EP1790050A2 - Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device - Google Patents

Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device

Info

Publication number
EP1790050A2
EP1790050A2 EP05784476A EP05784476A EP1790050A2 EP 1790050 A2 EP1790050 A2 EP 1790050A2 EP 05784476 A EP05784476 A EP 05784476A EP 05784476 A EP05784476 A EP 05784476A EP 1790050 A2 EP1790050 A2 EP 1790050A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
cable
connector according
cadmium
cable adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05784476A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1790050B1 (en
Inventor
Andreas Heckmann
Peter Fiedler
Roland Bühler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG filed Critical Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Publication of EP1790050A2 publication Critical patent/EP1790050A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1790050B1 publication Critical patent/EP1790050B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6581—Shield structure
    • H01R13/6582—Shield structure with resilient means for engaging mating connector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/03—Contact members characterised by the material, e.g. plating, or coating materials
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/746—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using a screw ring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6591—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members
    • H01R13/6596—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members the conductive member being a metal grounding panel
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S439/00—Electrical connectors
    • Y10S439/931—Conductive coating

Definitions

  • Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device
  • the invention relates to a connector for line bushing through an opening of a partition of a particular military device with the features of the preamble of claim 1.
  • Such connectors are well known. They should have the following properties, in particular when used on military equipment:
  • EMC electromagnetic compatibility
  • the invention has for its object to design a connector with the features of the preamble of claim 1 so that all the above conditions are met without the surfaces of the parts of the connector must contain cadmium-containing substances.
  • the invention is based on the recognition that, in order to achieve a good electromagnetic compatibility (EMC), it is not absolutely necessary to make all parts of the plug-in connection electrically conductive or to provide it with an electrically conductive surface. On the contrary, it is sufficient if electrically conductive surfaces which extend through the plug-in connection and are in good contact with one another are provided. But this need not necessarily be all externally visible surfaces.
  • the components which are to be electrically conductive are located predominantly in the part of the plug connection which is not visible from the outside, while many of the individual components which are visible from the outside are not relevant for the electrical conductivity.
  • a very good continuous electrical conductivity is achieved in that the components of the plug connection to be designed in an electrically conductive manner are provided on at least one inner or outer continuous surface with a cadmium-free, electrically conductive surface coating, and to ensure a good electrical contact between
  • These electrically conductive Einzelkompo ⁇ nents the contact points between the main bodies of the connector parts and the main bodies of the cable adapter are formed as interlocking Veryakun ⁇ gene, and the contact point between the main body of Gerät ⁇ outlet and the plug is connected by a ver ⁇ bounded with the one body mass ring causes, which is provided with resilient, each on a Oberflä ⁇ surface of the other body abutting tongues.
  • feature c) of the protection claim 1 the individual components of the
  • Connector which have surfaces visible to the outside and which need not necessarily have an electrical conductivity, provided with a matte, resistant to environmental influences, cadmium-free surface.
  • This surface can be made electrically insulating.
  • These individual components, for which no electrical conductivity is required, can also be made of insulating material, for example plastic.
  • the electrically conductive surface coating of nickel and preferably of a multilayer applied Nickelbe ⁇ coating which is known under the name "Heavy Nickel”.
  • other electrically conductive surface coatings which consist for example of tin, zinc or copper.
  • the matte, cadmium-free surface resistant to environmental influences according to feature c) of the protection claim I 5 can also be designed as an anodized metal surface in the case of individual parts made of metal.
  • the connector according to the invention designed in this manner has excellent electromagnetic compatibility and very good corrosion resistance and can be provided with a matt, in particular olive-colored, surface on the outer surfaces, without having to use cadmium-containing substances.
  • Fig. 1 is a composite connector with screwed
  • FIG. 2 shows a side view of the device socket of the connector according to FIG. 1;
  • FIG. 3 shows the appliance socket according to FIG. 1 in a view from the direction III in FIG. 2;
  • FIG. 4 shows the plug of the plug connection according to FIG. 1 in a partially raised side view
  • Figure 5 is a schematic partial side view of the main body of the plug without locking ring of Fig. 4.
  • Fig. 6 in comparison with Figure 1 enlarged, partially sectioned side view of a screw-on the connector of Figure 4 cable adapter.
  • FIG. 7 in comparison with Fig. 6 reduced representation of the cable adapter of FIG. 6 with a molded part arranged thereon.
  • the connector shown in the drawings has a device socket 1, which has on a base body through an opening of a partition wall W of a device otherwise not shown plug-receptable part 1.1, which is bounded by a flange 1.3 and carries an external thread 1.11.
  • a fastening nut 1.4 By screwing a fastening nut 1.4 on the réelle ⁇ thread 1.11 the device socket in the opening of the partition W can be fastened such that, as can be seen from Fig. 1, parts of the mounting wall W between the flange 1.3 and the fastening nut 1.4 are clamped.
  • a seal 1.5 is arranged for sealing at this point.
  • a cable connection part 1.2 is arranged, which also carries an external thread 1.21 for screwing the mounting union nut of a later erläu ⁇ terten cable adapter.
  • the plug 2.1 on the main body of a plug 2 can be inserted, on which a locking ring 2.3 is rotatably arranged, which cooperates with locking elements 1.12 on Stek- kerfactteil 1.1 such that a locking of the Stek ⁇ kers with the device socket in the inserted state possible is.
  • the plug carries a cable connection part 2.2, which is provided with an external thread 2.21 for screwing on the fastening cap nut of a cable adapter explained below.
  • cable adapters 3 and 4 are connected in FIG. 1 both to the cable connection part 1.2 of the device socket and to the cable connection part 2.2 of the plug. These cable adapters are basically the same, and in Fig. 6, the cable adapter 4 connected to the connector 2 is shown in more detail.
  • the main body 4.1 of the cable adapter 4 has at the connection end for the cable josgewin ⁇ de 4.12, on which a clamping nut 4.3 is screwed, which has an inner conical clamping surface 4.31, which surface of an outer conical Klemm ⁇ 4.13 opposite the connection end of the body 4.1 to Fixation of the shielding braid (not shown) of the cable between the clamping surfaces 4.31 and 4.13.
  • the Ablegeflecht be attached by means of a metal strip or metal clip to the cylindrical outer surface of the body.
  • connection end for the cable on the main body 4.1 of the cable adapter 4 is in the assembled state, as shown in Fig. 7, from the end of a cable leading molding 5 includes, which has at its end facing the adapter a retaining lip 5.1, which in a Aufhah - Menut 4.14 on the body 4.1 of the cable adapter 4 engages.
  • the attachable to the device socket 1 cable adapter 3 is constructed in the same way.
  • a heavy nickel surface is extraordinarily resistant to salt spray and is electrically highly conductive but shiny.
  • the externally visible rear side of the mounting flange 1.3 on the appliance outlet 1 and the outer surfaces of the fastening nut 1.4 are provided with a cadmium-free, olive-colored, possibly insulating matt surface.
  • the locking ring 2.3 of the plug 2, which is visible from the outside, and the fastening screw caps 4.2, for example, of the cable adapters 3 and 4 are provided with an olive-colored, possibly insulating matt, cadmium-free surface.
  • the clamping nuts of the cable adapters 3 and 4 eg 4.3 on the cable adapter 4 can be provided with a conventional nickel surface. This optimizes the electrical conductivity towards the shielding braid of the cable. A heavy-nickel surface is not required here, since the clamping nuts in the assembled connector are each protected by a shrunk-on molded part, for example, from sight and environmental influences.
  • the matte surfaces of the components can be achieved by anodizing, painting or mechanical masking. Also plastic or composite as a material is conceivable here.
  • the olive-colored, matte surface must be resistant to the specified environmental influences.
  • These component surfaces are non-conductive and thus electrochemically neutral. Therefore, the plug compatibility with conventional plugs of the respective standard is still guaranteed.
  • the chemical voltage series of the conductive connector parts of the connector described above to conventional embodiments remains unchanged, since they are also nickel-plated under their Cadmierung.
  • both sides of the mounting flange are provided as a contact and mounting surface with a heavy-nickel surface. If, in this case, the device socket is not installed in the housing, the glossy part of the flange can be covered by olive-colored covers if necessary.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)

