EP1715734A1 - Centrifugal-type fertilizer distributor - Google Patents

Centrifugal-type fertilizer distributor

Info

Publication number
EP1715734A1
EP1715734A1 EP05700814A EP05700814A EP1715734A1 EP 1715734 A1 EP1715734 A1 EP 1715734A1 EP 05700814 A EP05700814 A EP 05700814A EP 05700814 A EP05700814 A EP 05700814A EP 1715734 A1 EP1715734 A1 EP 1715734A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
centrifugal
throwing blades
group
longer
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05700814A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heinz Dreyer
Johannes Lührmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Publication of EP1715734A1 publication Critical patent/EP1715734A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C17/00—Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
    • A01C17/006—Regulating or dosing devices
    • A01C17/008—Devices controlling the quantity or the distribution pattern
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C17/00—Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
    • A01C17/001—Centrifugal throwing devices with a vertical axis

Definitions

  • the invention relates to a centrifugal fertilizer spreader according to the preamble of patent claim 1.
  • centrifugal fertilizer spreader is known, for example, from German published application 19953 074 A1. With this centrifugal fertilizer spreader, throwing blades of different lengths are arranged on the centrifugal disc. The spreading vanes therefore have different effective lengths to cover different spreading areas of the spreading fan, so that a uniform fertilizer distribution is achieved over the working width.
  • centrifugal disks with throwing blades of different effective lengths in a centrifugal fertilizer spreader for different working widths.
  • centrifugal discs on which throwing blades with shorter effective lengths are arranged are used, while centrifugal discs with longer effective lengths are used to achieve larger working widths.
  • the invention has for its object to provide a centrifugal fertilizer spreader with which the desired working widths can be effectively achieved with respectively adapted throwing distances of the fertilizer particles thrown off the throwing blades.
  • the throwing blades of the group of longer throwing blades can be arranged in a simple manner on the centrifugal disc and can be removed therefrom, it is provided that the throwing blades of the group of longer throwing blades are removably arranged on the centrifugal disc by means of a quick-release fastener.
  • holding elements for carrying the removed throwing blades of the group of longer throwing blades are provided on the centrifugal spreader in its easily accessible and / or rear area.
  • An advantageous and quick arrangement and removal of the throwing vanes for carrying on the centrifugal fertilizer spreader can be achieved in that the holding elements have snap locks for receiving the throwing vanes.
  • the centrifugal fertilizer spreader may be necessary to adjust the centrifugal fertilizer spreader to the different spreading properties of the fertilizer particles to be spread by adjusting the throwing vanes.
  • the throwing blades are arranged such that they can be pivoted at an angle in the plane of the disk and can be locked in at least two positions.
  • FIG. 2 shows the lower area of the pre-acceleration unit with a centrifugal disc in a side view and on a larger scale and in a basic illustration
  • Fig. 3 shows the pre-acceleration unit with centrifugal disc in partial section and in a schematic representation
  • FIG. 4 the pre-acceleration unit with a centrifugal disc in the view IV-IV and in a schematic diagram.
  • the centrifugal fertilizer spreader has the frame 1, which has three-point coupling elements 2 on its front for attachment to the three-point linkage of a tractor.
  • the storage container 3 is arranged on the frame 1 of the centrifugal spreader, the lower funnel-shaped end of which is closed by means of a metering element 4 which has at least one outlet opening 6 arranged in a base plate 5 and an associated slide 8 which can be adjusted by means of adjusting elements 7.
  • a cylindrical pre-acceleration chamber 9, the design and mode of operation of which is explained below, is arranged below the metering element 4.
  • the floor of the pre-acceleration chamber 9 is formed by the centrifugal disc 11, which is driven in rotation by means of a drive device 10.
