EP2038574A1

EP2038574A1 - Fitting-montagebaugruppe

Info

Publication number: EP2038574A1
Application number: EP07726019A
Authority: EP
Inventors: Christopher Emmerich; Richard Sapper; Frank Habenicht
Original assignee: Rehau AG and Co
Current assignee: Rehau Automotive SE and Co KG
Priority date: 2006-06-30
Filing date: 2007-06-14
Publication date: 2009-03-25
Also published as: DE202006010350U1; WO2008000359A1

Abstract

Eine Fitting-Montagebaugruppe hat ein Anschlussfitting mit mindestens einem Anschlussstutzen (3), auf den ein Rohr (2) aufschiebbar ist. Über eine Presshülse (36) steht ein Kunststoff-Haltering (26) abschnittsweise über, der rastend mit dem Anschlussstutzen (3) verbunden ist. Der Kunststoff-Haltering (26) ist mit der Presshülse (36) unverlierbar in einer in Axialrichtung des Anschlussstutzens (3) definierten Position verbunden. Zur Fixierung der Presshülse (36) dient eine Presszange mit Pressbacken (41 ). Ein Presssteg (43) der Presszange ist dem Haltering (26) axial direkt benachbart. Ein weiterer Presssteg (44) verläuft nahe eines freien Endes (37) der Presshülse (36). Ein dritter, mittlerer Presssteg (42), der auf Höhe einer Ringnut (17) für einen Dichtring (20) verläuft, hat eine Axialerstreckung, die sich zu einer Gesamt-Pressbreite der Pressbacke (41 ) in etwa verhält wie 1 : 2,5 bis 1 : 3,5. Es resultiert eine Fitting-Montagebaugruppe, bei der unerwünschte Verformungen des Kunststoff-Halteringes (26) bei einer gleichzeitig sicheren Verpressung der Presshülse (36) vermieden sind.

Description

Fitting-Montagebaugruppe

Die Erfindung betrifft eine Fitting-Montagebaugruppe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Eine derartige Fitting-Baugruppe ist bekannt aus der AT 002 219 U1.

Eine weitere Fitting-Baugruppe ist bekannt aus der EP 0 728 979 A1. Nach dem Verpres- sen kann es bei dieser Fitting-Baugruppe zu unerwünschten Deformationen des Halterings kommen.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Fitting-Montagebaugruppe der eingangs genannten Art und insbesondere eine Presszange hierfür derart weiterzubilden, dass unerwünschte Verformungen des Halterings bei einer gleichzeitig sicheren Verpres- sung der Presshülse vermieden sind.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Fitting-Montagebaugruppe mit den im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass eine entsprechend tief dimensionierte Umfangsaus- nehmung in den Pressbacken der Presszange, die den Haltering übergreift, eine radiale Deformation des Halterings beim Verpressen der Presshülse durch die Presszange verhindert. Der Haltering wird radial in der Umfangsausnehmung in Form gehalten. Eine unkontrollierte Deformation des Halterings durch die sich aufgrund der Presskräfte plastisch verformende Presshülse kann nicht stattfinden. Die drei Pressbacken erlauben eine sichere Verpressung des Rohrs mit einer Presszange direkt am Kunststoff-Haltering, also dort, wo das Rohr am weitesten auf den Anschlussstutzen aufgeschoben ist. Dies führt zur Möglichkeit eines Anschlussstutzens mit relativ geringer axialer Länge. Durch die definierte Axialposition der Presshülse zum Anschlussstutzen aufgrund der verbindenden Wirkung des Kunststoff-Halterings ist eine exakt reproduzierbare Verpressung der Presshülse auf den Anschlussstutzen gegeben. Durch die Ausführung der Presszange mit Pressstegen, von denen einer dem Haltering und der andere dem abgewandten Presshülsenende benachbart ist, kann die Presszange im unverpressten Zustand durch Anlage der Pressbacke einerseits direkt am Halteelement und andererseits an einem Anschlag am vom Haltering abgewandten Ende der Presshülse, zum Beispiel an einer Bördelkante der Presshülse, positioniert werden. Ein fehlerhaftes Verpressen kann so vermieden werden. Der auf der axialen Höhe eines Dichtrings angeordnete, mittlere Presssteg der Presszange gewährleistet eine sichere und dichte Verbindung des Anschlussstutzens mit dem Rohr. Die Axialerstreckung des mittleren Pressstegs zur Gesamt-Pressbreite im Bereich zwischen 1 : 2,5 und 1 : 3,5 ermöglicht eine in Axialrichtung kompakte Fitting-Montagebaugruppe, bei der trotzdem ein sicheres und dichtes Verpressen des Rohrs mit dem Anschlussstutzen über die Presshülse gewährleistet ist.

Dies gilt insbesondere für ein Dimensionsverhältnis nach Anspruch 2.