Abstract

There is a cable adapter (3,4) on either side of a separating wall (W). A plug receptacle extends from the first side of the wall and there is a flange (1.3) adjacent to the wall. There is a fastening screw (1.4) adjacent to the second side of the wall. It holds a second plug-in receptacle (1.1) with a plug (2) and a locking ring (2.3) on the base body (2.1) of the plug.

Description

Steckverbinder zur Leitungsdurchführung durch eine Öffnung einer Trennwand eines insbesondere militärischen Gerätes Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device
Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder zur Leitungsdurchführung durch eine Öffnung einer Trennwand eines insbesondere militärischen Gerätes mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connector for line bushing through an opening of a partition of a particular military device with the features of the preamble of claim 1.
Derartige Steckverbinder sind allgemein bekannt. Sie sollen insbesondere bei ihrer Anwendung an militärischen Geräten folgende Eigenschaften aufweisen:Such connectors are well known. They should have the following properties, in particular when used on military equipment:
a) eine gute elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), b) eine gute Resistenz gegen Umwelteinflüsse, insbesondere Korrosion durch Salzsprühnebel, wie sie beim Abschuss von Geschossen oder Raketen auf¬ treten, c) eine matte, insbesondere aus Gründen der Tarnung oliv gefärbte Oberfläche der nach außen sichtbaren Flächen. Diese Bedingungen wurden bisher u.a. dadurch erfüllt, dass alle Oberflächen der Teile der Steckverbindung eine Nickelschicht aufwiesen, über welche eine cadmiumhaltige Schicht aufgebracht wurde, die anschließend grün chromatiert wurde. Dieser Schichtaufbau erfüllt die oben genannten Anforderungen bezüg¬ lich der elektromagnetischen Verträglichkeit, des Korrosionsschutzes und der Einfarbung.a) a good electromagnetic compatibility (EMC), b) a good resistance to environmental influences, in particular corrosion by salt spray, as they occur when launching projectiles or rockets, c) a matte, especially for reasons of camouflage olive-colored surface of the after outside visible surfaces. These conditions have been met, inter alia, by the fact that all surfaces of the parts of the connector had a nickel layer over which a cadmium-containing layer was applied, which was then chromatized green. This layer structure fulfills the above-mentioned requirements with regard to the electromagnetic compatibility, the corrosion protection and the coloration.
Da cadmiumhaltige Stoffe als gesundheitlich nicht unbedenklich gelten, wurde die Forderung erhoben, für militärische Projekte nach Möglichkeit cadmium- freie Steckverbinder einzusetzen.Since cadmium-containing substances are considered to be harmful to health, the call has been made to use cadmium-free connectors for military projects wherever possible.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Steckverbinder mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 so auszugestalten, dass alle oben genannten Bedingungen erfüllt sind, ohne dass die Oberflächen der Teile des Steckverbinders cadmiumhaltige Stoffe enthalten müssen.The invention has for its object to design a connector with the features of the preamble of claim 1 so that all the above conditions are met without the surfaces of the parts of the connector must contain cadmium-containing substances.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen aus dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildun¬ gen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.The solution of this object is achieved according to the invention with the features of the characterizing part of patent claim 1. Advantageous Weiterbildun¬ conditions of the invention are described in the dependent claims.
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, dass, um eine gute elektromagneti¬ sche Verträglichkeit (EMV) zu erreichen, es nicht unbedingt erforderlich ist, alle Teile der Steckverbindung elektrisch leitend auszugestalten oder mit einer elektrisch leitenden Oberfläche zu versehen. Es reicht vielmehr aus, wenn ent¬ lang der Steckverbindung durchgehende und miteinander in gutem Kontakt stehende elektrisch leitende Oberflächen vorgesehen sind. Dies müssen aber nicht notwendig alle nach außen sichtbaren Oberflächen sein. Bei dem erfin- dungsgemäßen Steckverbinder befinden sich die elektrisch leitfähig auszule¬ genden Komponenten überwiegend im nach außen nicht sichtbaren Teil der Steckverbindung, während viele der nach außen sichtbaren Einzelkomponenten für die elektrische Leitfähigkeit nicht relevant sind. Gemäß den Merkmalen a) und b) des Schutzanspruchs 1 wird eine sehr gute durchgehende elektrische Leitfähigkeit dadurch erreicht, dass die elektrisch leitfähig auszugestaltenden Komponenten der Steckverbindung an mindestens einer inneren oder äußeren durchlaufenden Oberfläche mit einer cadmiumfreien, elektrisch leitenden Oberflächenbeschichtung versehen sind, und zur Sicherstellung eines guten elektrischen Kontaktes zwischen diesen elektrisch leitfähigen Einzelkompo¬ nenten sind die Kontaktstellen zwischen den Grundkörpern der Steckerteile und den Grundkörpern der Kabeladapter als ineinandergreifende Verzahnun¬ gen ausgebildet, und die Kontaktstelle zwischen den Grundkörpern der Geräte¬ steckdose und des Steckers wird durch einen mit dem einen Grundkörper ver¬ bundenen Massering bewirkt, der mit federnden, sich jeweils an eine Oberflä¬ che des anderen Grundkörpers anlegenden Zungen versehen ist. Gemäß Merk- mal c) des Schutzanspruchs 1 sind weiterhin die Einzelkomponenten desThe invention is based on the recognition that, in order to achieve a good electromagnetic compatibility (EMC), it is not absolutely necessary to make all parts of the plug-in connection electrically conductive or to provide it with an electrically conductive surface. On the contrary, it is sufficient if electrically conductive surfaces which extend through the plug-in connection and are in good contact with one another are provided. But this need not necessarily be all externally visible surfaces. In the case of the plug connector according to the invention, the components which are to be electrically conductive are located predominantly in the part of the plug connection which is not visible from the outside, while many of the individual components which are visible from the outside are not relevant for the electrical conductivity. According to the features a) and b) of the protection claim 1, a very good continuous electrical conductivity is achieved in that the components of the plug connection to be designed in an electrically conductive manner are provided on at least one inner or outer continuous surface with a cadmium-free, electrically conductive surface coating, and to ensure a good electrical contact between These electrically conductive Einzelkompo¬ nents, the contact points between the main bodies of the connector parts and the main bodies of the cable adapter are formed as interlocking Verzahnun¬ gene, and the contact point between the main body of Gerät¬ outlet and the plug is connected by a ver¬ bounded with the one body mass ring causes, which is provided with resilient, each on a Oberflä¬ surface of the other body abutting tongues. According to feature c) of the protection claim 1, the individual components of the
