EP2106302B1 - Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales - Google Patents

Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales Download PDF

Info

Publication number
EP2106302B1
EP2106302B1 EP07819717A EP07819717A EP2106302B1 EP 2106302 B1 EP2106302 B1 EP 2106302B1 EP 07819717 A EP07819717 A EP 07819717A EP 07819717 A EP07819717 A EP 07819717A EP 2106302 B1 EP2106302 B1 EP 2106302B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mailpiece
distribution center
information
mail distribution
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07819717A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2106302A1 (fr
Inventor
Steffen Frankenberg
Flavio Alario
Rebekka Alario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Post AG
Original Assignee
Deutsche Post AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Post AG filed Critical Deutsche Post AG
Publication of EP2106302A1 publication Critical patent/EP2106302A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2106302B1 publication Critical patent/EP2106302B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C3/00—Sorting according to destination

Definitions

  • the invention relates to a method for processing mailpieces within a mail transport and postal distribution system comprising at least a first mail distribution center, a second mail distribution center and an electronic parcel deposit box in the area of the second mail distribution center, such as WO-A-03/034293 known.
  • data located on the mail item in the first mail distribution center is detected by a reading device.
  • the data collected is at least information that uniquely identifies the item of mail and information about the recipient of the item.
  • These acquired data are transmitted to a first data processing unit in the area of the first mail distribution center and processed there.
  • diversion orders of the determined recipient are taken into account.
  • the invention further relates to an arrangement of devices for carrying out the method.
  • the method envisages that, after the mailing task, the consignment surfaces provided with the addresses are scanned, the recipient details are read and the ascertained recipient data are searched in a redirection database in which redirection orders are stored with names and delivery addresses.
  • the disposition trigger receives an identifier, which is also a searchable component of the stored redirection order.
  • the items are stored under the respective identifier and a serial number, and the dispenser is electronically made available by the dispatch service information about received shipments.
  • the disclaimer electronically informs the shipping service to which delivery addresses the consignments are to be sent under timely conditions or whether information on the consignment content must be made electronically accessible by correspondence.
  • the shipments are again included in the shipping process, and on the shipments a machine-readable code for the selected delivery address is applied.
  • the programs are opened, the contents are scanned and made electronically accessible to the disposition trigger.
  • the European patent publication EP 1 421 537 B1 the applicant a method for carrying mail by using electronic parcel compartment systems.
  • the delivery address of a shipment is detected and changed according to a routine specified by the recipient, wherein the routine includes an association between multiple delivery periods and delivery addresses.
  • At least one delivery address includes an electronic parcel compartment system or a compartment of such parcel compartment system. If a delivery to a parcel compartment system is provided, the delivery address is also changed depending on free subjects of parcel compartment systems. If a customer chooses to deliver to a parcel compartment system for a certain period of time, the shipment is redirected to the selected parcel compartment system. However, if there is no free compartment available in the system selected by the customer, the shipment will be diverted to a free-of-charge parcel compartment system.
  • the object of the invention is therefore to provide a method for processing mailpieces in a postal transport and Postverteilsystem, can be considered in the simple and effective way rerouting directives to electronic parcel compartment systems.
  • personnel responsible for transport and distribution should receive the necessary information about a diversion.
  • this object is achieved by a method having the features of independent claim 1.
  • Advantageous developments of the method will become apparent from the dependent claims 2-8.
  • the object is further achieved by an arrangement of devices according to claim 9.
  • Advantageous embodiments of the arrangement will become apparent from the dependent claims 10 and 11th
  • the invention comprises a method for processing mailpieces within a mail transport and mail distribution system, which comprises at least a first mail distribution center, a second mail distribution center and an electronic parcel deposit box facility in the area of the second mail distribution center.
  • a mail transport and mail distribution system which comprises at least a first mail distribution center, a second mail distribution center and an electronic parcel deposit box facility in the area of the second mail distribution center.
  • data located on the mail item in the first mail distribution center is detected by a reading device.
  • the data collected is at least information that uniquely identifies the item of mail and information about the recipient of the item.
  • the data thus acquired are transmitted to a first data processing unit in the area of the first mail distribution center.
  • the inventive method further comprises comparing the data for indicating the recipient of the mail item with data stored in a database of registered customers by the data processing unit of the first mail distribution center.
  • a data record stored for a customer in the database is determined and provided by the data processing unit on the basis of the recorded data of the recipient.
  • a diversion order is determined from the customer's data record and a destination for an electronic parcel compartment system is assigned to the information uniquely identifying the item of mail.
