EP1895151A2 - Method to adjust a unit-injector test bench - Google Patents

Method to adjust a unit-injector test bench Download PDF

Info

Publication number
EP1895151A2
EP1895151A2 EP20070112117 EP07112117A EP1895151A2 EP 1895151 A2 EP1895151 A2 EP 1895151A2 EP 20070112117 EP20070112117 EP 20070112117 EP 07112117 A EP07112117 A EP 07112117A EP 1895151 A2 EP1895151 A2 EP 1895151A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
camshaft
cam
injection system
stroke
test device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20070112117
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1895151B1 (en
EP1895151A3 (en
Inventor
Guenter Mauderer
Joachim Goeser
Reinhard Hoss
Daniel Palatinus
Karl Kastner
Thilo Bareuther
Frank Pelta
Paul Stadniczuk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1895151A2 publication Critical patent/EP1895151A2/en
Publication of EP1895151A3 publication Critical patent/EP1895151A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1895151B1 publication Critical patent/EP1895151B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M65/00—Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00—Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/023—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive mechanical

Definitions

  • the invention relates to a test device for a cam-driven fuel injection system, in particular a pump-nozzle or pump-line-nozzle injection system, according to the preamble of claim 1.
  • the fuel is injected directly from a fuel injection system under high pressure into the combustion chamber.
  • Various types of fuel injection systems are used, for example, pump-nozzle injection systems or pump-line-nozzle injection systems. Both fuel injection systems are actuated on the engine itself via a camshaft. A cam on the camshaft causes via a lever a stroke of a pump piston of the fuel injection system. This generates at a nozzle of the fuel injection system, a very high pressure, displaced by a valve needle in an open position and so fuel is injected into a combustion chamber of the engine. The injection quantity is adjusted via a solenoid valve which controls the pressure build-up in the fuel injection system.
  • the injection pressure and the injection quantity depend inter alia on the shape of the cam and its stroke. Different fuel injection systems have different strokes and cam shapes. In part, identical fuel injection systems are operated with identical stroke in different types of engines with different cams.
  • test devices are known from the market.
  • a cam-driven fuel injection system is installed. Via a camshaft and a lever, the piston of the fuel injection system is acted upon and thereby simulated an operation.
  • the actuation of the injection system by the cam of the test device must be simulated. Furthermore, when a predetermined stroke of the cam is reached, a solenoid valve in the injection system must be actuated via a control device belonging to the test device.
  • the control of the solenoid valve must be done at a defined stroke of the cam to produce the correct injection pressure and injection quantity. Since the detection of the stroke is more complicated than the detection of the rotational angle of the camshaft, the control of the solenoid valve is usually carried out in dependence on a predetermined rotational angle of the camshaft. In order to adapt the test apparatus to the injection system to be tested, an adjustment of the cam is carried out in test devices available on the market. For this purpose, the base circle of the cam is determined with a dial gauge and the dial gauge is set to zero. Then, the camshaft is rotated in the direction as long as it is rotated during the test, until a predetermined stroke, which depends on the shape of the cam is reached.
  • This predetermined stroke, a rotation angle of the camshaft is permanently assigned. Therefore, it is possible, after reaching the predetermined stroke, a giver of the test device to rotate relative to the camshaft that exactly at this hub, a control signal is output from the encoder.
  • the test apparatus for testing the injection system to be tested is set and the test of the injection system can be made.
  • a disadvantage of this method is that when changing the injection system to be tested, the tester must be set again. The reason for this is that different types of injection systems require a different stroke and consequently a different cam angle as a start signal for the control of the solenoid valve in the injection system.
  • the invention has for its object to provide a method and a setting for a test apparatus and an improved test device in which incorrect settings can be avoided and in which the change of the injection system to be tested requires less time for retooling the tester.
  • This object is achieved in a test device for a cam-driven fuel injection system with a camshaft, which can act at least indirectly on a piston of the fuel injection system to be tested, achieved in that directly or indirectly to the camshaft, a high-resolution angle of rotation sensor is arranged.
  • the test device according to the invention has a camshaft with a plurality of juxtaposed different cams and a lever which transmits the control movements of the cam on a pump element of the injection system to be tested, together with a fastening device for the fuel injection device to be tested in axial direction of the camshaft is displaceable in different operating positions, wherein the lever cooperates in each operating position with another cam.
  • the advantages of the invention are achieved in carrying out a method according to the invention for adjusting a test device for a cam-driven fuel injection system, comprising the following steps: detecting a base circle at least one cam of a camshaft, rotating the camshaft until a predetermined stroke of the at least one cam is reached , Detecting the correlation with the given stroke of the at least one cam angle of rotation of the camshaft and storing the angle of rotation and stroke on a storage medium.
  • the reference signal is emitted between 30 ° and 10 ° before reaching the zero stroke of the camshaft.
  • a testing device carries in FIGS. 1 and 2 the reference numeral 10 as a whole. It is used to test a cam-driven fuel injection system, in the present example a pump-nozzle injection system 12, which however is shown only in FIG. First, its structure and function are explained.
  • the pump-nozzle injection system 12 comprises a housing 14 with a nozzle tip 16 which projects into an injection chamber 18 of the test apparatus 10.
  • a nozzle needle 20 is slidably received, which is acted upon by a spring 22 in a closed position.
  • a pump of the pump-nozzle injection system 12 is designated by 24 and comprises a piston 26 which delimits a delivery space 28. This is connected to a pressure chamber 30 which is delimited by a pressure surface 32 formed on the nozzle needle 20 and acting in its opening direction.
  • the delivery chamber 28 is further connected via a magnetic control valve 34 and a feed pump 36 with a fluid container 38, in which a test fluid is stored in the present case.
  • test fluid is sucked out of the fluid container 38 into the delivery chamber 28 when the control valve 34 is open.
  • the control valve 34 is closed, the test fluid enclosed in the delivery chamber 28 is compressed during a delivery stroke of the piston 26, which leads to a corresponding pressure increase in the pressure chamber 30. If the hydraulic force acting on the pressure surface 32 exceeds the force of the spring 22, the nozzle needle 20 opens and test fluid is injected from the nozzle tip 16 into the injection chamber 18, where it is collected and passed on.
  • test apparatus 10 For testing the pump-nozzle injection system 12, the test apparatus 10 has two essential sub-apparatuses: an actuator 40 and a fixture 42. First to the latter:
  • the fastening device 42 comprises a guide plate 44 with a plurality of mutually parallel guide grooves 46, of which, for reasons of clarity, only one carries a reference numeral.
  • guide grooves 46 By means of these guide grooves 46, different attachment positions are defined for an adapter element designed as an adapter plate 48.
  • the housing 14 of the pump-nozzle injection system 12 is fixed in a manner not shown here.
  • the guide plate 44 is articulated in 50 to a stationary base 52 of the test apparatus 10. In order to prevent tilting of the guide plate 44 during operation, this is supported at its end remote from the joint 50 via a pendulum support 54 on a bearing block 56, which is also connected to the stationary base 52. On the bearing block 56 designed as a strain gauge 58 sensor is arranged, which detects a force acting on the bearing block 56 via the pendulum support 54 transverse force.
  • the actuator 40 is constructed as follows.
  • a drag lever 60 is pivotally mounted in 62 again on the stationary base 52.
  • the pivot joint 62 is laterally spaced from a longitudinal axis 64 of the piston 26 of the pump-nozzle injection system 12.
  • An arm 66 of the finger lever 60 extends to the piston 26 back.
  • an intermediate element forming an intermediate plate 68 is fixed, in which a plurality of threaded holes 70 are present (for illustrative reasons, again only one provided with a reference numeral).
  • the threaded holes 70 are spaced from the defined by the hinge 62 pivot axis of the finger lever 60 different.
  • the ball head of the actuator 22 cooperates with a complementary recess (without reference numeral) in the piston 26 of the pump-nozzle injection system 12 together.
  • a roller holder 74 with a roller 76 is arranged on this. This in turn cooperates with a cam 78 of a camshaft 80. This is driven by a drive motor, not shown here, for example an electric motor.
  • a second arm 82 of the drag lever 60 is acted upon by a compression spring 84 which is clamped between the arm 82 and in turn the stationary base 52. In this way, the roller 76 is constantly pressed against the cam 78.
  • the test apparatus 10 operates as follows: Upon rotation of the camshaft 80, the drag lever 60 is pivoted about its pivot axis 62. Due to the lever arm between the actuating element 72 and the pivot axis defined by the joint 62 (this lever arm is designated by 86 in FIG. 1), a specific stroke results for each threaded bore 70. This is at the threaded hole 70, in which the actuator 72 is screwed in Figure 1, the lowest. Accordingly, there is a comparatively small stroke of the piston 26. The reaction force which is introduced by the pressure build-up in the delivery chamber 28 via the housing 14 and the adapter plate 48 in the guide plate 44 is transmitted via the pendulum support 54 in the bearing block 56 and there from the strain gauge 58 recorded.
  • the adapter plate 48 is simply mounted in other guide grooves 46 on the guide plate 44 and the actuator 72 is screwed into another of the threaded holes 70. If another pump-injector system 12 is to be tested, another adapter plate 48 is used. Possible, but not shown, is that the guide grooves are individualized, so that each type of fuel injection system is assigned a specific mounting position and thus a specific hub unmistakable. In an embodiment also not shown, moreover, the fastening device can be moved together with the actuator (without camshaft) in the longitudinal direction of the camshaft. The corresponding camshaft then has a plurality of different and juxtaposed cams, so that depending on the position of the actuator, the roller cooperates with another cam.
  • the rotation angle sensor 82 On the camshaft 80, a rotation angle sensor 82 is provided.
  • the rotation angle sensor 82 has a very high resolution. It has proven in practical experiments to be sufficient if the resolution of the rotation angle sensor is less than 0.1 degrees.
  • a zero stroke H 0 of the cam 78 is also entered in FIG. If, for example, a solenoid valve of the fuel injection system to be tested is to be controlled at a stroke H 1 , then the hub H 1 can be assigned an angle of rotation ⁇ 1 to the camshaft 80. In this case, for the zero stroke H 0 , the angle of rotation ⁇ 0 is equal to 0.
  • the hub H 1 or other strokes H i each have a rotational angle ⁇ 1 or ⁇ i of the camshaft 80.
  • the solenoid valve of the fuel injection system to be tested can then be activated as a function of the angle of rotation ⁇ .
  • the rotation angle sensor 82 is not shown.
  • FIG. 3 shows a flow chart of a method according to the invention for setting a test device according to the invention.
  • the base circle of a cam 78 of a camshaft 80 is detected in a block 84.
  • a further block 86 the camshaft 80 is rotated until a predetermined stroke H 1 is reached.
  • the rotation angle ⁇ 1 associated with this stroke H 1 is detected and stored in a third block 88 on a storage medium.
  • the blocks 86 and 88 are traversed so many times, until each test H; a rotation angle ⁇ i of the camshaft 80 is detected and stored.
  • the test device can be delivered and used by the customer. Due to the individual assignment of the rotation angle ⁇ i to the test strokes H; Also possible manufacturing inaccuracies, for example, in the contour of the cam 78 can be eliminated, so that all delivered test devices have an identical accuracy.
  • FIG. 4 shows a side view of a camshaft 80 with a cam 78.
  • a reference signal of the angle sensor 82 is delivered 10 ° to 30 ° before reaching the zero stroke.
  • the area within which advantageously the reference signal of the rotation angle sensor 82 is emitted is designated by the reference numeral 90 in FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The testing device (10) has a storage element and a camshaft (80), which indirectly acts on a piston (26) of the fuel injection system. An angular position sensor (82) is arranged indirectly at the camshaft. A hub (H1) of a cam (78) of the camshaft is attached in the storage element of a rotation angle of the camshaft. The storage element is formed as a random access memory (RAM), a read only memory (ROM), a flash memory, an optical storage medium or a magnetic storage medium. Independent claims are also included for the following: (1) a method for adjusting testing device (2) a computer program on an arithmetic device, particularly a control device to control a testing device.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem, insbesondere ein Pumpe-Düse- oder Pumpe-Leitung-Düse-Einspritzsystem, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a test device for a cam-driven fuel injection system, in particular a pump-nozzle or pump-line-nozzle injection system, according to the preamble of claim 1.

