EP1818300B1 - Transverse folding section of a folding apparatus of a printing press - Google Patents

Transverse folding section of a folding apparatus of a printing press Download PDF

Info

Publication number
EP1818300B1
EP1818300B1 EP20070002877 EP07002877A EP1818300B1 EP 1818300 B1 EP1818300 B1 EP 1818300B1 EP 20070002877 EP20070002877 EP 20070002877 EP 07002877 A EP07002877 A EP 07002877A EP 1818300 B1 EP1818300 B1 EP 1818300B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding
transverse
cylinder
shaft
rest position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20070002877
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1818300A1 (en
Inventor
Helmut Schnell
Theo Keilhau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
Manroland AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG filed Critical Manroland AG
Publication of EP1818300A1 publication Critical patent/EP1818300A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1818300B1 publication Critical patent/EP1818300B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16—Rotary folders
    • B65H45/162—Rotary folders with folding jaw cylinders
    • B65H45/168—Rotary folders with folding jaw cylinders having changeable mode of operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/28—Folding in combination with cutting

Definitions

  • the invention relates to a transverse folding unit of a folding apparatus of a printing press according to the preamble of claim 1.
  • Folding machines of printing presses serve for the formation of folds on printed substrates, wherein in the case of folding machines known from the prior art, a web-shaped printing stock is usually first passed through a first longitudinal folding unit exhibiting at least one former, so as to form a longitudinal fold on the web-shaped and preferably not yet severed printing substrate , Starting from the first longitudinal folding unit, the web-shaped printing material is guided in the direction of a transverse folding unit which comprises at least one cutting blade cylinder, a first transverse folding cylinder and a folding jaw cylinder.
  • the first transverse folding cylinder is also referred to as folding blade cylinder.
  • second longitudinal folds are formed on the already pre-folded copies which run parallel to the longitudinal fold formed in the first longitudinal folding unit.
  • the present invention relates to a Querfalzappel comprising a Schneidmesserzylinder, a first Querfalzzylinder, a jaw cylinder and a second Querfalzzylinder and thus can be used to form two transverse folds on the substrate.
  • the WO 01/87601 A2 discloses a Querfalzappel a folding apparatus of a web-fed rotary printing press, with a Schneidmesserzylinder, designed as a folding blade first Querfalzzylinder, a jaw cylinder and designed as a gripper cylinder second Querfalzzylinder, the second Querfalzzylinder is adjustable via an adjustment such that the second Querfalzzylinder from an operating position to a rest position or can be transferred from the rest position to the operating position.
  • Another folding device is from the DE 44 07 375 A1 known.
  • the present invention seeks to provide a novel Querfalzappel a folding apparatus of a printing press. This object is achieved by a transverse folding unit of a folding apparatus of a printing press according to claim 1.
  • the second transverse folding cylinder is adjustable via an adjusting device such that the second transverse folding cylinder can be transferred from an operating position in which it is driven by the jaw cylinder into an inoperative position or from the inoperative position to the operating position, wherein the or each on the drive shaft mounted on the shaft of the jaw cylinder is disengaged from the shaft of the second transverse folding cylinder, wherein the shaft of the second transverse folding cylinder is mounted on both sides in an eccentric bushing and the adjusting device rotates the eccentric bushes to move the second transverse folding cylinder from the operating position to transfer the rest position or from the rest position to the operating position by pivoting.
  • the adjusting device comprises a synchronous shaft, wherein at least one spur gear is mounted on both sides of the synchronous shaft, and wherein each spur gear is in engagement with one of the Excenterbüchsen and converts a rotation of the synchronous shaft in a rotation of the Excenterbüchsen.
  • the present invention relates to a Querfalzappel a folding apparatus of a preferably designed as a web-fed rotary printing press.
  • Fig. 1 to 3 show different schematized views of a Querfalzappel 10 according to the invention, wherein such Querfalzhow 10 includes a cutting blade, not shown, a not shown first Querfalzzylinder, a jaw cylinder 11 and a second Querfalzzylinder 12.
  • the non-illustrated cutting blade cylinder is used to separate copies of a web-shaped substrate, with the help of the cutting blade separated copies are transferred to the first Querfalzzylinder and transported by means of the first Querfalzzylinders in the direction of the jaw cylinder 11.
  • the separated copies are transferred from the first Querfalzzylinder to form a first transverse fold to the jaw cylinder 11 and transported from the jaw cylinder 11 in the direction of the second Querfalzzylinder 12, then between the second Querfalzzylinder 12 and the jaw cylinder 11 second Querfalze can be formed on the copies.
  • the first Querfalzzylinder is also referred to as folding blade and the second Querfalzzylinder as a gripper cylinder.
  • the jaw cylinder 11 is rotatably mounted on a stationary shaft 13 of the Querfalzong 10 via a shaft, not shown.
  • the frame 13 comprises two frame sides I and II, wherein the non-illustrated shaft of the jaw cylinder 11 is rotatably mounted with corresponding ends in both frame sides I and II of the frame 13.
  • the non-illustrated shaft of the jaw cylinder 11 is in Fig. 1 only one longitudinal central axis 14 of the same is shown.
  • drive wheels 15 are mounted laterally next to the frame side II of the stationary frame, which according to Fig. 1 with mounted on a shaft 16 of the second transverse folding cylinder 12 drive wheels 17 are engaged.
  • the second transverse folding cylinder 12 can be driven by the jaw cylinder 11.
  • the second Querfalzzylinder 12 is driven by the jaw cylinder 11, for which purpose the drive wheels 15 of jaw cylinder 11 are in engagement with the drive wheels 17 of the second transverse folding cylinder 12.
  • This position or position of the second jaw cylinder 12 is hereinafter referred to as the operating position thereof.
  • the second Querfalzzylinder 12 by means of an adjusting device 18 from the operating position into a rest position can be converted, wherein in the rest position, the drive wheels 17 of the second Cross fold cylinder 12 are out of engagement with the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11.
