EP1995387A2 - Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci - Google Patents

Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci Download PDF

Info

Publication number
EP1995387A2
EP1995387A2 EP08005561A EP08005561A EP1995387A2 EP 1995387 A2 EP1995387 A2 EP 1995387A2 EP 08005561 A EP08005561 A EP 08005561A EP 08005561 A EP08005561 A EP 08005561A EP 1995387 A2 EP1995387 A2 EP 1995387A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boards
layer
construction element
wood
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08005561A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1995387B1 (fr
EP1995387A3 (fr
Inventor
Gerhard Sauli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MWT MICRO WOOD TECHNOLOGY GMBH & CO KG
Original Assignee
Mwt Micro Wood Technology & Co Keg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mwt Micro Wood Technology & Co Keg GmbH filed Critical Mwt Micro Wood Technology & Co Keg GmbH
Priority to SI200831027T priority Critical patent/SI1995387T1/sl
Publication of EP1995387A2 publication Critical patent/EP1995387A2/fr
Publication of EP1995387A3 publication Critical patent/EP1995387A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1995387B1 publication Critical patent/EP1995387B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/12Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of solid wood

Definitions

  • the invention relates to a timber component, as described in the preamble of claim 1 and a wall element as described in claim 21.
  • WO 01/59228 From the WO 01/59228 is a wall element of extending in a vertical direction, connected to each other on longitudinal side surfaces, wood elements known forming two full-surface panels, which are spaced perpendicular to the wood elements between them extending parallel to each other in a vertical distance arranged strips.
  • EP 1 734 200 A1 A building wall element and a wood layer composite plate with at least two layers juxtaposed wood bearing layers is known.
  • the layers are connected to each other by means of mutually opposite grooves and strips firmly inserted therein, wherein preferably the woods are formed with the grooves and the protruding into this and the woods connecting strips as sliding parts and the compound forms a distance between the layers, in the preferred an insulating material is arranged.
  • the document DE 20 2006 005 108 U1 shows a composite component, in particular as a wall, Ceiling or roof element for house construction, with several successive layers of boards arranged side by side, the boards successive layers are aligned differently and the width of a bearing with the boards at least the adjacent layer are connected to each other via retaining pins.
  • the object of the invention is to provide a timber component as a planar wall, ceiling or roof element which has a high static strength and to form a spatial structure massively dimensioned connection areas.
  • a further advantageous embodiment describes claims 11, whereby uniform components are used to form the timber component, whereby a high-quality production and economical series production is achieved.
  • the invention also relates to a wall element, as described in claim 21.
  • the object of the invention is to provide a wall element having a modular structure has and can be adapted to the different requirements for exterior walls or interior walls, especially in residential construction.
  • This object of the invention is achieved by the reproduced in the characterizing part of claim 21 features.
  • the surprising advantage is that the formation of the wall element is achieved by appropriate combination of modular wood components.
  • Fig. 1 to 3 is a wooden component 1 consisting of boards 2 or strips and Distanzbrettem 3 in a possible application position based on a footprint 4 in a plane perpendicular thereto.
  • the position of the plane can also extend to the footprint 4 horizontally or inclined as this is the case, for example, when using the timber board 1 to form a floor slab, a roof, etc.
  • the timber component 1 is formed from a first layer 6 of the boards 2 and a second layer 7 of the boards 2 and the spacer boards 3 wherein the second layer 7 preferably formed from a first shell and a second shell of approximately congruent extending boards 2 and spacer boards 3 is the one with each other and with the boards 2 of the first layer 6 are connected.
  • the boards 2 of the first layer 6 and the second layer 7 have a uniform width 8 and thickness 9 and the width 8 is preferably 20.0 cm and the thickness 9 is preferably 4.0 cm.
  • the boards 2 of the second layer 7, so the boards of the first and second shell have a smaller thickness 9, in particular only half the thickness 9 of the boards 2 of the first layer 6, whereby for these boards 2 and Distance boards 3 can advantageously find so-called side cut use.
  • the boards 2 of the first layer 6 extend in vertical direction to the contact surface 5 and are connected to longitudinal side surfaces 10, in particular glued, whereby a full-surface cover layer 11 is formed from the boards 2 of the timber component 1.
  • the further layer 7 is formed from at least two, in the boards 2 of the first layer 6 perpendicular direction extending boards 2, in a vertical distance 13, the length 12 of the boards 2 of the first layer 6 less twice the width 8 of the boards 2 corresponds to each other on the boards 2 of the first layer 6 are attached via gluing on side surfaces 14. These boards 2 of the further layer 7 are thus arranged with opposite longitudinal side surface 15 flush with end faces 16 of the vertically extending boards 2 on the boards 2 of the first layer 6 and form an upper and lower frame member 17 of the timber component. 1