  • Throwing vanes 12 are arranged on the centrifugal disc 11, the inner ends 13 of which begin directly on the outer wall 14 of the annular wall 15 of the pre-acceleration chamber 9.
  • the throwing vanes 12 have different effective lengths in order to cover different spreading areas of the spreading fan, so that a uniform fertilizer distribution over the working width is achieved.
  • the centrifugal disc 11 has a much larger diameter than the pre-acceleration space 9, so that the centrifugal disc 11 projects outwards beyond the space 9.
  • the pre-acceleration blades 16 have their outer ends 17 up to the inner wall 18 of the annular wall 15 of the cylindrical Reach pre-acceleration space 9, arranged.
  • the center axis 19 of the pre-acceleration space 9 coincides with the axis of rotation of the centrifugal disc 11.
  • the pre-acceleration blades 16 have a convex shape on their side leading in the direction of rotation 20 of the centrifugal disc 11, while the inner region of the throwing blades 12 adjacent to the pre-acceleration space 9 has a concave shape on the side facing the direction of rotation 20.
  • the passage opening 20 is arranged, through which the material accelerated in the pre-acceleration space 9 can pass from the acceleration blades 16 to the throwing blades 12.
  • the ring wall 15 of the pre-acceleration space 9 is about the axis 18 by means of adjusting means 22 which are arranged between the ring wall 15 of the pre-acceleration space 9 and the storage container 3 or the frame 1 of the centrifugal fertilizer spreader can be rotated so that the position of the passage opening 21 relative to the centrifugal disc 11 and the storage container 3 or the frame 1 of the machine can be adjusted, so that the position of the spreading compartments and thus the beginning of the discharge of the material by the throwing blades 12 can be adjusted in order to suit the to be able to adjust the machine accordingly to the respective scattering properties of the material, so that the desired uniform or another desired distribution of the material can be set and achieved.
  • these setting means 22 can be controlled via an electronic regulating and control device.
  • the floor 23 of the pre-acceleration space 9 runs, as shown in FIG. 3, by a corresponding configuration of the centrifugal disc 11 falling outwards from the center.
  • the floor 23 can be curved or rectilinear.
  • the top of the acceleration blades 16 slopes downward from the center of the acceleration space 9. The top can be straight or curved.
  • a group of shorter throwing blades 12a and 12A and a group of longer throwing blades consisting of several throwing blades are arranged on each centrifugal disc 11.
  • the group of shorter throwing blades sprinkles the inner working width area and the group of longer throwing blades sprinkles the outer working width area.
  • the inner and outer working width area partially overlap to get an even spreading.
  • the throwing blades assigned to each group of throwing blades have, at least, as shown in FIG. 4, a different length.
  • the throwing blades of the group of longer throwing blades are removably arranged on the centrifugal disc by means of a quick release mechanism, not shown.
  • the group of the longer throwing blades is removed from the centrifugal disc for work preparation between 24m and 48m and the longer throwing blades are removed from the centrifugal disc when sprinkling smaller working width ranges, for example from 12m to 24m, in order not to achieve too large a throwing distance.
  • the longer throwing blades When the longer throwing blades have been removed from the centrifugal disc, they are arranged on the centrifugal spreader in its easily accessible and rear area by means of snap fasteners. By means of these holding elements, the removed throwing blades of the group of longer throwing blades can be carried along during work and can be arranged on the centrifugal disc if necessary.
  • the group of longer and the group of shorter throwing blades are arranged on the centrifugal disc, while when using the centrifugal fertilizer spreader for smaller work sizes up to or 24m, the group of longer throwing blades from the Centrifugal disc removed and the centrifugal spreader is then used only with the group of shorter throwing blades.
  • the at least some of the throwing blades which are not shown, can be pivoted at an angle in the plane of the disk and can be locked in at least two positions by means of corresponding locking elements.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Abstract