  • a second postal distribution center in the area of the electronic parcel deposit box facility is determined, and a sorting of the postal consignment in the first postal distribution center takes place on the basis of the destination information.
  • the data captured by the mail item and the destination information are transmitted by the data processing unit of the first mail distribution center to a data processing unit of the second mail distribution center.
  • the mail item becomes the second mail distribution center in the area of the electronic parcel compartment system transported, and the information clearly identifying the mail piece are re-detected by another reading device of the second mail distribution center.
  • the destination specification of the item of mail is determined by the data processing unit on the basis of the information uniquely identifying the item of mail and the item of mail is sorted in the second postal distribution center on the basis of the destination. Furthermore, a transmission of the mail piece uniquely identifying information and the associated destination is carried on a mobile device.
  • a reservation of a subject is carried out in the relevant electronic parcel compartment system.
  • the reservation of a compartment in the electronic parcel compartment system for the mail item can be done by the data processing unit of the first postal distribution center or the data processing unit of the second postal distribution center.
  • the mobile device preferably comprises a screen and means for detecting the information clearly identifying the mail piece.
  • the destination information which is associated with the information that unambiguously identifies the item of mail, is displayed on the screen upon detection of this information from the item.
  • the information uniquely identifying the item of mail is data that is encrypted in a barcode are.
  • the identification information can also be stored in an RFID transponder.
  • a consignment note is sent to the parcel compartment system and of the data located on the mail item which were detected by the reading device in the first mail distribution center, at least the information unambiguously identifying the mail item and the information relating to the consignee of the mail item are transmitted to the parcel deposit box facility, before a delivery of the consignment takes place at the parcel compartment system.
  • an additional advice note is also generated to the customer with the information that a shipment for the customer is expected to arrive in the parcel deposit box within the next few hours. This advice can be generated by the first or second mail distribution center.
  • the invention also includes an arrangement of devices for processing mailpieces, the arrangement comprising at least a first mail distribution center, a second mail distribution center and an electronic parcel deposit box facility. Both the first postal distribution center and the second postal distribution center each comprise a reading device for detecting data located on a mailpiece and in each case a data processing unit for processing the acquired data.
  • the arrangement further comprises a database in connection with the first postal distribution center and / or the second postal distribution center, in which diversion orders are stored by registered recipients. At least the data processing unit of the first mail distribution center has means for determining a destination from a diversion order of a registered recipient and means for assigning this destination information to the mail item uniquely identifying information.
  • the data processing unit of the first mail distribution center further comprises means for transferring the data acquired by the reading device to the data processing unit of the second mail distribution center.
  • the mobile device is in communication with the data processing unit of the second mail distribution center, this data processing unit comprising means for transmitting at least the information uniquely identifying the mailpiece and the associated destination information to the mobile device.
  • the database is in communication with a central management unit, and this management unit comprises means for storing and retrieving the document statuses of the compartments of at least the parcel deposit box facility.
  • the data processing unit of the first mail distribution center, the data processing unit of the second mail distribution center and / or the central administration unit preferably have means for transferring data determined by a reading device in the first mail distribution center to at least one parcel deposit box installation.
  • Fig. 1 shows an embodiment of the inventive arrangement of devices within a mail transport and Postverteilsystems. That in the Fig. 1 illustrated embodiment includes at least a first postal distribution center 30, also referred to as Post Out Center PZA, and a second Postal Distribution Center 50, also referred to as PZE Inbox Center.
  • the system preferably comprises more than two mail distribution centers which geographically cover the entire area of the mail transport and distribution system.
  • a mail distribution center can function as both an inbox and a mail outbox.
  • the mail distribution center near the location A represents the mail exit center PZA
  • a mail distribution center at the location B represents the inbox center PZE.
  • the postal distribution center near location B will function as a mail exit center
  • the postal dispatch center at location A will be the inbox center.
  • the running within the mail distribution centers steps of the method according to the invention are therefore not limited to certain physically existing buildings, but can take place in different arrangements.
  • the in Fig. 1 illustrated embodiment of an arrangement of devices for carrying out the method according to the invention also not limited to certain physically existing building, but the terms inbox and inbox center refer to the running in each case in the centers operations.
  • a bulk sorting of incoming mail items to destinations of mail distribution centers takes place in a mail delivery center. Sorted shipments become the transported to different destination mail distribution centers and there, for example, sorted by address and house numbers. The finely sorted consignments are handed over to a deliverer for a specific delivery route. Each mailing center thus acts as both an outgoing mail center, distributing mailings it has delivered to other mailing centers, and as an inbox center, sorting consignments received from other mailing centers for delivery.
