EP1923754B1 - Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk - Google Patents

Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk Download PDF

Info

Publication number
EP1923754B1
EP1923754B1 EP06124059A EP06124059A EP1923754B1 EP 1923754 B1 EP1923754 B1 EP 1923754B1 EP 06124059 A EP06124059 A EP 06124059A EP 06124059 A EP06124059 A EP 06124059A EP 1923754 B1 EP1923754 B1 EP 1923754B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bridge
timepiece movement
movement according
positioning
display member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06124059A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1923754A1 (de
Inventor
Loïc Pellaton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to AT06124059T priority Critical patent/ATE445868T1/de
Priority to EP06124059A priority patent/EP1923754B1/de
Priority to DE602006009829T priority patent/DE602006009829D1/de
Priority to JP2007292742A priority patent/JP5188149B2/ja
Priority to CN200710159622.9A priority patent/CN101226373B/zh
Priority to US11/939,845 priority patent/US7791983B2/en
Publication of EP1923754A1 publication Critical patent/EP1923754A1/de
Priority to HK09100301.5A priority patent/HK1123104A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP1923754B1 publication Critical patent/EP1923754B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00Frameworks
    • G04B29/02Plates; Bridges; Cocks
    • G04B29/022Bridges

Definitions

  • the present invention relates to the field of watchmaking. More specifically, it relates to a clockwork movement equipped with a display module comprising a central bridge and an annular-type display member mounted to rotate substantially around the bridge. The invention also relates to a timepiece equipped with such a movement and a display module.
  • Clock movements of the type mentioned above equip, for example, date watches.
  • These comprise a box in which is fixed a support, such as a plate, and a display module formed of a central bridge fixed to said plate, a date ring, a driving member, and a positioning member of the date ring.
  • the module further comprises, optionally, a date correction device.
  • the drive member is rotatably mounted on the bridge, while the date ring is mounted bearing on the plate, free to rotate around the bridge.
  • the positioning member occupies a housing provided for this purpose on the bridge.
  • the axial positioning of these different elements, in the opposite direction to the plate, is generally provided by a holding plate screwed to the bridge, and extending above it and partially above the date ring.
  • An example of such a plate is given in the document GB 1 471 678 .
  • the holding plate adapted in shape and size to the display module, is formed by stamping and folding. Its manufacturing cost is high because the stamp used for its cutting is itself very expensive. In addition, its assembly is very expensive because it is one of the final operations of the assembly of the timepiece, and it is known that the final operations have a cost considerably higher than the initial or intermediate operations.
  • the invention overcomes the cost problems mentioned above, since it relates to a watchmaking movement free of holding plate.
  • the invention relates to a watch movement according to claim 1, which comprises bearing and positioning surfaces, the display member being held axially on the support without the aid of a holding plate. , similar to the solution revealed in the document EP0131858 of the plaintiff.
  • the bridge further comprises three positioning surfaces, and three assembly surfaces, offset axially and angularly with respect to the positioning surfaces; the display member comprises, in turn, three pins.
  • the contact surface, the positioning surfaces, the assembly surfaces, and the pins are arranged to form together a bayonet assembly system for mounting the display member on the bridge.
  • the display member is assembled to the bridge independently of the fixed support, so as to form a pre-assembled display module.
  • the invention also relates to a display module, and a timepiece comprising a movement equipped with such a display module.
  • the timepiece represented in figure 1 conventionally comprises a box 12 formed of a middle 14, a bottom 16 and a mirror 17, together defining a housing 18 in which takes place a movement 20, and a dial 21 interposed between the ice 17 and the movement 20.
  • the movement 20 is shown in section in figure 2 . It comprises a fixed support 23, such as a plate, on which are mounted the members of a basic movement 22 shown schematically, on the figures 1 and 2 , by a block integral with said plate. It further comprises a display module 24 mounted on the upper face of the plate 23. The upper face is the face facing the dial 21, and the lower face the opposite face. Fixing the plate 23 to the box 12 is not represented on the figures 1 and 2 but it can be carried out using screws, flanges, a casing ring or any other means known to those skilled in the art.
  • the plate 23 is provided on its upper face with a circular thread 25, whose function will be specified later.
  • the display module 24 conventionally comprises a substantially circular central bridge 26, and a display ring 28 of axis AA, coaxial with the bridge 26, on which are affixed time indications, such as calendars, days of the week, or even moon phases.
  • the bridge 26 is fixed rigidly to the plate 23 with screws not shown on the figures 1 and 2 .
  • the display ring 28 is mounted free to rotate about the bridge 26, resting on the plate 23.