Steckverbinders, die nach außen sichtbare Oberflächen besitzen und die nicht notwendig eine elektrische Leitfähigkeit aufweisen müssen, mit einer matten, gegenüber Umwelteinflüssen resistenten, cadmiumfreien Oberfläche versehen. Diese Oberfläche kann elektrisch isolierend ausgeführt sein. Diese Einzelkom- ponenten, bei denen keine elektrische Leitfähigkeit erforderlich ist, können auch insgesamt aus isolierendem Material, beispielsweise aus Kunststoff be¬ stehen.Connector, which have surfaces visible to the outside and which need not necessarily have an electrical conductivity, provided with a matte, resistant to environmental influences, cadmium-free surface. This surface can be made electrically insulating. These individual components, for which no electrical conductivity is required, can also be made of insulating material, for example plastic.
Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders besteht die elektrisch leitfähige Oberflächenbeschichtung aus Nickel und vorzugsweise aus einer mehrschichtig aufgebrachten Nickelbe¬ schichtung, die unter der Bezeichnung "Heavy Nickel" bekannt ist. Es können aber auch andere elektrisch leitfähige Oberflächenbeschichtungen eingesetzt werden, die beispielsweise aus Zinn, Zink oder Kupfer bestehen.In a particularly advantageous embodiment of the connector according to the invention, the electrically conductive surface coating of nickel and preferably of a multilayer applied Nickelbe¬ coating, which is known under the name "Heavy Nickel". However, it is also possible to use other electrically conductive surface coatings, which consist for example of tin, zinc or copper.
Wichtig bei der Auswahl der Beschichtungsmaterialien ist nicht nur ihre elek¬ trische Leitfähigkeit und die Korrosionsbeständigkeit sondern auch die Stel¬ lung des Materials in der elektrochemischen Spannungsreihe. Die matte, gegenüber Umwelteinflüssen resistente, cadmiumfreie Oberfläche gemäß Merkmal c) des Schutzanspruchs I5 kann auch bei aus Metall bestehen- den Einzelteilen als eloxierte Metalloberfläche ausgeführt sein.Important in the selection of the coating materials is not only their electrical conductivity and corrosion resistance but also the position of the material in the electrochemical voltage series. The matte, cadmium-free surface resistant to environmental influences according to feature c) of the protection claim I 5 can also be designed as an anodized metal surface in the case of individual parts made of metal.
Es hat sich gezeigt, dass der in dieser Weise ausgestaltete erfindungsgemäße Steckverbinder eine ausgezeichnete elektromagnetische Verträglichkeit und sehr gute Korrosionsfestigkeit besitzt und mit einer matten, insbesondere oliv eingefärbten Oberfläche an den äußeren Flächen versehen werden kann, ohne dass cadmiumhaltige Stoffe eingesetzt werden müssen.It has been found that the connector according to the invention designed in this manner has excellent electromagnetic compatibility and very good corrosion resistance and can be provided with a matt, in particular olive-colored, surface on the outer surfaces, without having to use cadmium-containing substances.
Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbei¬ spiel für einen Steckverbinder nach der Erfindung näher erläutert.In the following an Ausführungsbei¬ game for a connector according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:
Fig. 1 einen zusammengesetzten Steckverbinder mit angeschraubtenFig. 1 is a composite connector with screwed
Kabeladaptern in einer teilweise geschnittenen oder aufgerissenen Seitenansicht;Cable adapters in a partially cut or torn side view;
Fig. 2 in einer Seitenansicht die Gerätesteckdose des Steckverbinders nach Fig. 1;FIG. 2 shows a side view of the device socket of the connector according to FIG. 1; FIG.
Fig. 3 die Gerätesteckdose nach Fig. 1 in einer Ansicht aus der Richtung III in Fig. 2;FIG. 3 shows the appliance socket according to FIG. 1 in a view from the direction III in FIG. 2; FIG.
Fig. 4 den Stecker der Steckverbindung nach Fig. 1 in einer teilweise aufge¬ rissenen Seitenansicht;4 shows the plug of the plug connection according to FIG. 1 in a partially raised side view; FIG.
Fig. 5 in schematischer Teilseitenansicht der Grundkörper des Steckers ohne Verriegelungsring nach Fig. 4; Fig. 6 in gegenüber Fig. 1 vergrößerter, teilweise geschnittener Seitenansicht einen an den Stecker nach Fig. 4 anschraubbaren Kabeladapter;Figure 5 is a schematic partial side view of the main body of the plug without locking ring of Fig. 4. Fig. 6 in comparison with Figure 1 enlarged, partially sectioned side view of a screw-on the connector of Figure 4 cable adapter.
Fig. 7 in gegenüber Fig. 6 verkleinerter Darstellung den Kabeladapter nach Fig. 6 mit einem daran angeordneten Formteil.Fig. 7 in comparison with Fig. 6 reduced representation of the cable adapter of FIG. 6 with a molded part arranged thereon.