  • Fig. 1 illustrated embodiment explained.
  • devices shown within the mail distribution centers can perform both the inventive method steps in the delivery of a mail item and in the delivery of a mail item. If consignments are therefore delivered at location B, the postal distribution center 50 located there will become the outgoing mail center and the functions of Fig. 1 shown components and connections change accordingly.
  • a mailpiece 10 is provided with a unique shipment identification 11.
  • the shipment identification 11 is at least one bar code in which information is encrypted which uniquely identifies the mail item in the system.
  • a barcode it is also possible to use three-dimensional encryption matrices or information in plain text in order to uniquely identify the shipment. It is also possible to mark a consignment by means of an RFID transponder.
  • the mail piece 10 is a parcel shipment, which due to their dimensions is not in one Mailbox of a recipient can be inserted so that the recipient can choose the delivery in an electronic parcel deposit box 20.
  • the customer can also choose for other mail items such as letter items a delivery in a parcel deposit box, so that the invention is not limited to the processing of parcels. It is thus possible, for example, for a customer to have shipments sent to any parcel compartment system in the vicinity of which he, for example, is traveling or taking a vacation.
  • the mail transport and distribution system preferably includes a plurality of parcel deposit boxes distributed throughout the system. Expediently, at least one parcel compartment system is located in the area of each postal distribution center. However, it is more advantageous to arrange a plurality of parcel deposit boxes in the area of a mail distribution center or a city in order to provide the customer with as many places as possible for a possible delivery.
  • Electronic parcel compartment systems have the advantage that a recipient does not have to be present at the delivery address at his home address in order to receive a consignment.
  • the shipment can rather be sent to a parcel compartment system of his choice and deposited there in a compartment.
  • the recipient receives a notification of the delivery and can pick up the shipment at a time that he chooses freely from the specialist facility.
  • Parcel deposit boxes can usually be used by registered and / or unregistered consignees of consignments. For the invention, however, it has proven to be advantageous that a customer is registered, so that one of him deposited diversion can be used in the processing of mail.
  • the barcode 11 is on a label applied to the package.
  • the label may have been applied by the sender himself, by a mail acceptance point and in some cases also by a mail distribution center on the mailing.
  • the barcode is used to uniquely identify the item and thus enables tracking of the item in the system.
  • the item After receiving a mail item 10 in the postal transport and postal distribution system, the item is handed over to a first postal distribution center, which now functions as a postal delivery center 30 for this item.
  • a reading device 31 which uniquely identifies the program.
  • the reading device 31 is, for example, a package address reading system, or individual processing points in a mail distribution center read in information of items and transmit them to a central computer in the mail distribution center.
  • a barcode is used to identify a shipment, the information is read in with a scanner. If, in contrast, an RFID transponder is used, the information stored therein is detected by means of an associated reading device.
  • the information uniquely identifying a mail item is also referred to below as a packet ID.
  • the reading device 31 determines information about the recipient of the program. This information can be detected, for example, by OCR readers and processed by a data processing unit 32.
  • a receiver identifier is applied to the mail item, which can be read by the reading device by machine.
  • this is a customer ID of the recipient who is registered in the system.
  • the customer ID can also be encrypted or applied in plain text on the shipment.
  • the customer ID was specified by a recipient when ordering a consignment, so that the sender can apply the customer ID to the consignment in the area of the address field when shipping. If no customer ID is applied, for example, the customer name and the customer address can be read, which are noted in plain text on the shipment.
  • address information such as street, house number, postal code or the dimensions of a consignment can be recorded and processed by different systems.
  • the determined packet ID is transmitted together with the information about the receiver to a data processing unit 32 in connection with the mail exit center 30.
  • the data processing unit has access to a customer database 40 in which rerouting instructions issued by customers have been stored.
  • the database 40 may be located within the outbox. Preferably, however, it is located in a central management unit 41 so that all mail distribution centers of the system have access to the database.
  • the data processing unit makes a request to the database 40 as to whether a redirection order is stored for the detected customer ID.
  • This is preferably an order that a mail item should be delivered to a parcel compartment system selected by the customer.
  • different delivery routines can be deposited by the customer, so that he can specify different parcel compartment systems for different periods.
  • the item of mail was originally addressed to the customer's home address, the item is now redirected to a parcel compartment system. Even if the shipment had previously been addressed to a parcel compartment system, it can be redirected to another parcel compartment system if the customer has deposited this.
  • a component in conjunction with the yerseiriheit 32 thus has preferably for all parcel compartment facilities of the postal transport and distribution system on the current document conditions and reservations for announced mail. Conveniently, this component is also arranged in the central management unit 41.