A centrifugal-type fertilizer distributor comprising a frame (1) and a storage receptacle (3) below which at least two rotatingly driven centifugal disks (11) with throw shovels (12) whose length is at least partially different are arranged thereon. The aim of the invention is to produce a centrifugal-type fertilizer distributor which is used to obtain desired working widths for respectively adapted throw widths of fertilizer particles which are centrifuged by the throw shovels (12) in an effective manner. According to the invention, a group consisting of several shorter throw shovels (12a,12A) and a group consisting of several longer throw shovels (12b,12B) are arranged on each centrifugal disk (11). The inner working area can be sprinkled with the aid of the group of shorter throw shovels (12a,12A) and the outer area can be sprinkled with the aid of the group of longer throw shovels (12b, 12B), wherein the widths of the inner and outer working areas at least partially overlap.

Description

Schleuderdüngerstreuer Centrifugal fertilizer spreader
Die Erfindung betrifft einen Schleuderdüngerstreuer gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a centrifugal fertilizer spreader according to the preamble of patent claim 1.
Ein derartiger Schleuderdüngerstreuer ist beispielsweise durch die deutsche Offenlegungsschrift 19953 074 A1 bekannt. Bei diesem Schleuderdüngerstreuer sind auf der Schleuderscheibe Wurfschaufeln unterschiedlicher Länge angeordnet. Somit weisen die Wurfschaufeln unterschiedliche wirksame Längen auf, um unterschiedliche Streubereiche des Streufächers abzudecken, damit über die Arbeitsbreite eine gleichmäßige Düngerverteilung erreicht wird.Such a centrifugal fertilizer spreader is known, for example, from German published application 19953 074 A1. With this centrifugal fertilizer spreader, throwing blades of different lengths are arranged on the centrifugal disc. The spreading vanes therefore have different effective lengths to cover different spreading areas of the spreading fan, so that a uniform fertilizer distribution is achieved over the working width.
Durch die EP 02 92 872 B1 ist es bekannt, bei einem Schleuderdüngerstreuer für unterschiedliche Arbeitsbreite Schleuderscheiben mit Wurfschaufeln unterschiedlicher wirksamer Länge einzusetzen. Für den unteren Arbeitsbreitenbereich werden Schleuderscheiben, auf denen Wurfschaufeln mit kürzeren wirksamen Längen angeordnet sind, eingesetzt, während zur Erreichung größerer Arbeitsbreiten Schleuderscheiben mit längerer wirksamer Länge zum Einsatz kommen.From EP 02 92 872 B1 it is known to use centrifugal disks with throwing blades of different effective lengths in a centrifugal fertilizer spreader for different working widths. For the lower working width range, centrifugal discs on which throwing blades with shorter effective lengths are arranged are used, while centrifugal discs with longer effective lengths are used to achieve larger working widths.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schleuderdüngerstreuer zu schaffen, mit welchem mit jeweils angepassten Wurfweiten der von den Wurfschaufeln abgeschleuderten Düngerpartikel die gewünschten Arbeitsbreiten in effektiver Weise erreichbar sind.The invention has for its object to provide a centrifugal fertilizer spreader with which the desired working widths can be effectively achieved with respectively adapted throwing distances of the fertilizer particles thrown off the throwing blades.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Infolge dieser Maßnahmen werden bei dem Einsatz des Schleuderdüngerstreuers für die größeren Arbeitsbreiten sowohl die Wurfschaufeln der Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln wie auch die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln eingesetzt. Beim Bestreuen kleinerer Arbeitsbreiten werden die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln von der jeweiligen Schleuderscheibe abgenommen. Infolge dieser Maßnahmen brauchen jeweils nur die längeren Wurfschaufeln auf der Schleuderscheibe angeordnet oder abgenommen zu werden, je nach dem ob kleinere oder größere Arbeitsbereiche bestreut werden sollen. Es ist also nicht mehr der komplette Austausch sämtlicher Wurfschaufeln erforderlich. Damit die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln in einfacherweise auf der Schleuderscheibe angeordnet und von dieser abgenommen werden können, ist vorgesehen, dass die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln auf der Schleuderscheibe mittels eines Schnellverschlusses abnehmbar angeordnet sind.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. As a result of these measures, when the centrifugal fertilizer spreader is used for the larger working widths, both the throwing blades of the group of the shorter throwing blades and the throwing blades of the group of the longer throwing blades are used. When spreading smaller working widths, the throwing blades of the group of longer throwing blades are removed from the respective centrifugal disc. As a result of these measures, only the longer throwing blades need to be arranged or removed on the centrifugal disc, depending on whether smaller or larger work areas are to be sprinkled. It is therefore no longer necessary to completely replace all throwing blades. So that the throwing blades of the group of longer throwing blades can be arranged in a simple manner on the centrifugal disc and can be removed therefrom, it is provided that the throwing blades of the group of longer throwing blades are removably arranged on the centrifugal disc by means of a quick-release fastener.