Der in den Zeichnungen dargestellte Steckverbinder besitzt eine Gerätesteck- dose 1, die an einem Grundkörper ein durch eine Öffnung einer Trennwand W eines im übrigen nicht dargestellten Gerätes einsteckbares Steckeraufnahmeteil 1.1 aufweist, das von einem Flansch 1.3 begrenzt ist und ein Außengewinde 1.11 trägt. Durch Aufschrauben einer Befestigungsmutter 1.4 auf das Außen¬ gewinde 1.11 ist die Gerätesteckdose in der Öffnung der Trennwand W derart befestigbar, dass, wie aus Fig. 1 zu ersehen, Teile der Befestigungswand W zwischen dem Flansch 1.3 und der Befestigungsmutter 1.4 eingeklemmt sind. An der der Befestigungswand W zugewandten Seite des Flansches 1.3 ist zur Abdichtung an dieser Stelle eine Dichtung 1.5 angeordnet. An der vom Stek- keraufnahmeteil 1.1 abgewandten Seite des Befestigungsflansches 1.3 ist ein Kabelanschlussteil 1.2 angeordnet, das ebenfalls ein Außengewinde 1.21 trägt zum Aufschrauben der Befestigungsüberwurfmutter eines weiter unten erläu¬ terten Kabeladapters. In das Steckeraufnahmeteil 1.1 ist das Einsteckteil 2.1 am Grundkörper eines Steckers 2 einsteckbar, an welchem ein Verriegelungsring 2.3 drehbar angeordnet ist, der mit Verriegelungselementen 1.12 am Stek- keraufnahmeteil 1.1 derart zusammenwirkt, dass eine Verriegelung des Stek¬ kers mit der Gerätesteckdose im eingesteckten Zustand möglich ist. An der vom Einsteckteil 2.1 abgewandten Seite trägt der Stecker ein Kabelanschluss¬ teil 2.2, das mit einem Außengewinde 2.21 zum Aufschrauben der Befesti¬ gungsüberwurfmutter eines weiter unten erläuterten Kabeladapters versehen ist. Im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel sind in Fig. 1 sowohl an das Kabelan¬ schlussteil 1.2 der Gerätesteckdose als auch an das Kabelanschlussteil 2.2 des Steckers Kabeladapter 3 und 4 angeschlossen. Diese Kabeladapter sind im Prinzip gleich aufgebaut, und in Fig. 6 ist der an den Stecker 2 angeschlossene Kabeladapter 4 näher dargestellt. Er besitzt einen Grundkörper 4.1, durch den das nicht dargestellte Kabel hindurchfuhrbar ist und an dem eine Befestigungs¬ überwurfmutter 4.2 drehbar angeordnet ist, die auf das Außengewinde 2.21 am Kabelaufnahmeteil 2.2 des Steckers 2 aufschraubbar ist. Der Grundkörper 4.1 des Kabeladapters 4 besitzt am Anschlussende für das Kabel ein Außengewin¬ de 4.12, auf welches eine Klemmmutter 4.3 aufschraubbar ist, die eine innere konische Klemmfläche 4.31 aufweist, welche einer äußeren konischen Klemm¬ fläche 4.13 am Anschlussende des Grundkörpers 4.1 gegenüberliegt, zur Fixie- rung des nicht dargestellten Abschirmgeflechts des Kabels zwischen den Klemmflächen 4.31 und 4.13.The connector shown in the drawings has a device socket 1, which has on a base body through an opening of a partition wall W of a device otherwise not shown plug-receptable part 1.1, which is bounded by a flange 1.3 and carries an external thread 1.11. By screwing a fastening nut 1.4 on the Außen¬ thread 1.11 the device socket in the opening of the partition W can be fastened such that, as can be seen from Fig. 1, parts of the mounting wall W between the flange 1.3 and the fastening nut 1.4 are clamped. At the mounting wall W facing side of the flange 1.3 a seal 1.5 is arranged for sealing at this point. At the side facing away from the Stek- kernahnahmeteil 1.1 side of the mounting flange 1.3, a cable connection part 1.2 is arranged, which also carries an external thread 1.21 for screwing the mounting union nut of a later erläu¬ terten cable adapter. In the plug receiving part 1.1, the plug 2.1 on the main body of a plug 2 can be inserted, on which a locking ring 2.3 is rotatably arranged, which cooperates with locking elements 1.12 on Stek- keraufnahmeteil 1.1 such that a locking of the Stek¬ kers with the device socket in the inserted state possible is. At the side remote from the plug-in part 2.1, the plug carries a cable connection part 2.2, which is provided with an external thread 2.21 for screwing on the fastening cap nut of a cable adapter explained below. In the illustrated exemplary embodiment, cable adapters 3 and 4 are connected in FIG. 1 both to the cable connection part 1.2 of the device socket and to the cable connection part 2.2 of the plug. These cable adapters are basically the same, and in Fig. 6, the cable adapter 4 connected to the connector 2 is shown in more detail. It has a main body 4.1, through which the cable, not shown, hindurchfuhrbar and on which a Befestigungs¬ union nut 4.2 is rotatably mounted, which is screwed onto the external thread 2.21 on the cable receiving part 2.2 of the plug 2. The main body 4.1 of the cable adapter 4 has at the connection end for the cable Außengewin¬ de 4.12, on which a clamping nut 4.3 is screwed, which has an inner conical clamping surface 4.31, which surface of an outer conical Klemm¬ 4.13 opposite the connection end of the body 4.1 to Fixation of the shielding braid (not shown) of the cable between the clamping surfaces 4.31 and 4.13.
Selbstverständlich sind auch andere Befestigungsvorrichtungen für das Ab¬ schirmgeflecht möglich. So kann beispielsweise das Abschirmgeflecht mittels eines Metallbandes oder Metallklammer an der zylindrischen Außenfläche des Grundkörpers befestigt werden.Of course, other fastening devices for Ab¬ screen braid are possible. Thus, for example, the Abschirmgeflecht be attached by means of a metal strip or metal clip to the cylindrical outer surface of the body.
An dem dem Stecker 2 zugewandten Ende des Grundkörpers 4.1 ist ein Dich¬ tungsring 4.4 angeordnet zur Abdichtung dieser Anschlussstelle gegenüber Umwelteinflüssen. Das Anschlussende für das Kabel am Grundkörper 4.1 des Kabeladapters 4 ist im fertig montierten Zustand, wie aus Fig. 7 ersichtlich, vom Ende eines das Kabel führenden Formteils 5 umfasst, das an seinem dem Adapter zugewandten Ende eine Haltelippe 5.1 aufweist, die in eine Aufhah- menut 4.14 am Grundkörper 4.1 des Kabeladapters 4 eingreift.At the end of the main body 4.1 facing the plug 2, a sealing ring 4.4 is arranged for sealing this connection point against environmental influences. The connection end for the cable on the main body 4.1 of the cable adapter 4 is in the assembled state, as shown in Fig. 7, from the end of a cable leading molding 5 includes, which has at its end facing the adapter a retaining lip 5.1, which in a Aufhah - Menut 4.14 on the body 4.1 of the cable adapter 4 engages.