  • the second Querfalzzylinder 12 can be transferred in two directions, ie from the operating position to the rest position and vice versa from the rest position to the operating position to depending on whether the second Querfalzzylinder 12 is required for the production of second Querfalze to the To make jaw cylinder 11 and drive from the jaw cylinder 11 from.
  • the shaft 16 of the second Querfalzzylinders 12 is not stored directly in the stationary frame 13, but rather on Excenterbüchsen 19.
  • Wie Fig. 1 can be removed, both frame sides I and II of the stationary frame 13 each associated with an eccentric bushing 19, wherein the Excenterbüchsen 19 engage in correspondingly contoured recesses 20 of the frame sides I and II of the frame 13 and are rotatably arranged in the recesses 20.
  • the centers of the recesses 20 of the frame 13 correspond to the centers of the rotatable in the recesses 20 arranged Excenterbüchsen 19, wherein the centers of the recesses 20 and the centers of the Excenterbüchsen 19 in FIGS. 2 and 3 designated M 19/20 .
  • the eccentric bushings 19 each have a recess 21, in which the shaft 16 of the second transverse folding cylinder 12 is rotatably supported by bearings 22 at their ends, the center of the second transverse folding cylinder 12 or the shaft 16 thereof with the center of these recesses 21 of the eccentric bushings 19 coincides.
  • the center of the Querfalzzylinders 12 and the center of the recesses 21 in the Excenterbüchsen 19, in which the shaft 16 of the second Querfalzzylinders 12 is rotatably mounted, is in FIGS. 2 and 3 designated M 12/21 .
  • FIGS. 1 The eccentric bushings 19 each have a recess 21, in which the shaft 16 of the second transverse folding cylinder 12 is rotatably supported by bearings 22 at their ends, the center of the second transverse folding cylinder 12 or the shaft 16 thereof with the center of these recesses 21 of the eccentric bushings 19 coincides.
  • the center M 12/21 of the second transverse folding cylinder 12 is offset from the center M 19/20 of the Excenterbüchsen 19 by an amount or distance e, wherein the distance e between the center M 19/20 of the Excenterbüchsen 19 and the center M 12/21 of the second transverse folding cylinder 12 determines the eccentricity of the mounting of the second transverse folding cylinder 12 in the eccentric bushings 19.
  • the eccentric bushes 19 are rotatably arranged in the recesses 20 of the stationary frame 13.
  • the rotation of the eccentric bushes 19 is accomplished via arranged on a synchronous shaft 23 spur gears 24, wherein according to Fig. 1 with each eccentric bushing 19, a spur gear 24 is engaged or toothed.
  • the rotation of the synchronous shaft 23 is thus converted via the spur gears 24 in a rotation of the eccentric bushings 19, thereby to transfer the second Querfalzzylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position.
  • a drive torque of the drive motor 25 acting on the synchronous shaft 23 via the worm gear 26 is determined according to FIG Fig. 2 in a central portion 27 of the synchronous shaft 23 introduced into the same, so as to ensure that the two mounted on the synchronizing shaft 23 spur gears 24 and thus ultimately with the spur gears 24 in engagement with the eccentric bushings 19 are rotated uniformly.
  • a possible positional deviation of the eccentric bushings 19 relative to one another is accordingly avoided by the fact that the drive torque provided by the drive motor 25 is introduced into the middle section 27 of the synchronous shaft 23 in the same.
  • a possible torsion is therefore equal in the area of both spur gears 24.
  • the rotation of the Excenterbüchsen 19 is limited by stops, with a first stop 28, the operating position (see Fig. 1 and 2 ) of the second transverse folding cylinder 12 and a second stop 29 the rest position (see Fig. 3 ) of the second transverse folding cylinder 12.
  • the two stops 28 and 29 are mounted on the stationary frame 13 of the Querfalz Anlagen 10 and therefore executed even stationary. With these two stationary stops 28 and 29 acts an excenter bushing 19 associated stop 30 together, which is rotated together with the eccentric bushing 19 during transfer of the second transverse folding cylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position and in each of these two positions on one of the two stops 28 and 29 comes to rest.
  • Fig. 2 shows the Querfalzü invention with a transferred to the operating position second Querfalzzylinder 12, wherein the same is then driven by the jaw cylinder 11 from.
  • Fig. 3 shows, however, the second Querfalzzylinder 12 in the rest position, in which case the second Querfalzzylinder 12 is turned off from the jaw cylinder 11 so that the drive wheels 17 of the second Querfalzzylinders 12 are out of engagement with the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11.
  • the Querfalzü invention 10 further has a locking system which locks both the second Querfalzzylinder 12 and the jaw cylinder 11 in a defined position upon transfer of the second transverse folding cylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position.
  • Fig. 1 illustrated locking device 31 of the locking system, which locks the second Querfalzzylinder 12 not only when transferring the same from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position, but rather maintains this lock in the rest position of the second Querfalzzylinders 12.
  • the first locking device 31 preferably engages the drive wheels 17 of the second transverse folding cylinder 12.
  • said non-illustrated second locking device preferably engages the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11.
  • the second transverse folding cylinder 12 is thus pivotally mounted via the rotatable eccentric bushings 19 in the frame sides I and II of the stationary frame 13 of the transverse folding unit 10 according to the invention, wherein the eccentric bushings 19 in the corresponding recesses 20 of the frame 19 are rotatable.
  • the rotatability of the Excenterbüchsen 19 is limited by stops 28, 29 and 30.
  • the Excenterbüchsen 19 are toothed with spur gears 24 which are fixed to a rotatably mounted in the frame 13 synchronous shaft 23.
  • the synchronous shaft 23 passes over the spur gears 24 for the rotation of the eccentric bushings 19 necessary torque in the eccentric bushings 19, wherein the synchronous shaft ensures simultaneous movement of both eccentric bushings 19 to both frame sides I and II of the frame 13.
  • the torque provided by the drive motor 25 is introduced into the synchronous shaft 23 in the central region 27.
  • the drive motor 25 is coupled via the worm gear 26 with the synchronous shaft 23, wherein the worm gear 26 is designed as a self-locking worm gear and the drive motor 25 as a servomotor.
  • the rotation of the eccentric bushings 19 results in a pivoting movement of the second transverse folding cylinder 12.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Querfalzeinheit eines Falzapparats einer Druckmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a transverse folding unit of a folding apparatus of a printing press according to the preamble of claim 1.

