EP2039644B1 - Aufzugsfahrkorb - Google Patents

Aufzugsfahrkorb Download PDF

Info

Publication number
EP2039644B1
EP2039644B1 EP08008803A EP08008803A EP2039644B1 EP 2039644 B1 EP2039644 B1 EP 2039644B1 EP 08008803 A EP08008803 A EP 08008803A EP 08008803 A EP08008803 A EP 08008803A EP 2039644 B1 EP2039644 B1 EP 2039644B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
telescopic elements
lift cage
oblique portions
cage according
car
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08008803A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2039644A1 (de
Inventor
Georg Wallraff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
W+w Aufzugkomponenten U Co KG GmbH
Original Assignee
W+w Aufzugkomponenten U Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W+w Aufzugkomponenten U Co KG GmbH filed Critical W+w Aufzugkomponenten U Co KG GmbH
Publication of EP2039644A1 publication Critical patent/EP2039644A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2039644B1 publication Critical patent/EP2039644B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/24Safety devices in passenger lifts, not otherwise provided for, for preventing trapping of passengers
    • B66B13/28Safety devices in passenger lifts, not otherwise provided for, for preventing trapping of passengers between car or cage and wells
    • B66B13/285Toe guards or apron devices

Definitions

  • the invention relates to an elevator car having a multi-part telescopic car apron with a plurality of substantially plate-shaped telescopic elements, which can be converted from a retracted state to an extended state, wherein a plate-shaped telescopic element by a downwardly and rearwardly located plate portion, hereinafter referred bevel, is extended.
  • Car aprons of elevator car baskets are intended to prevent persons from falling into the elevator shaft in the event of an elevator car parked between two floors and to be damaged if the elevator door is opened to release persons. For this reason, an apron is attached to the underside of the car, for example, according to DIN EN 81-1, 8.4: 1998 a skirt minimum height of 750 mm is required. Then, below each car threshold, there must be an apron in the width of the associated landing door, with the vertical part of the skirt being extended downwards by a chamfer whose angle with respect to the horizontal is at least 60 °. The projection of this chamfer on a horizontal plane must not be smaller than 20 mm according to this DIN.
  • This bevel serves as a deflector to avoid foot injuries caused by the passing elevator, if the shaft door is not properly locked, for example, in the ground area and inadvertently protrude into the shaft with his foot waiting for the elevator in front of the shaft door.
  • An Indian WO 2005/121015 A2 illustrated elevator car is provided with a two-part telescopic car apron, in which the first attached to the car telescopic element is extended by a back and down directed bevel.
  • the invention is based on the object, in an effort to reduce the pit height of an elevator system, to reduce the height of the retracted car apron in a lift car while taking into account the applicable for the chamfer of the car apron standard.
  • the elevator car according to the invention is characterized in that the car apron has at least three plate-shaped telescopic elements, of which at least two telescopic elements have a downward and rearward extending chamfer, and that the chamfers are inclined relative to the horizontal at the same angle and lie in the retracted state of the car apron in a common plane.
  • the overall height of the skirt can be shortened in the retracted state, wherein even in the centimeter range lying reductions of Cab apron already lead to significant benefits when retooling or the initial installation of an elevator system, especially in the field pit.
  • FIG. 1 schematically shows a car 2 with attached car apron 1, consisting of four telescopically telescoping plate-shaped telescopic elements 10, 11, 12 and 13, of which the uppermost and outer telescopic element 10 is attached in the region of the threshold 2.1 of the car 2, the substructure 2.2 is indicated schematically.
  • FIG. 2 has the bottom skirt 13 at its lower end a downwardly and rearwardly directed bevel 13.1, followed by a horizontally rearwardly facing bevel 13.2.
  • the skirt 12 also has at its lower end a downwardly and rearwardly directed bevel 12.1.
  • FIG. 4 Different variants are shown in the area of the chamfer of a car apron 1 with a chamfer angle of about 60 °.
  • Complex a shows a four-part telescopic car apron, in which according to the prior art, only a single bevel 13.1 is arranged in the region of the plate-shaped telescopic element 13, which is in the installed state inside and occupies the lowest position in the extended state of the telescopic car apron.
  • Complex b shows a car apron according to the FIGS. 1, 2 and 3 with bevels 12.1 and 13.1 at the lower ends of the telescopic elements 12 and 13th
  • Complex C shows a car apron in which bevels 11.1 and 12.1 are arranged on the telescopic elements 11 and 12, respectively.
  • the telescopic elements 10, 11 and 12 are each provided with chamfers 10.1 or 11.1 or 12.1.
  • the two outer telescopic elements 10 and 11 have at their lower ends the bevels 10.1 and 11.1, respectively.
  • FIG. 4 clearly shows how dividing a single state-of-the-art chamfering complex a into two or three chamfer sections reduces the height of the car apron when retracted, maintaining the required standards whereby the total chamfer is angled relative to the horizontal of at least 60 ° and the projection of this bevel on a horizontal plane has a width of at least 20 mm.
  • the lines A, B, C, and D indicate how the height of a retracted car apron having four panel members can be reduced by dividing the taper into two or more panel members.

