EP1710214A1 - L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables - Google Patents

L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables Download PDF

Info

Publication number
EP1710214A1
EP1710214A1 EP05251918A EP05251918A EP1710214A1 EP 1710214 A1 EP1710214 A1 EP 1710214A1 EP 05251918 A EP05251918 A EP 05251918A EP 05251918 A EP05251918 A EP 05251918A EP 1710214 A1 EP1710214 A1 EP 1710214A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
colour
substrate
stain
process according
impervious
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05251918A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Inks &Coatings Supplies Ltd. Tennants
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TENNANTS INKS COATINGS SUPPLIE
Original Assignee
TENNANTS INKS COATINGS SUPPLIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TENNANTS INKS COATINGS SUPPLIE filed Critical TENNANTS INKS COATINGS SUPPLIE
Priority to EP05251918A priority Critical patent/EP1710214A1/fr
Publication of EP1710214A1 publication Critical patent/EP1710214A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D5/00Surface treatment to obtain special artistic surface effects or finishes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/12Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/52Two layers
    • B05D7/54No clear coat specified
    • B05D7/544No clear coat specified the first layer is let to dry at least partially before applying the second layer

Definitions

  • This invention is concerned with the application of colour to impervious surfaces and to the novel products and the variety of decorative finishes that can be achieved on an industrial scale as a consequence.
  • Paints and colourants for application to a substrate come in a wide variety of different formulations.
  • the tint, pigment or colouring matter (the term "pigment” is used in a generic sense to include all such materials hereinafter) is dispersed or dissolved in a carrier or solvent.
  • a paint or colouring composition may be made or mixed on the spot for a particular purpose but, more usually these days, is prepared in advance, most usually on an industrial scale.
  • the carrier or solvent employed will depend upon the use to which the paint or colouring composition is to be put.
  • a wide variety of different carriers and solvents are known.
  • Oil-based, water-based, spirit-based and resin or plastics-based paints are all known. Particular forms such as watercolours, oil paints, gouaches, acrylics and enamels are widely used for different purposes.
  • impervious materials such as glass and glass articles have either been coloured in the manufacturing process or by the use of enamels or of oil-based paints on the finished manufactured glass. These processes are relatively expensive and time-consuming and require a considerable degree of skill in order to obtain a pleasing effect. Other complex processes have also been proposed in the Patent literature.
  • Parkinson in GB 478301 , aims to achieve a "shot" appearance in glass by spraying what he refers to as “colours known as 'enamels' or 'stains' suspended in toluol, water or alcohol or mixtures of water and alcohol with or without the addition of small amounts of soluble adhesives". It is apparent in the context that what Parkinson is concerned with are really “enamels” in the true meaning of that term, as it is an essential step of Parkinson's process to fire the sprayed glass in order to render the colouring permanent.
  • EP 0083963 of United States Gypsum Company obtains a faux wood effect by impressing a metal surface with a wood-grain pattern, coating the pattern with an acrylic resin, and then applying a water-, alkyd- or oil-based stain to the acrylic surface, which is said to absorb the stain.
  • Cope in US5334633 , obtains a wood-grain effect on a metal, plastic or wood substrate by first applying a uniformly coloured base coat containing pigments, resins and solvents, of which the primary solvent is xylene, although other volatile solvents such as alcohol may be present in minor proportions, then applying a wood grain pattern with ink, and finally applying a conventional wood stain coating, which may then be covered with varnish.
  • a uniformly coloured base coat containing pigments, resins and solvents, of which the primary solvent is xylene, although other volatile solvents such as alcohol may be present in minor proportions.
  • methods in accordance with the present invention enable impervious materials such as glass objects or decorative laminates such as melamine-formaldehyde laminates, to be coloured easily and quickly by unskilled personnel giving a wide range of aesthetically pleasing finishes that it would not have been previously possible to produce other than, possibly, on a craft basis.
  • Methods in accordance with the present invention as explained in more detail below, enable such finishes to be achieved on an industrial scale.
  • the techniques described in detail hereinbelow work particularly well when the substrate comprises a moulded glass object, particularly those made of heat resistant glass, in which the surface has been etched to produce an opaque translucent effect, the techniques can be applied, with minor variation only, to any suitable impervious material including, but not limited to, transparent glass, metal articles, stone, china, porcelain and decorative laminates.
  • the invention consists of use of a spirit-based stain to apply colour to an impervious substrate.
  • the invention also extends to an article formed of an impervious material that has been coloured by the application of a spirit-based stain to the impervious material.