  • a destination is determined, and this destination is assigned to the unique identification of the shipment.
  • the consignment is then assigned to the postal distribution center, in the area of which the destination information and thus the electronic parcel compartment system is located, to which the consignment is to be diverted.
  • This mailing center 50 now functions as the inbox center for this shipment.
  • the consignment is transported by means of transport such as trains or automobiles to the relevant inbox center 50 and accepted there.
  • the data processing unit 32 assigns the destination information the associated package ID of the shipment. At least the destination information and the packet ID are transmitted to a corresponding data processing unit 52 in conjunction with the destination inbox center 50 via a data line. It may further be provided that further information such as street, house number, postal code or.
  • the dimensions of the shipment are also transmitted to the data processing unit 52 of the Inbox Center 50.
  • the item is assigned by the data processing unit 52 and the item is sorted on the basis of this destination so that it is assigned to a delivery area and a delivery person in which the relevant parcel compartment system 20 is located.
  • the data processing unit 52 transmits the identification of the item (parcel ID) and the associated destination further to a mobile device 60.
  • the mobile device is a device which carries a delivery person on a delivery route to one or more parcel compartment systems with him and with which he reads the package IDs of shipments on his delivery tour. It is the mobile device For example, a handheld to which data from the data processing unit 52 can be transferred. Several shipments are assigned to a delivery route in the area of the inbox center and thus also an assignment to a handheld of a delivery agent takes place. Here, the handheld, the package IDs are assigned to the belonging to a delivery program shipments, so that the deliverer can read the package IDs if necessary from the shipments of his delivery route. Appropriately, the deliverer detects all packet IDs of his shipments before the start of his delivery tour.
  • the data transmission from the data processing unit 52 to the mobile device 60 can take place, for example, wirelessly via a radio or GSM connection.
  • the handheld is inserted into a transfer device, such as a handheld shell, prior to commencement of a delivery route, and the data is transferred via an interface in the shell.
  • the transmission of data to a plurality of mobile devices from delivery personnel does not occur directly by the data processing unit 52 itself, but the data processing unit 52 transmits the information of a separate component which performs the transfer of data to a plurality of mobile devices.
  • the mobile device 60 comprises a barcode scanner, whereas if RFID transponders are used, it comprises a corresponding reader for reading out data from the transponder.
  • the mobile device further comprises at least one screen in order to display information relevant to the delivery person.
  • the detour order is expediently not applied in plain text. This reduces the workload, and this approach also has the advantage that destination addresses can be changed even after the serious determination of a detour order. If, after the relocation of a consignment, for example, there are no free compartments available in the selected parcel compartment system, because a parcel compartment system is not operational, for example because of a technical defect, the consignment can be redirected again. The repeated application of target information on the program in plain text would not be an advantage.
  • the data processing unit 52 at the inbox center after acquiring the packet ID, again polls the central administration unit's database 40 to query the current redirection preferences. For example, if the transport of the mail item from the outgoing mail center to the inbox center has been delayed, it may happen that a certain time window has been exceeded and the recipient now wishes to be delivered to another parcel deposit box facility. In this case, the shipment is redirected again.
  • the deliverer in the method according to the invention detects the parcel ID of a consignment, the currently valid destination of this consignment can be displayed on the screen of the mobile device since this information was previously played by the data processing unit 52 of the inbox center 50 on the mobile device.
  • the deliverer is thus indicated that the destination of the shipment is a particular parcel compartment system in his delivery district, even if there is a deviating address information on the shipment itself.
  • the display of the destination can be supplemented by further information, so that on the screen also explicitly the information can be displayed that it is a diverted shipment.
  • the deliverer transports the item 10 to the parcel compartment system 20 and sets the item there in a free compartment. It can be a special reserved for this program or a subject from a group of reserved subjects. The customer is then notified of the setting and can pick up the shipment at any time at the parcel compartment system.
  • the notification of the customer can also be made via the central management unit 41, as soon as this administration unit is informed by the parcel compartment system 20 that a shipment has been discontinued.
  • the notification of the customer for example, via e-mail or SMS.
  • a pre-notification was sent to the customer before setting the shipment that the shipment is set in a parcel compartment system in the near future.
  • This pre-notification can be triggered, for example, as soon as the consignment has been assigned a destination specification in the form of a parcel deposit box facility in the outgoing mail center. Since it is not yet ensured at this time that a shipment reaches the respective inbox center at all, it may be advantageous to send the advance message to the customer only when the shipment is re-detected in the inbox center. After stopping the shipment, the customer receives a confirmation message that his shipment has actually been canceled.
  • the customer may be sent several advance notifications about the probable termination of his consignment.