  • it is provided with a substantially cylindrical portion 29 forming a bearing surface 31 cooperating with the thread 25 in order to limit the friction associated with its rotational movement.
  • the cylindrical portion 29 is provided with a toothing 30 located on its inner side, intended to drive the ring 28 in rotation.
  • the module display 24 also optionally comprises a correction device, not shown, preferably mounted on the underside of the bridge 26.
  • the display ring 28 is provided, on the side of its inside diameter, with an annular portion 35 extending radially above the toothing 30, and forming a contact surface 37 facing the dial. 21.
  • the bridge 26 is, for its part, provided with three protuberances 38 distributed angularly around its periphery, and extending radially above the contact surface 37. Said protuberances 38 form three positioning surfaces 40 cooperating with the surface of contact 37 so as to axially position the display ring 28 on the plate 23.
  • the ring 28 is thus free to rotate and held axially in one direction by the plate 23, and in the other direction, by the protuberances 38.
  • the drive wheel 32 and the jumper 34 are held axially on the bridge 26, by means well known to those skilled in the art, not shown in FIG. figure 1 . It will be noted, for example, that if the bridge 26 is made of plastic material, by injection, the drive wheel 32 and the jumper 34 are advantageously locked axially by heat-sealing. Alternatively, if the bridge 26 is conventionally made of metal, by machining, the drive wheel 32 and the jumper 34 are blocked, optionally, by a screw or tenon.
  • the bridge 26 is, furthermore, provided with three shoulders 42 constituted by annular portions angularly and axially offset relative to the protuberances 38, and forming three joining surfaces 44, facing the dial 21.
  • the axial offset between the shoulders 42 and the protuberances 38 is slightly greater than the thickness of the annular portion 35.
  • the display ring 28 is, on its side, provided with three lugs 46 extending radially in the extension of the annular portion 35, in the direction of the axis AA.
  • the annular portion assembly 35 - protuberances 38 - shoulders 42 - lugs 46 form a bayonet assembly system, part of which consists of the shoulders 42 and the lugs 46, has no function within the timepiece 10 mounted, but is intended for mounting the ring 28 on the bridge 26, to form a display module 24 pre-assembled. It will be noted that the flanks of the shoulders 42 form, in addition, a rotational guiding surface 48 of the ring 28, cooperating with the end of the toothing 30.
  • the pre-assembly of the display module 24 is carried out as follows.
  • the drive wheel 32 and the jumper 34 are positioned on the bridge 26 and held axially by the aforementioned means.
  • the display ring 28 is mounted on the bridge 26 by the bayonet system.
  • the lugs 46 are brought facing the protuberances 38, then the ring 28 is rotated so as to bring the lugs 46 opposite the shoulders 42.
  • the contact surface 37 cooperates with the positioning surfaces 40, and the lugs 46 cooperate with the assembly surfaces 44.
  • the ring 28 is positioned axially relative to the bridge 26.
  • the display module 24 thus pre-assembled is shown in FIG. figure 3 .
  • the pre-assembly operation of the display module 24 is easy and independent of that of mounting the basic movement 22 of the timepiece 10. It facilitates its transport, and its storage compared to a module in parts , and can be done well in advance of the final assembly, at lower costs.
  • the module 24 may, for example, be pre-assembled in a first factory and transported to a second factory where it will be stored before being mounted on the basic movement 22. The assembly of the pre-assembled module is then simply carried out. by screwing the bridge 26 on the plate 23. Once the display module 24 mounted on the base movement 22, the ring 28 rests on the thread 25 of the plate 23. The shoulders 42 and the lugs 46 no longer contribute axial positioning of the ring 28 relative to the bridge 26, the plate 23 itself ensuring this function.
  • FIG 4 illustrating a timepiece outside the claimed invention.
  • the shoulders 42 and the lugs 46 are respectively absent from the bridge 26 and from the ring 28.
  • the display module 24 is therefore free of the bayonet connection system of the ring 28 on the bridge 26. which can not be preassembled, the module 24 is mounted piece by piece on the basic movement 22.
  • the ring 28 is firstly arranged on the plate 23, then, the bridge 26 is screwed to the plate 23.
  • the drive wheel 32 and the jumper 34 are then mounted on the bridge 26.
  • the axial retention of the ring 28 in the direction of the dial 21 is achieved by the protuberances 38 which cooperate with the annular portion 35.
  • the drive members 32 and positioning 34 are axially locked by the means described above.
  • This simplified variant of a timepiece eliminates the holding plate, but excludes the pre-assembly of the display module 24.
  • the rotation guide of the ring 28 is provided by the outer side of the bridge 26, which forms a guide surface 50 cooperating with the inner side of the annular portion 35.
  • the bridge 26 may be provided with two protuberances 38, or even a single protuberance extending over a large angular sector.
  • the bridge 26 can assume a geometry other than circular, for example substantially triangular, without its functionality being affected.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Claims (11)