  • the timber component 1 preferably has a panel width 18 which corresponds to an integer multiple of the width 8 of the boards 2 and the frame members 17 extend over the entire panel width 18 along opposite edge regions 19.
  • the panel width 18 delimiting edge portions 20 of the timber element 1 are bridged between the boards 2 of the second layer 7, the distance 13, the distance boards 3 congruent with the edge boards 2 of the first layer 6 attached to this, in particular glued.
  • the distance boards 3 form by this arrangement at the edge regions 19 vertically extending edge regions 20 further frame members 21. Having a preferred embodiment
  • These spacer boards 3, or frame members 21 has a width 22 which is smaller than the width 8 of the boards 2, in particular, the width 22 is about 10 cm.
  • the frame members 17, 21 of the second layer 7 surround at least one recess in which an insulating layer 27, for example, compressed to plates or mats compacted fiber material or pressed plastic foam, especially recycled material, whereby the timber component 1 has a high heat and sound insulation having.
  • Fig. 1 After another as in Fig. 1 shown possible training is in the second layer 7, in the distance 13 between the upper and lower frame member 17 and extending parallel to this, and extending between the Distanzbrettem 3, at least one board 2 or a bar as a stiffening element 28 possible with the Boards 2 of the first layer 6 and the end face with the distance boards 3 and frame elements 21 is connected.
  • the stiffening elements 28 are arranged on the boards 2 of the first layer in a pitch between the distance boards 3 and parallel to this several extending over the distance 13 between the frame members 17.
  • these stiffening elements 28 are each offset by half the width 8 to the boards of the first layer 6, whereby the stiffening elements 28, the connecting surfaces of the boards. 2 overlap the first layer on both sides whereby a high Ausbeulfestmaschine the timber component is achieved.
  • the insulating layer 27 is arranged.
  • FIG. 5 to 7 are now exemplary, cut in a plane perpendicular to the footprint 4 level, wall structures from a combination of timber elements 1 shown how they are preferably for wall elements 29 for buildings eg as a single-walled or multi-walled partition wall, for example, as an intermediate wall 30 or outer wall 31 can be combined.
  • the Fig. 6 shows a further construction of the wall element 29 in which on the second layer 7, a further layer of corresponding to the first layer 6 over the entire surface arranged boards 2 is provided. Even with such a construction, the coating 33 can be provided on one or both sides, as shown in broken lines.
  • FIG. 7 shown wall element 29, for example, several of the wall elements 1, for example, provided for an outer wall 31.
  • the connection can be made both by gluing and / or dowelling, in particular with cylindrical dowels 34 made of wood or by screwing.
  • an outer insulation layer 35 is applied, which is further preferably provided with a plaster base layer 36 for an environmental impact-resistant outer plaster.
  • Fig. 8 is an area of a building structure 40, consisting of the wall elements 29 formed from the timber elements 1, shown and this example by the outer walls 31st formed, which extend in the vertical surface to the footprint 4 and by a partially shown intermediate wall 30th
  • the outer walls 31 are aligned with each other in corner joints 41 in mutually perpendicular planes.
  • the intermediate wall 30 is fastened in a T-connection 42 on the full surface, formed by the boards 2 inner cover layer 32 of the timber component 1, aligned at a right angle to an inner surface 43.
  • the outer walls 31 are formed of a plurality of the layers 6, 7 each of a full-surface first layer 6 and a clam-shell second layer 7 and the full-surface cover layer 32 forming the inner surface 43.
  • the intermediate wall 30 is formed from the full-surface first layer 6 and the multi-layered second layer 7 and the full-surface cover layer 32.
  • a butt joint 44 is shown on one of the outer walls 31, in which adjacent wall elements 29, aligned with each other, are connected to each other.
  • a fiber course of the boards 2 of the first layer 6 and the cover layer 32 extends in the timber elements 1 in the direction perpendicular to the footprint 4 direction, while the grain of the boards 2 of the second layer 7 is aligned parallel to the footprint 4.
  • the wall elements 29 bivalves are each formed of a full-surface layer 6 and a layer 7 and a full-surface cover layer 11.
  • the opposing surfaces 43, 45 are formed by the boards 2 bordering each other over the entire surface.
  • In the area of the butt joint 44 are approximately symmetrical to each other opposite end faces 47, 48 in the direction of the longitudinal extension of the boards 2 depressions 50 provided parallel to the surfaces 43, 45 extending support surfaces 51 for connecting strips 52, which with a width 53 on both sides of the End faces 47, 48 extend.
  • These connecting strips 52 are preferably formed by blanks made of plywood, which have a high bending stiffness.