  • stain refers to a composition including at least one pigment dispersed or dissolved in a spirit base.
  • a spirit base is meant a liquid dispersing medium or solvent primarily consisting of one or more alcohols.
  • the invention is concerned with the application of two or more different colours by this technique to achieve a non-uniformly coloured effect.
  • colouring may be achieved by applying the stain by airbrushing, by brush or by dipping.
  • a painting similar to that achievable on paper by the use of watercolours can be produced on an impervious substrate using methods in accordance with this invention. Textures such as stippling and grain effects are possible.
  • the stain may be applied by pouring, by printing or by being imprinted once applied, by ragging and by stencils.
  • a variety of faux effects are possible including faux Japanese lacquer, faux marble and stone, faux mosaic and faux stained glass.
  • a variety of oxidation effects can be simulated on metalwork.
  • the quantity of pigment employed with the solvent composition will depend upon the depth and intensity of colour desired and the covering power of the pigment itself. For different desired effects, pigment may be present in the composition in as little as 1mg per litre or as much as 1kg per litre. There is no fixed range.
  • the resultant stain is a thin to viscous liquid, which, though partially miscible with water, is nevertheless generally applied without any added water in following the techniques described below. Because the composition produces a vapour that is heavier than air and is inflammable with a flashpoint generally between 0°C and 21°C, care must be taken to avoid naked flames and to provide adequate ventilation in application. Suitable protective clothing should also be worn.
  • the stain dries at normal room temperature in approximately 1 minute and in general, and especially where more than one colour is employed, no two pieces are exactly identical.
  • the resultant finish is heat and weather resistant but further durability can be achieved by overcoating with a clear lacquer. Any errors or mistakes can be removed by application of the base solvent composition.
  • a spirit-based stain is applied directly to a copper tile (or, in an alternative arrangement, to a decorative laminate, such as a melamine-formaldehyde laminate formed in conventional fashion but without the need for a specific patterned décor sheet, as the process described herein may provide the decorative effect, the end result being similar whichever such substrate is employed).
  • a solvent composition with a relatively higher ethanol concentration and a relatively lower concentration of the heavier ingredients is made up.
  • the pigment is dispersed in the solvent composition and poured into the compression tank of an airbrush and diffused by means of its nozzle on to the surface of the metal tile.
  • the stain can be sprayed evenly or at random intervals in order to achieve different effects.
  • the solution When applied evenly the solution creates a truly uniform, flat finish with a depth of colour.
  • the stain When allowed to partly dry or to dry completely and is then oversprayed, a different effect is achieved.
  • the wet spray shifts the dry coat to create a watermarked effect.
  • a second, differently coloured stain is applied to an evenly coated semi-dry impervious surface, the first applied colour shifts from the point of application of the second colour leaving a pool of the second colour with a rim in which the two colours are blended.
  • the metal tile may be uniformly coated by airbrush with the first colour and then spots of a second colour may be applied in small regions by use of a spray bottle with selected different spray settings.
  • Fig. 1 shows the decorative finish that may be achieved with such an arrangement, a first colour 1 being uniformly applied by airbrush to the substrate 2 and additional colours 3, 4... being applied subsequently by spray bottle.
  • the first colour 1 is shifted to provide regions of subsequently applied colour, and rims of mixed colour such as those at 5 and 6 are achieved where the colours meet and mix to some extent.
  • Differently coloured stains pulled across a surface by means of a brush achieve a variety of different decorative effects. Different widths of brush can be used to create diverse brushwork and interesting effects.
  • By loading the brush with more or less stain a different degree of bleeding or spread of one stain relative to another can be achieved across the substrate, as illustrated in Fig. 2 in which different colours 6, 7, 8 are applied to the substrate, preferably etched glass, to form regions 9 of mixed colour between the differently coloured stains.
  • a faux textured effect can be achieved by using a hard brush with relatively few bristles and drawing the brush across the surface before the stain has dried to create a cross hatched effect not dissimilar to that of an open weave material.
  • the stain may be stippled onto a surface by using a brush.
  • the brush is dipped in the stain and then held at right angles to the impervious surface.
  • the brush is raised and lowered onto the surface leaving a residue of stain and a grainy effect.
  • Use of a hard brush causes the pattern to be more precise, while a soft brush produces a softer and a more blurred effect.
  • This decorative effect is particularly useful when applied to moulded glass shades for lamps, the glass having first been provided with a finely etched surface providing an additional key for the stain.