Ein Dimensionsverhältnis der Pressbacke nach Anspruch 3 ermöglicht eine insbesondere in Axialrichtung besonders kompakte Fitting-Montagebaugruppe. Auch andere Dimensionsverhältnisse wie das gemäß Anspruch 3 sind möglich, wie zum Beispiel 1 : 12 bis 1 : 18.

Mindestens eine Umfangsausnehmung nach Anspruch 4 verringert die Gefahr, dass Material der Presshülse beim Verpressen von dieser in der Schließebene zwischen die Pressbacken der Presszange gequetscht wird, was zu einer unerwünschten Beeinträchtigung der Optik der verpressten Montagebaugruppe führen würde.

Eine Umfangsausnehmung nach Anspruch 5 führt zu einem sauberen Pressbild auf der Presshülse.

Die Vorteile einer Presszange nach Anspruch 6 entsprechen denen, die vorstehend im Zusammenhang mit der Pressbackengestaltung der Fitting-Montagebaugruppe erläutert wurden.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Fitting-Montagebaugruppe, wobei von einem Metall-Kunststoff-Verbundrohr nur der Abschnitt dargestellt ist, der in ein Anschlussfitting eingeschoben ist, mit einer Pressbacke einer Presszange in einer Pressstellung bei noch unverpresster Presshülse und noch un- verpresstem Metall-Kunststoff-Verbundrohr;

Fig. 2 einen axialen Längsschnitt durch die Fitting-Montagebaugruppe nach Fig. 1 ;

Fig. 2a die Fitting-Montagebaugruppe in einer zu Fig. 2 ähnlichen Darstellung mit der Pressbacke in Pressstellung bei verpresster Presshülse und verpresstem Metall-Kunststoff-Verbundrohr;

Fig. 3 vergrößert ein Detail III in Fig. 2;

Fig. 4 vergrößert ein Detail IV in Fig. 2;

Fig. 5 perspektivisch eine Presshülse des Anschlussfittings;

Fig. 6 eine seitliche Ansicht der hälftig dargestellten Presshülse nach Fig. 5;

Fig. 7 ein Schnitt gemäß Linie VII-VII in Fig. 6;

Fig. 8 einen zu Fig. 2 ähnlichen Schnitt einer weiteren Ausführungsform einer Fitting-Montagebaugruppe;

Fig. 9 vergrößert ein Detail IX in Fig. 8;

Fig. 10 vergrößert eine Seitenansicht einer der zwei Pressbacken einer ansonsten nicht dargestellten Presszange mit Blickrichtung in Längsrichtung der Fitting- Montagebaugruppe; und

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht der Pressbacke nach Fig. 10. Mit Hilfe einer Fitting-Montagebaugruppe 1 , von der die Fig. 1 bis 7 eine erste Ausführung zeigen, wird ein sicherer und insbesondere druckdichter Anschluss eines Metall-Kunststoff- Verbund-(MKV-)Rohrs 2 mit einem Anschlussstutzen 3 eines insgesamt mit 4 bezeichneten Anschlussfittings gewährleistet. Das MKV-Rohr 2 bildet zusammen mit dem Anschluss- Fitting 4 eine Rohrverbindung. Das MKV-Rohr 2 ist in der Zeichnung nur im Bereich eines Abschnitts dargestellt, der in das Anschlussfitting 4 eingeschoben ist. Anstelle eines MKV- Rohrs 2 kann auch ein anderer Rohrtyp eingesetzt sein, insbesondere ein Vollkunststoffrohr, welches aus einer einzigen Schicht bestehen oder mehrschichtig aufgebaut sein kann. Im Falle eines mehrschichtigen Vollkunststoffrohrs können die einzelnen Schichten über geeignete Kleberschichten miteinander verbunden sein.

Auf der in der Zeichnung nicht dargestellten Seite des Umfangsbunds 12 kann das Anschlussfitting 4 beispielsweise spiegelsymmetrisch fortgesetzt sein, so dass ein 180-1 : 1- Rohrverbinder vorliegt. Der Anschlussstutzen 3 kann auch andere Fortsetzungsvarianten haben, so dass zum Beispiel ein 90°-Eckverbinder, ein T-Stück, ein Gewindeanschluss oder dergleichen entsteht.

Das MKV-Rohr 2 ist dreilagig. Eine Innenlage 5 des MKV-Rohrs 2, deren Wandstärke den größten Teil der gesamten Wandstärke des MKV-Rohrs 2 ausmacht, ist aus unvernetztem Kunststoff. Die Innenlage 5 kann alternativ auch aus vernetztem Kunststoff sein. Die Innenlage 5 ist umgeben von einer Metalllage 6, die zum Beispiel aus Aluminium bestehen kann. Außen ist die Metalllage 6 überzogen von einer dünnen Decklage 7, die ebenfalls aus Kunststoff ist. Die Decklage 7 dient dem Schutz der Metalllage 6. Die einzelnen Lagen 5 bis 7 sind durch geeignete Kleberschichten miteinander verbunden. Das MKV-Rohr 2 hat bei der dargestellten Ausführungsform einen Außendurchmesser von 32 mm. Andere Ausführungsformen können andere Außendurchmesser, zum Beispiel 16, 20 oder 25 mm aufweisen.