  1. Uhrwerk des Typs beinhaltend einen festen Träger (23), mit einem Anzeigemodul (24) versehen, das eine zentrale mit dem besagten Träger (23) verbundene Brücke (26) umfasst, und ein ringförmiges Anzeigeorgan (28) mit einer Achse AA, das so gebaut ist, dass es frei im wesentlichen um die besagte Brücke (26) drehbar ist, sich abstützend auf dem besagten Träger (23), wobei das besagte Anzeigeorgan (28) eine Kontaktfläche beinhaltet (37), die besagte Brücke (26) drei Positionierungsflächen (40) beinhaltet, die durch drei Vorsprünge (38) geformt sind, die mit der besagten Kontaktfläche (37) zusammenwirken, um das besagte Anzeigeorgan (28) axial auf dem besagten Träger (2) zu positionieren, wobei die besagte Brücke (26) dadurch gekennzeichnet ist, dass sie ferner drei Montageflächen (44) umfasst, die axial und winkelmässig gegenüber den Positionierungsflächen (40) versetzt sind, und dass das besagte Anzeigenorgan (28) drei Sporne (46) umfasst, wobei die besagte Kontaktfläche (37), die besagten Positionierungs- und Montageflächen (40,44) und die besagte Sporne (46) so angeordnet sind, dass sie gemeinsam ein Bajonettverschlusssystem bilden, das für die Montage des Anzeigeorgans 28 auf die Brücke 26 bestimmt ist.
  2. Uhrwerk gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Kontaktfläche (37) von einem ringförmigen Bereich (35) geformt ist, und dass die Vorsprünge (38) sich über den besagten ringförmige Bereich (35) erstrecken.
  3. Uhrwerk gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die drei Montageflächen (44) von drei Schultern (42) geformt sind, die axial und winklig gegenüber den drei Vorsprüngen (38) versetzt sind.
  4. Uhrwerk gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Versatz zwischen den besagten Schultern (42) und den besagten Vorsprüngen (38) leicht grösser als die Dicke des ringförmigen Bereichs (35) ist.
  5. Uhrwerk gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Brücke (26) eine Drehführungsfläche (48, 50) für das besagte Anzeigeorgan (28) umfasst.
  6. Uhrwerk gemäss Ansprüche 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehführungsfläche (48) von der Flanke der besagten Schultern (42) geformt ist.
  7. Uhrwerk gemäss der Ansprüche 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehführungsfläche (50) von der äusseren Flanke der besagten Brücke (26) geformt ist.
  8. Uhrwerk gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Anzeigemodul (24) ferner ein Antriebsorgan (32) und ein Positionierungsorgan (34) für das besagte Anzeigeorgan (28) beinhaltet, die auf der besagten Brücke (26) montiert sind.
  9. Uhrwerk gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Antriebs- (32) und Positionierungsorgane (34) durch Thermoschweissen axial blockiert sind.
  10. Uhrwerk gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Antriebs- (32) und Positionierungsorgane (34) durch eine mit einer Auflagefläche versehene Achse axial blockiert sind.
  11. Uhr mit einem Uhrwerk gemäss einem der Ansprüche 1 bis 10 versehen.
EP06124059A 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk Active EP1923754B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06124059T ATE445868T1 (de) 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem anzeigemodul ausgerüstetes uhrwerk
EP06124059A EP1923754B1 (de) 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk
DE602006009829T DE602006009829D1 (de) 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk
JP2007292742A JP5188149B2 (ja) 2006-11-14 2007-11-12 表示モジュールを搭載する時計ムーブメント
CN200710159622.9A CN101226373B (zh) 2006-11-14 2007-11-13 装配有显示模块的时计机芯
US11/939,845 US7791983B2 (en) 2006-11-14 2007-11-14 Timepiece movement fitted with a display module
HK09100301.5A HK1123104A1 (en) 2006-11-14 2009-01-12 Timepiece movement fitted with a display module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06124059A EP1923754B1 (de) 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1923754A1 EP1923754A1 (de) 2008-05-21
EP1923754B1 true EP1923754B1 (de) 2009-10-14