  • a thickness 54 of the connecting strips 52 is approximately one quarter of the thickness 9 of the boards 2.
  • Surfaces 55 of the connecting strips 52 are flush with the surfaces 43, the timber components 1 and are crossing over the connecting strips 52 and the timber components 1 at least partially crossing connecting means 56, For example, countersunk screws for producing the butt joint 44 screwed. Furthermore, the strength of the butt joint 44 is increased by the fact that the connecting strips 52 are glued into the recesses 50.
  • Fig. 10 and 11 is the corner joint 41 of the timber elements 1 arranged at a right angle to each other and interconnected, designed as outer walls 31, wall elements 29 shown.
  • edge regions 20, 21 of the timber components 1 By forming the edge regions 20, 21 of the timber components 1 with the arranged between the boards 2 of the second layer 7 distance boards 3 a massive laminated wood structure of the edge regions 20, 21 is achieved, whereby a high strength by a tongue and groove joint 57 between the in a right Angle mutually extending wall elements 29 is achieved and an exact alignment is ensured by a rich concern an end face 58 of a wall member 29 on the surface 43 of the other wall member 29.
  • a groove depth 59 greater than a supernatant 60 of a projecting into the groove spring 61.
  • the connecting means 56 is formed by the dowel 34, which preferably has a diameter 64 which corresponds approximately to the thickness 9 of the boards 2 and is inserted in a bore 65 which the wall element 29 in to the surface 45 extending perpendicularly Direction in the edge region 21 of the timber component 1 traverses and protrudes into the edge region 20 of the further timber component 1.
  • the connecting means 56 is formed by the dowel 34, which preferably has a diameter 64 which corresponds approximately to the thickness 9 of the boards 2 and is inserted in a bore 65 which the wall element 29 in to the surface 45 extending perpendicularly Direction in the edge region 21 of the timber component 1 traverses and protrudes into the edge region 20 of the further timber component 1.
  • a gluing is possible both on the abutting surfaces of the timber components 1 as well as the wooden dowel 63 in the bore 65.
  • Fig. 12 is shown in detail the T-connection 42 of wall elements 29, for example, the single-shell intermediate wall 30 to the multi-shell outer wall 31.
  • the connection is effected as already described above by the tongue and groove joint 57, wherein a spring is formed in the connecting region 26 of the intermediate wall 30 which projects into a groove in the board 2 of the outer wall 31.
  • a positioning is carried out by means of several of the dowels 34.
  • a plurality of screws 62 are provided for fastening, which protrude through the outer wall 31 and are screwed into the connecting region 26 of the intermediate wall 30.
  • the screws 62 are eccentrically provided and offset from each other as shown in the Fig. Can be seen.
  • FIG. 12 further cable channels 66 can be seen which are formed by grooves 67, for example milled grooves on the opposite longitudinal side surfaces 10 of the boards 2 connected to each other. These grooves 67 are provided for example in each of the longitudinal side surfaces 10 of the boards whereby a very variable installation option is given.
  • the tongue and groove joint 57 in the illustrated embodiment is formed by grooves 68 of the wall elements 29, for example in the cover layer 32 and the connecting region 26 of the further wall element 29 milled grooves 68 and foreign springs 69 preferably have a cross section of 4 x 4 cm.
  • FIGS. 13 and 14 a further embodiment of the timber component 1 is shown. It consists of the first layer 6 of the boards 2 which the full-surface cover layer 11. The boards 2 are connected to each other on the longitudinal side surfaces 10 together, in particular glued.
  • the boards 2 of the shells 71, 72 extend congruently and the boards 2 of the shells 71, 72 are connected to each other and the boards 2 of the first shell 71 with the boards 2 of the cover layer 11, in particular glued.
  • About the height 12 of the timber component 1 are preferably at a uniform distance 13 more of the boards 2 of the shells 71, 72 distributed arranged extending for the longitudinal alignment of the boards 2 of the cover layer 11 vertically over the panel width 18.
  • the distance 13 bridging the distance boards 3 of the shells 71, 72 arranged to extend to the opposite edge regions 20.
  • a total thickness 73 of the layer 7, formed from the shells 71 and 72 corresponds to a preferred embodiment in thickness approximately 9 of the boards 2 of the first layer 6, but other thickness ratios are possible.
  • the insulating layer 27 is arranged which can be made single-layer or double-layered.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
EP20080005561 2007-05-23 2008-03-26 Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci Not-in-force EP1995387B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200831027T SI1995387T1 (sl) 2007-05-23 2008-03-26 Lesen konstrukcijski element in iz njega tvorjen stenski element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT8072007A AT505324B1 (de) 2007-05-23 2007-05-23 Holzbauelement und daraus gebildetes wandelement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1995387A2 true EP1995387A2 (fr) 2008-11-26
EP1995387A3 EP1995387A3 (fr) 2011-06-22
EP1995387B1 EP1995387B1 (fr) 2013-05-29

