EP1952952A2 - Réducteur de vibrations pour machine-outil manuelle - Google Patents

Réducteur de vibrations pour machine-outil manuelle Download PDF

Info

Publication number
EP1952952A2
EP1952952A2 EP08100762A EP08100762A EP1952952A2 EP 1952952 A2 EP1952952 A2 EP 1952952A2 EP 08100762 A EP08100762 A EP 08100762A EP 08100762 A EP08100762 A EP 08100762A EP 1952952 A2 EP1952952 A2 EP 1952952A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
housing
vibration damper
damper according
mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08100762A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1952952A3 (fr
EP1952952B1 (fr
Inventor
Erwin Manschitz
Franz Mössnang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1952952A2 publication Critical patent/EP1952952A2/fr
Publication of EP1952952A3 publication Critical patent/EP1952952A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1952952B1 publication Critical patent/EP1952952B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24—Damping the reaction force
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D2217/0073—Arrangements for damping of the reaction force
    • B25D2217/0076—Arrangements for damping of the reaction force by use of counterweights
    • B25D2217/0092—Arrangements for damping of the reaction force by use of counterweights being spring-mounted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/245—Spatial arrangement of components of the tool relative to each other

Definitions

  • the invention refers to a vibration damper for a hand tool, in particular a hammer drill, combi hammer or chisel hammer.
  • a vibration damper is a vibratory subsystem, which consists of an abstract vibratable mass, an abstract spring and an abstract damper, which must not be explicitly designed as a concrete component.
  • the abstract damper is often not realized as a concrete component and is still effective by practically always occurring friction and flow losses.
  • ordinary passive vibration absorbers which are exclusively self-excited, of actively controlled vibration absorbers.
  • the hollow cylindrical vibration damper is arranged around the guide tube of the hammer mechanism.
  • the compact designed vibration damper is disposed within the housing on the housing top opposite the handle.
  • EP1415768 is the compact designed vibration damper disposed within a Tilgergephaseuses, which outside of the rest of the outer housing Hand tool on the handle opposite the housing top is releasably positively or non-positively fixed.
  • the object of the invention is to reduce the overall length of a suitable for mounting in or on the power tool vibration damper.
  • the total length of the vibration absorber is essentially determined by the absorber mass length. Since this is thus the largest possible, the smallest possible resonance frequencies can be achieved with a permanently specified absorber length and spring constants.
  • Another advantage is that the internal pressure-biased spring duch the change of mass stops with respect to the vibration amplitude of the absorber mass performs only a half So Siemens spring stroke, as one of the two arranged on the outside, pressure-biased springs, whereby the spring itself is less stressed.
  • the vibration absorber is mirror-symmetrical, whereby transverse vibrations are avoided.
  • the absorber mass is arranged within a Tilgergephaseuses this at least a majority comprehensive, whereby this oscillatory subsystem is protected from contamination.
  • the absorber mass is axially movably guided on Tilgergephaseuse, whereby this can oscillate freely up to Dämpfpe axially.
  • the absorber housing per spring two axially spaced housing stops, where the spring is axially applied, whereby their position is limited axially on both sides.
  • the Tilgergepuruse forms exactly two axially spaced housing stops for exactly one spring, which lie in the mirror plane, whereby the mirror symmetry is maintained.
  • the absorber housing forms exactly four, in pairs axially spaced housing stops for exactly two springs, which lie in mirror image to the mirror plane, whereby the mirror symmetry is maintained.
  • the absorber mass per spring two axially spaced mass stops from where the spring is axially applied, whereby the spring when swinging alternately applied to a respective mass stop and is pressure-clamped about it.
  • the absorber mass is concave in the sector not enclosed by the absorber housing, whereby it is designed to fit a convex housing upper side of the outer housing of the portable power tool.
  • the spring is arranged in a pocket-shaped, prismatic recess of the absorber mass, whereby it is at least partially constrained and thus can not break across under pressure threshold stress.
  • the damper housing via fixing means such as screws non-positively and / or positively releasably fixed to the housing of the power tool, whereby the vibration damper, if necessary, by the user subsequently easily itself, for example.
  • fixing means such as screws non-positively and / or positively releasably fixed to the housing of the power tool, whereby the vibration damper, if necessary, by the user subsequently easily itself, for example.
  • To the outer casing of a vibration damper hand tool is mounted.
  • FIG. 1 has a with respect to a striking axis A axially beating and rotating hand tool 1 a fixed along the striking axis A housing 2 Vibrationsstilger 3 with a vibratable absorber mass 4, which is axially biased by a spring 5 to the outer housing 2.
  • the mirror plane S with the axis of impact A mirror-symmetrical vibration damper 3 is fixed via fastening means 6 in the form of screws on the housing 2 of the power tool 1 on the handle 7 opposite convex housing top 8 detachably fixed.
  • the matching concave Tilgermasse 4 is disposed within a majority of these in the plane of representation transverse to the impact axis A (except for the housing top 8 facing sector) Tilgergephaseuse 9 and axially axially guided on this along the striking axis A extending guide surfaces 10.
  • the spring 5 is arranged in a prismatic, in the plane of representation transversely to the impact axis A pocket-shaped, open end recess 11 of the absorber mass 4.
  • Fig. 2 is formed as a helical compression spring spring 5 with respect to its axial spring length completely disposed within the absorber mass 4.
  • the Tilgergephase 9 forms for exactly one spring 5 exactly two axially spaced housing stops 12, which lie in the mirror plane S.
  • the absorber mass 4 forms at the end of the recess 11 two axially spaced mass stops 13, on which the spring 5 alternately bears against the oscillations (right and left field show different vibration states) under pressure.
  • FIG. 3 and FIG. 4 forms the absorber housing 9 for the exact two springs 5 each two axially spaced housing stops 12, where the springs 5 are axially applied, which are mirror images of the mirror plane S.
  • the housing stops 12 perpendicular to the mirror plane S inwardly from the absorber housing 9 a.
  • Deviating collar after FIG. 5 and FIG. 6 the housing stops 12 for exactly two springs 5 parallel to the mirror plane S inwardly from the absorber housing 9 a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
EP08100762.7A 2007-01-31 2008-01-22 Réducteur de vibrations pour machine-outil manuelle Active EP1952952B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007000057A DE102007000057B4 (de) 2007-01-31 2007-01-31 Schwingungstilger für Handwerkzeugmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1952952A2 true EP1952952A2 (fr) 2008-08-06
EP1952952A3 EP1952952A3 (fr) 2012-10-24
EP1952952B1 EP1952952B1 (fr) 2014-03-12

