EP1746189A1 - Fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention et article de contention associé - Google Patents

Fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention et article de contention associé Download PDF

Info

Publication number
EP1746189A1
EP1746189A1 EP06291014A EP06291014A EP1746189A1 EP 1746189 A1 EP1746189 A1 EP 1746189A1 EP 06291014 A EP06291014 A EP 06291014A EP 06291014 A EP06291014 A EP 06291014A EP 1746189 A1 EP1746189 A1 EP 1746189A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
translucent
central core
thread
guiped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06291014A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1746189B1 (fr
Inventor
Rene Arabeyre
Olivier Clemendot
Amine Achite
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Radiante SAS
Original Assignee
Cognon Morin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34956813&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1746189(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Cognon Morin SA filed Critical Cognon Morin SA
Publication of EP1746189A1 publication Critical patent/EP1746189A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1746189B1 publication Critical patent/EP1746189B1/fr
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D02G3/346—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns with coloured effects, i.e. by differential dyeing process
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/32—Elastic yarns or threads ; Production of plied or cored yarns, one of which is elastic
    • D02G3/328—Elastic yarns or threads ; Production of plied or cored yarns, one of which is elastic containing elastane
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/38—Threads in which fibres, filaments, or yarns are wound with other yarns or filaments, e.g. wrap yarns, i.e. strands of filaments or staple fibres are wrapped by a helically wound binder yarn
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14—Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • D04B1/18—Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials elastic threads
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/26—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
    • D04B1/265—Surgical stockings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/14—Dyeability
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2509/00—Medical; Hygiene
    • D10B2509/02—Bandages, dressings or absorbent pads
    • D10B2509/028—Elastic support stockings or elastic bandages