Falzapparate von Druckmaschinen dienen der Ausbildung von Falzen an bedruckten Bedruckstoffen, wobei bei aus dem Stand der Technik bekannten Falzapparaten ein bahnförmiger Bedruckstoff üblicherweise zuerst durch eine mindestens einen Falztrichter ausweisende erste Längsfalzeinheit geführt wird, um so am bahnförmigen sowie vorzugsweise noch nicht durchtrennten Bedruckstoff einen Längsfalz auszubilden. Ausgehend von der ersten Längsfalzeinheit wird der bahnförmige Bedruckstoff in Richtung auf eine Querfalzeinheit geführt, die zumindest einen Schneidmesserzylinder, einen ersten Querfalzzylinder sowie einen Falzklappenzylinder umfasst. Der erste Querfalzzylinder wird auch als Falzmesserzylinder bezeichnet. Im Bereich des Schneidmesserzylinders werden vom bahnförmigen Bedruckstoff Exemplare abgetrennt, die mit Hilfe des ersten Querfalzzylinders in Richtung auf den Falzklappenzylinder bewegt werden. Die am Schneidmesserzylinder vom bahnförmigen Bedruckstoff abgetrennten Exemplare, welche vom ersten Querfalzzylinder in Richtung auf den Falzklappenzylinder bewegt werden, werden unter Ausbildung eines ersten Querfalzes vom ersten Querfalzzylinder an den Falzklappenzylinder übergeben. Weitere, zweite Querfalze sind zwischen dem Falzklappenzylinder und einem zweiten Querfalzzylinder, der häufig auch als Greiferzylinder bezeichnet wird, ausbildbar, der mit dem Falzklappenzylinder zusammenwirkt. Die so mit einem Längsfalz sowie mit mindestens einem Querfalz versehenen Exemplare gelangen ausgehend von der Querfalzeinheit in den Bereich einer zweiten Längsfalzeinheit, die üblicherweise mehrere Falztische umfasst. Im Bereich der Falztische werden an den bereits vorgefalzten Exemplaren zweite Längsfalze ausgebildet, die parallel zu dem in der ersten Längsfalzeinheit ausgebildeten Längsfalz verlaufen.Folding machines of printing presses serve for the formation of folds on printed substrates, wherein in the case of folding machines known from the prior art, a web-shaped printing stock is usually first passed through a first longitudinal folding unit exhibiting at least one former, so as to form a longitudinal fold on the web-shaped and preferably not yet severed printing substrate , Starting from the first longitudinal folding unit, the web-shaped printing material is guided in the direction of a transverse folding unit which comprises at least one cutting blade cylinder, a first transverse folding cylinder and a folding jaw cylinder. The first transverse folding cylinder is also referred to as folding blade cylinder. In the area of the cutting blade cylinder, copies are separated from the web-shaped printing material which are moved in the direction of the jaw cylinder with the aid of the first transverse folding cylinder. The separated on the cutting blade cylinder from the sheet-like substrate copies, which are moved from the first Querfalzzylinder in the direction of the jaw cylinder, are transferred to form a first transverse fold from the first Querfalzzylinder to the jaw cylinder. Further, second Querfalze are between the jaw cylinder and a second Querfalzzylinder, which is often referred to as a gripper cylinder, can be formed, which cooperates with the jaw cylinder. The copies thus provided with a longitudinal fold and with at least one transverse fold reach, starting from the transverse folding unit, into the region of a second longitudinal folding unit, which usually comprises a plurality of folding tables. In the region of the folding tables, second longitudinal folds are formed on the already pre-folded copies which run parallel to the longitudinal fold formed in the first longitudinal folding unit.

Die hier vorliegende Erfindung betrifft eine Querfalzeinheit, die einen Schneidmesserzylinder, einen ersten Querfalzzylinder, einen Falzklappenzylinder und einen zweiten Querfalzzylinder umfasst und demnach zur Ausbildung von zwei Querfalzen am Bedruckstoff verwendet werden kann.The present invention relates to a Querfalzeinheit comprising a Schneidmesserzylinder, a first Querfalzzylinder, a jaw cylinder and a second Querfalzzylinder and thus can be used to form two transverse folds on the substrate.

Bei aus der Praxis bekannten Querfalzeinheiten eines Falzapparates wird der zweite Querfalzzylinder, welcher der Ausbildung der zweiten Querfalze dient, vom Falzklappenzylinder aus angetrieben, und zwar auch dann, wenn mit einer solchen Querfalzeinheit keine zweiten Falze bereitgestellt werden sollen, wenn also der zweite Querfalzzylinder beim Falzen nicht benötigt wird. Bei aus der Praxis bekannten Querfalzeinheiten läuft demnach der zweite Querfalzzylinder stets in der aktuellen Betriebsgeschwindigkeit mit, und zwar auch dann, wenn der zweite Querfalzzylinder zur Produktion nicht benötigt wird. Dies ist unter den Gesichtspunkten des Verschleißes sowie Energieverbrauchs nachteilhaft.In known from practice Querfalzeinheiten a folder, the second Querfalzzylinder, which serves to form the second Querfalze, driven by the jaw cylinder, even if with such Querfalzeinheit no second folds should be provided, so if the second Querfalzzylinder when folding is not needed. In known from practice Querfalzeinheiten therefore runs the second Querfalzzylinder always in the current operating speed, even if the second Querfalzzylinder is not required for production. This is disadvantageous from the viewpoints of wear and energy consumption.

Die WO 01/87601 A2 offenbart eine Querfalzeinheit eines Falzapparats einer Rollenrotationsdruckmaschine, mit einem Schneidmesserzylinder, einem als Falzmesserzylinder ausgebildeten ersten Querfalzzylinder, einem Falzklappenzylinder und einem als Greiferzylinder ausgebildeten zweiten Querfalzzylinder, wobei der zweite Querfalzzylinder über eine Verstelleinrichtung derart verstellbar ist, dass der zweite Querfalzzylinder von einer Betriebsstellung in eine Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung überführbar ist.The WO 01/87601 A2 discloses a Querfalzeinheit a folding apparatus of a web-fed rotary printing press, with a Schneidmesserzylinder, designed as a folding blade first Querfalzzylinder, a jaw cylinder and designed as a gripper cylinder second Querfalzzylinder, the second Querfalzzylinder is adjustable via an adjustment such that the second Querfalzzylinder from an operating position to a rest position or can be transferred from the rest position to the operating position.

Eine weitere Falzeinrichtung ist aus der DE 44 07 375 A1 bekannt.Another folding device is from the DE 44 07 375 A1 known.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Querfalzeinheit eines Falzapparats einer Druckmaschine zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch eine Querfalzeinheit eines Falzapparats einer Druckmaschine gemäß Anspruch 1 gelöst.On this basis, the present invention seeks to provide a novel Querfalzeinheit a folding apparatus of a printing press. This object is achieved by a transverse folding unit of a folding apparatus of a printing press according to claim 1.