An einem führenden, auf den Anschlussstutzen 3 aufgeschobenen Ende 8 hat das MKV- Rohr 2 eine innen umlaufende konische Fasenwand 9. Letztere schließt mit einer Längsachse 10 des MKV-Rohrs 2 im Bereich des Endes 8 einen Winkel von etwa 15° ein. Auch andere Fasenwand-Winkel α im Bereich zwischen 5° und 20° sind möglich.

Der Anschlussstutzen 3 ist aus Metall, insbesondere aus Messing. Der Anschlussstutzen kann alternativ auch aus Kunststoff gefertigt sein, insbesondere mittels Spritzguss.

- A - Der Anschlussstutzen 3 ist in der Zeichnung von einem freien Einlaufende 11 bis zu einem einlauffemen Umfangsbund 12 dargestellt. In einem Einlaufabschnitt 13, der beim Einlaufende 11 beginnt und benachbart zum Umfangsbund 12 endet, hat der Anschlussstutzen 3 einen Außendurchmesser, der etwas geringer ist als der Innendurchmesser des MKV- Rohrs 2 im unverpressten Zustand. In dem Einlaufabschnitt 13 hat der Anschlussstutzen 3 mehrere äußere Umfangsrippen 14, von denen im Detail eine in der Fig. 9 dargestellt ist. Die Umfangsrippen 14 der Ausführung nach den Fig. 1 bis 7 sind genauso aufgebaut wie die in der Fig. 9 dargestellte Umfangsrippe 14. Einlaufseitig weisen die Umfangsrippen 14 eine Einlauframpe 15 zur Erleichterung des Aufschiebens des MKV-Rohrs 2 auf. Gegenüberliegend zur Einlauframpe 15 haben die Umfangsrippen 14 jeweils eine scharf um 90° abgewinkelte Rippenkante 16.

In etwa mittig im Einlaufabschnitt 13 weist der Anschlussstutzen 3 eine umlaufende Aufnahmenut 17 mit einer Axialerstreckung A auf. In einem Nutgrund 18 der Aufnahmenut 17 ist ein gegenüber dem sonstigen Nutgrund 18 abgesenkter umlaufender Aufnahmeabschnitt 19 ausgeführt. In dem Aufnahmeabschnitt 19 ist ein in die Aufnahmenut 17 eingelegter O-Dichtring 20 gehalten. Die Axialerstreckung A der Aufnahmenut ist in etwa doppelt, insbesondere 1 ,7-mal, so groß wie der Durchmesser des Dichtrings 20. Der Außendurchmesser des Aufnahmeabschnitts 19 ist geringfügig größer als der Innendurchmesser des O-Dichtrings 20, so dass der O-Dichtring 20 satt im Aufnahmeabschnitt 19 am Anschlussstutzen 3 anliegt. Der Außendurchmesser des sonstigen Nutgrunds 18 ist deutlich größer als der Außendurchmesser des Aufnahmeabschnitts 19 und der Innendurchmesser des O- Dichtrings 20, so dass ein Verschieben des O-Dichtrings 20 in der Aufnahmenut 17 auch bei Vorliegen einer zum sonstigen Nutgrund gerichteten Axialkraft auf den O-Dichtring 20 kaum möglich ist.

Alternativ zu einem abgestuften Nutgrund 18 wie bei der Ausführung nach Fig. 4 ist es möglich, den Nutgrund konisch so auszuführen, dass der Durchmesser der Nut zum Anschlagbund 12 hin geringer wird. Der O-Dichtring 20 hat einen Innendurchmesser, der dem geringsten Außendurchmesser eines derart sich konisch verjüngenden Nutgrundes entspricht. Der sich in Richtung auf das Einlaufende 11 hin vergrößernde Umfang eines derartigen konischen Nutgrundes ist deutlich größer als der Innendurchmesser des O-Dichtrings 20, so dass der O-Dichtring in der Aufnahmenut 17 einlauffern gehalten ist. Die Aufnahmenut 17 ist axial beidseitig begrenzt von Aufnahmerippen 21 , deren Außendurchmesser so groß ist wie der Außendurchmesser der Umfangsrippen 14. Die einlaufferne Aufnahmerippe 21 hat wie die Umfangsrippen 14 ebenfalls eine Rippenkante 16.