Definitions

  • the present invention relates to the field of compression articles, and more particularly the son which are intended to form at least a portion of a contention article, that is to say at least the essence of said contention article .
  • the orthosis must be adapted and worn. There is therefore a constant need to have contention articles that are as discreet as possible, in particular have a relative transparency, like the lows of city.
  • weft yarn typically has a diameter much greater than the diameter of the knitted ground yarn which constitutes the main part of the bottom, so that this weft yarn is generally the most conspicuous.
  • weft yarns wrapped with a thread or with a synthetic or natural fiber It is also known to use weft yarns wrapped with a thread or with a synthetic or natural fiber.
  • the wrapping is conventionally used to provide some protection against wear, friction, or exposure to ultraviolet radiation, or to control the elongation of the elastic core of the wrapped yarn. It should be noted that, for the wrapping, we always use a material, synthetic or natural, which has no effect in relation to a possible transparency of the article.
  • the document US-A-2002/108405 (& US6,725,691 B2 ) discloses a medical compression stocking comprising a conventional knitted ground yarn, and a particular weft yarn which is formed of a resilient central core and one or two cover yarns which are wrapped around the central core the or each cover wire being a bicomponent elastic yarn, with an elastomer core and a thermoplastic polymer sheath. It is certainly indicated that this medical bottom presents in the alternative, some transparency, but it is neither indicated nor even suggested that the cover wire is, or can be, made of translucent material.
  • the aim of the invention is to design a covered yarn intended to constitute at least a part of an article of contention, the structure of which makes it possible to obtain an article as discreet or transparent as possible, without impairing the technical capabilities of contention. exercised by that article.
  • the invention also aims to design contention articles which include such a guiped thread.
  • a guiped thread intended to form at least a portion of a compression article, said wrapped thread being remarkable in that it is formed of an elastic core of translucent material , and at least one cover wire, also translucent, which is wrapped around the central core.
  • the central core of the gimped yarn is translucent elastane.
  • cover son or son are both translucent and elastic.
  • the cover son or son may be of synthetic material selected from the group comprising translucent elastane and translucent fibers of ethylene-olefin copolymer.
  • the cover son or son are translucent but are not elastic.
  • the cover son or son are synthetic material selected from the group comprising polyamides and translucent polyesters.
  • the cover wire or wires may be wrapped around the central core by helical winding around said central core, or alternatively by intermingling with said central core.
  • the central core and the covering yarn (s) are chosen and / or treated so as to remain translucent when staining the knitted yarn.
  • the article of contention concerned is a compressive orthosis, it is customary to proceed to a step of coloring the knitted white product, in order to give the desired color shade for the article.
  • the quality what could be described as "colorophobic" of the weft yarn makes it possible to preserve the desired discretion, despite the coloration of the knitted background yarn.
  • the invention also relates to an article of contention of which at least the essential is constituted by a wrapped thread having at least one of the aforementioned characteristics.
  • the compression article is produced by knitting the aforementioned gimped yarn. It may then be for example a band or an elastic belt.
  • the weft yarn is constituted by the covered yarn, the bottom wire being constituted by a traditional thread.
  • compressive orthoses in particular compression stockings or sleeves for arms, or articles for burns, or worn after surgery, in particular cosmetic surgery.
  • a contention article of the type comprising a knitted ground yarn and a weft yarn
  • the weft yarn and the bottom thread are both constituted by the aforementioned yarn guiped. We can then obtain a degree of transparency even more homogeneous.
  • Figures 1 and 2 illustrate a wrapped thread 10 according to the invention, which is intended to constitute at least a portion of a restraint article.
  • the wrapped thread 10 is formed of an elastic central core 11 of translucent material, and at least one cover thread 12, also of translucent material, which is wrapped around the central soul 11.
  • the wrapped thread 10 comprises two covering threads wound in opposite helices, according to a conventional technique of double wrapping.
  • FIG. 2 it is a variant of a wrapped yarn comprising a single covering yarn 12, according to a technique which is also well known in simple wrapping.
  • another covering technique may be used, in particular covering the covering thread (s) by intermingling with the central core.
  • the intermingling wrapping is conventionally performed by means of jets of pulsed air (so-called "air jet” technique).
  • the translucent nature of the constituent materials of both the elastic core and the cover son or son 12 ensures a high degree of transparency for the gimped thread 10.
  • the wrapped thread 10 constitutes the weft thread in a compression article, which weft thread is inserted transversely into the knitted structure using the thread background, without entering the structure of the mesh, said weft yarn then having for unique function to ensure the contention of the member carrying the article of contention.
  • the constituent son or son of the central elastic core 11 may be translucent elastane, or any other similar translucent material.
  • Fibers sold under the brand LYCRA ® by the company INVISTA or the fibers sold under the brand Dorlastan ® by Bayer, or yet the fibers sold under the brand Clearspan ® by the company RADICI SPANDEX, or finally the fibers sold under the brand Roica ® by Asahi Kasei.
  • the cover son or 12 may be both translucent and elastic.
  • the one or more cover wires 12 may be made of synthetic material, in particular a material chosen from the group comprising translucent elastanes and translucent ethylene-olefin copolymer fibers.
  • synthetic material in particular a material chosen from the group comprising translucent elastanes and translucent ethylene-olefin copolymer fibers.
  • DOWXLA the reference for these latter fibers
  • the or the cover son 12 are translucent, but are not elastic.
  • the Cover yarns are made of synthetic material selected from the group consisting of polyamides and translucent polyesters. It should be noted, however, that these materials are generally quite difficult to work because of their limited flexibility, so that this embodiment will generally be more difficult to implement than the previous embodiment in which the or the cover wires 12 are both translucent and elastic.
  • FIG 3 there is shown a contention article 20 of the type bracelet, or band, or belt contention.
  • FIG. 4 gives an illustration, on a very large scale, of the detail A of the abovementioned article of contention, and it can be seen in the present case that the article of contention 20 is here wholly achieved by knitting the covered yarn. 10 of the aforementioned type.
  • Each knit of the knit is thus made from the yarn 10 comprising an elastic central core 11 made of translucent material, and at least one covering yarn 12, also of translucent material.
  • a wire has been illustrated by single wrapping by spiral winding around the central core, but it goes without saying that it will be possible to provide a double wrapping or a multiple wrapping, or alternatively another type of wrapping. covering such as wrapping intermingling with the central core, without departing from the scope of the invention.
  • FIG. 5 illustrates another compression article according to the invention, which is here a compressive orthosis such as a compression stocking 30.
  • the compression stocking 30 comprises a main part 31, which is equipped below with a heel 32 and a point 33, and superiorly with a non-slip band 34.
  • This anti-slip strip 34 is connected to the main part of the bottom 31 by a seam 35, and it has, on its inner face, one or more silicone strips 36. As such, it may be referred to the document EP-A-0 621 024 of the applicant, which describes a particularly effective anti-slip band structure.
  • Figures 6 and 7 illustrate, on a very large scale, the detail B of the main part 31 of the compression stocking 30.
  • a bottom thread F made by knitting a thread 15 is thus distinguished.
  • the selected material may be for example polyamide.
  • the weft thread T which is inserted in the knit made with the thread F, without entering the structure of the mesh of said knit, is constituted by a threaded thread 10 of the aforementioned type.
  • a weft is provided for one of two rows of knitting, but this is naturally only an example, and we can provide a weft thread for each row, or for a rank three or four.
  • the central core 11 and the cover son (s) 12 are chosen and / or treated so as to remain translucent in case of coloration of the knitted ground yarn F.
  • the "colorophobic" character of the weft yarn constituted by the aforementioned yarn guipears allows to preserve any the desired transparency as well as the functional characteristics despite a subsequent coloring step of the article, which coloring relates to the knitted structure with the background thread.
  • This "colorophobic" character can be obtained either by the very nature of the constituent materials of the central core and the cover son or son, or as a result of a treatment, for example a soaking, avoiding the impregnation of the thread guiped by the coloring liquid.
  • FIG. 7 illustrates a variant in which the weft thread T and the thread F are both constituted by the above-mentioned wrapped thread 10. Again, for the sake of simplicity of representation, a wrapped thread is provided. single cover wire 12.
  • wrapping with one or more elastic cover threads does not paradoxically interfere with the functional exercise of the desired compression.
  • the elasticity of the central core will indeed be controlled by the proper tightening of the turns around said core.
  • the tension of the core and the pitch of the winding helix of the cover wire or wires it will be possible to obtain, for this translucent gimped yarn, an overall elasticity comparable to that of the gimped yarns. traditionally used for compression stockings.
  • the comparative tests carried out by the Applicant by measuring the "transparency" in a closed black box in which are successively arranged a light source (hologen lamp of 150 watts), a frosted glass to diffuse the light homogeneously and a frame carrying a part of the article to be tested, as well as a luxmeter-type light sensor measuring the luminous flux passing through the article, made it possible to observe, by reference to a coefficient of transparency (in%) constituted by the ratio of the luminous flux passing through the frame with the article on the luminous flux passing through the frame without the article, a transparency of 49%, compared to a transparency of 33% for a previous low, which represents an increase in the order of 50% for transparency.
  • a coefficient of transparency in% constituted by the ratio of the luminous flux passing through the frame with the article on the luminous flux passing through the frame without the article, a transparency of 49%, compared to a transparency of 33% for a previous low, which represents an increase in the order of 50% for transparency.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention.
Conformément à l'invention, le fil guipé (10) est formé d'une âme centrale élastique (11) en matériau translucide, et d'au moins un fil de couverture (12), également en matériau translucide, qui est guipé autour de l'âme centrale (11).
L'invention concerne également un article de contention dont à tout le moins l'essentiel est constitué par le fil guipé (10) précité. En particulier, lorsque l'article de contention comporte un fil de fond tricoté et un fil de trame, il est intéressant que le fil de trame soit constitué par le fil guipé (10) précité, le fil de fond étant quant à lui constitué soit par un fil traditionnel, soit également par le fil guipé (10) précité.