  • the central management unit 41 can receive from a customer a one-time disposition that a shipment should be diverted, even if the shipment is already registered in the outgoing mail center and possibly even already on the way to an incoming mail center.
  • the redirection order is transmitted from the central management unit to the data processing unit 52 of the inbox center 50.
  • the consignment is assigned the new destination and the consignment is sorted accordingly.
  • the repeated readdressing of a consignment can take place at parcel deposit boxes in the area of the first-determined inbox center or outside its area. In the case of a redirection within the area of the incoming mail center, only the assignment to a new parcel compartment system takes place and the mail item is sorted into another delivery route. If the shipment is to be readdressed outside of the inbox center, for example, because the customer desires delivery in another larger city, the relevant postal distribution center of that city is determined and the shipment is transported to this mail distribution center.
  • the newly determined mail distribution center now functions as an inbox center and the method steps according to the invention can be carried out analogously there.
  • a parcel deposit box 20 is sent a consignment note when it is determined in a mail exit center 30 that a mailpiece is provided for a parcel compartment system. It can be addressed both directly to a parcel compartment system Shipments, as well as redirected shipments.
  • the data collected in the mail exit center 30, such as customer ID, parcel ID, street, house number, zip code and / or dimensions of the consignment, are transmitted to the relevant parcel compartment facility 20 directly or via the central administration unit 41 and stored in a storage facility of the parcel deposit box facility.
  • the package ID is captured and the associated record is called.
  • the deliverer scans the barcode of a consignment
  • the machine recognizes the consignment based on the package ID and displays the relevant data of the consignment data record on a screen.
  • the displayed data expediently includes at least the customer ID and the name of the recipient. If necessary, information on required COD payments can also be displayed.
  • the deliverer does not have to enter this data himself, but has it at disposal of a shipment already available and must only confirm this. As a result, the delivery is simplified, and there is a significant reduction in the delivery time.
  • this advice of the consignment data to the parcel compartment system also has the advantage that it can be determined in advance how many consignments will arrive at the parcel compartment system in one day ,
  • the included dimensions can also be used to determine how many compartments of which size are needed on this day.
  • the corresponding fan sizes can be reserved for these broadcasts.
  • shipments which can not be inserted into the parcel machine due to their dimensions, identified early and redirected, for example, in a branch. If, for example, it is determined in the outbox center that a parcel shipment is addressed to a parcel compartment system, but in this parcel compartment system no compartments of sufficient size are available, the parcel shipment can be diverted.
  • the mail item can be redirected to another parcel deposit box facility, to a post office or to the home address of the recipient.
  • a comparison with the information provided by the machine about the number and size of the free compartments also allows day-precise capacity planning for each machine. Thus, the use of the remaining subjects can be optimally planned and an over or under occupancy avoided.
  • a shipment is picked up in a mail exit center and delivered to a parcel deposit box near the destination mail center during the next day.
  • a parcel deposit box near the destination mail center during the next day.
  • a deliverer also programs that were addressed to a home address of a recipient, but could not be given due to the absence of the recipient, placed in a parcel compartment system and notifies the recipient of this setting. To do this, he leaves a notification card with the recipient.
  • the deliverer When stopping shipments with a notification card, the deliverer must already have information at the time of notification to the recipient's home address as to whether and at which parcel compartment facility a sufficiently large compartment is available for the relevant shipment. This information about document statuses can be communicated to him via the mobile device 60, for example. Since it is already known at the beginning of his delivery tour how many shipments are addressed directly to a parcel compartment system on this day, the remaining compartments can be made available to him for delivery with a notification card.
  • the collection of shipment data beyond the destination address can also be done in the Inbox Center.
  • the collection in the outgoing mail center has the significant advantage that the data is available in the system as early as possible and can thus be used for a shipment notification and capacity planning.
  • In the Inbox Center only the package ID is captured again and the associated data is loaded.
  • the relevant contents of the collected data are transmitted to the Inbox Center and the Inbox Center merely confirms that a transmission has arrived at the PZE.
  • the deliverer does not transfer information about the document statuses of parcel compartment systems in his delivery area to his handheld, it may be necessary to make a prognosis of how many subjects should be reserved for an unplanned discontinuation of shipments by the mail carrier.
  • the compartments of a machine should be used as optimally as possible.
  • the deliverer should have a sufficient number of subjects for an unplanned setting available, but on the other hand should be prevented that a directly addressed to the machine or diverted broadcast can not be set.
  • the number of free slots at a machine within a certain period of time is used for a prognosis. From this, by adding a buffer and taking into account other factors such as the average storage duration of a shipment, the number of bins that can be made available for unplanned shipments is determined. The forecast is continuously adjusted to the conditions at individual parcel compartment systems.

