EP1861536A1 - Waschmittel-einspüleinrichtung - Google Patents

Waschmittel-einspüleinrichtung

Info

Publication number
EP1861536A1
EP1861536A1 EP06703577A EP06703577A EP1861536A1 EP 1861536 A1 EP1861536 A1 EP 1861536A1 EP 06703577 A EP06703577 A EP 06703577A EP 06703577 A EP06703577 A EP 06703577A EP 1861536 A1 EP1861536 A1 EP 1861536A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dispenser
siphon
overflow
passage
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06703577A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1861536B1 (de
Inventor
Edwin Bolduan
Horst Wiemer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1861536A1 publication Critical patent/EP1861536A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1861536B1 publication Critical patent/EP1861536B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door

Definitions

  • the invention relates to a detergent dispenser of a washing machine and a corresponding washing machine.
  • a washing machine with a detergent flushing device with at least one fresh water connection, a downstream free air section and a water guide channel for feeding the fresh water into a detergent chamber is known for the vapor-tight ventilation of a free air section.
  • a ventilation device is arranged as a siphon-like wall passage below the free air gap, that the siphon can be filled by the resulting during the overcoming of the free air gap spray water.
  • the siphon separates the interior of the detergent dispenser from an open-topped shaft.
  • the detergent dispensing device comprises at least one dispenser tray with at least one Ein effetstutzen for flushing fresh water, at least one leading to the outside overflow and a siphon-like passage located between the interior of the dispenser and the overflow. Since the siphon-like passage is located in the dispenser, it is positioned downstream of the Ein effetstutzen with respect to the flow direction of the rinse water, and has no effective connection with the upstream free air gap.
  • the siphon-like passage is designed in such a way that - in trouble-free operation - its maximum filling level is below the lower edge of the overflow; Therefore, the interior of the dispenser bowl facing end must be lower than the bottom edge of the overflow.
  • the siphon-like passage can be filled by liquid present in the dispensing dish, in particular leakage water.
  • the interior of the detergent dispensing device in particular the dispensing tray, is connected in a vapor-tight manner to the overflow.
  • the arrangement thus creates an overflow with integrated vapor barrier. Vapors rising from the tub can no longer reach the inside of the unit via the dispenser tray. Since the maximum filling height of the siphon-like passage is below the lower edge of the overflow, the proper overflow function, including a prescribed overflow height, can be maintained.
  • the siphon-like passage comprises a trough, which is formed by side walls of the dispenser shell and a guided through the interior of the dispenser shell bottom wall.
  • the trough is divided by an upper partition, which extends continuously deeper than the edge of the lower wall, in an inner part and an outer part.
  • the outer part of the tub is open to the overflow, which is conveniently placed in at least one side wall.
  • the edge of the lower wall that determines the maximum fill level is at least partially lower than the lower edge of the weir to maintain the overflow height in the detergent dispenser.
  • the upper partition is at least 5 mm lower than the edge of the lower wall - the immersion depth t at maximum filling height f of the tub is thus at least 5 mm, as a correspondingly deep, effective vapor barrier is formed.
  • the siphon is mounted laterally in the dispensing bowl.
  • the dispenser is at least two parts with at least one lower part and an upper part, and if the trough in the lower part of the dispenser and the upper partition in the upper part the dispenser are integrated.
  • the object is also achieved by a washing machine with inventively ausgestalteter detergent dispensing or dispensing tray.
  • the detergent dispenser is schematically illustrated in more detail. It shows
  • FIGURE in a schematic side sectional view of a dispenser tray as part of a detergent dispenser of a washing machine.
  • a dispensing tray 1 with Ein iststutzen 2 for (here obliquely downward) flushing of fresh water into the dispenser 1 and contained therein components such as detergent chambers (not shown here) is shown.
  • the dispenser 1 is composed of a lower part 1a and an upper part 1 b.
  • a drain 3 to the tub (not shown) is introduced in the lower part of the dispenser 1, a drain 3 to the tub (not shown) is introduced.
  • a leading outward overflow 4 with rectangular cross section is present.
  • a bottom wall 5 is integrated; this forms together with the associated side walls a trough 7 and a reservoir.
  • the tub 7 is divided by an upper partition wall 6, which extends deeper than the edge of the lower wall 5, in an inner part 7a and an outer part 7b, resulting in a vapor barrier.
  • These two parts 7a, 7b correspond functionally to the legs of a siphon; the leg height of the inner part 7a is determined by the lowest edge of the lower wall 5 or the wall height, the leg height of the outer part 7b is determined by the lower edge of the overflow 4.
  • the edge of the lower wall 5 is correspondingly lower than the lower edge of the overflow 4; the height of the lower wall 5 corresponds here to a ma- - A -
  • a "hot boost” is from a hot water program, which is operated with a typical temperature of, for example, 40 0 C, a component in which the liquor is heated quickly or quickly to an overlying temperature, just eg 60 ° C to 70 ° C. becomes.
  • the tub 7 can be adapted in shape to the design needs in the design of the dispenser 1 and the detergent dispensing device. It may have a straight or obliquely sunken upper partition wall 6 and / or a straight or angled bottom wall 5. Also, the walls may be formed differently and variably, for. B. with variable height, for example with recesses such as notches, etc. Also, the position of the trough 7 may be different than shown in the drawing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