Landscapes

  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Aufzugsfahrkorb, der eine mehrteilige Teleskop-Fahrkorbschürze mit mehreren im wesentlichen plattenförmigen Teleskopelementen aufweist, welche aus einem eingefahrenen Zustand in einen ausgefahrenen Zustand überführbar sind, wobei ein plattenförmigens Teleskopelement durch einen nach unten und hinten liegenden Plattenabschnitt, im folgenden Abschrägung genannt, verlängert ist.
  • Fahrkorbschürzen von Aufzugsfahrkörben sollen verhindern, dass Personen im Falle eines zwischen zwei Etagen stehengebliebenen Aufzugsfahrkorbes in den Aufzugsschacht fallen und dabei Schaden nehmen, wenn zur Befreiung von Personen die Aufzugstür geöffnet wird. Aus diesem Grund ist an der Unterseite des Fahrkorbs eine Schürze angebracht, für die z.B. gemäß DIN EN 81-1, 8.4:1998 eine Schürzenmindesthöhe von 750 mm gefordert ist. Danach muss unterhalb jeder Fahrkorbschwelle eine Schürze in der Breite der zugeordneten Schachttür vorhanden sein, wobei der senkrechte Teil der Schürze nach unten durch eine Abschrägung verlängert sein muss, deren Winkel gegenüber der Waagerechten mindestens 60° beträgt. Die Projektion dieser Abschrägung auf eine waagerechte Ebene darf entsprechend dieser DIN nicht kleiner als 20 mm sein. Diese Abschrägung dient als Abweiser, um Fußverletzungen durch den vorbeifahrenden Aufzug zu vermeiden, wenn die Schachttür beispielsweise im Bodenbereich nicht richtig verriegelt ist und Personen, die vor der Schachttür auf den Aufzug warten, versehentlich mit dem Fuß in den Schacht hineinragen.
  • Bei in der DE 10 2006 022 407 B3 und der FR 2 841 886 A1 beschriebenen Teleskop-Fahrkorbschürzen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 befinden sich die Abschrägungen an dem im ausgefahrenen Zustand untersten Teleskopelement. Damit ist eine bestimmte Höhe der eingefahrenen Fahrkorbschürze vorgegeben bzw. bestimmt, was zur Aufnahme der eingefahrenen Fahrkorbschürze, wenn sich der Fahrkorb in der untersten Haltestelle befindet, eine entsprechende Tiefe der Schachtgrube der Aufzugsanlage voraussetzt, die insbesondere bei bereits vorhandenen Aufzugsanlagen häufig nicht vorliegt. Bei der Umrüstung einer Aufzugsanlage sind daher häufig Stemmarbeiten im Bodenbereich der Schachtgrube notwendig, um die erforderliche Tiefe der Schachtgrube zu erreichen.
  • Ein in der WO 2005/121015 A2 dargestellter Aufzugsfahrkorb ist mit einer zweiteiligen Teleskop-Fahrkorbschürze versehen, bei der das erste an dem Fahrkorb befestigte Teleskopelement durch einen nach hinten und unten gerichtete Abschrägung verlängert ist. An den unteren Rand des zweiten Teleskopelements, der im eingefahrenen Zustand der Fahrkorbschürze mit Abstand unter dem unteren Rand des ersten Teleskopelements liegt, schließt eine waagerechte nach hinten ausgerichtete Leiste an, was zu den gleichen, oben beschriebenen Nachteilen führt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in dem Bestreben, die Schachtgrubenhöhe einer Aufzugsanlage zu verringern, bei einem Aufzugsfahrkorb die Höhe der eingefahrenen Fahrkorbschürze bei gleichzeitiger Berücksichtigung der für die Abschrägung der Fahrkorbschürze geltenden Norm zu verkürzen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist der erfindungsgemäße Aufzugsfahrkorb dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrkorbschürze mindestens drei plattenförmige Teleskopelemente aufweist, von denen mindestens zwei Teleskopelemente eine nach unten und hinten gerichtete verlängernde Abschrägung aufweisen, und dass die Abschrägungen gegenüber der Waagerechten unter dem gleichen Winkel schräg gestellt sind und im eingefahrenen Zustand der Fahrkorbschürze in einer gemeinsamen Ebene liegen.