Description

  • La présente invention concerne le domaine des articles de contention, et plus particulièrement les fils qui sont destinés à constituer au moins une partie d'un article de contention, c'est-à-dire à tout le moins l'essentiel dudit article de contention.
    • ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
  • Les articles de contention, en particulier les orthèses, existent depuis déjà plus de cinquante ans. Ce domaine a donné lieu à des recherches constantes pour améliorer le confort et la discrétion des articles, en particulier lorsqu'il s'agit de bas de contention, sans pour autant affecter les caractéristiques techniques associées à la contention exercée sur le membre concerné.
  • En particulier, dans un but d'efficacité thérapeutique, l'orthèse doit être adaptée et portée. Il existe donc un besoin constant de disposer d'articles de contention qui soient aussi discrets que possible, en particulier présentent une relative transparence, à l'instar des bas de ville.
  • Ainsi, dans les bas de contention, on se heurte alors à un problème inhérent à la présence d'un fil de trame dans la structure tricotée, lequel fil de trame est élastique, en matériau naturel ou synthétique, et assure par son élasticité la fonction de contention. Or, le fil de trame présente classiquement un diamètre très supérieur au diamètre du fil de fond tricoté qui constitue la partie principale du bas, de sorte que ce fil de trame est en général le plus voyant.
  • Pour rendre l'article de contention plus discret, on pourrait naturellement imaginer utiliser des fils de trame de petit diamètre. Une telle approche a en effet été utilisée dans le domaine des maillots de bain pour nageuses, en prévoyant une zone de tricotage constituée avec un fil de guipage de faible titre (voir par exemple le document US-A-5 987 933 , dont l'enseignement est avant tout dirigé vers la recherche d'une zone de tricotage transparente et d'une autre zone opaque constituée de fils élastiques guipés par du fil de polyamide). Cette approche a été également utilisée pour un article chaussant de contention (voir par exemple le document FR-A-2 789 301 ), mais elle n'est guère satisfaisante car, en choisissant des fils ayant un titrage beaucoup plus fin pour présenter un certain effet de transparence, on risque en effet de perdre l'effet thérapeutique recherché en raison d'une section insuffisante.
  • Il est par ailleurs connu d'utiliser des fils de trame guipés avec un fil ou avec une fibre synthétique ou naturelle. On utilise classiquement le guipage pour assurer une certaine protection contre l'usure, le frottement, ou l'exposition au rayonnement ultraviolet, ou pour maîtriser l'allongement de l'âme élastique du fil guipé. Il est à noter que, pour le guipage, on utilise toujours un matériau, synthétique ou naturel, qui ne présente aucun effet en rapport avec une éventuelle transparence de l'article.
  • Le document US-A-2002/108 405 (& US.6 725 691 B2 ) décrit un bas médical de contention comportant un fil de fond tricoté de type traditionnel, et un fil de trame particulier qui est formé d'une âme centrale élastique et d'un ou deux fils de couverture qui sont guipés autour de l'âme centrale, le ou chaque fil de couverture étant un fil élastique bi-composants, avec une âme en élastomère et une gaine thermoplastique en polymère. Il est certes indiqué que ce bas médical présente subsidiairement une certaine transparence, mais cependant il n'est ni indiqué, ni même suggéré, que le fil de couverture soit, ou puisse être, réalisé en matériau translucide.
  • Enfin, pour compléter l'arrière-plan technologique, on peut citer le document US-A-4 106 313 qui décrit un tissu compressif réalisé par tricotage d'un double fil formé d'un composant translucide et non teint, et d'un composant teint, ainsi que le document FR-A-2 172 463 qui décrit un fil de couture "invisible" formé par torsion de deux crins de polymère translucide, lequel fil n'est pas élastique, et le document DE-A-199 15 298 qui décrit un vêtement tricoté à effets, dont le fil est constitué d'une âme non élastique et d'un revêtement thermoplastique transparent.
    • OBJET DE L'INVENTION
  • L'invention a pour but de concevoir un fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention, dont la structure permet d'obtenir un article aussi discret ou transparent que possible, sans pour autant nuire aux capacités techniques de contention exercées par ledit article.
  • L'invention a également pour but de concevoir des articles de contention qui incluent un tel fil guipé.
    • DEFINITION GENERALE DE L'INVENTION
  • Le problème technique précité est résolu conformément à l'invention grâce à un fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention, ledit fil guipé étant remarquable en ce qu'il est formé d'une âme élastique en matériau translucide, et d'au moins un fil de couverture, également translucide, qui est guipé autour de l'âme centrale.
  • Ainsi, grâce à sa structure composée exclusivement de matériaux translucides, on est assuré d'avoir un fil guipé participant notablement à rendre l'article de contention aussi invisible que possible, tout en assurant un effet thérapeutique certain.
  • De préférence, l'âme centrale du fil guipé est en élasthanne translucide.
  • On pourra en outre prévoir que le ou les fils de couverture sont à la fois translucides et élastiques. En particulier, le ou les fils de couverture pourront être en matériau synthétique choisi dans le groupe comportant les élasthannes translucides et les fibres translucides de copolymère d'éthylène-oléfine.
  • En variante, on pourra prévoir que le ou les fils de couverture sont translucides mais ne sont pas élastiques. Avantageusement alors, le ou les fils de couverture sont en matériau synthétique choisi dans le groupe comportant les polyamides et les polyesters translucides.
  • Le ou les fils de couverture peuvent être guipés autour de l'âme centrale par enroulement en hélice autour de ladite âme centrale, ou en variante par entremêlement avec ladite âme centrale.