Um die Wurfschaufeln am Einsatzort immer vorrätig zu haben, ist vorgesehen, dass an dem Schleuderstreuer in dessen gut zugänglichen und/oder hinteren Bereich Halterungselemente zum Mitführen der abgenommenen Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln vorgesehen sind.In order to always have the throwing blades at the place of use, it is provided that holding elements for carrying the removed throwing blades of the group of longer throwing blades are provided on the centrifugal spreader in its easily accessible and / or rear area.
Eine vorteilhafte und schnelle Anordnung und Abnahme der Wurfschaufeln zur Mitführung am Schleuderdüngerstreuer lässt sich dadurch erreichen, dass die Halterungselemente zur Aufnahme der Wurfschaufeln Schnappverschlüsse aufweisen.An advantageous and quick arrangement and removal of the throwing vanes for carrying on the centrifugal fertilizer spreader can be achieved in that the holding elements have snap locks for receiving the throwing vanes.
In manchen Fällen kann es erforderlich sein, den Schleuderdüngerstreuer durch die Einstellung der Wurfschaufeln an die unterschiedlichen Streueigenschaften der auszubringenden Düngerpartikel anpassen zu müssen. Um dieses zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass zumindest einige der Wurfschaufeln in Scheibenebene winkelverschwenkbar und in zumindest zwei Positionen feststellbar angeordnet sind.In some cases it may be necessary to adjust the centrifugal fertilizer spreader to the different spreading properties of the fertilizer particles to be spread by adjusting the throwing vanes. In order to make this possible, it is provided that at least some of the throwing blades are arranged such that they can be pivoted at an angle in the plane of the disk and can be locked in at least two positions.
Ein vorteilhaftes Verfahren zum Einsatz eines Schleuderdüngerstreuers wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 6 geschaffen.An advantageous method for using a centrifugal fertilizer spreader is created by the characterizing features of patent claim 6.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind den übrigen Unteransprüchen, der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther details of the invention can be found in the remaining subclaims, the example description and the drawings. Show here
Fig. 1 einen Schleuderdüngerstreuer in Seitenansicht und in Prinzipdarstellung,1 is a centrifugal fertilizer spreader in side view and in principle,
Fig. 2 den unteren Bereich der Vorbeschleunigungseinheit mit Schleuderscheibe in Seitenansicht und einem größeren Maßstab sowie in Prinzipdarstellung,2 shows the lower area of the pre-acceleration unit with a centrifugal disc in a side view and on a larger scale and in a basic illustration,
Fig. 3 die Vorbeschleunigungseinheit mit Schleuderscheibe im Teilschnitt und in Prinzipdarstellung undFig. 3 shows the pre-acceleration unit with centrifugal disc in partial section and in a schematic representation and
Fig. 4 die Vorbeschleunigungseinheit mit Schleuderscheibe in der Ansicht IV-IV und in Prinzipdarstellung. Der Schleuderdüngerstreuer weist den Rahmen 1 auf, der an seiner Vorderseite Dreipunktkupplungselemente 2 zum Anbau an den Dreipunktkraftheber eines Schleppers aufweist. An dem Rahmen 1 des Schleuderstreuers ist der Vorratsbehälter 3 angeordnet, dessen unteres trichterförmiges Ende mittels eines Dosierorgans 4, welches zumindest eine in einer Bodenplatte 5 angeordnete Auslauföffnung 6 und einen zugeordneten, mittels Einstellelemente 7 einstellbaren Schieber 8 aufweist, abgeschlossen ist. Unterhalb des Dosierorgans 4 ist ein zylindrischer Vorbeschleunigungsraum 9, dessen Ausbildung und Wirkungsweise weiter unten erläutert wird, angeordnet. Der Boden des Vorbeschleunigungsraumes 9 wird von der mittels einer Antriebseinrichtung 10 rotierend angetriebenen Schleuderscheibe 11 gebildet. Auf der Schleuderscheibe 11 sind Wurfschaufeln 12 angeordnet, deren inneren Enden 13 unmittelbar an der Außenwand 14 der Ringwand 15 des Vorbeschleunigungsraumes 9 beginnen. Die Wurfschaufeln 12 weisen unterschiedliche wirksame Längen auf, um unterschiedliche Streubereiche des Streufächers abzudecken, damit eine gleichmäßige Düngerverteilung über die Arbeitsbreite erreicht wird. Die Schleuderscheibe 11 weist einen wesentlich größeren Durchmesser als der Vorbeschleunigungsraum 9 auf, so dass die Schleuderscheibe 11 den Raum 9 nach außen entsprechend überragt. Wie die Fig. 3 und 4 zeigen, sind innerhalb des Vorbeschleunigungsraumes 9 auf der Schleuderscheibe 11 , die in diesem Bereich den Boden des