Family

ID=37496463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06124059A Active EP1923754B1 (de) 2006-11-14 2006-11-14 Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7791983B2 (de)
EP (1) EP1923754B1 (de)
JP (1) JP5188149B2 (de)
CN (1) CN101226373B (de)
AT (1) ATE445868T1 (de)
DE (1) DE602006009829D1 (de)
HK (1) HK1123104A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102540855A (zh) * 2010-11-25 2012-07-04 Eta瑞士钟表制造股份有限公司 用于在机板上定位桥夹板的设备

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2442191B1 (de) * 2010-10-18 2014-12-31 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Uhr mit modularer Analoganzeige
JP5502705B2 (ja) * 2010-11-17 2014-05-28 セイコーインスツル株式会社 時計
EP2605079B1 (de) * 2011-12-13 2014-10-01 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Modulares Uhrwerk mit funktionellen Modulen
EP2605087B1 (de) 2011-12-13 2017-07-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Uhrmoduleinheit mit funktionellen Modulen
KR102110034B1 (ko) * 2018-05-21 2020-05-12 이세현 모듈형 손목시계

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH586923B5 (de) * 1971-12-22 1977-04-15 Ebauches Bettlach Sa
CH584928B5 (de) * 1973-07-13 1977-02-15 Ebauchesfabrik Eta Ag
JPS52151065U (de) * 1976-05-12 1977-11-16
CH609825B (fr) * 1976-08-09 Ebauches Bettlach Sa Mouvement de montre dont le bati comprend une plaque de maintien.
DE2855898C2 (de) * 1978-12-23 1981-02-12 Gebrueder Junghans Gmbh, 7230 Schramberg Uhr, insbesondere Armbanduhr, mit Datums- und Wochentags-Anzeige
US4428682A (en) * 1982-09-29 1984-01-31 Winter Munroe A Clock mechanism
CH649888GA3 (de) * 1983-07-08 1985-06-28
CH680325B5 (de) * 1991-02-25 1993-02-15 Ebauchesfabrik Eta Ag
EP0702284B1 (de) * 1994-03-31 1999-03-17 Citizen Watch Co. Ltd. Uhr mit einer lichtübertragenden anzeigeplatte
US5602803A (en) * 1995-08-11 1997-02-11 Chaut; Yaron Clocks with unique time displays
TW442714B (en) * 1999-08-24 2001-06-23 Ebauchesfabrik Eta Ag Timepiece movement
TW505830B (en) * 2001-04-03 2002-10-11 Ebauchesfabrik Eta Ag Timepiece movement
WO2004066039A1 (fr) * 2003-01-07 2004-08-05 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Mecanisme de calendrier pour afficher le quantieme et le jour de la semaine dans une piece d'horlogerie
CH700720B1 (fr) * 2003-06-23 2010-10-15 Ronda Ag Engrenage pour mouvement de montre et mécanisme d'affichage du quantième muni d'un tel engrenage.
EP1906269B1 (de) * 2006-09-26 2009-07-15 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Uhrwerk, das eine Halteplatte für einen Anzeigering umfasst