  • Dadurch, das die erforderliche Abschrägung auf mindestens zwei plattenförmige Teleskopelemente verteilt ist, kann die Gesamthöhe der Schürze im eingefahrenen Zustand verkürzt werden, wobei selbst im Zentimeterbereich liegende Verringerungen der Fahrkorbschürze bereits zu beträchtlichen Vorteilen beim Umrüsten oder der Erstinstallation einer Aufzugsanlage insbesondere im Bereich der Schachtgrube führen.
  • Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher beschrieben.
    • Figur 1 zeigt in vereinfachter Darstellung einen Aufzugsfahrkorb mit einer an der Fahrkorbschwelle befestigten Fahrkorbschürze im ausgefahrenen Zustand;
    • Figur 2 zeigt die Fahrkorbschürze im eingefahrenen Zustand;
    • Figur 3 zeigt in vergrößerter Darstellung ein Detail aus Figur 2;
    • Figur 4 zeigt am Beispiel einer vierteiligen Teleskopschürze eine schematisierte Gegenüberstellung verschiedener Varianten, bei denen die erfindungsgemäße Lösung verwirklicht ist.
  • Figur 1 zeigt schematisiert dargestellt einen Fahrkorb 2 mit daran befestigter Fahrkorbschürze 1, bestehend aus vier teleskopartig ineinander schiebbaren plattenförmigen Teleskopelementen 10, 11, 12 und 13, von denen das oberste und außen liegende Teleskopelement 10 im Bereich der Schwelle 2.1 des Fahrkorbs 2 befestigt ist, dessen Unterkonstruktion 2.2 schematisch angedeutet ist.
  • Gemäß Figur 2 hat die unterste Schürze 13 an ihrem unteren Ende eine nach unten und hinten gerichtete Abschrägung 13.1, an die sich eine waagerecht nach hinten gerichtete Abschrägung 13.2 anschließt. Die Schürze 12 hat an ihrem unteren Ende ebenfalls eine nach unten und hinten gerichtete Abschrägung 12.1. Die beiden Abschrägungen 12.1 und 13.1 liegen im eingefahrenen Zustand der Fahrkorbschürze in einer gemeinsamen Ebene und bildet damit die vorgeschriebene Abschrägung, die beispielsweise unter Beachtung der DIN EN 81-1 mit der Waagerechten einen Winkel von mindestens 60° einschließt, wobei in der Praxis die Projektion dieser Abschrägung auf eine waagerechte Ebene eine Breite von x = 20 mm hat. Für den Fall, dass aus irgendwelchen Gründen andere Normen oder Bestimmungen zu berücksichtigen sind, sind die Abmessungen entsprechend anzupassen.
  • In Figur 4 sind verschiedene Varianten im Bereich der Abschrägung einer Fahrkorbschürze 1 mit einem Abschrägungswinkel von ca. 60° dargestellt.
  • Komplex a zeigt eine vierteilige Teleskop-Fahrkorbschürze, bei der gemäß dem Stand der Technik nur eine einzige Abschrägung 13.1 im Bereich des plattenförmigen Teleskopelementes 13 angeordnet ist, das im Einbauzustand innen liegt und im ausgefahrenen Zustand der Teleskop-Fahrkorbschürze die unterste Position einnimmt.
  • Komplex b zeigt eine Fahrkorbschürze gemäß den Figuren 1, 2 und 3 mit Abschrägungen 12.1 und 13.1 an den unteren Enden der Teleskopelemente 12 und 13.
  • Komplex c zeigt eine Fahrkorbschürze, bei der Abschrägungen 11.1 bzw. 12.1 an den Teleskopelementen 11 bzw. 12 angeordnet sind.
  • Gemäß Komplex d sind die Teleskopelemente 10, 11 und 12 jeweils mit Abschrägungen 10.1 bzw. 11.1 bzw. 12.1 versehen.
  • Gemäß Komplex e haben die beiden äußeren Teleskopelemente 10 und 11 an ihren unteren Enden die Abschrägungen 10.1 bzw. 11.1.
  • Figur 4 zeigt deutlich, wie durch die Aufteilung einer einzigen, zum Stand der Technik gehörenden Abschrägung gemäß Komplex a in zwei oder drei Abschrägungsabschnitte die Höhe der Fahrkorbschürze im eingefahrenen Zustand verringert wird, und zwar unter Beibehaltung der geforderten Normen, wonach die Gesamtabschrägung gegenüber der Waagerechten einen Winkel von mindestens 60° einschließt und die Projektion dieser Abschrägung auf eine waagerechte Ebene eine Breite von mindestens 20 mm hat.
  • In Figur 4 deuten die Linien A, B, C, und D an, wie die Höhe einer sich im eingefahrenen Zustand befindenden Fahrkorbschürze mit vier Plattenelementen durch die Aufteilung der Abschrägung auf zwei oder mehrere Plattenelemente verringert werden kann.