  • Dans le cas particulier d'un fil guipé destiné à constituer un fil de trame associé à un fil de fond tricoté, il est avantageux de prévoir que l'âme centrale et le ou les fils de couverture sont choisis et/ou traités de façon à rester translucides en cas de coloration du fil de fond tricoté. Ainsi, lorsque l'article de contention concerné est une orthèse compressive, il est usuel de procéder à une étape de coloration du produit blanc tricoté, afin de donner la nuance colorée recherchée pour l'article. La qualité que l'on pourrait qualifier de « colorophobe » du fil de trame permet de préserver la discrétion recherchée, malgré la coloration du fil de fond tricoté.
  • L'invention concerne également un article de contention dont à tout le moins l'essentiel est constitué par un fil guipé présentant l'une au moins des caractéristiques précitées.
  • Conformément à un premier mode d'exécution, l'article de contention est réalisé par tricotage du fil guipé précité. Il pourra alors s'agir par exemple d'une bande ou d'une ceinture élastique.
  • Conformément à un autre mode d'exécution, lorsqu'il s'agit d'un article de contention du type comportant un fil de fond tricoté et un fil de trame, on pourra prévoir que le fil de trame est constitué par le fil guipé, le fil de fond étant quant à lui constitué par un fil traditionnel. Il en sera par exemple ainsi pour les orthèses compressives, en particulier les bas de contention ou les manchons pour bras, ou encore les articles pour brûlés, ou portés après une intervention chirurgicale, en particulier de chirurgie esthétique.
  • En variante, pour un article de contention du type comportant un fil de fond tricoté et un fil de trame, on pourra prévoir que le fil de trame et le fil de fond sont tous deux constitués par le fil guipé précité. On peut alors obtenir un degré de transparence encore plus homogène.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés.
    • BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • Il sera fait référence aux figures des dessins annexés, où :
    • la figure 1 illustre un fil guipé conforme à l'invention, qui est ici à double couverture, c'est-à-dire avec deux fils de couverture inversés ;
    • la figure 2 illustre une autre variante de fil guipé conforme à l'invention, à simple couverture, c'est-à-dire avec un seul fil de couverture ;
    • la figure 3 illustre un article de contention réalisé en totalité à partir du fil guipé précité, lequel article est ici du type bracelet ou ceinture de contention ;
    • la figure 4 illustre à échelle très agrandie le détail A de l'article de la figure 3, ce qui permet de bien distinguer la structure tricotée à partir du fil guipé précité ;
    • la figure 5 illustre un bas de contention dont l'essentiel est réalisé en utilisant un fil guipé du type précité ;
    • la figure 6 illustre à échelle très agrandie le détail B du bas de la figure 5, et permet de distinguer le fil de fond tricoté qui est ici de type traditionnel, et deux fils de trame constitués par le fil guipé précité ; et
    • la figure 7, analogue à la figure 6, illustre une autre variante dans laquelle le fil de fond tricoté est également constitué par le fil guipé précité, de sorte que ledit fil guipé sert à réaliser l'ensemble de la partie principale du bas de contention.
    DESCRIPTION DETAILLEE DES MODES DE REALISATION PREFERES
  • Les figures 1 et 2 illustrent un fil guipé 10 conforme à l'invention, qui est destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention.
  • Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, le fil guipé 10 est formé d'une âme centrale élastique 11 en matériau translucide, et d'au moins un fil de couverture 12, également en matériau translucide, qui est guipé autour de l'âme centrale 11.
  • Sur la figure 1, le fil guipé 10 comporte deux fils de couverture enroulés en hélices contraires, conformément à une technique classique de double guipage. Sur la figure 2, il s'agit en variante d'un fil guipé comportant un fil unique de couverture 12, conformément à une technique également bien connue de simple guipage.
  • En l'espèce, on a illustré un guipage dans lequel les deux fils (figure 1) ou le fil unique (figure 2) de couverture sont guipés autour de l'âme centrale 11 par enroulement en hélice autour de ladite âme centrale.
  • En variante, on pourra utiliser un autre technique de guipage, en particulier un guipage du ou des fils de couverture par entremêlement avec l'âme centrale. Le guipage par entremêlement est classiquement réalisé au moyen de jets d'air pulsé (technique dite « air jet »).
  • La nature translucide des matériaux constitutifs tant de l'âme élastique, que du ou des fils de couverture 12 permet d'assurer un haut degré de transparence pour le fil guipé 10.
  • Comme on le verra par la suite, ce haut degré de transparence est tout particulièrement intéressant lorsque le fil guipé 10 constitue le fil de trame dans un article de contention, lequel fil de trame est inséré transversalement dans la structure tricotée à l'aide du fil de fond, sans rentrer dans la structure de la maille, ledit fil de trame ayant alors pour unique fonction d'assurer la contention du membre portant l'article de contention.
  • Le ou les fils constitutifs de l'âme centrale élastique 11 pourront être en élasthanne translucide, ou en tout autre matériau translucide analogue.
  • On pourra par exemple faire appel à des fibres déjà largement utilisées dans la fabrication des bas de contention, telles que les fibres commercialisées sous la marque LYCRA® par la société INVISTA, ou les fibres commercialisées sous la marque DORLASTAN® par la société BAYER, ou encore les fibres commercialisées sous la marque CLEARSPAN® par la société RADICI SPANDEX, ou enfin les fibres commercialisées sous la marque ROÏCA® par la société ASAHI KASEI.
  • Le ou les fils de couverture 12 pourront quant à eux être à la fois translucides et élastiques.
  • Il convient d'ailleurs de noter à ce titre qu'il est tout à fait inusuel de prévoir un guipage avec un fil élastique sur une âme elle-même élastique.
  • Dans ce cas, le ou les fils de couverture 12 pourront être en matériau synthétique, en particulier un matériau choisi dans le groupe comportant les élasthannes translucides et les fibres translucides de copolymère d'éthylène-oléfine. On pourra en particulier pour ces dernières fibres, choisir les fibres commercialisées sous la référence DOWXLA par la société DOW CHEMICAL. Il convient de noter que les fibres précitées sont certes déjà utilisées dans le domaine des articles de contention, mais seulement pour réaliser des âmes centrales élastiques de fils guipés.