  • a brush to feather a semi-wet watermarked finish can modify the finish to simulate marble, alabaster or stonework, particularly if this is carried out on an etched translucent glass surface or on a decorative laminate surface.
  • Appropriate pigments can represent different strata giving an effect of depth.
  • the work is allowed to dry. It is then oversprayed with a clear lacquer. This in turn is permitted to dry and is overworked with a small brush loaded with higher concentrations of pigment in the solvent spirit base in order to create a simulation of the cracks and imperfections noted in marble, alabaster, etc.
  • a stained or gloss clear lacquer is sprayed on to the surface and whilst the lacquer is still wet the veining is brushed out in the direction of the graining, for optimum effect. While each piece will look different, the technique is straightforward and easy to learn, so that faux marble, alabaster and other stonework articles can readily be produced on an industrial scale.
  • a grid of squares is marked out on to an impervious translucent etched glass substrate using latex masking fluid squeezed through a small nozzle and allowed to dry.
  • latex masking fluid squeezed through a small nozzle and allowed to dry.
  • Differently coloured spirit-based stains with relatively high pigment content are applied sparingly to individual cells of the resultant grid by brush and are allowed to dry. If the width of the latex line is chosen to be representative of the width of grouting between small pieces of tile, the resultant effect, when the masking is removed, is of a simulated mosaic.
  • the process of the present invention can be used to manufacture faux stained glass.
  • the substrate is suitably clear glass rather than etched translucent glass.
  • the stain is applied in a uniform coating, suitably by airbrushing to one surface of a panel of glass and is allowed to dry. This is repeated on the reverse side of the panel or sheet of glass using the same stain.
  • a clear varnish is applied to both sides of the glass panel or sheet.
  • the glass is then cut into desired shapes and the individually cut shapes are then used as for conventional stained glass. Because the pigment is applied only to the surface of the glass on both sides and in a relatively simple and quick process, the resultant faux stained glass is considerably less expensive than conventional stained glass.
  • a stain with a relatively lower pigment concentration is employed so that the metal can be seen through the applied stain and through different layers of applied stain.
  • three layers are suitably applied.
  • the first layer is a brown-green stain applied with a brush.
  • the second layer is a blue-green stippling effect produced with a brush.
  • a final layer is a yellow-green sprayed lightly on to the surface and then blended slightly into the previous layers when the stain is semi-dry.
  • the base spirit can be used to shift the finish so that a pigment applied uniformly to the substrate, suitably etched glass, is shifted by the application of base spirit without pigment causing gradations in the depth of pigment across the work.
  • An article made of translucent etched glass for example a glass shade for a lamp, may be dipped into spirit-based stain and then raised out of the stain to dry in air.
  • a shade will have a circular opening at its centre for the light fitting and a rim at its edge.
  • the resultant effect gives an increasing depth of colour from the centre of the shade, where the lamp fitting opening is located, to the edge.
  • An impervious surface for example etched translucent glass, is provided with a base coating which may comprise the spirit base without pigment or a spirit-based stain with a relatively neutral pigment.
  • a base coating which may comprise the spirit base without pigment or a spirit-based stain with a relatively neutral pigment.
  • Spirit-based stains may be printed on to an impervious substrate; but a particularly interesting pattern can be achieved by first evenly coating the substrate with a particular stain, waiting 30 seconds and then applying pressure to the surface with a textured material such as calico or lace and then stripping the calico or lace from the surface after a further 10 seconds carrying with it some of the semi-dried stain revealing a fabric-like finish on the substrate.
  • Fig. 3 shows the pattern that results if a sheet of bubble-wrap is pressed against the surface 10 of a glass lampshade evenly coated with a spirit-based stain, and stripped away after about 10 seconds.
  • a piece of cloth is dipped into spirit-based stain and applied to an impervious substrate, suitably etched translucent glass, to which has been applied either base spirit or a uniform coating of a differently coloured stain, the surface having been allowed to become semi-dry.
  • an impervious substrate suitably etched translucent glass, to which has been applied either base spirit or a uniform coating of a differently coloured stain, the surface having been allowed to become semi-dry.
  • a stencil is applied to an impervious surface such as that of etched translucent glass and a spirit-based stain is applied over the stencil by spraying, sponging, ragging or brushing over the cut-outs in the stencil to leave a precise design on the impervious surface.
  • the hard edge of this design may be softened by using a soft brush before the stain has completely dried, thereby producing a blurred finish.
  • a layered structure simulating Japanese lacquer may be produced as follows: Applying layers of stain to a substrate and applying a combination of matt and gloss lacquer between layers of the dried stain, results in a surface with an appearance of depth simulating Japanese lacquer.