Waschmittel-Einspüleinrichtung
[0001] Die Erfindung betrifft eine Waschmittel-Einspüleinrichtung einer Waschmaschine sowie eine entsprechende Waschmaschine.
[0002] Es ist bei Waschmaschinen ungünstig, wenn Dampf in das Geräteinnere gelangt, Weil dadurch elektrische Bauteile mit Feuchtigkeit benetzt werden und ausfallen können.
[0003] Allgemein sind Waschmaschinen bekannt, bei denen ein in das Geräteinnere führender Überlauf zur Ableitung von Wasser aus der Waschmittel-Einspüleinrichtung, speziell der Einspülschale, integriert ist. Dabei kann aus dem Laugenbehälter in die Waschmittel-Einspüleinrichtung aufsteigender Dampf über den Überlauf in das Geräteinnere gelangen.
[0004] Aus DE 296 20 945 U1 ist eine Waschmaschine bekannt, bei der zum Zurückhalten von aus dem Laugenbehälter aufsteigendem Schaum an der Waschmittelzulaufleitung ein Überlaufschlauch angeschlossen ist, der eine Schaumbremse aufweist. Durch das offene Ende des Schlauchs austretende Flüssigkeit wird in den Geräteboden abgeleitet.
[0005] Aus DE 298 09 955 U1 ist zur dampfdichten Belüftung einer freien Luftstrecke eine Waschmaschine mit einer Waschmittel-Einspüleinrichtung mit mindestens einem Frisch- wasseranschluss, einer nachgeschalteten freien Luftstrecke und einem Wasserleitkanal zum Zuführen des Frischwassers in eine Waschmittelkammer bekannt. Darin ist eine Belüftungseinrichtung als siphonartiger Wanddurchlass derart unterhalb der freien Luftstrecke angeordnet, dass der Siphon durch das während der Überwindung der freien Luft- strecke entstehende Spritzwasser füllbar ist. Dabei trennt der Siphon das Innere des Waschmitteleinspülkastens von einem nach oben offenen Schacht.
[0006] Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Dampfaustritt insbesondere aus dem Laugenbehälter in das Gerät zu vermindern.
[0007] Diese Aufgabe wird durch eine Waschmittel-Einspüleinrichtung nach Anspruch 1 und eine Waschmaschine nach Anspruch 6 gelöst.
[0008] Die Waschmittel-Einspüleinrichtung umfasst mindestens eine Einspülschale mit mindestens einem Einspülstutzen zum Einspülen von Frischwasser, mindestens einen nach Außen führenden Überlauf und einen zwischen dem Inneren der Einspülschale und dem Überlauf angebrachten siphonartigen Durchlass. Da sich der siphonartige Durchlass in der Einspülschale befindet, ist er dem Einspülstutzen bezüglich der Flussrichtung des Spülwassers nachgeordnet positioniert, und weist keine wirkende Verbindung mit der vorgeschalteten freien Luftstrecke auf. Der siphonartige Durchlass ist so ausgestaltet, dass seine - im störungsfreien Betrieb - maximale Füllhöhe unterhalb der Unterkante des Ü- berlaufs liegt; daher muss sein dem Inneren der Einspülschale zugewandtes Ende tiefer liegen als die Unterkante des Überlaufs. Der siphonartige Durchlass ist durch in der Einspülschale befindliche Flüssigkeit, insbesondere Leckagewasser, befüllbar.