Family

ID=39223087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08100762.7A Active EP1952952B1 (fr) 2007-01-31 2008-01-22 Réducteur de vibrations pour machine-outil manuelle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8356702B2 (fr)
EP (1) EP1952952B1 (fr)
JP (1) JP5192246B2 (fr)
CN (1) CN101235870B (fr)
DE (1) DE102007000057B4 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2018939A3 (fr) * 2007-07-24 2010-05-19 Makita Corporation Outil électrique avec amortisseur de vibration
EP2159008A3 (fr) * 2008-08-29 2011-03-23 Makita Corporation Outil d'impact
WO2011072910A1 (fr) * 2009-12-16 2011-06-23 Robert Bosch Gmbh Dispositif de machine-outil
DE102010041928A1 (de) 2010-10-04 2012-04-05 Robert Bosch Gmbh Mehrdimensionaler Schwingungstilger

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009014970A1 (de) * 2009-03-18 2010-09-23 C. & E. Fein Gmbh Oszillationswerkzeug mit Vibrationsdämpfung
EP2311358B1 (fr) 2009-10-19 2015-12-23 Eurofilters Holding N.V. Plaque de support pour un sac filtrant d'aspirateur
DE102009054723A1 (de) * 2009-12-16 2011-06-22 Robert Bosch GmbH, 70469 Handwerkzeugmaschine
DE102010002262A1 (de) * 2010-02-23 2011-08-25 Robert Bosch GmbH, 70469 Externer Tilger
DE102011007725A1 (de) 2011-04-20 2012-10-25 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine und Tilger
US10232500B2 (en) * 2012-12-17 2019-03-19 Swerea Ivf Ab Impact machine
WO2015193284A1 (fr) * 2014-06-16 2015-12-23 Swerea Ivf Ab Machine d'impact
CN215617869U (zh) * 2018-04-04 2022-01-25 米沃奇电动工具公司 一种适于向工具头施加轴向冲击的旋转锤