Bei modernen Dieselmotoren wird der Kraftstoff direkt von einem Kraftstoff-Einspritzsystem unter hohem Druck in den Brennraum eingespritzt. Dabei kommen verschiedene Typen von Kraftstoff-Einspritzsystemen zur Anwendung, beispielsweise Pumpe-Düse-Einspritzsysteme oder Pumpe-Leitung-Düse-Einspritzsysteme. Beide Kraftstoff-Einspritzsysteme werden am Motor selbst über eine Nockenwelle betätigt. Eine Nocke auf der Nockenwelle bewirkt über einen Hebel einen Hub eines Pumpenkolbens des Kraftstoff-Einspritzsystems. Dieser erzeugt an einer Düse des Kraftstoff-Einspritzsystems einen sehr hohen Druck, durch den eine Ventilnadel in eine geöffnete Stellung verdrängt und so Kraftstoff in einen Brennraum des Motors eingespritzt wird. Die Einspritzmenge wird über ein Magnetventil eingestellt, welches den Druckaufbau in dem Kraftstoff-Einspritzsystem steuert.In modern diesel engines, the fuel is injected directly from a fuel injection system under high pressure into the combustion chamber. Various types of fuel injection systems are used, for example, pump-nozzle injection systems or pump-line-nozzle injection systems. Both fuel injection systems are actuated on the engine itself via a camshaft. A cam on the camshaft causes via a lever a stroke of a pump piston of the fuel injection system. This generates at a nozzle of the fuel injection system, a very high pressure, displaced by a valve needle in an open position and so fuel is injected into a combustion chamber of the engine. The injection quantity is adjusted via a solenoid valve which controls the pressure build-up in the fuel injection system.