[0009] Durch die oben ausgeführte Nutzung des siphonartigen Durchlasses wird das In- nere der Waschmittel-Einspüleinrichtung, insbesondere der Einspülschale, dampfdicht mit dem Überlauf verbunden. Die Anordnung erzeugt somit einen Überlauf mit integrierter Dampfsperre. Aus dem Laugenbehälter aufsteigende Dämpfe können nicht mehr über die Einspülschale in das Geräteinnere gelangen. Da die maximale Füllhöhe des siphonartigen Durchlasses unterhalb der Unterkante des Überlaufs liegt, kann die betriebsgemäße Überlauffunktion, einschließlich einer vorgeschriebenen Überlaufhöhe, eingehalten werden.
[0010] Es ist zur einfachen und preisgünstigen Realisierung vorteilhaft, wenn der siphonartige Durchlass eine Wanne umfasst, die durch Seitenwände der Einspülschale sowie eine durch das Innere der Einspülschale geführte untere Wand gebildet wird. Dabei wird die Wanne durch eine obere Trennwand, die durchgehend tiefer als der Rand der unteren Wand reicht, in einen inneren Teil und einen äußeren Teil unterteilt. Dadurch ist der innere Teil der Wanne zum Inneren der Einspülschale hin geöffnet und darüber befüllbar, z. B. durch Leckage- oder Spritzwasser etc. Der äußere Teil der Wanne ist zum Überlauf hin geöffnet, welcher günstigerweise in mindestens einer Seitenwand eingebracht ist. Der Rand der unteren Wand, der die maximale Füllhöhe bestimmt, liegt mindestens teilweise tiefer als die Unterkante des Überlaufs, um die Überlaufhöhe in der Waschmittel-Einspüleinrichtung einzuhalten.
[0011] Es ist insbesondere günstig, wenn die obere Trennwand mindestens 5 mm tiefer liegt als der Rand der unteren Wand - die Eintauchtiefe t bei maximaler Füllhöhe f der Wanne also mindestens 5 mm beträgt, da so eine entsprechend tiefe, effektive Dampfsperre entsteht. [0012] In einer eine vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Siphon in der Einspülschale seitlich angebracht.
[0013] Es ist zur einfachen und kostengünstigen Herstellung und Montage, insbesondere ohne zusätzliche Teile, vorteilhaft, wenn die Einspülschale mindestens zweigeteilt ist mit mindestens einem Unterteil und einem Oberteil, und wenn die Wanne in das Unterteil der Einspülschale und die obere Trennwand in das Oberteil der Einspülschale integriert sind.
[0014] Die Aufgabe wird auch durch eine Waschmaschine mit erfindungsgemäß ausgestalteter Waschmittel-Einspüleinrichtung bzw. Einspülschale gelöst.
[0015] In dem folgenden Ausführungsbeispiel wird die Waschmittel-Einspülvorrichtung schematisch näher ausgeführt. Darin zeigt
die einzige Figur in einer schematischen seitlichen Schnittdarstellung eine Einspülschale als Teil einer Waschmittel-Einspülvorrichtung einer Waschmaschine.