Erfindungsgemäß ist der zweite Querfalzzylinder über eine Verstelleinrichtung derart verstellbar, dass der zweite Querfalzzylinder von einer Betriebsstellung, in welcher derselbe vom Falzklappenzylinder aus angetrieben wird, in eine Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung überführbar ist, wobei in der Ruhestellung das oder jedes auf der Welle des zweiten Querfalzzylinders gelagerte Antriebsrad mit dem jeweiligen auf der Welle des Falzklappenzylinders gelagerten Antriebsrad außer Eingriff steht, wobei hierzu die Welle des zweiten Querfalzzylinders beidseitig jeweils in einer Excenterbüchse gelagert ist und die Verstelleinrichtung die Excenterbüchsen verdreht, um den zweiten Querfalzzylinder von der Betriebsstellung in die Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung durch Verschwenken zu überführen.According to the invention, the second transverse folding cylinder is adjustable via an adjusting device such that the second transverse folding cylinder can be transferred from an operating position in which it is driven by the jaw cylinder into an inoperative position or from the inoperative position to the operating position, wherein the or each on the drive shaft mounted on the shaft of the jaw cylinder is disengaged from the shaft of the second transverse folding cylinder, wherein the shaft of the second transverse folding cylinder is mounted on both sides in an eccentric bushing and the adjusting device rotates the eccentric bushes to move the second transverse folding cylinder from the operating position to transfer the rest position or from the rest position to the operating position by pivoting.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfasst die Verstelleinrichtung eine Synchronwelle, wobei an beiden Seiten der Synchronwelle jeweils mindestens ein Stirnrad gelagert ist, und wobei jedes Stirnrad mit einer der Excenterbüchsen in Eingriff steht und eine Drehung der Synchronwelle in eine Drehung der Excenterbüchsen umsetzt.According to an advantageous embodiment of the invention, the adjusting device comprises a synchronous shaft, wherein at least one spur gear is mounted on both sides of the synchronous shaft, and wherein each spur gear is in engagement with one of the Excenterbüchsen and converts a rotation of the synchronous shaft in a rotation of the Excenterbüchsen.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:

Fig. 1:
einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Querfalzeinheit eines Falzapparats einer Druckmaschine im Bereich eines Falz- klappenzylinders, eines zweiten Querfalzzylinders und einer dem zweiten Querfalzzylinder zugeordneten Verstelleinrichtung;
Fig. 2:
eine vereinfachte Seitenansicht der erfindungsgemäßen Querfalz- einheit gemäß Fig. 1 in Betriebsstellung; und
Fig. 3:
eine vereinfachte Seitenansicht der erfindungsgemäßen Querfalz- einheit gemäß Fig. 1 in Ruhestellung.
Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. An embodiment of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawing. Showing:
Fig. 1:
a detail of a Querfalzeinheit invention of a folding apparatus of a printing press in the region of a folding-flap cylinder, a second cross-folding cylinder and an adjusting device associated with the second Querfalzzylinder;
Fig. 2:
a simplified side view of the invention Querfalz- unit according to Fig. 1 in operating position; and
3:
a simplified side view of the invention Querfalz- unit according to Fig. 1 at rest.

Die hier vorliegende Erfindung betrifft eine Querfalzeinheit eines Falzapparats einer vorzugsweise als Rollenrotationsdruckmaschine ausgebildeten Druckmaschine. Fig. 1 bis 3 zeigen unterschiedliche, schematisierte Ansichten einer erfindungsgemäßen Querfalzeinheit 10, wobei eine solche Querfalzeinheit 10 einen nicht-dargestellten Schneidmesserzylinder, einen nicht-dargestellten ersten Querfalzzylinder, einen Falzklappenzylinder 11 und einen zweiten Querfalzzylinder 12 umfasst. Der nicht-dargestellte Schneidmesserzylinder dient der Abtrennung von Exemplaren von einem bahnförmigen Bedruckstoff, wobei mit Hilfe des Schneidmesserzylinders abgetrennte Exemplare an den ersten Querfalzzylinder übergeben und mit Hilfe des ersten Querfalzzylinders in Richtung auf den Falzklappenzylinder 11 transportiert werden. Die abgetrennten Exemplare werden vom ersten Querfalzzylinder unter Ausbildung eines ersten Querfalzes an den Falzklappenzylinder 11 übergeben und vom Falzklappenzylinder 11 in Richtung auf den zweiten Querfalzzylinder 12 transportiert, wobei dann zwischen dem zweiten Querfalzzylinder 12 und dem Falzklappenzylinder 11 zweite Querfalze an den Exemplaren ausgebildet werden können. Der erste Querfalzzylinder wird auch als Falzmesserzylinder und der zweite Querfalzzylinder auch als Greiferzylinder bezeichnet.The present invention relates to a Querfalzeinheit a folding apparatus of a preferably designed as a web-fed rotary printing press. Fig. 1 to 3 show different schematized views of a Querfalzeinheit 10 according to the invention, wherein such Querfalzeinheit 10 includes a cutting blade, not shown, a not shown first Querfalzzylinder, a jaw cylinder 11 and a second Querfalzzylinder 12. The non-illustrated cutting blade cylinder is used to separate copies of a web-shaped substrate, with the help of the cutting blade separated copies are transferred to the first Querfalzzylinder and transported by means of the first Querfalzzylinders in the direction of the jaw cylinder 11. The separated copies are transferred from the first Querfalzzylinder to form a first transverse fold to the jaw cylinder 11 and transported from the jaw cylinder 11 in the direction of the second Querfalzzylinder 12, then between the second Querfalzzylinder 12 and the jaw cylinder 11 second Querfalze can be formed on the copies. The first Querfalzzylinder is also referred to as folding blade and the second Querfalzzylinder as a gripper cylinder.

Der Falzklappenzylinder 11 ist über eine nicht-dargestellte Welle an einem ortsfesten Gestell 13 der Querfalzeinheit 10 drehbar gelagert. Das Gestell 13 umfasst zwei Gestellseiten I und II, wobei die nicht-dargestellte Welle des Falzklappenzylinders 11 mit entsprechenden Enden in beiden Gestellseiten I und II des Gestells 13 drehbar gelagert ist. Von der nicht-dargestellten Welle des Falzklappenzylinders 11 ist in Fig. 1 lediglich eine Längsmittelachse 14 derselben gezeigt. Auf der nicht-dargestellten Welle des Falzklappenzylinders 11 sind seitlich neben der Gestellseite II des ortsfesten Gestells 13 Antriebsräder 15 gelagert, die gemäß Fig. 1 mit auf einer Welle 16 des zweiten Querfalzzylinders 12 gelagerten Antriebsrädern 17 in Eingriff stehen. Hierdurch ist der zweite Querfalzzylinder 12 vom Falzklappenzylinder 11 aus antreibbar.The jaw cylinder 11 is rotatably mounted on a stationary shaft 13 of the Querfalzeinheit 10 via a shaft, not shown. The frame 13 comprises two frame sides I and II, wherein the non-illustrated shaft of the jaw cylinder 11 is rotatably mounted with corresponding ends in both frame sides I and II of the frame 13. Of the non-illustrated shaft of the jaw cylinder 11 is in Fig. 1 only one longitudinal central axis 14 of the same is shown. On the non-illustrated shaft of the jaw cylinder 11 13 drive wheels 15 are mounted laterally next to the frame side II of the stationary frame, which according to Fig. 1 with mounted on a shaft 16 of the second transverse folding cylinder 12 drive wheels 17 are engaged. As a result, the second transverse folding cylinder 12 can be driven by the jaw cylinder 11.