Claims (9)

  1. Aufzugsfahrkorb (2) mit einer mehrteiligen Teleskop-Fahrkorbschürze (1), die mehrere im wesentlichen plattenförmigen Teleskopelemente aufweist, welche aus einem eingefahrenen Zustand in einen ausgefahrenen Zustand überführbar sind, wobei ein plattenförmiges Teleskopelement durch eine nach unten und hinten gerichtete Abschrägungen verlängert ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens drei plattenförmige Teleskopelemente (10, 11, 12 bzw. 13) aufweist, von denen mindestens zwei Teleskopelemente eine nach unten und hinten gerichtete Abschrägung aufweisen, und dass die Abschrägungen mit der Waagerechten den gleichen Winkel einschließen und im eingefahrenen Zustand der Fahrkorbschütze in einer gemeinsamen Ebene liegen.
  2. Aufzugsfahrkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, dass die Projektion der Abschrägungen auf eine waagerechte Ebene eine den jeweiligen Normen entsprechende Mindestbreite hat.
  3. Aufzugsfahrkorb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Projektion eine Breite von mindestens 20 mm hat.
  4. Aufzugsfahrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschrägungen mit der Waagerechten einem den jeweiligen Normen entsprechenden Winkel bildet.
  5. Aufzugsfahrkorb nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschrägungen mit der Waagerechten einen Winkel von mindestens 60° einschließen.
  6. Aufzugsfahrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden äußeren Teleskopelemente (10, 11) Abschrägungen (10.1, 11.1) aufweisen.
  7. Aufzugsfahrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie vier plattenförmige Teleskopelemente (10, 11, 12, 13) aufweist, von denen drei benachbarte Teleskopelemente (10, 11, 12) die Abschrägungen (10.1 bzw. 11.1 bzw. 12.1) aufweisen.
  8. Aufzugsfahrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei innen liegende Teleskopelemente (12, 13) die Abschrägungen (12.1 bzw. 13.1) aufweisen.
  9. Aufzugsfahrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie vier Teleskopelemente (10, 11, 12, 13) aufweist, und dass zwei mittig liegende Teleskopelemente (11, 12) mit Abschrägungen (11.1 bzw. 12.1) versehen sind.
EP08008803A 2007-09-12 2008-05-10 Aufzugsfahrkorb Active EP2039644B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007043518 2007-09-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2039644A1 EP2039644A1 (de) 2009-03-25
EP2039644B1 true EP2039644B1 (de) 2010-08-25