[0016] In der Zeichnung ist eine Einspülschale 1 mit Einspülstutzen 2 zum (hier schräg nach unten gerichteten) Einspülen von Frischwasser in die Einspülschale 1 bzw. darin enthaltene Komponenten wie Waschmittelkammern (hier nicht gezeigt) dargestellt. Die Einspülschale 1 ist aus einem Unterteil 1a und einem Oberteil 1 b zusammengesetzt. Im unteren Teil der Einspülschale 1 ist ein Ablauf 3 zum Laugenbehälter (nicht dargestellt) eingebracht. In einer Seitenwand ist ein nach Außen führender Überlauf 4 mit rechteckigem Querschnitt vorhanden.
[0017] In das Unterteil 1a der Einspülschale 1 ist eine untere Wand 5 integriert; diese bildet zusammen mit den verbundenen Seitenwänden eine Wanne 7 bzw. ein Reservoir. Die Wanne 7 wird durch eine obere Trennwand 6, die tiefer als der Rand der unteren Wand 5 reicht, in einen inneren Teil 7a und einen äußeren Teil 7b unterteilt, wodurch sich eine Dampfsperre ergibt. Diese beiden Teile 7a, 7b entsprechen funktional den Schenkeln eines Siphons; die Schenkelhöhe des inneren Teils 7a wird durch die tiefste Kante der unteren Wand 5 bzw. die Wandhöhe bestimmt, die Schenkelhöhe des äußeren Teils 7b wird durch die untere Kante des Überlaufs 4 bestimmt. Zur Gewährleistung der vorgeschriebenen Überlaufhöhe h liegt der Rand der unteren Wand 5 entsprechend tiefer als die Unterkante des Überlaufs 4; die Höhe der unteren Wand 5 entspricht hier einem ma- - A -
ximalem Füllstand f der Wanne 7. Die Wanne 7 ist durch in der Einspülschale befindliche Flüssigkeit, insbesondere Leckagewasser, befüllbar. Die Eintauchtiefe t der oberen Trennwand 6 liegt in diesem Ausführungsbeispiel bei ca. 5 mm bei maximalem Füllstand f.
[0018] Während jedes störungsfreien Bespülens wird die Wanne 7 befüllt. Falls Dampf - z. B. im Gerätebetrieb bei einem "hot boost" von typischerweise 60°C bis 70°C - aus dem Laugenbehälter durch den Ablauf 3 aufsteigt, kann er wegen der Dampfsperre nicht über den siphonartigen Durchlass in das Gerät entweichen, sondern wird sich am Blendendeckel o. ä. absetzen bzw. über Spalte zwischen Einspülschale 1 und Blendendeckel entweichen. Ein „hot boost" ist von einem Warmwasserprogramm, das mit einer typischen Temperatur von beispielsweise 400C betrieben wird, ein Bestandteil, in dem die Lauge kurz oder schnell auf eine darüber liegende Temperatur, eben z.B. 60°C bis 70°C, aufgeheizt wird.
[0019] Bei einem defekten Gerät - z. B. mit einem defekten Wasserregler - steigt das Wasser über den Ablauf 3 bis in die Einspülschale 1 an und fließt bei Erreichen des Über- laufs 4 ins Gerät ab.
[0020] Die Wanne 7 kann in ihrer Form den konstruktiven Bedürfnissen bei der Ausgestaltung der Einspülschale 1 bzw. der Waschmittel-Einspüleinrichtung angepasst werden. Sie kann eine gerade oder schräg eingesenkte obere Trennwand 6 aufweisen und / oder eine gerade oder gewinkelte untere Wand 5. Auch können die Wände unterschiedlich und variabel geformt sein, z. B. mit variable Höhe, beispielsweise mit Aussparungen wie Einkerbungen usw. Auch kann die Position der Wanne 7 anders als in der Zeichnung dargestellt sein.