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE815179C (de) 1949-11-17 1951-10-01 Franz Dr-Ing Bollenrath Drucklufthammer mit Massenausgleich
FR2237734A1 (en) 1973-07-16 1975-02-14 Inst Nal Rech Securite Oscillating mass shock absorbers for pneumatic drill - two sliding masses sprung above and below flank drill casing
US4478293A (en) 1981-06-10 1984-10-23 Hilti Aktiengesellschaft Hammer drill or chipping hammer
EP1415768A1 (fr) 2002-10-31 2004-05-06 Atlas Copco Electric Tools GmbH Amortisseur d'oscillations
WO2006022345A1 (fr) 2004-08-27 2006-03-02 Makita Corporation Outil de travail
EP1710052A1 (fr) 2003-03-21 2006-10-11 Black & Decker, Inc. Système limitant les vibrations pour outil électrique, et outil électrique incorporant ce système

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1547774A (en) * 1923-09-11 1925-07-28 Ingersoll Rand Co Handle for percussive tools
US1874039A (en) * 1926-11-26 1932-08-30 Packard Motor Car Co Internal combustion engine
US1845825A (en) * 1927-07-22 1932-02-16 Chicago Pneumatic Tool Co Spring handle attachment for rock drills
US3525887A (en) * 1968-08-16 1970-08-25 Benjamin B D Ewart Jr Motor with linear reciprocating output
US3845827A (en) * 1971-08-05 1974-11-05 Stihl Maschf Andreas Portable implement,especially motor chain saw
DE2403074C3 (de) * 1974-01-23 1978-10-26 Demag Ag, 4100 Duisburg Druckluftbetätigtes Schlagwerkzeug
JPS52135401U (fr) * 1976-04-08 1977-10-14
US4238104A (en) * 1978-08-14 1980-12-09 Rex Hamilton Energy absorbing motor mount assembly
US4991698A (en) * 1988-05-16 1991-02-12 Bose Corporation Damping with damping mass inside wheel
SE469549B (sv) * 1991-11-04 1993-07-26 Atlas Copco Tools Ab Vibrationsdaempande organ foer ett handhaallet verktyg
US5471969A (en) * 1993-09-28 1995-12-05 Mcdonald, Jr.; Norman J. Stabilizers adapted to be connected to a bow
DE19524948A1 (de) * 1994-07-30 1996-02-01 Volkswagen Ag Schwingungstilger
JPH10138727A (ja) * 1996-11-14 1998-05-26 Nissan Motor Co Ltd サスペンション構造
US6364078B1 (en) * 1998-08-27 2002-04-02 Bose Corporation Wheel damping
ITBS20040008U1 (it) * 2004-02-12 2004-05-12 Cropelli S R L Bussola intivibrante per punte a cannone
EP1618999B1 (fr) * 2004-07-14 2008-06-25 AEG Electric Tools GmbH marteau perforateur et/ou marteau-burineur
JP4920900B2 (ja) * 2004-07-15 2012-04-18 株式会社マキタ 防振ハンドル
JP4509698B2 (ja) * 2004-08-27 2010-07-21 株式会社マキタ 作業工具
GB2429675A (en) * 2005-06-23 2007-03-07 Black & Decker Inc Vibration dampening mechanism
DE102007000056A1 (de) * 2007-01-31 2008-09-18 Hilti Aktiengesellschaft Schwingungstilger für Handwerkzeugmaschine
US7806201B2 (en) * 2007-07-24 2010-10-05 Makita Corporation Power tool with dynamic vibration damping