Vorbeschleunigungsraumes 9 bildet, die Beschleunigungsschaufeln 16, die mit ihren äußeren Enden 17 bis an die Innenwand 18 der Ringwand 15 des zylindrischen Vorbeschleunigungsraumes 9 heranreichen, angeordnet. Die Zentrumsachse 19 des Vorbeschleunigungsraumes 9 fällt mit der Drehachse der Schleuderscheibe 11 zusammen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Vorbeschleunigungsschaufeln 16 auf ihren in Drehrichtung 20 der Schleuderscheibe 11 vorlaufenden Seite konvex verlaufend ausgebildet, während der innere, dem Vorbeschleunigungsraum 9 benachbarte Bereich der Wurfschaufeln 12 auf der der Drehrichtung 20 zugewandten Seite konkav verlaufend ausgebildet sind. In der Ringwand 15 des Vorbeschleunigungsraumes 9 ist die Durchtrittsöffnung 20 angeordnet, durch welche das im Vorbeschleunigungsraum 9 beschleunigte Material von Beschleunigungsschaufeln 16 zu den Wurfschaufeln 12 durchtreten kann.Fig. 4, the pre-acceleration unit with a centrifugal disc in the view IV-IV and in a schematic diagram. The centrifugal fertilizer spreader has the frame 1, which has three-point coupling elements 2 on its front for attachment to the three-point linkage of a tractor. The storage container 3 is arranged on the frame 1 of the centrifugal spreader, the lower funnel-shaped end of which is closed by means of a metering element 4 which has at least one outlet opening 6 arranged in a base plate 5 and an associated slide 8 which can be adjusted by means of adjusting elements 7. A cylindrical pre-acceleration chamber 9, the design and mode of operation of which is explained below, is arranged below the metering element 4. The floor of the pre-acceleration chamber 9 is formed by the centrifugal disc 11, which is driven in rotation by means of a drive device 10. Throwing vanes 12 are arranged on the centrifugal disc 11, the inner ends 13 of which begin directly on the outer wall 14 of the annular wall 15 of the pre-acceleration chamber 9. The throwing vanes 12 have different effective lengths in order to cover different spreading areas of the spreading fan, so that a uniform fertilizer distribution over the working width is achieved. The centrifugal disc 11 has a much larger diameter than the pre-acceleration space 9, so that the centrifugal disc 11 projects outwards beyond the space 9. 3 and 4 show, within the pre-acceleration space 9 on the centrifugal disc 11, which forms the bottom of the pre-acceleration space 9 in this area, the acceleration blades 16, which have their outer ends 17 up to the inner wall 18 of the annular wall 15 of the cylindrical Reach pre-acceleration space 9, arranged. The center axis 19 of the pre-acceleration space 9 coincides with the axis of rotation of the centrifugal disc 11. In the exemplary embodiment shown, the pre-acceleration blades 16 have a convex shape on their side leading in the direction of rotation 20 of the centrifugal disc 11, while the inner region of the throwing blades 12 adjacent to the pre-acceleration space 9 has a concave shape on the side facing the direction of rotation 20. In the annular wall 15 of the pre-acceleration space 9, the passage opening 20 is arranged, through which the material accelerated in the pre-acceleration space 9 can pass from the acceleration blades 16 to the throwing blades 12.
Die Ringwand 15 des Vorbeschleunigungsraumes 9 ist mittels Einstellmitteln 22, die zwischen der Ringwand 15 des Vorbescheunigungsraumes 9 und dem Vorratsbehälter 3 bzw. dem Rahmen 1 des Schleuderdüngerstreuers angeordnet sind, um die Achse 18 verdrehbar, so dass die Lage der Durchtrittsöffnung 21 gegenüber der Schleuderscheibe 11 und dem Vorratsbehälter 3 bzw. dem Rahmen 1 der Maschine verstellbar ist, um so die Lage der Streufächer und somit den Abwurfbeginn des Materials durch die Wurfschaufeln 12 einstellen zu können, um entsprechend den jeweiligen Streueigenschaften des Materials die Maschine entsprechend einstellen zu können, damit die gewünschte gleichmäßige oder eine andere gewünschte Verteilung des Materials eingestellt und erreicht werden kann. Hierbei können diese Einstellmittel 22 über eine elektronische Regel- und Steuereinrichtung angesteuert werden.The ring wall 15 of the pre-acceleration space 9 is about the axis 18 by means of adjusting means 22 which are arranged between the ring wall 15 of the pre-acceleration space 9 and the storage container 3 or the frame 1 of the centrifugal fertilizer spreader can be rotated so that the position of the passage opening 21 relative to the centrifugal disc 11 and the storage container 3 or the frame 1 of the machine can be adjusted, so that the position of the spreading compartments and thus the beginning of the discharge of the material by the throwing blades 12 can be adjusted in order to suit the to be able to adjust the machine accordingly to the respective scattering properties of the material, so that the desired uniform or another desired distribution of the material can be set and achieved. In this case, these setting means 22 can be controlled via an electronic regulating and control device.