Landscapes

  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé pour traiter des envois postaux (10) dans un système de transport et de tri postal qui comprend au moins un premier centre de tri postal (30), un deuxième centre de tri postal (50) et une installation électronique de boîtes postales (20) dans la région du deuxième centre de tri postal (50), des données situées sur l'envoi postal (10) étant saisies par un dispositif de lecture (31) dans le premier centre de tri postal (30) et les données saisies étant au moins des informations (11) qui identifient de façon univoque l'envoi postal et des indications relatives au destinataire de l'envoi (10), et ces données saisies étant transmises à une première unité de traitement de données (32), comprenant les étapes suivantes :
    - comparaison, par l'unité de traitement de données (32) du premier centre de tri postal (30), des données relatives à l'indication du destinataire de l'envoi postal avec des données de clients enregistrés déposées dans une base de données (40) ;
    - détermination, par l'unité de traitement de données (32), d'un jeu de données déposé dans la base de données (40) pour un client à l'aide des données du destinataire saisies;
    - mise à disposition du jeu de données déterminé d'un client au niveau de l'unité de traitement de données (32) ;
    - détermination d'un ordre de réacheminement à partir du jeu de données du client et association d'une indication de destination pour une installation électronique de boîtes postales (20) aux informations (11) identifiant l'envoi postal de façon univoque ;
    - détermination d'un deuxième centre de tri postal (50) dans la région de l'installation électronique de boîtes postales (20) et tri de l'envoi postal (10) dans le premier centre de tri postal (30) à l'aide de l'indication de destination ;
    - transmission des données saisies de l'envoi postal (10) et de l'indication de destination de l'unité de traitement de données (32) du premier centre de tri postal (30) vers une unité de traitement de données (52) du deuxième centre de tri postal (50) ;
    - transport de l'envoi postal (10) vers le deuxième centre de tri postal (50) dans la région de l'installation électronique de boîtes postales (20) ;
    - saisie des informations (11) identifiant l'envoi postal (10) de façon univoque par un dispositif de lecture (51) du deuxième centre de tri postal (50) ;
    - détermination de l'indication de destination de l'envoi postal (10) par l'unité de traitement de données (52) à l'aide des informations (11) qui identifient l'envoi postal de façon univoque ;
    - tri de l'envoi postal (10) dans le deuxième centre de tri postal (50) à l'aide de l'indication de destination ; et
    - transmission à un appareil mobile (60) des informations (11) qui identifient l'envoi postal de façon univoque et de l'indication de destination associée.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'est effectuée, après la détermination d'un ordre de réacheminement à partir du jeu de données du client et l'association d'une indication de destination pour une installation électronique de boîtes postales (20), une réservation d'une boîte dans l'installation électronique de boîtes postales (20) concernée.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la réservation d'une boite pour l'envoi postal (10) dans l'installation électronique de boîtes postales (20) est effectuée par l'unité de traitement de données (31) du premier centre de tri postal (30).
  4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la réservation d'une boîte pour l'envoi postal (10) dans l'installation électronique de boîtes postales (20) est effectuée par l'unité de traitement de données (51) du deuxième centre de tri postal (50).
  5. Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 4, caractérisé en ce que l'appareil mobile (60) comporte un écran et des moyens pour saisir les informations (11) qui identifient l'envoi postal de façon univoque et en ce que l'indication de destination qui est associée aux informations (11) identifiant l'envoi postal de façon univoque est affichée à l'écran lors de la saisie de ces informations (11) de l'envoi (10).
  6. Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 5, caractérisé en ce que les informations (11) qui identifient l'envoi postal (10) de façon univoque sont des données qui sont cryptées dans un code-barres.
  7. Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 5, caractérisé en ce que les informations (11) qui identifient l'envoi postal (10) de façon univoque sont des données qui sont déposées dans un transpondeur RFID.
  8. Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 7, caractérisé en ce que, parmi les données situées sur l'envoi postal (10) qui sont saisies par le dispositif de lecture (31) dans le premier centre de tri postal (30), au moins les informations (11) qui identifient l'envoi postal (10) de façon univoque et les indications relatives au destinataires de l'envoi (10) sont transmises à l'installation de boîtes postales (20) avant le dépôt de l'envoi (10) à l'installation de boîtes postales (20).
  9. Ensemble de dispositifs pour traiter des envois postaux (20), l'ensemble comprenant au moins un premier centre de tri postal (30), un deuxième centre de tri postal (50) et une installation électronique de boîtes postales (20), tant le premier centre de tri postal (30) que le deuxième centre de tri postal (50) comprenant respectivement un dispositif de lecture (31 ; 51) pour saisir des données situées sur un envoi postal (10) et respectivement une unité de traitement de données (32 ; 52) pour traiter les données saisies, et l'ensemble comprenant en outre une base de données (40) en liaison avec le premier centre de tri postal (30) et/ou le deuxième centre de tri postal (50), dans laquelle des ordres de réacheminement de destinataires enregistrés sont stockés, et au moins l'unité de traitement de données (31) du premier centre de tri postal (30) comprenant des moyens pour déterminer une indication de destination à partir d'un ordre de réacheminement d'un destinataire enregistré et des moyens pour associer cette indication de destination aux informations (11) qui identifient l'envoi postal (10) de façon univoque, et l'unité de traitement de données (32) du premier centre de tri postal (30) comportant des moyens pour transmettre les données saisies par le dispositif de lecture (31) à l'unité de traitement de données (52) du deuxième centre de tri postal (50), et un appareil mobile (60) étant en liaison avec l'unité de traitement de données (52) du deuxième centre de tri postal (50), cette unité de traitement de données (52) comportant des moyens pour transmettre à l'appareil mobile (60) au moins les informations (11) qui identifient l'envoi postal (10) de façon univoque et les indications de destination associées.
  10. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la base de données (40) est en liaison avec une unité d'administration centrale (41) et en ce que l'unité d'administration (41) comprend des moyens pour stocker et interroger les états d'occupation des boîtes au moins de l'installation de boîtes postales (20).
  11. Ensemble selon l'une ou les deux revendications 9 et 10, caractérisé en ce que l'unité de traitement de données (32) du premier centre de tri postal (30), l'unité de traitement de données (52) du deuxième centre de tri postal (50) et/ou l'unité d'administration centrale (41) comportent des moyens pour transmettre à l'au moins une installation de boîtes postales (20) les données saisies par un dispositif de lecture (31) dans le premier centre de tri postal (30).
EP07819717A 2006-11-13 2007-11-09 Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales Active EP2106302B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053671A DE102006053671A1 (de) 2006-11-13 2006-11-13 Verfahren und Anordnung von Vorrichtungen zur Bearbeitung von Postsendungen innerhalb eines Posttransport- und Postverteilsystems
PCT/EP2007/009717 WO2008058676A1 (fr) 2006-11-13 2007-11-09 Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2106302A1 EP2106302A1 (fr) 2009-10-07
EP2106302B1 true EP2106302B1 (fr) 2012-02-22

