EP1848068A2 - Adapter for accommodating a male or female connection element - Google Patents

Adapter for accommodating a male or female connection element Download PDF

Info

Publication number
EP1848068A2
EP1848068A2 EP06125575A EP06125575A EP1848068A2 EP 1848068 A2 EP1848068 A2 EP 1848068A2 EP 06125575 A EP06125575 A EP 06125575A EP 06125575 A EP06125575 A EP 06125575A EP 1848068 A2 EP1848068 A2 EP 1848068A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
housing
plug
socket housing
plug housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06125575A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1848068B1 (en
EP1848068A3 (en
Inventor
Claudia Hanning
Jürgen Ziemke
Michael Höing
Michael Schnatwinkel
Michaela Mücke
Simon Seereiner
Christian Neese
Thomas Tappe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP1848068A2 publication Critical patent/EP1848068A2/en
Publication of EP1848068A3 publication Critical patent/EP1848068A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1848068B1 publication Critical patent/EP1848068B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6275Latching arms not integral with the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/60Contacts spaced along planar side wall transverse to longitudinal axis of engagement
    • H01R24/62Sliding engagements with one side only, e.g. modular jack coupling devices
    • H01R24/64Sliding engagements with one side only, e.g. modular jack coupling devices for high frequency, e.g. RJ 45

Definitions

  • the invention relates to an adapter plug housing for receiving a plug part and an adapter socket housing for receiving a socket part according to the preamble of claim 1.
  • Adapter housings of the generic type allow the use of the plug and socket parts used in them even in harsher environment - for example in production plants or vehicles - by reaching a higher compared to the protection class of the plug part protection class such. IP65 or IP67.
  • a first such arrangement for a telephone plug is from the US 4,349,236 (Bell Telephone Laboratories).
  • the invention has the object to provide a further developed version of an adapter plug housing and an adapter socket housing, wherein the embodiment the locking of the male and female parts on the adapter plug housing and the adapter socket housing is optimized.
  • the adapter housing should also meet with simple structural means high mechanical and chemical stresses and requirements and yet be suitable for receiving a variety of plug parts and socket parts.
  • plug or socket part is not meant to be limiting.
  • light-guiding elements, electrical pin and / or socket contacts of various types or e.g. also be formed elements for pneumatic connector.
  • the adapter plug and adapter socket parts are further developed such that they are characterized by at least one robust and easy to produce, separate locking hook (also called snap hook arrangement).
  • Such separately formed locking hooks are compared to those in the US 6,595,791 B2 10, integrally formed Verrieglungshaken optimally adaptable to the application, since they may for example consist of another material - such as a special metal alloy or a plastic or mixed forms of these materials - than the adapter housing itself. Furthermore, exist with regard to the design less constraints than a one-piece molding. In particular, this latching hook is perhaps suitable for a plastic housing, but not for a metal housing, since the required spring properties can not be optimally achieved, for example in zinc die-casting
  • the adapter socket housing can even be provided with two of the separate locking hook arrangements, which allows a particularly firm and secure fit of the socket part in the adapter housing.
  • the assembly is easy and quick to implement. Due to the design as a plate, the funkions becamee and space-saving way to produce a cost punched / bent part results.
  • FIGS. 1 to 20 each show an adapter plug housing 1 or an adapter socket housing 2.
  • FIGS. 1 ff preferably dispenses with the undercuts known from the prior art for "deactivating" locking elements on the RJ45 plugs, as known from the prior art documents mentioned above ,
  • Pins 3 of a bayonet closure are formed on the inner periphery of a locking sleeve 25 which is rotatably guided on the actual adapter plug housing 1.
  • the adapter plug housing 1 may be followed by a protective element 29, possibly with a metal or plastic anti-kink sleeve 30, which may be e.g. is screwed onto the connector housing 1 or latched thereto.
  • each of the adapter plug housing 1 is a one-piece or multi-piece plug part 34a-d, possibly with subframe 35, 36, 38, 39 (see FIGS. 11 to 14 and 18), in particular - but not only - in the so-called RJ45 standard and other versions, can be used, which will be explained in more detail below.
  • each of the adapter socket housing 2 is a one- or multi-piece socket part 21a d, 39 (see Fig. 3 and 17 to 19) in particular - but not only - in the so-called RJ45 standard, can be used, which also below in more detail is explained.
  • Plug and socket parts (not shown here, for example Firewire, USB, COAX, sensor / actuator contacts, power contacts, etc.).
  • the adapter socket housing 2 of Fig. 3 to 7 and 15ff are formed as a flange housing, ie, they have a flange 5 with mounting holes 6, which can be penetrated for example by screws to the flange For example, to attach to a wall at which a implementation is to be realized.
  • the flange section 5 is adjoined by a housing section 7 which is cylindrical on the outside and which has an external thread 8 in its region adjoining the flange section and then a section with the latching grooves 4 of the bayonet closure.
  • a nut 9 and possibly a sealing ring 10 can be attached, which allow a determination on a passage of a wall.
  • an advantageous multi-functional part is created that can alternatively be pushed from behind / inside through the wall and fixed with a central screw or that can be placed on the wall front / outside on the wall and fixed with four screws, so that both installation situations covered with a part can be.
  • the adapter socket housing 2 has the receiving space / installation space 11b, which is essentially vertical in cross section, for receiving the socket part 21a (FIG. 3a).
  • a latching hook assembly 12 with at least one (adapter plug housing 1) or preferably two (adapter socket housing 2; as shown here in the figures) or more latching hooks.
  • the latching hook arrangement 12 is formed from a (FIGS. 1, 2, 8 to 14) or from two spring plates 13, 13 ', 14, 24, 24' (FIGS. 3 to 6, 15ff).
  • the spring plates 24 ', 24 of FIGS. 2 and 6 are made of plastic. Otherwise, metal spring plates 13, 13 ', 14 are used, which may for example consist of a spring metal (for example a spring steel).
  • the spring plates made of plastic can also be locked in a different manner to the adapter housing than the metal plates, in particular without receiving hole, for example by an axial or axial and radial latching / latching arrangement.
  • spring plates 13, 13 ', 14 can each be inserted into recesses 37 of the installation spaces 11a, b, in particular can be inserted.
  • Punched and bent projections 17 of the spring plates 13, 13 ', 14 serve as the actual latching hooks 22, 22' for locking the plug-in parts 34 or socket parts 21 to be used.
  • the spring plates 13, 13 ', 14 may consist of sheet steel.
  • the metal snap hooks are particularly robust and can be used many times.
  • the spring plates 13, 13 ', 14 can also be easily produced as stamped / bent parts and easy to install.
  • spring plates 24, 24' may be formed of plastic, which are fixed inside the adapter socket housing 2, in particular latched. ( Figures 2 and 6a, b).
  • latching hooks 28, 28 'formed of metal they could theoretically also be formed on the inside of the adapter socket housing 2 or the adapter plug housing 1 (Fig. 7, 20), if this is feasible tooling technology. These two variants are less expensive than those of FIGS. 1 and 3, but are less preferred because these locking hooks 28, 28 'in metal housing have only poor spring properties and are difficult to produce.
  • adapter plug housing (1) To mention as advantageous in terms of the adapter plug housing (1) is still the easy way to attach marks on the different surfaces. As seals O-ring seals are used. There are also depressions 16 which are suitable for receiving markers 26 or the like.
  • one (of two) larger bevels can be formed in one of the four corners of the installation space 11b (adapter socket housing 2) or 11a (adapter plug housing 1), which advantageously serves as a 180 ° twist protection.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