Der Aufnahmeabschnitt 19 ist in einem vom Einlaufende 11 abgewandten Bereich des Nutgrunds 18 der Aufnahmenut 17 ausgeführt. Die axiale Erstreckung des Aufnahmeabschnitts 19 ist etwa so groß wie der Durchmesser des Dichtrings 20 und in etwa halb so groß wie die Axialerstreckung A der Aufnahmenut 17. Das Verhältnis zwischen einer minimalen Materialstärke a des Anschlussstutzens 3, die axial im Bereich des Aufnahmeabschnitts 19 vorliegt, und einem Innendurchmesser b des Anschlussstutzens 3 beträgt etwa 1 : 10. Bei Varianten der Fitting-Montagebaugruppe 1 liegt dieses Verhältnis zwischen 1 : 10 und 2 : 10.

Zwischen dem Einlaufabschnitt 13 und dem Umfangsbund 12 hat der Anschlussstutzen 3 einen als schräge, konische Anlagewand 22 ausgeführten Anschlagbund für das MKV- Rohr 2. Die Anlagewand 22 schließt mit einer Längsachse des Anschlussstutzens 3, die im Einlaufabschnitt 13 mit der Längsachse 10 des MKV-Rohrs 2 zusammenfällt, einen Winkel ß von etwa 40° ein. Auch andere Winkel der Anlagewand 22 zur Längsachse 10 im Bereich zwischen 30° und 60° sind möglich.

Der Unterschied zwischen den Winkeln α und ß beträgt bei den dargestellten Ausführungsformen etwas 25°. Auch andere Winkelunterschiede zwischen 15° und 35° sind möglich.

Die Materialien für die Innenlage 5 des MKV-Rohrs 2 und dem Anschlussstutzen 3 sowie die beiden Winkel α, ß sind so aufeinander abgestimmt, dass eine innere, stirnseitige Fasenkante 23 der Innenlage 5 des MKV-Rohrs 2 linienförmig umlaufend an die Anlagewand 22 anliegt. Es liegt also kein flächiger Kontakt zwischen der Innenlage 5 und der Anlagewand 22 vor.

Zwischen der Anlagewand 22 und dem Umfangsbund 12 hat der Anschlussstutzen 3 eine außen umlaufende Rastnut 24, in der ein innerer Rastbund 25 eines Kunststoff-Halterings 26 aufgenommen ist. Zwischen dem stirnseitigen Ende 8 des MKV-Rohrs 2 und dem Rastbund 25 verbleibt ein Spalt. Das MKV-Rohr 2 liegt also nicht am Kunststoff-Haltering 26 an. Die Rastnut 24 ist zur Anlagewand 22 hin begrenzt von einer Umfangswulst 27, über die der Kunststoff-Haltering 26 beim Aufrasten auf den Anschlussstutzen 3 aufgeschoben ist. Gegenüberliegend wird die Rastnut 24 begrenzt von einer umlaufenden Anschlagswand 28 des Umfangsbunds 12, an der der Kunststoff-Haltering 26 beim Aufrasten anschlägt. Von einem Nutgrund 29 der Rastnut 24 aus springt ein radial äußerer Abschnitt der Anschlagswand 28 über eine Stufe 30 axial zurück, so dass im zurückspringenden Bereich die Rastnut 24 verbreitert ist. Bei verrastetem Kunststoff-Haltering 26 verbleibt zwischen dem Kunststoff-Haltering 26 und dem zurückspringenden Abschnitt der Anschlagswand 28 ein Spalt s. Bei einer alternativen Ausgestaltung des Anschlussstutzens 3 liegt der stufenweise Rücksprung der Anschlagswand 28 über die Stufe 30 nicht vollumfänglich, sondern in Um- fangsabschnitten vor. Zwischen diesen Umfangsabschnitten ist der Nutgrund 29 der Rastnut 24 generell um die Spaltweite s verbreitert. Es können insbesondere fünf Rück- sprungs-Umfangsabschnitte mit einer Umfangserstreckung von jeweils 40° vorliegen, zwischen denen Zwischenräume mit bis zum Nutgrund 29 durchgehenden Spalt s mit einer Umfangserstreckung von je 32° liegen. Durch diese Variante der Ausgestaltung des Anschlussstutzens 3 mit abschnittsweisem Rücksprung über die Stufe 30 wird gegenüber einem vollumlaufenden Rücksprung Material eingespart. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Anschlussstutzen aus Kunststoff gefertigt ist, besonders wenn dies durch Spritzguss erfolgt.

Der Kunststoff-Haltering 26 hat einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt, wobei das Verhältnis zwischen der Axialerstreckung und der Radialerstreckung des Kunststoff- Halterings 26 Werte zwischen 0,9 und 1 ,2 haben kann.