  • On pourra en variante prévoir que le ou les fils de couverture 12 sont translucides, mais ne sont pas élastiques. On pourra par exemple prévoir que le ou les fils de couverture sont en matériau synthétique choisi dans le groupe comportant les polyamides et les polyesters translucides. Il convient cependant de noter que ces matériaux sont en général assez difficiles à travailler du fait de leur souplesse limitée, de sorte que ce mode d'exécution sera en général plus délicat à mettre en oeuvre que le mode d'exécution précédent dans lequel le ou les fils de couverture 12 sont à la fois translucides et élastiques.
  • Sur la figure 3, on a représenté un article de contention 20 du type bracelet, ou bande, ou ceinture de contention.
  • La figure 4 donne une illustration, à très grande échelle, du détail A de l'article de contention 20 précité, et l'on constate en l'espèce que l'article de contention 20 est ici en totalité réalisé par tricotage du fil guipé 10 du type précité. Chaque maille du tricot est donc réalisée à partir du fil 10 comportant une âme centrale élastique 11 en matériau translucide, et au moins un fil de couverture 12, également en matériau translucide. Pour plus de simplicité, on a illustré un fil à simple guipage par enroulement en hélice autour de l'âme centrale, mais il va de soi que l'on pourra prévoir un double guipage ou un guipage multiple, ou en variante un autre type de guipage tel qu'un guipage par entremêlement avec l'âme centrale, sans sortir du cadre de l'invention.
  • La figure 5 illustre un autre article de contention conforme à l'invention, qui est ici une orthèse compressive telle qu'un bas de contention 30.
  • Le bas de contention 30 comporte une partie principale 31, qui est équipée inférieurement d'un talon 32 et d'une pointe 33, et supérieurement d'une bande anti-glisse 34. Cette bande anti-glisse 34 est reliée à la partie principale du bas 31 par une couture 35, et elle présente, sur sa face intérieure, une ou plusieurs bandes de silicone 36. On pourra à ce titre se référer au document EP-A-0 621 024 de la demanderesse, qui décrit une structure de bande anti-glisse particulièrement performante.
  • Les figures 6 et 7 illustrent, à très grande échelle, le détail B de la partie principale 31 du bas de contention 30.
  • S'agissant d'un bas de contention, il est prévu, conformément à l'habitude, un fil de fond tricoté (noté F) et un fil de trame (noté T).
  • Sur la figure 6, on distingue ainsi un fil de fond F réalisé par tricotage d'un fil 15. En l'espèce, il s'agit d'un fil traditionnel, tel que ceux couramment utilisés pour réaliser des bas de contention, le matériau choisi pouvant être par exemple du polyamide.
  • Le fil de trame T, qui est inséré dans le tricot réalisé avec le fil de fond F, sans rentrer dans la structure de la maille dudit tricot, est constitué par un fil guipé 10 du type précité.
  • En l'espèce, on a prévu un fil de trame pour un rang sur deux du tricot, mais il ne s'agit naturellement que d'un exemple, et l'on pourra prévoir un fil de trame pour chaque rang, ou pour un rang sur trois ou sur quatre.
  • On a illustré en l'espèce un fil guipé 10 à simple couverture, c'est à dire que l'âme centrale élastique 11 en matériau translucide est revêtue d'un simple fil de couverture 12 également en matériau translucide.
  • Conformément à une autre caractéristique avantageuse, il sera intéressant de prévoir que l'âme centrale 11 et le ou les fils de couverture 12 sont choisis et/ou traités de façon à rester translucides en cas de coloration du fil de fond tricoté F. Le caractère « colorophobe » du fil de trame constitué par le fil guipé précité permet de conserver toute la transparence désirée ainsi que les caractéristiques fonctionnelles malgré une étape ultérieure de coloration de l'article, laquelle coloration concerne la structure tricotée avec le fil de fond. Ce caractère « colorophobe » pourra être obtenu soit par la nature même des matériaux constitutifs de l'âme centrale et du ou des fils de couverture, soit par suite d'un traitement, par exemple un trempage, évitant l'imprégnation du fil guipé par le liquide de coloration.
  • Sur la figure 7, on a illustré une variante dans laquelle le fil de trame T et le fil de fond F sont tous deux constitués par le fil guipé précité 10. Là encore, par mesure de simplicité de représentation, on a prévu un fil guipé à simple fil de couverture 12.
  • On pourra naturellement moduler le tramage en fonction de l'effet de contention recherché pour l'article concerné.
  • Il convient d'observer que le guipage avec un ou plusieurs fils de couverture élastiques ne nuit paradoxalement aucunement à l'exercice fonctionnel de la contention recherchée. Dans ce cas, l'élasticité de l'âme centrale sera en effet maîtrisée grâce au serrage adéquat des spires autour de ladite âme. Ainsi, en réglant convenablement la tension de l'âme et le pas de l'hélice d'enroulement du ou des fils de couverture, on parviendra à obtenir, pour ce fil guipé translucide, une élasticité globale comparable à celle des fils guipés traditionnellement utilisés pour les bas de contention.
  • On est ainsi parvenu à réaliser des articles de contention très discrets, et d'une transparence notablement supérieure à celle des articles de contention traditionnels, et ce tout en conservant les caractéristiques techniques assurant la contention demandée.
  • Les essais comparatifs effectués par la demanderesse, en mesurant la « transparence » dans une boîte noire fermée dans laquelle sont disposés successivement une source lumineuse (lampe hologène de 150 watts), un verre dépoli pour diffuser la lumière de façon homogène et un cadre porteur d'une partie de l'article à tester, ainsi qu'un capteur de lumière de type luxmètre mesurant le flux lumineux traversant l'article, ont permis de constater, par référence à un coefficient de transparence (en %) constitué par le rapport du flux lumineux traversant le cadre avec l'article sur le flux lumineux traversant le cadre sans l'article, une transparence de 49 %, à comparer à une transparence de 33 % pour un bas antérieur, ce qui représente une augmentation de l'ordre de 50 % pour la transparence.
  • L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.