A locking mechanism (12) has a rectangular locking plate (13') arranged partially within a plug-receiving chamber (11a) and extended parallel with a through bore (50). The plate comprises a pair of ends. A connector connects one end of the plate with a housing (1). Another connector for connecting the other end with a telecommunication plug (34) has a locking projection carried by the locking plate for engagement with a corresponding stop surface associated with the plug, when the plug is fully inserted within the chamber.

Description

Die Erfindung betrifft ein Adapter-Steckergehäuse zur Aufnahme eines Steckerteiles und ein Adapter-Buchsengehäuse zur Aufnahme eines Buchsenteils nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an adapter plug housing for receiving a plug part and an adapter socket housing for receiving a socket part according to the preamble of claim 1.

Adaptergehäuse der gattungsgemäßen Art ermöglichen den Einsatz der in sie eingesetzten Stecker- und Buchsenteile auch in rauerer Umgebung - beispielsweise in Produktionsanlagen oder Fahrzeugen - durch Erreichen einer im Vergleich zur Schutzklasse des Steckerteils höheren Schutzklasse wie z.B. IP65 oder IP67.Adapter housings of the generic type allow the use of the plug and socket parts used in them even in harsher environment - for example in production plants or vehicles - by reaching a higher compared to the protection class of the plug part protection class such. IP65 or IP67.

Eine erste derartige Anordnung für einen Telefonstecker ist aus der US 4,349,236 (Bell Telephone Laboratories) bekannt.A first such arrangement for a telephone plug is from the US 4,349,236 (Bell Telephone Laboratories).

Weiterentwickelt bzw. verankert wurde die Idee des Erreichens höher Anforderungen aus Umgebungsklassifikationen beispielsweise in der gattungsgemäßen US 6,475,009 B2 und der US 6,595,791 B2 . In dieser Schrift werden verschiedene Adapter-Steckergehäuse und Adapter-Buchsengehäuse offenbart, welche jeweils zur Aufnahme von RJ45-Steckern bzw. von RJ45-Buchsen geeignet sind.Further developed or anchored was the idea of reaching higher requirements from environmental classifications, for example in the generic US 6,475,009 B2 and the US 6,595,791 B2 , In this document, various adapter plug housing and adapter socket housing are disclosed, which are each suitable for receiving RJ45 plugs or RJ45 sockets.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine weiterentwickelte Ausführung eines Adapter-Steckergehäuses und eines Adapter-Buchsengehäuses zu schaffen, bei dem die Ausgestaltung der Verrastung des Stecker- und des Buchsenteils am Adapter-Steckergehäuse und am Adapter-Buchsengehäuse optimiert ist.The invention has the object to provide a further developed version of an adapter plug housing and an adapter socket housing, wherein the embodiment the locking of the male and female parts on the adapter plug housing and the adapter socket housing is optimized.

Vorzugsweise soll das Adaptergehäuse ferner mit einfachen konstruktiven Mitteln hohen mechanischen und chemischen Beanspruchungen und Anforderungen gerecht werden und dennoch zur Aufnahme verschiedenster Steckerteile und Buchsenteile geeignet sein.Preferably, the adapter housing should also meet with simple structural means high mechanical and chemical stresses and requirements and yet be suitable for receiving a variety of plug parts and socket parts.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Die geschaffenen Adapter-Buchsen- und Steckerteile ermöglichen den Einsatz der Stecker- oder Buchsenteile auch in rauer Umgebung. Der Begriff Stecker- oder Buchsenteil ist nicht einschränkend zu verstehen. Es können am Stecker- oder Buchsenteil Lichtleitelemente, elektrische Stift- und/oder Buchsenkontakte verschiedenster Bauart oder z.B. auch Elemente zur pneumatischen Steckverbindung ausgebildet sein.The created adapter socket and plug parts enable the use of the plug or socket parts even in harsh environments. The term plug or socket part is not meant to be limiting. At the plug or socket part, light-guiding elements, electrical pin and / or socket contacts of various types or e.g. Also be formed elements for pneumatic connector.

Dabei sind die Adapter-Stecker- und Adapter-Buchsenteile derart weiterentwickelt, dass sie sich durch wenigstens einen robusten und leicht herstellbaren, separaten Verriegelungshaken (auch Rasthakenanordnung genannt) auszeichnen.The adapter plug and adapter socket parts are further developed such that they are characterized by at least one robust and easy to produce, separate locking hook (also called snap hook arrangement).

Derart separat ausgebildete Verriegelungshaken sind gegenüber dem in der US 6,595,791 B2 in Fig. 10 gezeigten, einstückig angeformten Verrieglungshaken optimaler an den Einsatzzweck anpassbar, da sie beispielsweise auch aus einem anderen Material - wie einer besonderen Metall-Legierung oder einem Kunststoff oder Mischformen dieser Materialen - bestehen können als die Adaptergehäuse selbst. Ferner bestehen hinsichtlich der Formgestaltung weniger Zwänge als bei einem einstückigen Anformen. Insbesondere ist dieser Rasthaken vielleicht für ein Kunststoffgehäuse, nicht aber auch für ein Metallgehäuse geeignet, da die benötigten Federeigenschaften z.B. im Zinkdruckgussverfahren nicht optimal erreicht werden könnenSuch separately formed locking hooks are compared to those in the US 6,595,791 B2 10, integrally formed Verrieglungshaken optimally adaptable to the application, since they may for example consist of another material - such as a special metal alloy or a plastic or mixed forms of these materials - than the adapter housing itself. Furthermore, exist with regard to the design less constraints than a one-piece molding. In particular, this latching hook is perhaps suitable for a plastic housing, but not for a metal housing, since the required spring properties can not be optimally achieved, for example in zinc die-casting

Vorteilhaft ist auch, dass das Adapter-Buchsengehäuse sogar mit zwei der separaten Rasthakenanordnungen versehen werden kann, was einen besonders festen und sicheren Sitz des Buchsenteils in dessen Adaptergehäuse ermöglicht.It is also advantageous that the adapter socket housing can even be provided with two of the separate locking hook arrangements, which allows a particularly firm and secure fit of the socket part in the adapter housing.