Claims

Patentansprüche
1. Waschmittel-Einspüleinrichtung, mindestens umfassend
eine Einspülschale (1) und mindestens einen Einspülstutzen (2) zum Einspü- len von Frischwasser und
einen siphonartigen Durchlass zwischen dem Inneren der Waschmittel- Einspüleinrichtung und einer nach Außen führenden Öffnung,
dadurch gekennzeichnet, dass
der siphonartige Durchlass in der Einspülschale (1), dem mindestens einen Einspülstutzen (2) nachgeordnet, positioniert ist,
und dass die nach Außen führende Öffnung ein Überlauf (4) ist,
- und dass maximale Füllhöhe (f) des siphonartigen Durchlasses unterhalb der
Unterkante des Überlaufs (4) liegt,
und dass der siphonartige Durchlass durch in der Einspülschale (1) befindliche Flüssigkeit, insbesondere Leckagewasser, befüll bar ist.
2. Einspüleinrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass
- der siphonartige Durchlass eine Wanne (7) umfasst, die durch Seitenwände sowie eine durch das Innere geführte untere Wand (5) gebildet wird, sowie durch eine obere Trennwand (6), die durchgehend tiefer als der Rand der unteren Wand (5) reicht, in einen inneren Teil (7a) und einen äußeren Teil (7b) unterteilt ist, so dass
- der innere Teil (7a) der Wanne (7) zum Inneren der Einspülschale (1) hin geöffnet und darüber befüll bar ist
und der äußere Teil (7b) der Wanne (7) zum Überlauf (4) hin geöffnet ist,
und dass der Rand der unteren Wand (5) mindestens teilweise unterhalb der Unterkante des Überlaufs (4) liegt.
3. Einspüleinrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Trennwand (6) durchgehend mindestens 5 mm tiefer reicht als die tiefste Kante der unteren Wand (5).
4. Einspüleinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der siphonartige Durchlass seitlich in der Einspülschale (1) ange- bracht ist.
5. Einspüleinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wanne (7) in ein Unterteil (1a) der Einspülschale (1) integriert ist und die obere Trennwand (6) in ein Oberteil (1 b) der Einspülschale (1) integriert ist.
6. Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Waschmittel- Einspüleinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestattet ist.
EP06703577A 2005-03-17 2006-01-17 Waschmittel-einspüleinrichtung Active EP1861536B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005012424A DE102005012424A1 (de) 2005-03-17 2005-03-17 Waschmittel-Einspüleneinrichtung
PCT/EP2006/050259 WO2006097370A1 (de) 2005-03-17 2006-01-17 Waschmittel-einspüleinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1861536A1 true EP1861536A1 (de) 2007-12-05
EP1861536B1 EP1861536B1 (de) 2011-05-25

Family

ID=36061340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06703577A Active EP1861536B1 (de) 2005-03-17 2006-01-17 Waschmittel-einspüleinrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8438880B2 (de)
EP (1) EP1861536B1 (de)
AT (1) ATE510952T1 (de)
DE (1) DE102005012424A1 (de)
WO (1) WO2006097370A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101173449B (zh) * 2006-10-30 2012-05-23 南京乐金熊猫电器有限公司 洗衣机的防止蒸汽逆流的控制方法
DE102009029523A1 (de) * 2009-09-17 2011-03-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät mit einer Wasservorlageeinrichtung
KR20140115301A (ko) * 2011-12-21 2014-09-30 베에스하 보쉬 운트 지멘스 하우스게랫테 게엠베하 세탁물을 보호하기 위한 가전제품용 린싱 장치, 및 세탁물을 보호하기 위한 가전제품
DE102012218549A1 (de) * 2012-10-11 2014-04-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Einspülanordnung für ein Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken sowie Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken
ES2538598B1 (es) * 2013-12-20 2016-05-03 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Máquina de lavado con abertura de desbordamiento de agua de lavado
CN107938263B (zh) * 2017-12-22 2022-09-06 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种分配器盒结构及洗衣机