Der auf die Gerätesteckdose 1 aufsteckbare Kabeladapter 3 ist in der gleichen Weise aufgebaut. Zur Erzielung einer durchgehenden elektrisch leitenden Verbindung über die Länge des Steckverbinders im Hinblick auf die elektromagnetische Verträg- lichkeit sind im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel der Grundkörper 1.1 der Gerätesteckdose 1, der Grundkörper 2.1 des Steckers 2 sowie die Grundkörper der beiden Kabeladapter 3 und 4 und die Kontaktfläche 1.31 des Flansches 1.3 der Gerätesteckdose 1 zur Trennwand W hin mit einer cadmiumfreien, elek¬ trisch leitfähigen Oberflächenbeschichtung aus mehrschichtig aufgebrachtem Nickel (Heavy Nickel) versehen. Eine Heavy Nickel-Oberfläche ist außeror¬ dentlich resistent gegenüber Salzsprühnebel und elektrisch sehr gut leitfällig aber glänzend. Die elektrische Kontaktierung zwischen dem Grundkörper 1.1 der Gerätesteckdose 1 und dem Grundkörper 2.1 des Steckers 2 erfolgt über einen am Stecker angeordneten Massering 2.11, der mit federnden, sich an die Innenwand des Einsteckteils 1.1 der Gerätesteckdose anlegenden Zungen 2.12 versehen ist (Fig. 4 und 5).The attachable to the device socket 1 cable adapter 3 is constructed in the same way. To achieve a continuous electrically conductive connection over the length of the connector with respect to the electromagnetic compatibility in the illustrated embodiment, the main body 1.1 of the device socket 1, the main body 2.1 of the plug 2 and the main body of the two cable adapters 3 and 4 and the contact surface 1.31 of the flange 1.3 of the device socket 1 to the partition wall W out with a cadmium-free, elek¬ trically conductive surface coating of multi-layer applied nickel (heavy nickel) provided. A heavy nickel surface is extraordinarily resistant to salt spray and is electrically highly conductive but shiny. The electrical contact between the main body 1.1 of the device socket 1 and the main body 2.1 of the plug 2 via a arranged on the plug ground ring 2.11, which is provided with resilient, abutting against the inner wall of the plug 1.1 of the device socket tongues 2.12 (FIGS ).
Die elektrische Kontaktierung zwischen dem Kabelanschlussteil 1.2 des Grundkörpers der Gerätesteckdose 1 bzw. dem Kabelanschlussteil 2.2 des Grundkörpers des Steckers 2 zu den Grundkörpern der Kabeladapter 3 und 4 erfolgt über Rundumverzahnungen 1.22 bzw. 2.22 an den Grundkörpern de Gerätesteckdose 1 bzw. des Steckers 2, welche in entsprechende Verzahnungen an den Grundkörpern der Kabeladapter 3 und 4 eingreifen, beispielsweise (Fig. 6) in die Verzahnung 4.11 am Grundkörper 4.1 des Kabeladapters 4.The electrical contact between the cable connection part 1.2 of the main body of the device socket 1 and the cable connection part 2.2 of the main body of the plug 2 to the main bodies of the cable adapter 3 and 4 via Rundumverzahnungen 1.22 or 2.22 to the main body de device socket 1 and the plug 2, which engage in corresponding teeth on the basic bodies of the cable adapters 3 and 4, for example (FIG. 6) in the toothing 4.11 on the main body 4.1 of the cable adapter 4.
Die nach außen sichtbare Rückseite des Befestigungsflansches 1.3 an der Gerätesteckdose 1 sowie die Außenflächen der Befestigungsmutter 1.4 sind mit einer cadmiumfreien, olivfarbenen, ggf. isolierenden matten Oberfläche verse¬ hen. Ebenso ist der nach außen sichtbare Verriegelungsring 2.3 des Steckers 2 sowie die Befestigungsüberwurfmuttern z.B. 4.2 der Kabeladapter 3 und 4 mit einer olivfarbenen, ggf. isolierenden matten, cadmiumfreien Oberfläche verse¬ hen. Die Klemmmuttern der Kabeladapter 3 und 4 z.B. 4.3 am Kabeladapter 4 können mit einer üblichen Nickeloberfläche versehen sein. Diese optimiert die elektrische Leitfähigkeit zum Abschirmgeflecht des Kabels hin. Eine Heavy- Nickel-Oberfläche ist hier nicht erforderlich, da die Klemmmuttern beim fertig montierten Steckverbinder jeweils von einem aufgeschrumpften Formteil z.B. 5 vor Sicht und Umwelteinflüssen geschützt sind.The externally visible rear side of the mounting flange 1.3 on the appliance outlet 1 and the outer surfaces of the fastening nut 1.4 are provided with a cadmium-free, olive-colored, possibly insulating matt surface. Likewise, the locking ring 2.3 of the plug 2, which is visible from the outside, and the fastening screw caps 4.2, for example, of the cable adapters 3 and 4 are provided with an olive-colored, possibly insulating matt, cadmium-free surface. The clamping nuts of the cable adapters 3 and 4 eg 4.3 on the cable adapter 4 can be provided with a conventional nickel surface. This optimizes the electrical conductivity towards the shielding braid of the cable. A heavy-nickel surface is not required here, since the clamping nuts in the assembled connector are each protected by a shrunk-on molded part, for example, from sight and environmental influences.
Die matten Oberflächen der Bauteile, bei denen die elektrische Leitfähigkeit nicht erforderlich ist, können durch Eloxieren, Lackieren oder mechanisches Abdecken erreicht werden. Auch Kunststoff oder Komposit als Werkstoff ist hier denkbar. Die olivfarbene, matte Oberfläche muss resistent gegenüber den spezifizierten Umwelteinflüssen sein. Diese Bauteiloberflächen sind nicht¬ leitend und somit elektrochemisch neutral. Daher ist die Steckkompatibilität zu herkömmlichen Steckern der jeweiligen Norm weiterhin gewährleistet. Die chemische Spannungsreihe der leitfähigen Steckerteile des oben beschriebenen Steckverbinders zu herkömmlichen Ausfuhrungsformen bleibt unverändert, da diese unter ihrer Cadmierung ebenfalls vernickelt sind.The matte surfaces of the components, where electrical conductivity is not required, can be achieved by anodizing, painting or mechanical masking. Also plastic or composite as a material is conceivable here. The olive-colored, matte surface must be resistant to the specified environmental influences. These component surfaces are non-conductive and thus electrochemically neutral. Therefore, the plug compatibility with conventional plugs of the respective standard is still guaranteed. The chemical voltage series of the conductive connector parts of the connector described above to conventional embodiments remains unchanged, since they are also nickel-plated under their Cadmierung.
Bei einer Ausführungsform des oben beschriebenen Steckverbinders, bei welcher der Flansch der Gerätesteckdose als Vierloch-Befestigungsflansch ausgebildet ist, sind beide Seiten des Befestigungsflansches als Kontakt- und Anschraubfläche mit einer Heavy-Nickel-Oberfläche versehen. Sollte in diesem Fall die Gerätesteckdose nicht im Gehäuse eingebaut verwendet werden, kann bei Bedarf der glänzende Teil des Flansches durch oliv gefärbte Abdeckungen überdeckt werden. In one embodiment of the connector described above, in which the flange of the device socket is designed as a four-hole mounting flange, both sides of the mounting flange are provided as a contact and mounting surface with a heavy-nickel surface. If, in this case, the device socket is not installed in the housing, the glossy part of the flange can be covered by olive-colored covers if necessary.