Der Boden 23 des Vorbeschleunigungsraumes 9 verläuft, wie Fig. 3 zeigt, durch eine entsprechende Ausgestaltung der Schleuderscheibe 11 vom Zentrum nach außen abfallend. Hierbei kann der Boden 23 gekrümmt oder geradlinig verlaufen. Die Oberseite der Beschleunigungsschaufeln 16 verläuft vom Zentrum des Beschleunigungsraumes 9 nach außen abfallend. Hierbei kann die Oberseite geradlinig oder gekrümmt abfallend verlaufen.The floor 23 of the pre-acceleration space 9 runs, as shown in FIG. 3, by a corresponding configuration of the centrifugal disc 11 falling outwards from the center. Here, the floor 23 can be curved or rectilinear. The top of the acceleration blades 16 slopes downward from the center of the acceleration space 9. The top can be straight or curved.
Auf jeder Schleuderscheibe 11 sind eine aus mehreren Wurfschaufeln 12A bestehende Gruppe kürzerer Wurfschaufeln 12a und 12A und einer aus mehreren Wurfschaufeln bestehende Gruppe längerer Wurf schaufeln angeordnet. Die Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln bestreut den inneren Arbeitsbreitenbereich und die Gruppe der längeren Wurfschaufeln den äußeren Arbeitsbreitenbereich. Der innere und äußere Arbeitsbreitenbereich überlappen sich teilweise um eine gleichmäßige Streuverteilung zu erhalten. Die jeder Gruppe von Wurfschaufeln zugeordneten Wurfschaufeln weisen zumindest, wie Fig. 4 zeigt, eine unterschiedliche Länge auf. Die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln sind auf der Schleuderscheibe mittels eines nicht dargestellten Schnellverschlusses abnehmbar angeordnet. Die Gruppe der längeren Wurfschaufeln werden auf der Schleuderscheibe für Arbeitsbereiten zwischen 24m und 48m und die längeren Wurfschaufeln werden von der Schleuderscheibe beim Bestreuen von kleineren Arbeitsbreitenbereichen, beispielsweise von 12m bis 24m abgenommen, um keine zu große Wurfweite zu erreichen. Wenn die längeren Wurfschaufeln von der Schleuderscheibe abgenommen sind, werden sie mittels Schnappverschlüsse aufweisende Halterungselemente an den Schleuderstreuer in dessen gut zugänglichen und hinteren Bereich angeordnet. Mittels dieser Halterungselemente können die abgenommenen Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln während des Arbeitseinsatzes mitgeführt werden und bei Bedarf auf der Schleuderscheibe angeordnet werden. Wie vor gesagt, sind zum Einsatz des Schleuderdüngerstreuers über größere Arbeitsbreiten, beispielsweise bis 48m die Gruppe der längeren und die Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln auf der Schleuderscheibe angeordnet, während beim Einsatz des Schleuderdüngerstreuers für kleinere Arbeitsbereiten bis bzw. 24m die Gruppe der längeren Wurfschaufeln von der Schleuderscheibe abgenommen und der Schleuderstreuer dann nur mit der Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln zum Einsatz kommt.A group of shorter throwing blades 12a and 12A and a group of longer throwing blades consisting of several throwing blades are arranged on each centrifugal disc 11. The group of shorter throwing blades sprinkles the inner working width area and the group of longer throwing blades sprinkles the outer working width area. The inner and outer working width area partially overlap to get an even spreading. The throwing blades assigned to each group of throwing blades have, at least, as shown in FIG. 4, a different length. The throwing blades of the group of longer throwing blades are removably arranged on the centrifugal disc by means of a quick release mechanism, not shown. The group of the longer throwing blades is removed from the centrifugal disc for work preparation between 24m and 48m and the longer throwing blades are removed from the centrifugal disc when sprinkling smaller working width ranges, for example from 12m to 24m, in order not to achieve too large a throwing distance. When the longer throwing blades have been removed from the centrifugal disc, they are arranged on the centrifugal spreader in its easily accessible and rear area by means of snap fasteners. By means of these holding elements, the removed throwing blades of the group of longer throwing blades can be carried along during work and can be arranged on the centrifugal disc if necessary. As said before, to use the centrifugal fertilizer spreader over larger working widths, for example up to 48m, the group of longer and the group of shorter throwing blades are arranged on the centrifugal disc, while when using the centrifugal fertilizer spreader for smaller work sizes up to or 24m, the group of longer throwing blades from the Centrifugal disc removed and the centrifugal spreader is then used only with the group of shorter throwing blades.
In machen Fällen kann es sinnvoll sein, dass die in nicht dargestellter Weise zumindest einige der Wurfschaufeln in Scheibenebene winkelverschwenkbar und in zumindest zwei Positionen mittels entsprechender Arretierungselemente feststellbar sind. In some cases, it may make sense that the at least some of the throwing blades, which are not shown, can be pivoted at an angle in the plane of the disk and can be locked in at least two positions by means of corresponding locking elements.