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1460837B2 (de) * 1963-06-28 1971-06-24 G. Bauknecht GmbH, Elektrotechni sehe Fabriken, 7000 Stuttgart Waschmitteleinspuelvorrichtung fuer automatische waschma schinen
GB1134483A (en) 1966-02-07 1968-11-27 Zanussi A Spa Industrie Siphoning dispenser for detergents and liquid cleansers in laundry washing machines, dishwashers and the like
DE1800128A1 (de) * 1968-10-01 1970-04-16 Miele & Cie Maschinenfabrik Waschmitteleinspuelkasten
DE2907269A1 (de) * 1979-02-24 1980-08-28 Licentia Gmbh Einrichtung an geschirrspuelmaschinen zur niveauregelung
DE4222736A1 (de) * 1992-07-10 1994-01-13 Miele & Cie Trommelwaschmaschine
IT1259234B (it) * 1992-11-11 1996-03-11 Zanussi Elettrodomestici Lavatrici con dispositivo perfezionato di caricamento d'acqua
DE29620945U1 (de) 1996-12-03 1998-04-02 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Waschmaschine
DE29809955U1 (de) * 1998-06-04 1998-08-06 Miele & Cie GmbH & Co, 33332 Gütersloh Waschmaschine mit einer Waschmittel-Einspüleinrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006097370A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US8438880B2 (en) 2013-05-14
WO2006097370A1 (de) 2006-09-21
US20080148786A1 (en) 2008-06-26
EP1861536B1 (de) 2011-05-25
DE102005012424A1 (de) 2006-09-21
ATE510952T1 (de) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3403622C2 (de)
DE102006057315B4 (de) Waschmittelzugabevorrichtung einer Waschmaschine
EP2855754B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit einem behandlungsgasgenerator und einer einspülanordnung
EP1861536B1 (de) Waschmittel-einspüleinrichtung
EP2794978B1 (de) Einspülanordnung für ein haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken sowie haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken
DE10301450A1 (de) Einrichtung zur Erzeugung von Dampf und Verfahren zum Reinigen sowie zum Betrieb derselben
EP2906745B1 (de) Einspülanordnung für ein haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken sowie haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken
EP2582872A1 (de) Kondensatbehälter für ein kondensationswäschetrocknungsgerät, kondensationswäschetrocknungsgerät und verfahren zum betreiben eines kondensationswäschetrocknungsgeräts
EP2794981B1 (de) Haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken mit einer einspülschale und einem laugenbehälter
WO2006063896A1 (de) Einspülanordnung mit wasservorlauf für eine waschmaschine
EP2794977B1 (de) Einspülanordnung für ein haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken sowie haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken
EP3309462B1 (de) Haushaltsgerät
WO2005031058A1 (de) Waschmaschine mit belüftungssystem
DE19921441B4 (de) Haushaltgerät, insbesondere Waschmaschine, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschine
DE4441519C2 (de) Wasserführendes Haushaltgerät
DE2703296C3 (de) Zugabevorrichtung für flüssiges Spülmittel in Haushaltgeräten
DE10002070A1 (de) Toilettenschüssel
EP0492090B1 (de) Haushalt-Geschirrspülmaschine
DE2744262A1 (de) Geschirrspuelmaschine
DE4017231C2 (de) Gehäusedeckel für eine Haushalt-Wäschebehandlungs- oder Haushalt- Geschirrspülmaschine
DE2729746B2 (de) Geschirrspülmaschine
DE102012224014A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Belüftungsleitung für den Abpumpstrang
DE10326942A1 (de) Vorrichtung zum Dampfaustritt von einer Dampferzeugung ins Innere einer Dampfkabine
DE8403009U1 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine
DE7920750U1 (de) Geschirrspuelmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100526

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006009566

Country of ref document: DE

Effective date: 20110707

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110926

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110826

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110905

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110925

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006009566

Country of ref document: DE

Effective date: 20120228

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 510952

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110825

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006009566

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502006009566

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 19