Nach radial außen hin verbreitert sich der Rastbund 25 des Kunststoff-Halterings 26 zunächst über eine Stufe 31. Diese Erweiterung über die Stufe 31 kann bei einer ersten, nicht dargestellten Variante vollumlaufend um die Haltering-Symmetrieachse 10 ausgeführt sein. Bei der in der Fig. 2 dargestellten Ausführung des Halterings 26 ist die Stufe 31 in fünf Umfangsabschnitten des Halterings 26 ausgeführt. Der in der Fig. 2 in der oberen Hälfte geführte Schnitt durch den Haltering 26 erfolgt durch einen derartigen Umfangsabschnitt. Der untere Schnitt ist in einer Ebene zwischen zwei derartigen Umfangsabschnitten geführt, wobei eine Stirnwand des Umfangsabschnitts zu sehen ist. Die Umfangsabschnitte erstrecken sich um die Haltering-Symmetrieachse 10 über einem Winkelbereich von 40°. Dementsprechend haben die Zwischenräume zwischen zwei Umfangsabschnitten in Umfangs- richtung die Ring-Symmetrieachse 10 eine Umfangserstreckung von 32°. Ein solcherart axial verbreiterter Abschnitt 32 geht zur Vervollständigung des L-förmigen Querschnitts des Halterings 26 in einen um 90° umgebogenen Hülsen-Rastabschnitt 33 des Kunststoff-Halterings 26 über. Axial überlappt der Hülsen-Rastabschnitt 33 bereichsweise mit dem Einlaufabschnitt 13 des Anschlussstutzens 3. Der Hülsen-Rastabschnitt 33 begrenzt eine Rastnut 34 zur rastenden Aufnahme eines im Durchmesser aufgeweiteten, einlauffernen Bördelabschnitts 35 einer Presshülse 36 des Anschlussfittings 4. Der Kunststoff-Haltering 26 steht im Bereich des Hülsen-Rastabschnitts 33 radial über die Presshülse 36 über. Der einlaufferne Bördelabschnitt 35 ist dabei im Wesentlichen spielfrei in der Rastnut 34 aufgenommen, so dass, abgesehen von einer herstellungsbedingten und unvermeidlichen Toleranz, ein Verkippen der Presshülse 36 relativ zum Kunststoff-Haltering 26 und damit zum Anschlussstutzen 3 praktisch nicht möglich ist.

Die Presshülse 36 überdeckt axial den gesamten Einlaufabschnitt 13 des Anschlussstutzens 3 und hat, abgesehen vom bundseitigen, also einlauffernen Bördelabschnitt 35 und von einem gegenüberliegenden, also einlaufseitigen Bördelabschnitt 37 einen Innendurchmesser, der geringfügig größer ist als der Außendurchmesser des MKV-Rohrs 2. Der bundseitige Bördelabschnitt 35 läuft in einer flachen Wulst aus, während der einlaufseitige Bördelabschnitt 37 in einer Kante ausläuft. Zur Erleichterung des Einrastens der Presshülse 36 in die Rastnut 34 hat der Hülsen-Rastabschnitt 33 eine führende Einlauffase 38.

Benachbart zum bundseitigen Bördelabschnitt 35 hat die Presshülse 36 drei Sichtlöcher 39. Axial leicht zur Einlaufseite gegenüber den Sichtlöchern 39 versetzt, aber immer noch bundseitig, weist die Presshülse 36 drei Körnungen 40 auf. In Umfangsrichtung um die Presshülse 36 liegen die Körnungen 40 jeweils zwischen zwei benachbarten Sichtlöchern 39. Am Ort der Körnungen 40 ist der Innendurchmesser der Presshülse 36 um etwa 0,2 mm verringert. Bei Varianten der Körnungen beträgt die Innendurchmesserverringerung zwischen 0,1 und 0,25 mm.

Die Fig. 1 und 2 zeigen das Anschlussfitting 4 in noch unverpresstem Zustand der Presshülse 36, wobei eine Pressbacke 41 einer ansonsten nicht dargestellten, mehrere derartige Pressbacken aufweisenden Presszange in äußerer Anlage an der Presshülse 36 dargestellt ist. Anstelle des Begriffs „Pressbacke" sind auch die Begriffe „Pressschenkel", „Pressglied" und „Presssegment" geläufig. Anstelle des Begriffs „Presszange" ist auch der Begriff „Presswerkzeug" geläufig. Die Presszange dient zur verpressenden Fixierung der Presshülse 36 auf dem auf den Anschlussstutzen 3 aufgeschobenen MKV-Rohr 2 und damit zur verpressenden Fixierung des MKV-Rohrs 2 auf dem Anschlussstutzen 3.

Die Pressbacken 41 haben der Presshülse 36 zugewandt einen Mittelsteg 42, der auf Höhe der Aufnahmenut 17 an der Presshülse 36 zur Anlage kommt. Der Mittelsteg 42 hat eine Axialerstreckung, die die Aufnahmenut 17 mit den Aufnahmerippen 21 überdeckt. Beabstandet zum Mittelsteg 42 hat jede Pressbacke 41 zwei weitere Seitenstege 43, 44.