Claims

Patentansprüche claims
1. Steckverbinder zur Leitungsdurchfiihrung durch eine Öffnung einer Trennwand eines insbesondere militärischen Gerätes mit einer Geräte¬ steckdose, die an einem Grundkörper ein durch die Öffnung einsteckbares, von einem Befestigungsflansch begrenztes Steckeraufnahmeteil aufweist, sowie ein an der anderen Seite des Befestigungsflansches angeordnetes Kabelanschlussteil, das mit einem Gewinde zum Verschrauben der Befe- stigungsmutter eines Kabeladapters versehen ist, und mit einem Stecker, der einen in die Gerätesteckdose einsteckbaren Grundkörper aufweist mit einem Einsteckteil, an dem ein Verriegelungsring drehbar angeordnet ist, der mit Verriegelungselementen am Steckeraufhahmeteil zusammenwirkt, und einem Kabelanschlussteil, das mit einem Gewinde zum Verschrauben der Befestigungsmutter eines Kabeladapters versehen ist, sowie mit minde¬ stens einem an die Gerätesteckdose und/oder den Stecker anschließbaren Kabeladapter zum Anschluss eines mit einem Abschirmgeflecht versehe¬ nen Kabels, wobei der Kabeladapter jeweils einen Grundkörper aufweist, durch den das Kabel führbar ist und an dem die Befestigungsmutter drehbar angeordnet ist, sowie ein Anschlussende für das Kabel mit einer Befesti¬ gungsvorrichtung für das Abschirmgeflecht, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:1. Connector for Leitungsdurchfihrung through an opening of a partition wall of a particular military device with a Gerät¬ outlet having a base body through a plugged through the opening, bounded by a mounting flange connector receiving part, and arranged on the other side of the mounting flange cable connection part with a thread for screwing the fastening nut of a cable adapter is provided, and with a plug having a plugged into the device socket body having a male part on which a locking ring is rotatably arranged, which cooperates with locking elements on the Steckeraufhahmeteil, and a cable connecting part, the is provided with a thread for screwing the fastening nut of a cable adapter, as well as minde¬ least one connectable to the device socket and / or the plug cable adapter for connecting a versehe with a shielding braid ¬ nen cable, the cable adapter each having a base body, through which the cable is feasible and on which the fastening nut is rotatably disposed, and a connection end for the cable with a fastening device for the shielding braid, characterized by the combination of the following features:
a) Die elektrisch leitfälligen Komponenten der Steckverbindung, insbe- sondere die Grundkörper der Gerätesteckdose (1) und des Steckers (2), mindestens die Kontaktfläche (1.31) des Befestigungsflansches (1.3) zur Trennwand (W) sowie ggf. die Grundkörper der Kabeladapter (3, 4) sind an mindestens einer inneren oder äußeren durchlaufenden Oberflä¬ che mit einer cadmiumfreien, elektrisch leitfähigen Oberflächenbe- Schichtung versehen; b) zur Sicherstellung eines durchgehenden elektrisch leitenden Kontaktes sind die Kontaktstellen zwischen den Grundkörpern der Gerätesteck¬ dose (1) und des Steckers (2) einerseits und den Grundkörpern der je- weiligen Kabeladapter (3, 4) andererseits als ineinandergreifende Ver¬ zahnungen (1.22, 2.22, 4.11) ausgebildet, und die Kontaktstelle zwischen den beiden Grundkörpern der Gerätesteckdose (1) und des Steckers (2) wird über einen am Stecker (2) oder an der Gerätesteck¬ dose angeordneten, mit federnden, sich jeweils an eine innere oder äußere Oberfläche des anderen Grundkörpers anlegenden Zungena) The electrically conductive components of the connector, in particular the main body of the device socket (1) and the plug (2), at least the contact surface (1.31) of the mounting flange (1.3) to the partition (W) and possibly the main body of the cable adapter ( 3, 4) are provided on at least one inner or outer continuous surface with a cadmium-free, electrically conductive surface coating; b) to ensure a continuous electrically conductive contact are the contact points between the main body of the Gerätesteck¬ dose (1) and the plug (2) on the one hand and the basic bodies of the respective cable adapter (3, 4) on the other hand as interlocking Ver¬ toothings (1.22 , 2.22, 4.11), and the contact point between the two basic bodies of the appliance socket (1) and the plug (2) is arranged via a plug (2) or on the Gerätesteck¬ dose, with resilient, each to an inner or outer surface of the other body abutting tongues
(2.12) versehenen Massering (2.11) bewirkt;(2.12) provides provided mass ring (2.11);
c) die nach außen sichtbaren Komponenten der Steckverbindung, insbe¬ sondere die Außenseiten des Steckeraufnahmeteils (1.1) der Geräte- Steckdose (1), des Verriegelungsrings (2.3) des Steckers (2) und ggf. der Befestigungsmuttern der Kabeladapter (3, 4) sind mit einer matten, gegenüber Umwelteinflüssen resistenten, ggf. elektrisch isolierenden, cadmiumfreien Oberfläche versehen.c) the externally visible components of the plug connection, in particular the outer sides of the plug receiving part (1.1) of the device socket (1), the locking ring (2.3) of the plug (2) and possibly the fastening nuts of the cable adapter (3, 4) are provided with a matte, environmentally resistant, possibly electrically insulating, cadmium-free surface.
2. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elek¬ trisch leitfähige Oberflächenbeschichtung aus Nickel besteht.2. Connector according to claim 1, characterized in that the elec¬ trically conductive surface coating consists of nickel.
3. Steckverbinder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elek¬ trisch leitfällige Oberflächenbeschichtung aus einer mehrschichtig aufge- brachten Nickelbeschichtung (Heavy Nickel) besteht.3. Connector according to claim 2, characterized in that the elek¬ trically conductive surface coating consists of a multi-layer applied nickel coating (heavy nickel).
4. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elek¬ trisch leitfähige Oberflächenbeschichtung aus Zinn besteht.4. Connector according to claim 1, characterized in that the elec¬ trically conductive surface coating consists of tin.
5. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elek¬ trisch leitfähige Oberflächenbeschichtung aus Zink besteht. 5. Connector according to claim 1, characterized in that the elec¬ trically conductive surface coating consists of zinc.
6. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elek¬ trisch leitfähige Oberflächenbeschichtung aus Kupfer besteht.6. Connector according to claim 1, characterized in that the elec¬ trically conductive surface coating consists of copper.
7. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die matte, gegenüber Umwelteinflüssen resistente, cadmiumfreie Oberfläche eine eloxierte Metalloberfläche ist.7. Connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the matte, resistant to environmental influences, cadmium-free surface is an anodized metal surface.
8. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der Verriegelungsring (2.3) des Steckers und ggf. die Be¬ festigungsmutter (4.2) des Kabeladapters (4.3) aus Kunststoff besteht.8. Connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least the locking ring (2.3) of the plug and possibly the Be¬ fastening nut (4.2) of the cable adapter (4.3) consists of plastic.
9. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Steckeraufnahmeteil (1.1) der Gerätesteckdose (1) mit einem Außengewinde (1.11) versehen ist, auf welches eine Befestigungsmutter9. Connector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the plug receiving part (1.1) of the appliance socket (1) with an external thread (1.11) is provided, on which a fastening nut
(1.4) derart aufschraubbar ist, dass die Trennwand (W) zwischen Befesti¬ gungsflansch (1.3) und Befestigungsmutter (1.4) eingeklemmt ist, wobei die Befestigungsmutter mindestens an ihren nach außen weisenden Ober¬ flächen mit einer matten, gegenüber Umwelteinflüssen resistenten, ggf. elektrisch isolierenden, cadmiumfreien Oberfläche versehen ist.(1.4) can be screwed on such that the dividing wall (W) is clamped between the fastening flange (1.3) and the fastening nut (1.4), the fastening nut being provided, at least on its outwardly facing surfaces, with a matt, environmentally-resistant, if necessary electrically insulating, cadmium-free surface is provided.
10. Steckverbinder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die von der Trennwand (W) abgewandte Seite des Befestigungsflansches (1.3) mit ei¬ ner matten, gegenüber Umwelteinflüssen resistenten, ggf. elektrisch isolie- renden, cadmiumfreien Oberfläche versehen ist.10. Connector according to claim 9, characterized in that the side facing away from the partition (W) side of the mounting flange (1.3) with ei¬ ner matte, against environmental influences resistant, optionally electrically insulating, cadmium-free surface is provided.
11. Steckverbinder nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmutter (1.4) aus Kunststoff besteht.11. Connector according to claim 9 or 10, characterized in that the fastening nut (1.4) consists of plastic.
12. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeich¬ net, dass der Befestigungsflansch als Vierloch-Befestigungsflansch ausge- bildet ist, wobei beide Flanschseiten mit der cadmiumfreien, elektrisch leitfä¬ higen Oberflächenbeschichtung versehen sind.12. Connector according to one of claims 1 to 11, characterized gekennzeich¬ net that the mounting flange as a four-hole mounting flange ausge- is formed, both flange sides are provided with the cadmium-free, electrically leitfä¬ Higen surface coating.
13. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeich- net, dass das Anschlussende für das Kabel am Grundkörper (4.1) des13. Connector according to one of claims 1 to 12, characterized marked, that the connection end for the cable on the base body (4.1) of
Kabeladapters (4) eine äußere konische Klemmfläche (4.13) sowie ein Außengewinde (4.12) aufweist, auf welches eine Klemmmutter (4.3) auf¬ schraubbar ist, die eine innere konische Klemmfläche (4.31) besitzt zur Fixierung des Abschirmgeflechtes des Kabels zwischen den Klemmflächen (4.13, 4.31), wobei die Klemmmutter (4.3) mindestens an der konischenCable adapter (4) has an outer conical clamping surface (4.13) and an external thread (4.12) on which a clamping nut (4.3) can be screwed auf¬, which has an inner conical clamping surface (4.31) for fixing the shielding braid of the cable between the clamping surfaces ( 4.13, 4.31), wherein the clamping nut (4.3) at least at the conical
Klemmfläche (4.31) mit einer elektrisch leitenden Oberflächenbeschich¬ tung versehen ist.Clamping surface (4.31) is provided with an electrically conductive Oberflächenbeschich¬ device.
14. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeich- net, dass das Anschlussende des Grundkörpers (4.1) des Kabeladapters (4) vom Ende eines das Kabel führenden Formteils (5) umfasst ist, das eine Haltelippe (5.1) aufweist, die in eine Aufnahmenut (4.14) am Grundkörper (4.1) des Kabeladapters (4) eingreift.14. Connector according to one of claims 1 to 13, characterized marked, that the connection end of the base body (4.1) of the cable adapter (4) from the end of a cable leading molding (5) is covered, which has a retaining lip (5.1), which engages in a receiving groove (4.14) on the base body (4.1) of the cable adapter (4).
15. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeich¬ net, dass am Grundkörper (4.1) des Kabeladapters (4) an dem dem Stecker (2) bzw. der Gerätesteckdose (1) zugewandten Ende ein Dichtungsring (4.4) angeordnet ist.15. Connector according to one of claims 1 to 14, characterized gekennzeich¬ net, that on the base body (4.1) of the cable adapter (4) on which the plug (2) or the device socket (1) facing the end of a sealing ring (4.4) is arranged ,
16. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 15, gekennzeichnet durch eine in den Grundkörper der Gerätesteckdose oder auf den Grundkörper des Steckers schraubbare Staubkappe, wobei die Oberfläche der Staubkappe mit der cadmiumfreien, elektrisch leitenden Oberflächenbeschichtung ver¬ sehen ist und die von außen sichtbaren Teile der Staubkappe zusätzlich mit einer matten, gegenüber Umwelteinflüssen resistenten, ggf. elektrisch iso¬ lierenden, cadmiumfreien Oberfläche versehen sind. 16. Connector according to one of claims 1 to 15, characterized by a screwed into the main body of the device socket or on the main body of the plug dust cap, the surface of the dust cap with the cadmium-free, electrically conductive surface coating is seen ver¬ and visible from the outside parts the dust cap are additionally provided with a matt, environmentally-resistant, possibly electrically insulating, cadmium-free surface.
EP05784476A 2004-09-09 2005-08-26 Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device Not-in-force EP1790050B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004014020U DE202004014020U1 (en) 2004-09-09 2004-09-09 Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device
PCT/DE2005/001498 WO2006026954A2 (en) 2004-09-09 2005-08-26 Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1790050A2 true EP1790050A2 (en) 2007-05-30
EP1790050B1 EP1790050B1 (en) 2009-05-27