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
EP05251918A 2005-03-29 2005-03-29 L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables Withdrawn EP1710214A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05251918A EP1710214A1 (fr) 2005-03-29 2005-03-29 L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05251918A EP1710214A1 (fr) 2005-03-29 2005-03-29 L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1710214A1 true EP1710214A1 (fr) 2006-10-11

Family

ID=34979885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05251918A Withdrawn EP1710214A1 (fr) 2005-03-29 2005-03-29 L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1710214A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2486162A (en) * 2010-11-20 2012-06-13 Keith Leslie Holland Creating a wood grain or patterned effect using a multilayer coating
GB2496309A (en) * 2011-11-04 2013-05-08 Sarah Holliday Marbled glass and a method of making marbled glass
CN103754053A (zh) * 2014-01-10 2014-04-30 深圳职业技术学院 一种陶瓷壁饰及其仿釉方法
LU92594B1 (fr) * 2014-11-10 2016-05-11 Int Lacquers Sa Vernis à effet de surface tridimensionnel
FR3031027A1 (fr) * 2014-12-30 2016-07-01 Seb Sa Procede de decoration d'un article culinaire par traitement mecanique
US20210070027A1 (en) * 2016-08-10 2021-03-11 Pressing Developments, L.L.C. Stainable melamine laminate products, compositions, and methods of manufacture

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB111353A (en) * 1916-12-01 1917-11-29 Richard Core Gardner Improved Process and Manufacture of Ornamented Carvings, Bas-reliefs, or the like.
GB478301A (en) * 1936-07-13 1938-01-13 Frank Dean Parkinson Improvements in coloured or decorative glass and in the method of producing such glass
DE2507884A1 (de) * 1975-02-24 1976-09-02 Basf Ag Waessrige ueberzugsmittel
EP0083963A2 (fr) * 1982-01-11 1983-07-20 United States Gypsum Company Objet métallique avec veines du bois à trois dimensions et revêtement colorable
US4409276A (en) * 1982-01-11 1983-10-11 United States Gypsum Company Metal article having three-dimensional wood grain and stainable coating
US4868018A (en) * 1988-04-27 1989-09-19 Henry Schiffer Artifical marble
US5334633A (en) * 1988-11-22 1994-08-02 Marley Mouldings Inc. Composition for coating metal, plastic and wood substrates to impart wood-like appearance and texture thereto
US5536769A (en) * 1993-09-02 1996-07-16 Sandor; Raymond P. Compositions for production of faux finishes
CA2211787A1 (fr) * 1997-08-20 1999-02-20 Randy A. Selkirk Composition permettant d'obtenir de faux finis