In einer ersten Ausbildungsvariante der Pressbacken 41 hat der Mittelsteg eine Gesamtbreite, also eine Axialerstreckung, von 5,7 mm. Die Seiten- bzw. Außenstege 43, 44 haben eine Axialerstreckung von 1 ,0 mm. Die einander zugewandten Wände der Seitenstege 43, 44 haben einen Abstand zueinander von 15 mm. Es ergibt sich eine Gesamtbreite zwischen den Außenwänden der Seitenstege 43, 44 von 17 mm. Das Verhältnis der Axialerstreckung des Mittelsteges zur Gesamtbreite beträgt also 5,7 zu 17, also in etwa 1 : 3. Das Verhältnis der Seitenstegbreite zur Gesamtbreite beträgt 1 :17.

Bei einer alternativen Dimensionierungsvariante der Pressbacken 41 haben diese eine Gesamtbreite ebenfalls von 17 mm, eine Axialerstreckung des Mittestegs von 5,9 mm, einen Abstand der einander zugewandten Wände der Seitenstege von 14,4 mm und eine Seitenstegbreite bzw. -Axialerstreckung von 1 ,3 mm. Das Verhältnis der Mittelstegbreite zur Gesamtbreite beträgt hier 5,9 : 17. Das Verhältnis der Seitenstegbreite zur Gesamtbreite beträgt 1 ,3 : 17.

Der bundseitige, also einlaufferne Seitensteg 43 liegt in der dargestellten Pressstellung der Pressbacke 41 seitlich an einer Stirnwand 45 des Hülsen-Rastabschnitts 33 des Kunststoff- Halterings 26 an. Der einlaufseitige Seitensteg 44 liegt an der Presshülse 36 in einem Abschnitt an, an den sich unmittelbar einlaufseitig der sich im Durchmesser vergrößernde Bördelabschnitt 37 anschließt. In der Pressstellung der Pressbacke 41 ist die Presszange also zwischen den Kunststoff-Haltering 26 und dem einlaufseitigen Bördelabschnitt 37 der Presshülse 36 geführt.

Zur Aufnahme des Kunststoff-Halterings 26 in der Pressstellung haben die Pressbacken 41 eine Umfangsausnehmung 46. Letztere hat eine Tiefe T, die nur geringfügig größer ist als der radiale Überstand R des Kunststoff-Halterings 26 über die Presshülse 36. In der Pressstellung der Presszange mit plastisch deformierten Presshülse 36 und plastisch deformiertem MKV-Rohr 2, wie in der Fig. 2a dargestellt, liegt daher bei verpresster Presshülse 36, wenn also die Pressbacken 41 noch ein Stück weit auf die Längsachse 10 zu bewegt wurden, ein Grund 47 der Umfangsausnehmung 46 an einer äußeren Mantelfläche 48 des Kunststoff-Halterings 26 an.

Mit der Fitting-Montagebaugruppe 1 kann ein dichtender Verbund zwischen dem MKV- Rohr 2 und dem Anschlussstutzen 3 folgendermaßen hergestellt werden:

Zunächst wird das Anschlussfitting 4 vormontiert. Der O-Dichtring 20 wird in den Aufnahmeabschnitt 19 des Anschlussstutzens 3 eingelegt. Der Kunststoff-Haltering 26 wird auf den Anschlussstutzen 3 aufgerastet. Da die Rastnut 24 den in Aufrastrichtung verbreiterten äußeren Abschnitt mit Spalt s aufweist, kann der Kunststoff-Haltering 26 beim Aufrasten axial etwas weiter gedrückt werden, als dies ohne den verbreiterten Abschnitt mit Spalt s möglich wäre. Dies gewährleistet eine sichere Verrastung des Rastbundes 25 in der Rastnut 24 bei gleichzeitig grundseitig schmal ausgeführter Rastnut 24. Im verrasteten Zustand des Kunststoff-Halterings 26 ist daher ein sicherer Halt von diesem an Anschlussstutzen 3 und ein minimales axiales Spiel des Rastbunds 25 in der Rastnut 24 gewährleistet. Nach dem Aufrasten des Kunststoff-Halterings 26 wird die Presshülse 36 mit dem Bördelabschnitt 35 in die Rastnut 34 des Kunststoff-Halterings 26 eingerastet. Das Anschlussfitting 4 liegt dann in einem vormontierten Zustand vor, in den die Presshülse 36 unverlierbar am Anschlussstutzen 3 gehalten ist.

Das MKV-Rohr 2 liegt zunächst ohne stirnseitige Fase vor. Die Fasenwand 9 wird vor dem Einschieben des MKV-Rohrs 2 in das Anschlussfitting 4 durch ein Anfaswerkzeug durch den Benutzer angebracht. Das Anfaswerkzeug dient gleichzeitig der Beseitigung einer gegebenenfalls vorliegenden Ovalisierung des MKV-Rohrs 2 im zu verpressendem Abschnitt. Eine derartige Ovalisierung kann sich zum Beispiel beim Ablängen des MKV-Rohrs 2 ergeben. Nach dem Anfasen ist das MKV-Rohr 2 im zu verpressenden Abschnitt rund.