Claims

Patentansprüche claims
1.1.
Schleuderdüngerstreuer mit einem Rahmen und einem Vorratsbehälter, unter dem zumindest zwei rotierend angetriebene Schleuderscheiben mit darauf angeordneten Wurfschaufeln zumindest teilweise unterschiedlicher Länge angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Schleuderscheibe eine aus mehreren Wurfschaufeln bestehende Gruppe kürzerer Wurfschaufeln und eine aus mehreren Wurfschaufeln bestehende Gruppe längerer Wurfschaufeln angeordnet sind, dass mit der Gruppe kürzerer Wurfschaufeln der innere Arbeitsbereich und mit der Gruppe der längeren Wurfschaufeln der äußere Arbeitsbereich bestreubar ist, wobei sich der innere und äußere Arbeitsbreitenbereich zumindest teilweise überlappen.Centrifugal fertilizer spreader with a frame and a storage container, under which at least two rotating driven centrifugal disks with throwing blades arranged on them are at least partially of different lengths, characterized in that on each centrifugal disc a group of shorter throwing blades consisting of several throwing blades and a group of longer throwing blades consisting of several throwing blades are arranged so that the inner working area can be sprinkled with the group of shorter throwing blades and the outer working area with the group of longer throwing blades, the inner and outer working width area at least partially overlapping.
2.Second
Schleuderdüngerstreuer nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln auf der Schleuderscheibe mittels eines Schnellverschlusses abnehmbar angeordnet sind.Centrifugal fertilizer broadcaster according to claim 1, characterized in that the throwing blades of the group of longer throwing blades are arranged on the centrifugal disc so as to be removable by means of a quick-release fastener.
3.Third
Schleuderdüngerstreuer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Schleuderstreuer in dessen gut zugänglichen und/oder hinteren Bereich Halterungselemente zum Mitführen der abgenommenen Wurfschaufeln der Gruppe der längeren Wurfschaufeln vorgesehen sind.Centrifugal fertilizer spreader according to claim 2, characterized in that on the centrifugal spreader in its easily accessible and / or rear area, support elements are provided for carrying the removed throwing blades of the group of longer throwing blades.
4.4th
Schleuderdüngerstreuer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass dieCentrifugal fertilizer broadcaster according to claim 3, characterized in that the
Halterungselemente zur Aufnahme der Wurfschaufeln Schnappverschlüsse aufweisen.Holding elements for receiving the throwing blades have snap locks.
5.5th
Sämaschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige der Wurfschaufeln in Scheibenebene winkelverschwenkbar und in zumindest zwei Positionen feststellbar angeordnet sind.Seeding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least some of the throwing blades are arranged so as to be pivotable at an angle in the disc plane and can be locked in at least two positions.
6.6th
Verfahren zum Einsatz eines Schleuderdüngerstreuers gemäß des Patentanspruches 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zum Einsatz des Schleuderdüngerstreuers über größere Arbeitsbreiten die Gruppe der längeren und die Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln auf der Schleuderscheibe angeordnet sind, und dass zum Einsatz des Schleuderdüngerstreuers für kleinere Arbeitsbreiten die Gruppe der längeren Wurfschaufeln von der Schleuderscheibe abgenommen werden und der Schleuderstreuer nur mit der Gruppe der kürzeren Wurfschaufeln zum Einsatz kommt. Method for using a centrifugal fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that for the use of the centrifugal fertilizer spreader over larger working widths, the group of longer and the group of shorter throwing blades the centrifugal disc are arranged, and that to use the centrifugal fertilizer spreader for smaller working widths, the group of longer throwing blades is removed from the centrifugal disc and the centrifugal spreader is only used with the group of shorter throwing blades.
EP05700814A 2004-02-17 2005-01-11 Centrifugal-type fertilizer distributor Withdrawn EP1715734A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410007574 DE102004007574A1 (en) 2004-02-17 2004-02-17 Centrifugal fertilizer spreader
PCT/EP2005/000182 WO2005079554A1 (en) 2004-02-17 2005-01-11 Centrifugal-type fertilizer distributor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1715734A1 true EP1715734A1 (en) 2006-11-02

