 (fr) Precadre pour une ouverture d'un batiment
FR3091718A1 (fr) Structure de volet roulant comprenant un coffre muni d’une extension d’appui longitudinale
FR2843988A1 (fr) Structure de toiture pour batiment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100525

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009001213

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110616

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009001213

Country of ref document: DE

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20110494

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110705

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20110494

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 9646

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2364547

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110906

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20110504

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20110401882

Country of ref document: GR

Effective date: 20110916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110904

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E011760

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009001213

Country of ref document: DE

Effective date: 20120207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20110494

Country of ref document: HR

Payment date: 20130425

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20130501

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20130513

Year of fee payment: 5

Ref country code: GR

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20130524

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20130425

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20110494

Country of ref document: HR

Effective date: 20140512

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140512

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20110401882

Country of ref document: GR

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140513

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140512

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 508236

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140512

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20220422

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

Ref country code: PT

Payment date: 20220422

Year of fee payment: 14

Ref country code: NO

Payment date: 20220422

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20220421

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20220426

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20220421

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20220601

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20220427

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220425

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009001213

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230601

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 9646

Country of ref document: SK

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230512

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231113

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531