Nach den bevorzugten Varianten ist die Montage einfach und schnell realisierbar. Durch die Ausgestaltung als Platte ergibt sich die funkionswirksame und platzsparende Möglichkeit zur Herstellung eines kostengünstigen Stanz-/Biegeteils.According to the preferred variants, the assembly is easy and quick to implement. Due to the design as a plate, the funkionswirksame and space-saving way to produce a cost punched / bent part results.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei auch weitere Vorteile der Erfindung deutlich werden. Es zeigt:

Fig. 1a
eine perspektivische Ansicht eines metallischen Adapter-Steckergehäuses mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken;
Fig. 1b
eine Schnittansicht des Adapter-Steckergehäuses aus Fig. 1a;
Fig. 2a
eine perspektivische Ansicht eines zweiten metallischen Adapter-Steckergehäuses mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Kunststoff-Verrieglungshaken;
Fig. 2b
eine Schnittansicht des Adapter-Steckergehäuses aus Fig. 2a;
Fig. 3a
eine perspektivische Ansicht eines ersten metallischen Adapter-Buchsengehäuses mit einem RJ45-Buchsenteil und mit separaten, an das Adapter-Buchsengehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken;
Fig. 3b
eine Sprengansicht des Adapter-Buchengehäuses aus Fig. 3a mit nicht eingesetztem Buchsenteil;
Fig. 4
eine Sprengansicht des Adapter-Buchsengehäuses aus Fig. 3;
Fig. 5a,b
eine perspektivische Ansicht des Adapter-Buchsengehäuses und eine Schnittansicht des Adapter-Buchengehäuses aus Fig. 3 ohne Buchsenteil;
Fig. 6a
eine perspektivische Ansicht eines zweiten metallischen Adapter-Buchsengehäuses mit separaten, an das Adapter-Buchsengehäuse angesetzten Kunststoff-Verrieglungshaken;
Fig. 6b
eine Schnittansicht des Adapter-Buchengehäuses aus Fig. 6a;
Fig. 7a
eine perspektivische Ansicht eines dritten metallischen Adapter-Buchsengehäuses mit an das Adapter-Buchsengehäuse angeformten Metall-Verrieglungshaken;
Fig. 7b
eine Schnittansicht des Adapter-Buchengehäuses aus Fig. 7a;
Fig. 8a-e
verschiedene Ansichten eines metallischen Adapter-Steckergehäuses mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken;
Fig. 9a-c
weitere Ansichten des Adapter-Steckergehäuses aus Fig. 8;
Fig. 10
eine Sprengansicht des Adapter-Steckergehäuses aus Fig. 8;
Fig. 11a, b
ein Adapter-Steckergehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein erstes RJ45-Steckerteil im in das Adapter-Steckergehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 12a, b
ein Adapter-Steckergehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein zweites RJ45-Steckerteil im in das Adapter-Steckergehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 13a, b
ein Adapter-Steckergehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein LC-Duplex-Steckerteil mit Hilfsrahmen im in das Adapter-Steckergehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 14a, b
ein Adapter-Steckergehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Steckergehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und 2 SC-Simplexeinsätze mit Hilfsrahmen im in das Adapter-Steckergehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 15
eine vergrößerte Darstellung der Fig. 5b;
Fig. 16
weitere Darstellungen des Adapter-Buchsenteils aus Fig. 5 mit und ohne separate Stahlfedern;
Fig. 17, b
ein Adapter-Buchsengehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Buchsengehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein zweites RJ45-Buchsenteil im in das Adapter-Buchsengehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 18a,
bein Adapter-Buchsengehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Buchsengehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein LC-Duplex-Buchsenteil mit Hilfsrahmen im in das Adapter-Buchsengehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 19 a, b,
ein Adapter-Buchsengehäuse mit einem separaten, an das Adapter-Buchsengehäuse angesetzten Metall-Verrieglungshaken und ein 2 SC-Buchsenteil im in das Adapter-Buchsengehäuse eingesetzten und nicht eingesetzten Zustand;
Fig. 20a
eine perspektivische Ansicht eines metallischen Adapter-Steckergehäuses mit angeformten metallischen Verrieglungshaken; und
Fig. 20b
eine Schnittansicht des Adapter-Steckergehäuses aus Fig. 20a.
The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing with reference to exemplary embodiments, whereby further advantages of the invention will become apparent. It shows:
Fig. 1a
a perspective view of a metallic adapter plug housing with a separate, attached to the adapter plug housing metal Verrieglungshaken;
Fig. 1b
a sectional view of the adapter plug housing of Fig. 1a;
Fig. 2a
a perspective view of a second metallic adapter plug housing with a separate, attached to the adapter plug housing plastic Verrieglungshaken;
Fig. 2b
a sectional view of the adapter plug housing of Fig. 2a;
Fig. 3a
a perspective view of a first metallic adapter socket housing with a RJ45 socket and with separate, attached to the adapter socket housing metal Verrieglungshaken;
Fig. 3b
an exploded view of the adapter beech housing of Figure 3a with unused socket.
Fig. 4
an exploded view of the adapter socket housing of Fig. 3;
Fig. 5a, b
a perspective view of the adapter socket housing and a sectional view of the adapter beech housing of Figure 3 without socket.
Fig. 6a
a perspective view of a second metallic adapter socket housing with separate, attached to the adapter socket housing plastic Verrieglungshaken;
Fig. 6b
a sectional view of the adapter beech housing of Fig. 6a;
Fig. 7a
a perspective view of a third metallic adapter socket housing with integrally formed on the adapter socket housing metal Verrieglungshaken;
Fig. 7b
a sectional view of the adapter beech housing of Fig. 7a;
Fig. 8a-e
various views of a metallic adapter plug housing with a separate, attached to the adapter plug housing metal Verrieglungshaken;
Fig. 9a-c
further views of the adapter plug housing of FIG. 8;
Fig. 10
an exploded view of the adapter plug housing of FIG. 8;
Fig. 11a, b
an adapter plug housing having a separate metal locking hook attached to the adapter plug housing and a first RJ45 plug part inserted and not inserted into the adapter plug housing;
Fig. 12a, b
an adapter plug housing having a separate metal locking hook attached to the adapter plug housing and a second RJ45 plug part inserted and not inserted in the adapter plug housing;
Fig. 13a, b
an adapter plug housing having a separate metal locking hook attached to the adapter plug housing and a sub-frame LC duplex plug part in the non-inserted condition inserted into the adapter plug housing;
Fig. 14a, b
an adapter plug housing with a separate, attached to the adapter plug housing metal locking hook and 2 SC simplex inserts with subframe in the inserted into the adapter connector housing and not inserted state;
Fig. 15
an enlarged view of Figure 5b.
Fig. 16
Further illustrations of the adapter socket part of Figure 5 with and without separate steel springs ..;
Fig. 17, b
an adapter jack housing having a separate metal locking hook attached to the adapter jack housing and a second RJ45 jack portion inserted into the adapter jack housing and not inserted;
Fig. 18a,
an adapter jack housing having a separate metal locking hook attached to the adapter jack housing and a sub-frame LC duplex jack portion in the inserted and not inserted state in the adapter jack housing;
19 a, b,
an adapter jack housing with a separate metal locking hook attached to the adapter jack housing and a 2 SC jack portion in the inserted and not inserted state in the adapter jack housing;
Fig. 20a
a perspective view of a metallic adapter plug housing with molded metallic Verrieglungshaken; and
Fig. 20b
a sectional view of the adapter plug housing of Fig. 20a.