Der Einspritzdruck und die Einspritzmenge sind unter anderem abhängig von der Form der Nocke und deren Hub. Unterschiedliche Kraftstoff-Einspritzsysteme weisen unterschiedliche Hübe und Nockenformen auf. Zum Teil werden auch identische Kraftstoff-Einspritzsysteme mit identischem Hub in unterschiedlichen Typen von Motoren mit unterschiedlichen Nocken betätigt.The injection pressure and the injection quantity depend inter alia on the shape of the cam and its stroke. Different fuel injection systems have different strokes and cam shapes. In part, identical fuel injection systems are operated with identical stroke in different types of engines with different cams.

Zu Testzwecken und für die Qualitätskontrolle der oben beschriebenen nockengetriebenen Kraftstoff-Einspritzsysteme sind vom Markt her Prüfvorrichtungen bekannt. In eine solche Prüfvorrichtung wird ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem eingebaut. Über eine Nockenwelle und einen Hebel wird der Kolben des Kraftstoff-Einspritzsystems beaufschlagt und hierdurch ein Betrieb simuliert.For test purposes and for quality control of the above-described cam-driven fuel injection systems, test devices are known from the market. In such a test device, a cam-driven fuel injection system is installed. Via a camshaft and a lever, the piston of the fuel injection system is acted upon and thereby simulated an operation.

Um das Kraftstoff-Einspritzsystem auf einer Prüfvorrichtung prüfen zu können, muss die Betätigung des Einspritzsystems durch die Nocke der Prüfvorrichtung simuliert werden. Des Weiteren muss mit dem Erreichen eines vorgegebenen Hubs der Nocke ein Magnetventil im Einspritzsystem über ein zur Prüfvorrichtung gehörendes Steuergerät angesteuert werden.In order to test the fuel injection system on a test device, the actuation of the injection system by the cam of the test device must be simulated. Furthermore, when a predetermined stroke of the cam is reached, a solenoid valve in the injection system must be actuated via a control device belonging to the test device.

Die Ansteuerung des Magnetventils muss bei einem definierten Hub des Nockens erfolgen, um den richtigen Einspritzdruck und die richtige Einspritzmenge zu erzeugen. Da die Erfassung des Hubs aufwendiger ist als die Erfassung des Drehwinkels der Nockenwelle, wird üblicherweise die Ansteuerung des Magnetventils in Abhängigkeit eines vorgegebenen Drehwinkels der Nockenwelle durchgeführt. Um die Prüfvorrichtung an das zu prüfende Einspritzsystem anzupassen, wird bei auf dem Markt verfügbaren Prüfvorrichtungen ein Abgleich der Nocke durchgeführt. Dazu wird mit einer Messuhr der Grundkreis der Nocke ermittelt und die Messuhr auf Null gestellt. Dann wird die Nockenwelle solange in die Richtung gedreht, mit der sie auch während des Prüfvorgangs gedreht wird, bis ein vorgegebener Hub, der von der Form der Nocke abhängt, erreicht ist. Diesem vorgegebenen Hub ist ein Drehwinkel der Nockenwelle fest zugeordnet. Deshalb ist es möglich, nach Erreichen des vorgegebenen Hubs einen Geber der Prüfvorrichtung so relativ zur Nockenwelle zu verdrehen, dass genau bei diesem Hub ein Steuersignal vom Geber ausgegeben wird. Damit ist die Prüfvorrichtung zur Prüfung des zu prüfenden Einspritzsystems eingestellt und die Prüfung des Einspritzsystems kann vorgenommen werden. Nachteilig an diesem Verfahren ist, dass beim Wechseln des zu prüfenden Einspritzsystems die Prüfvorrichtung erneut eingestellt werden muss. Ursächlich hierfür ist es, dass verschiedene Typen von Einspritzsystemen einen anderen Hub und infolgedessen einen anderen Nockenwinkel als Startsignal für die Ansteuerung des Magnetventils in dem Einspritzsystem benötigen.The control of the solenoid valve must be done at a defined stroke of the cam to produce the correct injection pressure and injection quantity. Since the detection of the stroke is more complicated than the detection of the rotational angle of the camshaft, the control of the solenoid valve is usually carried out in dependence on a predetermined rotational angle of the camshaft. In order to adapt the test apparatus to the injection system to be tested, an adjustment of the cam is carried out in test devices available on the market. For this purpose, the base circle of the cam is determined with a dial gauge and the dial gauge is set to zero. Then, the camshaft is rotated in the direction as long as it is rotated during the test, until a predetermined stroke, which depends on the shape of the cam is reached. This predetermined stroke, a rotation angle of the camshaft is permanently assigned. Therefore, it is possible, after reaching the predetermined stroke, a giver of the test device to rotate relative to the camshaft that exactly at this hub, a control signal is output from the encoder. Thus, the test apparatus for testing the injection system to be tested is set and the test of the injection system can be made. A disadvantage of this method is that when changing the injection system to be tested, the tester must be set again. The reason for this is that different types of injection systems require a different stroke and consequently a different cam angle as a start signal for the control of the solenoid valve in the injection system.

Da die Einstellung der Prüfvorrichtung für jeden Typ von Einspritzsystemen erneut erfolgen muss, ist der Wechsel des zu prüfenden Einspritzsystems stets mit einem erheblichem Zeitaufwand verbunden und es können bei der Einstellung der Prüfvorrichtung Fehler auftreten.Since the setting of the test device must be repeated for each type of injection systems, the change of the injection system to be tested is always associated with a considerable amount of time and it can lead to errors in the setting of the tester.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und ein zum Einstellen einer Prüfvorrichtung und eine verbesserte Prüfvorrichtung anzugeben, bei denen fehlerhafte Einstellungen vermieden werden können und bei denen der Wechsel des zu prüfenden Einspritzsystems einen geringeren Zeitaufwand für das Umrüsten der Prüfvorrichtung erfordert.The invention has for its object to provide a method and a setting for a test apparatus and an improved test device in which incorrect settings can be avoided and in which the change of the injection system to be tested requires less time for retooling the tester.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem mit einer Nockenwelle, die mindestens mittelbar auf einen Kolben des zu prüfenden Kraftstoffeinspritzsystems wirken kann, dadurch gelöst, dass direkt oder mittelbar an der Nockenwelle ein hochauflösender Drehwinkelsensor angeordnet ist.This object is achieved in a test device for a cam-driven fuel injection system with a camshaft, which can act at least indirectly on a piston of the fuel injection system to be tested, achieved in that directly or indirectly to the camshaft, a high-resolution angle of rotation sensor is arranged.

Durch den erfindungsgemäß beanspruchten Drehwinkelsensor ist es möglich, jedem Drehwinkel der Nockenwelle einen zugehörigen Hub der Nocke zuzuordnen. Da diese Zuordnung ausschließlich von der Form der Nocke abhängt, kann diese Zuordnung schon bei der Montage während der Herstellung der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung vorgenommen werden und abgespeichert werden. Infolgedessen muss der Benutzer der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung die Prüfvorrichtung nicht mehr einstellen, bevor er ein Kraftstoffeinspritzsystem prüft. Dadurch wird erheblich Zeit beim Umrüsten der Prüfvorrichtung von einem Einspritzsystem auf ein anderes Einspritzsystem eingespart und es können Fehler durch falsche Einstellungen der Prüfvorrichtung vollständig vermieden werden.As a result of the rotational angle sensor claimed according to the invention, it is possible to assign an associated stroke of the cam to each rotational angle of the camshaft. Since this assignment depends exclusively on the shape of the cam, this assignment can already be made during assembly during the manufacture of the test apparatus according to the invention and stored. As a result, the user of the test apparatus according to the invention no longer has to adjust the test apparatus before testing a fuel injection system. As a result, considerable time is saved in converting the test apparatus from one injection system to another injection system and errors due to incorrect settings of the test apparatus can be completely avoided.