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB111353A (en) * 1916-12-01 1917-11-29 Richard Core Gardner Improved Process and Manufacture of Ornamented Carvings, Bas-reliefs, or the like.
GB478301A (en) * 1936-07-13 1938-01-13 Frank Dean Parkinson Improvements in coloured or decorative glass and in the method of producing such glass
DE2507884A1 (de) * 1975-02-24 1976-09-02 Basf Ag Waessrige ueberzugsmittel
EP0083963A2 (fr) * 1982-01-11 1983-07-20 United States Gypsum Company Objet métallique avec veines du bois à trois dimensions et revêtement colorable
US4409276A (en) * 1982-01-11 1983-10-11 United States Gypsum Company Metal article having three-dimensional wood grain and stainable coating
US4868018A (en) * 1988-04-27 1989-09-19 Henry Schiffer Artifical marble
US5334633A (en) * 1988-11-22 1994-08-02 Marley Mouldings Inc. Composition for coating metal, plastic and wood substrates to impart wood-like appearance and texture thereto
US5536769A (en) * 1993-09-02 1996-07-16 Sandor; Raymond P. Compositions for production of faux finishes
CA2211787A1 (fr) * 1997-08-20 1999-02-20 Randy A. Selkirk Composition permettant d'obtenir de faux finis

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2486162A (en) * 2010-11-20 2012-06-13 Keith Leslie Holland Creating a wood grain or patterned effect using a multilayer coating
GB2486162B (en) * 2010-11-20 2017-05-03 Leslie Holland Keith Acrylic wood graining system
GB2496309A (en) * 2011-11-04 2013-05-08 Sarah Holliday Marbled glass and a method of making marbled glass
CN103754053A (zh) * 2014-01-10 2014-04-30 深圳职业技术学院 一种陶瓷壁饰及其仿釉方法
LU92594B1 (fr) * 2014-11-10 2016-05-11 Int Lacquers Sa Vernis à effet de surface tridimensionnel
FR3031027A1 (fr) * 2014-12-30 2016-07-01 Seb Sa Procede de decoration d'un article culinaire par traitement mecanique
WO2016108008A1 (fr) * 2014-12-30 2016-07-07 Seb S.A. Procede de decoration d'un article culinaire par traitement mecanique
US10265726B2 (en) 2014-12-30 2019-04-23 Seb S.A. Method for decorating a kitchen item by mechanical treatment
US20210070027A1 (en) * 2016-08-10 2021-03-11 Pressing Developments, L.L.C. Stainable melamine laminate products, compositions, and methods of manufacture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7258897B1 (en) Process for producing an ornamental surface on a substrate
US7097879B2 (en) Wood graining process
US7335399B2 (en) Process for imparting a wood color and grain to a substrate
EP1710214A1 (fr) L'application d'une couleur sur des surfaces impénétrables
US20060228523A1 (en) Light canvas
CN100582060C (zh) 紫外光固化树脂瓷砖及其制备方法
JP2012106204A (ja) 模様面の形成方法
CN105904910B (zh) 一种琉璃彩背景墙的制备工艺
GB2406295A (en) Applying colour to impervious substrates
RU2672484C1 (ru) Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей
US1946865A (en) Transfer and process of preparing and applying desings
US20070264477A1 (en) Textured art work and method for creating same
TWI726315B (zh) 具多色彩及紋路之原木飾板製法
AU676708B2 (en) Method for decoratively coating a substrate
JPH0838993A (ja) 表面塗装方法
RU185116U1 (ru) Художественное покрытие пола
CN1081970A (zh) 粘沙板装饰品及其制造工艺方法
WO2006064297A1 (fr) Procede pour decoration de surface de produits de menuiserie
KR20090108761A (ko) 인테리어 포인트 벽화의 제조방법
JP2008126183A (ja) 床材の化粧塗装方法および化粧床材
JP3986248B2 (ja) 外壁材の化粧方法
CN101429817A (zh) 历史建筑剥落漆修复工艺
Knott Creating textured surfaces
KR100712133B1 (ko) 채색된 색상 보존성이 우수한 석판 제조방법
Chase Painting historic interiors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060707

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DYCHE, AMANDA

RTI1 Title (correction)

Free format text: APPLYING COLOUR TO IMPERVIOUS SURFACES

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DYCHE, AMANDA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20080208