Fig. 1 - 20 zeigen jeweils ein Adapter-Steckergehäuse 1 oder ein Adapter-Buchsengehäuse 2.FIGS. 1 to 20 each show an adapter plug housing 1 or an adapter socket housing 2.

In Hinsicht auf das Adapter-Steckergehäuse 1 verzichtet die Konstruktion der Figuren 1 ff vorzugsweise auf die aus dem Stand der Technik bekannten Hinterschnitte zur "Deaktivierung" von Verriegelungselementen an den RJ45-Steckern, wie sie aus den eingangs genannten Schriften zum Stand der Technik bekannt sind.With regard to the adapter plug housing 1, the construction of FIGS. 1 ff preferably dispenses with the undercuts known from the prior art for "deactivating" locking elements on the RJ45 plugs, as known from the prior art documents mentioned above ,

Zapfen 3 eines Bajonett-Verschlusses sind an dem Innenumfang einer Verriegelungshülse 25 ausgebildet, die auf dem eigentlichen Adapter-Steckergehäuse 1 verdrehbar geführt ist.Pins 3 of a bayonet closure are formed on the inner periphery of a locking sleeve 25 which is rotatably guided on the actual adapter plug housing 1.

Dichtelemente/-ringe 27 sowie ggf. weitere Dichtelemente sorgen für eine Ausführung in hoher Schutzklasse. An das Adapter-Steckergehäuse 1 kann sich ein Schutzelement 29, ggf. mit Knickschutztülle 30 aus Metall oder Kunststoff, anschließen, das z.B. auf das Steckergehäuse 1 aufgeschraubt oder an diesem verrastet wird.Sealing elements / rings 27 and possibly further sealing elements ensure a high protection class. The adapter plug housing 1 may be followed by a protective element 29, possibly with a metal or plastic anti-kink sleeve 30, which may be e.g. is screwed onto the connector housing 1 or latched thereto.

In jedes der Adapter-Steckergehäuse 1 ist ein ein- oder mehrstückiges Steckerteil 34a-d, ggf. mit Hilfsrahmen 35, 36, 38, 39 (siehe Fig. 11 bis 14 und 18), insbesondere - aber nicht nur - im so genannten RJ45-Standard und weiteren Ausführungen, einsetzbar, was nachstehend noch näher erläutert wird.In each of the adapter plug housing 1 is a one-piece or multi-piece plug part 34a-d, possibly with subframe 35, 36, 38, 39 (see FIGS. 11 to 14 and 18), in particular - but not only - in the so-called RJ45 standard and other versions, can be used, which will be explained in more detail below.

In jedes der Adapter-Buchsengehäuse 2 ist dagegen ein ein- oder mehrstückiges Buchsenteil 21a- d, 39 (siehe Fig. 3 sowie 17 bis 19) insbesondere - aber nicht nur - im so genannten RJ45-Standard, einsetzbar, was ebenfalls nachstehend noch näher erläutert wird.In each of the adapter socket housing 2, however, is a one- or multi-piece socket part 21a d, 39 (see Fig. 3 and 17 to 19) in particular - but not only - in the so-called RJ45 standard, can be used, which also below in more detail is explained.

Eine (Adapter-Steckergehäuse 1) oder in vorteilhafter Weise sogar zwei (Adapter-Buchsengehäuse 2) im jeweiligen Einbauraum 11a, b innen liegende Rasthakenanordnungen 12 erlauben jeweils die Montage/Demontage unterschiedlichster Steckerteile und Buchsenteile, z.B.

  • RJ45 (Fig. 11, Fig. 3 - Bezugszeichen 21a, 34a; Fig. 12, Fig. 17, Bezugszeichen 21b, 34b);
  • LC-Duplex (Fig. 13; Fig. 18, Bezugszeichen 21c mit Hilfsrahmen 39, 34c mit Hilfsrahmen 35);
  • 2SC im Abstand eines SC-RJ (Fig. 14, Fig. 19, Bezugszeichen 21d, 34d mit Hilfsrahmen 36).
One (adapter plug housing 1) or advantageously even two (adapter socket housing 2) in the respective installation space 11a, b inside latching hook assemblies 12 allow each assembly / disassembly of various plug parts and socket parts, eg
  • RJ45 (Figures 11, 3 - 21a, 34a, 12, 17, 21b, 34b);
  • LC duplex (Figure 13, Figure 18, reference numeral 21c with subframe 39, 34c with subframe 35);
  • 2SC at a distance of an SC-RJ (FIGS. 14, 19, reference numerals 21d, 34d with subframe 36).

Denkbar sind weitere Ausgestaltungen der Stecker- und Buchsenteile (hier nicht dargestellt; z.B. Firewire, USB, KOAX, Sensor-/Aktor-Kontakte, Power-Kontakte usw.).Conceivable further embodiments of the plug and socket parts (not shown here, for example Firewire, USB, COAX, sensor / actuator contacts, power contacts, etc.).

Wie in der US 6,475,009B2 und der US 6,595,791 B1 sind das Adapter-Steckergehäuse 1 und das Adapter-Buchsengehäuse 2 nach Art einer Bajonettverbindung mit Zapfen 3 und Aufnahme- und Rastnuten 4 kuppelbar (wobei jeweils vorher ein Steckerteil 34 und ein Buchsenteil 21 ggf. mit Hilfsrahmen 35, 36, 38, 39 in sie eingesetzt wurden, die miteinander zu kuppeln sind).Like in the US 6,475,009B2 and the US Pat. No. 6,595,791 B1 are the adapter plug housing 1 and the adapter socket housing 2 in the manner of a bayonet connection with pin 3 and receiving and locking grooves 4 coupled (where in each case previously a plug part 34 and a socket part 21, if necessary, with subframe 35, 36, 38, 39 in it were used, which are to be coupled with each other).