Auf der Baustelle wird das MKV-Rohr 2 durch den Benutzer mit der führenden inneren Fasenwand 9 in den hohlzylindrischen Zwischenraum zwischen dem Anschlussstutzen 3 und der Presshülse 36 eingeschoben, bis die Fasenkante 23 an der Anlagewand 22 zu liegen kommt. Die Fasenwand 9 erleichtert das Aufschieben des MKV-Rohrs 2 auf das Einlaufende 11 des Anschlussstutzens 3 sowie das Überschieben des MKV-Rohrs 2 über den O-Dicht- ring 20. Beim Überschieben des MKV-Rohrs 2 über den O-Dichtring 20 verhindert die seitliche Anlage des O-Dichtrings 20 an der bundseitigen Aufnahmerippe 21 , dass der O- Dichtring 20 unerwünscht vom MKV-Rohr 2 mitgenommen wird. In der eingeschobenen Position des MKV-Rohrs 2 verhindert die abgestufte Ausführung des Aufnahmeabschnitts 19 im Nutgrund 18, dass der O-Dichtring 20 sich unerwünscht zur Einlaufseite hin axial verlagert und dabei das MKV-Rohr 2 unerwünscht mitnimmt. Aufgrund der Wahl der Winkel α und ß ist eine definierte axiale Anlage des MKV-Rohrs 2 am Anschlussstutzen 3 gewährleistet. Das Ende 8 des MKV-Rohrs 2 wird insbesondere nicht auf die Anlagewand 22 aufgeschoben und nicht durch die Anlage an der Anlagewand 22 aufgeweitet. Die Rippenkanten 16 an den Umfangsrippen 14 sowie an der einen der beiden Aufnahmerippen 21 sichern in dieser Stellung das MKV-Rohr 2 gegen ein unerwünschtes Verlagern gegenüber dem Anschlussstutzen 3.

Nun wird die Presszange mit den Pressbacken 41 entsprechend der Darstellung nach Fig. 2 auf der Presshülse positioniert, wobei die Pressbacken 41 zwischen dem Kunststoff- Haltering 26 und dem einlaufseitigen Bördelabschnitt 37 axial geführt sind. Die Pressbacken 41 sind dann automatisch so positioniert, dass der Mittelsteg 42 axial genau auf Höhe der Aufnahmenut 17 mit den Aufnahmerippen 21 liegt.

Nun erfolgt ein radiales Verpressen der Presshülse 36 und des MKV-Rohrs 2 durch Verlagern der Pressbacken 41 in Richtung auf die Längsachse 10 des Anschlussfittings 4 zu. Die Presszange arbeitet dabei nach Art einer Crimpzange. Die Presshülse 36 und die Metalllage 6 des MKV-Rohrs 2 werden im Bereich der Stege 42 bis 44 plastisch verformt, so dass einerseits im Bereich des Mittelstegs 42 eine sichere Abdichtung des Anschlussstutzens 3 am MKV-Rohr 2 über den O-Dichtring 20 gewährleistet ist und andererseits über die plastische Deformation im Bereich der Seitenstege 43, 44 das MKV-Rohr 2 sicher gegen ein unerwünschtes Abrutschen vom Anschlussstutzen 3 geschützt ist. Dabei greifen die Rippenkanten 16 in das Material der Innenlage 5 ein und wirken als Widerhaken gegen ein solches Herausrutschen. Der O-Dichtring 20 hat in der breiten Aufnahmenut 17 Raum, um sich zum Ausgleich gegen den von außen anliegenden Druck auszuweichen. Fig. 2a zeigt diese verpresste Stellung. Da während des Verpressens der Grund 47 der Umfangsausnehmung 46 in Anlage an die Mantelfläche 48 des Kunststoff-Halterings 26 über den gesamten Umfang des Kunststoff- Halterings 26 kommt, kann der Kunststoff-Haltering 26, zum Beispiel als Folge eines von innen durch die sich als Folge des Pressvorgangs radial aufweitende Presshülse ausgeübten Drucks nicht radial ausbrechen. Eine Undefinierte Deformation des Kunststoff-Halterings 26 wird durch diese Gestaltung der Umfangsausnehmung 46 daher sicher verhindert.

Die vorstehende Beschreibung der Montage und des Einsatzes der Fitting-Montagebau- gruppe 1 ist nur exemplarisch zu verstehen. Auch andere Reihenfolgen der beteiligten Verfahrensschritte sind möglich.

Die Fig. 8 und 9 zeigen eine weitere Ausführung einer Fitting-Baugruppe 1. Diese unterscheidet sich von derjenigen nach den Fig. 1 bis 7 lediglich dadurch, dass bei der Ausführung nach den Fig. 8 und 9 die Aufnahmenut 17 ohne einen Aufnahmeabschnitt 19 mit gegenüber dem sonstigen Nutgrund verringertem Durchmesser ausgeführt ist. Die Aufnahmenut 17 hat bei der Ausführung nach den Fig. 8 und 9 also einen Nutgrund mit einheitlichem Durchmesser.