In Fig. 1 wird demnach der zweite Querfalzzylinder 12 vom Falzklappenzylinder 11 aus angetrieben, wobei hierzu die Antriebsräder 15 von Falzklappenzylinder 11 mit den Antriebsrädern 17 des zweiten Querfalzzylinders 12 in Eingriff stehen. Diese Position bzw. Stellung des zweiten Falzklappenzylinders 12 wird nachfolgend als Betriebsstellung desselben bezeichnet.In Fig. 1 Accordingly, the second Querfalzzylinder 12 is driven by the jaw cylinder 11, for which purpose the drive wheels 15 of jaw cylinder 11 are in engagement with the drive wheels 17 of the second transverse folding cylinder 12. This position or position of the second jaw cylinder 12 is hereinafter referred to as the operating position thereof.

Um den zweiten Querfalzzylinder12, dann, wenn derselbe zur Produktion eines zweiten Querfalzes nicht benötigt wird, vor Verschleiß zu schonen, ist der zweite Querfalzzylinder 12 mit Hilfe einer Verstelleinrichtung 18 von der Betriebsstellung in eine Ruhestellung überführbar, wobei in der Ruhestellung die Antriebsräder 17 des zweiten Querfalzzylinders 12 außer Eingriff mit den Antriebsrädern 15 des Falzklappenzylinders 11 stehen. Mit Hilfe der Verstelleinrichtung 18 kann der zweite Querfalzzylinder 12 in zwei Richtungen, also von der Betriebsstellung in die Ruhestellung und umgekehrt von der Ruhestellung in die Betriebsstellung überführt werden, um abhängig davon, ob der zweite Querfalzzylinder 12 zur Produktion zweiter Querfalze benötigt wird, an den Falzklappenzylinder 11 anzustellen und vom Falzklappenzylinder 11 aus anzutreiben.To the second Querfalzzylinder12, then, when the same is not needed for the production of a second Querfalzes to protect against wear, the second Querfalzzylinder 12 by means of an adjusting device 18 from the operating position into a rest position can be converted, wherein in the rest position, the drive wheels 17 of the second Cross fold cylinder 12 are out of engagement with the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11. With the help of the adjusting device 18, the second Querfalzzylinder 12 can be transferred in two directions, ie from the operating position to the rest position and vice versa from the rest position to the operating position to depending on whether the second Querfalzzylinder 12 is required for the production of second Querfalze to the To make jaw cylinder 11 and drive from the jaw cylinder 11 from.

Zur Gewährleistung der Verstellbarkeit, nämlich einer Verschwenkbarkeit, des zweiten Querfalzzylinders 12 relativ zum Falzklappenzylinder 11 ist die Welle 16 des zweiten Querfalzzylinders 12 nicht unmittelbar im ortsfesten Gestell 13 gelagert, sondern vielmehr über Excenterbüchsen 19. Wie Fig. 1 entnommen werden kann, ist beiden Gestellseiten I und II des ortsfesten Gestells 13 jeweils eine Excenterbüchse 19 zugeordnet, wobei die Excenterbüchsen 19 in entsprechend konturierte Ausnehmungen 20 der Gestellseiten I und II des Gestells 13 eingreifen und in den Ausnehmungen 20 drehbar angeordnet sind. Die Mittelpunkte der Ausnehmungen 20 des Gestells 13 entsprechen dabei den Mittelpunkten der in den Ausnehmungen 20 drehbar angeordneten Excenterbüchsen 19, wobei die Mittelpunkte der Ausnehmungen 20 bzw. die Mittelpunkte der Excenterbüchsen 19 in Fig. 2 und 3 mit M19/20 bezeichnet ist.To ensure adjustability, namely a pivoting, the second Querfalzzylinders 12 relative to the jaw cylinder 11, the shaft 16 of the second Querfalzzylinders 12 is not stored directly in the stationary frame 13, but rather on Excenterbüchsen 19. Wie Fig. 1 can be removed, both frame sides I and II of the stationary frame 13 each associated with an eccentric bushing 19, wherein the Excenterbüchsen 19 engage in correspondingly contoured recesses 20 of the frame sides I and II of the frame 13 and are rotatably arranged in the recesses 20. The centers of the recesses 20 of the frame 13 correspond to the centers of the rotatable in the recesses 20 arranged Excenterbüchsen 19, wherein the centers of the recesses 20 and the centers of the Excenterbüchsen 19 in FIGS. 2 and 3 designated M 19/20 .

Die Excenterbüchsen 19 verfügen über jeweils eine Ausnehmung 21, in welchen die Welle 16 des zweiten Querfalzzylinders 12 mit Ihren Enden über Lager 22 drehbar gelagert ist, wobei der Mittelpunkt des zweiten Querfalzzylinders 12 bzw. der Welle 16 desselben mit dem Mittelpunkt dieser Ausnehmungen 21 der Excenterbüchsen 19 zusammenfällt. Der Mittelpunkt des Querfalzzylinders 12 sowie der Mittelpunkt der Ausnehmungen 21 in den Excenterbüchsen 19, in welchen die Welle 16 des zweiten Querfalzzylinders 12 drehbar gelagert ist, ist in Fig. 2 und 3 mit M12/21 bezeichnet. Fig. 2 und 3 kann entnommen werden, dass der Mittelpunkt M12/21 des zweiten Querfalzzylinders 12 gegenüber dem Mittelpunkt M19/20 der Excenterbüchsen 19 um einen Betrag bzw. Abstand e versetzt ist, wobei der Abstand e zwischen dem Mittelpunkt M19/20 der Excenterbüchsen 19 und dem Mittelpunkt M12/21 des zweiten Querfalzzylinders 12 die Exzentrizität der Lagerung des zweiten Querfalzzylinders 12 in den Excenterbüchsen 19 bestimmt.The eccentric bushings 19 each have a recess 21, in which the shaft 16 of the second transverse folding cylinder 12 is rotatably supported by bearings 22 at their ends, the center of the second transverse folding cylinder 12 or the shaft 16 thereof with the center of these recesses 21 of the eccentric bushings 19 coincides. The center of the Querfalzzylinders 12 and the center of the recesses 21 in the Excenterbüchsen 19, in which the shaft 16 of the second Querfalzzylinders 12 is rotatably mounted, is in FIGS. 2 and 3 designated M 12/21 . FIGS. 2 and 3 can be seen that the center M 12/21 of the second transverse folding cylinder 12 is offset from the center M 19/20 of the Excenterbüchsen 19 by an amount or distance e, wherein the distance e between the center M 19/20 of the Excenterbüchsen 19 and the center M 12/21 of the second transverse folding cylinder 12 determines the eccentricity of the mounting of the second transverse folding cylinder 12 in the eccentric bushings 19.