Family

ID=42675287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08008803A Active EP2039644B1 (de) 2007-09-12 2008-05-10 Aufzugsfahrkorb

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2039644B1 (de)
AT (1) ATE478823T1 (de)
DE (1) DE502008001188D1 (de)
ES (1) ES2350410T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11198594B2 (en) 2018-08-06 2021-12-14 Otis Elevator Company Elevator car apron

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3257803B1 (de) * 2016-06-15 2019-11-13 Otis Elevator Company Aufzugskabine und aufzugssystem
EP3530605B1 (de) 2018-02-23 2021-09-15 Otis Elevator Company Aufzugskabinenschürzensystem
EP3608282B1 (de) 2018-08-10 2022-06-22 Otis Elevator Company Aufzugskabinenschürze
CN111196544B (zh) * 2018-11-20 2023-04-11 株式会社铃木综合开发研究所 一种电梯轿厢可伸缩护脚板

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2841886B1 (fr) 2002-07-05 2004-09-17 Alfonso Enrique Dispositif de protection retractable pour cabine d'ascenseur
FI118220B (fi) 2004-06-07 2007-08-31 Kone Corp Hissin oviaukon turvajärjestely
DE102006022407B3 (de) 2006-05-13 2007-08-23 W & W Aufzugs- Und Industriekomponenten Gmbh & Co. Kg Dreiteilige Teleskop-Fahrkorbschürze

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11198594B2 (en) 2018-08-06 2021-12-14 Otis Elevator Company Elevator car apron

Also Published As

Publication number Publication date
ES2350410T3 (es) 2011-01-21
EP2039644A1 (de) 2009-03-25
ATE478823T1 (de) 2010-09-15
DE502008001188D1 (de) 2010-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2039644B1 (de) Aufzugsfahrkorb
DE102014003155A1 (de) Arbeitsmaschine, insbesondere Muldenkipper oder Truck
EP2042463B1 (de) Teleskopschürze für einen Aufzugfahrkorb und mit einer solchen Teleskopschürze ausgestatteter Aufzugfahrkorb
EP3244774B1 (de) Verbreiterbarer tisch mit crash-einzugsfunktions
DE102007021223B4 (de) Bodengruppe eines Kraftfahrzeuges mit einem Querträger zum Übertragen von Crashkräften
EP3883874B1 (de) Aufzugskabine
DE102008036337A1 (de) Fahrzeugaufbau
EP3209592B1 (de) Türsystem einer aufzugsanlage
EP1808352B1 (de) Schienenfahrzeug mit wenigstens einem Ein-/Ausstiegsbereich und einem modularen Fußbodenaufbau
EP3356272B1 (de) Aufzugsanlage
EP3645443B1 (de) Aufzugsanlage
EP2882613B1 (de) Nutzfahrzeug mit einer einstiegstreppe
DE202020105056U1 (de) Vorrichtung zur Sicherung einer Ladestelle
EP3538410B1 (de) Schienenfahrzeug mit innenraumabschnitten auf verschiedenen fussbodenhöhen
DE202007013602U1 (de) Aufzugsfahrkorb
DE202007012773U1 (de) Aufzugsfahrkorb
EP3383721B1 (de) Fahrzeug
DE112006004102T5 (de) Stufenbandschutz für Personenbeförderungsvorrichtung
EP3305589A1 (de) Ladebordwand mit sturzsicherung
DE202019101096U1 (de) Schiebedach-Schienenführung und Haltebaugruppe
EP3756959B1 (de) Höhenverstellbare schaltfahne
EP3909825B1 (de) Schienenfahrzeugwagen mit oberstock, unterstock und zwischenstock
DE102012004681A1 (de) Schutzeinrichtung für eine Karosserie eines Personenkraftwagens
DE102016014360A1 (de) Fahrmischer
DE102009030192A1 (de) Bordbrettbeschlag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090922

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001188

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101007

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO DR. URS FALK

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110111

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101225

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101125

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101126

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001188

Country of ref document: DE

Effective date: 20110526

BERE Be: lapsed

Owner name: W+W AUFZUGKOMPONENTEN G.M.B.H. U. CO. KG

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008001188

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20230612

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 16