Selbstverständlich ist es auch möglich, die zum Prüfen verschiedener Typen von Einspritzsystemen erforderlichen Hübe der Nocke der Nockenwelle verschiedenen Drehwinkeln der Nockenwelle zuzuordnen. Auch diese Zuordnungen können schon bei der Herstellung und der Montage der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung vorgenommen werden und in Form einer Tabelle in dem Speicherelement der Prüfvorrichtung abgelegt werden. Es kann auch, falls gewünscht, die gesamte Kontur des Nockens in Abhängigkeit des Drehwinkels der Nockenwelle abgespeichert werden, so dass Fertigungstoleranzen bei der Herstellung der Nocke vollständig eliminiert werden.Of course, it is also possible to assign the required for testing different types of injection systems strokes of the cam of the camshaft different angles of rotation of the camshaft. These assignments can also be made during the manufacture and assembly of the test device according to the invention and stored in the form of a table in the storage element of the test device. It may also, if desired, the entire contour of the cam as a function of the angle of rotation of the camshaft be stored so that manufacturing tolerances are completely eliminated in the production of the cam.

Selbstverständlich ist es auch möglich, dass die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung eine Nockenwelle mit einer Mehrzahl nebeneinander angeordneter unterschiedlicher Nocken aufweist und ein Hebel, welcher die Steuerbewegungen der Nocken auf ein Pumpenelement des zu prüfenden Einspritzsystems überträgt, zusammen mit einer Befestigungsvorrichtung für die zu prüfende Kraftstoff-Einspritzvorrichtung in axialer Richtung der Nockenwelle in unterschiedliche Betriebspositionen verschiebbar ist, wobei der Hebel in jeder Betriebsposition mit einer anderen Nocke zusammenarbeitet.Of course, it is also possible that the test device according to the invention has a camshaft with a plurality of juxtaposed different cams and a lever which transmits the control movements of the cam on a pump element of the injection system to be tested, together with a fastening device for the fuel injection device to be tested in axial direction of the camshaft is displaceable in different operating positions, wherein the lever cooperates in each operating position with another cam.

Die erfindungsgemäßen Vorteile werden bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens, zum Einstellen einer Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem erreicht, welches folgende Verfahrensschritte aufweist: Erfassen eines Grundkreises mindestens einer Nocke einer Nockenwelle, Verdrehen der Nockenwelle bis ein vorgegebener Hub der mindestens einen Nocke erreicht ist, Erfassen des mit dem vorgegebenen Hub der mindestens einen Nocke korrelierenden Drehwinkels der Nockenwelle und Abspeichern von Drehwinkel und Hub auf einem Speichermedium.The advantages of the invention are achieved in carrying out a method according to the invention for adjusting a test device for a cam-driven fuel injection system, comprising the following steps: detecting a base circle at least one cam of a camshaft, rotating the camshaft until a predetermined stroke of the at least one cam is reached , Detecting the correlation with the given stroke of the at least one cam angle of rotation of the camshaft and storing the angle of rotation and stroke on a storage medium.

Es hat sich weiter als vorteilhaft erwiesen, wenn ein Referenzsignal des Winkelsensors vor dem Erreichen des Nullhubs der Nockenwelle abgegeben wird.It has also proven to be advantageous if a reference signal of the angle sensor is released before reaching the zero stroke of the camshaft.

Insbesondere hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Referenzsignal zwischen 30° und 10° vor Erreichen des Nullhubs der Nockenwelle abgegeben wird.In particular, it has proved to be advantageous if the reference signal is emitted between 30 ° and 10 ° before reaching the zero stroke of the camshaft.

Selbstverständlich ist es auch möglich, die zu verschiedenen Einspritzsystemen gehörenden verschiedenen Hübe bei denen ein Magnetventil der Kraftstoff-Einspritzsysteme angesteuert werden soll, nacheinander zu erfassen und die zugehörigen Drehwinkel der Nockenwelle zu erfassen und abzuspeichern. Dadurch ist es möglich, schon bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung zu allen Hüben, die während des Betriebs der Prüfvorrichtung erforderlich sind, die zugehörigen Drehwinkel der Nockenwelle zu erfassen und abzuspeichern.Of course, it is also possible for the various strokes belonging to different injection systems in which a solenoid valve of the fuel injection systems is to be controlled to detect one after the other and to detect and store the associated rotational angle of the camshaft. This makes it possible, even during the production of the test apparatus according to the invention for all strokes, which are required during operation of the test apparatus, to detect and store the associated rotational angle of the camshaft.

Im Ergebnis ist mit dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht nur eine erhebliche Zeitersparnis beim Umrüsten der Prüfvorrichtung von einem Kraftstoff-Einspritzsystem auf ein anderes Kraftstoff-Einspritzsystem verbunden, sondern die Möglichkeit von fehlerhaften Einstellungen der Prüfvorrichtung beim Wechsel des zu prüfenden Kraftstoff-Einspritzsystems wird vollständig eliminiert.As a result, with the method according to the invention, not only is there a considerable time saving in converting the test apparatus from one fuel injection system to another fuel injection system, but the possibility of incorrect settings of the test apparatus when changing the fuel injection system to be tested is completely eliminated.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Figur 1
eine schematische und teilweise geschnittene Darstellung einer Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem;
Figur 2
eine perspektivische, ebenfalls zum Teil geschnittene und stärker detaillierte Darstellung der Prüfvorrichtung von Figur 1;
Figur 3:
ein Ablaufdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens; und
Figur 4:
die Einstellung des Referenzsignals des Drehwinkelsensors relativ zum Nullhub der Nocke.
Hereinafter, a particularly preferred embodiment of the present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing show:
FIG. 1
a schematic and partially sectional view of a test device for a cam-driven fuel injection system;
FIG. 2
a perspective, also partly in section and more detailed representation of the test apparatus of Figure 1;
FIG. 3:
a flow diagram of a method according to the invention; and
FIG. 4:
the adjustment of the reference signal of the angle of rotation sensor relative to the zero stroke of the cam.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Eine Prüfvorrichtung trägt in den Figuren 1 und 2 insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie dient zum Prüfen eines nockengetriebenen Kraftstoff-Einspritzsystems, im vorliegenden Beispiel eines Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12, welches jedoch nur in Figur 1 gezeigt ist. Zunächst sei dessen Aufbau und Funktion erläutert.A testing device carries in FIGS. 1 and 2 the reference numeral 10 as a whole. It is used to test a cam-driven fuel injection system, in the present example a pump-nozzle injection system 12, which however is shown only in FIG. First, its structure and function are explained.