Family

ID=38984596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07819717A Active EP2106302B1 (fr) 2006-11-13 2007-11-09 Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8301295B2 (fr)
EP (1) EP2106302B1 (fr)
AT (1) ATE546235T1 (fr)
CA (1) CA2665389C (fr)
DE (1) DE102006053671A1 (fr)
WO (1) WO2008058676A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008063440A1 (de) * 2008-12-31 2010-07-01 Deutsche Post Ag Ladestation und Verfahren zu ihrem Betreiben
DE102010004751B4 (de) * 2010-01-14 2014-10-23 Deutsche Telekom Ag Verfahren zur Kommunikation zwischen einem Beförderer einer Postsendung und deren Adressaten
DE102010030253A1 (de) 2010-06-17 2011-12-22 Deutsche Post Ag Verfahren zur Identifizierung und/oder Lieferungsverfolgung von in Sendungen zusammengefassten Objekten
US8577335B2 (en) 2011-06-08 2013-11-05 Kitaru Innovations Inc. Method and apparatus for tracking package deliveries
US10510084B2 (en) 2011-07-21 2019-12-17 United States Postal Service System and method for retrieving content associated with distribution items
US10325240B2 (en) 2011-09-16 2019-06-18 United States Postal Service Systems and methods for creating and using a hybrid-digital mailbox
WO2013046235A2 (fr) * 2011-09-29 2013-04-04 Logica Private Limited Appareil et système pour la gestion de livraison d'objets
EP2617498B1 (fr) 2012-01-20 2015-03-11 Deutsche Telekom AG Procédé destiné au traitement amélioré des envois postaux et système destiné à permettre un meilleur traitement des envois postaux avec une banque de données
US20140164230A1 (en) * 2012-07-20 2014-06-12 United Parcel Service Of America, Inc. Systems, methods, and computer program products for a collection on delivery delayed deposit service
EP3467736A1 (fr) * 2017-10-09 2019-04-10 Smart Life Inventions Système et procédé améliorés de livraison de colis
EP3492185B1 (fr) * 2017-11-29 2021-06-30 Siemens Aktiengesellschaft Procédé de distribution et de triage de produits à trier anticipés dans un réseau logistique
JP7332351B2 (ja) * 2019-06-06 2023-08-23 株式会社東芝 検査装置および検査プログラム