Wie bereits erwähnt, sind die Excenterbüchsen 19 in den Ausnehmungen 20 des ortsfesten Gestells 13 drehbar angeordnet. Die Drehung der Excenterbüchsen 19 wird über auf einer Synchronwelle 23 angeordnete Stirnräder 24 bewerkstelligt, wobei gemäß Fig. 1 mit jeder Excenterbüchse 19 ein Stirnrad 24 in Eingriff steht bzw. verzahnt ist. Die Drehung der Synchronwelle 23 wird demnach über die Stirnräder 24 in eine Drehung der Excenterbüchsen 19 umgesetzt, um hierdurch den zweiten Querfalzzylinder 12 von der Betriebsstellung in die Ruhestellung oder von der Ruhestellung in die Betriebsstellung zu überführen.As already mentioned, the eccentric bushes 19 are rotatably arranged in the recesses 20 of the stationary frame 13. The rotation of the eccentric bushes 19 is accomplished via arranged on a synchronous shaft 23 spur gears 24, wherein according to Fig. 1 with each eccentric bushing 19, a spur gear 24 is engaged or toothed. The rotation of the synchronous shaft 23 is thus converted via the spur gears 24 in a rotation of the eccentric bushings 19, thereby to transfer the second Querfalzzylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position.

Zur Drehung der Synchronwelle 23 ist derselben ein Antriebsmotor 25 zugeordnet, wobei der Antriebsmotor 25 über ein Schneckenradgetriebe 26 mit der Synchronwelle 23 gekoppelt ist. Ein über das Schneckenradgetriebe 26 auf die Synchronwelle 23 einwirkendes Antriebsmoment des Antriebsmotors 25 wird gemäß Fig. 2 in einem mittleren Abschnitt 27 der Synchronwelle 23 in dieselbe eingeleitet, um so sicherzustellen, dass die beiden auf der Synchronwelle 23 gelagerten Stirnräder 24 und damit letztendlich die mit den Stirnrädern 24 in Eingriff stehenden Excenterbüchsen 19 gleichmäßig gedreht werden.For the rotation of the synchronous shaft 23 of the same is associated with a drive motor 25, wherein the drive motor 25 is coupled via a worm gear 26 with the synchronous shaft 23. A drive torque of the drive motor 25 acting on the synchronous shaft 23 via the worm gear 26 is determined according to FIG Fig. 2 in a central portion 27 of the synchronous shaft 23 introduced into the same, so as to ensure that the two mounted on the synchronizing shaft 23 spur gears 24 and thus ultimately with the spur gears 24 in engagement with the eccentric bushings 19 are rotated uniformly.

Eine mögliche Lageabweichung der Excenterbüchsen 19 zueinander wird demnach dadurch vermieden, dass das vom Antriebsmotor 25 bereitgestellte Antriebsmoment im mittleren Abschnitt 27 der Synchronwelle 23 in dieselbe eingeleitet wird. Eine mögliche Torsion ist demnach im Bereich beider Stirnräder 24 gleich groß.A possible positional deviation of the eccentric bushings 19 relative to one another is accordingly avoided by the fact that the drive torque provided by the drive motor 25 is introduced into the middle section 27 of the synchronous shaft 23 in the same. A possible torsion is therefore equal in the area of both spur gears 24.

Die Verdrehung der Excenterbüchsen 19 wird durch Anschläge gegrenzt, wobei ein erster Anschlag 28 die Betriebsstellung (siehe Fig. 1 und 2) des zweiten Querfalzzylinders 12 und ein zweiter Anschlag 29 die Ruhestellung (siehe Fig. 3) des zweiten Querfalzzylinders 12 definiert. Die beiden Anschläge 28 und 29 sind am ortsfesten Gestell 13 der Querfalzeinheit 10 gelagert und demnach selbst ortsfest ausgeführt. Mit diesen beiden ortsfesten Anschlägen 28 und 29 wirkt ein einer Excenterbüchse 19 zugeordneter Anschlag 30 zusammen, der zusammen mit der Excenterbüchse 19 bei Überführung des zweiten Querfalzzylinders 12 von der Betriebsstellung in die Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung verdreht wird und in jeder dieser beiden Stellungen an einem der beiden Anschläge 28 und 29 zur Anlage kommt.The rotation of the Excenterbüchsen 19 is limited by stops, with a first stop 28, the operating position (see Fig. 1 and 2 ) of the second transverse folding cylinder 12 and a second stop 29 the rest position (see Fig. 3 ) of the second transverse folding cylinder 12. The two stops 28 and 29 are mounted on the stationary frame 13 of the Querfalzeinheit 10 and therefore executed even stationary. With these two stationary stops 28 and 29 acts an excenter bushing 19 associated stop 30 together, which is rotated together with the eccentric bushing 19 during transfer of the second transverse folding cylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position and in each of these two positions on one of the two stops 28 and 29 comes to rest.

Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Querfalzeinheit mit einem in die Betriebsstellung überführten zweiten Querfalzzylinder 12, wobei derselbe dann vom Falzklappenzylinder 11 aus angetrieben wird. Fig. 3 zeigt hingegen den zweiten Querfalzzylinder 12 in der Ruhestellung, wobei dann der zweite Querfalzzylinder 12 vom Falzklappenzylinder 11 abgestellt ist, so dass die Antriebsräder 17 des zweiten Querfalzzylinders 12 außer Eingriff mit den Antriebsrädern 15 des Falzklappenzylinders 11 stehen. Fig. 2 shows the Querfalzeinheit invention with a transferred to the operating position second Querfalzzylinder 12, wherein the same is then driven by the jaw cylinder 11 from. Fig. 3 shows, however, the second Querfalzzylinder 12 in the rest position, in which case the second Querfalzzylinder 12 is turned off from the jaw cylinder 11 so that the drive wheels 17 of the second Querfalzzylinders 12 are out of engagement with the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11.