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102540855A (zh) * 2010-11-25 2012-07-04 Eta瑞士钟表制造股份有限公司 用于在机板上定位桥夹板的设备
CN102540855B (zh) * 2010-11-25 2015-08-19 Eta瑞士钟表制造股份有限公司 用于在机板上定位桥夹板的设备

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008122386A (ja) 2008-05-29
HK1123104A1 (en) 2009-06-05
CN101226373B (zh) 2014-06-25
ATE445868T1 (de) 2009-10-15
DE602006009829D1 (de) 2009-11-26
US20080112273A1 (en) 2008-05-15
JP5188149B2 (ja) 2013-04-24
CN101226373A (zh) 2008-07-23
EP1923754A1 (de) 2008-05-21
US7791983B2 (en) 2010-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1857892B1 (de) Uhr mit einem drehbaren Teil
EP1923754B1 (de) Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk
EP1890203B1 (de) Armbanduhrgehäuse, das einen Boden umfasst, und Verfahren zur Befestigung eines Bodens auf ein Armbanduhrgehäuse
EP2107432B1 (de) Steuervorrichtung mit Drücker für Uhr
EP1705533A1 (de) Zusammenbau eines Teils mit einer Achse
EP2533111B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung
EP3179315B1 (de) Spiralklötzchenträger mit gesicherter montage
CH704250B1 (fr) Mécanisme de transmission de mouvements axiaux et rotatifs entre deux axes décalés et pièce d'horlogerie comportant un tel mécanisme.
EP2313812B1 (de) Uhrwerk mit integrierter automatischer aufzugvorrichtung
EP2054780B1 (de) Steuereinrichtung für eine uhr
EP3869280A1 (de) Anzeigemechanismus für uhr
CH698677B1 (fr) Ensemble comportant un axe et une pièce en silicium fixée audit axe.
EP3779606B1 (de) Armbanduhr mit automatischem aufzug
CH702031B1 (fr) Mouvement d'horlogerie équipé d'un module d'affichage et pièce d'horlogerie comprenant un tel mouvement.
EP0770937B1 (de) Uhr mit einem drehbaren Ring
CH716957A2 (fr) Dispositif de guidage pour afficheur d'horlogerie.
EP3239785B1 (de) Haltevorrichtung eines mobilgeräts
EP2869134B1 (de) Federhaussystem für Uhr
EP2156250B1 (de) Vorrichtung zur korrektur eines anzeigemechanismus für eine uhr
EP4280002A1 (de) Chronographenmodul mit einem abnehmbaren rad
EP4141582A1 (de) Armbanduhrengehäuse mit einem in einer vordefinierten winkelposition ausgerichteten bodem, armbanduhr mit diesem gehäuse und montageverfahren eines solchen gehäuses
CH717516A2 (fr) Module moteur pour un mouvement horloger.
CH718918A2 (fr) Boite de montre comprenant un fond orienté dans une position angulaire prédéfinie, montre comprenant ladite boite et procédé de montage d'une telle boite.
CH719702A2 (fr) Module chronographe muni d'une roue amovible.
EP3923086A1 (de) Antriebsmodul für ein uhrwerk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090112

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006009829

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091126

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091014

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ETA SA MANUFACTURE HORLOGERE SUISSE

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

26N No opposition filed

Effective date: 20100715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100115

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101026

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 18