Die Adapter-Buchsengehäuse 2 der Fig. 3 bis 7 und 15ff sind als Flanschgehäuse ausgebildet, d.h., sie weisen einen Flanschabschnitt 5 mit Befestigungslöchern 6 auf, welche beispielsweise von Schrauben durchsetzt werden können, um das Flanschgehäuse beispielsweise an einer Wand zu befestigen, an der eine Durchführung realisiert werden soll.The adapter socket housing 2 of Fig. 3 to 7 and 15ff are formed as a flange housing, ie, they have a flange 5 with mounting holes 6, which can be penetrated for example by screws to the flange For example, to attach to a wall at which a implementation is to be realized.

An den Flanschabschnitt 5 schließt sich ein hier außen zylindrischer Gehäuseabschnitt 7 an, der in seinem sich an den Flanschabschnitt anschließenden Bereich ein Außengewinde 8 aufweist und dann einen Abschnitt mit den Rastnuten 4 des Bajonettverschlusses.The flange section 5 is adjoined by a housing section 7 which is cylindrical on the outside and which has an external thread 8 in its region adjoining the flange section and then a section with the latching grooves 4 of the bayonet closure.

Auf dem Abschnitt mit dem Außengewinde 8 sind (siehe auch Fig. 4 und 5) eine Mutter 9 und ggf. ein Dichtring 10 anbringbar, die eine Festlegung an einer Durchführung einer Wand erlauben.On the portion with the external thread 8 (see also Figs. 4 and 5), a nut 9 and possibly a sealing ring 10 can be attached, which allow a determination on a passage of a wall.

Derart wird ein vorteilhaftes Multifunktionsteil geschaffen, dass alternativ von hinten/innen durch die Wand geschoben werden kann und mit einer Zentralverschraubung befestigt wird oder dass vorn/außen auf die Wand gesetzt und mit vier Schrauben befestigt werden kann, so dass beide Einbausituationen mit einem Teil abgedeckt werden können.Thus, an advantageous multi-functional part is created that can alternatively be pushed from behind / inside through the wall and fixed with a central screw or that can be placed on the wall front / outside on the wall and fixed with four screws, so that both installation situations covered with a part can be.

Nach innen hin weist das Adapter-Buchsengehäuse 2 den im Wesentlichen im Querschnitt senkrechten Aufnahmeraum/Einbauraum 11b zur Aufnahme des Buchsenteils 21a auf (Fig. 3a).Towards the inside, the adapter socket housing 2 has the receiving space / installation space 11b, which is essentially vertical in cross section, for receiving the socket part 21a (FIG. 3a).

Die Verrastung sowohl der Steckerteile 34a-d im Adapter-Steckergehäuse 1 als auch die der Buchsenteile 21a-d im Adapter-Buchsengehäuse 2 erfolgt mit Hilfe einer Rasthakenanordnung 12 mit wenigstens einem (Adapter-Steckergehäuse 1) oder vorzugsweise zwei (Adapter-Buchsengehäuse 2; so hier in den Fig. dargestellt) oder mehr Rasthaken.The latching of both the plug parts 34a-d in the adapter plug housing 1 and the socket parts 21a-d in the adapter socket housing 2 by means of a latching hook assembly 12 with at least one (adapter plug housing 1) or preferably two (adapter socket housing 2; as shown here in the figures) or more latching hooks.

Nach den Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 sowie 3 bis 5; 6; 8 ff wird die Rasthakenanordnung 12 aus ein (Fig. 1, 2; 8 bis 14) oder aus zwei Federplatten 13, 13', 14, 24, 24' (Fig. 3 bis 6; 15ff) gebildet.According to the embodiment of Figures 1 and 2 and 3 to 5. 6; 8 ff, the latching hook arrangement 12 is formed from a (FIGS. 1, 2, 8 to 14) or from two spring plates 13, 13 ', 14, 24, 24' (FIGS. 3 to 6, 15ff).

Die Federplatten 24', 24 der Fig. 2 und 6 bestehen aus Kunststoff. Ansonsten werden Metall-Federplatten 13, 13', 14 verwendet, die beispielsweise aus einem Federmetall (z.B. einem Federstahl) bestehen können. Die Federplatten aus Kunststoff können auch auf andere Weise an den Adaptergehäuse verrastet werden als die Metallplatten, insbesondere ohne Aufnahmeloch, beispielsweise durch eine axiale oder axiale und radiale Verrastbewegung/Rastanordnung.The spring plates 24 ', 24 of FIGS. 2 and 6 are made of plastic. Otherwise, metal spring plates 13, 13 ', 14 are used, which may for example consist of a spring metal (for example a spring steel). The spring plates made of plastic can also be locked in a different manner to the adapter housing than the metal plates, in particular without receiving hole, for example by an axial or axial and radial latching / latching arrangement.

Diese Federplatten 13, 13', 14 (siehe z.B. Fig. 3 und 4 oder 15) sind jeweils in Ausnehmungen 37 der Einbauräume 11a, b einsetzbar, insbesondere einschiebbar.These spring plates 13, 13 ', 14 (see, for example, FIGS. 3 and 4 or 15) can each be inserted into recesses 37 of the installation spaces 11a, b, in particular can be inserted.

Sie weisen jeweils ein Aufnahmeloch 15 auf, dass zu ihrer eigenen Verrastung an einem Rastvorsprung 18 im Adapter-Buchsengehäuse dient, und zwar im Zusammenspiel mit Unterschiebekanten/Schlitzen 20 (siehe z.B. Fig. 8 und 9), in welche Randbereiche der Federplatten 13, 13', 14 einschiebbar sind, bis die Rastvorsprünge 18 in die Aufnahmelöcher 15 einrasten. Diese Art der Montage ist einfach und sicher. Alternative Ausgestaltungen des Verrastens der Federplatten - insbesondere auch dann, wenn diese aus Kunststoff gefertigt sind - sind denkbar.They each have a receiving hole 15 that serves for its own locking on a latching projection 18 in the adapter socket housing, in conjunction with Unterschiebekanten / slots 20 (see, eg, Fig. 8 and 9), in which edge regions of the spring plates 13, 13th ', 14 are inserted until the locking projections 18 engage in the receiving holes 15. This type of installation is simple and safe. Alternative embodiments of Verrastens the spring plates - especially if they are made of plastic - are conceivable.

Eine schräg gestellte Kante 19 (Fig. 4) an den Federplatten 13, 13', 14 erleichtert das Einschieben von Stecker- und Buchsenteilen 34, 21.An inclined edge 19 (FIG. 4) on the spring plates 13, 13 ', 14 facilitates the insertion of plug and socket parts 34, 21.

Ausgestanzte und umgebogene Vorsprünge 17 der Federplatten 13, 13', 14 dienen als die eigentlichen Rasthaken 22, 22' zum Verrasten der einzusetzenden Steckerteile 34 oder Buchsenteile 21.Punched and bent projections 17 of the spring plates 13, 13 ', 14 serve as the actual latching hooks 22, 22' for locking the plug-in parts 34 or socket parts 21 to be used.