Das Pumpe-Düse-Einspritzsystem 12 umfasst ein Gehäuse 14 mit einer Düsenspitze 16, die in eine Einspritzkammer 18 der Prüfvorrichtung 10 hineinragt. In dem Gehäuse 14 ist eine Düsennadel 20 verschieblich aufgenommen, die von einer Feder 22 in eine geschlossene Position beaufschlagt wird.The pump-nozzle injection system 12 comprises a housing 14 with a nozzle tip 16 which projects into an injection chamber 18 of the test apparatus 10. In the housing 14, a nozzle needle 20 is slidably received, which is acted upon by a spring 22 in a closed position.

Eine Pumpe des Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12 ist mit 24 bezeichnet und umfasst einen Kolben 26, der einen Förderraum 28 begrenzt. Dieser ist mit einem Druckraum 30 verbunden, der von einer an der Düsennadel 20 ausgebildeten und in deren Öffnungsrichtung wirkenden Druckfläche 32 begrenzt wird. Der Förderraum 28 ist ferner über ein magnetisches Steuerventil 34 und eine Vorförderpumpe 36 mit einem Fluidbehälter 38 verbindbar, in dem im vorliegenden Fall ein Prüffluid bevorratet ist.A pump of the pump-nozzle injection system 12 is designated by 24 and comprises a piston 26 which delimits a delivery space 28. This is connected to a pressure chamber 30 which is delimited by a pressure surface 32 formed on the nozzle needle 20 and acting in its opening direction. The delivery chamber 28 is further connected via a magnetic control valve 34 and a feed pump 36 with a fluid container 38, in which a test fluid is stored in the present case.

Bei einem Saughub des Kolbens 26 wird bei geöffnetem Steuerventil 34 Prüffluid aus dem Fluidbehälter 38 in den Förderraum 28 angesaugt. Bei geschlossenem Steuerventil 34 wird bei einem Förderhub des Kolbens 26 das im Förderraum 28 eingeschlossene Prüffluid komprimiert, was zu einer entsprechenden Druckerhöhung im Druckraum 30 führt. Übersteigt die an der Druckfläche 32 angreifende hydraulische Kraft die Kraft der Feder 22, öffnet die Düsennadel 20, und Prüffluid wird von der Düsenspitze 16 in die Einspritzkammer 18 eingespritzt, wo es gesammelt und weitergeleitet wird.During a suction stroke of the piston 26, test fluid is sucked out of the fluid container 38 into the delivery chamber 28 when the control valve 34 is open. When the control valve 34 is closed, the test fluid enclosed in the delivery chamber 28 is compressed during a delivery stroke of the piston 26, which leads to a corresponding pressure increase in the pressure chamber 30. If the hydraulic force acting on the pressure surface 32 exceeds the force of the spring 22, the nozzle needle 20 opens and test fluid is injected from the nozzle tip 16 into the injection chamber 18, where it is collected and passed on.

Für die Prüfung des Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12 verfügt die Prüfvorrichtung 10 über zwei wesentliche Teilvorrichtungen: Eine Betätigungsvorrichtung 40 und eine Befestigungsvorrichtung 42. Zunächst zu letzterer:For testing the pump-nozzle injection system 12, the test apparatus 10 has two essential sub-apparatuses: an actuator 40 and a fixture 42. First to the latter:

Die Befestigungsvorrichtung 42 umfasst eine Führungsplatte 44 mit mehreren parallel zueinander angeordneten Führungsnuten 46, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur eine ein Bezugszeichen trägt. Durch diese Führungsnuten 46 werden unterschiedliche Befestigungspositionen für ein als Adapterplatte 48 ausgebildetes Adapterelement definiert. An dieser Adapterplatte 48 ist wiederum auf hier nicht näher dargestellte Art und Weise das Gehäuse 14 des Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12 befestigt.The fastening device 42 comprises a guide plate 44 with a plurality of mutually parallel guide grooves 46, of which, for reasons of clarity, only one carries a reference numeral. By means of these guide grooves 46, different attachment positions are defined for an adapter element designed as an adapter plate 48. At this adapter plate 48, in turn, the housing 14 of the pump-nozzle injection system 12 is fixed in a manner not shown here.

Die Führungsplatte 44 ist in 50 an einer stationären Basis 52 der Prüfvorrichtung 10 gelenkig gelagert. Um im Betrieb ein Kippen der Führungsplatte 44 zu verhindern, stützt sich diese an ihrem vom Gelenk 50 beabstandeten Ende über eine Pendelstütze 54 an einem Lagerbock 56 ab, der ebenfalls mit der stationären Basis 52 verbunden ist. Am Lagerbock 56 ist ein als Dehnmessstreifen 58 ausgebildeter Sensor angeordnet, der eine auf den Lagerbock 56 über die Pendelstütze 54 einwirkende Querkraft erfasst.The guide plate 44 is articulated in 50 to a stationary base 52 of the test apparatus 10. In order to prevent tilting of the guide plate 44 during operation, this is supported at its end remote from the joint 50 via a pendulum support 54 on a bearing block 56, which is also connected to the stationary base 52. On the bearing block 56 designed as a strain gauge 58 sensor is arranged, which detects a force acting on the bearing block 56 via the pendulum support 54 transverse force.

Die Betätigungsvorrichtung 40 ist folgendermaßen aufgebaut. Ein Schlepphebel 60 ist in 62 wieder an der stationären Basis 52 schwenkbar gelagert. Das Schwenkgelenk 62 ist dabei seitlich beabstandet von einer Längsachse 64 des Kolbens 26 des Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12. Ein Arm 66 des Schlepphebels 60 erstreckt sich zum Kolben 26 hin. An ihm ist eine ein Zwischenelement bildende Zwischenplatte 68 befestigt, in der mehrere Gewindebohrungen 70 vorhanden sind (aus Darstellungsgründen ist wieder nur eine mit einem Bezugszeichen versehen). Diese bilden Befestigungspositionen für ein mit einem Kugelkopf versehenes Betätigungselement 72. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, sind die Gewindebohrungen 70 von der durch das Gelenk 62 definierten Schwenkachse des Schlepphebels 60 unterschiedlich beabstandet. Der Kugelkopf des Betätigungselement 22 arbeitet mit einer komplementären Ausnehmung (ohne Bezugszeichen) im Kolben 26 des Pumpe-Düse-Einspritzsystems 12 zusammen.The actuator 40 is constructed as follows. A drag lever 60 is pivotally mounted in 62 again on the stationary base 52. The pivot joint 62 is laterally spaced from a longitudinal axis 64 of the piston 26 of the pump-nozzle injection system 12. An arm 66 of the finger lever 60 extends to the piston 26 back. On it an intermediate element forming an intermediate plate 68 is fixed, in which a plurality of threaded holes 70 are present (for illustrative reasons, again only one provided with a reference numeral). These form mounting positions for a ball-headed actuator 72. As can be seen from Figure 1, the threaded holes 70 are spaced from the defined by the hinge 62 pivot axis of the finger lever 60 different. The ball head of the actuator 22 cooperates with a complementary recess (without reference numeral) in the piston 26 of the pump-nozzle injection system 12 together.