Claims (13)

  1. Fil guipé (10) destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention, caractérisé en ce qu'il est formé d'une âme centrale élastique (11) en matériau translucide, et d'au moins un fil de couverture (12), également en matériau translucide, qui est guipé autour de l'âme centrale (11).
  2. Fil guipé (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'âme centrale élastique (11) est en élasthanne translucide.
  3. Fil guipé (10) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture (12) sont à la fois translucides et élastiques.
  4. Fil guipé (10) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture (12) sont en matériau synthétique choisi dans le groupe comportant les élasthannes translucides et les fibres translucides de copolymère d'éthylène-oléfine.
  5. Fil guipé (10) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture (12) sont translucides mais ne sont pas élastiques.
  6. Fil guipé (10) selon revendication 5, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture (12) sont en matériau synthétique choisi dans le groupe comportant les polyamides et les polyesters translucides.
  7. Fil guipé (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture (12) sont guipés autour de l'âme centrale (11) par enroulement en hélice autour de ladite âme centrale.
  8. Fil guipé (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le ou les fils de couverture sont guipés autour de l'âme centrale (11) par entremêlement avec ladite âme centrale.
  9. Fil guipé (10) selon l'une des revendications 1 à 8, destiné à constituer un fil de trame (T) associé à un fil de fond (F) tricoté, caractérisé en ce que l'âme centrale (11) et le ou les fils de couverture (12) sont choisis et/ou traités de façon à rester translucides en cas de coloration du fil de fond tricoté (F).
  10. Article de contention, dont à tout le moins l'essentiel est constitué par un fil guipé (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
  11. Article de contention selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est réalisé par tricotage du fil guipé précité (10).
  12. Article de contention selon la revendication 10, du type comportant un fil de fond tricoté (F) et un fil de trame (T), caractérisé en ce que le fil de trame (T) est constitué par le fil guipé précité (10), le fil de fond (F) étant quant à lui constitué par un fil traditionnel.
  13. Article de contention selon la revendication 10, du type comportant un fil de fond tricoté (F) et un fil de trame (T), caractérisé en ce que le fil de trame (T) et le fil de fond (F) sont tous les deux constitués par le fil guipé précité (10).
EP06291014A 2005-07-19 2006-06-21 Fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention et article de contention associé Revoked EP1746189B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0507644A FR2888855B1 (fr) 2005-07-19 2005-07-19 Fil guipe destine a constituer au moins une partie d'un article de contention, et article de contention associe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1746189A1 true EP1746189A1 (fr) 2007-01-24
EP1746189B1 EP1746189B1 (fr) 2008-08-27

Family

ID=34956813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06291014A Revoked EP1746189B1 (fr) 2005-07-19 2006-06-21 Fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention et article de contention associé

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070029308A1 (fr)
EP (1) EP1746189B1 (fr)
AT (1) ATE406472T1 (fr)
CA (1) CA2551515A1 (fr)
DE (1) DE602006002444D1 (fr)
ES (1) ES2313586T3 (fr)
FR (1) FR2888855B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2036591A1 (fr) * 2007-09-13 2009-03-18 Sperian Fal Protectin France Elément textile à absorption d'énergie
EP2292818A1 (fr) 2009-09-04 2011-03-09 Corderie Meyer Sansboeuf S.A.S. Procédé de fabrication d'une ficelle élastique et ficelle élastique obtenue
FR3040133A1 (fr) * 2015-08-20 2017-02-24 Laboratoires Innothera Orthese de compression veineuse elastique
EP3480351A1 (fr) * 2017-11-01 2019-05-08 San Fang Chemical Industry Co., Ltd. Étoffe et son procédé de fabrication

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2888855B1 (fr) 2005-07-19 2007-08-31 Cognon Morin Soc Par Actions S Fil guipe destine a constituer au moins une partie d'un article de contention, et article de contention associe
FR2995525B1 (fr) 2012-09-19 2014-10-10 Thuasne Procede de fabrication d'un article tubulaire de compression et article ainsi obtenu.
TW201615910A (zh) * 2014-10-21 2016-05-01 曾聰明 變色織物
GB2538154B8 (en) * 2016-03-30 2017-05-24 Haddenham Healthcare Ltd A limb compression garment and method of applying a compressive force to a limb
CN110499560A (zh) * 2019-09-23 2019-11-26 西藏圣信工贸有限公司 一种含有牦牛绒纤维的拉毛花式纱及其生产工艺
CN111575867B (zh) * 2020-05-26 2022-04-29 苏州海天运动器材有限公司 一种蹦床用弹力网新材料
US11849773B2 (en) * 2020-12-31 2023-12-26 Nike, Inc. Knit article with variable features

Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1226337A (fr) 1958-06-04 1960-07-11 Us Rubber Co Nouveau filé et son procédé de fabrication
BE659377A (fr) 1964-02-06 1965-05-28
FR2172463A6 (en) * 1972-02-14 1973-09-28 Champgontier Sa Invisible tailoring yarns - made of twisted polyamide filaments bonded together simply by alkaline cleaning and thermal fix
GB1515923A (en) 1974-06-12 1978-06-28 Hoechst Ag Process for the manufacture of wrapped yarn
US4106313A (en) * 1968-11-06 1978-08-15 Monsanto Company Sheer stretch hose having high compressive force uniformity, and yarn
FR2432867A1 (fr) 1978-08-10 1980-03-07 Thuasne & Cie Bas de contention, notamment bas a varices
FR2588890A1 (fr) 1985-10-22 1987-04-24 Thuasne & Cie Article de contention, notamment bas, manchon, genouillere ou chevillere
US5352518A (en) 1990-06-22 1994-10-04 Kanebo, Ltd. Composite elastic filament with rough surface, production thereof, and textile structure comprising the same
EP0648873A1 (fr) 1993-10-15 1995-04-19 Toray Industries, Inc. Bonneterie et méthode pour produire celle-ci
WO1996001565A1 (fr) 1994-07-07 1996-01-25 Enrico Mercuri Enveloppe a mailles pratiquement transparente pour la viande
DE19506227A1 (de) 1994-02-22 1996-03-07 Repp Marilyn Carla Garn, Gewebe, Gestrick, Gewirk, mit mindestens einem Cellulosetriacetatfaden mit hohen Acetylierungsgrad
EP0729713A1 (fr) 1994-09-13 1996-09-04 Toray Industries, Inc. Bas
WO1999029942A1 (fr) 1997-12-05 1999-06-17 Sukaraa Haitatti Co., Ltd. Fil elastique guipe, son procede de fabrication et produit en fibres forme du fil elastique guipe
DE19915298A1 (de) 1998-04-24 1999-10-28 Recytex Textilaufbereitung Gmb Effektgarn
US5987933A (en) * 1996-06-13 1999-11-23 Wolford Aktiengesellschaft Elastic tan-through garment
JP2000054241A (ja) 1998-07-31 2000-02-22 Yamamoto Sangyo Kk 新しい外観の織物
FR2789301A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-11 Lhd Lab Hygiene Dietetique Article chaussant de contention
FR2801495A1 (fr) 1999-11-30 2001-06-01 Cognon Morin Orthese compressive ayant au moins une zone renforcee
US20020108405A1 (en) * 2000-12-18 2002-08-15 Yakopson Simon Myron Therapeutic stockings
EP1254980A1 (fr) 2001-04-25 2002-11-06 Ykk Corporation Ruban tissé ou tricoté comprenant des fils transparents
JP2003041445A (ja) 2001-07-23 2003-02-13 Toray Ind Inc カバリング弾性糸及びそれを用いたストッキング
US20070029308A1 (en) 2005-07-19 2007-02-08 Cognon-Morin Covered yarn for constituting at least a portion of a remedial-support article

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5412957A (en) * 1993-10-20 1995-05-09 The Kendall Company Knit therapeutic stocking with anti-slip feature
AU2002320479B2 (en) * 2001-07-17 2006-11-16 Dow Global Technologies Inc. Elastic bicomponent and biconstituent fibers, and methods of making cellulosic structures from the same

Patent Citations (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1226337A (fr) 1958-06-04 1960-07-11 Us Rubber Co Nouveau filé et son procédé de fabrication
BE659377A (fr) 1964-02-06 1965-05-28
US4106313A (en) * 1968-11-06 1978-08-15 Monsanto Company Sheer stretch hose having high compressive force uniformity, and yarn
FR2172463A6 (en) * 1972-02-14 1973-09-28 Champgontier Sa Invisible tailoring yarns - made of twisted polyamide filaments bonded together simply by alkaline cleaning and thermal fix
GB1515923A (en) 1974-06-12 1978-06-28 Hoechst Ag Process for the manufacture of wrapped yarn
FR2432867A1 (fr) 1978-08-10 1980-03-07 Thuasne & Cie Bas de contention, notamment bas a varices
FR2588890A1 (fr) 1985-10-22 1987-04-24 Thuasne & Cie Article de contention, notamment bas, manchon, genouillere ou chevillere
US5352518A (en) 1990-06-22 1994-10-04 Kanebo, Ltd. Composite elastic filament with rough surface, production thereof, and textile structure comprising the same
EP0648873A1 (fr) 1993-10-15 1995-04-19 Toray Industries, Inc. Bonneterie et méthode pour produire celle-ci
DE19506227A1 (de) 1994-02-22 1996-03-07 Repp Marilyn Carla Garn, Gewebe, Gestrick, Gewirk, mit mindestens einem Cellulosetriacetatfaden mit hohen Acetylierungsgrad
WO1996001565A1 (fr) 1994-07-07 1996-01-25 Enrico Mercuri Enveloppe a mailles pratiquement transparente pour la viande
EP0729713A1 (fr) 1994-09-13 1996-09-04 Toray Industries, Inc. Bas
US5987933A (en) * 1996-06-13 1999-11-23 Wolford Aktiengesellschaft Elastic tan-through garment
WO1999029942A1 (fr) 1997-12-05 1999-06-17 Sukaraa Haitatti Co., Ltd. Fil elastique guipe, son procede de fabrication et produit en fibres forme du fil elastique guipe
DE19915298A1 (de) 1998-04-24 1999-10-28 Recytex Textilaufbereitung Gmb Effektgarn
JP2000054241A (ja) 1998-07-31 2000-02-22 Yamamoto Sangyo Kk 新しい外観の織物
FR2789301A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-11 Lhd Lab Hygiene Dietetique Article chaussant de contention
FR2801495A1 (fr) 1999-11-30 2001-06-01 Cognon Morin Orthese compressive ayant au moins une zone renforcee
US20020108405A1 (en) * 2000-12-18 2002-08-15 Yakopson Simon Myron Therapeutic stockings
US6725691B2 (en) 2000-12-18 2004-04-27 Bsn-Jobst Therapeutic stockings
EP1254980A1 (fr) 2001-04-25 2002-11-06 Ykk Corporation Ruban tissé ou tricoté comprenant des fils transparents
JP2003041445A (ja) 2001-07-23 2003-02-13 Toray Ind Inc カバリング弾性糸及びそれを用いたストッキング
US20070029308A1 (en) 2005-07-19 2007-02-08 Cognon-Morin Covered yarn for constituting at least a portion of a remedial-support article