Die Federplatten 13, 13', 14 können aus Stahlblech bestehen.The spring plates 13, 13 ', 14 may consist of sheet steel.

Alternativ könnten sie auch aus einem anderen Metall oder - u.U. - sogar aus Kunststoff bestehen.Alternatively, they could also be made of a different metal or - possibly - even made of plastic.

Die Metallrasthaken sind besonders robust und vielfach einsetzbar. Die Federplatten 13, 13', 14 lassen sich zudem einfach als Stanz-/Biegeteile herstellen und einfach montieren.The metal snap hooks are particularly robust and can be used many times. The spring plates 13, 13 ', 14 can also be easily produced as stamped / bent parts and easy to install.

Werden die Rasthaken 23, 23' aus Kunststoff gebildet, können Federplatten 24, 24' aus Kunststoff gebildet werden, die innen im Adapter-Buchsengehäuse 2 festgelegt, insbesondere verrastet werden. (Fig. 2 und 6a,b).If the latching hooks 23, 23 'formed from plastic, spring plates 24, 24' may be formed of plastic, which are fixed inside the adapter socket housing 2, in particular latched. (Figures 2 and 6a, b).

Werden die Rasthaken 28, 28' aus Metall gebildet, könnten sie theoretisch auch innen an das Adapter-Buchsengehäuse 2 oder das Adapter-Steckergehäuse 1 angeformt sein (Fig. 7, 20), falls dies werkzeugtechnisch machbar ist. Diese beiden Varianten sind kostengünstiger als die der Fig. 1 und 3, werden aber weniger bevorzugt, da diese Rasthaken 28, 28' in Metallgehäuse nur schlechte Federeigenschaften besitzen und nur schwer herstellbar sind.If the latching hooks 28, 28 'formed of metal, they could theoretically also be formed on the inside of the adapter socket housing 2 or the adapter plug housing 1 (Fig. 7, 20), if this is feasible tooling technology. These two variants are less expensive than those of FIGS. 1 and 3, but are less preferred because these locking hooks 28, 28 'in metal housing have only poor spring properties and are difficult to produce.

Denkbar ist es auch, Kunststoff- oder Metall-Verriegelungsfedern einzusetzen und diese zu umhüllen (hier nicht dargestellt).It is also conceivable to use plastic or metal locking springs and to envelop them (not shown here).

Als vorteilhaft in Hinsicht auf das Adapter-Steckergehäuse (1) zu erwähnen ist noch die einfache Möglichkeit zur Anbringung von Markierungen an den verschiedenen Flächen. Als Dichtungen sind O-Ring-Dichtungen verwendbar. Es sind zudem Vertiefungen 16 vorhanden, die zur Aufnahme von Markieren 26 oder dgl. geeignet sind.To mention as advantageous in terms of the adapter plug housing (1) is still the easy way to attach marks on the different surfaces. As seals O-ring seals are used. There are also depressions 16 which are suitable for receiving markers 26 or the like.

Es ist auch denkbar, eine Nut zur Aufnahme eines vorzugsweise geschlitzten Ringes 33 zur Markierung vorzusehen. Es kann ferner eine (von zwei) größere Fase in einer der vier Ecken des Einbauraumes 11b (Adapter-Buchsengehäuse 2) bzw. 11a (Adapter-Steckergehäuse 1) ausgebildet sein, die vorteilhafterweise als 180°-Verdrehschutz dient.It is also conceivable to provide a groove for receiving a preferably slotted ring 33 for marking. Furthermore, one (of two) larger bevels can be formed in one of the four corners of the installation space 11b (adapter socket housing 2) or 11a (adapter plug housing 1), which advantageously serves as a 180 ° twist protection.

Bezugszeichenreference numeral

Adapter-SteckergehäuseAdapter plug housing
11
Adapter-BuchsengehäuseAdapter socket housing
22
Zapfenspigot
33
Rastnutlocking groove
44
Flanschabschnittflange
55
Befestigungslochmounting hole
66
Gehäuseabschnitthousing section
77
Außengewindeexternal thread
88th
Muttermother
99
Dichtringseal
1010
Einbaurauminstallation space
11a, 11b11a, 11b
RasthakenanordnungLatch hook assembly
1212
Federfeather
13, 13'13, 13 '
Federfeather
1414
Aufnahmelochreceiving hole
1515
Vertiefungdeepening
1616
Vorsprunghead Start
1717
Rastvorsprungcatch projection
1818
Kanteedge
1919
Unterschiebekanten/SchlitzenTrundle edges / slots
2020
Buchsenteilefemale parts
21, 21a-d21, 21a-d
Rasthakenlatch hook
22, 22'22, 22 '
Rasthakenlatch hook
23, 23'23, 23 '
Federplattespring plate
24,24'24.24 '
Verriegelungshülselocking sleeve
2525
Markierermarkers
2626
Dichtelementsealing element
2727
Rasthakenlatch hook
28, 28'28, 28 '
Schutzelementprotection element
2929
Knickschutztüllebend relief
3030
Ringring
3333
Steckerteileplug parts
34, 34a-d34, 34a-d
Hilfsrahmensubframe
35, 36, 38, 3935, 36, 38, 39
Ausnehmungenrecesses
3737

Claims (15)