Auf der vom Kolben 26 abgewandten Seite des Arms 66 ist an diesem ein Rollenhalter 74 mit einer Rolle 76 angeordnet. Diese arbeitet wiederum mit einer Nocke 78 einer Nockenwelle 80 zusammen. Diese wird von einem hier nicht dargestellten Antriebsmotor, beispielsweise einem Elektromotor, angetrieben. Ein zweiter Arm 82 des Schlepphebels 60 wird von einer Druckfeder 84 beaufschlagt, die zwischen dem Arm 82 und wiederum der stationären Basis 52 verspannt ist. Auf diese Weise wird die Rolle 76 ständig gegen die Nocke 78 gedrückt.On the side facing away from the piston 26 of the arm 66, a roller holder 74 with a roller 76 is arranged on this. This in turn cooperates with a cam 78 of a camshaft 80. This is driven by a drive motor, not shown here, for example an electric motor. A second arm 82 of the drag lever 60 is acted upon by a compression spring 84 which is clamped between the arm 82 and in turn the stationary base 52. In this way, the roller 76 is constantly pressed against the cam 78.

Die Prüfvorrichtung 10 arbeitet folgendermaßen: Bei einer Drehung der Nockenwelle 80 wird der Schlepphebel 60 um seine Schwenkachse 62 verschwenkt. Aufgrund des Hebelarms zwischen dem Betätigungselement 72 und der durch das Gelenk 62 definierten Schwenkachse (dieser Hebelarm ist in Figur 1 mit 86 bezeichnet) ergibt sich für jede Gewindebohrung 70 ein bestimmter Hub. Dieser ist bei jener Gewindebohrung 70, in der in Figur 1 das Betätigungselement 72 eingeschraubt ist, am geringsten. Entsprechend ergibt sich ein vergleichsweise geringer Hub des Kolbens 26. Die Reaktionskraft, die durch den Druckaufbau im Förderraum 28 über das Gehäuse 14 und die Adapterplatte 48 in die Führungsplatte 44 eingeleitet wird, wird über die Pendelstütze 54 in den Lagerbock 56 übertragen und dort vom Dehnmessstreifen 58 erfasst.The test apparatus 10 operates as follows: Upon rotation of the camshaft 80, the drag lever 60 is pivoted about its pivot axis 62. Due to the lever arm between the actuating element 72 and the pivot axis defined by the joint 62 (this lever arm is designated by 86 in FIG. 1), a specific stroke results for each threaded bore 70. This is at the threaded hole 70, in which the actuator 72 is screwed in Figure 1, the lowest. Accordingly, there is a comparatively small stroke of the piston 26. The reaction force which is introduced by the pressure build-up in the delivery chamber 28 via the housing 14 and the adapter plate 48 in the guide plate 44 is transmitted via the pendulum support 54 in the bearing block 56 and there from the strain gauge 58 recorded.

Soll das gleiche Pumpe-Düse-Einspritzsystem 12 mit größerem Hub getestet werden, wird die Adapterplatte 48 einfach in anderen Führungsnuten 46 an der Führungsplatte 44 befestigt und das Betätigungselement 72 in eine andere der Gewindebohrungen 70 eingeschraubt. Soll ein anderes Pumpe-Düse-Einspritzsystem 12 getestet werden, wird eine andere Adapterplatte 48 verwendet. Möglich, jedoch nicht dargestellt, ist es, dass die Führungsnuten individualisiert sind, so dass jedem Typ von Kraftstoff-Einspritzsystem eine bestimmte Befestigungsposition und damit auch ein bestimmter Hub unverwechselbar zugeordnet ist. In einem ebenfalls nicht dargestellten Ausführungsbeispiel kann darüber hinaus die Befestigungsvorrichtung zusammen mit der Betätigungsvorrichtung (ohne Nockenwelle) in Längsrichtung der Nockenwelle verschoben werden. Die entsprechende Nockenwelle verfügt dann über eine Mehrzahl unterschiedlicher und nebeneinander angeordneter Nocken, so dass je nach Position der Betätigungseinrichtung die Rolle mit einer anderen Nocke zusammenarbeitet.If the same pump-nozzle injection system 12 are tested with a larger stroke, the adapter plate 48 is simply mounted in other guide grooves 46 on the guide plate 44 and the actuator 72 is screwed into another of the threaded holes 70. If another pump-injector system 12 is to be tested, another adapter plate 48 is used. Possible, but not shown, is that the guide grooves are individualized, so that each type of fuel injection system is assigned a specific mounting position and thus a specific hub unmistakable. In an embodiment also not shown, moreover, the fastening device can be moved together with the actuator (without camshaft) in the longitudinal direction of the camshaft. The corresponding camshaft then has a plurality of different and juxtaposed cams, so that depending on the position of the actuator, the roller cooperates with another cam.

An der Nockenwelle 80 ist ein Drehwinkelsensor 82 vorgesehen. Der Drehwinkelsensor 82 hat eine sehr hohe Auflösung. Es hat sich bei praktischen Versuchen als ausreichend erwiesen, wenn die Auflösung des Drehwinkelsensors kleiner als 0,1 Grad ist.On the camshaft 80, a rotation angle sensor 82 is provided. The rotation angle sensor 82 has a very high resolution. It has proven in practical experiments to be sufficient if the resolution of the rotation angle sensor is less than 0.1 degrees.

Ein Nullhub H0 der Nocke 78 ist in Figur 1 ebenfalls eingetragen. Wenn nun beispielsweise ein Magnetventil des zu prüfenden Kraftstoff-Einspritzsystems bei einem Hub H1 angesteuert werden soll, so kann dem Hub H1 ein Drehwinkel ϕ1 der Nockenwelle 80 zugeordnet werden. Dabei gilt für den Nullhub H0, dass der Drehwinkel ϕ0 gleich 0 ist.A zero stroke H 0 of the cam 78 is also entered in FIG. If, for example, a solenoid valve of the fuel injection system to be tested is to be controlled at a stroke H 1 , then the hub H 1 can be assigned an angle of rotation φ 1 to the camshaft 80. In this case, for the zero stroke H 0 , the angle of rotation φ 0 is equal to 0.

Somit ist es möglich, dem Hub H1 oder auch anderen Hübe Hi jeweils einen Drehwinkel ϕ1 oder ϕi der Nockenwelle 80 zuzuordnen. Bei der Durchführung einer Prüfung eines Kraftstoff Einspritzsystems kann dann in Abhängigkeit des Drehwinkels ϕ das Magnetventil des zu prüfenden Kraftstoff-Einspritzsytems angesteuert werden. In Figur 2 ist der Drehwinkelsensor 82 nicht dargestellt.Thus, it is possible to assign the hub H 1 or other strokes H i each have a rotational angle φ 1 or φ i of the camshaft 80. When carrying out a test of a fuel injection system, the solenoid valve of the fuel injection system to be tested can then be activated as a function of the angle of rotation φ. In Figure 2, the rotation angle sensor 82 is not shown.

In Figur 3 ist ein Ablaufdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Einstellung einer erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung dargestellt.FIG. 3 shows a flow chart of a method according to the invention for setting a test device according to the invention.

Nach einem Startblock wird in einem Block 84 der Grundkreis einer Nocke 78 einer Nockenwelle 80 erfasst. Am Grundkreis hat die Nocke 78 einen Hub H0 = 0.After a start block, the base circle of a cam 78 of a camshaft 80 is detected in a block 84. At the base circle, the cam 78 has a stroke H 0 = 0.