Family

ID=35406292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05784476A Not-in-force EP1790050B1 (en) 2004-09-09 2005-08-26 Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7427215B2 (en)
EP (1) EP1790050B1 (en)
AT (1) ATE432545T1 (en)
DE (3) DE202004014020U1 (en)
WO (1) WO2006026954A2 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014020U1 (en) * 2004-09-09 2006-02-09 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device
DE102006032124B3 (en) * 2006-07-04 2007-10-31 ITT Manufacturing Enterprises, Inc., Wilmington Electrically conductive casing for electrical conductor, has base consisting of aluminum and aluminum alloy, and sealing layer, which is made of inorganic silk containing compound, applied as external layer
NZ553514A (en) * 2007-02-27 2009-04-30 Schneider Electric New Zealand Lock ring system for an electrical connector or appliance
US8062064B2 (en) * 2009-05-11 2011-11-22 Belden Inc. Modular nut assembly having textured ring
DE102009036690A1 (en) * 2009-08-07 2011-02-10 Wabco Gmbh Plug connection and method of making a connection therewith
DE102009056972A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-09 Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh Electrical plug contact
DE102010051954B3 (en) 2010-08-13 2012-02-09 Harting Electronics Gmbh & Co. Kg Connectors for differential data transmission
EP2515387B1 (en) * 2011-04-18 2016-06-01 Eberspächer catem GmbH & Co. KG Plug
DE102011106293B3 (en) * 2011-05-18 2012-05-24 Harting Kgaa connector housing
DE102011109858A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Gfs Gesellschaft Für Sonder-Edv-Anlagen Mbh Device for dust and / or moisture protection as required for current-carrying device connection or connection means
DE102012017357A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Liebherr-Elektronik Gmbh Hermetic housing arrangement
CN103872535A (en) * 2012-12-13 2014-06-18 西安艾力特电子实业有限公司 Rotatable flange plate
DE202013006413U1 (en) * 2013-07-17 2014-10-22 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Device for electrically contacting a shielding of an electrical cable to a housing and prefabricated electrical cable
CN207265325U (en) * 2017-07-13 2018-04-20 泰科电子(上海)有限公司 Connector
CN108899712B (en) * 2018-06-29 2020-08-07 深圳市通茂电子有限公司 Electric connector
CN110994237B (en) * 2019-12-26 2024-05-14 上海应用技术大学 Aviation connector convenient to plug
CN116123054A (en) * 2021-11-12 2023-05-16 上海海立电器有限公司 Waterproof protective sleeve structure for compressor and compressor comprising waterproof protective sleeve structure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2243290A (en) * 1938-08-20 1941-05-27 Barrel Fitting & Seal Corp Closure plug and sealing means therefor
US2668215A (en) * 1948-08-07 1954-02-02 Mcgraw Electric Co Holder for cartridge enclosed protectors for electric circuits
US4243290A (en) * 1978-10-30 1981-01-06 Williams Robert A Shield termination means for electrical connector
DE8005658U1 (en) * 1980-03-01 1980-08-14 Kling, Anton, 8000 Muenchen Device for circular connectors
US4433206A (en) * 1981-12-10 1984-02-21 The Bendix Corporation EMI Shielded connector assembly
US4399318A (en) * 1981-12-10 1983-08-16 The Bendix Corporation EMI Shielding enclosure for a cable connector
US4544224A (en) * 1982-09-07 1985-10-01 International Telephone & Telegraph Corp. Self-locking electrical connector
US5169724A (en) * 1991-07-25 1992-12-08 Amphenol Corporation Protectively coated electrical connector part
DE4307728C2 (en) * 1993-03-11 1995-01-19 Contact Gmbh Connectors
GB2315167B (en) 1996-07-08 1999-04-21 Amphenol Corp Electrical connector and cable termination system
DE29905566U1 (en) * 1999-03-26 2000-08-24 Escha Bauelemente Gmbh Connectors
US6123563A (en) * 1999-09-08 2000-09-26 Amphenol Corporation Anti-decoupling arrangement for an electrical connector
DE202004014020U1 (en) * 2004-09-09 2006-02-09 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Plug-in connector for cable bushing through an opening in a partition of a particular military device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006026954A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005007364D1 (en) 2009-07-09
US20080045072A1 (en) 2008-02-21
WO2006026954A2 (en) 2006-03-16
EP1790050B1 (en) 2009-05-27
US7427215B2 (en) 2008-09-23
ATE432545T1 (en) 2009-06-15
WO2006026954A3 (en) 2006-06-22
DE202004014020U1 (en) 2006-02-09
DE102005040425A1 (en) 2006-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1790050B1 (en) Plug-in connector for guiding a cable through an opening of a separating wall of an, in particular, military device
DE2822365C2 (en)
AT519366B1 (en) CONNECTION HOUSING AND CONNECTION SYSTEM
DE202005004929U1 (en) connecting element
DE10054698A1 (en) Electrical connector, coupling and component usable therein
DE69301990T2 (en) Electrical housing with sealed feed-through for feed cables
DE19528398A1 (en) Electrostatic spraying device for coating material
DE102016103439A1 (en) Contact point of a flat conductor
DE202005005297U1 (en) Cable bushing device
DE7807069U1 (en) Battery terminal
EP0762552A1 (en) Backshell for connector
WO2018138108A1 (en) Cable bushing having shielding and sealing properties
EP2580823A1 (en) Attachable plug-type connector
DE102006032124B3 (en) Electrically conductive casing for electrical conductor, has base consisting of aluminum and aluminum alloy, and sealing layer, which is made of inorganic silk containing compound, applied as external layer
DE102012214096A1 (en) Connector and method of attaching a connector to one end of a cable
DE102007025268A1 (en) Motor vehicle power conductor
DE102005006145B4 (en) Cable housing and electrical connection for shielded cables
WO2019145111A1 (en) High-voltage feed-through, electrical device having a high-voltage feed-through, and method for producing the electrical device
EP0883214B1 (en) Liquidtight connector
DE29508111U1 (en) Power contacting for a converter device
DE10251120A1 (en) cable connector
DE202007005029U1 (en) Electrical pluggable connector part, is secured against unwanted rotation relative to plug body by locking devices
DE10316603B3 (en) Water-tight crimp connection between tubular cable shoe and electrical filament cable has cable insulation fitted over bead at tubular terminal end of cable shoe
EP1487068B1 (en) Connection or connector for a waterproof connector connection
DE9302282U1 (en) Electrical circular connector in waterproof and high frequency tight design

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070402

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FIEDLER, PETER

Inventor name: HECKMANN, ANDREAS

Inventor name: BUEHLER, ROLAND

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005007364

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090709

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOHEST AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090827

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090927

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090907

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

BERE Be: lapsed

Owner name: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090827

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180824

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20180831

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180827

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20180828

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005007364

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190826