Adapter-Steckergehäuse (1) zur Aufnahme eines ein- oder mehrteiligen Steckerteils(34a-d; 35, 36, 38), das folgendes aufweist: wenigstens eine in einem Einbauraum (11a) eines Adapter-Steckergehäuses (1) angeordnete, innen liegende Rasthakenanordnung (12) mit wenigstens einem Rasthaken (22, 22', 23, 23') zum Verrasten des Steckerteils (34a-d; 35, 36, 38), dadurch gekennzeichnet, dass die Rasthakenanordnung (12) als separate, im Einbauraum (11a) montierbare Einheit ausgebildet ist.Adapter plug housing (1) for accommodating a one-part or multi-part plug part (34a-d; 35, 36, 38), comprising: at least one inside latching hook arrangement arranged in an installation space (11a) of an adapter plug housing (1) (12) with at least one latching hook (22, 22 ', 23, 23') for latching the plug part (34a-d; 35, 36, 38), characterized in that the latching hook arrangement (12) as a separate, in the installation space (11a ) mountable unit is formed. Adapter-Buchsengehäuse (2) zur Aufnahme eines ein- oder mehrteiligen Buchsenteils (21a-d, 39), das folgendes aufweist: wenigstens eine in einem Einbauraum (11b) des Adapter-Buchsengehäuses (2) angeordnete, innen liegende Rasthakenanordnung (12) mit wenigstens einem Rasthaken zum Verrasten des Buchsenteilsteils (21a-d, 39), dadurch gekennzeichnet, dass die Rasthakenanordnung (12) als separate, im Einbauraum (11b) montierbare Einheit ausgebildet ist.Adapter socket housing (2) for receiving a one- or multi-part socket part (21a-d, 39), comprising: at least one, in an installation space (11b) of the adapter socket housing (2) arranged inside latching hook arrangement (12) at least one latching hook for latching the female part part (21a-d, 39), characterized in that the latching hook arrangement (12) as a separate, in the installation space (11b) mountable unit is formed. Adapter-Steckergehäuse (1) oder Adapter-Buchsengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Rasthakenanordnung (12) derart ausgebildet ist, dass sie im Einbauraum (11a, b) verrastbar ist.Adapter plug housing (1) or adapter socket housing according to claim 1, characterized in that the at least one latching hook arrangement (12) is designed such that it in the installation space (11a, b) can be latched. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasthakenanordnung als Federplatte (13, 13', 14, 24, 24') ausgebildet ist, welche wenigstens einen federnden Rasthaken (22, 23; 22', 23') aufweist und welche im Einbauraum (11a, b) festgelegt, insbesondere verrastet, ist.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the latching hook arrangement as a spring plate (13, 13 ', 14, 24, 24') is formed, which at least one resilient latching hook (22, 23, 22 ', 23 ') and which in the installation space (11 a, b) fixed, in particular locked, is. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Federplatte (24, 24') aus Kunststoff besteht.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one spring plate (24, 24 ') consists of plastic. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Federplatte (13, 13', 14) aus Metall besteht.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one spring plate (13, 13 ', 14) consists of metal. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Federplatte (13, 13', 14) ein Aufnahmeloch (15) aufweist, dass zu ihrer Verrastung an einem Rastvorsprung (18) des Adapter-Stecker- oder Buchsengehäuses (1, 2) dient.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one spring plate (13, 13 ', 14) has a receiving hole (15) that for locking to a latching projection (18) of the adapter plug - or socket housing (1, 2) is used. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapter-Stecker- oder Buchsengehäuse (1, 2) Unterschiebekanten oder Schlitze (20) aufweisen, in welche Randbereiche der Federplatten (13, 13', 14) einschiebbar sind, bis Rastvorsprünge (18) am Adaptergehäuse in die Aufnahmelöcher (15) einrastenAdapter plug housing or adapter socket housing according to claim 6 or 7, characterized in that the adapter plug or socket housing (1, 2) Unterschiebekanten or slots (20), in which edge regions of the spring plates (13, 13 ', 14) can be inserted until latching projections (18) engage the adapter housing in the receiving holes (15) Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Federplatten (13, 13', 14) eine schräg gestellte Kante (19) aufweisen.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of claims 6 to 8, characterized in that the spring plates (13, 13 ', 14) have an inclined edge (19). Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Federplatten (13, 13', 14) als Stanz-/Biegeteile ausgebildet sind.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of claims 6 to 8, characterized in that the spring plates (13, 13 ', 14) are formed as stamped / bent parts. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse, insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasthaken (22, 22', 23, 23', 28, 28') derart ausgestaltet sind, dass sie die Montage/Demontage unterschiedlicher Steckereinsätze (34, 35, 36, 38) oder Buchseneinsätze (21, 39) erlauben.Adapter plug housing or adapter socket housing, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the latching hooks (22, 22 ', 23, 23', 28, 28 ') are designed such that they assemble / disassemble different plug inserts (34, 35, 36, 38) or female inserts (21, 39) allow. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Federplatten (13, 13', 14) jeweils in Ausnehmungen (37) der Einbauräume (11a, b) einsetzbar, insbesondere einschiebbar sind.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the spring plates (13, 13 ', 14) in each case in recesses (37) of the installation spaces (11a, b) are used, in particular insertable. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Adapter-Steckergehäuse (1) eine Rasthakenanordnung (12) und im Adapter-Buchsengehäuse zwei Rasthakenanordnungen (12) ausgebildet sind.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that in the adapter plug housing (1) a latching hook arrangement (12) and in the adapter socket housing two latching hook arrangements (12) are formed. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasthakenanordnungen (12) derart ausgebildet sind, dass sie die Montage/Demontage unterschiedlicher Steckereinsätze (34, 35, 36, 38) oder Buchseneinsätze (21, 39) erlauben.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the latch hook arrangements (12) are designed such that they the assembly / disassembly of different plug inserts (34, 35, 36, 38) or female inserts (21, 39) allow. Adapter-Steckergehäuse oder Adapter-Buchsengehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapter-Steckergehäuse (1) oder das Adapter-Buchsengehäuse (2) aus einem metallischen Werkstoff bestehen.Adapter plug housing or adapter socket housing according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter plug housing (1) or the adapter socket housing (2) consist of a metallic material.
EP06125575.8A 2006-04-22 2006-12-07 Adapter for accommodating a male or female connection element Not-in-force EP1848068B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006006607 2006-04-22
DE202006008602 2006-05-29
DE202006009187U DE202006009187U1 (en) 2006-04-22 2006-06-12 Adapter housing for receiving a male or female part

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1848068A2 true EP1848068A2 (en) 2007-10-24
EP1848068A3 EP1848068A3 (en) 2010-10-20
EP1848068B1 EP1848068B1 (en) 2016-02-17

Family

ID=38103561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06125575.8A Not-in-force EP1848068B1 (en) 2006-04-22 2006-12-07 Adapter for accommodating a male or female connection element

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7326073B2 (en)
EP (1) EP1848068B1 (en)
JP (1) JP5064871B2 (en)
DE (1) DE202006009187U1 (en)
TW (1) TWI325659B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005099U1 (en) 2008-01-21 2009-06-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
DE202008005100U1 (en) 2008-01-21 2009-06-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
EP2081066A1 (en) 2008-01-21 2009-07-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug-in connection with adapter casings to accept a plug-in or socket arrangement
DE202008008655U1 (en) 2008-04-17 2009-08-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for connecting electrical consumers
DE202011050633U1 (en) 2011-07-05 2012-10-11 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG docking assembly
CN102792527A (en) * 2010-03-18 2012-11-21 胡贝尔和茹纳股份公司 Interface connector