In den Fig. 10 und 11 ist eine der beiden Pressbacken 41 in verschiedenen Maßstäben dargestellt. Die beiden seitlichen Pressstege 43, 44 haben an einem inneren Umfangsab- schnitt, der einer Schließebene 49 der Pressstege 42 bis 44 benachbart ist, jeweils eine sich bis zu dieser Schließebene 49 hin erstreckende Umfangsausnehmung 50. Jeder der beiden seitlichen Stege 43, 44 hat also zwei einander gegenüberliegende Umfangsaus- nehmungen 50. Am Ort der Umfangsausnehmungen vergrößert sich der durch die seitlichen Stege 43, 44 vorgegebene Innendurchmesser der Pressbacke 41 kontinuierlich bis zur Schließebene 49 hin, wobei die Vergrößerung des Innendurchmessers benachbart zur Schließebene 49 maximal einige Zehntelmillimeter, zum Beispiel 0,3 mm beträgt. Auf der der Schließebene 49 angewandten Seite gehen die Umfangsausnehmungen 50 kontinuierlich in eine sonstige innere Mantelwand 51 der seitlichen Pressstege 43, 44 über. Es resultiert ein auch im Bereich der Übergänge zu den Umfangsausnehmungen 50 kanten- und stufenfreier Verlauf der inneren Mantelwand 51.

- Patentansprüche -

Claims

Patentansprüche

1. Fitting-Montagebaugruppe (1) aus einem Anschlussfitting (4), mit mindestens einem Anschlussstutzen (3), auf denen ein Rohr (2) aufschiebbar ist, mit einer Presshülse (36), mit einem radial über die Presshülse (36) abschnittsweise überstehenden Kunststoff-Haltering (26), der rastend mit dem Anschlussstutzen (3) verbunden ist, und einer Presszange zur verpressenden Fixierung der Presshülse (36) auf dem auf den Anschlussstutzen (3) aufgeschobenen Rohr (2) mit mindestens zwei Pressbacken (41), wobei die Pressbacken (41) eine Umfangsausnehmung (46) zur äußeren Aufnahme des Kunststoff-Halterings (26) in einer Pressstellung der Presszange aufweisen, wobei die Tiefe T der Umfangsausnehmung (46) nur geringfügig größer ist als der radiale Überstand R des Kunststoff-Halterings (26) über die Presshülse (36), so dass in der Pressstellung der Presszange bei verpresster Presshülse (36) ein Grund (47) der Umfangsausnehmung (46) an einer äußeren Mantelfläche (48) des Halterings (26) anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff-Haltering (26) mit der Presshülse (36) unverlierbar in einer in Axialrichtung des Anschlussstutzens (3) definierten Position verbunden ist, die Pressbacken (41) mindestens drei umlaufende Pressstege (42 bis 44) zur Anlage an der Presshülse (36) aufweisen, wobei einer der Pressstege (43) in der Pressstellung der Presszange dem Haltering (26) axial direkt benachbart ist, ein weiterer Presssteg (44) der Presszange in der Pressstellung von dieser nahe einem freien, vom Haltering (26) abgewandten Ende (37) der Presshülse (36) verläuft, ein weiterer Presssteg (42) der Presszange in der Pressstellung von dieser auf der axialen Höhe einer Ringnut (17) des Anschlussstutzens (3) verläuft, in der ein Dichtring (20) angeordnet ist, der auf der axialen Höhe der Ringnut (17) angeordnete, mittlere Presssteg (42) eine Axialerstreckung aufweist, die sich zu einer Gesamt-Pressbreite der Pressbacke (41) in etwa verhält wie 1 : 2,5 bis 1 : 3,5.

2. Fitting-Montagebaugruppe nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sich die Axialerstreckung des mittleren Pressstegs (42) zur Gesamt-Pressbreite der Pressbacke (41) in etwa verhält wie 1 : 3.

3. Fitting-Montagebaugruppe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Axialerstreckung der seitlichen Pressstege (43, 44) zur Gesamt-Pressbreite der Pressbacke (41) in etwa verhält wie 1 : 15.

4. Fitting-Montagebaugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressbacke (41) am Ort mindestens einer der Pressstege (42 bis 44) an mindestens einen inneren Umfangsabschnitt, welcher einer Schließebene (49) der Pressstege (43, 44) benachbart ist, eine sich bis zur Schließebene (49) hin erstreckende Umfangsausnehmung (50) aufweist, so dass der Innendurchmesser der Pressbacke (41) im Bereich der Umfangsausnehmung (50) vergrößert ist.

5. Fitting-Montagebaugruppe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsausnehmung (50) kontinuierlich in eine sonstige innere Mantelwand (51) der Pressbacke (41) übergeht.

6. Presszange für eine Fitting-Montagebaugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 5.