Family

ID=39686880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080005561 Not-in-force EP1995387B1 (fr) 2007-05-23 2008-03-26 Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1995387B1 (fr)
AT (1) AT505324B1 (fr)
SI (1) SI1995387T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210370634A1 (en) * 2019-01-09 2021-12-02 Four Sided Solutions Llc Cross-laminated timber panel having a conduit therein and attachable fitting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018105764B4 (de) * 2018-03-13 2024-07-18 Andreas Meschenmoser Gebäudeholzwand

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT4065B (fr) 1900-02-14 1901-05-10 Niels Marius Preus
DE9302447U1 (de) 1993-01-11 1993-04-15 Lignotrend Holzblocktafel Systeme GmbH, 79809 Weilheim Holzbautafel
DE4207752A1 (de) 1992-03-12 1993-09-16 Holzbau Amann Gmbh Holzbautafel
DE19603833A1 (de) 1996-02-05 1997-08-07 Siegfried Jungmann Holzbautafel für Wände, Decken, Bedachungen und dergleichen
DE29713908U1 (de) 1997-08-04 1997-10-09 GRB Gesellschaft für innovative Graf Holzbausysteme mbH, 91541 Rothenburg Wandungsbauelement
WO2001059228A1 (fr) 2000-02-09 2001-08-16 Vetenskapsstaden Element mural
AT410687B (de) 2001-04-26 2003-06-25 Erwin Ing Thoma Schichtholzelement
DE202006005108U1 (de) 2006-03-30 2006-07-06 Hundegger, Hans Verbundbauteil
EP1734200A1 (fr) 2005-06-17 2006-12-20 Reinverbund S.R.L. Elément de paroi pour un bâtiment et un elément composite de bois

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29616241U1 (de) * 1996-09-18 1997-01-02 Leiter, Bernhard, 88074 Meckenbeuren Wandelement in Massivholz-Ausführung
AT406596B (de) * 1998-07-13 2000-06-26 Erwin Ing Thoma Vorgefertigtes schichtholzelement
US6474905B1 (en) * 2001-08-07 2002-11-05 Clarence R. Smith, Jr. Temporary support structure