Die erfindungsgemäße Querfalzeinheit 10 verfügt des Weiteren über ein Verriegelungssystem, welches bei Überführung des zweiten Querfalzzylinders 12 von der Betriebsstellung in die Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung sowohl den zweiten Querfalzzylinder 12 als auch den Falzklappenzylinder 11 in einer definierten Position verriegelt.The Querfalzeinheit invention 10 further has a locking system which locks both the second Querfalzzylinder 12 and the jaw cylinder 11 in a defined position upon transfer of the second transverse folding cylinder 12 from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position.

Zur Verriegelung des zweiten Querfalzzylinders 12 dient die in Fig. 1 dargestellte Verriegelungseinrichtung 31 des Verriegelungssystems, die den zweiten Querfalzzylinder 12 nicht nur beim Überführen desselben von der Betriebsstellung in die Ruhestellung bzw. von der Ruhestellung in die Betriebsstellung verriegelt, sondern vielmehr diese Verriegelung in der Ruhestellung des zweiten Querfalzzylinders 12 aufrechterhält. Die erste Verriegelungseinrichtung 31 greift hierzu vorzugsweise an den Antriebsrädern 17 des zweiten Querfalzzylinders 12 an. Über eine zweite, nicht dargestellte Verriegelungseinrichtung des Verriegelungssystems ist der Falzklappenzylinder 11 beim Anstellen sowie Abstellen des zweiten Querfalzzylinders 12 verriegelbar, wobei diese nicht-dargestellte zweite Verriegelungseinrichtung vorzugsweise an den Antriebsrädern 15 des Falzklappenzylinders 11 angreift.For locking the second transverse folding cylinder 12 is used in Fig. 1 illustrated locking device 31 of the locking system, which locks the second Querfalzzylinder 12 not only when transferring the same from the operating position to the rest position or from the rest position to the operating position, but rather maintains this lock in the rest position of the second Querfalzzylinders 12. For this purpose, the first locking device 31 preferably engages the drive wheels 17 of the second transverse folding cylinder 12. About a second, not shown locking means of the locking system of the jaw cylinder 11 when hiring and parking the second Querfalzzylinders 12 is locked, said non-illustrated second locking device preferably engages the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11.

Bei dem in der Zeichnung gezeigten, bevorzugten Ausführungsbeispiel der hier vorliegenden Erfindung ist demnach der zweite Querfalzzylinder 12 über die drehbaren Excenterbüchsen 19 in den Gestellseiten I und II des ortsfesten Gestells 13 der erfindungsgemäßen Querfalzeinheit 10 schwenkbar gelagert, wobei die Excenterbüchsen 19 in den entsprechenden Ausnehmungen 20 des Gestells 19 verdrehbar sind. Die Verdrehbarkeit der Excenterbüchsen 19 wird dabei durch Anschläge 28, 29 und 30 begrenzt. Die Excenterbüchsen 19 sind mit Stirnrädern 24 verzahnt, die an einer im Gestell 13 drehbar gelagerten Synchronwelle 23 befestigt sind. Die Synchronwelle 23 leitet über die Stirnräder 24 das zur Verdrehung der Excenterbüchsen 19 notwendige Drehmoment in die Excenterbüchsen 19 ein, wobei die Synchronwelle eine simultane Bewegung beider Excenterbüchsen 19 zu beiden Gestellseiten I und II des Gestells 13 sicherstellt. Hierzu wird das von dem Antriebsmotor 25 bereitgestellte Drehmoment im mittigen Bereich 27 in die Synchronwelle 23 eingeleitet. Der Antriebsmotor 25 ist über das Schneckenradgetriebe 26 mit der Synchronwelle 23 gekoppelt, wobei das Schneckenradgetriebe 26 als selbsthemmendes Schneckenradgetriebe und der Antriebsmotor 25 als Servomotor ausgeführt ist. Die Verdrehung der Excenterbüchsen 19 resultiert in einer Schwenkbewegung des zweiten Querfalzzylinders 12.In the preferred embodiment of the present invention shown in the drawing, the second transverse folding cylinder 12 is thus pivotally mounted via the rotatable eccentric bushings 19 in the frame sides I and II of the stationary frame 13 of the transverse folding unit 10 according to the invention, wherein the eccentric bushings 19 in the corresponding recesses 20 of the frame 19 are rotatable. The rotatability of the Excenterbüchsen 19 is limited by stops 28, 29 and 30. The Excenterbüchsen 19 are toothed with spur gears 24 which are fixed to a rotatably mounted in the frame 13 synchronous shaft 23. The synchronous shaft 23 passes over the spur gears 24 for the rotation of the eccentric bushings 19 necessary torque in the eccentric bushings 19, wherein the synchronous shaft ensures simultaneous movement of both eccentric bushings 19 to both frame sides I and II of the frame 13. For this purpose, the torque provided by the drive motor 25 is introduced into the synchronous shaft 23 in the central region 27. The drive motor 25 is coupled via the worm gear 26 with the synchronous shaft 23, wherein the worm gear 26 is designed as a self-locking worm gear and the drive motor 25 as a servomotor. The rotation of the eccentric bushings 19 results in a pivoting movement of the second transverse folding cylinder 12.

In der Betriebsstellung (siehe Fig. 1 und 2) des zweiten Querfalzzylinders 12 stehen die Antriebsräder 17 desselben mit den Antriebsrädern 15 des Falzklappenzylinders 11 in Eingriff, so dass der zweite Querfalzzylinder 12 vom Falzklappenzylinder 11 aus angetrieben wird. In der Ruhestellung hingegen (siehe Fig. 3) stehen die Antriebsräder 17 des zweiten Querfalzzylinders 12 außer Eingriff mit den Antriebsrädern 15 des Falzklappenzylinders 11.In the operating position (see Fig. 1 and 2 ) of the second transverse folding cylinder 12 are the drive wheels 17 thereof with the drive wheels 15 of the jaw cylinder 11 in engagement, so that the second Querfalzzylinder 12 is driven by the jaw cylinder 11 from. At rest, on the other hand (see Fig. 3 ) are the drive wheels 17 of the second transverse folding cylinder 12 out of engagement with the drive wheels 15 of the jaw cylinder eleventh

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
QuerfalzeinheitQuerfalzeinheit
1111
Falzklappenzylinderjaw cylinder
1212
zweiter Querfalzzylindersecond transverse folding cylinder
1313
Gestellframe
1414
LängsmittelachseLongitudinal central axis
1515
Antriebsraddrive wheel
1616
Wellewave
1717
Antriebsraddrive wheel
1818
Verstelleinrichtungadjustment
1919
ExcenterbüchseExcenterbüchse
2020
Ausnehmungrecess
2121
Ausnehmungrecess
2222
Lagercamp
2323
Synchronwellesynchronous shaft
2424
Stirnräderspur gears
2525
Antriebsmotordrive motor
2626
Schneckenradgetriebeworm gear
2727
Abschnittsection
2828
Anschlagattack
2929
Anschlagattack
3030
Anschlagattack
3131
Verriegelungseinrichtunglocking device