In einem weiteren Block 86 wird die Nockenwelle 80 so weit gedreht bis ein vorgegebener Hub H1 erreicht wird. Der zu diesem Hub H1 gehörende Drehwinkel ϕ1 wird erfasst und in einem dritten Block 88 auf einem Speichermedium abgespeichert.In a further block 86, the camshaft 80 is rotated until a predetermined stroke H 1 is reached. The rotation angle φ 1 associated with this stroke H 1 is detected and stored in a third block 88 on a storage medium.

Falls zu verschiedenen Hüben H; die zugehörigen Drehwinkel ϕi der Nockenwelle 80 erfasst werden sollen, werden die Blöcke 86 und 88 so oft durchlaufen, bis zu jedem Prüfhub H; ein Drehwinkel ϕi der Nockenwelle 80 erfasst und abgespeichert ist. Mit diesen abgespeicherten Werten, die für jede Prüfvorrichtung nach erfolgter Montage individuell erfasst werden, kann die Prüfvorrichtung ausgeliefert und beim Kunden eingesetzt werden. Durch die individuelle Zuordnung der Drehwinkel ϕi zu den Prüfhüben H; können auch eventuelle Fertigungsungenauigkeiten, beispielsweise in der Kontur der Nocke 78 eliminiert werden, so dass alle ausgelieferten Prüfvorrichtungen eine identische Genauigkeit aufweisen.If at different strokes H; the associated rotational angles φ i of the camshaft 80 are to be detected, the blocks 86 and 88 are traversed so many times, until each test H; a rotation angle φ i of the camshaft 80 is detected and stored. With these stored values, which are recorded individually for each test device after assembly, the test device can be delivered and used by the customer. Due to the individual assignment of the rotation angle φ i to the test strokes H; Also possible manufacturing inaccuracies, for example, in the contour of the cam 78 can be eliminated, so that all delivered test devices have an identical accuracy.

In Figur 4 ist eine Seitenansicht einer Nockenwelle 80 mit einer Nocke 78 dargestellt. Der Nullhub H0 ist bei einem Winkel ϕ0 = 0° erreicht.FIG. 4 shows a side view of a camshaft 80 with a cam 78. The zero stroke H 0 is reached at an angle φ 0 = 0 °.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn ein Referenzsignal des nicht dargestellten Winkelsensors 82 10° bis 30° vor dem Erreichen des Nullhubs abgegeben wird. Der Bereich, innerhalb dessen vorteilhafterweise das Referenzsignal des Drehwinkelsensors 82 abgegeben wird, ist in Figur 4 mit dem Bezugszeichen 90 versehen.It has proven to be advantageous if a reference signal of the angle sensor 82, not shown, is delivered 10 ° to 30 ° before reaching the zero stroke. The area within which advantageously the reference signal of the rotation angle sensor 82 is emitted is designated by the reference numeral 90 in FIG.

Claims (10)

Prüfvorrichtung (10) für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem (12), insbesondere ein Pumpe-Düse-Einspritzsystem oder ein Pumpe-Leitung-Düse-Einspritzsystem, mit einer Nockenwelle (80), die mindestens mittelbar auf einen Kolben (26) des Kraftstoff-Einspitzsystems (12) wirken kann, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens mittelbar an der Nockenwelle (80) ein Drehwinkelsensor (82) angeordnet ist.Test device (10) for a cam-driven fuel injection system (12), in particular a pump-nozzle injection system or a pump-line-nozzle injection system, with a camshaft (80) at least indirectly on a piston (26) of the fuel Einspitzsystems (12) can act, characterized in that at least indirectly on the camshaft (80) a rotation angle sensor (82) is arranged. Prüfvorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Prüfvorrichtung ein Speicherelement umfasst, und dass in dem Speicherelement mindestens einem Drehwinkel (ϕ1) der Nockenwelle (80) ein Hub (H1) des Nockens (78) der Nockenwelle (80) zugeordnet ist.Test device (10) according to claim 1, characterized in that the test device comprises a storage element, and that in the storage element at least one rotation angle (φ 1 ) of the camshaft (80) has a stroke (H 1 ) of the cam (78) of the camshaft (80 ) assigned. Prüfvorrichtung (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Speicherelement als ein random access memory (RAM), ein read only memory (ROM), ein flash-Speicher, ein optisches Speichermedium oder ein magnetisches Speichermedium ausgebildet ist.Test device (10) according to claim 2, characterized in that the memory element as a random access memory (RAM), a read only memory (ROM), a flash memory, an optical storage medium or a magnetic storage medium is formed. Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nockenwelle (80) eine Mehrzahl nebeneinander angeordneter unterschiedlicher Nocken (78) aufweist und der Hebel (60) zusammen mit einer Befestigungsvorrichtung für die Kraftstoff-Einspritzvorrichtung in axialer Richtung der Nockenwelle (80) in unterschiedliche Betriebspositionen verschiebbar ist, wobei der Hebel (60) in jeder Betriebsposition mit einer anderen Nocke (78) zusammenarbeitet.Test device according to one of the preceding claims, characterized in that the camshaft (80) has a plurality of juxtaposed different cams (78) and the lever (60) together with a fastening device for the fuel injection device in the axial direction of the camshaft (80) in different operating positions is displaceable, wherein the lever (60) cooperates in each operating position with another cam (78). Verfahren zum Einstellen einer Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem (12), gekennzeichnet, durch folgende Verfahrensschritte: - Erfassen eines Grundkreises (Hub = H0) mindestens einer Nocke (78) einer Nockenwelle (80), - Verdrehen der Nockenwelle (80) bis ein vorgegebener Hub (H1) der mindestens einen Nocke (78) erreicht ist, - Erfassen des mit dem vorgegeben Hub (H1) der mindestens einen Nocke (78) korrelierenden Drehwinkels (ϕ1) der Nockenwelle (80) und - Abspeichern von Drehwinkel (ϕ1) und Hub (H1) auf einem Speichermedium. Method for adjusting a test device for a cam-driven fuel injection system (12), characterized by the following method steps: Detecting a base circle (stroke = H 0 ) of at least one cam (78) of a camshaft (80), - turning the camshaft (80) until a predetermined stroke (H 1 ) of the at least one cam (78) is reached, - Detecting the with the given stroke (H 1 ) of the at least one cam (78) correlating rotational angle (φ 1 ) of the camshaft (80) and - Storage of angle of rotation (φ 1 ) and stroke (H 1 ) on a storage medium. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Referenzsignal des Winkelsensors (82) vor dem Erreichen des Nullhubs (H0) der Nockenwelle (80) abgegeben wird.A method according to claim 5, characterized in that a reference signal of the angle sensor (82) before reaching the zero stroke (H 0 ) of the camshaft (80) is discharged. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzsignal des Drehwinkelsensors (82) zwischen 30° und 10° vor dem Erreichen des Nullhubs (H0) der Nockenwelle (80) abgegeben wird.A method according to claim 6, characterized in that the reference signal of the rotation angle sensor (82) between 30 ° and 10 ° before reaching the zero stroke (H 0 ) of the camshaft (80) is discharged. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass für verschiedene Hübe (H;) der mindestens einen Nocke (78) die mit den verschiedenen Hüben (H;) korrelierenden Drehwinkel (ϕi) der Nockenwelle (80) erfasst und auf einem Speichermedium abgespeichert werden.Method according to one of claims 5 to 7, characterized in that for different strokes (H;) of the at least one cam (78) correlates with the different strokes (H;) rotational angle (φ i ) of the camshaft (80) and on be stored in a storage medium. Computerprogramm, das auf einem Rechengerät, insbesondere einem Steuergerät () zur Steuerung einer Prüfvorrichtung für ein nockengetriebenes Kraftstoff-Einspritzsystem (12) ablauffähig ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogramm zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 5 bis 7 programmiert ist, wenn das Computerprogramm auf dem Rechengerät abläuft.Computer program executable on a computing device, in particular a control device (10) for controlling a test device for a cam-driven fuel injection system (12), characterized in that the computer program is programmed to carry out a method according to one of claims 5 to 7, if the Computer program runs on the computing device. Computerprogramm nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogramm auf einem Speicherelement, insbesondere auf einem dem Rechengerät zugeordneten Speicherelement, abgespeichert ist, wobei das Speicherelement als ein random access memory (RAM), ein read only memory (ROM), ein flash-Speicher, ein optisches Speichermedium oder ein magnetisches Speichermedium ausgebildet ist.Computer program according to Claim 9, characterized in that the computer program is stored on a memory element, in particular on a memory element assigned to the computing device, the memory element being a random access memory (RAM), a read only memory (ROM), a flash memory , an optical storage medium or a magnetic storage medium is formed.
EP07112117.2A 2006-09-01 2007-07-10 Unit-injector test bench and method to adjust a unit-injector test bench Active EP1895151B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610041072 DE102006041072A1 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Method for adjusting a test device for a cam-driven fuel injection system, in particular a pump-nozzle or pump-line-nozzle injection system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1895151A2 true EP1895151A2 (en) 2008-03-05
EP1895151A3 EP1895151A3 (en) 2009-06-17
EP1895151B1 EP1895151B1 (en) 2015-10-21