Family

ID=34832704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05700814A Withdrawn EP1715734A1 (en) 2004-02-17 2005-01-11 Centrifugal-type fertilizer distributor

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1715734A1 (en)
DE (1) DE102004007574A1 (en)
EA (1) EA200601508A1 (en)
WO (1) WO2005079554A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114982444B (en) * 2022-06-08 2023-06-02 福建省农业科学院土壤肥料研究所 Fertilizer distributor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH507780A (en) * 1970-05-06 1971-05-31 Fischer Ag Georg Throwing wheel for throwing material to be thrown
DE3812087A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Amazonen Werke Dreyer H Centrifugal distributor
IT1270445B (en) * 1993-02-11 1997-05-05 O M A B Di Pellegrino Michele SPREADER DISC FOR CENTRIFUGAL FERTILIZER SPREADER, AND FERTILIZER SPREADER USING SUCH DISC.
FR2751505B1 (en) * 1996-07-26 1998-10-23 Sulky Burel Sa DEVICE FOR CENTRIFUGALLY SPREADING FERTILIZERS OR SIMILAR GRAIN PRODUCTS
FR2835692B1 (en) * 2002-02-14 2004-05-28 Sulky Burel Sa DEVICE AND MACHINE FOR CENTRIFUGAL SPREADING OF FERTILIZERS OR SIMILAR GRAIN PRODUCTS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005079554A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004007574A1 (en) 2005-09-08
EA200601508A1 (en) 2007-02-27
WO2005079554A1 (en) 2005-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0532055A2 (en) Distributing method for fertilizer with a broadcaster spreader
EP0545894B2 (en) Broadcaster
EP0820219B1 (en) Centrifugal fertiliser spreader
EP0559242B1 (en) Broadcaster
EP0702889A2 (en) Broadcaster
EP0427935B1 (en) Method of using a fertilizer broadcaster
WO2005079554A1 (en) Centrifugal-type fertilizer distributor
EP1031268B1 (en) Centrifugal fertiliser spreader
EP0242749B2 (en) Broadcaster
EP0292874B1 (en) Large capacity fertilizer broadcaster
DE102004039193A1 (en) Centrifugal fertilizer spreader
DE2906791A1 (en) Granular or powdered fertiliser distributing machine - has diverter plate with sloping guide surfaces between distributor plate and rotating discs
DD297905A5 (en) SCHLEUDERDUENGERSTREUER
EP1372371B1 (en) Spinning muck-spreader
DE2046551A1 (en) SPREADING DEVICE, ESPECIALLY FOR GRAINY GOODS
DE102010016871A1 (en) Centrifugal spreader for spreading e.g. damp fertilizer, has bearing element with rotational axis that runs to rotation axis, and shift element assigned to dosing device to displace dosing device against bearing element and disk
EP1090542A2 (en) Centrifugal spreader
DE19619162A1 (en) Centrifugal spreader for muck
DE19741653A1 (en) Device for spreading granular fertilizers and seeds
DE19949537A1 (en) Manure spreader has sloping guides mounted outside spreader disks which consist of two or more plates with channels between them
DE10140439A1 (en) Centrifugal muck spreading method, comprises altering scoop part positions to change rotation speeds of long and short scoop parts
DE3608935A1 (en) SLINGER
EP1183923A2 (en) Method for spreading fertilizer and corresponding device
DE19748178A1 (en) Device for spreading granular material
EP1190615A2 (en) Centrifugal fertiliser spreader

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060707

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100803