Claims (6)

  1. A transverse-folding unit (10) of a folding apparatus of a printing machine, in particular of a web-fed rotary printing machine, having a cutting-blade cylinder, a first transverse-folding cylinder that is formed in particular as a folding-blade cylinder, a folding-jaw cylinder (11), and a second transverse-folding cylinder (12) that is formed in particular as a gripper cylinder, wherein the second transverse-folding cylinder (12) can be driven by the folding-jaw cylinder (11) in such a way that at least one drive wheel (17) that is mounted on a shaft (16) of the second transverse-folding cylinder (12) is engaged with a drive wheel (15) that is mounted on a shaft of the folding-jaw cylinder (11), characterised in that the second transverse-folding cylinder (12) can be adjusted by way of an adjusting device (18) in such a way that the second transverse-folding cylinder (12) can be transferred from an operating position, in which the same is driven by the folding-jaw cylinder (11), into a rest position, or from the rest position into the operating position, wherein in the rest position the or each drive wheel (17) that is mounted on the shaft (16) of the second transverse-folding cylinder (12) is disengaged from the respective drive wheel (15) that is mounted on the shaft of the folding-jaw cylinder (11), wherein for this the shaft (16) of the second transverse-folding cylinder (12) is mounted on both sides in each case in an eccentric bushing (19), and, by a swivelling action, the adjusting device (18) turns the eccentric bushings (19) in order to transfer the second transverse-folding cylinder (12) from the operating position into the rest position, or from the rest position into the operating position.
  2. A transverse-folding unit according to claim 1, characterised in that the turning of the eccentric bushings (19) is limited by stops, wherein a first stop (28) defines the operating position of the second transverse-folding cylinder, and a second stop (29) defines the rest position of the same.
  3. A transverse-folding unit according to claim 1 or 2, characterised in that the adjusting device (18) comprises a synchronous shaft (23), wherein mounted on both sides of the synchronous shaft (23) there is in each case at least one spur wheel (24), and wherein each spur wheel (24) is engaged with one of the eccentric bushings (19) and converts a rotation of the synchronous shaft (23) into a rotation of the eccentric bushings (24) and thus a swivelling movement of the second transverse-folding cylinder (12).
  4. A transverse-folding unit according to claim 3, characterised in that a drive motor (25) is associated with the synchronous shaft (23), wherein the drive motor (25) is coupled with the synchronous shaft (23) by way of a worm gear unit (26) in such a way that a torque provided by the drive motor (25) is introduced into the synchronous shaft (23) in the centre of the same.
  5. A transverse-folding unit according to one or more of claims 1 to 4, characterised by a locking system which upon transfer of the second transverse-folding cylinder (12) from the operating position into the rest position, or from the rest position into the operating position, locks the second transverse-folding cylinder (12) and also the folding-jaw cylinder (11) in their position.
  6. A transverse-folding unit according to claim 5, characterised in that a first locking device (31) of the locking system locks the second transverse-folding cylinder (12), with the locking of the second transverse-folding cylinder remaining maintained in the rest position of the same, and that a second locking device of the locking system locks the folding-jaw cylinder.
EP20070002877 2006-02-14 2007-02-10 Transverse folding section of a folding apparatus of a printing press Active EP1818300B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610006976 DE102006006976A1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 Querfalzeinheit a folding apparatus of a printing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1818300A1 EP1818300A1 (en) 2007-08-15
EP1818300B1 true EP1818300B1 (en) 2010-07-07

Family

ID=38007132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070002877 Active EP1818300B1 (en) 2006-02-14 2007-02-10 Transverse folding section of a folding apparatus of a printing press

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1818300B1 (en)
DE (2) DE102006006976A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104401111A (en) * 2014-09-16 2015-03-11 成都博瑞传播股份有限公司 Rotary press roller clutch press with novel eccentric bushing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4407375A1 (en) * 1994-03-05 1995-09-07 Bielomatik Leuze & Co Folding mechanism for sheet layers
EP1282516B1 (en) * 2000-05-17 2005-09-21 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Folding device
DE10045372C2 (en) * 2000-05-17 2002-04-18 Koenig & Bauer Ag Folder of a rotary printing press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104401111A (en) * 2014-09-16 2015-03-11 成都博瑞传播股份有限公司 Rotary press roller clutch press with novel eccentric bushing device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1818300A1 (en) 2007-08-15
DE502007004297D1 (en) 2010-08-19
DE102006006976A1 (en) 2007-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4426987C2 (en) Folder with format changeover
DE4136792C2 (en) Adjustment device for cylinders with folding products in folders on rotary printing presses
DE2755361C2 (en) Folding jaw cylinder for rotary folder
DE3110468A1 (en) DRIVE FOR FUNCTIONAL GROUPS IN ARC GUIDE CYLINDERS OF PRINTING MACHINES
EP0977668B1 (en) Device for adjusting folding jaws
EP1074500B1 (en) Printed products transport cylinder of a folding apparatus
WO1997049629A1 (en) Set of gears
EP0977700B1 (en) Method and device for cross-folding signatures
DE3726239A1 (en) FOLDING APPARATUS
DE29718907U1 (en) Device for correcting the fan-out effect on web-fed rotary printing machines
EP0639453B1 (en) Cross-perforating device
EP1228867B1 (en) Cylinder in a press folder
EP1818300B1 (en) Transverse folding section of a folding apparatus of a printing press
EP1946923B1 (en) Reciprocating cylinder of an inking or dampening system
EP0741018B1 (en) Device for bearing an applicator roll
DE10211108A1 (en) Folder with folding jaws adjustable in groups
EP0403754A2 (en) Device for adjusting the lateral and longitudinal register for a registering drum of a rotary sheet printing machine
DE10315822A1 (en) Rotatable signature transfer device
EP1336481B1 (en) Device for the gripper conversion of a gripper cylinder
DE102009001190B4 (en) Sheet processing machine with a feeding table
DE10331605B3 (en) Printing press roller supported at either end for adjustment in a radial direction relative to roller longitudinal axis
EP0384127B1 (en) Device for adjusting the circumferential registration of a sheet-fed rotary printing machine
DD153473A3 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE FOLDING FLAPS OF A FOLDING CYLINDER
DE102010000997B4 (en) Printing units of a printing press
WO1996036492A1 (en) Stitching device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080415

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007004297

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100819

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007004297

Country of ref document: DE

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007004297

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150210

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007004297

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND GOSS WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, 86153 AUGSBURG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 17