Family

ID=38421512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07112117.2A Active EP1895151B1 (en) 2006-09-01 2007-07-10 Unit-injector test bench and method to adjust a unit-injector test bench

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1895151B1 (en)
DE (1) DE102006041072A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102460186B1 (en) * 2022-08-24 2022-10-31 (주)한미유압기계 Fuel injection valve inspection apparatus for marine engines of testing micro pilot booster injector valve and slide valve

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013221242A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for operating an internal combustion engine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998032965A1 (en) * 1997-01-27 1998-07-30 Komatsu Ltd. Control device and control method for cam driving type electronic control unit injector
DE10146772A1 (en) * 2001-09-22 2003-04-24 Orange Gmbh Measurement device for measurement of the piston stroke of a fuel injection pump, whereby a measurement lever is used that pivots freely under its own weight so that it contacts the pump piston rod measurement surface
DE102006001230A1 (en) * 2005-01-14 2006-07-27 Mitsubishi Denki K.K. Fuel supply system for internal combustion engine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7089789B2 (en) * 2002-03-19 2006-08-15 Stanadyne Corporation System for calibrating an integrated injection nozzle and injection pump

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998032965A1 (en) * 1997-01-27 1998-07-30 Komatsu Ltd. Control device and control method for cam driving type electronic control unit injector
DE10146772A1 (en) * 2001-09-22 2003-04-24 Orange Gmbh Measurement device for measurement of the piston stroke of a fuel injection pump, whereby a measurement lever is used that pivots freely under its own weight so that it contacts the pump piston rod measurement surface
DE102006001230A1 (en) * 2005-01-14 2006-07-27 Mitsubishi Denki K.K. Fuel supply system for internal combustion engine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KIRSCHNER J ET AL: "VERFAHREN ZUR DRUCK- UND TEMPERATURMESSUNG IN HOCHBELASTETEN NOCKEN-ROLLENSTOSSEL-KONTAKTEN" TECHNISCHES MESSEN TM, R.OLDENBOURG VERLAG. MUNCHEN, DE, Bd. 56, Nr. 10, 1. Oktober 1989 (1989-10-01), Seiten 389-393, XP000070389 ISSN: 0171-8096 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102460186B1 (en) * 2022-08-24 2022-10-31 (주)한미유압기계 Fuel injection valve inspection apparatus for marine engines of testing micro pilot booster injector valve and slide valve

Also Published As

Publication number Publication date
EP1895151B1 (en) 2015-10-21
DE102006041072A1 (en) 2008-03-06
EP1895151A3 (en) 2009-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008042412B4 (en) Control unit for an accumulator fuel injection system
EP1520097B1 (en) Device for damping the needle lift in fuel injectors
DE2527757A1 (en) COMBUSTION ENGINE AND FUEL PUMP USED WITH THIS
DE19746492A1 (en) Dual fluid injection system for IC engine
DE69923108T2 (en) Fuel system and pump for use in such a system
DE2137832C2 (en) Device for injecting fuel into an internal combustion engine
DE3600113A1 (en) FUEL INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0290797A2 (en) Fuel injection pump
EP1103718B1 (en) Stroke adjustment between an actuator and a transmission element for a valve in a fuel injector
EP1895151B1 (en) Unit-injector test bench and method to adjust a unit-injector test bench
DE3382635T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE ACCURATE CONTROL OF FUEL INJECTION IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
DE102014007963A1 (en) Method for operating an internal combustion engine and engine control unit
EP0752061B1 (en) Arrangement for injecting fuel into the cylinders of an internal combustion engine
DE10317610A1 (en) Fuel injection mechanism for an internal combustion engine has a fuel pressure chamber and a fuel injection device linked to the chamber via a pipe to carry out two injections per cycle.
EP1531258A2 (en) Fuel injector
EP1969226B1 (en) Test apparatus for a cam-driven fuel injection system, in particular a pump/nozzle or pump/line/nozzle injection system
DE3102801C2 (en)
DE19940558C2 (en) Device for delaying the deflection of the nozzle needle of a fuel injector
DE958440C (en) Device for setting and control for internal combustion piston engine injection devices
DE102004022641B4 (en) Fuel delivery pump of an internal combustion engine
DE10307002A1 (en) Fuel injection nozzle has outer nozzle needle and control element in form of inner nozzle needle with first and second lower and higher fuel outlet cross-section positions
WO2009156205A1 (en) Support body, non-return valve and high-pressure fuel pump
WO2016059050A1 (en) Method for operating a fuel-supply system for an internal combustion engine
DE102007033889A1 (en) Fuel pump for an injection system of an internal combustion engine
DE3318010A1 (en) INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091217

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502007014332

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F02M0057020000

Ipc: F02M0065000000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02M 57/02 20060101ALI20150320BHEP

Ipc: F02M 65/00 20060101AFI20150320BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150730

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 756780

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014332

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160222

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014332

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

26N No opposition filed

Effective date: 20160722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160710

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 756780

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070710

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230705

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 17