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4130033C2 (de) * 1991-09-10 1995-10-19 Accumulata Verwaltungs Gmbh Verkaufssystem
DE19644163A1 (de) * 1996-10-24 1998-05-07 Siemens Ag Verfahren und Vorrichtung zur online-Bearbeitung von weiterzuleitenden Sendungen
US8126822B1 (en) 1999-05-21 2012-02-28 Pitney Bowes Inc. Virtual post office box
DE10007897C1 (de) * 2000-02-21 2001-06-28 Siemens Ag Verfahren zum Verteilen von Sendungen
US20020156645A1 (en) * 2001-01-31 2002-10-24 Hansen Paul E. Network-based solution for secure parcel delivery and pick-up
US6974928B2 (en) * 2001-03-16 2005-12-13 Breakthrough Logistics Corporation Method and apparatus for efficient package delivery and storage
DE10149621A1 (de) 2001-10-09 2003-07-03 Deutsche Post Ag Verfahren und Vorrichtung zum Befördern von Postsendungen
SG114505A1 (en) * 2001-10-17 2005-09-28 First Cube Pte Ltd System and method for facilitating delivery and return service
US20050004877A1 (en) * 2003-07-03 2005-01-06 Kinek Technologies Inc. Method and system for parcel redirection

Also Published As

Publication number Publication date
CA2665389C (fr) 2015-02-17
US20100057247A1 (en) 2010-03-04
EP2106302A1 (fr) 2009-10-07
ATE546235T1 (de) 2012-03-15
DE102006053671A1 (de) 2008-05-15
WO2008058676A1 (fr) 2008-05-22
CA2665389A1 (fr) 2008-05-22
US8301295B2 (en) 2012-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2106302B1 (fr) Procédé et ensemble de dispositifs pour, dans un système de transport et de tri postal, traiter des envois postaux destinés à des installations de boîtes postales
WO2008058677A1 (fr) Procédé et ensemble de dispositifs pour faire fonctionner une installation électronique de casiers pour colis
DE10007897C1 (de) Verfahren zum Verteilen von Sendungen
EP1622076B1 (fr) Procédé et agencement destiné à la livraison d'un envoi
EP1421537B1 (fr) Procede d'expedition d'envois postaux
DE102007010658B3 (de) Logistikfahrzeug
EP1300348B1 (fr) Procédé et dispositif pour le chargement et déchargement d'un véhicule de livraison
WO2006008087A1 (fr) Procede et dispositif de tri d'envois postaux
DE10238344A1 (de) Verfahren und System zur Datenübermittlung zwischen einer Paketfachanlage und wenigstens einer zentralen Datenverarbeitungseinheit eines Logistiksystems
WO2013174670A1 (fr) Procédé et dispositif de transport d'objets de différents types vers des points de destination
EP1733809B1 (fr) Méthode pour trier des pièces postales
EP1699569A1 (fr) Procede pour trier des articles posteaux adresses et non adresses
DE102017114875B3 (de) Verfahren zum Ausliefern von mit einer Zieladresse versehenen Objekten unter Verwendung eines Transportfahrzeugs
EP1804217B1 (fr) Procédé et dispositif destinés au traitement de données relatives au tri d'envois postaux
WO2007022805A1 (fr) Procede et dispositif de reconnaissance d'adresse et de reexpedition d'articles
DE102012200578A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren von Gegenständen in zwei Auslieferungsvorgängen
EP2051212A1 (fr) Procédé et dispositif de transport d'objets à l'aide d'un appareil d'affichage
EP3101605A1 (fr) Système et procédé pour l'envoi postal
WO2012045620A1 (fr) Service d'enlèvement à domicile d'envois postaux
WO2012160073A1 (fr) Procédé et dispositif destinés à transporter des objets dans deux plages horaires de livraison
CH695714A5 (de) Verfahren zum Betrieb eines Stückgutlagersystems und Vorrichtung dazu.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090615

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALARIO, REBEKKA

Inventor name: FRANKENBERG, STEFFEN

Inventor name: ALARIO, FLAVIO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 546235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007009337

Country of ref document: DE

Representative=s name: JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007009337

Country of ref document: DE

Effective date: 20120419

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120222

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120622

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120523

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007009337

Country of ref document: DE

Effective date: 20121123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120602

BERE Be: lapsed

Owner name: DEUTSCHE POST A.G.

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120522

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 546235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120222

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007009337

Country of ref document: DE

Representative=s name: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNE, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 17