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100323546A1 (en) 2009-06-19 2010-12-23 Applied Optical Systems, Inc. Rugged registered jack connection
US7950944B1 (en) * 2009-08-20 2011-05-31 Tyco Electronics Corporation Electrical connector having a locking collar
DE102010010018B4 (en) 2010-03-03 2013-04-25 HARTING Electronics GmbH Connector for optical fibers
US8573853B2 (en) 2010-08-23 2013-11-05 Tyco Electronics Corporation Plug assembly
DE202011051030U1 (en) * 2011-08-18 2012-11-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Adapter for a data connection
DE102012008145B4 (en) * 2012-04-24 2018-01-25 Yamaichi Electronics Deutschland Gmbh Protective device and method for producing a protective device
US8926337B2 (en) * 2012-08-24 2015-01-06 Apple Inc. Method for improving connector enclosure adhesion
EP3102972A4 (en) 2014-02-07 2017-09-13 TE Connectivity Corporation Hardened optical power connection system
US9450338B2 (en) * 2014-08-06 2016-09-20 Molex, Llc High speed connector with ruggedized exterior structure and shielding
US9755382B2 (en) * 2015-03-13 2017-09-05 Senko Advanced Components, Inc. Connector system with interchangeable connector modules for optical fibers, electrical conductors, or both
WO2017139942A1 (en) * 2016-02-18 2017-08-24 林顺华 Industrial connector and connection structure
CN109728475B (en) * 2017-10-30 2024-05-07 泰科电子(上海)有限公司 Connector assembly
CN113196124B (en) * 2018-10-16 2023-03-17 扇港元器件股份有限公司 Springless retention structure for entry protected hybrid connector assembly
CN109449705A (en) * 2018-11-29 2019-03-08 河海大学常州校区 A kind of multiple power source extended line
USD971709S1 (en) * 2020-09-28 2022-12-06 Powertek Limited Combined lock

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3440043A1 (en) 1984-11-02 1986-05-07 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Electrical plug connection
FR2753573A1 (en) 1996-09-16 1998-03-20 F R B Connectron Plug/Socket Lock mechanism for Electrical Connectors
US6186819B1 (en) 1999-01-27 2001-02-13 Cardell Corporation Latching mechanism for a connector
US6655979B1 (en) 2002-10-15 2003-12-02 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Cable end connector with locking member
EP1594196A1 (en) 2004-05-07 2005-11-09 Harting Electric GmbH & Co. KG Device for fastening of a plug connector

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2546201A (en) * 1948-03-01 1951-03-27 Theriault Lucien Self-locking electrical connector
US4349236A (en) 1980-10-06 1982-09-14 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Weatherproof electrical jack assembly
US4641906A (en) * 1984-10-30 1987-02-10 Amp Incorporated Shielded electrical connector
US5234357A (en) * 1990-07-04 1993-08-10 Hirose Electric Co., Ltd. Lock mechanism for electrical connector
TW379875U (en) * 1998-06-02 2000-01-11 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Plug connector
JP2001015223A (en) * 1999-06-25 2001-01-19 Nec Corp Versatile connector and its coupling method
US6475009B2 (en) 2000-06-02 2002-11-05 The Siemon Company Industrial telecommunications connector
US6402554B1 (en) * 2001-02-16 2002-06-11 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Vertical SMT-type electrical connector
JP2003077600A (en) * 2001-09-04 2003-03-14 Yazaki Corp Joint connector and its manufacturing method
TW547852U (en) * 2002-10-04 2003-08-11 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Low profile connector
JP3888461B2 (en) * 2003-04-14 2007-03-07 株式会社小糸製作所 Light fixture connector mounting structure
WO2006076749A1 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Bernhard Weingartner Rj45 cable connector arrangement
DE202006011910U1 (en) * 2005-11-09 2007-03-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Adapter for receiving a plug part

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3440043A1 (en) 1984-11-02 1986-05-07 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Electrical plug connection
FR2753573A1 (en) 1996-09-16 1998-03-20 F R B Connectron Plug/Socket Lock mechanism for Electrical Connectors
US6186819B1 (en) 1999-01-27 2001-02-13 Cardell Corporation Latching mechanism for a connector
US6655979B1 (en) 2002-10-15 2003-12-02 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Cable end connector with locking member
EP1594196A1 (en) 2004-05-07 2005-11-09 Harting Electric GmbH & Co. KG Device for fastening of a plug connector

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005099U1 (en) 2008-01-21 2009-06-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
DE202008005100U1 (en) 2008-01-21 2009-06-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
DE202008005101U1 (en) 2008-01-21 2009-06-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
EP2081066A1 (en) 2008-01-21 2009-07-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug-in connection with adapter casings to accept a plug-in or socket arrangement
DE202008008655U1 (en) 2008-04-17 2009-08-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for connecting electrical consumers
EP2110889A2 (en) 2008-04-17 2009-10-21 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for connecting electricity meters
CN102792527A (en) * 2010-03-18 2012-11-21 胡贝尔和茹纳股份公司 Interface connector
DE202011050633U1 (en) 2011-07-05 2012-10-11 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG docking assembly

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007294456A (en) 2007-11-08
TW200746559A (en) 2007-12-16
TWI325659B (en) 2010-06-01
US7326073B2 (en) 2008-02-05
EP1848068B1 (en) 2016-02-17
US20070249218A1 (en) 2007-10-25
DE202006009187U1 (en) 2007-08-30
EP1848068A3 (en) 2010-10-20
JP5064871B2 (en) 2012-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1848068B1 (en) Adapter for accommodating a male or female connection element
EP2104190B1 (en) Adapter to accept a plug-in part
EP2342782B1 (en) Plug connection with a plug part and a socket part, and adapter housing for accommodating the plug connection
EP1841016B1 (en) Metal connector
DE202008005099U1 (en) Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
DE102008009350A1 (en) Plug connection with a coding device and method for mounting the coding device on the plug connection
WO2006133925A1 (en) Electrical plug-in connection, plug part, and socket part
DE19500959A1 (en) Electrical connector
DE102008045801A1 (en) Photovoltaic connector
DE102015209049A1 (en) Electrical connector
EP3823110A1 (en) Contact support for electrical connector and connector for same
DE102010001435A1 (en) socket housing
EP3622586B1 (en) Plug connector module
DE102008051468A1 (en) Adapter housing for use in production plants or vehicles, has two housing sections formed by insert molding of plugging unit with cable end
WO2006076749A1 (en) Rj45 cable connector arrangement
DE102017110384A1 (en) Connector plug with tool-free male insert disassembly
DE202008005100U1 (en) Plug connection with adapter housings for receiving a plug or a socket arrangement
WO2023186209A1 (en) Grounding module which is to be received in a metal plug connector modular frame and which grounds same
EP4191803A1 (en) Unlocking member and electrical connector provided with same
EP2081066B1 (en) Plug-in connection with adapter casings to accept a plug-in or socket arrangement
DE102017110385A1 (en) Connector box with tool-free male insert disassembly
EP3566266B1 (en) Plug with shield contact tongues arranged in front of contact elements in the axial direction
DE102011084341A1 (en) actuator
EP3362869B1 (en) Arrangement comprising an electrical device and a connection cable
EP2110889A2 (en) Connection device for connecting electricity meters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110414

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502006014754

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0013627000

Ipc: H01R0013506000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/506 20060101AFI20150915BHEP

Ipc: H01R 13/627 20060101ALN20150915BHEP

Ipc: H01R 24/64 20110101ALN20150915BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151001

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 776015

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006014754

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160617

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006014754

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20161118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006014754

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 776015

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20061207

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217