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BOLIEK J.E. AND JENSEN W.: "Fibers, Elastomeric", KIRK-OTHMER ENCYCLOPEDIA OF CHEMICAL TECHNOLOGY, 4 December 2000 (2000-12-04), pages 1 - 7, XP003025779

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2036591A1 (fr) * 2007-09-13 2009-03-18 Sperian Fal Protectin France Elément textile à absorption d'énergie
EP2292818A1 (fr) 2009-09-04 2011-03-09 Corderie Meyer Sansboeuf S.A.S. Procédé de fabrication d'une ficelle élastique et ficelle élastique obtenue
FR3040133A1 (fr) * 2015-08-20 2017-02-24 Laboratoires Innothera Orthese de compression veineuse elastique
RU2703569C2 (ru) * 2015-08-20 2019-10-21 Лаборатуар Иннотера Эластичный венозный компрессионный ортез
US10639209B2 (en) 2015-08-20 2020-05-05 Laboratoires Innothera Elastic venous compression orthosis
EP3480351A1 (fr) * 2017-11-01 2019-05-08 San Fang Chemical Industry Co., Ltd. Étoffe et son procédé de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
FR2888855B1 (fr) 2007-08-31
ATE406472T1 (de) 2008-09-15
ES2313586T3 (es) 2009-03-01
EP1746189B1 (fr) 2008-08-27
US20070029308A1 (en) 2007-02-08
CA2551515A1 (fr) 2007-01-19
DE602006002444D1 (de) 2008-10-09
FR2888855A1 (fr) 2007-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1746189B1 (fr) Fil guipé destiné à constituer au moins une partie d'un article de contention et article de contention associé
FR2957783A1 (fr) Article de contention a usage medical
JP4937930B2 (ja) 釣糸とその製造方法
EP3303667B1 (fr) Procédé de fabrication d'un dispositif lumineux, et dispositif ainsi obtenu
EP1486595A1 (fr) Fil ayant des propriétés de résistance à la coupure
FR2473278A1 (fr) Vetement collant
FR2488512A1 (fr) Fil pour sutures chirurgicales
EP1327710A1 (fr) Fil résistant à la coupure destiné notamment à la réalisation de vêtements de protection
CA2401300A1 (fr) Orthese de contention de type placebo
EP0868676B1 (fr) Dispositif de fixation des verres sur une monture de lunettes
FR2492418A1 (fr) Fil elastique thermocollant
EP1130957B1 (fr) Materiau reflechissant la lumiere solaire utilisable dans le domaine de l'agriculture et procede pour son obtention
FR2496454A1 (fr) Bandage elastique tricote
EP3867428B1 (fr) Textile alliant douceur au toucher et resistance a l'abrasion et a l'allongement
FR2799347A1 (fr) Casquette a taille variable comportant des soufflets en tricot trame deux fontures
WO2001085268A1 (fr) Corde synthetique composite pour raquette de tennis
FR3042205A1 (fr) Fil anti-coupure, vetement de protection fabrique a l'aide d'un tel fil et procedes de fabrication afferents
EP2292818B1 (fr) Procédé de fabrication d'une ficelle élastique et ficelle élastique obtenue
EP0653507B2 (fr) Dentelle et son procédé de fabrication
FR2789301A1 (fr) Article chaussant de contention
FR3061211A1 (fr) Corde et procede de fabrication de ladite corde
EP2364682B1 (fr) Orthèse compressive du membre inférieur de type bas ou collant, à apparence "collant 3/4"
FR2709136A1 (fr) Fil textile multicolore, article textile réalisé à partir dudit fil et procédé pour son obtention.
EP0818567A1 (fr) Fil composite pour la fabrication d'articles tricotés élastiques, et article de contention tricoté à l'aide d'un tel fil
FR2649900A1 (fr) Dispositif de jeu, notamment pour exercice ou entrainement physique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070618

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070816

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006002444

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: RECTIFICATION.

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOHEST AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081227

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313586

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: RADIANTE

Free format text: COGNON-MORIN SA#ZIN RUE D'ARSONVAL#86100 CHATELLERAULT (FR) -TRANSFER TO- RADIANTE#ZIN RUE D'ARSONVAL#86100 CHATELLERAULT (FR)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BECN Be: change of holder's name

Owner name: RADIANTE

Effective date: 20090428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090127

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RT

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: THUASNE

Effective date: 20090527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090615

Year of fee payment: 4

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: THUASNE

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: AC LOGISTIQUE

Effective date: 20090713

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: RADIANTE

Owner name: COGNON-MORIN S.A.S.

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: RADIANTE

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: RADIANTE

Effective date: 20091028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100114 AND 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081128

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: RADIANTE

Free format text: RADIANTE#ZIN RUE D'ARSONVAL#86100 CHATELLERAULT (FR) -TRANSFER TO- RADIANTE#ZIN RUE D'ARSONVAL#86100 CHATELLERAULT (FR)

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: GC

Effective date: 20131007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006002444

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006002444

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 10

Ref country code: MC

Payment date: 20150612

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20150626

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20150619

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20150624

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20150619

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20150619

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20150622

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 602006002444

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 602006002444

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PLX

27W Patent revoked

Effective date: 20160223

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20160223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080827

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 406472

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160223