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE815179C (de) 1949-11-17 1951-10-01 Franz Dr-Ing Bollenrath Drucklufthammer mit Massenausgleich
FR2237734A1 (en) 1973-07-16 1975-02-14 Inst Nal Rech Securite Oscillating mass shock absorbers for pneumatic drill - two sliding masses sprung above and below flank drill casing
US4478293A (en) 1981-06-10 1984-10-23 Hilti Aktiengesellschaft Hammer drill or chipping hammer
EP1415768A1 (fr) 2002-10-31 2004-05-06 Atlas Copco Electric Tools GmbH Amortisseur d'oscillations
EP1710052A1 (fr) 2003-03-21 2006-10-11 Black & Decker, Inc. Système limitant les vibrations pour outil électrique, et outil électrique incorporant ce système
WO2006022345A1 (fr) 2004-08-27 2006-03-02 Makita Corporation Outil de travail

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2018939A3 (fr) * 2007-07-24 2010-05-19 Makita Corporation Outil électrique avec amortisseur de vibration
US7806201B2 (en) 2007-07-24 2010-10-05 Makita Corporation Power tool with dynamic vibration damping
EP2159008A3 (fr) * 2008-08-29 2011-03-23 Makita Corporation Outil d'impact
US7967078B2 (en) 2008-08-29 2011-06-28 Makita Corporation Impact tool
WO2011072910A1 (fr) * 2009-12-16 2011-06-23 Robert Bosch Gmbh Dispositif de machine-outil
DE102010041928A1 (de) 2010-10-04 2012-04-05 Robert Bosch Gmbh Mehrdimensionaler Schwingungstilger
WO2012045504A1 (fr) 2010-10-04 2012-04-12 Robert Bosch Gmbh Amortisseur de vibrations multidimensionnel

Also Published As

Publication number Publication date
US8356702B2 (en) 2013-01-22
EP1952952A3 (fr) 2012-10-24
JP5192246B2 (ja) 2013-05-08
CN101235870A (zh) 2008-08-06
US20080179797A1 (en) 2008-07-31
CN101235870B (zh) 2012-04-18
JP2008188759A (ja) 2008-08-21
DE102007000057B4 (de) 2010-07-08
EP1952952B1 (fr) 2014-03-12
DE102007000057A1 (de) 2008-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1952952B1 (fr) Réducteur de vibrations pour machine-outil manuelle
EP2047952B1 (fr) Machine-outil à main avec masse d'équilibrage de vibration
EP1151827B1 (fr) Outil à main à percussion électrique
EP1952951A2 (fr) Amortisseur de vibrations pour machine-outil manuelle
EP1952950A2 (fr) Outil électroportatif amortisseur d'oscillations
EP2265418B1 (fr) Outil motorisé manuel
RU2499662C2 (ru) Ручная электрическая машина, прежде всего перфоратор и/или отбойный молоток, с динамическим виброгасителем
EP3227058B1 (fr) Procédé de contrôle pour une machine-outil portative
EP2425937A1 (fr) Machine-outil à main
EP2241408A1 (fr) Poignée latérale
EP2205405B1 (fr) Systeme de poignee supplementaire
EP2452782B1 (fr) Outil à main
EP2127821B1 (fr) Outil électrique doté d'un réducteur de vibrations
EP2205406B1 (fr) Système de poignée auxiliaire
SU1246881A3 (ru) Портативный ударный механизм
DE202006008811U1 (de) Schwingungstilger
EP1618999B1 (fr) marteau perforateur et/ou marteau-burineur
DE102012203758A1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
DE102009026617A1 (de) Zusatzhandgriffvorrichtung einer Handwerkzeugmaschine
DE102010062450A1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
EP2512749B1 (fr) Dispositif de machine-outil
DE976778C (de) Anordnung der Schraubenfeder fuer Federhaemmer in einem Federgehaeuse
WO2013131678A1 (fr) Dispositif de machine-outil portative
DE102007025301A1 (de) Schwingungstilger
EP3626398A1 (fr) Amortisseur biharmonique à contrainte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B25D 17/24 20060101AFI20120919BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130424

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131018

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 655927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011437

Country of ref document: DE

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140712

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011437

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

26N No opposition filed

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011437

Country of ref document: DE

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 655927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210122

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 17