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT4065B (fr) 1900-02-14 1901-05-10 Niels Marius Preus
DE4207752A1 (de) 1992-03-12 1993-09-16 Holzbau Amann Gmbh Holzbautafel
DE9302447U1 (de) 1993-01-11 1993-04-15 Lignotrend Holzblocktafel Systeme GmbH, 79809 Weilheim Holzbautafel
DE19603833A1 (de) 1996-02-05 1997-08-07 Siegfried Jungmann Holzbautafel für Wände, Decken, Bedachungen und dergleichen
DE29713908U1 (de) 1997-08-04 1997-10-09 GRB Gesellschaft für innovative Graf Holzbausysteme mbH, 91541 Rothenburg Wandungsbauelement
WO2001059228A1 (fr) 2000-02-09 2001-08-16 Vetenskapsstaden Element mural
AT410687B (de) 2001-04-26 2003-06-25 Erwin Ing Thoma Schichtholzelement
EP1734200A1 (fr) 2005-06-17 2006-12-20 Reinverbund S.R.L. Elément de paroi pour un bâtiment et un elément composite de bois
DE202006005108U1 (de) 2006-03-30 2006-07-06 Hundegger, Hans Verbundbauteil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210370634A1 (en) * 2019-01-09 2021-12-02 Four Sided Solutions Llc Cross-laminated timber panel having a conduit therein and attachable fitting
US11833776B2 (en) * 2019-01-09 2023-12-05 Four Sided Solutions Llc Cross-laminated timber panel having a conduit therein and attachable fitting

Also Published As

Publication number Publication date
EP1995387B1 (fr) 2013-05-29
AT505324A1 (de) 2008-12-15
AT505324B1 (de) 2009-03-15
SI1995387T1 (sl) 2014-01-31
EP1995387A3 (fr) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT413713B (de) Gebäude
EP0762951B1 (fr) Element de construction en bois a couches de bois
EP1097032B1 (fr) Element en bois stratifie prefabrique
EP2821191B1 (fr) Elément de plaque en bois
EP0560013B1 (fr) Panneau en bois
WO2006027357A1 (fr) Module structurel
WO2004076764A1 (fr) Element de mur ou de plafond
DE202004020808U1 (de) Wand- oder Dachelement
DE3229262A1 (de) Plattenfoermiges bauelement aus holz
EP1995387B1 (fr) Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci
DE9302447U1 (de) Holzbautafel
WO1999066148A1 (fr) Element de construction de mur, de plafond et de toit
EP3682067B1 (fr) Bloc de construction
DE19723341A1 (de) Bauelement für Gebäudewände
AT503225B1 (de) Holzbautafel
EP2256262B1 (fr) Module de bâtiment en bois, son utilisation et son procédé de fabrication
EP2196592B1 (fr) Elément de plafond en bois ou élément mural en bois à partir de planches en bois assemblées les unes à côté des autres
EP0826844B1 (fr) Colonne en bois par collage pour méthode de construction d'une ossature en bois
DE19636983A1 (de) Ständerelement für die Erstellung von Leichtbau-Tennwänden
EP1148181B1 (fr) Poutre en bois
WO2018141902A1 (fr) Système de construction
EP1435417A1 (fr) Elément de paroi, élément de construction, paroi, assemblage d'angle et joint de paroi
DE202018000985U1 (de) Mehrschichtiges Wandelement
EP2123840A1 (fr) Elément d'isolation thermique
DE20018775U1 (de) Brettstapelelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MWT MICRO WOOD TECHNOLOGY GMBH & CO KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04C 2/12 20060101ALI20110517BHEP

Ipc: E04B 1/10 20060101AFI20080821BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111221

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120202

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 614502

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008010011

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130929

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130830

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008010011

Country of ref document: DE

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140326

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140326

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080326

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170301

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170309

Year of fee payment: 10

Ref country code: SI

Payment date: 20170131

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170201

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008010011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 614502

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180326

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20181105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180326

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180327

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180326